• Aucun résultat trouvé

دور تحليل القوائم المالية في تحسين الأداء المالي دراسة حالة المؤسسة العمومية الجزائرية للمياه بالبويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور تحليل القوائم المالية في تحسين الأداء المالي دراسة حالة المؤسسة العمومية الجزائرية للمياه بالبويرة"

Copied!
140
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو جاحلوأ دنحما يلكأ ةعماج ةريوبلا رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك :مسق مولعلا ةيلاملا ةبساحملاو يف رتساملا ةداهش لينل تابلطتم نمض لخدت ةركذم ةبساحملاو ةيلاملا :صصخت ةسسؤملا ةيلام دادعإ طلا ا نيتبل ذاتسلأا فارشإ : ةيهز يسوسم داعس رمعم يردش -ةقيزر يراس ةنجل :ةشقانملا ذاتسلأا بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا ايسا يميساق ةريوبلا جاحلوا دنحم يلكا اسيئر داعس رمعم يردش ةريوبلا جاحلوا دنحم يلكا اررقمو افرشم شونق ةريوبلا جاحلوا دنحم يلكا اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا

2017

/

2018

ةيلاملا مئاوقلا ليلحت رود

يف

يلاملا ءادلأا نيسحت

هايملل ةيرئازجلا ةيمومعلا ةسسؤملا ةلاح ةسارد

ةريوبلاب

(2)

نافرعو ركش

ميحرلا نحمرلا الله مسب "مكديزلا تمركش نئل" لىاعت الله لاق ئيش لك في هب ينعتسن و هركشنو الله دمنح ةيادلها ةمعن ىلع ىضرلا دعب دملحا كلو ىضرت تىح دملحا كل مهللا كتدابع نسحو كركذ ىلع انعا مهللا قيفوتلا و داشرلاا و لمعلا اذه ةيانه في انفرشي و نارسي رمعم يردش" ةمترلمحا ةذاتسلاا ةفرشلما ةذاتسلال ليزلجا ركشلبا مدقتن نا اهحئاصن و اتهاهيجوت ىلع و انتركذم ىلع فارشلاا الهوبق ىلع لاوا اهليمبج افاترعا "داعس هتشقانم و لمعلا اذه ىلع علاطلابا اهلضفت ىلع ةشقانلما ةنلج ركشن امك دي انل اودم نيذلا "ةريوبلا ةدحو" هايملل ةيرئازلجا ةيمومعلا ةسسؤلما يفظوم لك لىا ليزلجا ركشلبا مدقتن امك ةركذلما هذه زانجلا نوعلا ديعب نم وا بيرق نم نادعاس نم لك ركشن يرخلاا فيو اركشو

(3)

ءادهلاا ىلا عضاوتملا لمعلا اذه يدها : اهبحب يتايح برد يل تراناو اهفطعب ينترمغ يتلا اهتجهبو يتايح ةناحير اهمادقا تحت ةنجلا تلعج يتلا فوطعلا بلقلاو نونحلا ردصلا يل تناكو زيزعلا يما ىلا لا ة اهرمع لاطا الله اهظفح ةيلاغ ىلا : قلاخلاا ىلع ينابر يذلا ةليضفلاو حاجنلا تابلطتم يل رفو يذلاو هب يمتحا يذلا ناملاا عرذ يل ناكو زيزعلا يبا ىلا ريخلا قيرط ىلا ينهجوو هرمع يف لاطاو الله هظفح ىلا : تايح يل ترانا يتلا عومشلا مهاعر و الله مهظفح ميرم يبرد ةقيفرو يتخا و فسوي يدنس و يخا ي ىلا : لااو لهلاا لكو اهرمع يف الله لاطا يتدج ةدرو يبلق ةبيبح يمع ةنبا ركذلاب صخاو براق ىلا : و يبرد ةقيفر ةقيزر يتقيدص لمعلا اذه ينتكراشو يساردلا يراوشم ةليط ينتقفار يتلا اذه يلمع يف ديعب نم وا بيرق نم يندعاس نم لك ىلا ةيهز

(4)

ءادهلاا أ ىلا عضاوتملا لمعلا اذه يده : يف الله لاطا ةزيزعلا يما نانحلا عبنو بلقلا حور .ةراون ينتعضرأ يتلا ةيناثلا يمأو اهرمع ىلا : هرمع يف الله لاطا بيبحلا يدلاو ةظحللا هذه ىتح قيرطلا ةيادب نم يعم راس نم ىلا : يتاوخاو يتوخا مهنيب ينصغ امنو مهعم تعرعرت نم ىلا : لمعلا اذه يف ينتكراشو ينتقفار يتلا ةيهز يبرد ةقيفرو يتقيدص ىلا : براقلاا و لهلاا لك ةمطاف يتمع ةصاخو ديعب نم وا بيرق نم ينمعد نم لكو ةقيزر

(5)

صخلملا ةيلمع نع ةرابع ليالما ليلحتلا نا رابتعبا ليالما ءادلاا ينستح ىلع ةيلالما مئاوقلا ليلتح رود نايبت لىا ةساردلا هذه تفده في تاسسؤلما ءادا مييقت فيو تارارقلا ذاتخا ةيلمع في مدختست تامولعم ىلع لوصلحا فدبه ةحاتلما تناايبلل ةمظنم ةلجاعم رضالحاو يضالما ةيلاتلا جئاتنلا لىا انلصوتو ةريوبلا ةدحو هايملل ةيرئازلجا ةيمومعلا ةسسؤلما ةيناديم ةساردب مايقلا ثمو • في دئاسلا ليالما عضولا ةفرعم فدبه ةيضام ناترفل ةسسؤملل ةيلالما مئاوقلا ليلتحو صحف ىلع موقي ليالما ليلحتلا ةسسؤلما • ءافولاو ضاترقلاا ىلع ةسسؤلما ةردق ديدتح نويدلبا • تافارنحلاا فشك للاخ نم لبقتسلما في ةسسؤلما ءادا ينستح ىلع دعاسي ليالما ليلحتلا ليالما ليلحتلا تاودا ليالما ليلحتلا ةيحاتفلما تاملكلا ،ءادلأا ليالما ءادلاا

(6)

Résumé :

Cette étude visait à indique le role de l’ analyse des états financiers pour améliorer la performance financiére , alors que cette analyse est un opération de traitement ordonné processus des données disponibles pour obtenir les informations utilisées dans le processus de pris des décisions et l’ évaluation de la performance des institutions avant et après et la prévision de ce qui sera les résultats de l’ institution dans l’ avenir , et a cette raison nous faisons étude pratique dans « EPIS ALGERIENNE DES EAUX unité de bouira »

L’étude à trouvé les résultats suivants :

• L’analyse financiers est basée sur l’escaner et l’analyser des factures financier de l’ entreprise dans des périodes précédentes afin de connaitre la situation financiére dominante dans l’entreprise

• D’éterminer la capacité de l’entreprise à emprunter et a rembourser ses dettes

• L’analyse financiére contribue à améliorer la performance de l’éntreprise dans l’avenir à partir des érreurs découvrés

MOTS Clés :l’analyse financiére , outils d’analyse financiére, performance, performance financiére

(7)

ﻔﻟا

ـﻬ

ـــــــــــــــ

سﺮ

(8)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ناﻮـــــﻨﻌــــــﻟا

ﻢﻗر ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻜﺸﻟا ءاﺪﻫا ﺺﺨﻠﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ II لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ و لﺎﻜﺷﻷا VI ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ VII ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ 2 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ 03 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 03 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا عاﻮﻧأ 06 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا فاﺮﻃﻷا 09 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا : ضﺮﻌﻟا حﺎﺼﻓﻹاو 11 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ضﺮﻋ 11 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹا 21 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﱃإ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا 23

(9)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ 27 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 27 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﻻﺎﳎ 30 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تاﻮﻄﺧ 36 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا . 38

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻟﺎﻤﻟا ءادﻷا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳإ

ﺪﻴﻬﻤﺗ 40 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﻟا ءادﻷا 41 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : مﻮﻬﻔﻣ ﱄﺎﳌا ءادﻷا 41 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ قﺮﻃ 44 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 46 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻟﺎﻤﻟا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ تاﺮﺷﺆﻣ 50 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 50 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 55 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﲝﺮﻟاو ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 62 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻟﺎﻤﻟا ءادﻷا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳأ 65 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﲔﺴﲢ ﰲ ﱄﺎﳌا ﻊﻓﺮﻟا رود 65 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹا ﺮﺛأ 68 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ءادﻷا ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺮﺛأ . 71 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا . 74

(10)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ةﺮﻳﻮﺒﻟا ةﺪﺣو -ﺪﻴﻬﻤﺗ 76 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ 77 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺴﺳﺆﳌا مﻮﻬﻔﻣ . 77 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣا 81 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻬﳊﺎﺼﻣ ﻢﻫأو ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا فاﺪﻫأ 82 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ . 86 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تاﻮﻨﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا ضﺮﻋ 2014 -2015 -2016 86 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻴﻠﲢ 93 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻴﻠﲢ 96 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ 100 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تاﻮﻨﺴﻠﻟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ضﺮﻋ 2014 -2015 -2016 100 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تاﻮﻨﺴﻠﻟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ﻞﻴﻠﲢ 2014 -2015 -2016 102 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تاﻮﻨﺴﻟ ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ 2015 -2016 . 107 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا . 110 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا . 113 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﺟاﺮﻤﻟا . 117 ﻖﺣﻼﻤﻟا .

(11)

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎـﻗ

لواﺪﺠﻟاو

(12)

لواﺪﺠﻟاو لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﰲ لﻮﺻﻷا ﺐﻧﺎﺟ ﲔﺒﻳ لوﺪﺟ 13 02 ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﰲ مﻮﺼﳋا ﺐﻧﺎﺟ ﲔﺒﻳ لوﺪﺟ 14 03 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ءﺎﺒﻋاو تﺎﺟﻮﺘﻨﻣ 15 04 ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺐﺴﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ 16 05 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺐﺴﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ 17 06 لوﺪﺟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ 19 07 ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ 20 08 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﱃإ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا 26 09 ةﺮﻳﻮﺒﻟا ةﺪﺣﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺰﻛاﺮﳌا 82 10 ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 85 11 ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻦﻣ لﻮﺻﻷا ﺐﻧﺎﺟ ضﺮﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا 86 12 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻦﻣ مﻮﺼﳋا ﺐﻧﺎﺟ ضﺮﻋ 87 13 ﻢﺋاﺪﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ 93 14 ﰐاﺬﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ 93 15 ﻲﺟرﺎﳋا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ 94 16 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﺒﺴﻧ 94 17 لواﺪﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ 95 18 ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ 95 19 ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ 96 20 سأر ﻢﺋاﺪﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا 96 21 صﺎﳋا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر 97 22 ﱄﺎﲨﻹا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر 97 23 ﱯﻨﺟﻷا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر 98 24 ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر تﺎﺟﺎﻴﺘﺣإ 99 25 ﺔﻨﻳﺰﳋا 99

(13)

لواﺪﺠﻟاو لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ 26 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ضﺮﻋ 100 27 ﺘﺳﻼﻟ ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻐ لﻼ 102 28 ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺒﺴﻧ لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر ﱃإ 103 29 ﺘﺳﻻا ﺾﺋﺎﻓ ﱄﺎﲨإ رﻮﻄﺗ ﻐ لﻼ 103 30 ﺘﺳﻻا ﺾﺋﺎﻓ ﱄﺎﲨا ﻐ لﻼ 104 31 ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﰲ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺒﺴﻧ رﻮﻄﺗ 104 32 ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧوﺆﳌاو تﺎﻛﻼﺘﻫﻻا ﺔﺒﺴﻧ 105 33 ﺔﻴﺗﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا رﻮﻄﺗ 105 34 ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا رﻮﻄﺗ ﺔﻳدﺎﻌﻟا 106 35 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﰲﺎﺻ 106 36 ﰐاﺬﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا 107 37 ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ ضﺮﻋ 108 لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ 5 02 ﱄﺎﳌا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا تاودأ 32 03 ﺔﻨﻳﺰﳋا ضﺎﻔﳔإ 61 04 ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﲏﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ 79 05 وزو يﺰﻴﺗ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 80 06 ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 85

(14)

ﺔﻤﺋﺎـﻗ

ﻖﺣﻼﻤﻟا

(15)

ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻖﺤﻠﳌا ﻢﻗر ﻖﺤﻠﳌا ﻢﺳا 01 ةﺮﻳﻮﺒﻟا ةﺪﺣو ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ لﻮﺻأ 2014 -2015 -2016 02 ةﺮﻳﻮﺒﻟا ةﺪﺣو ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ مﻮﺼﺧ 2014 -2015 -2016 03 ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ 2014 -2015 -2016 . 04 ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ 2015 -2016 .

(16)

ﻣــــ

ﻣﺪﻘ

ـــﺔ

(17)

مدقم ــــــــــــــ ة: أ‌ 1 -:ديهتم ‌طاشنل‌ةيسيئرلا‌ةاونلا‌يهف‌،ةيناديلما‌ثابحلأاو‌ةيداصتقلااو‌ةيملعلا‌تاساردلل‌عساولا‌لالمجا‌ةسسؤلما‌برتعت ثيح‌،ةيلالما‌ةفيظولا‌اههمأ‌نم‌لعل‌فئاظو‌ةدع‌ىلع‌لمتشت‌انهأ‌ثيح‌،يداصتقلاا ‌ ‌هذه‌رود‌رصحني ليالما‌نزاوتلا‌تارشؤم‌ينستح‌للاخ‌نم‌ةيلالما‌تابقعلل‌يدصتلاو‌بعاصلما‌زواتج‌في‌ةيرخلأا ،‌ ‌دلحا‌نامضو ‌ليلحتلا‌ةيلالما‌ةفيظولا‌فئاظو‌ينب‌نمو‌ةلويسلاو‌ةيبحرلا‌نم‌نىدلأا ليالما ،‌ ‌ليالما‌لللمحا‌موقي‌ثيح ‌ليلحتب ارقلا‌ذاتخاو‌طيطختلا‌فدبه‌ةيلالما‌مئاوقلا ‌وه‌عم‌اهتنراقمو‌تار مخ ‌نع‌فشكلل‌ىلثلما‌ةادلأا‌وه‌ليلحتلاو‌طط .ةسسؤلما‌ءادأ ‌ ‌ةرابعو‌،ةسسؤلما‌طاشن‌نم‌ةقباس‌ةينمز‌ةترفل‌ةيلالما‌ةلاحلل‌مييقتو‌صيخشت‌وه‌ليالما‌ليلحتلا‌نأ‌ذإ ‌نع‌ةرابع‌ليالما‌ليلحتلا‌ىرخأ تاءارجإ ‌ ضالما‌في‌ةسسؤملل‌ليالما‌ءادلأا‌مييقتل‌ةيلام‌ةيليلتح ‌ي ةيناكمإو ‌ ‌ءاقترلاا ‌لامعتسا‌يضتقت‌ليالما‌ليلحتلل‌ةيجذومنلا‌ةلالحاو‌لابقتسم‌هب بيلاسأ ‌ ‌مئاوقلل‌يرسفتلاو‌ليالما‌ليلحتلا‌تاودأو .ىرخلأا‌ةيلالما‌تناايبلاو‌ةيلالما ‌ 2 :ثحبلا ةيلاكشإ ‌:ةيلاتلا‌ةيلاكشلإا‌حرطن‌قلطنلما‌اذه‌نمو ‌ " مهاسي فيك ةيلالما مئاوقلل ليالما ليلحتلا في "؟ةسسؤملل ليالما ءادلأا ينستح . 3 -:ةيعرفلا ةلئسلأا ‌ةيعرفلا‌ةلئسلأبا‌ةناعتسلاا‌تتم‌ةيلاكشلإا‌هذه‌ةلجاعلم ةيلاتلا ‌: ‌ -ام ةردق ىدمتاودأ ؟ةسسؤملل ةيلالما ةيعضولا صيخشت ىلع ليالما ليلحتلا ؟ةرمتسم ةباقرو مئاد يريست نامض لجأ نم ليالما ليلحتلا في ةعبتلما بيلاسلأا يهام في ليالما ءادلأا مييقتل تارشؤلماو بسنلا مهأ يهام هايملل ةيرئازلجا ؟ 4 :ةساردلا تايضرف ‌:ةيلاتلا‌تايضرفلا‌عضو‌تم‌هيلإ‌راشلما‌لؤاستلا‌ىلع‌ةباجلإل ‌ -‌ لامعتسا ‌ ‌ليالما‌ليلحتلا‌تاودأ ‌للاخ‌نم‌ةسسؤملل‌ةيلالما‌ةيعضولا‌صيخشت‌في‌مهاست ‌نع‌فشكلا ةسسؤلما‌في‌فعضلاو‌ةوقلا‌طاقن ‌‌و ؛اهتلجاعم ‌ -‌ ‌ليالما‌ليلحتلا‌بيلاسأ‌لثمتت ل ‌في‌ةسسؤملل‌ليالما‌ءادلأا‌مييقتو‌ةرمتسم‌ةباقر‌و‌مئاد‌يريست‌نامض

(18)

مدقم ــــــــــــــ ة: ب‌ ضيار‌بيلاسلأا‌مادختسبا‌ةيلالما‌مئاوقلا‌ةسارد ةىيئاصحإ‌و‌ةي ؛ ‌ -‌ ءادلأا‌مييقت‌تارشؤمو‌بسنلا‌مهأ ‌ هايملل‌ةيرئازلجا‌في ‌ ‌نزاوتلا‌تارشؤمو‌ةيلالما‌بسنلا‌في‌لثمتت ‌.ةيلالما ‌ 5 بابسأ ا :عوضولما رايتخ ‌:عوضولما‌رايتخا‌بابسأ‌لثمتت ‌ -؛انصصتخ‌لاجبم‌ةقلاع‌هل ‌ -؛ليالما‌ليلحتلا‌عيضاولم‌يصخشلا‌لويلما ‌ -‌‌ ‌ةيهمأ ‌ليالما‌ليلحتلا ؛تاسسؤلما‌في‌ليالما‌ءادلأا‌مييقت‌في ‌ ‌ -‌ ليالما‌ليلحتلا‌تاودأ‌ةسارد‌في‌رثكأ‌قمعتلا‌في‌ةبغرلا .‌ ‌ 6 :ثحبلا ةيهمأ :في‌ثحبلا‌ةيهمأ‌نمكت ‌ -هيدؤي‌يذلا‌لاعفلا‌رودلا ‌ ‌ليالما‌ليلحتلا ينستح‌في‌ةهماسلما‌ثم‌نم‌و‌ةسسؤملل‌ليالما‌زكرلما‌راهظإ‌في ‌ ءادأ اه ‌؛ ‌ -‌ ةسسؤملل‌ليالما‌يريستلا‌عيضاوم‌مهأ‌نم‌ليالما‌ليلحتلا‌برتعي ؛ ‌ -‌ ‌في‌ليالما‌ءادلأا‌ةيهمأ ا‌صيخشت ةيعضول ‌ يلالما ؛ةسسؤملل‌ة ‌ -‌ ‌ةيهمأ ‌لجأ‌نم‌ةسسؤلما‌ءادأ‌مييقت‌في‌ةمدختسلما‌ليالما‌ليلحتلا‌تاودأ ‌راهظإ ليالما‌عضولا ‌ يقيقلحا ‌ حاترقا‌ثم‌نمو‌،ةمزلالا‌تارارقلا‌ذاتخاو‌ةسسؤملل ‌ .ةبسانلما‌ةيحيحصتلا‌تاءارجلإا ‌ 7 -:ةساردلا فادهأ ‌ ‌:لىإ‌ةساردلا‌هذه‌فدته ‌ -‌ ‌ةسسؤملل‌ليالما‌ءادلأا‌ىلع‌فرعتلا ؛ ‌ -‌ ةيفيك‌نع‌ثحبلا ‌ قيقتح ‌ ‌ليالما‌نزاوتلا لما‌في هايملل‌ةيرئازلجا‌ةيمومعلا‌ةسسؤ ‌ ‌ليلحتلا‌بيلاسأ‌مادختسبا ؛ليالما ‌ -‌ ‌راهظإ‌في‌ةينويدلما‌بسن‌ةيهمأ‌راهظإ ‌اله‌ضرعتت‌دق‌تيلا‌ةيلالما‌راطخلأاو‌ةسسؤملل‌ليالما‌زكرلما ؟اهتلجاعم‌ةيفيكو

(19)

مدقم ــــــــــــــ ة: ت‌ -‌ ‌هايملل‌ةيرئازلجا‌ةيمومعلا‌ةسسؤلما‌ىلع‌ثحبلا‌اذله‌يرظنلا‌بنالجا‌طاقسإ‌ةلوامح * ةريوبلا‌ةدحو .* ‌ ‌ 8 :عبتلما جهنلما ‌ولا‌جهنلما‌عابتإ‌تم ص ‌ليلحتلل‌تافيرعت‌ءاطعبإ‌كلذو‌،يرظنلا‌بنالجا‌في‌يف ‌ءادلأاو‌ةيلالما‌مئاوقلاو‌ليالما ‌ةيرئازلجا‌ةيمومعلا‌ةسسؤلما‌ىلع‌يرظنلا‌بنالجا‌طاقسإ‌تم‌دقف‌يقيبطتلا‌بناجلل‌ةبسنلبا‌امأ‌،ةسسؤملل‌ليالما .ةنسلا‌هذله‌ةيلالما‌مئاوقلا‌ليلتح‌للاخ‌نم‌ةلاح‌ةسارد‌عابتبإ‌هايملل ‌ 9 :ثحبلا تاميسقت اس‌اهانحرط‌تيلا‌ةيلاكشلإا‌ىلع‌ةباجلإل ‌:لوصف‌ةثلاث‌لىإ‌ثحبلا‌ميسقت‌تم‌تايضرفلا‌نم‌ققحتللو‌اقب يقيبطت‌رخآو‌ينيرظن‌ينلصف ‌ ‌ دب‌يرظنلا‌بنالجا‌في‌انلوانتف ‌ةيا با لولأا لصفل ‌ ‌مئاوقلا‌ليلتح‌لوح‌ةيساسأ‌ميهافم‌نمضتي‌يذلا لىإ‌هانمسق‌هرودب‌يذلا‌،ةيلالما يهام‌نمضتي‌لولأا‌،ثحابم‌ةثلاث‌ نياثلا‌امأ‌ةيلالما‌مئاوقلا‌ة ‌ضرعلا‌نمضتيف‌ .ةيلالما‌مئاوقلا‌ليلتح‌لىإ‌هيف‌انقرطت‌ثلاثلاو‌،ةيلالما‌مئاوقلل‌حاصفلإاو ‌ ‌انمسقو نياثلا لصفلا ‌ ‌مسق‌يذلاو‌ليالما‌ءادلأا‌زيزعت‌في‌ليالما‌ليلحتلا‌بيلاسأ‌مادختسا‌نمضتي‌يذلا ‌ةادأ‌اهرابتعبا‌ليالما‌ءادلأا‌مييقت‌تارشؤم‌نياثلاو‌ليالما‌ءادلأا‌موهفم‌نمضتي‌لولأا‌:ثحابم‌ةثلاث‌لىإ‌هرودب سسؤلما‌جئاتنل‌ةفلتخلما‌بناولجا‌مييقت‌لىإ‌لوصولل‌ليالما‌لللمحا‌اهمدختسي‌ةمكمح ‌بيلاسأ‌نمضتي‌ثلاثلاو‌ة .ليالما‌ءادلأا‌ينستح‌في‌ىرخأ‌ةيلام ‌ صيخ‌اميف‌امأ ‌ ثلاثلا لصفلا في‌لثمتلما‌و ‌ ‌في‌هيلإ‌قرطتلا‌تم‌ام‌طاقسإ‌هيف‌انلواح‌يقيبطتلا‌بنالجا لل‌ةينف‌ةقاطب‌نمضتي‌لولأا‌:ثحابم‌ةثلاث‌لىإ‌هميسقت‌ثمو‌يرظنلا‌بنالجا هايملل‌ةيرئازلجا‌ةيمومعلا‌ةسسؤم ‌ نياثلاو .ةسسؤملل‌ةيلالما‌تاقفدتلا‌ليلتح‌نمضتيف‌ثلاثلا‌امأ‌،ةسسؤملل‌ةيلالما‌ةيعضولا‌ليلتح‌لىإ‌هيف‌انقرطت‌ ‌ ‌ لىإ‌ ةفاضإ ةمدقم ‌ ‌اذكو‌ ثحبلا‌ فادهأو‌ ةيهمأو‌ ةيعرفلا‌ ةلئسلأاو‌ ثحبلا‌ ةيلاكشا‌ تلشم‌ تيلا‌ و ‌اذك‌و‌،هتاميسقت ةتماخ .هقافأو‌ثحبلا‌لوح‌تايصوتو‌ةساردلا‌جئاتن‌تلشم ‌ ‌ ‌ ‌

(20)

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ

ﺼﻔﻟا

(21)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 2 :ديهتم مزأ دعب ةيهملأا هذه تزربو ةفرعلما تلاامج مهأ دحأ يضالما نرقلا ةيادب ذنم ليالما ليلحتلا ىحضأ ة داسكلا ةيلماعلا لا ةيادب في ةترفلا كلت تدهش ثيح ،تاينيثلاث نها تاسسؤلما نم يرثك راي تياوتمح ةسارد ةرورض لىإ اعد امم ةيلالما ريراقتلا تاسسؤملل يلمع لكشب ، لاا تاطاشنلبا ةمتهلما تاهجلل نىستي تىح هذله ةيداصتق تاسسؤلما لاا اهلبقتسبم ؤبنتلاو يلعفلا اهئادأ ىلع فرعتلا يداصتق يم ام وهو تح نك ق ةيلالما مئاوقلا ليلتح للاخ نم هقي ، ترهظف ادختسا لىإ ةجالحا افكو ةيوس نم عفرلل ليالما ليلحتلا في ةثيدلحا ةيمكلا بيلاسلأا م ء ةادأ حبصيل ليلحتلا اذه ة اهديشرتو تارارقلا ذاتخا في مهست ةيساسأ ، في ماعلا طيطختلا ديعص ىلع ليالما ليلحتلا همدقي ام لىإ ةفاضلإبا اذه تاسسؤلمبا ةصالخاو ىرخلأا ةدعصلأا ىلعو ةلودلا ، و هيلع س :يلي ام لىإ ةلصفم ةفصب لصفلا اذه في قرطتن -يلالما مئاوقلا ةيهام ة؛ - ةيلالما مئاوقلا : حاصفلإاو ضرعلا ؛ -.ةيلالما مئاوقلا ليلتح

(22)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 3 ةيلالما مئاوقلا ةيهام :لولأا ثحبلما ةيبلتل تاجرخلما نم اددع ةيبسالمحا تامولعلما ماظن رفوي ا نم ةعوممج تاجايتح ةدحولا جراخ نم ينمدختسلما بإ ةيلالما ةبسالمحا متته ثيح ،اهلخاد نمو ةيلالما مئاوقلا نم ةعوممج جاتن ينمدختسلما نم ةعوممج تاجايتحا بيلت تيلا لاا ةدحولا ةرادلإ ةعفنم تاذ انهوك لىإ اذه ،ينيجرالخا مهأ نم ةيلالما مئاوقلا برتعتو ،ةفلتخلما اتهياوتسبم ةيداصتق لما رداصم فارطلأا نم مهيرغو نويلالما نولللمحاو نوضرقلماو نورمثتسلما اهيلع دمتعي تيلا تامولع جئاتنب ةمتهلما ا تارارقلا ذاتخا ةيلمع في ةسسؤلم نأ نوك ، ل يسيئرلا ردصلما لثتم ةيلالما مئاوقلا لا ةترف للاخ ةسسؤلما ةجيتن ىلع علاط ةقباس ةيلام . لالما مئاوقلا موهفم :لولأا بلطلما ةي يلالما مئاوقلا برتعت ةبسالمحا تاجتنم نم يئانه جتنم ة يهف ،نيديفتسملل تامولعلما ليصوت لئاسو نم ةليسوو في ةيلالما تاروطتلا لكل ةرمتسم ةعباتم يرفوت نم نكتم ةسسؤلما عت يكلو ، ةيلالما مئاوقلا بر حوضوب ليالما عضولا نع :يلي امك هضرعنس ام اذهو صئاصلخاو ميهافلما نم ةعومجبم زيمتت نأ نم دبلا ةيلالما مئاوقلا فيرعت :لاوأ :انهبأ ةيلالما مئاوقلا فرعت تايلمعلا ةجيتنو ليالما زكرلما رهظت يكل اهدادعإ متي تيلا مئاوقلا كلت نع ةرابع" ينازيلما نم ةداع نوكتتو ،ام ةسسؤلم "ةيكللما قوقح في يرغتلاو لخدلا مئاوقو ة . ) 1 ":انهبأ اضيأ فرعتو لما لامعأ ةجيتن مئاوقلا هذه رهظت ذإ ،ةيلالما ةبسالمحا ماظن تاجرمخ ةسسؤ صحفلل عضتخو "تايلاعفلاو ةطشنلأا عقاو ىلع فوقولاو ليلحتلا ضارغلأ قيقدلا . ) 2 ( ":اضيأ يهو ةسسؤملل ليالما زكرملل يلكيه ضرع اهئادأو لاخ ةمئلام نوكت ثيح ،ةنيعم ةترف ل لم تائف فلتخ ختسم رلا تارارقلا ذاتخلا مئاوقلا يمد شي قت في ةسسؤلما باحصأ دعاستو ةد ي افك مي ء "ةسسؤلما ة ) 3 ( جتنتسن فيراعتلا هذه للاخ نمو نأ ةنيعم ةينمز ةترف للاخ ةسسؤلما طاشن نع يربعت ةليسو يه ةيلالما مئاوقلا ةترفلا كلت للاخ بيسالمحا سايقلا تايلمعل يئاهنلا لمعلا يهو ،ليالما اهزكرم للاخ نم ، امك ليصوت في مهاست انهأ قتلا جئاتن ي وناك ءاوس ةنيعلما فارطلأل مي ا لماك ينيجراخ وأ كللماو ةرادلإاك ينيلخاد .نيرمثتسلماو ينهماس

) 1 ( - ،ديز وبأ كوبرلما دممح ةيلام قاوسأو تاكرش :ليالما ليلحتلا ةعبطلا ، 2 ةكلملما ،رشنلل خيرلما راد ، ،ةيدوعسلا ةيبرعلا 2009 ص ، 56 . ) 2 ( – ،يميمتلا داؤف دشرأ ،يميعنلا ةبتا ننادع ليالما ليلحتلا ليالما طيطختلاو : ،ةرصاعم تاهاتجا يروزايلا راد ، 2008 ص ،ندرلأا ، 24 . ) 3 ( – ،داحم لاعلا دبع قراط ةيلالما ريراقتلا ،رصم ،ةيعمالجا رادلا ، 2005 ص ، 35 .

(23)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 4 ثا ةيلالما مئاوقلا صئاصخ :اين مئاوقلا برعت يكل ا ةيلالم صئاصلخا نم ةعومجبم زاتتم نأ نم دبلا ليالما زكرلماو لامعلأا جئاتن قدص ىدم نع :يلي ام اههمأ نم ركذن 1 -:ةمئلالما ل يك نوكتو ،رارقلا عانص تاجالح ةمئلام نوكت نأ بيج ةديفم تامولعلما نوكت ةمئلام تامولعلما هذه نع د .ةيلبقتسلماو ةرضالحا ،ةيضالما ثادحلأا مييقت في متهدعاسبم ينمدختسملل ةيداصتقلاا تارارقلا ىلع رثؤت ام 2 :مهفلل ةيلباقلا ةيساسلأا صئاصلخا ىدحإ نإ لما مئاوقلا في ةدراولا تامولعملل فرط نم رشابلما مهفلل اهتيلباق يه ةيلا اذله ،ينمدختسلما لامعلأبا ةفرعلما نم لوقعم ىوتسم ينمدختسلما ىدل نوكي نأ ضترفلما نم نإف ضرغلا .ةيانعلا نم لوقعم ردقب تامولعلما ةسارد في ةبغرلا مهيدل نأ امك ،ةيبسالمحاو ةيداصتقلاا تاطاشنلاو ) 1 ( 3 :ةيقادصلما ةيقادصم تاذو اهيف قوثوم ةيلالما تامولعلما نوكت نأ يرورضلا نم ثيح قدصلبا مستت نأو ،اهيلع دمتعيو .زيحتلاو ةمالها ءاطخلأا نم ةيلاخ نوكت نأ هانعم 4 -:دايلحا زيحتلا نم وللخاو دايلحبا ةيلالما مئاوقلا في ةدراولا تامولعلما فصتت نأ بجيف ، ةديامح ةيلالما مئاوقلا برتعت لاو .اقباس ةددمح ةجيتن قيقتح فدبه مكلحا وأ رارقلا عنص ىلع رثؤت تامولعلما ضرع وأ رايتخا ةقيرط تناك اذإ 5 -:ةنراقملل ةيلباقلا نوكت نأ بيج تامولعلما يرغ ةلوزعم تىح ت حاتم نوك ة ينمدختسملل و ءادأ مييقت في مهدعاست تاسسؤلما لأا ةفرعمو ينب ةنراقلما لمع للاخ نم اله ةيلالما عاضو نأ ةظحلام بيجو ،ةفلتمخ تاترف للاخ ةيلالما مئاوقلا دونب ةيبسالمحا دعاوقلاو قرطلا عابتإ في قسانتلاو قاستلاا ىلع كلذك دمتعت ةنراقلما ةيناكمإ ) 2 ( 6 :حاصفلإا نوكيو ا حاصفلإ تاسايسلا كلت في يرغتلا رثأ نع حاصفلإاو سايقلا في ةمدختسلما ةيبسالمحا تاسايسلا نع .

) 1 ( – ،يفطل دحمأ ديسلا ينمأ ةيعمالجا رادلا ،ةبسالمحا يرياعم ءوض في ةيلالما مئاوقلا ضرعو دادعإ ، ، رصم 2008 ص ، 51 . ) 2 ( ،ةتاحش ديسلا ةتاحش ،يلع رصن باهولا دبع نم نم بيسالمحا حاصفلإاو سايقلا لكاشم ظ ةيلودلا ةبسالمحا يرياعم رو ميلعتلا راد ، يعمالجا ،رصم 2010 ص ، 18 .

(24)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 5 :لياتلا لكشلا للاخ نم ةيلالما مئاوقلا ابه زيمتت تيلا صئاصلخا مهأ حيضوت نكيمو مقر لكشلا ( 01 -01 ) ةيلالما مئاوقلا صئاصخ : :ردصلما رف نب ج ،ةنيوز قيبطتلا تيادتحو ةيرظنلا ةيعجرلما ينب يكنبلا بيسالمحا ططخلما هاروتكد ةركذم ، مولعلا في ،فيطس ،سابع تاحرف ةعماج ،ةيداصتقلاا 2013 / 2014 ص ، 50 . ةيلالما مئاوقلا فادهأ :اثلثا ينمدختسلما ةيبلاغل ةماعلا تاجالحا ضرغلا اذله ةدعلما ةيلالما مئاوقلا ققتح ، امئاد رفوت لا ةيلالما مئاوقلا نكلو ينمدختسلما اهجاتيح نأ نكيم تيلا تامولعلما ةفاك عنصل قت مئاوقلا هذه نلأ ،رارقلا ي ةيلالما رثالآا يربك دح لىإ س ةيلام يرغ تامولعم ةرورضلبا رفوت لاو ةقباسلا ثادحلأل . و ا ةيلوؤسم جئاتن كلذك ةيلالما مئاوقلا رهظت ةرادلإ و ءلاؤهو اهيدل تعدوأ تيلا دراولما نع ةرادلإا ةبسامح ةيلالما مئاوقلا صئاصخ مهفلل ةيلباقلا ةمئلالما

*

ةلوادتلما لاوملأا ةتباثلا لاوملأا * ةلوادتلما موصلخا * لجلأا ةليوط موصلخا * :ةيكللما قوقح * - لالما سأر - تاطايتحلإا - ةزوجلمحا حبارلأا :لماشلا لخدلا * - تاداريلاا - تافورصلما - بساكلما - رئاسلخا

ةيلالما مئاوقلا رصانع

ةيقوثولما ) ةيقادصلما ( قداصلا ليثمتلا نيوناقلا لكشلا ىلع رهولجا ةيلالما مئاوقلا صينوناقلا رذلحاو ةطيلحا لامتكلاا ةنراقملل ةيلباقلا

(25)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 6 ةرادلاا ةيلوؤسم مييقتب نوبغري نيذلا نومدختسلما ىلع مضت دق ةيداصتقا تارارق عنص لجأ نم كلذب نوميقي انمإ افتحلاا تارارق لاثلما ليبس ظ اهعيب وأ ةسسؤلما في متهارامثتسبا ، وناك اذإ ام وأ ا ينيعت نوديعيس للاحإ وأ ةرادلإا .اهلمح ىرخأ ةرادإ ي امك ةيلالما مئاوقلل ةيساسلأا فادهلأا ضعب ضرع اننكيم قايسلا اذه للاخ نمو :يل ) 1 ( -م يرفوت ءادلأاو ليالما زكرلما نع تامولع ةسسؤملل ليالما زكرلما في تايرغتلاو ، نم ديدعلا دعاست تيلاو ةيرادلإا تارارقلا ذاتخا دنع ينمدختسلما ؛ - ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق نع ةلصفنم ةمئاق في ةسسؤملل ليالما زكرلما في تايرغتلا نع تامولعلما يمدقت ؛ ةمئاق لا يللمح ةطساوب ايلاح مدختست تيلا مئاوقلا مهأ نم برتعت ةيدقنلا تاقفدتلا لىإ فدتهو ،ةيلالما مئاوق ليوتح ةمىاق ةسسؤلما لىإ ةرداصلاو ةدراولا ةيدقنلل ةمئاق لىإ لخدلا ؛ - ةيلبقتسلما ةيدقنلا تاجايتحلال طيطختلا لامج في ةديفم تامولعم يمدقت في ةيلالما مئاوقلا دعاست ؛ ةسسؤملل ةيلبقتسلما ةيداصتقلاا عاضولأاو تاروطتلل ةبسنلبا ؤبنتلا نم ةيلالما مئاوقلا يمدختسم نكتم .ينهماسلما ىلع حبارلأا عيزوتو اتهامازتلا دادسو ةيدقنلا تاقفدتلا قيقتح ىلع اتهردقو ةيلالما مئاوقلا عاونأ :نياثلا بلطلما ساسأ مئاوق ىلع ةداع ةيلالما مئاوقلا لمشت ةماعلا ةينازيلما :يهو ةي ) ليالما زكرلما ةمئاق ( لخدلا ةمئاق ، ) لودج جئاتنلا تبااسح ( ةدعاسم ىرخأو ،ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق ، ) ةقحلم (. لاوأ ةماعلا ةينازيلما ) ليالما زكرلما ةمئاق ( ةلوادتلما لوصلأا رادقم حضوت ةماعلا ةينازيلما و ةيعيمتج ةمئاق لىإ ةفاضلإبا نزاوتلبا زيمتت يهو ،اهليوتم رداصم رثأ نع برعت ثيح تارارقلا تيلا ليالما زكرلما ةمئاق دادعإ خيرتا في تتم ) 2 ( . ل ليالما زكرلما ةيمومعلا ةينازيلما سكعتو ةسسؤمل يهف ،ةدحاو ةيلام ةنس نوكت بلاغلا فيو ةددمح ةينمز ةطقن في ةصلاخ لثتم تاءارجلإا اتهاقيبطتو ةيبسالمحا ، لوصلأا بناج ىلع ةيمومعلا ةينازيلما يوتتحو ) تادوجولما ( بناجو موصلخا ) طلما باول ةيكللما قفو ت (. لجلأا ةيرصقلا رامثتسلاا تارارق لثيم لوصلأا بناج نأ ذإ ) ةلوادتلما تادوجولما ( لجلأا ةليوطو ) تادوجولما ةتباثلا ( يهف موصلخا بناج امأ ، ةينويدلمبا ليومتلا ءاوس ليومتلا تارارق سكعت ) ةليوطلاو ةلوادتلما تباولطلما

) 1 ( – ،يفطل دحمأ ديسلا ينمأ هركذ قبس عجرم ص ، 47 . ) 2 ( يوارلا دلاخ حاصفلإاو ةيلالما مئاوقلل ليالما ليلحتلا ، بيسالمحا ،ندرلأا ،ةيرسلما راد ، 2000 ص ، 32 .

(26)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 7 لجلأا ( كلتملما ليومتلا وأ ) ةيكللما قح ) ( 1 ( . مقر ليودلا بيسالمحا رايعلما صن دقف (01) نىدأ دحك ،ةيمومعلا ةينازيلما في اهضرع بيج تيلا تامولعلما ىلع :اهنم ركذن ) 2 ( . - عناصلماو كلاملأا تادعلماو ؛ - ةسومللما يرغ تادوجولما ؛ - دونبلا في ةدراولا ادع ةيلالما تادوجولما ؛ - ةيكللما قوقح ةقيرط قيبطتب اهنع ةبسالمحا متت تيلا تارامثتسلاا ؛ - تناوزخلما ؛ - .لخا...تاطايتحلااو رداصلا لالما سأر :اينثا دج جئاتنلا تبااسح لو ةسسؤلما لامعأ ةجيتن نع برتعت انهأ يأ ،تافورصلماو تاداريلإا رصانع لخدلا ةمئاق لثتم ) ةراسخ وأ حبر ( ريلإا عيجم حضوت ةقيرطب لخدلا ةمئاق دعت ثيح ءاوس ،تاقفن نم اهلباقي امم تادا يلعفلا طاشنلا نع ةتجانلا لل ةسسؤم وأ لأا ةطشن لأا خ ىر تيلا .تاداريا اله ققتح لما مهأ نمو :يلي ام ركذن لخدلا ةمئاق مكتح تيلا ئداب ❖ :رذلحاو ةطيلحا أدبم لقلأا قوسلا وأ ةفلكتلبا نوزخلما مييقت متي ذإ ؛ ❖ :تاداريلإبا فيلاكتلا ةلباقم أدبم ةمئاق هنمضتت نأ بيج ام اذهو اتهاداريبإ ةترفلا فيلاكت ةلباقم متي ذإ لخدلا ؛ ❖ :قاقحتسلاا أدبم وه ديقلا ساسأ ىلع نوكي ذإ .تاداريلإا وأ ةقفنلا قاقحتسا قيقتح في ةحاتلما دراولما للاغتسا في ةنيعم ةينمز ةترف للاخ ةسسؤلما حانج ىدم سايق لىإ لخدلا ةمئاق فدتهو تسلم ةماه تامولعم مدقت يهف ،حبارلأا مهدعاست اهيمدخ علاطلابا :ىلع - ةيلالحا ةيبسالمحا ةترفلا للاخ تاداريلإا و اداريلإبا اهتنراقم ةقباسلا ةترفلا نم ت ؛ - ةقباسلا تاترفلا نم انهاصقن وأ اتهدياز ىدمو تافورصلما ؛ - ةلثاملما عيراشمللو ةقباسلا تاترفلبا هتنراقمو هرادقمو حبرلا .

) 1 ( – ننادع هيتا ص ،هركذ قبس عجرم ،يميعنلا 24 . ) 2 ( ا ،قيفوت نومأم ،يضاقلا ينسح ةيلودلا ةبسالمح ،ندرلأا ،ةيلودلا ةيملعلا رادلا ، 2000 ص ، 172 .

(27)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 8 ةقباسلا تاونسلا في ةسسؤلمبا صالخا ءادلأا مييقتل لخدلا ةمئاق في تامولعلما مادختسا نكيم ، حانج مغرو لا ةقباسلا تاترفلا في ةسسؤلما لبقتسلما في حاجنلا رارمتسا نيعي يضالما ءادلأا ينب طابترلابا ضاترفا كانه نإف .ةيلبقتسلما ةيدقنلا تاقفدتلبا ؤبنتلا ىلع دعاسي امم يلبقتسلماو ليالحاو ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق :اثلثا يدقنلا قفدتلا فشك فصوي ) تاقفدتلا ةمئاق ةيدقنلا ( ينب لصولا ةقلح هنبأ لما ةينازيلماو لخدلا ةمئاق ةيلا نأو وه ةمئاقلا هذه نم يساسلأا ضرغلا هذه نأ ذإ ،ةددمح ةيلام ةترف للاخ ةجرالخاو ةلخادلا ةيدقنلا تاقفدتلا ديدتح أ نم برتعت كلذل دقنلا ىلع ةيليومتلاو ةيرامثتسلااو ةيليغشتلا ةطشنلأا رثاآ رهظت ةمئاقلا ه ليلحتلا في ةيلالما مئاوقلا م نكيمو ،ليالما نا حاتلما يلخادلا ليومتلا مجح ىلع فرعتلل ةرادلإا فرط نم ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق مدختست ةيليغشتلا ةطشنلأل ، تاقفدت ديلوت ىلع ةسسؤلما ةردق مييقتل ةمئاقلا هذه مادختسا نم يننئادلاو نيرمثتسلما نكيم امك عت ىلع ةرداق ةيدقن يننئادلا تامازتلا ديدستو ينهماسلما ةورث ميظ ) 1 ( . ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاقو تاعوفدلماو تلاصحتلما نم تامولعم يرفوت ضرغل ةيدقنلا تاقفدتلا ةكرح حضوت :ىلع ةيلالما مئاوقلا يلمعتسم دعاست ثيح ،ةنس للاخ ةسسؤم لكل ةيدقنلا - تاقفدت ىلع لوصلحا ىلع ةسسؤلما ةردق ىدم مييقت لبقتسلما في ةبجوم ةيدقن ؛ - تهامازتلا ةهجاوم ىلع ةسسؤلما ةردق مييقت ةيجراخ ليوتم رداصلم اتهاجاح ىدمو ،اهحبارأ عيزوت و اهدادسو ا ؛ - ةيلعفلا ةيدقنلا تاقفدتلاو حبرلا فياص مقر ينب فلاتخلاا بابسأ ريدقت . ةيدقنلا تاقفدتلا مييقت ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق دادعإ بلطتيو :ةيلاتلا ةطشنلأا لىإ ةجرالخا وأ ةلخادلا ءاوس ) 2 ( ❖ :ةيليغشتلا تاطاشنلا برتعت لا تيلا ىرخلأا تاطاشنلاو ةسسؤلما في داريلإا ديلوتل ةيسيئرلا تاطاشنلا يه نلا نم ةيليومتلا وأ ةيرامثتسلاا تاطاش ؛ ❖ تااطاشنلا :ةيرامثتسلا لجلأا ةليوط لوصلأا كلاتما في ةلثمتلما كلت يه نم اهيرغو اهنم صلختلاو ةيدقنلا لداعت تيلا دونبلا نمض لخدت لا تيلا تارامثتسلاا ؛ ❖ :ةيليومتلا تاطاشنلا ةيلمعو لالما سأر ةيكلم تناوكم مجح في يرغت اهنع جتني تيلا تاطاشنلا يهو .ةسسؤلما ابه موقت تيلا ضاترقلاا

) 1 ( – ص ،هركذ قبس عجرم ،يوارلا دلاخ 40 . ) 2 ( – ،ديعلا ميهاربإ للاج ،يوانلحا لحاص دممح ،تارارقلا ذاتخاو ةميقلا لخدم :ةيلالما ةرادلإا ،رصم ،ةيعمالجا رادلا 2002 ص ، 57 .

(28)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 9 ةيلالما مئاوقلل ةمدختسلما فارطلأا :ثلاثلا بلطلما . لمشي ينيراجتلا يننئادلاو نيدرولماو ينضرقلماو ينفظولماو ينلمتلمحاو ينيلالحا نيرمثتسلما ةيلالما مئاوقلا يمدختسم لاو نيرخلآا روهملجاو ... تاموكلحاو ءلامع ، متهاجاح نم ضعب عابشلإ ةيلالما مئاوقلا ءلاؤه مدختسيو :يلي ام لمشت تيلاو ،تامولعملل ) 1 ( لاوأ :نورمثتسلما رطاخلما لالما سأر يمدقم متهي ققحتلما دئاعلاو اهيف ةلصأتلماو متهارامثتسلا ةبحاصلما ةرطاخلمبا مهيراشتسمو اهنم مهف ، وأ ءارشلا رارق ذاتخا ىلع مهدعاست تامولعلم نوجاتيح ،عيبلا وأ رامثتسلابا ظافتحلاا ك ينهماسلما نأ ام ا ةردق مييقت ىلع مهنيعت تيلا تامولعلمبا نومتهي .مهسلأا حبارأ عيزوتو عورشلم اينثا -:نوفظولما متهآفاكم عفد ىلع ةسسؤلما ةردق مييقت نم مهنكتم تيلا تامولعلمبا مله ةلثملما تاعوملمجاو نوفظولما متهي ثيح لمعلا صرف يرفوتو مله دعاقتلا ياازمو متهاضيوعتو ، ذكو ل .لمعلا ببارأ ةيبحرو للاقتسلابا ةقلعتلما تامولعلمبا ك اثلثا :نوضرقلما تناك اذإ اميف ديدتح ىلع مهدعاست تيلا تامولعلمبا نوضرقلما متهي وس ابه ةقلعتلما دئاوفلاو مهضورق ف عفدت لاا دنع مله .قاقحتس اعبار :نورخلآا نويراجتلا نونئادلاو نودرولما اذإ ام ديدتح نم مهنكتم تيلا تامولعلمبا نورخلآا نونئادلاو نودرولما متهي عفدتس مله ةقحتسلما غلابلما تناك اذإ لاإ ينضرقلما مامتها نم يرصقلا ىدم ىلع ةسسؤلمبا بلغلأا ىلع نويراجتلا نونئادلا متهيو ،قاقحتسلاا دنع اوناك ةأشنلما رارمتسا ىلع نيدمتعم ك .مله يسيئر ليمع اسماخ :ءلامعلا صخ ةسسؤلما ةيرارمتسبا ةقلعتلما تامولعلمبا ءلامعلا متهي وأ اهعم ىدلما ليوط طابترا مله نوكي امدنع اصو .اهيلع ادامتعا

) 1 ( – ص ص ،هركذ قبس عجرم ،يفطل دحمأ ديسلا ينمأ 43 -44

(29)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 10 اسداس :اتهاسسؤمو اتهلااكوو تاموكلحا لاكوو تاموكلحا متته ته ةطشنأ لياتلباو دراولما عيزوت ةيلمعب ا نم تاسسؤلما وصح للاخ مله ا ىلع لم لجأ نم تامولع لخدلا تاءاصحلإل ساسأكو ،ةيبيرضلا تاسايسلا ديدتحو ،ةطشنلأا هذه ميظنت يموقلا تاءاصحإو .ةبهاشم اعياس -روهملجا ةيربك تادعاسم تاسسؤلما مدقت دق لاثلما ليبس ىلعف ،ةعونتم قرطب روهملجا رارق ىلع تاسسؤلما رثؤت لال اهنم ةفلتمخ قرطب يللمحا داصتق : دختست نيذلا دارفلأا ددع ةيلالما مئاوقلل نكيمو ،ينيللمحا نيدرولما عم اهلماعتو مهم .اهتطشنأ عونتو ةسسؤلما ءانم في ةثيدلحا تاروطتلاو تاهاتجلاا لوح تامولعبم مهديوزتب روهملجا دعاست نأ تاجاح كانه نإف ،تامولعلما نم ينمدختسلما ءلاؤه تاجايتحا ةفاك يطغت نأ ةيلالما مئاوقلل نكيم لا امنيب ماع يجم مله ة ت ةيلام مئاوق يرفوت نأ ثيحو ،اع ف لما سأر يمدقم نيرمثتسلما تاجابح ي فوس انهإف ةسسؤملل رطاخلما لا تف .ةيلالما مئاوقلا اهيطغت نأ نكيم تيلا نيرخلآا ينمدختسلما تاجاح بلغبأ كلذك ي

(30)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 11 حاصفلإاو ضرعلا ،ةيلالما مئاوقلا :نياثلا ثحبلما ضرع دادعإ ةقيرط ريوطت وه ديدلجا ليالما بيسالمحا ماظنلا ابه ءاج تيلا ياازلما دحأ نم حاصفلإاو مئاوقلا نع ينعب ذختأ لا يهف ليالما ليلحتلا تابلطتبم يفت لا ةيبسالمحا ةينازيلما نلأ كلذو ،ةيلود ةيبسامح يرياعلم اقفو ةيلالما ةيقيقلحا ميقلا رابتعلإا ) ةيقوسلا ( لتملم ضعبب مايقلا بيج اذله اهرصانع ينب ةقرفتلا في ةيوستلا أدبم لاو ةسسؤلما تاك لايدعتلا ت .ثحبلما اذه للاخ نم هضرع لواحنس ام اذهو ،ةيلالما ةينازيلما لإ لوصولا لجأ نم ةيلالما مئاوقلا رصانع ضرع :لولأا بلطلما :هنأ ىلع ليالما بيسالمحا ماظنلا فرعي مولعلما ميظنتل ماظن " اهفينصت ،ةيدعاق تايطعم نيزختب حمسي ،ةيلالما ة و اهليجستو اهمييقت ، ةيعضوو اهتعانجو ةسسؤلما تاكلتممو ةيلالما ةيعضولا نع ةقداص ةروص سكعت فوشك ضرعو ةيلالما ةنسلا ةيانه في اهتنيزخ ". ) 1 ( ل ىعسي هيلع و لاا تاسسؤلما ينب ةيبسالمحاو ةيلالما تلاماعلما فلتمخ لهسي تاسسؤلماو ةينطولا ةيداصتق ،ةيبنجلأا :ةيلاتلا رصانعلا لمشت ةيلالما مئاوقلا رصانع ضرعف لاوأ ةينازيلما : ) ليالما زكرلما ةمئاق ( :ةيلاتلا رصانعلا ضرعب موقنس الهلاخ نم و 1 -:ةينازيلما تياوتمح :يلي امك موصلخا و لوصلأا بيناج ىلع ةينازيلما يوتتح 1 -1 :لوصلأا ةدالما في ليالما بيسالمحا ماظنلا بسح لوصلأا فرعت 20 ،قيبطت نمضتلما يذيفنتلا موسرلما نم ا ماظنلا ماكح تامادختسلاا نم ينعون لىإ مسقنتو ةسسؤلما فرصت تتح ةدوجولما لئاسولا ": انهأ ىلع ليالما بيسالمحا ) 2 ( :لىإ لوصلأا فنصتو ) 3 ( ةيراج يرغ لوصأ و وصأ ل :ةيراج

) 1 ( – ددعلا ،ةيسمرلا ةديرلجا 19 -15 سرام 2009 ص ، 50 . * SCF بيسالمحا ماظنلا : .ليالما ) 2 ( – ،ةحيش يسيخم ةسسؤملل ليالما يريستلا ) لئاسو سورد ةلولمح ، ،رئازلجا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةماه راد 2010 ص ، 53 . ) 3 ( – ،ينتوب دممح ةسسؤملل ةماعلا ةبسالمحا ، ةعبطلا 5 ، ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد 2005 ص ، 09 .

(31)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 12 1 -2 :موصلخا لثمتت موصلخا بسح ةدالما بسح ليالما بيسالمحا ماظنلا 22 وك في انه ت تر ليوتم في ةلمعتسلما دراولما ردصم مج لثمتي تيلاو ،ةيضام ثادحأ نع ةتجانلا نايكلل ةنهارلا تامازتللاا نم نوكتت ثيح ،تامادختسلاا ا ةبسنلبا اهئاضقن عفانلم ةلثمم دراوم جورخ في نايكلل ا .ةيداصتق لما اذهو موهف للاخ اهديدست عقوتت امدنع ةيراج اموصخ برتعت موصلخاف ،اموصخ ةصالخا لاوملأا برتعي لا للاخ وأ ةيداعلا للاغتسلاا ةرود 12 نمض فنصتف موصلخا يقبا امأ ،ةيبسالمحا ةرودلا ةيانه خيراتل ةيلاولما ارهش ةيرالجا يرغ موصلخا . ) 1 ( 2 :ةينازيلما رصانع ضرع ةيبسالمحا ةينازيلما نمضتت ) ليالما زكرلما ةمئاق ( لما رصانعلا ضرعتو ،ةسسؤملل ةيلالما ةيعضولا مييقتب ةطبتر ةيلالما ةنسلا تايطعم مضت ضعبلا امهضعب نع نلاصفنم نلاكش وأ دحاو لكش في ةسسؤلما تامازتلاو تادوجوم .ةيضالما ةيناثلا ةعوملمجا تبااسح ) تاتيبثتلا تبااسح ( -ةيرالجا تاجوتنلماو تناوزخلما تبااسح :ةثلاثلا ةعوملمجا تبااسح ةعبارلا ةعوملمجا تبااسح ) يرغلا تبااسح (: -لمجا تبااسح ةيلالما تبااسلحا ةسمالخا ةعوم : لك لمشي و /ـح 50 /ـح فيظوتلل ةلوقنلما ميقلا 51 /ـح اهلثايم امو ةيلالما تاسسؤلما كونبلا 52 ةيلالما تاودلأا و /ـح 53 قودنصلا و /ـح 54 تاقيبستلا تلااكو تادامتعلااو و /ـح 58 /ـح ةيلخادلا تلايوحتلا 59 :ةيرالجا ةيلالما لوصلأا نع ةميقلا رئاسخ ) 2 ( -لاوملأا سوؤر تبااسح :لىولأا ةعوملمجا تبااسح : /ـح :مضتو 10 سأر امو تاطايتحلااو لالما اهلثايم و ، /ـح 11 ديدج نم ليحترلا و /ـح 12 ةيلالما ةنسلا ةجيتن و /ـح 13 ابعلأاو تاجوتنلما ةلجؤلما ء جراخ للاغتسلاا ةرود لىإ لاوصو ، /ـح 18 عورفلاو تادحولا ينب ام باسح . ) 3 ( .موصلخا و لوصلأا بيناج نلاثيم ينيلاتلا ينلودلجا و

) 1 ( – ،ةيطع ناحمرلا دبع ةبسالمحا ليالما بيسالمحا ماظنلا قفو ةماعلا ص ص ،رئازلجا ،يلطيبح راد ، 11 -12 . ) 2 ( – ،يماس دممح رعزل ليالما بيسالمحا ماظنلا قفو ةيلالما مئاوقلل ليالما ليلحتلا دوقن ةيلام صصتخ ،يرتسجالما ةداهش لين تابلطتم نمض جرتخ ةركذم ، ،يريستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،كونبو ،ةنيطنسق ،يروتنم ةعماج 2010 ص ، 85 . ) 3 ( – ددعلا ،ةيسمرلا ةديرلجا 19 ، 25 سرام 2009 :ص ص ، 53 -72 .

(32)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 13 مقر لودلجا ( 01 -01 :) لودج ةينازيلما في لوصلأا بناج :ردصلما ص ،رشنلل سيقلب راد ،ليالما بيسالمحا ماظنلا 125 . لوصلأا لياجمإ N ا ةدصرأ تاكلاته N ةيرالجا يرغلا لوصلأا ءارشلا قراف ةيدالما يرغلا تاتيبثتلا ) ةيونعلما ( ةيدالما تاتيبثتلا اهزانجا يرالجا تاتيبثتلا ةيلالما تاتيبثتلا ةلداعلما عضوم ةعوضولما تادنسلا و ةكراشلما تاسسؤلما ئادلا تبااسحو ىرخلأا تاهماسلما ن ابه ةقحللما ة تادنسلا بثلما ىرخلأا تة ةيرالجا يرغ ىرخلأا لوصلأاو ضورقلا لصلأا ىلع ةلجؤم بئارض 207 20 ) جراخ 207 ( 21 / 22 ) جراخ 222 ( 23 265 26 ) جراخ 265 ، 299 ( 271 / 272 / 273 274 / 275 / 276 2907 -2807 280 ) جراخ 2807 290 ) جراخ 2907 ( 292 ، 291 ، 282 ، 281 293 ةيرالجا يرغ لوصلأا عوممج ةيرالجا لوصلأا اهزانجا يرالجا تاجوتنلماو تناوزخلما ةنئاد تبااسح -تامادختسلاا نئبازلا نورخلآا نونيدلما اهبهاش امو بئارضلا ىرخلأا ةيرالجا لوصلأا اهلثايم امو تادوجولما ةيرالجا لوصلأا نم اهيرغو ةفظولما لاوملأا ةنيزلخا لاومأ 30 / 38 41 ) جراخ 419 ( 409 نيدم 42 / 43 / 44 ) جراخ 444 لىإ 448 ( 489 ، 486 ، 46 ، 45 447 ، 445 ، 444 نيدم 48 50 ) جراخ 509 ( 519 نم اهيرغو 59 نونيدلما 51 / نيدم 52 / 54 / 53 39 491 ةيرالجا يرغ لوصلأا عوممج لوصلأا عوممج

(33)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 14 مقر لودلجا ( 01 -02 :) ةيبسالمحا ةينازيلما ) موصلخا (. ةيلالما موصلخا لياجمإ N ةصالخا لاوملأا سوؤر رداصلا لالما سأر ) للاغتسلاا باسح وأ ( هب ناعتسلما يرغ لالما سأر تاطايتحلااو تاولاعلا مييقتلا ةداعإ قراف ةلداعلما قراف ةيفاصلا ةجيتنلا ،ىرخلأا ةصالخا لاوملأا سوؤر ديدج نم ليحرت 101 -108 109 104 -106 105 107 12 11 ةصالخا لاوملأا سوؤر لياجمإ :ةيرالجا يرغ موصلخا ةيلالما نويدلاو ضورقلا بئارضلا ) اله دوصرلماو ةلجؤلما ( ةيرالجا يرغ ىرخلأا نويدلا افلس تبااسلحا في ةجردلما تاجتنلماو تناوؤلما 17،16 155 ، 134 229 15 ) جراخ 155 / 131 / 132 ( ةيرالجا يرغ موصلخا عوممج ةيرالجا موصلخا ةقحللما تبااسلحاو نودرولما ةنئادلا بئارضلا ةنيزلخا لاومأ 40 ) جراخ 409 دامتعإ 447 ، 445 ، 444 ، 445 و 447 ( 419 و 509 نئاد 42 و 44 جراخ 444 لىإ 447 46 ، 45 ، 48 519 ةيرالجا صوصلخا عوممج عوملمجا موصخلل ماعلا :ردصلما ص ،عجرلما سفن ،ليالما بيسالمحا ماظنلا 125 -127 .

(34)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 15 اينثا جئاتنلا تبااسح لودج : ةساردب مايقلل جئاتنلا تبااسح لودج ةسارد بيج نكل ،طقف ةينازيلما ةسارد في ليالما ليلحتلا رصح نكيم لا نم ليالما لللمحا عيطتسي ثيح ،عئادولا نم ةبيرقو ةلماش ةيلام طاشن ىوتسم ديدتح جئاتنلا تبااسح لودج للاخ ةسسؤلما ) 1 ( ترفلا للاخ ةيداصتقلاا ةدحولا ابه تماق تيلا ةطشنلأبا ةقلعتلما تايلمعلا حيضوتو ديدتح لىإ لاوصو ةيلالما ة ةطشنلأاو تايلمعلا كلت ةجيتن ) ةراسخ وأ حبر نم ( مج حرط للاخ نم تاجوتنلما عوممج نم ءابعلأا عوم و ام وه :لياتلا لودلجا في هحضون نأ نكيم مقر لودج ( 01 -03 ) جئاتنلا تبااسح ءابعأ تاجوتنم تاجوتنلما ءابعلأا ةيتايلمعلا تاجوتنلما ءابعلأا ةيتايلمعلا تاجوتنلما ةيلالما ةيلالما ءابعلأا ةيئانثتسلاا تاجوتنلما ءابعلأا ةيئانثتسلاا تاجوتنلما عوممج عوممج ءابعلأا

Source;Elie Cohen; analyseFinancier,édition économica; 6emeédition; paris;

France; 2006; p403. دح دقل د يمدقت دصق ةسسؤم لك عم اهتمئاوم بيج جئاتنلا تبااسح ضرعل ينتقيرط ليالما بيسالمحا ماظنلا :اهمو ميظنتلا تايضتقبم بيجتست ةيلام تامولعم 2 -1 جئاتنلا تبااسح ) ةعيبطلا بسح ( : ةسسؤلما طاشنل لثمأ ليجستب لودلجا اذه حمسي :نأ ثيح ) 2 (

) 1 ( – ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد ،رامثتسلاا ضرغل ليالما ليلحتلاو ةرادلإا ،بيغزلا مثيه دممح 2000 ص ، 55 ) 2 ( – في خرؤلما رارقلا 23 بجر 1429 ل قفاولما ـ 26 ويلوي 2008 ةبسالمحاو مييقتلا دعاوق نمضتلما و اهضرعو ةيلالما فوشكلا ىوتمحو ك ةنودم اذ يرس دعاوقو تبااسلحا ددعلا ،ةيرئازلجا ةيروهمجلل ةيسمرلا ةديرلجا ،ام 19 ينتدالما ، 311 ، 1 -312 -1 / ص 44 . ةيلالما ةجيتنلا ةيتايلمعلا ةجيتنلا ةيئانثتسلاا ةجيتنلا ةرودلا ةجيتن

(35)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 16 ةيلالما ةنسلا ةجيتن فياص ةيداعلا ةطشنلأل ةيفاصلا ةجيتنلا = + ةيداع يرغلا ةجيتنلا . دج ضرع يلي اميفو :ةعيبطلا بسح جئاتنلا تبااسح لو مقر لودج ( 01 -04 ) ةعيبطلا بسح جئاتنلا تبااسح لودج تناايبلا ةظحلام ةيلالحا ةرودلا ةدصرأ ةقباسلا ةرودلا ةدصرأ لامعلأا مقر ةعنصلما تناوزخلما يرغت عينصتلا ديق تاجتنلماو تبثلما جاتنلإا للاغتسلإا تنااعإ 1 -ةيلالما ةنسلا جاتنإ ةكلهتسلما تياترشلما ىرخلأا تاكلاهتسلااو ةيجرالخا تامدلخا 2 ةيلالما ةنسلا كلاهتسإ 3 للاغتسلال ةفاضلما ةميقلا (2-1) ينمدختسلما ءابعأ موسرلاو بئارضلا ةبهاشلما تاعوفدلماو 4 للاغتسلال لياجملإا ضئافلا ىرخلأا ةيتايلمعلا تاجوتنلما ىرخلأا ةيتايلمعلا ءابعلأا تاكلاتهلال تاصصخلما فانئتسإ ، تناوؤلماو تناوؤلماو ةميقلا رئاسخ نع 5 -ةيتايلمعلا ةجيتنلا ةيلالما تاجوتنلما ةيلالما ءابعلأا 6 ةيلالما ةجيتنلا 7 بئارضلا لبق ةيداعلا ةجيتنلا (6+5) ةيداعلا جئاتنلا نع اهعفد بجاولا بئارضلا

(36)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 17 ةلجؤلما بئارضلا ) تايرغت ( ةيداعلا جئاتنلا لوح ةيداعلا ةطشنلأا تاجتنم عوممج ةيداعلا ةطشنلأا ءابعأ عوممج 8 -ةيداعلا ةطشنلأل ةيفاصلا ةجيتنلا ةيداعلا يرغ رصانعلا – تاجوتنلما ةيداعلا يرغ رصانعلا – ءابعأ 9 ةيداعلا يرغ ةجيتنلا . 10 ةيلالما ةنسلل ةيفاصلا ةجيتنلا في ةلداعلما عضوم ةعوضولما تاكرشلا صصح ةيفاصلا ةجيتنلا 11 جمدلما عومجملل ةيفاصلا ةجيتنلا . (1) ةيلقلأا يوذ ةصح اهنمو (1) عملمجا ةصح (1) :ردصلما ص،هركذ قبس عجرم ،ليالما بيسالمحا ماظنلا 121 . 2 :ةفيظولا بسح جئاتنلا تبااسح لودج صفتلا ةساردلا يلي اميف ةفيظولا بسح جئاتنلا باسلح ةيلي :نأ املع ) 1 ( ةيلالما ةنسلل ةيفاصلا ةجيتنلا = ةيداعلا ةطشنلأل ةيفاصلا ةجيتنلا ةيداعلا يرغ ءابعلأا + يرغ تاجوتنلما .ةيداعلا حضوي لياتلا لودلجا و ةفيظولا بسح جئاتنلا باسح لودج مقر لودج ( 01 -05 :) ةفيظولا بسح جئاتنلا باسح لودج تناايبلا تاظحلام ةرودلا ةدصرأ ةيلالحا N ةرودلا ةدصرأ ةقباسلا لامعلأا مقر تاعيبلما ةفلك

) 1 ( – رم ،دحمأ يبحار ةزحم دا ةسسؤملل ليالما زكرلما زاربإ في ليلحتلا رود ةيداصتقلاا ، لامعأ ةرادإ ، يرتسجالما ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم ، رئازلجا يريستلا مولع ةيلك 2011/2010 ، ص 30 .

(37)

ميهافم :لولأا لصفلا ةيلالما مئاوقلا ليلتح لوح ةيساسأ 18 لياجملإا حبرلا شماه ةيتايلمع ىرخأ تاجتنم ةيراجتلا فيلاكتلا ةيرادلإا ءابعلأا ىرخأ ةيتايلمع ءابعأ ةيتايلمعلا ةجيتنلا ةعيبطلا بسح ءابعلأا ليصافت يمدقت ) تاكلاتهلال تاصصخلما ينمدختسلما فيراصم ( - ةيلام تاجتنم ةيلام ءابعأ ةجيتنلا ةبيرضلا لبق ةيداعلا ةيداعلا جئاتنلا ىلع ةبجاولا بئارضلا ةيداعلا جئاتنلا ىلع ةلجؤلما بئارضلا ) تايرغتلا ( ةيداعلا ةطشنلأل ةيفاصلا ةجيتنلا ةيداعلا يرغ ءابعلأا ةيداعلا يرغ تاجتنلما ةيلالما ةنسلل ةيفاصلا ةجيتنلا ةيفاصلا جئاتنلا في عوضولما تاكرشلا ةصح (1) جمدلما عومجملل ةيفاصلا ةجيتنلا (1) ةيلقلأا يوذ ةصح اهنم (1) عملمجا ةصح (1) :ردصلما ص ،هركذ قبس عجرم ،ليالما بيسالمحا ماظنلا 123 . اثلثا :ةنيزلخا تاقفدت لودج :يلي ام لمشي و 1 ةقيرطلبا ةنيزلخا تاقفدت لودج :ةرشابلما ) 1 ( تاقفدتلا جورخو لوخدل ةيسيئرلا ءازجلأا يمدقت ىلع زكترت يرئازلجا عرشلما ابه ىصوأ تيلا ةرشابلما ةقيرطلا نإ

) 1 ( – فونش بيعش لإل ةيلودلا يرياعملل اقبط ثيدلحا ليالما ليلحتلا ، ليالما غلاب IFRS ، ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل نارهز راد 2012 ، ص 150 .

Références

Documents relatifs

A novel approach that considers the segmentation of Holter signals in periods of day and night and combines HRT and HRV analysis in multivariate linear models allows

complexes transcendants par des nombres algébriques de degré borné. Nous montrons que deux nombres qui ne sont pas simul- tanément bien approchables sont tous deux

emissivity depends on the emission direction as well as on the frequency and acts as a filter of the blackbody spectral radiance to shape the emitted radiation from the thermal

When the discharge pressure of Extinguisher #2 was increased to 15.5 bar from 12 bar, the heptane flame was still not extinguished after 1 min of discharge, although both the

¬ab(A) ∧ ¬ab(A.inputs) =⇒ ¬ab(A.outputs) (1) For facilitating diagnosis, the BPEL engine has to be ex- tended for the following tasks: 1) record the events emit- ted by

We explored the interactions between these different layers—in particular, the impact of discourse structure on the overall opinion of a document and implicit opin- ions, the

It follows instead from the fact that we are only interested in chances insofar as they play a role in our best theories of what the world is like, and a

For a given cavity length detuning, a spectral filtering effect occurs towards the wavelength that minimised the group velocity mismatch between the pump pulse