• Aucun résultat trouvé

مكانة العلوم الاجتماعية بين الواقع التطبيقي والإشكالات المعرفية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "مكانة العلوم الاجتماعية بين الواقع التطبيقي والإشكالات المعرفية"

Copied!
10
0
0

Texte intégral

(1)

يوازحم ىهس

*

صخلم نـم تاونـس ةدـع يـضم دـعب ةـيبرعلا تاـعماجلا نـم ددـع يـف ماـع لكـشب ةـيعامتجلاا موـلعلاو عامتجلاا ملع صصخت عطتسي مل

نا ،اهسيسات ي

موـهفمل يجولومتـسبلاا ىوتسملا ىلع لا هدوجو ليصات يف حجن ىوتـسملا ىـلع لاو ،ةـيرظنلاو جهنـملاو ةـيملعلا ةـفرعملا

ةـيعامتجلاا هاياـضق لـيلحتو ،ةـيملع ةءارـق عـقاولا ةءارـق مدـع ةـجيتن ،يـملعلا جاـتنلإاو ثوـحبلا نـم ةـيملعلا اهتاجرخم لبقتل يعامتجلاا مــلع صــصختل يــقيبطتلا عقاولاــف ،ةيفارــشتسا ىؤر ىــلإ دوــقي لايــلحت ةــحلملا ةــيفاقثلاو ةيــسايسلاو تاــعماجلاب اــيجهنمو اــيرظن عاــمتجلاا

نــع ةلئــسلاا نــم ةــلمج حرــطن اــنلعجي اــمم ،ةــبلطلل اهميدــقت طيــحم نيــبو ،جهنــملاو ةــيرظنلا نيــب ةــيفرعم ةوــجف دوــجو ســكعي ةــيبرعلا تاررــــقملاو ةــــبلطلا نــــم نوــــكملا يــــلمعلاو يــــملعلا زــــيحلل يموــــيلا ربتخملاــــب عاــــمتجلاا مــــلع صــــصختل ةــــيملعلا ةــــفرعملا ةــــقلاع ةــــعيبط .لكك يعماجلا ماظنلا نم ءزجك ةيرادلإا تاددحملاو

:حيتافملا تاملكلا .ةيرظنلا ،جهنملا ،ةيخيراتلا ةيصوصخلا ،عامتجلاا ملع ،ةيعامتجلاا مولعلا

Résumé

Après plusieurs années de leurs créations et dans certaines universités arabes, les sciences sociales n'ont pas été en mesure de réussir à consolider leur présence non seulement sur le plan épistémologique dans les notions fondamentales, la méthode et la théorie, mais aussi sur le plan social et ce afin de rendre leurs notions ou découvertes accessibles et rentables.

Cela est dû au manque d’objectivité et scientificité des recherches entreprises jusque-là. La réalité de la recherche sociologique révèle un écart cognitif entre la théorie et la méthodologie, et ainsi que sa présentation au public universitaire.

Ce qui nous a conduit à travers cet article à poser certaines questions sur la nature de la relation entre les savoir sociologique des sciences humaines et la réalité quotidienne composée des étudiants, des savoirs théoriques et des contraintes administratives appartenant aux systèmes universitaires.

Mots clés : sciences sociales, sociologie, particularité historique, méthode, théorie.

Summary

Social science has not been able in general in a number of Arab universities after several years of its founding, to succeed in consolidating its presence not only on the epistemological level of the concept of the scientific knowledge, method and theory, but also on the social level to accept their scientific output of research and scientific production, because the fact is not read scientifically, and analyze its urgent issues in a way that leads to a forward-looking vision. In fact, the applied fact of these sciences reveals a cognitive gap between theory and methodology, and between the environment of their presenting to the students, this issue makes us asking through this article a number of questions about the nature of the relationship between the scientific knowledge related to social sciences with the daily laboratory of the scientific and practical space made up of students, courses and administrative constraints as part of the university system as a whole.

Key Words : Social science, sociology, historic privacy, method, theory.

* سن لااو ةيعتماجالا مولعلا ةيكل ةيداصتقالاو ةيعتماجالا اهرثاآأو ةنيلدا ةرهاظلا ،لاصتلاا ،فنعلا برخبم ثبح ةقرف سيئر أ ضرامح ذات س أ ةـلشنخ رورغل سابع ةعماج ةينا

(2)

ةمدقم اــــهتزرحا يــــتلا ةرــــبتعملا تازاــــجنلإا موــــيلا رــــكني دــــحا لا ةــيبرغلا لودــلا يــف عاــمتجلاا مــلع ةــصاخو ،ةــيعامتجلاا موــلعلا يــتلا ةدــيدجلا اــيجولونكتلا اهتثدــحا يــتلا ةــلئاهلا ةرــفطلا ةــجيتن ةروطتم بيلاسا ترفو ل

تاردـقلا زـيزعتل اهليلحتو تانايبلا عمج

لامو ةــــــيملعلا ئ

تلا تاــــــسايسلا عــــــضول اــــــهتم هذــــــه نا لاإ .ةــــــيومن

،يــبرعلا ملاــعلا يــف ريوــطتو زــيزعت ىــلإ ةــجاحب تــلازام تاردــقلا ،ةــيبرغلا لودـلا تاــعماج يـف عاــمتجلاا مـلع ةــيوه تددـحت دـقف اـهرودو اـهعقوم دـيدحت ىـلع نهارـلا تـقولا يـف ةرداـق ريغ اهنا لاإ يــف عاــمتجلاا مــلع ةيعــضو فــصوت ثــيح ،ةــيبرعلا ةــقطنملا يـف اقم ةـــيبرعلا ةـــقطنملا لودـــلا يـــف يـــثحبلا دـــيدجتلا ةـــلواحمب ةـــنر

ضـــعب يــف ةـــلوذبملا دوــهجلا نـــم مغرــلا ىـــلع ةرخاــتملاب ةــيبرغلا ثوـحبلا لـيومت تلاكـشم سكعي لا ماعلا عضولا اذهو .نادلبلا ةيثحبلا تاسسؤملا ددع لاو

؛ قـلعتت ةماع ةلاح سكعي ام ردقب

.عمتجملا يف ملعلا اذه ةناكمب لاا مولعلا ةقلاع نع ثيدحلا نإ مـلع اـهيف اـمب ةـيعامتج

ثيدـــحلا يعدتـــسي يعاـــمتجلااو يميداـــكلاا اـــهطيحمب عاـــمتجلاا مــــلع نيطوــــتو باعيتــــسلا ةيعوــــضوملاو ةــــيتاذلا طورــــشلا نــــع نــم جورــخلل اــنتاعماج يــف ىرــخلاا موــلعلا نــم هرــيغو عاــمتجلاا نــم اــننكمي اــمم ،عادــبلإا ةــلحرم ىــلإ يعاــمتجلاا رارــكتلا ةــلحرم ىدل يفرعم سح ىندا سرغ وـه عاـمتجلاا مـلع ناـب ةبلطلا

دـحا

طورـش نيسحتو ،عقاولا مهف ىلع ةدعاسملا ةيعامتجلاا مولعلا اــسيسات .اــماظنو دارــفاو تاــسسؤم عــمتجملل ةــيعامتجلاا ةاـيحلا :ةيتلاا تلااكشلإا حرط ىلإ لصن قبس ام ىلع ،حـــــضاوو ددـــــحم يفـــــسلف رـــــكف انيدـــــل دـــــجوي لـــــه 1.

علا اـــهيلع ىـــنبت ةـــيجهنم ةـــيعامتجا ةفـــسلفو يـــف ةـــيعامتجلاا موـــل

ةيراــــضحلا ةــــيعجرملا نــــع ةــــقثبنملا كــــلتـك يعماــــجلا طيــــحملا ةيعامتجلااو ا

؟برغلا يف ةيعامتجلاا مولعلا اهيلع تسسات يتل

2

يعاـمتجلاا طيحملا يف عامتجلاا ملع عيطتسي له .

؟ةيجهنم ةيعجرم سيسات مئاقلا يعماجلاو موـلعلا نـم هاوـسو عاـمتجلاا ملع لشف وا حجن له 3.

عامتجلاا ةذتاـسلاا ىدـل يـملعلا ريكفتلا جهنمل لبقت قلخ يف ةي

بلاطلاو

؟ ةـشقانم اـنم يـضتقت ةقباـسلا تلاؤاـستلا نع ةباجلإا نإ

:اهركذ يتلاا رصانعلا

1

ي برعلا ملا علا ي ف ة يعامتجلاا مو لعلا ع قاو -

.)ةيخيراتلا ةيصوصخلا(

2

ن م ي برعلا ملا علا ي ف ةيجولوي سوسلا تاساردلا -

.تارشؤملا ضعب للخ

3

ا ي ف ة يعامتجلاا مو لعلا رو طت تا قوعم -

نطو ل

.يبرعلا

4

.ةيرئازجلا ةعماجلا يف عامتجلاا ملع عقاو - 5

طي حملاو عا متجلاا م لع ني ب ة قلعلا ة عيبط -

.يعماجلا

6

ي ف ايجولوي سوسلاب ضو هنلل تا حرتقملا ض عب -

.رئازجلا لاوا - عقاو يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا

)ةيخيراتلا ةيصوصخلا(

نيرشعلا نرقلا ةياهن عم ةيعامتجلاا مولعلا هجاوت ملعف ،تباوثلاو لوصلاا لوح لؤاستلاو كشلا ةلكشم ثيحب عاستلااو عونتلا ديدش يفرعم ناديم تاذلاب عامتجلاا ذنم هتلاح هذه تناك دقو .هرصانعو هتانوكم ءاوتحا بعصي هلعجي ام اذه ،ىرخلاا مولعلا نع هللاقتساو هسيساتو هتاشن رع نلاا ةيرشبلا اهشيعت يتلا تاروطتلاو تلاوحتلاب رثاتلل ةض

ةيعمتجملاو ةيفرعملاو ةيجولونكتلاو ةيملعلا تلااجملا يف .

ريشيو عقاو يف ةيعامتجلاا مولعلا يبرعلا تاعمتجملا

ة

نيلغتشملا نم ريثـك ىعس دقف ،ةددعتم لكاشم دوجو ىلإ برعلا عامتجلاا ملعب ىلإ

لحل ةلواحم يف ملعلا اذهل سيساتلا

نا لاإ ،ةيعامتجلاا تلاكشملاو تلاضعملا نم ريثـكلا تايادبلاو ،تاحومطلا ردقب نكت مل تاقلطنملا و

نكت مل

ثدح ام لثم ةيبرعلا تاعمتجملاب ةصاخ ةيلاكشإ نم ةعبان ةمزلال ةجيتن ناك ثيح ،عامتجلاا ملع روهظ دنع برغلا يف اهفرع يتلا ةقيمعلا ةيسايسلا تاروثلا هتفلخ امو ،عمتجملا

تءاج دقف ةيبرعلا تاعمتجملا يف اما ،ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ترهظ يتلا ةمزلال ةجيتن يبرع عامتجا ملع روهظ ىلإ ةوعدلا .يضاملا نرقلا نم تاينيعبسلا يف برغلا يف ملع ىلإ ةجاحب ةيبرعلا انتاعمتجم نا حضاولا نم هنإ

ةلحرملا يف عامتجلاا داجيإو ،يرجي ام ةقيقح مهفل ةنهارلا

ةمكارتملا تلاكشملل لولح

، تاعمتجملا يف عامتجلاا ملعف

ةيبرعلا رداق صاخ يفرعم لاجمك لماكلا فارتعلاا لني مل

(3)

فنعلا اياضقف ،ةيبرعلا تاعمتجملا تامزاو لكاشم مهف ىلع ميقلا عارصو ،تافارحنلااو ،تئافلا لك دنع هعاونا ىتشب هتضرف يذلا ةثيدحلا لاصتلااو ملاعلإا لئاسوو ،ةملوعلا

،ةيعامتجلاا طباورلاو ،ةفاقثلاو يعولاو ميقلاب اهتقلاعو نم اهريغو ةئيبلاو ،ةارملاو ،ميلعتلاو ةيمنتلا اياضقو ىؤر مدقت ةداج تاسارد ىلإ ةجاحب تلازام اهلك ،اياضقلا .تلاكشملا هذهل ةيقيقح لولحو ةمئلام تايجيتارتساو ا دومجلاف دوعي يبرعلا عقاولا رصاحي يذلا يركفلاو يفاقثل

،ةفرعملاو ركفلا جهانم ديدجت نع زجعلا ىلإ لولاا ماقملاب ةيعمتجملا تاريغتلاو جهانملا هذه نيب لعافتلا بايغو لا ةيبرعلا تاعمتجملا يف عامتجلاا ملعف ،ةيملاعلاو ةيلحملا هف ،لبقتسملا فرشتسي نا نكمي لا مث نمو عقاولا سردي لا و

اهب رمي يتلا ةيخيراتلا ةظحللا ىوتسم ىلع جهانم دلوي لافغإو ةيفيكلا جهانملا ىلإ دنتسي لاو ،يبرعلا عمتجملا .ةفاقثلاو ركفلاو ثحبلا جهانم ديدجت يف اهتيمها ددصلا اذهبو

مولعلا يف ةمزلاا ركف نع نييعامتجلاا نم ددع بتـك لثمتت يتلاو ةيبرعلا نادلبلا يف ةيعامتجلاا يرظنلا رقفلا يف

يف عقاولا نع ةلصفنم جئاتن ىلإ لوصولاو ،برتغملا ريسفتلاو .ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيخيراتلاو ةيعمتجملا هتايطعم ةيصوصخلا ةيلاكشإ ةيبرعلا تاعمتجملا هجاوتو لك تلاط يتلا ثيدحتلا تايلمع ةهجاوم يف ةيخيراتلا

ه ةعرسب مدقتي ملاع يف ركفلاو ةايحلا تلااجم مغر ةلئا

ثوحبلا ةلاح يف ةيصوصخلاب ينعنو" .تاضقانتلاو تاعارصلا نيب عمجلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيلحم ميهافملا لعج ةيعامتجلاا "عقاولا تاسارد دنع )مياكرود( ريسفتلاو )ربيف( مهفلا

1

ةساردب ىتاتي نل يبرعلا نطولا ةيصوصخ مهف نإ خيراتب خيراتلا اذه ةقلاع مهفب لب ،طقف ةقطنملا خيرات عامتجلاا ملع عاضوا مهف نا امك " ،لكك ةيملاعلا ةموظنملا هذهل رصاعمو يخيرات ليلحت ىلإ ةجاحب يبرعلا نطولا يف ،اهب طاحا يذلا يعمتجملا راطلإاب اهطبر ةرورضو ،عاضولاا ا ،مهفلاو ليلحتلا تايلمع دوقت ةيساسا تاقلطنم ىلإ ادانتس

".ةيؤرلا حوضو مدع هب طاحاو ،هقيرط ثحابلا دقف لاإو

2

إ سسا ىلع ثيدحلا يبرعلا عمتجملا سرد نمم ن مه ةريثـك ةيملع تلااكشإ يف عقوو رصاعملا يعامتجلاا لقعلا لقن اولواحو ،يبرغلا جتنملل ريبك سامحب اوطرخنا نمم نملا ةيفسلفلا ءاوس ةيملعلا هلاكشا لكب يعانصلا يبرغلا جت ...ةيسفنلا وا ةيعامتجلاا وا ةيداصتقلاا وا ةيسايسلا وا ةيركفلا

ةروصب جتنا امم ،ةيبرعلا ةيصوصخلا عوضومل تافتلا نودب ةفاك ىلع يبرعلا عمتجملل ةيعامتجا كابرإ ةيلمع ةيعيبط ا كلت مهست نا نم لادبو ،ةيملعلا ةدعصلاا يف ةيركفلا رطلا

تماق ،ةيعامتجلاا هلكاشم ةجلاعم وا يبرعلا عمتجملا ريوطت ةيجاودزلاا هنايك لخاد تعرزو ،ةيبرعلا ةروصلا تيتشتب ةيركفلا نا ثدحو راهبنلال يبرعلا يعامتجلاا لقعلا عضخ

يراضحلا برغلا نم ةدفاولا ميقلا ةموظنمل يعيبطلا امتجلاا رهاوظلل رظني حبصاو ،رصاعملا نويعب ةيبرعلا ةيع

يتلا ةيبورولاا مهتاسارد عم تءاج ةيركف تاموظنمبو ،ةيبرغ عامتجلاا ملع يف اهوشت جتنا امم ،يبرعلا ملاعلل اهولمح .ةسراممو اركف يبرعلا ،انتئيبل ةيبرغلا تايرظنلا ةمئلام مدع صخي اميفو ةقلاع ةياك ةيبرغلا تايرظنلاب انتقلاع نإ" :زنكلا ىلع لوقي

ةيعضو تلصوت يتلا جئاتنلا ىلإ يدؤت نا نكمي لا ةيتامغارب اهنوك انتئيبل ةمئلام ريغ جئاتن يهو ،ةيبرغلا تايرظنلا اهيلإ راسم نع تلصفناو ،يخيراتلاو يعامتجلاا اهراطإ نم تدرج يفرعملا اهنيوكت .

نع تجتن دق ةيبرغلا تايرظنلا لكف ..

اهتاعمتجم ةيصوصخ :نييلاتلا نيلماعلاب اهتقلاع اهاياضقو

تمن يذلا يفرعملا لقحلاو ،ةيحان نم ةيخيراتلاو ةيعامتجلاا ".ىرخا ةيحان نم ةددحملا ةيرظنلا اهاياضق تروطو هلخادب

3

ذاتسلاا هب ءاج ام ىلإ ددصلا اذهب ريشن كلذك يدرولا يلع روتـكدلا موحرملا -

يقارعلا عامتجلاا ملع ذاتسا -

هعمتجمو هتئيب ديلو وه عامتجلاا ملع نوك ىلإ تفتلا امدنع تاروصتو لكاشمو تاجتنم هل يذلاو ،صاخلا هخيراتو هثارتو ةملاا ةيوه فلاتخا بسح فلتخت ةيعامتجا بيكارتو كترمو اننا ىلع دكؤي ثيح ،كاذ وا بعشلا اذهل ةيموقلا اهتاز انثارت نم هراطإ دمتسي انب صاخ عامتجا ملع ىلإ ةجاحب

.انعقاوو يعامتجلاا 4

اذه يف ىرخا تافارتعا ميهاربإ نيدلا دعسلو :يتلاا يف اهلمجن عوضوملا

5

لودلا للاقتساو ىلولاا ةيملاعلا برحلا ذنم هنا 1.

مل ةيبرعلا .يبرعلا نطولا اهب دتعي ةيملع ةمهاسم رهظت

(4)

2

وا يفاكلا ردقلاب اومهسي مل نيصصختملا نا .

يبرعلا عمتجملا تلاكشم ةغايص يف ةبولطملا ةجردلا .تلاكشملا هذهل ةبولطملا لولحلا حارتقا يف وا اهريسفتو ةفرعم عامتجلاا ءاملع اهجتنا يتلا ةفرعملا نا 3.

يثاتو يشماه مهدوجو ناو ،ةليزه ودحم عمتجملا ىلع مهر

تاي نا ردني هنا 4.

ي عامتجلاا ملع يف صصختملا

ضحمب إ هتبغرو هتدار

، امنإو ملع ىلإ بلاطلا ىتاي ام ابلاغ

.لضفا ليدب دوجو مدعل وا ،ةفدصلا ضحمب عامتجلاا اردان ،عامتجلاا ملع يف ةيبرعلا تافلؤملل ةبسنلاب 2.

ايجولويسوس اجاتنإ ةفرعملا بلاط دجي ام هامظ ئفطي ايبرع

وا ةيعوضوم وا ةطبضنم ةروصب رصاعملا يبرعلا عقاولا مهفل جاتنإ نم ةئاملاب نينامث نم رثـكاف ،ةيئزج ىتح وا ةلماش يتلا ةيسردملا بتـكلا ىلإ ةيلك فرصني داكي عامتجلاا ةذتاسا هتايرظنو هعورفو ملعلا ئدابم بلاطلا ملعت نا لواحت بتـكلا هذه يا اهنكل ،هخيراتو بويعلاب ةئيلم ةيسردملا

:اهنا اهمها تارغثلاو مهف ىلع عامتجلاا ملع تاردقب دوعولا مخضت ا.

.ةيعامتجلاا تلاكشملا عم لعافلا لماعتلاو عقاولا

ب

ةفرعملا رداصم ىلع لماك هبش ادامتعا دمتعت .

.نيرخا للاخ نم وا ةرشابملا ةمجرتلاو ةيبنجلاا . ج

دنع يونعملاو يوغللا ديقعتلاب مستت اهحرط

.عامتجلاا ملع تلاوقمو ميهافمل يعامتجلاا ثحبلا ملسي مل ةيجهنملا ةيحانلا نمو ةماع عامتجلاا لاجر تاداقتنا نم ةيثحبلا تاسسؤملاو هجو دقو ،ةصاخ تاسسؤملا هذه يف مهنم نيلماعلاو لقت لا تاداقتنا ثوحبلا زكارم يف نولماعلاو نويميداكلاا لاا ثحبلا ىلإ اهتقباس نع ةدح نكمي هتاسسؤمو يعامتج

:يلي اميف اهزاجيإ يف يعامتجلاا ثحبلا تاسسؤم مظعم تسسات 1.

ةرصاق ةقيرطب تمظنو ،ماع حضاو فده نودب يبرعلا ملاعلا امك ،ءاطعلا ىلع ةرداقلا رصانعلا نم ليلقلا لاإ بطقتست لاو ةقيرطب اهيف نيثحابلا دهج لغتسي ةيعوضوم ريغ

اذهلو ،

نت يف حجنت مل اهدجن يبرعلا عمتجملا يف ةيويحلا اياضقلا لوا

نم هل تضرع ام ةسارد يف قفوت ملو لب ،ليلحتلاب .تاعوضوم

2

،فداه ريغ رثعبم اهمظعم ةيعامتجلاا ثوحبلا.

ةسايسلاو تامدخلاو جاتنلإا تاعاطق عم لماكتم ريغو هذه نم ةيثحبلا تلاكشملا دمتست لا يهف ،ميلعتلاو ةفاقثلاو ديفت لاو ،تاعاطقلا يف ارود بعلت لاو ،تارارق يا ديشرت يف

جئاتنل نوكي املق اذهل ،يملع ساسا ىلع يعامتجا ىعو نيوكت ةيداصتقلاا ةيمنتلل طيطختلا يف لاعفلا رودلا ثوحبلا هذه .ةيعامتجلااو ثوحبلا يف ةمدختسملا ةيجهنملا لخادملا 3.

عمجل تاوداو ثحب بيلاسا مدختستو ةرصاق ةيعامتجلاا ةبيعم تامولعملا يهو

يراضح قايس نم ةدروتسم لاصا

.فلتخم ايناث - تاساردلا نم يبرعلا ملاعلا يف ةيجولويسوسلا

تارشؤملا ضعب للخ مولعلا عضو ناب لاجملا اذه يف نوسرادلا بهذي

امتجلاا نييوتسملا ىلع فعضلاب مستي ةفلتخملا اهثاحباو ةيع

ماع ردص يذلا ريرقتلا دكا دقف ،يرظنلاو يجهنملا ىلع م2112

ةنراقم برعلا اهب موقي يتلا ةيثحبلا تلاواحملل رخاتملا عضولا نيومت تلاكشم سكعي لا عضولا اذهو .ايكرتو نيصلاب سكعي ام ردقب ةيثحبلا تاسسؤملا ددعو مجح لاو ،ثوحبلا .عمتجملا يف ةيعامتجلاا مولعلا هذه ةناكمب قلعتت ةماع ةلاح

لا هذه يبرعلا يزوف دكؤي ناشلا اذهبو هفساتب ةلاسم

ارظن ةيبرعلا دلابلا يف عامتجلاا ملعل نهارلا عضولا ىلع مهتافلؤم يف ةذتاسلاا زايحنا لثم اههجاوي يتلا تايدحتلل بلاطلا ىلع سكعني امم ،ةيبرغلا سرادملل مهتارضاحمو رثـكا نييسكراملا وا نييبرغلا نيركفملا ءارلا نوضرعتي نيذلا

،برعلا دنع يعامتجلاا ركفلا نم تايرظنلاب مهرثات ىلإ ةفاضإ

ةدروتسملا ةيبرغلا

.

روهظ للاخ نم عضولا اذه صيخشت نكمي امومعو :اهزربا مولعلا هذه ومن نود تلاح تاوجف ةدع

6

1

ةيعامتجلاا مولعلل يمكلا يمانتلا نيب ةوجفلا.

ثوحبلل ةيعونلا ةدوجلاو ةبلطلا ددعل ديازتم مانت ةريخلاا تاونسلا يف ظحول

ف نيلجسملا مستيو ،ةيبرعلا لودلا يف ةيعامتجلاا مولعلا ي

يف ةيلحملا ةغللا لامعتسا وحن يوق هجوتب ىطعملا اذه تاغلل ليلق لامعتسا لباقم كلذو ،ميلعتلاو ثحبلا

(5)

نم ابلاغ اهباحصا نكمت يتلا )ةيسنرفلاو ةيزيلجنلاا( ةيبنجلاا يملعلا جاتنلإا نا امك ،رشنلاو ثوحبلا يف ةيلودلا ةكراشملا ،ميكحتلل ةيملعلا ريياعملل عضخي ام لايلق ةيلحملا ةغللاب رشن يف ةدمتعملا ةيلودلا تاءاصحلإا نمض بستحي ام اردانو .ةمكحملا ةيملعلا تلااقملا

2

مكارتو ةيعامتجلاا مولعلا ميلعت نيب ةوجفلا.

ةربخلا نكمي :ةيثحبلا نم ةوجفلا هذه تايوتسم ديدحت

:امه نينثا نيبناج للاخ فعض ا.

مكارتلا ىوتسم

لاجم يف ثحبلاو ميلعتلا نيب ةيوق ةقلاع كانه ةيلدجلا ةقلاعلا هذه نود نمو .ةماعلا تاسايسلاو ةيمنتلا

وا روطتلل لباق ريغ ملعلا حبصي ىلع قبطني عضولا اذه لثمو .ديدجتلا وا مكارتلا ،تاعماجلا يف ةيعامتجلاا مولعلا ةرئاد عيسوت نيب ةقلاعلا

رامثتسا نيبو ةيمنتلا لاجم يف مولعلا هذه يف ثحبلا

.ةماعلا تاسايسلاو ةيعامتجلاا مولعلا ةميق ددحتت لا هنا امك

.ةفرعمك اهمكارت ىدمب لاإ دلب يا يف ةقطنملا يف افيعض ودبي ةربخلا مكارت ىوتسم نإ ءانبلا وا ثحبلا تايجهنم ريوطت ىوتسم يف ءاوس ةيبرعلا

ا اذه ىلع ليلدتلا نكميو ،يرظنلا ،نيرشؤم دامتعاب فعضل

ةيعامتجلاا مولعلاب ةصاخلا تايرودلا ددعب لولاا قلعتي ةيملعلا ثوحبلل مكارت دوجو ظحلان ذإ ،ةقطنملا يف ةرداصلا وهو ،صصختملا رشنلا للاخ نم ةينيتلالا اكيرما لود يف لودلا ىدل مكارت نم دوجوم وه ام نع فاعضا رشع لثمي .ةيبرعلا اسملا هذه صخي اميفو ةيؤرلا حوضو مدعب ةقلعتملا ةل

لوقي اندلاب يف عامتجلاا ملع لاجر دنع جهنملاو ةيرظنلا يف :ةيبرعلا تاراملإا ةعماج يف عامتجلاا ملع سردم يراس ملاس يف ةيؤرلا حوضو مدع نم نوناعي برعلا نييعامتجلاا نإ"

نايحلاا مظعم يف نوليمي مهف .يجهنملا ثحبلا يفو ةيرظنلا لك دقن ىلإ لصوتلا نود ،ةيبرعلا تاعمتجملا يف حرطي ام

تمت لا مهثوحب تلااكشإ نا امك ،يبرعلا عمتجملل ةيرظن ىلإ .يبرعلا يعمتجملا عقاولا ىلإ ةلصب

تلااقم ةمجرت تايوتسمب قلعتيف يناثلا رشؤملا اما ( ادج ةردانلا ةيعامتجلاا مولعلا ةنراقم ةنسلا يف باتـك 311

)ابوروا يف بتـكلا فلااب

ب

نيطوتلا ىوتسم فعض .

بونج( يميلقلإا نواعتلا نيطوتلاب دصقي –

.)بونج

يف ةروشنملا ةيملعلا ثوحبلل ةلجسملا تايطعملا ريشتو ةزجنملا ثوحبلا ىوتسم يف حضاو يندت ىلإ ةمكحم تلاجم خم نادلب نم تاسسؤم نيب وا نيثحاب نيب ةكراشملاب يف ةفلت

هنا تايطعملا دكؤت طسولاا قرشلا لود ةلاح يفف" .ةقطنملا نيب نم ماع للاخ هرشن مت مولعلا عيمج يف امكحم لااقم2212

ىوس اهيف ةكرتشملا ثوحبلاو تلااقملا لثمت لا م1442

%2

،

لجس ايقيرفإ لامش يفو نيدلب نيب كرتشم اروشنم ثحب11

لصا نم نيفلتخم امم ،كرتشم ثحب 014

بايغب رسفي

".يميلقلإا ىوتسملا ىلع ةلعاف ثحب جماربو تاسسؤم

7

ثحبلا يف ةيمقرلا ةوجفلا .3

وا نيثحابلا لعافت تايوتسم ديدحت مويلا بعصي مهتدافتسا ىدمو ،ةيعامتجلاا مولعلا لاجم يف تاسسؤملا

نم ثحبلا ريوطت لامعا يف ديازت نم مغرلا ىلع تامولعملاو لاصتلاا ايجولونكت ىلع دكؤت تارشؤملا ضعب نا ىلع ،ناشلا اذه يف تاساردلا زكارمو تاعماجلا يف ةينورتـكللإا تايرودلل مشتحم روهظ .ثاحبلاا ىوتسم يف ةحاتملا تاناكملإا نم مغرلا ىلعو مل ةقطنملا يف ةيعامتجلاا مولعلا نا ودبي هنإف ،ليومتلا

نيب نمف ،ديدجلا يمقرلا لماحلا نم دفتست ةيعمج 22

و لاجم يف لمعت ةيبرعلا ةقطنملا يف ةعزوم ثاحبا ةسسؤم

نم لاإ دكاتلا نستي مل ،ةيعامتجلاا مولعلا اهتفصب اهنم 41

لاإ كلتمت لا نيح يف ،ةينورتـكللإا نيوانعلل ةلمعتسم اهنم22

ةجمدمو ةيلعافت ريغ نوكت ام ابلاغ ةينورتـكلإ تاطحم طقف ا ةيسيئر تاطحم نمض ةتباث ةيملاعإ تاحفصك .ىرخ

اثلاث - تاقوعم نطولا يف ةيعامتجلاا مولعلا روطت

يبرعلا لع ةبلاغلا ةمسلا نإ ى

يف يجولويسوسلا جاتنلإا

،نومضملاو مكلا ثيح نم عجارتلا يه ،يبرعلا ملاعلا

(6)

ةلصحمو جاتن يه ،ةمزا شيعت ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلاف تاعمتجملا اهشيعت يتلا ةبكرملا ةمزلال ةيعيبط ،ةيبرعلا

مدع ىلإ ىدا ام ؛يسايسلاو يعامتجلاا كارحلا لطعت ببسب يف ،ةداج ثحب ةكرح قلخل بسانملا خانملاو ةيضرلاا رفوت ةلاحلا هذه .عامتجلاا ملع ةصاخو ةفرعملا تلااجم فلتخم بسكل ازفاح نوكت نا بجي ،ةمزلااب ةموسوملا ،ةيبرعلا لع ةردقلا انبهي يذلا ملعلاو ةفرعملا ى

حتلا ريسفتلاو ليل

لعج ،ةفرعملا جاتنلإ ةيرورضلا طورشلا بايغ لعلو .مهفلاو ءادا ىلع نيرداق ريغ عامتجلاا ملع لقح يف نيلغتشملا مغرب ةيلبقتسملاو ةنهارلا مهناطوا تاجاحب ءافولاو ،مهراودا نم هنا امك .ةيبرعلا تاعماجلل اًّيمسر هلاخدإ ىلع نرق رورم ا ةفرعملا دوكر بابسا مها ىلع قبطني ريسفت وهو ،ةيعامتجلا

.يبرعلا نطولا يف عامتجلاا ملع ةلاح ةقث ةمزا دجوت" هنا ىلإ نيركفملا نم ريثـكلا بهذيو تاسسؤملا نيبو ةيبرعلا نادلبلا يف ةيعامتجلاا مولعلا نيب يف ايعانص ةمدقتملا لودلا يف لصحي ام سكعب ،ةيمسرلا لا رذح ببس نا هتظحلام ريدجلاو ،ملاعلا روملاا ىلع نيمئاق

تاساردلا ةيمهلا مهفاشتـكا مدع ىلإ دوعي دق ،ةيسايسلا يعامتجلاا طيطختلا ناديم يف ةيعامتجلاا ثوحبلاو ،ؤبنتلاو عقوتلا بيلاساو ،ماعلا يارلا تاساردو ،يداصتقلااو لظت ةيعامتجلاا مولعلا نا ثيح ،ةيعامتجلاا تاعلاطتسلااو لك راتخي نا نكمي ،اجودزم احلاس ام همدختسي فرط

".هتاعلطت وا هتاهجوت وا هتحلصم عم بسانتي

6

روطت قيعت يتلا لكاشملا نم ةلمج رصح اننكمي امك :ةيلاتلا طاقنلا يف عامتجلاا ملع

.1

ا ةيرظنلا تاقوعمل

وت نييعامتجلاا يدل يرظنلا فعضلا يف لثمت

صوصنلا ىلع لاإ نوعلطي لا مهتيبلاغ نا ثيح ،برعلا ةيساسلاا تابوعص نوهجاوي كلذل ةحورطملا تايرظنلل

.تاهاجتلااو ءارلاا ىلع يعوضوملا مكحلا يف ةيقيقح نا " يطعملا دبع طسابلا دبع ىري ددصلا اذهبو لثمت ،ةيبرعلا ةيجولويسوسلا تاساردلا ىلع بلاغلا عباطلا تاساردلاو ةمجرتلاو لقنلا ىلع دمتعملا يسردملا فيلاتلا يف لكشم لوح ةيئزجلا ةرسلااك ددحم يعامتجا ماظن وا ،ةددحم ة

ةساردب ةيثحبلا دوهجلا ددحي يذلا رملاا ،بلاغلا يف ميلعتلاو لافغإو ،اهيف ةغلابملاو يبرعلا عمتجملل تباوثلاو داعبلاا

."يعامتجلاا ريغتلا تاعوضوم ةصاخ ةيمانيدلا داعبلاا

2

.2

لا تاقوعم ةيجهنملا

وت روطت ةلقرع يف اريبك ارود يدؤ ةيعامتجلاا مولعلا

يبرعلا نطولا يف

، و ت تاصصختلا ضعب لامهإ يف دسجت

مك ،ةماهلا ا

يتلا تاساردلا ىلع اريثـك دمتعي ملعلا اذه نا

يوينبلا هاجتلااو تاعارصلاو يداملا هاجتلاا ىلإ دوعت يفيظولا

، وا ع جهنم ياب مزتلت لا يتلا تاهاجتلاا ىل امم .

ةبراضتم اهلعجي ةحضاو ريغو

.

ا نإ ةبغرلا وه عامتجلاا ملع يف جهنملا ةمزا لص

ةيعيبطلا مولعلا بيلاساو جهانمو قرط مادختسا يف ةحلملا ةيعامتجلااو ةيناسنلاا رهاوظلا ةسارد يف اهريفاذحب اهقيبطتو لما ىلع ا

لوصولا ىلع كلذ دعاسي ن إ

نم ةجردلا سفن ىل

.ةيعيبطلا مولعلا اهتغلب يتلا ةقدلا يتلا ةميلسلاو ةحيحصلا ةقيرطلا هرابتعاب جهنملاو عطتسي مل دهج لقاو تقو عرسا يف لضفا جئاتن ىلإ انلصوت ،دعب ددحتي مل يذلا عامتجلاا ملع عوضوم عم مئلاتي نا يفرعملا عارصلا مقافتو ،عيضاوملا ددعتب جهانملا تددعتف عامتجلاا ملع عوضوم حبصاو ،يجولويسوسلا قسنلا لخاد ا وه " بولساو ةادا نسحاو جهنم لضفا لوح يلخادلا عارصل

11

تابراقملاو عيضاوملا نم نيعم عونل رايتخلاا اذه ،ةيبرعلا ةيجولويسوسلا ةيثحبلا ةسرامملا يف ةيجهنملا

.اهذيفنتو ثوحبلل يجهنملا ميمصتلا ىلع سكعنا

.3

ا ةيعامتجلاا تاقوعمل اهب نولمعي يتلا تاسسؤملاب نيثحابلا بلغا دكؤي اهنا

هذه ةيمها ةيحان نم ءاوس ثوحبلا ريوطت ىلع زفحت وا رفوت لا وا اهجئاتن قيبطت ثيح نم وا ،عمتجملل اهتمدخو ثوحبلا يف ثحبلا ىلع عيجشتلا ا

.تلاكشملل عسوا قاف

مها جاردإ اننكمي امك روطت قيعت يتلا تابوعصلا

ايجولويسوسلا ةيبرعلا

ةيلاتلا طاقنلا يف :

هجاوت ةيبرعلا تاعمتجملا يف ةيعامتجلاا مولعلا نا 1.

،يفرعملا ىوتسملا اهمها ةديدع تايوتسم ىلع ةملوعلا ةيلمع ام ىغلت دق ةجردل تلخادتو مولعلاو فراعملا تبراقت ثيح

(7)

وا ملعلا لماكتب اهلادبتساو ةقيقدلا تاصصختلاب ىمسي .ةينيب ريغ تحبصا يتلا ةفرعملا

2

يبرعلا عقاولا فلاتخا.

مولعلا ناديم يف

سيل تيتفتلا ةجردل قيقدلا صصختلا لصي ذإ ،ةيعامتجلاا ةنهملاو ةفيظولاب طبترم هنكلو ةيركف وا ةيفرعم بابسلا .تازايتملاا قابسو يرادلإا سفانتلاو ملع روطت عجشي مل يذلا يعامتجلاا بلطلا فعض3.

تاساردلاو ثاحبلاا لعج يذلا رملاا ،عامتجلاا سيبح ةيجولويسوسلا ماجلا راوسا ة

.ةع

ىلإ ءوجللا ببسب ثحبلا قئارطو جهنملا فعض 4.

ىلع لوصحلا يف لهسلاا ةيثحبلا قرطلاو تاودلاا ضعب مادختساو يئاصحلاا جهنملا ةبلغ ظحلان ذإ .تامولعملا .تلاباقملاو نايبتسلااو ةرامتسلاا

اعبار - عقاو ةيرئازجلا ةعماجلا يف عامتجلاا ملع

ددحتت للاخ نم عمتجملا يف عامتجلاا ملع ةناكم

يلعفلا روضحلا اذكو ،ملعلا اذه ىلإ عمتجملا ةرظن عمتجملا يفو .عمتجملا يف ةلعافو ةرثؤم ةبخنك هب نيلغتشملل هيلإ رظني ثيح ،عامتجلاا ملعل ةيبلس ةرظن رشتنت يرئازجلا ةرظنلا هذه تلكشت دقو .ءيشب عمتجملا ديفي لا ملع هنا ىلع ةجيتن .ةلخادتمو ةددعتم لماوعل يف ةيجولويسوسلا ةسرامملا خيرات ىلإ عوجرلابو"

يف امساح اجرعنم لكشت تاينينامثلا ةرتف نا دجن ،رئازجلا املع ملعلا اذه ناك امدعبف ،ةيجولويسوسلا ةسرامملا خيرات يجولويديلإا هجوتلا عم حبصا ،تاينيعبسلا يف ايروثو ايمدقت هتنبت يذلا يلاربيللا ادقاف اذوبنم املع ،ةيسايسلا ةطلسلا

ىلإ ،ةقباسلا ةلحرملا يف اهيلع لصحت يتلا بساكملا لكل ةرظن ملعلا اذه ىلإ نورظني نولوؤسملا حبصا نا ةجرد ".ةيئادع

11

لقحلا يف نيلغتشملل داجلا رودلا بايغ 1.

عمتجملا يف ةبخنك يجولويسوسلا

نم بخنلل رثؤملاو يلعفلا روضحلا ةلاسم دعت وهو .يرئازجلا عمتجملا يف ةوقب اهسفن حرطت يتلا تلااكشلإا اقلاطناف ،يجولويسوسلا لقحلا يف نيلغتشملا ىلع قبطني ام ىلع ةردقلاو يركفلا جاتنلإا يف لثمتملاو بخنلا رود نم رودلا اذه نا لوقلا نكمي ،يباجيلإا زيمتلاو رييغتلاو ريثاتلا دهشي ذإ يرئازجلا عمتجملا يف امدعنم

ءاضفلا( ماعلا لاجملا

نا امك ،بخنلل مات بايغ يرئازجلا عمتجملا يف )يمومعلا لئاسو ىوتسم ىلع عامتجلاا ملع يف نيصتخملا روضح نع فلتخي لا ،ةنيعم اياضق لوح ليلاحت ميدقتل ملاعلإا ةهجو نوبسني نايحلاا ضعب يفو ،نيصتخملا ريغ ليلحت

،ملعلا اذهل ام عوضوم يف ةيصخشلا مهرظن يف مهسي ام وهو

" ةيعامتجلاا طاسولاا يف عامتجلاا ملع نع ةهوشم ةروص رشن

12

2

نم ةيرئازجلا ةعماجلا يف عامتجلاا ملع عقاو .

يملعلا ثحبلاو نيوكتلا ثيح هجاوت عمتجملا يرئازجلا ةمزا ةيقيقح لثمتت يف مدع

اهتردق ىلع دس ةوجفلا ةيفرعملا اهنيب نيبو ملاعلا

،مدقتملا

متحتيو اهيلع ءلاعإ ناش جهنملا

،يملعلا ريوطتو ماظن ةفرعملا

،ةيملعلا هليعفتو

ىلع ةفاك تايوتسم مظنلا

تاسسؤمو

،عمتجملا ىتحو

ىوتسم ةسرامملا لعفلاو يعامتجلاا اسلا

دئ

لخاد .عمتجملا

لبقو قرطتلا ىلإ ةعيبط نيوكتلا يف ملع عامتجلاا

دبلا نم ةراشلإا ىلإ لوحتلا ريبكلا يذلا هتفرع ةعماجلا

ةيرئازجلا ذنم تاونس

،ةليلق وهو لوحتلا يجيردتلا نم

ماظنلا

يكيسلاكلا وحن

ماظن

،LMD

امو بترت هنع نم كابترا ريبك

يف ةعيبط نيوكتلا هتيعونو هتدمو

،ةينمزلا يتلاو قفتي مظعم

نيبقارملا ىتحو

ريثـكلا نم نيصتخملا ىلع

ةيدودحم هقيبطت

هنوكل ريغ سوردم

،اديج هنوكو لا بسانتي عم عقاو ةعماجلا

ةيرئازجلا

، عمو تابلطتملا يتلا

اهزرفت ةيعضولا ةيعامتجلاا

اصتقلااو ةيد يف عمتجملا .يرئازجلا

نمو انه نكمي لوقلا نا فعض نيوكتلا هتشاشهو

ق ةيض

،ةماع لا رصتقت طقف ىلع ملع .عامتجلاا

اسماخ - ةعيبط طي حملاو عا متجلاا م لع ني ب ة قلعلا

يعماجلا مـــلع عاـــضوا لوـــح ةحـــضاو ةروـــص ليكـــشت لـــجا نـــم

كـــــلذ يـــــف دمتعنـــــس ،ةـــــيرئازجلا ةـــــعماجلا يـــــف عاـــــمتجلاا ىـــــلع

:ةيلاتلا تارشؤملا

.1

ةيقب نيب عامتجلاا ملع صصخت عقوم

تاصصختلا تاسسؤملا يف عامتجلاا ملع صصخت فنصي

(8)

يف ةيرئازجلا ةيعماجلا مئاوق رخا

نمف ،ةيملعلا تاصصختلا

نيذلا ةبلطلا عامتجلاا ملع صصخت ىلإ هجوي هيجوتلا ةيحان ىرخا تاصصخت يف ليجستلل ةفيعضلا مهتلادعم مهلهؤت مل نم يف عامتجلاا ملع ماسقا يناعت ىرخا ةهج نمو ،ةهج تاناكملإاو لئاسولا يف صقن نم تاعماجلا نم ديدعلا ام وهو ،ةيجولونكتلاو ةينقتلا تاصصختلاب ةنراقم ،ةيداملا .ءاصقلإاو شيمهتلا ةلاح سكعي مولعلا ماسقلا فثـكملا حتفلا نا ىلإ ةراشلإا ردجتو

ومع ةيناسنلإاو اصوصخ ةيعامتجلاا ةريخلاا تاونسلا يف ام

تاعماجلا ربع ةيرئازجلا

- ةنراقم ةيجولونكتلا مولعلاب ةيبطلاو

-

لا فرط نم تاصصختلا هذه هب ىظحت يتلا مامتهلاا سكعت ةليسو كلذ لكشي ام ردقب ،رارقلا باحصاو نيلوؤسملا

ةبلطلا دادعا عافترا نع جتان يرشب قفدت باعيتسلا .

.2

ةبلطلا وـه مويلا هظحلان ام نإ ىـلإ هـجوتلا نـع ةـبلطلا فوزـع

وا عاـــــــمتجلاا مـــــــلع صـــــــصخت تاـــــــصصخت

ةـــــــيعامتجلاا موـــــــلعلا

كلذــــف روكذــــملا صــــصختلا ىــــلإ اوــــهجوتو ثدــــح نإو ،ىرــــخلاا ةــجيتن رــخا صــصخت ىـلع لوــصحلا نــم مهنـكمت مدــع ىــلإ عـجري .ايرولاكبلا ناحتما يف اهيلع لصحملا تاجردلاو تاملاعلا

يـــــــــف حـــــــــضاولا يـــــــــبلاطلا ددرـــــــــتلا اذـــــــــه نإ قاـــــــــحتللاا

هــجاوي يذــلا تــقولا يــف ثدــحي ةــيعامتجلاا موــلعلا تاــصصختب بورحلاـــك ةكئاـــشلا اياـــضقلا نـــم دـــيدعلا يـــبرعلا عـــمتجملا هـــيف عامتجلاا ملع يدؤي يتلا اياضقلا نم اهريغو باهرلإاو ةلاطبلاو .ةقمعم ةيجولويسوس ةسارد اهتسارد دعب اهلح يف ايداير ارود

ا مويلا عيطتسن لا ،لباقملابو مدع ىلع انتبلط مولن ن

دق تاعمتجم يف عامتجلاا ملع صصخت ةسارد ىلع لابقلإا لعفت اذام اهتفرعم مدعل ارظن ،صصختلا ءاغلإ حرطت نع فوزعلا نع ةبلطلا مولي نم انم سيل هنا امك ،اهيجيرخب لثم جيرخ هيف دجي لا عمتجم يف ةيعامتجلاا مولعلاب قاحتللاا س يف هل اناكم تاصصختلا هذه تتبثا دقف .لمعلا قو

تاصصختلا هذه يف نيجرختملا نم ةريبك ابسن نا تاساردلا نع دعبلا لك ةديعب تلااجم يف لمعت وا ،ةلاطبلا نم يناعت ةيعمتجملا فافختسلاا ةرظن نع كيهان ،يلصلاا صصختلا ةنورقم ،ةيعامتجلاا تاساردلا لاجم يف ةيملعلا ةفرعملاب ةيملعلا اهاودج يف كشلا ةرظنب

سكعي ام اذهو .ةيلمعلاو

".اهطيحم نيبو ةيعامتجلاا مولعلا نيب ةقلاعلا ةعيبط

13

.3

يفرعملا جاتن لاا يدرت نم يجولويسوسلا يفرعملا جاتنلإا ةلاسم دعت ةيرظن روظنم نمف .صاخ مامتها ىلإ جاتحت يتلا لئاسملا مها نم يجولويسوسلا جاتنلإا ربتعي ،ةماعلا قاسنلاا ا ماظنلا تاجرخم كلذب وهو ،يملعلا لقحلا اذه يف يعماجل

لكشي سايقل ارشؤم اذه يف ةيعماجلا ةموظنملا ةءافـكو ةيلاعف

ىلع هروضحو عامتجلاا ملع ةناكم نإف كلذ نع لاضف .لاجملا طبترم يسايسلاو يداصتقلااو يعامتجلااو يميداكلاا ىوتسملا ىلع اهتردق ىدمو ،ةجتنملا ةفرعملا ةيعونب ةفاضإ ميدقت

.ةفلتخملا هتلاوحتو هتايلجتب يعامتجلاا عقاولا مهفل ةيقيقح جاتنلإل يدرتملا عضولا صيخشت اننكمي رئازجلا يفو ةثلاث ىلع ءوضلا طيلست للاخ نم ،يجولويسوسلا يفرعملا

ثحبلا عيضاوم يه ةسيئر داعبا

، ىدمو ،يجهنملا لوانتلا

لاا عقاولل يجولويسوسلا جاتنلإا ةباجتسا .يعامتج

14

اسداس - ضعب ايجولويسوسلاب ضوهنلل تاحرتقملا

رئازجلا يف

عقاولا نيب دقل ةيبرعلا ايجولويسوسلا عوضوم نا

ءانبلا نم ادبت ةقمعم ثوحب ىلإ ةجاحبو دج اعساو اعوضوم ةيعامتجلاا ةرهاظلل رظني يبرع عامتجا ملع حرصل يقيقحلا ةيعامتجلاا تانوكملا رابتعلاا نيعب ذخات ةصاخ ةيملع ةرظن نع عاطتسملا ردق دعتبتو ،ةيموقلاو ةيخيراتلاو ةيثارتلاو ا تاريثاتلا .ةيبرغلا ةيراضحلا ةيميقل

اذل يفو ،يبرعلا ملاعلا يف عامتجلاا ءاملع ىلع يغبني

ةنهم باحصاك مهدوجو اوتبثي نا صوصخلا ىلع رئازجلا و ،عمتجملل ةيرورضو ةمهم ةيملع ا

ةقدلاب اوحلستي ن

ىتح ةيجولويسوسلا ةظقيلاو يعولاو ةيعوضوملاو نم اونكمتي

زواجت ا ةيعضول يذلا شيمهتلاو عامتجلاا ملع اهيلع دجوي يتلا

هزيمي . و ةلخادتمو ةريثـك قئاوع نم هركذ مدقت ام للاخ نم ةريسملا يف ايجولويسوسلل لاعفلا ماهسلإا نود لوحت هذه زواجت اننكمي لا هنا ىلإ لصن .عمتجملا يف ةيومنتلا ،يباجيإو بسانم ءاضف رفوت للاخ نم لاإ ،ةمزاتملا ةيعضولا

(9)

سي ا دع يف ةيمنتلا ةمدخل اهفيظوتو ةفرعملا جاتنإو ءاطعلا ىلع

.عمتجملا ليعفتو يجولويسوسلا ثحبلاب ضوهنلا لجا نمو

:حرتقن اندلاب يف ةيومنتلا ةيلمعلا يف هرود ةليفـكلا تايللاا داجيإو ةيعماجلا ةموظنملا حلاصإ 1.

اهطيحم ىلع ةعماجلا حاتفنلا اهرودو اهتناكمل اهعاجرتساو

دايرلا ،عمتجملا يف ي .مكلاب سيلو فيكلاب مامتهلااو

2

يعامتجلاا طيحملاب ةعماجلا طبر ةرورض.

يملعلا ثحبلا ىلع بلاطلا عيجشت للاخ نم ،يداصتقلااو ةيعامتجلاا مولعلا لاجم يف يناديملا .

،برغلا براجت نم ةدافتسلاا 3.

ةجلدا نع داعتبلااو

.عامتجلاا ملع إ 4.

ىتح عامتجلاا ملع جمارب نومضم يف رظنلا ةداع

يفاقثويسوسلا ءانبلا ىوتسم ىلع ةثداحلا تاريغتلا بكاوت

،يرئازجلا عمتجملل وتي امب اهفييكتو

قفا ةيمنتلا تاجايتحاو

ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا .

ت2.

يف ةبلطلاو ةذاتسلااو نيثحابلا فورظ نيسح

.ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا بناوجلا يتش

2

.

مولعلا اهلمحت يتلا ةلاسرلا نمضتت نا يغبني

يرئازجلا عمتجملل يميقلا يفرعملا ليكشتلا ةداعإ ةيعامتجلاا ،)ةيخيراتلا ةيصوصخلا( هخيراتو هتلاصاب قفاوتي امب

.ةيمنتلا تابلطتمو ثوحبلا ريوطتل ةحضاو ةيجيتارتسإ ينبت 2.

اهنم ةوجرملا ةيعمتجملا فادهلاا ققحت ةيجولويسوسلا .ايجولونكتلا بكاوتو

ةمتاخ رئازجلا يفو يبرعلا ملاعلا يف عامتجلاا ملع عقاو نإ ضرغب ثحبلاو ةساردلا نم ريثـكلا ىلإ انم جاتحي ةصاخ ةفصب ملعلا اذه قيقحت نود لوحت يتلا ليقارعلا نع فشكلا يجولويسوسلا ثحبلا ناو ةصاخ ،انتاعمتجم يف هفادهلا ع ثحبي ىلولاا هطاوشا يف لازام نا ىلإ ةفاضإ .هتيوه ن

نم ريثـكلا ىدل ايدحت هتاذ دح يف لكشي لازام عمتجملا .عامتجلاا يف نيصتخملاو نيثحابلا

هيلعو نم انلواح لاقملا اذه للاخ

ملع ةناكم زاربإ

يف عامتجلاا نطولا

ةيرئازجلا ةعماجلاو ،ةماع ةروصب يبرعلا عقاوو ،ةيخيراتلا ةيصوصخلا ثيح نم ،ةصاخ ةروصب

لا ،تارشؤملا ضعب للاخ نم ةيبرعلا ةيجولويسوسلا تاسارد ىؤرلا لظ يف ملعلا اذه ةناكمل ةيصيخشت ةرظن ميدقت يا

.ةددعتملا ةيجولومتسبلاا عقاو نيب ةريبك ةوه كانه نا ىلإ لصوتلا مت دقو ىلع ةيرئازجلا تاعماجلاو ةيبرعلا تاعماجلا يف عامتجلاا ملع امك ،يفرعملا ىوتسملا ىلع هنم لومام وه ام نيبو ،ءاوس دح ىوتسملا ةاكاحم نع اديعب لازام نيجيرخلا ىوتسم نا نيبت .لمعلا قوس هجاتحي يذلا نا لوقلا نكمي ،اريخاو يف ةيعامتجلاا مولعلا ددعت

نم اهتاصصختو اهعورف فلاتخا ىلع ةيرئازجلا ةعماجلا ،اندلاب يف ةيعامتجلاا ةيمنتلا ةيلمع عفدل ةيساسلاا لماوعلا اياضقلاو ةيميلعتلا نيماضملا نيب ماجسنلاا بجوتسي امم سيل ،عمتجملل ةيساسلاا نم

بناجلا ،بسحف يريظنتلا

تاسرامملا للاخ نم امنإو ةيعقاولا تاقيبطتلاو

لجا نم

.ةيخيراتلا انتيصوصخ عم ىشامتت ةيعامتجا مولع داجيإ :للاخ نم لاإ بلطملا اذه ىتاتي لاو ىربكلا هتامامتهاو انعمتجم ميقب مولعلا هذه غبص 1.

للاخ نمو ،ةيمسرلا نيوكتلا جمارب ءانب ءانثا ،ةايحلا يف .نـــيوكتلا ضورع دادعإ

2

ارتلل يدقنلا ليلحتلا.

،عامتجلاا ملع يف يملاعلا ث

.يعامتجلاا يبرعلا ثارتلل يدقنلا ليلحتلاو ءوض يف ةرصاعمو ةيخيرات ةيحسم تاسارد ءارجإ 3.

ةزكترم ةلماشلا ةيمنتلا قيقحت اهتياغ نوكت حرتقملا هجوتلا .ريسفتلاو مهفلا ىلع عامتجلاا ملع سيردت تاررقم يف رظنلا ةداعإ ةرورض 4.

.ةيرئازجلا تاعماجلا يف

(10)

شماوهلا

1

ةيبرعلا تاعمتجملا عامتجا ملع يف ماعلاو يبسنلا :ميهاربإ رديح.

- ،نكمملا لبقتسملا حملام طسولاا قاروا

- ،1

- ثوحبلاو تاساردلا زكرم

ددعلا ،سنوت ،فارشتسلااو ليلاحتلا ةلسلس ،ةيعامتجلاا ،11

ص ،م2110

.13

2

.

،يطعملا دبع طسابلا دبع ،م1401

عامتجلاا ملع يف ةيرظن تاهاجتا ،بادلااو نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملا ،ةفرعملا ملاع ةلسلس ،

ددعلا ،تيوكلا ص ،44

.122

3

،رضخ ميهاربإ دمحا.

،م2111

عامتجلاا ءاملع تافارتعا -

عامتجلاا ملع يف جهنملا روصقو ةيرظنلا مقع -

ط ،يملاسلإا ىدتنملا باتـك ،1

،ارتلجنإ ،ندنل ص2111

.31

4

يملاسلإا لقعلا اهحرطي امك ةيبرعلا ةروصلا :ركاشلا ديمح.

ةنودم ،2114

ءارح

،ةينورتـكللاا :عقوملا رظنا ،ةيسايسو ةيعامتجا ةيركف ةنودم

http://www.hiramagazine.com

،/

ةرايز خيرات ةحفصلا

: 2114 .

5

ا.

رضخ ميهاربإ دمح :

،يبرعلا ملاعلاو رصم يف لشفلا نم لماك نرق ،عامتجلاا ملع :طبارلا ىلع ةدوجوم ،2111

.ةفرعمو ةفاقث ،ةكوللاا ةكبش

www.http://www.alukah.net/culture/0/28207

ناوج :ةحفصلا ةرايز خيرات .2114

6

،يبرعلا عمتجملا عقاوو يلامسارلا عمتجملا ةمزا نيب عامتجلاا ملع :رخاو يوازمح ىهس.

ةماعلا تاقلعلاو يعامتجلاا ريغتلا ربخم تارادص ا

رئازجلا يف ،ةركسب ،يبرعلا نطولا يف يعامتجلاا ريغتلاو ةيجولويسوسلا تاساردلا لوح ينطولا ىقتلملا لامعاب صاخ ددع ، ص ص ،م2113

-112

،114

ةيداصتقلاا ثوحبلاو تاساردلا زكرم ،تارشؤملا ضعب للاخ نم يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا لبقتسم :ظيفح نب باهولا دبع :نع لاقن يعامتجلااو سنوت ،ة ص ص ،م2110

-30

.34

7

:ظيفح نب باهولا دبع.

،تارشؤملا ضعب للاخ نم يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا لبقتسم طسولاا قاروا

- ثوحبلاو تاساردلا زكرم1

سنوت ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ص ،م2110

.41

6

،يبرعلا نطولا يف يعامتجلاا كارحلاو ةيجولويسوسلا تاساردلا نيب :ةينطلاس مساقلب .

ةماعلا تاقلعلاو يعامتجلاا ريغتلا ربخم تارادص ا

رئازجلا يف ،رئازجلا ،ةركسب ،يبرعلا نطولا يف يعامتجلاا ريغتلاو ةيجولويسوسلا تاساردلا لوح ينطولا ىقتلملا لامعاب صاخ ددع ، ص ،م2113

.21

2

ص ،هركذ قبس عجرم ،يطعملا دبع طسابلا دبع.

.100

11

،"ةمزلاا ىلا ةاشنلا نم يبرغلا عامتجلاا ملع روطت " :يناوخ نيدلا دامع .

ةيناسن لااو ةيعامتجلاا مولعلا ةلجم ،رئازجلا ،ةنتاب ةعماج ،

ددعلا ،12

ص ،2112

.112

11

،ةيفرعمويسوس ةبراقم ،رئازجلا يف ةيجولويسوسلا ةسرامملا :شيعي ةليسو .

ثحابلا ةلجم ب عامتجلاا ملع مسق اهردصي ،

،يروتنم ةعماج

ةنيطنسق ددعلا ، ربمتبس11

ص ،م2111

. 313

12

رئازجلا يف ةيجولويسوسلا ةسرامملا ةمزا :يكيرت ناسح .

- ،تايدحتلاو عقاولا لوح ينطولا ىقتلملل ةمدقم ةلخادم

يف عامتجلاا ملع رود

يرئازجلا عمتجملا ةيمنت سرام ،ةلشنخ ةعماج ،ةيعامتجلاا مولعلا مسق ،ةيناسنلااو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ،

ص ،2114

.14

13

.

،"ينهذلا دحوتلا" ايجولوثاب ةلاح ،ةيعامتجلاا مولعلاو عامتجلاا ملع :دلاخ وبا ةيزوف طسولاا قاروا

- ثوحبلاو تاساردلا زكرم ،2

ددعلا ،سنوت ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ،12

ص ،م2114

.211

14

ص ،قباس عجرم ،يكيرت ناسح .

.12

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

عقوم ديدحت ةيأ. ىلع

- نودؤي نيذلا صاخشلأا نم

[r]

ةرئادلل ةيبسنلا ةيعضولا يهام ميقت سملاو C... ةرئادلل ةيبسنلا ةيعضولا يهام ميقت

ةصسابًنأ شٕحٕنا تعساصئ ثلافحنأ تيبدلأأ

ﺩارف ا نيب ةيﺩرف قورف دجوت :هن ا ىلإ تلصوت دق "رﺩاقلا دبع ﺩارف ا نيب ةيﺩرف قورف ﺩوجوو ،بارتغلااب روعشلا يف ةنيعلا لا ةلاﺩ هيطابترا ةقلاع دجوت امك ،فنعلا وحن هاجتلاا