amc no164 octobre 2006
u;
0
<3
7 Editorial Spectacle.
21 Concours .
Artem, un projet universitaire et urbain à Nancy.
34 Chantier~;
Tour observatoire du chantier de la;iCitédu design à Saint-Etienne,'conçue par l'agençe LIN. Richard Rogers, Lion d'Or de la Biennale œarchitecture de Venise. Frei Otto, PréEmiumImperiêJle.
38 Projets .
Plugger Paris. Crèche en cour anglaise.
44 Colloque
La ville émergente ten years beyorid.
47 Graphisme :
Rhabiller Pradà. Entretien avec les,graphistes 2x4.
50 Design
We make fonts. I.:art en couronne. La peau intérieure.
52 Dentelle numérique, entretien avec Eloi Chafaï.
54 Quatre porte-manteaux.
56 Votez design. A la maison. Collecter le quotidien.
58 Intérieur
Le design entre au Mudam.
62 Manifestation I.:autrebiennale.
64ArchiLab. Dialogue Kuma-Ito.
68 Biennale d'architecture de Venise. Mais où sont donc passésles Français?
72 Expositions "
LeCorbusier,peintreet dessinateur~Genève.
76 Livre "
Pour la ville, quel que soit l'état dUmonde de
François Leclercq. '..'
octobre2006/ n°164/ amc
ACTUALITES
91 Toyo Ito
Hôpital Cognacq Jay à Paris.
99 AtelierBow Wow Maison et agence à Tokyo.
103 Sanaa
Ecole de management et design à Essen,
Allemagne. ,
108 Bouchain, Concordet et Julienne
Réhabilitation et extension d'une piscine à Bègles.
113 Corinne Vezzoni
Archives et bibliothèque départementales à Marseille.
118 FrançoisLeclercq Siège social à Arcueil.
124 PascaleGuédot ,.
Institut de formation à Abbeville. .' 128 Annette Spillmann et HaraldEchsle Boutique Freitag à Zürich.
132 Rémi Pascal et Pierre Bouillon
Réhabilitation d'une maison à Fleury-les-Aubrais,
REFERENCE
136 Georges-Henri Pingusson, quatre églises
en
Lorraine.Par Simon Texier.
DETAILS
143 Amphithéâtreset gradins.A l'heure où d'ambitieuxéquipeme'ntsdédiésà la représentationscéniqueviennentd'êtrelivrés (par Christiande Portzamparc,NormanFosterou encoreRenzoPiano)la questiondu rapportscène- salleesttoujoursd'actualitéau sortir d'un siècle décisifdansla priseen comptede l'espacecommE composanteessentielledu travailde créationet la remiseen causede la structureà l'italienne longtempsérigéeen modèle.
Dossierréalisé
par MaryseQuinton.
Centreculturelà Valence,Espagne,
par Eduardo MiguelArbones;
théâtrede pleinair à Hàag,Autriche,par noncon:form;
sallesymphonique à Copenhague,Danemark, par Ateliers Jean Nouvel; amphithéâtre àLyonpar RenzoPiano Building
Workshop;extensionde l'hôtelde ville de Marseillepar FranckHammoutène.
MATERIAUTHEQUE
159 Sols extérieurs bois 166Produits classés
DOCUMENT
175 Hôtels
Projets etréalisations par Maryse Quinton.
Nouveautés par Christophe Hespel.
CenumérocomporteunencartAbonnementdedeuxpages nonfoliotéesplacéentrelespages2 et 3, un encartFoscarinidesix pagesjeté,unencartBétondedeuxpagesjeté,un encartBoisdedeux pagesjetéet unencartMarchéOnlinedequatrepagesjeté.
3