COBIAC Association reconnue d’intérêt général | RAPPORT ANNUEL 2020
RAPPORT ANNUEL
2020
2
Sommaire rapport annuel 2020
Rapport moral et perspectives par la Présidente ……… p. 3 Gouvernance et Vie Associative ……… p. 5 Banque Régionale du Livre ……… p. 8 Projets à l’international ………. p. 9
Implication en région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur ……… p. 12 Communication ciblée et enrichie ………... p. 15 Participation aux réseaux ……… p.16
3
Rapport moral & perspectives
L’année 2020 fut une année particulièrement difficile avec les problèmes de confinement dus au contexte sanitaire et la baisse continue de nos ressources financières. Ainsi la subvention de fonctionnement allouée par la Région Sud Provence Alpes Côte d’Azur a une nouvelle fois été diminuée (15 000 euros contre 20 000 euros en 2019) et les annulations des ventes solidaires de livres dans les bibliothèques ou dans des lieux publics à l’occasion de manifestations ont entraîné un manque à gagner de 8000 euros.
Fort heureusement, le COBIAC a pu compter sur le soutien régulier de ses adhérents (73 dont 8 référents ventes et 10 référents projets), sur l’implication des bénévoles pour assumer de nombreuses tâches. Des groupes de travail spécifiques se sont mis en place (communication, finances, administration).
Malgré ce contexte défavorable, quelques actions ont été menées :
Une mission exploratoire a été réalisée en février-mars 2020, en Algérie, à la demande de l’association Dar El Ihcène, à Tlemcen, afin d’étudier la faisabilité de mise en place de bibliothèque dans 2 centres accueillant 120 personnes en situation de handicap mental.
Un accompagnement professionnel au Sénégal, 1 semaine à Bandjikaki et 1 semaine à Kongoly s’est déroulé en février 2020 portant sur le fonctionnement et l’animation de bibliothèque.
En Casamance, un groupe de 6 jeunes devait se rendre au Sénégal en juillet 2020 pour proposer des activités ludiques, artistiques, littéraires, dans la perspective de faire écouter, parler, lire en français. Un défi a été relevé, les animateurs français et sénégalais ont communiqué via internet et ont réalisé ensemble des séquences à proposer aux enfants.
Quelques escales de la Caravane culturelle ont pu avoir lieu au Liban au cours de l’été et à Septèmes Les Vallons en octobre 2020.
Poursuite de « ItinéraireS Izzo » avec la présentation d’expositions et l’organisation de 2 balades littéraires et maritimes.
En Guinée, une mission d’accompagnement professionnel a eu lieu en novembre : 21 bibliothécaires venus de toutes les régions ont abordé les fondamentaux de la mise en place d’un espace lecture et de son animation.
Poursuite et extension du projet « Appui au développement de la lecture dans la région de Marrakech » : Emmanuelle Sarrasin (libraire et éditrice), notre partenaire locale a aidé à la mise en place la bibliothèque de l’école Shib à Tamelshote avec les enseignants. Des vidéos tutoriels de formation seront par la suite réalisées par des bénévoles du COBIAC.
En fin d’année, la Région Sud Provence Alpes Côte d’Azur, a convié le COBIAC à l’une des 5 réunions thématiques préparant un cadre de coopération avec Djibouti : un projet sera élaboré en 2021 pour répondre aux besoins dans le domaine des bibliothèques.
Le COBIAC a démarré un accompagnement du Centre social les Bourrely à Marseille, pour la réflexion sur l’aménagement de la bibliothèque dans leur futur local.
4 En 2021, nous poursuivrons nos projets à l’international, en accompagnant de nombreuses initiatives :
Laos : une nouvelle construction de bibliothèque de village à Ban Vangkhene
Guinée : la poursuite de l’accompagnement professionnel auprès du CELPAC
Congo : la création d’une bibliothèque jeunesse à Cote Mateve
Cameroun : le développement d’une bibliothèque dans un centre social et culturel
Burkina Faso : la création d’une bibliothèque à Samandéni
Togo : la réorganisation des bibliothèques de Sichem et Djagblé
Algérie : la création de 2 bibliothèques dans des centres accueillant des personnes en situation de handicap mental à Tlemcen
Tunisie : le renforcement des compétences des bibliothécaires du Gouvernorat de Kasserine et du réseau des Alliances franco-tunisiennes
Maroc : le développement d’espaces-lectures dans des écoles primaires des régions de Tanger et de Marrakech.
Nous continuerons à soutenir nos partenaires et amis libanais à Beyrouth et en région après la terrible explosion d’août 2020 dans la capitale qui a nécessité de soutenir la réhabilitation des bibliothèques dès septembre 2020.
Enfin, le COBIAC poursuivra ses actions en région, dans le cadre d’initiatives propres :
balades en mer avec les auteurs de la Méditerranée
sensibilisation à la solidarité internationale auprès d’associations culturelles, de lycées et de grandes écoles de la région Sud Provence Alpes Côte d’Azur
et de celles de partenaires régionaux, par exemple :
participation à l’African Book Truck, initiative portée par l’association Paroles Indigo (Arles) et lancée en décembre 2020
ventes solidaires de livres organisées en bibliothèques, Bibliobraderie, prévue à Marseille au printemps 2021.
Notre motivation reste plus forte que jamais.
En 2021 ensemble, partenaires, soutiens, adhérents, nous continuerons d’agir pour développer, à travers l’accès à la culture, la paix, la solidarité, la fraternité.
5
Rapport d’activité
Du 1er janvier au 31 décembre 2020
LA GOUVERNANCE ET LA VIE ASSOCIATIVE
Cette année encore, le COBIAC a pu compter sur une bonne participation de ses 73 adhérents (64 individuels et 9 collectivités) dont le nombre est constant, et ses bénévoles actifs (10 référents- projets et 7 référents-ventes).
En 2020, le Conseil d’administration, composé de 16 membres, s’est réuni 4 fois et le Bureau, composé de 7 membres, 5 fois.
Equipes-Projets et Commission Formation
Le tableau ci-après présente, les membres des équipes-projets par pays d’intervention et par projet spécifique. Chaque équipe projet co-construit une proposition. Le CA l’examine, en discute le choix, l’enrichit, puis l’approuve ou la rejette. L’équipe projet assure la mise en œuvre du projet adopté.
ALGERIE Wilaya d'Oran Wilaya de Tizi Ouzou
Appui aux festivals autour du conte (Oran, Raconte Art en Kabylie)
Dominique Yousef (référente), Edouard Orban
ALGERIE Wilaya de Tizi Ouzou Appui au réseau de LP en Kabylie
Marie-Hélène Bastianelli (référente), Claire Belhadi
ALGERIE Wilaya d'Oran (Boutlelis) Appui au réseau de LP en Oranie
Dominique Yousef (référente), Claire Belhadi
ALGERIE Alger Collaboration au Master Lecture Publique
Marie Dardes, Agnès Defrance, Liliane Rebillard
BURKINA FASO
Région des Hauts Bassins Province du Houet Samandéni Dissinh
Akilisso : appui à la création de deux bibliothèques dans la région Ouest du Burkina Faso
Véronique Balleret (référente), Liliane Rebillard
COTE D’IVOIRE Ville de Danané Appui à la création d’une bibliothèque associative
Patrick Viora (référent), Liliane Rebillard, Claire Belhadi
CONGO
Département de Kouilou Pointe Noire
Côte Mateve
Appui au Centre de ressources du conte et des arts de l'oralité
Création d’une bibliothèque jeunesse
Dominique Yousef (référente), Jorus Mabiala, Véronique Balleret
GUINEE Appui au CELPAC
Claire Belhadi (référente) Marie-Paule Huet, Elisabeth Degon, Fabienne Desmaison
6
LAOS Appui à la création de
bibliothèques de village
Céline Serena (référente), Martine Lorimier, Colette Accabat, Nicole Soria, Pierre Triballier, Marlène Camilleri
LIBAN
Appui au réseau de lecture
publique
Marie-Hélène Bastianelli (référente), Nicole Soria, Hélène Juillan
MAROC Tanger-Tétouan
Appui à la création d'espace-lecture au sein d’écoles primaires en milieu rural
Liliane Rebillard (Référente), Marlène Camilleri, Martine Lorimier
MAROC Marrakeh-Safi
Appui à la
professionnalisation du personnel de bibliothèques
Martine Lorimier (référente), Marie Dardes, Simonne Cesari, Liliane Rebillard, Thierry Bonnety, Christine Rieu
PALESTINE Gouvernorat Bethléem
Appui au réseau de
bibliothèques Françoise Danset (référente)
SENEGAL Basse-Casamance
Appui au
développement de la lecture et des bibliothèques en Basse Casamance
Edouard Orban (référent), Jacqueline Jérémie, Bernard Chovelon, Marinette Volpini, Frédéric Jean, Claire Belhadi, Marie-Hélène Bastianelli
TOGO
Sud-Est du Zio Maritime Sichem Djgable
Appui au
développement de 2 centres de ressources et d’un bibliobus
Véronique Balleret (référente), Claire Belhadi
TUNISIE Gouvernorat Kasserine
Appui au
développement de la lecture
Liliane Rebillard (référente), Marie Dardes, M.
Camilleri, Martine Lorimier
MULTI-PAYS France, Liban La Caravane Culturelle, Artistique et Littéraire
Marie-Hélène Bastianelli (référente) Christine Rieu
Izzo ItinéraireS
Région Sud Provence Alpes Côte d’Azur
Valorisation de l’œuvre de JC Izzo
Marie-Hélène Bastianelli (référente), Sébastien Izzo, Françoise Bastianelli
7 La Commission Formation a capitalisé toutes les fiches formations, consultables par tous (la formation en question, réflexion partagée sur les enjeux de la lecture, rôle et mission des bibliothèques, classification et cotation des documents, comment faire vivre une bibliothèque, le contrat, l’accueil en bibliothèque, le conte traditionnel). Avant chaque départ en mission, des réunions ont eu lieu avec les intervenants pour rappeler les objectifs des accompagnements professionnels réalisés par le COBIAC et remettre les fiches outils.
La Valorisation du Bénévolat
Ont été comptabilisées 717,75 journées de bénévolat (chiffre comprenant le nombre de jours et de bénévoles mobilisés pour chaque activité) réparties comme suit :
204,75 journées pour la vie associative : 5 réunions du Bureau, 4 réunions du Conseil d’administration, 2 RDV mensuels, 1 Assemblée générale et autres séances de travail administratif
125 journées de réunions et séances de travail des équipes-projets
54,75 journées de participation aux manifestations culturelles en région Provence-Alpes-Côte d’Azur, initiées par ou en partenariat avec le COBIAC
41 journées de tri et de sélection des documents pour les envois dans les pays partenaires et ventes solidaires de livres
292,25 journées de missions dans les pays partenaires (implication de 7 bénévoles)
Le personnel
Un comptable est en CDI à temps partiel.
8
LA BANQUE REGIONALE DU LIVRE
L’Etat du stock
Au 31 décembre 2020 nous pouvions comptabiliser 12798 livres « jeunesse » stockés à la Banque régionale du Livre et 13700 livresdédiés aux ventes solidaires.
Les Réceptions
Le nombre de livres réceptionnés en 2020 est de 3310 au total :
500 livres jeunesse donnés par la Bibliothèque de Fos sur Mer
1110 livres donnée par la BMVR de Nice
1500 livres adultes donnés par des particuliers
200 livres jeunesse donnés par l’Association Festival du Livre (Aix-en-Provence).
Les Envois et les Acquisitions de livres
Au total 2544 livres ont enrichi les collections des bibliothèques partenaires du COBIAC à l’international.
Guinée : 1110 livres jeunesse (issus du désherbage de la BMVR de Nice) envoyés en décembre 2020 pour les bibliothèques du réseau de lecture publique (CELPAC) et 223 livres acquis en France et à Conakry.
Maroc : 145 livres jeunesse acquis localement pour la bibliothèque de l’école à Shib dans le village de Tameslhot, situé dans la banlieue de Marrakech.
Congo : 624 livres (dons des médiathèques de la région Sud Provence Alpes Côte d’Azur) en soutien à la création d’une bibliothèque jeunesse à Cote-Mateve, effectué en février 2020
Togo : 141 livres (jeunesse) acquis localement afin d’actualiser les collections des bibliothèques de Sichem et de Djagblé, effectué en novembre 2020
Burkina Faso : 301 livres (jeunesse) acquis localement, en novembre 2020 en vue de constituer les collections de la future bibliothèque de Samandéni et enrichissement des collections de la bibliothèque de l’EPFEP-Savanus (formation des enseignants du primaire) à Bobo-Dioulasso.
LES EXPOSITIONS
Le catalogue d’exposition est consultable en ligne à partir du site du COBIAC www.cobiac.org
9
LES PROJETS A L’INTERNATIONAL
Conventions de partenariat
Association Dar El Ihcène (Algérie)
Renouvellement de la convention tripartite entre le Groupement Sichem (Togo), Méditerranée Afrique Solidarité (Mouans-Sartoux) et le COBIAC
Pendant la crise sanitaire, le COBIAC a poursuivi sans relâche la co-construction de projets avec ses partenaires à l’international et en Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur. Le COBIAC a également sollicité de nombreux financeurs publics et privés afin de pérenniser ses actions de développement de la lecture et des bibliothèques.
AFRIQUE
BURKINA FASO – Région de Bobo-Dioulasso
Akiliso : appui à la création d’une bibliothèque à Bama-Samandéni
Contexte d’intervention (rappel) : depuis 2015, le COBIAC oeuvre en partenariat avec l’association Le Neemier France (Alpes-Maritimes). En décembre 2020, le COBIAC a financé de nouvelles acquisitions locales de livres afin de constituer les collections de la future bibliothèque de Samandéni.
CONGO - Département de Kouilou - Pointe Noire Côte Mateve
Appui au Centre de ressources du conte et des arts de l'oralité : création d’une bibliothèque jeunesse
La Cie Africa Graffitis, qui a signé une convention avec le COBIAC, concernant la création et le développement du Centre de ressources sur le conte et les arts de l'oralité, a animé tout au long de l'année 2020 diverses activités.
GUINEE
Appui au réseau de lecture publique
Contexte d’intervention (rappel) : en 2019, une convention de partenariat entre le Ministère des Sports et de la Culture de Guinée (MSCPH) et le COBIAC été signée dans l’objectif de soutenir le réseau de lecture publique du CELPAC.
A Conakry, du 16 au 20 novembre 2020, le COBIAC a assuré un accompagnement professionnel auprès de 20 bibliothécaires du réseau de lecture publique guinéen (CELPAC) dans les locaux du CDI du Lycée français. Cette action a été organisée et financée par l’Ambassade de France en Guinée. Le COBIAC a signé en janvier 2019, une convention de partenariat avec le CELPAC, en vue notamment d’enrichir les collections jeunesse des bibliothèques publiques et de renforcer les compétences des bibliothécaires en médiation et animation culturelle.
10 SENEGAL - Basse-Casamance -Bignona, Oussouye, Ziguinchor
Appui au développement de la lecture et des bibliothèques en Basse Casamance
Contexte d’intervention (rappel) : depuis le lancement du projet C.A.S.E. (Centre d’Accompagnement Social et Educatif) en 2017, 2 centres ont été créés à Bandjikaki et à Kongoly et sont dotés d’une bibliothèque particulièrement orientée jeunesse, d’un centre informatique, d’un accompagnement d’animateurs jeunesse et d’un service d’appui aux villageois dans l’élaboration de microprojets.
Du 17 au 28 février, 3 bénévoles du COBIAC, ont assuré un accompagnement professionnel portant sur la gestion et l’animation de 2 bibliothèques de CASE (Centre d’accompagnement socio-éducatif) en Casamance. Cette mission fut l’occasion de faire un état des lieux sur leur organisation et leurs besoins notamment en matériel pour réaliser des animations. Trois accueils de classes (maternelles et CP) ont permis de mettre en pratique les outils et les méthodes d’animation, à travers la constitution de 3 groupes qui ont alterné les ateliers suivants : visite du CASE et lecture à voix haute ; imagiers d’animaux domestiques ; initiation à l’informatique avec le logiciel Gcompris.
TOGO - Sud-Est du Zio Maritime – Sichem / Djagble
Appui au développement de centres de ressources
Contexte d’intervention (rappel) : dans le cadre d’une convention tripartite entre l’association M.A.S., Sichem/AGRO‐DR et COBIAC, signée en 2012, un appui est apporté au développement de deux centres de ressources et d’animation au Togo à Sichem et Djagblé et au bibliobus mis en circulation en 2017. En novembre 2020, le COBIAC a financé de nouvelles acquisitions de livres, localement, afin d’actualiser les collections des bibliothèques de Sichem et de Djagblé.
MAGHREB ALGERIE
Mission exploratoire : du 27 février au 5 mars 2020, 2 bénévoles du COBIAC ont mené une mission exploratoire à Tlemcen, à la demande de l’association Dar El Ihcéne afin d’étudier la faisabilité de mise en place d’une bibliothèque dans 2 centres accueillant 120 personnes en situation de handicap mental.
Disposant de salles permettant l’intégration de bibliothèques, d’animatrices volontaires, d’un appétit pour la lecture des enfants rencontrés, rien ne devrait empêcher une telle implantation qui toutefois demande des réponses adaptées en livres et en langue arabe, ainsi qu’en formation aux techniques d’animation.
11
Mission de suivi des partenariats : 2 bénévoles du COBIAC ont rencontré un partenaire de longue date, Le Petit Lecteur d’Oran, à l’initiative du Festival du Conte. Cette association gère une bibliothèque, un bibliobus et mène de nombreux projets autour du livre et de la lecture. Ce fut l’occasion également de mesurer l’impact du projet Vivre Ensemble, mené en 2018 par le COBIAC et ses partenaires en France, en Algérie et au Liban, qui a favorisé des axes de coopération entre associations culturelles algériennes et qui devrait trouver des prolongements.
MAROC
Développement de la lecture et des bibliothèques dans la région Marrakech-Safi
Contexte (rappel) : ce projet a été initié en 2016 grâce au soutien financier, renouvelé en 2018, du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône.
En 2020, un suivi de l’accompagnement professionnel auprès d’écoles publiques de la région de Marrakech a pu être assuré grâce à la présence sur place d’Emmanuelle Sarrazin, éditrice et libraire à Marrakech, partenaire du COBIAC. C'est à la demande des associations AAEP et Aghbalou pour l'éducation que cette dernière est intervenue à plusieurs reprises dans l'école Shib à Tameslhote pour aider à la mise en place de sa bibliothèque. Le COBIAC a également contribué à l’enrichissement de ses collections et celles de 3 autres écoles, par l’acquisition de 145 livres en français et en arabe, en décembre 2020.
PROCHE-ORIENT LIBAN
Caravane Culturelle Littéraire et Artistique
Contexte (rappel) : ce projet a été initié en 2016, en partenariat avec le Club Sport et Culture de Hermel au Liban et le Centre social de la Gavotte Peyret à Septèmes-les-Vallons. Il bénéficie du soutien financier renouvelé des municipalités concernées par les étapes de la Caravanes au Liban et en France. En 2019, ce projet a également bénéficié du partenariat avec le collectif Kharaba au Liban.
En septembre 2020, une mission de suivi a été assuré par une bénévole du COBIAC, dans le cadre de l’organisation des escales à Hermel et à Charbine en octobre 2020.
12
L’IMPLICATION EN REGION SUD PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR
Conventions de partenariat
En 2020, le COBIAC a renouvelé son adhésion à trois collectifs en région, lui permettant de bénéficier de temps de rencontres, d’échanges et de formations :
Pays d’Aix Associations (Aix-en-Provence)
Territoires Solidaires (Marseille)
Ligue de l’Enseignement 13 (Marseille)
Un nouveau partenariat a été formalisé en 2020 :
En novembre 2020, le COBIAC a signé une convention de partenariat sur le développement de la lecture avec le Centre Social Les Bourrely à Marseille (15ème arrondissement), en vue notamment en 2021 d’un accompagnement à la création d’une bibliothèque.
En région, des actions ont pu être réalisées au cours du 1er semestre 2020, dans le prolongement de projets précédemment réalisés, témoignant de l’importance de mutualiser des ressources et de mettre en synergie des volontés
Projet IZZO ItinéraireS
Dans le prolongement du programme de manifestations réalisées en 2019, le projet Izzo s’est poursuivi en 2020 en région Sud Provence-Alpes Côte d’Azur et en Italie. Grâce à des co-financements publics et privés, au total, une vingtaine d’évènements se sont
déroulés dans dix villes des Bouches-du-Rhône, quatre dans le Var et une dans le Vaucluse, dans des lieux institutionnels (médiathèques, CIPM, Institut culturel…) et des tiers lieux. Cinq évènements ont dû être annulés pendant la période de confinement.
Quatre créations ont été réalisées : l'exposition des planches originales des Marins perdus de Clément Belin, les balades littéraires maritimes, des concerts de
musiques et pour l'oeuvre poétique moins connue, une exposition, un spectacle texte et musique, une conférence-lecture, une lecture et des poèmes dans les transports urbains. D'autres propositions (balades littéraires maritimes, spectacles, lectures expositions, oeuvre d'art) déjà existantes ont été actualisées et représentées. L'initiative a été aussi un temps fort pour des rencontres d'auteurs et la signature de livres. Des ateliers écriture et lecture ont été proposés à la prison des Beaumettes à Marseille. Deux biographies1 sont parues et ont été valorisées lors des évènements. La couverture
1 « Jean-Claude Izzo. Les vies multiples du créateur de Fabio Montale » Jean-Marc Matalon. Editions du Rocher, 2020 et « Jean-Claude Izzo, Histoire d’un marseillais » Stefania Nardini, Editions des Fédérés, 2019.
13 médiatique a été très bien assurée par la presse régionale, moins par la presse nationale. A noter la publication d'un poème par jour dans le quotidien régional La Marseillaise.
Le public a répondu en nombre à tous les évènements. Il est difficile de quantifier le public des expositions. Les lectures, rencontres, conférence-lecture ont été suivies par près de 1500 personnes.
L'aspect le plus positif de ce projet est la mise en valeur de l'oeuvre peu connue de l'auteur notamment sa poésie.
Poursuite du partenariat avec l’Ecole des Mines du site de Charpak à Gardanne
Dans le cadre du projet ISA « Ingénieur Solidaire en Action », initié par l’Ecole des Mines du site de Charpak à Gardanne, le projet « Création d’une bibliothèque de village au Laos » du COBIAC a été sélectionné. Une première rencontre s’est déroulée le 6 février 2020 avec le groupe d’élèves qui devait contribuer à sa réalisation en organisant 2 ventes solidaires de livres à l’AMU (Aix-Marseille Université) afin de récolter la somme de 6000 €, en complément d’un appel à financement participatif qui a été lancé, par le COBIAC, fin août sur la plateforme HelloAsso. En raison du contexte sanitaire, ces ventes n’ont pu être réalisées avant septembre 2020, aussi le groupe d’élèves a proposé au COBIAC de réorienter son appui en réalisant une étude sur les outils et supports de communication du COBIAC.
Des conseils pertinents ont ainsi été formulés afin d’améliorer la visibilité des actions du COBIAC notamment sur les réseaux sociaux.
Poursuite du partenariat avec EMASSI (Étudiants Marseillais Actifs dans la Société et la Solidarité Internationale)
Un groupe de 6 jeunes devait effectuer une mission du 25 juin au 28 juillet 2020 afin de proposer aux enfants des villages de Kabadio et Niafrang (Basse Casamance, Sénégal) des activités (réalisées en binômes avec des animateurs locaux) ludiques artistiques, scientifiques, littéraires, numériques dans la perspective de faire écouter, parler et lire en français.
Le défi a été relevé de maintenir cette action dans un contexte sanitaire difficile et d'y apporter une solution innovante. Les jeunes animateurs au Sénégal et en France ont pu communiquer via internet pour réaliser ce projet interculturel. Ils ont conçu ensemble des séquences à proposer aux enfants des 2 centres : Yoga (film), lecture (livret d'enfants) et chant (en français et en diolla).
Cette formule à distance a permis l'implication de 4 bénévoles français et l'engagement des partenaires sénégalais pour un fonctionnement autonome des villages. Les enfants, enseignants, parents d'élèves et les habitants du village de Kabadio (environ 3500 habitants) bénéficieront des derniers travaux et du mobilier de leur salle informatique.
14
Projet photographique "Rouvrir le Monde" – Chemin [Caravelle]
Réalisé à Septème-les-Vallons, du 27 juillet au 4 août 2020, par l’auteur- photographe Vincent Beaume, avec le soutien financier de la DRAC-PACA et en partenariat avec le Centre social La Gavotte-Peyret et le COBIAC, ce projet a consisté à mener un atelier de réalisation de photographies sténopés, avec 9 adolescents. A partir du travail préalable mené par le Centre
social sur le fleuve côtier, cet atelier a permis de construire en une semaine un chemin partageable et sensible communément appelé Chemin[Caravelle]. La production de cet atelier a fait l’objet d’une exposition au Centre Social de la Gavotte Peyret en octobre 2020 et sera également porté à la connaissance des usagers de la médiathèque de Septèmes-les-Vallons en février 2021. Ce travail fait suite à un atelier « photographie » précédemment réalisé dans le cadre du projet Caravane Culturelle (initié par le COBIAC) lors de son escale à Septèmes- les-Vallons en 2018.
Escale de la Caravane Culturelle à Septèmes-les-Vallons (20-23 octobre 2020)
Au programme de l’escale à Septèmes-les-Vallons : deux spectacles en extérieur un pour les 3-6 ans et un pour les 7-11 ans ; des ateliers pour enfants (slam, contes, théâtre, illustration de livres, BD, fabrication de livres) et un atelier écriture/alphabétisation pour les adultes ; une fête de clôture (goûter et spectacle).
Poursuite du partenariat avec Paroles Indigo (Arles) dans le cadre du projet African Book Truck Ce projet collectif rassemblant des acteurs culturels et économiques en France, en Côte d'Ivoire, au Mali et en Tunisie a vu son lancement, prévu en juin, reporté fin 2020. A la fois librairie et bibliothèque mobiles, rassemblant plus de 500 références, il est conçu comme un outil d'interconnexion avec le continent africain à travers ses auteurs, ses éditeurs et ses artistes. Il accueillera des lectures, spectacles, projections et ateliers à destination de tous les publics. Le COBIAC s’est engagé à en faire la promotion au sein des médiathèques de la région Sud Provence Alpes Côte d’Azur.
Participation aux manifestations culturelles en région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur En raison du contexte sanitaire, en 2020, le COBIAC n’a pu participé à aucune manifestation.
Ventes solidaires de livres en région Provence-Alpes-Côte d’Azur
En raison du contexte sanitaire, en 2020, une seule vente solidaire a pu être réalisée à Martigues, toutes les autres ont dû être annulées.
15
UNE COMMUNICATION CIBLEE ET ENRICHIE
Outils de communication
2 numéros de la Brève ont été adressés aux adhérents, permettant de prendre connaissance de l’ensemble des activités réalisées par les bénévoles actifs du COBIAC, de suivre les projets en région et à l’international.
4 Newsletters sur l’actualité des projets ont été adressées à quelques 900 contacts de la liste diffusion.
Organisation de trois appels à financement participatif (de juillet à décembre 2020) pour deux initiatives :
- Soutien au Club Sportif et Culturel d’Hermel (Liban) : le COBIAC a lancé, en juin 2020, un appel à dons pour soutenir cet acteur associatif, qui tente de maintenir l’accès à la culture et au sport pour des enfants et des adultes dans un contexte économique, sécuritaire, sanitaire très difficile.
- Soutien à une nouvelle bibliothèque de village au Laos : le COBIAC a lancé, en juillet 2020, un appel à dons sur la plateforme HelloAsso pour aider le village de Ban Vangkhene, dans la Province de Savanaketh, à se doter d’une bibliothèque (construction prévue en 2021).
- Soutien au réseau des bibliothèques publiques de Beyrouth : suite aux deux terribles explosions qui ont dévasté Beyrouth sur plusieurs kilomètres, le 4 août 2020, le COBIAC a lancé un appel à dons sur la plateforme HelloAsso afin de couvrir les frais de réhabilitation des bibliothèques publiques de la Ville (plus de 30 000 usagers par an) les plus endommagées.
Soutien au bibliobus d’Oran (Algérie)
Le COBIAC a relayé l’appel à financement participatif lancé par le Petit Lecteur d’Oran, en 2020, afin de remettre en circulation cet outil au service du développement de la lecture dans la Wilaya d’Oran depuis 2009
16 Participation aux réseaux
Le COBIAC a des conventions de partenariat avec 20 médiathèques de la Région Sud Provence-Alpes- Côte d’Azur pour la constitution ou l’enrichissement des fonds documentaires des bibliothèques des pays partenaires, l’accueil de stagiaires étrangers, des sessions d’accompagnement professionnel et des échanges professionnels et interculturels.
Membre de Territoires Solidaires, le COBIAC fait partie du réseau des acteurs de la solidarité en Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur :
- Rencontre sur les Coopérations au Maroc, le 14 février 2020, à Marseille, réunissant 18 associations œuvrant dans divers domaines de la Solidarité Internationale tels que : eau et irrigation, sauvegarde des forêts et oasis, sports, santé, protection et réinsertion des femmes, tourisme solidaire, migrations et développement. A cette occasion, le Consul Général du Royaume du Maroc à Marseille a félicité le COBIAC pour ses actions de développement de la lecture et des bibliothèques et a aussi apprécié sa participation en faveur du développement de la lecture au sein des écoles publiques.
- Participation à l’Assemblée Générale, le 29 septembre 2020, à Marseille
Le COBIAC, membre de la Ligue de l’Enseignement13 depuis 2016, a participé :
- Journées d’études des Responsables Fédéraux organisées par la Ligue de l’Enseignement nationale à Paris du 5 au 7 février 2020 : participation d’une bénévole du COBIAC.
- Réunions du Conseil d’Administration les 4 février et 15 avril 2020 : la participation du COBIAC est enrichissante et offre une ouverture sur le domaine éducatif, très lié et complémentaire à celui de la culture et des bibliothèques, ainsi que des perspectives de co-construction de projets.
- Assemblée Générale à Marseille, le 20 juin.
Participation à l’Assemblée Générale de l’Agence Régionale du Livre à Aix-en-Provence, le 13 juin.
Réunion des partenaires français du programme JOUSSOUR, à Paris, le 5 février 2020 : participation d’une bénévole du COBIAC aux échanges portant sur la perspective du nouveau programme et la dynamique collective.
Assemblée Générale de l’Agence Régionale du Livre à Aix-en-Provence, le 18 septembre 2020
Participation à une visioconférence, organisée par la Région Sud Provence Alpes Côte d’Azur, le 17 novembre avec des acteurs culturels, visant à la préparation des axes de coopération avec Djibouti. Le COBIAC pourrait être un opérateur pour un appui au réseau de lecture publique de Djibouti.
Assemblée réglementaire du Centre social Les Bourrely à Marseille, le 1er décembre 2020 : présentation du nouveau partenariat avec le COBIAC en vue de la création de l'espace bibliothèque et riches échanges des adhérents sur le sujet de l'animation autour de la lecture.
