Malgré les conditions tragiques, nous vous souhaitons à toutes et à tous la bienvenue à Lille.
Notre ville a toujours été accueillante pour toutes et tous, quels que soient les drames vécus. Quelques mois seulement après avoir mis à l’abri des familles afghanes, en danger dans leur pays, un nouvel appel à la solidarité a été lancé pour accueillir des ressortissants ukrainiens. Face à cette guerre absurde et dévastatrice, la Ville de Lille s’est immédiatement mobilisée.
Vous êtes nombreux à être à nos côtés, de Lille et d’ailleurs, en proposant des places d’hébergement ou en contribuant financièrement à travers l’appel aux dons ouvert par la Fondation de Lille. Comme à leur habitude, les habitants du Nord ont été fidèles à leurs valeurs d’accueil, de partage et de solidarité.
Depuis un mois, des élus et des agents de la Ville de Lille ont participé à cet accueil. Il a aussi été largement facilité par la Croix Rouge que je salue et qui nous accompagne jour après jour. Que dire des vingt-deux interprètes en ukrainien et russe sans qui rien n’aurait été possible. La communauté ukrainienne s’est mobilisée ici dans la métropole avec une efficacité et une gentillesse extraordinaires. Tous ensembles, ils mettent tout en œuvre pour que les premiers jours de chaque famille ukrainienne qui arrive soient des jours de repos, de réconfort, qu’ils leur permettent de reprendre pied, de se soigner, de scolariser leurs enfants. Cette soirée en est la continuité logique. Toutes les informations utiles vous sont fournies ici pour vous aider dans vos démarches.
Encore une fois, notre ville est solidaire et nous pouvons être, collectivement, fiers de cet élan de générosité.
Martine Aubry
FR
DÉMARCHES
ADMINISTRATIVES
è Quelle est la procédure à suivre pour l’obtention de la protection temporaire ?
Les personnes résidant en Ukraine qui viennent en France bénéficient d’un statut de « protection temporaire » à leur arrivée sur le territoire français.
Les familles ukrainiennes étant accueillies via le dispositif mis en place par la Ville de Lille sont directement enregistrées à leur arrivée par les services de la Ville de Lille.
Les familles ukrainiennes qui seraient arrivées par un autre moyen sont invitées, si ce n’est déjà fait, à se rendre à l’accueil de l’Hôtel de Ville de Lille entre 9h et 16h. Ils seront ensuite enregistrés.
è Quelle est la suite des démarches une fois la famille enregistrée auprès de la Ville de Lille ?
Une fois l’enregistrement réalisé, une convocation (en français) de la Ville de Lille parviendra par mail à la famille ukrainienne sous 2 à 8 jours environ après ce pré-enregistrement.
La convocation reçue les informera d’un rendez-vous à la préfecture sous 24h à 48h. Il est impératif que tous les membres de la famille s’y rendent, y compris les enfants. La présence des familles d’accueil n’est cependant pas nécessaire.
è Comment se déroule le rendez-vous à la préfecture ?
Les rendez-vous ont lieu à 8h30 et à 13h ou 14h.
20 min sont consacrées à l’obtention de la protection temporaire et 20 min à la possibilité de déposer une demande d’asile auprès de l’Ofii (Office Français de l’Immigration et de l’Intégration). A partir de l’arrivée d’une famille à Lille, il faut attendre 2 à 8 jours minimum pour recevoir une convocation.
Toutes les personnes (enfants compris) doivent se présenter à ce rendez-vous.
è Quelles sont les pièces administratives nécessaires pour le rendez-vous à la Préfecture ?
• 4 photos d’identité
• 1 photocopie de la pièce d’identité
• 1 attestation de domicile (pouvant être produite sur papier libre par l’hébergeur)
• Le justificatif de demande de protection temporaire reçu, dûment rempli
• Un photomaton et une photocopieuse sont accessibles à la Préfecture.
è Quels sont les droits qui s’ouvrent pour les personnes disposant de la protection temporaire ?
Dès l’obtention de la protection temporaire, les personnes disposent :
• d’une autorisation provisoire de séjour sur le territoire français d’une durée de 6 mois, portant la mention
« bénéficiaire de la protection temporaire » (renouvelable tous les 6 mois jusqu’à 3 ans)
• le versement de l’allocation pour demandeur d’asile
• l’autorisation d’exercer une activité professionnelle
• l’accès aux soins par une prise en charge médicale
• la scolarisation
FR
SOLIDARITÉ
BOUTIQUES SOLIDAIRES :
LIVRES ET VÊTEMENTS :
» Oxfam (Livre et vêtement) : 19 rue de l’Hôpital militaire 59000 LILLE
» La bouquinerie du SART (livres et vêtement): 7 Boulevard Albert 1er 59650 VILLENEUVE D’ASCQ
» Ding Fring (vêtement) : 8 rue Saint-Pierre Saint-Paul 59000 LILLE
» Boutique solidaire aux carrés : 210 rue d’Arras 59000 LILLE / 06 63 66 30 88
» La cravate solidaire (costumes, tailleurs : pour les entretiens professionnels) : 3/5 Allée Léonard de Vinci 59000 LILLE / 06 44 76 10 88
» Fou de coudre (rencontres et partage autour de la couture) ; 16 Boulevard de Metz 59000 LILLE / 06 10 61 50 89
ÉPICERIE SOLIDAIRES (SUR INSCRIPTIONS)
» Association La Passerelle : 100 rue d’Arras 59000 LILLE / 09 51 94 06 02
» Épicerie Solidaire Intersol : 12 rue Paul Lafargue 59260 HELLEMMES / 09 73 23 19 91
NUMÉRIQUE
Emmaüs Connect : 83 rue de l’Abbé Aerts 59000 Lille / 01 80 05 98 80 VÉLO
» Biclou Intersol (achat d’occasion et réparation de vélo): 1bis rue François Marceau 59260 HELLEMMES / 07 66 72 12 38
» Les mains dans le guidon (achat d’occasion et réparation de vélo) : 166 rue Gambetta 59000 LILLE
FR
FR
SANTÉ
è Comment les familles ukrainiennes peuvent-elles bénéficier de soins médicaux dès maintenant ?
Avant même l’obtention de la protection temporaire, et en cas d’urgence, il est possible de se rendre 24h/24h aux urgences de l’hôpital.
Pour tout autre problème de santé, et pour les personnes accueillies via le dispositif mis en place par la Ville de Lille, les familles d’accueil peuvent signaler la situation auprès de leur élu de référence. Il en va de même pour les familles ukrainiennes qui peuvent signaler leur situation sur le numéro d’astreinte.
è Après obtention de la protection temporaire, comment les familles ukrainiennes peuvent-elles bénéficier de soins médicaux ?
Dès lors que le rendez-vous à la préfecture permettant l’obtention de la protection temporaire a eu lieu, les familles sont couvertes par la protection universelle maladie* et de la complémentaire santé solidaire**.
* La PUMA (Protection universelle maladie) donne droit à la prise en charge des frais de santé.
Les ressortissants de pays hors Europe peuvent en bénéficier dès qu’ils ont un titre attestant de la régularité de leur situation en France.
La PUMA permettra d’avoir accès aux services de santé (rendez-vous médicaux et médicament) gratuitement.
** La Complémentaire santé solitaire est une aide pour payer les dépenses de santé dans le cas de ressources modestes.
è Consultation de médecine généraliste gratuite Sans rendez-vous et sans sécurité sociale
MÉDECIN SOLIDARITÉ LILLE
112 chemin des postes 59120 LOOS, arrêt de métro Chu – Eurasanté Téléphone : 03 20 49 04 77
URGENCES
• Hôpital Saint Vincent Paul, boulevard de Belfort 59000 LILLE
• Le SAMU : appeler le 15 (pour les urgences médicales)
• Les pompiers : appeler le 18 (pour les accidents de la route, les incendies…)
FEMMES ENCEINTES ET ENFANTS
Le service de protection maternelle et infantile (PMI) :
• Centre : 8 rue de Valmy / 03 59 73 79 88
• Fives : 85 rue du long pot / 03 20 56 01 46
• Lille-sud : 2 rue de la Loire / 03 20 52 46 99
• Bois blanc : 249 rue des bois blancs / 03 20 93 14 97
• Saint-Maurice Pellevoisin : 2 rue de la Briqueterie / 03 20 74 32 23
CENTRE DE SANTÉ DE QUARTIER (POUR LES PERSONNES AVEC SÉCURITÉ SOCIALE) Des médecins, infirmiers et spécialistes sont présents dans ces centres.
• Centre de santé polyvalent de Lille-Fives : 5 rue Decarnin 598000 LILLE
• Centre de santé polyvalent du faubourg d’Arras de Lille 462 rue du faubourg d’Arras 59000 LILLE 03 20 96 19 51
• Centre médical Saint-Sauveur : 166 rue de Paris 59800 LILLE / 03 20 85 18 18
• Centre Polyvalent de Santé Universitaire : 67 boulevard Vauban 59000 LILLE / 03 28 04 02 40
• Centre dentaire Docali Wazemmes : 284 rue Léon Gambetta, 59000 LILLE / 03 74 09 58 01
• Centre dentaire Docali Fives : 166 rue Pierre Legrand 59800 LILLE / 03 74 09 48 48
SCOLARISATION ET FORMATION
è Dans les communes de Lille-Hellemmes-Lomme, comment est organisée la scolarisation des enfants (maternelle et élémentaire) ?
Les services de la Ville de Lille mettent tout en œuvre pour que la scolarisation des enfants soit faite dans les meilleurs délais dans une école publique de proximité. Dès enregistrement, le contact est pris avec l’école d’accueil et avec la famille d’accueil pour préciser date et établissement.
è Les frais induits par la scolarité sont-ils pris en charge ?
Dans les écoles lilloises, lommoises, hellemmoises publiques, la cantine et les activités périscolaires sont prises en charge. La Ville fournit par ailleurs un cartable à tous les enfants d’élémentaire.
è Dans les communes hors Lille-Hellemmes-Lomme, comment est organisée la scolarisation des enfants (maternelle et élémentaires) ?
La scolarisation est assurée par la commune de résidence de la famille d’accueil. La famille d’accueil est donc invitée à prendre attache avec sa mairie pour que les enfants soient scolarisés. Un courrier d’information du Maire de Lille est envoyé au Maire de la ou les communes concernées.
è Dans les communes de Lille-Hellemmes-Lomme, comment se passe la scolarisation pour les collèges-lycées ?
Pour les communes de Lille-Hellemmes-Lomme (et commune limitrophes), les enfants sont inscrits à l’évaluation CASNAV (Centre académique pour la scolarisation des enfants allophones nouvellement arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs). Ces évaluations servent à l’accueil et au positionnement des élèves allophones. Suite à l’évaluation, le CASNAV et la DSDEN (Direction des Services Départementaux de l’Education du Nord) informent d’une affection. La date et le lieu sont transmis à la famille d’accueil.
è Dans les communes hors Lille-Hellemmes-Lomme, comment se passe la scolarisation pour les collèges-lycées ?
Les familles d’accueil doivent prendre contact avec leur établissement de secteur.
è Qu’en est-il des étudiants en niveau universitaire ?
Les étudiants peuvent prendre contact avec l’université de Lille sur cette adresse mail : ukraine.solidarite@univ-lille.fr
è Les jeunes peuvent-ils avoir accès à une formation professionnelle ?
Pour les jeunes de 16 à 18 ans qui n’étaient pas ou ne souhaitent pas être scolarisés, le CIO (Centre d’Orientation et d’Information) peut accompagner afin d’aider à trouver
une formation professionnelle.
FR
è Comment avoir accès à une programmation sportive ?
• Activités sportives
La Ville de Lille propose des activités sportives au sein de ses équipements.
• Les piscines
La Ville de Lille dispose de 3 piscines ; celle de Lille- Sud est actuellement fermée mais Max Dormoy et la piscine de Fives sont ouvertes toute la semaine. De même, il existe une piscine municipale à Hellemmes et une à Lomme.
En journée, les piscines municipales proposent des activités d’aquagym pour les adultes. Des places sont encore disponibles :
Piscine de Fives :
- 5 places d’aquagym le mardi de 12h15-13h - 5 places d’aquagym le vendredi de 12h15-13h - 5 places d’aquagym le vendredi de 18h15-19h Piscine de Marx Dormoy :
-10 places d’aquagym le mardi de 12h30 à 13h15 - 10 places d’aquagym le jeudi de 12h30 à 13h15 - 10 places d’aquagym le jeudi de 20h00 à 20h45 Adresses, contact et horaires :
Piscine Marx Dormoy : 36 avenue Marx Dormoy 59000 Lille / Tél : 03 20 92 53 30
Horaires : (différents pendant les vacances scolaires) : - Lundi et vendredi : 8h-13h30 et 17h-19h30
- Mardi et jeudi : 8h-13h30 et 17h-21h - Mercredi : 8h – 16h et 17h-19h30 - Samedi : 8h -13h et 14h30-18h - Dimanche : 8h30-12h30
Piscine Lille Fives : 82 rue du Long Pot – Lille / Tél.: 03 20 56 80 29
Horaires :
- Lundi : 11h à 11h45 et de 17h à 19h - Mardi : de 17h à 19h
- Mercredi : 9h-11h45, 14h-16h15 et 16h45-19h - Jeudi : de 11h à 11h45 et de 17h à 19h - Vendredi : de 11h à 11h45 et de 16h-17h - Samedi : de 14h-16h15 et 16h45-19h - Dimanche : 8h – 11h45
Il est possible de réserver une place directement sur le site internet de la ville :
https://www.lille.fr/Nos-equipements/Piscine- olympique-Marx-Dormoy
• La halle de glisse
La halle de glisse permet de pratiquer les sports de glisse (roller, BMX, skateboard).
Les informations sont disponibles via le lien suivant : https://www.lille.fr/Nos-equipements/Halle-de-Glisse
• Football et et basket
Les clubs de quartiers pourront, à la demande, accueillir des personnes souhaitant jouer.
• Ateliers adultes
La direction des sports propose des ateliers gratuits à destination des adultes : marche nordique, rando vélo, remise en forme... Un recensement des places disponibles est en cours et sera communiqué très rapidement. Pour tout renseignement, education.
sports@mairie-lille.fr ou 03 62 26 08 12.
SPORTS ET LOISIRS
FR
è Comment avoir accès à une programmation d’activités ?
• Les centres sociaux et les maisons de quartier Un centre social est un équipement de proximité, ouvert à l’ensemble des habitants, offrant accueil, animation, activités et services à finalité sociale. La Ville compte 14 centres sociaux répartis sur le territoire de la commune. Ils sont ouverts tous les jours et proposent :
- Des activités en journée pour les adultes, comme des cours de cuisine, des activités sportives, des ateliers couture….
- Des activités pour les adolescents et les jeunes, - Des espaces numériques accessibles librement, - Des activités pour apprendre le français ; les modalités sont variables selon les centres : certains proposent une préparation au diplôme DILF, d’autres organisent plutôt des cours ou des ateliers de français pour les débutants. Les ateliers ont lieu plusieurs fois par semaine, dans la journée.
Ces partenaires sont sensibilisés à l’arrivée des familles ukrainiennes à Lille et pourront proposer un accueil privilégié et adapté.
La liste suivante permettra une prise de contact facilitée. Il est également possible de se rendre sur place pour découvrir la structure et sa programmation.
è ADRESSES :
• Centre social et culturel de l’arbrisseau (Lille sud) : 194 rue du vaisseau le vengeur 59000 LILLE / 03 20 16 84 30 / contact@larbrisseau.com
• Centre social de la Busette (Lille centre) : 1 rue Georges Lefebvre 59000 LILLE / 03 20 49 02 53 / cslabusette@wanadoo.fr
• Centre social Marcel Bertrand (Moulins) : 19 rue Lamartine 59000 LILLE / 03 20 52 77 34 / C.S.M.B@
wanadoo.fr
• Centre social Mosaique (Fives) : 30 rue Cabanis 59800 LILLE / 03 20 56 72 61 / accueil@mosaique- lillefives.fr
• Centre social Roger Salengro (Fives) : 4 rue Massenet 59000 LILLE / 03 20 56 85 49 / accueil2.
csrsfives@gmail.com
• Maison de quartier de Wazemmes : 36 rue d’Eylau 59000 LILLE / 03 20 54 60 80 / maisondequartierdewazemmes@gmail.com
• Centre social Rosette de Mey : 60, rue du Général Anne de la Bourdonnaye 59000 LILLE / contact@
mqbb.fr / 03 20 09 75 94
• Maison de quartier du faubourg de Béthune : 65 rue Saint Bernard 59000 LILLE / 03 20 92 21 49 / contact@association-projet.org
• Centre social Godeleine Petit (Vieux-Lille) : 24 rue des archives 59000 LILLE / 03 20 06 17 22 / contact@mqvieuxlille.fr
• Centre social Albert Jacquard (Saint Maurice Pellevoisin) : 113/115 rue Saint Gabriel 59000 LILLE / 03 20 51 90 47 / contact@csjacquard.fr
• Centre social et maison de quartier Les moulins (Moulins) : 1 rue de Armand Carrel 59000 LILLE / 03 20 53 45 05 / mdqmoulins@orange.fr
• Centre social et culturel Lazare Garreau (Lille Sud) : 45 rue Lazare Garreau 59000 LILLE / 03 28 55 38 20 / contact@cslg.org
• Centre socio-culturel Simone Veil (Vauban-
Esquermes) : 77 rue Philippe-Laurent Roland 59000 LILLE / 03 20 03 94 16 / csvaubanesquermes@
gmail.com
• Associations
• La Deûle, 108 Quai Géry Legrand / Tel : 03.20.09.13.02
• Le Portail de l’Ukraine, 28 rue de Cèdres, Villeneuve d’Ascq, 59650 / contact : ukrainienslille@gmail.com
LILLE-CENTRE
Directeur Mairie de quartier : Nathalie Tyrou Agent Mairie de quartier : Valérie Wibout Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Mairie de quartier 31 rue des Fossés
De 9H00 à 12H00 et de 14H00 à 17H00 du lundi au vendredi
• Espace seniors 97 rue Saint-Sauveur Résidence les Dintellières Le lundi de 14h à 16H30
• Centre social
1 rue Georges Lefebvre Jeudi 7 avril 14h 17h Vendredi 8 avril 9h 12h Jeudi 28 avril 14h 17h
Pas possible pendant les vacances de Pâques car activités
LILLE-MOULINS
Directeur Mairie de quartier : Alexa Vial Agent Mairie de quartier : Maria Bertoux Lieu convivial proposé dans le quartier :
• Centre social
9h00-12h00 14h00-16h00 du lundi au vendredi
LILLE-SUD
Directeur Mairie de quartier : Marie-Laure Rebergue Agent Adjoint Multiservices : Robin Synak ou Aline Doyer
Agent Mairie de quartier : Wafaa Ovali Lieu convivial proposé dans le quartier :
• La Fabrique du Sud 7 bis rue de l’Asie
chaque mercredi, jeudi et vendredi de 9H à 12H.
VIEUX-LILLE
Directeur Mairie de quartier : Edouard Morcamp- Feraille
Adjoint Multiservices : Yasmina Brik
Agent Mairie de quartier : Martine Renaudineau Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Le Tiers Lieu au Fil de Soi 21 rue Maracci (ouverture 4 avril)
Plusieurs activités ponctuent la semaine (atelier danse, atelier tissus, lecture, repair café).
En dehors de ces animations, le lieu est ouvert de 9h à 17h.
Contacts :
tierslieuaufildesoi@gmail.com Céline DESORMAIS 07 60 53 45 64
VOS LIEUX DE RENCONTRE ET D’ACCOMPAGNEMENT
FR
VAUBAN-ESQUERMES
Directeur Mairie de quartier : Fatima Hasni Agent Adjoint Multiservices : Nathalie Bertoux Agent Mairie de quartier : Sania Youssouf Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Le Bus Magique Façade de l’Esplanade Avenue Cuvier
Tel : 03 74 09 78 81
Accueil tous les samedis de 10h à 12h pour une durée indéterminée
Contact : Julie DACQUIN 06 79 14 63 03
@lebusmagique.lille@gmail.com Site : lebusmagiquelille.fr
https://www.francebleu.fr/infos/international/un- moment-de-repit-et-de-partage-pour-les-ukrainiens- heberges-dans-la-metropole-lilloise-1648316291
FAUBOURG DE BÉTHUNE
Directeur Mairie de quartier : Sébastien Mabesoone Agent Adjoint Multiservices : Laurence Dubar Agent Mairie de quartier : Sabine De Roose Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Mairie de Quartier 17 avenue Verharen
9H00-12H00 14H00-17H00 du lundi au vendredi
SMP
Directeur Mairie de quartier : Soilihi Djanffar Agent Adjoint Multiservices : Fatima Koroghli Agent Mairie de quartier : Kathy Young Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Salle multi activités
Le mercredi de 10H30 à 12H30.
74 rue St Gabriel 59000 Lille, 03 28 36 22 50, stmauricepellevoisin@mairie-lille.fr.
Possibilité de voir avec le Centre Social si jour et horaire souhaité différent de celui proposé.
Lieux d’accueil pour échanges entre refugiés, sans animation proposée.
Le centre social Albert Jacquard propose aussi la gratuité de ses activités aux refugiés.
113-115 rue St Gabriel 59000 Lille, 03 20 51 90 47, https://www.csjacquard.fr/ , contact@csjacquard.fr
WAZEMMES
Directeur Mairie de quartier : Clémence Lisik Agent Mairie de quartier : Najma Roula Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Au Lavoir 24 rue Van hende Mardis 9h30/12h Vendredi 9h30/12h
(Possibilité de laver le linge des familles)
• Maison de quartier de Wazemmes rue d’Iéna Mardis 14h à 16h à la maison de quartier (possibilité d’atelier jardinage) OU au local rue de Wazemmes (possibilité d’accueillir une asso pour accompagner les familles) Vendredis matins à la maison de quartier (possibilité de proposer des balades découverte du patrimoine + ciné-soupe le midi)
• Espace Seniors, 48 rue des meuniers Mercredis et jeudis de 14h à 16h30
• La Margelle, 23 rue du marché Vendredi 9h30/11h30
Autres propositions de créneaux à venir
BOIS-BLANCS
Directeur Mairie de quartier : Sonia Jouffre Agent Adjoint Multiservices : Christian Lutun Agent Mairie de quartier : Laurent Rambourg Lieux conviviaux proposé dans le quartier :
• Centre social Rosette de Mey
60 rue du Général Anne de la Bourdonnaye – Contact : Catherine Le Nigen,
03.20. 09.75.94.
Le CS propose de venir se retrouver autour d’un café ou d’un thé ou autres, pour échanger entre familles accueillies. Ce temps de rencontre pourrait être programmé un matin les lundis, mardis, jeudis, vendredis. + programme joint
Ou• Association la Deûle
108 Quai Géry Legrand – Contact : Jean-Baptiste Druays,
03.20.09.13.02
FIVES
Directeur Mairie de quartier : Samuel Baju Agent Mairie de quartier : Rachid Labib Lieux conviviaux proposé dans le quartier : 1) Apprentissage de la langue Française
• APSCO
Lundi et vendredi 14h à 16h 1 rue Daumier
Limité à 6 personnes Contact : 0954625041
• Mairie de quartier de Fives en partenariat avec l’association AZ
Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 14h à 16h30 127 ter rue Pierre Legrand
Contact : 0320714610 2) Loisir
• Centre social Roger Salengro
lundi, mardi, jeudi, vendredi de 14h à 16h30 4 rue Massenet
Contact : 0320568549
• Association d’animation du petit Maroc Lundi 14h à 16h
Mercredi de 9h à 17h Vendredi de 9h à 11h 1 rue Mariotte
Contact : 0359898585
• Centre social Mosaïque Vendredi 9h à 12h.
Après contact avec les familles, intégrations sur les ateliers adultes et enfants. Gratuité pour l’adhésion 30 rue Cabanis
Contact : 0320567261 3) Culture
• Studio Nord
Mardi de 14h à 18h et mercredi de 10h à 17h 128 rue du long pot
Contact : 0359521476
