هاروتكدلا لئاسر ةشقانمب قلعتم ططخم
رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلإا مولعلا ةيلكب
تاـــــمولعم ةقاـــــطب ســــلدم )يبرع ( بـــقللا ةاــــجن )يبرع ( مــــسلاا MEDLES )يسنرف( بـــقللا Nadjat )يسنرف( مــــسلاا medles_n@yahoo.fr ينورتكللإا ناونعلاةلاــــسرلا
ددــع ( تاــــحفصلا 832 )ةس سؤملا ةل اح :ةطس وتملا و ةريغص لا ةس سؤملا يف راك تبلاا قئ اوع و طورش
.ةيرئازجلا
ــــنعلا
ـ
ناوـ
ةيداصتقا مولع
ةــــــبعشلا
يداصتقا ليلحتصصختلا
رامق رونلا دبع ينارمع رضاحم ذاتسأ ، – أ -، يستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةعماج ،ري سبايل يللايج ، سابعلب يديس .رــشملا
ف
)ءامتنلاا لكيه ،ةبترلا ،مسلإا و بقللاا(ةشقانملا ةنجل ءاضعأ
ةــــفصلا ءامتنلاا لكيه ةـــبترلا مسلإا و بــقللا اسيئر سابعلب يديس ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ للاع ةلحروب اررقم سابعلب يديس ةعماج --أرضاحمذاتسأ رامق رونلا دبع ينارمع اشقانم نارهو ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ سيردا دعسي قيقر اشقانم ناسملت ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ دمحم نايزوب نب اشقانم سابعلب يديس ةعماج --أرضاحم ذاتسأ سايلإ حلاص اشقانم نارهو ةعماج --أرضاحم ذاتسأ حلاص يدواد وعدمةيبرعلا ةغللاب صخلم Résumé arabe
رئازجلا يف ةطسوتملا و ةريغصلا تاسسؤملا يف راكتبلاا طورش ىلع فَرعتلا ىلإ ثحبلا اذه فدهي
و .تاسسؤملا هذه هجاوت يتلا قئاوعلا مامأ لولح داجيلإ
تاسسؤملا نم ةنَيع ىلع ةساردلا تدمتعا دق
بسانملا يجهنملا راسملا حارتقا ىلإ ليلحتلا ةياهن يف لصوتلا مت ثيح رئازجلا يف ةطسوتملا و ةريغصلا
،راـــــكتبلال ةـــحلاصلا ةــــيميظنتلا ةــــئيبلا ةـــئيهت يف اــــساسأ لثمت يذلا و ىعسملا اذه قيقحتل
.يجراخلا نواعتلا ىلإ ءوجللا و ةبسانم ةيجيتارتسا عــــضو
ةيحاتفم تاملك
ةريغصلا تاسسؤملا ةطسوتملا و ملعتلا ريوطتلا و ثحبلا رييغتلا راكتبلاا ةكبشلا ةيسفانتلا ةزيملاةيسنرفلا ةغللاب صخلم
Résumé en langue française
L’objectif de la présente étude est d’identifier les conditions d’innovation dans les petites et moyennes
entreprises en Algérie afin de trouver des solutions aux obstacles rencontrés par celles-ci. L’étude se base
sur un échantillon de ces entreprises et à la fin de cette analyse une voie méthodique menant à la
réalisation de l’innovation au niveau de ces entreprises est proposée. Plus particulièrement, cette voie
porte sur la création d’un bon environnement organisationnel pour l’innovation, la conception et la mise
en œuvre d’une stratégie adéquate et le recours à la coopération extérieure.
Mots-clés
Innovation
Changement
Apprentissage
Recherche et
développement
Les petites et
moyennes
entreprises
Avantage
concurrentiel
Réseau
صخلم ةغللاب ةيزيلجنلإا Summary in English
The objective of this study is to identify the conditions of innovation in Small and Medium enterprises in
Algeria in order to find solutions to the obstacles encountered by these firms. The study is based on a
sample of these enterprises and at the end of this analysis a methodical way leading to the realization of
innovation in these companies is proposed. In particular, the proposed way consists of creating a good
organizational environment for innovation, the design and implementation of an appropriate strategy and
the recourse to external cooperation.
Keywords