اللذة التواصلية في تلقي في الخطاب الصوفي عند أحمد بن عليوة

107

يفوصلا باطخلا يقلت يف ةيلصاوتلا ةيعامتسلاا ةويلع نب دمحأ دنع

رئازجلا،مناغتسم،سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج/ةيروصنم لوغلب ةيبدلأاو ةيوغللا تاساردلا ربخم

دمحم يدومح:ذاتسلأا فارشإ تحت

doctoratmosta@hotmail.com

ينورتكللاا ديربلا

. يفوصلا باطخلا/ يقلتلا /لصاوتلا/ ةذللا:ةيحاتفملا تاملكلا :ثحبلا ةمدقم يفوصلا مجعملا ىحضأ دقل

لمحت ةيفوص تلاولدمب ةقلطم تلاولدم ىلع حتفنت ةغللا لعجي ةيئاحيلإا لاودلل ةروص

بلاو يرهاظلا ركفلا ةراثإب لعافتلا ةيلعاف دكؤت ةطرفم تانحش يئارقلا يعولاب يفوصلا يعولالا اهيف نيكتسي اعم ينطا

يقلتملا ىدل

فوصتملا نم ثعبنت يتلا حورلاف،

ئراقلا يف ةينادجولا بناوجلا كرحت قيرط نع، ةيللادلا قئلاعلاو ةيفوصلا تاقلاعلا نع اثحب

و لزغلاو بحلاك ةعتملا ةغل ةرمخ سأكب دسجلا ليامتي،اعم دسجو بلق ةلحر يه، ةرمخلا

يه يتلا خزاربلا هقناعت لازغو ابح دشنيف

.اعم قلخلاو قحلا عمجت ةيحور لصاوف

:ثحبلا صّخلم ةيلاعتملا ةروصلاب زنتكم يحور يزمر بلاق يف يسحلا عقاولا نم لزغلاو بحلاو ةرمخلا لاود فوصتملا دمتسي

ةيزمرلا

ةمظنأ قفو فوصتملا ةيدصق مهفب اهفدرأو ةيفوصلا سيماوقلاب طاحأ نم لاإ اهكرادتي لا، قلاغنلاا ةمكحم ةيوغل

ليلحتو ارفشلا ت

ولا هنك نع ثحبي تادوجوملا نم عف فوصتملاف، ةيهللإا تافصلاو ءامسلأا ةقيقح نع اثحب ينطابلا اهروظنم نم ةيفوصلا دوج

ا هيف عستيو مارغلا هيف رمخي ينادجو عباطب يلييختلا راطلإ

ةيفوصلا ةديصقلا ءارو ام رظني نأ ئراقلا ىلعف،

امغنلااو ل نيب س ةغ

ا نيفدلا يسحلا مهفلا نم غرفم ىطعمب نكل،اركسو ادجو ليامتلا،، بوبحمب لزغتلا وه يئايزيف طيسوب حيملتلاو حيصتلا .يبارتل

يبط للاخ نم يفوصلا باطخلا يف ةيلصاوتلا ةذللا نمكت بناوجلا دّسجيف فوصتملا هفّظوي يذلا يفوصلا مجعملا ةع

و ةيداملا ةيسحلا ضحلاو،ةيهللإا ةرضحلا :نيترضح يف صخلتت ةيحورلا اهتيوهو اهتعيبط دّدحي

ر مت ةدع نيب، ةيدمحملا ة ض

ه ر تا

ةيبيغو ةيدوجو

، رصانع نيبو امهنيب طبرلاو لزغلاو ةرمخلا سلاجمب فرعي ام اميف روحمت اهنم ريثكلا دوجولا

، ةرمخلا سلاجم

اهتعيبطو ةيّداملا

، اهمادم و

، ةيحورلا ةبحملاو لصولا لصأ يه اهبارشو

، نع تربع لإا ةرضحلا

ةيهل ّن او ،ةيدمحملا ةقيقحلاو،

ةيحو ّرلا تاقلاعلاب ةيّسحلا تلاّصلا يقاّسللو بارشلا سلجمل فصو اهرهاظ "يف يه،

، ةقيمع ةيفوص يناعم لمحت اهنكلو

، اذإ

ةرمخ ةرمخلا ةيفوص

ت،

"...هقلاخ ةبحم يف ىنفيل اهبراش ركس

1

اهل افصاو ةويلع نب دمحأ ناكو

وّرلا ةبرغ ةوجف ءلمل ،يّلكلا ةقناعمل ىأمظلا تاوذلا ىلإ يقترت فاصوأب، دسجلا نع ح

،

:لوقي كلذ يفو،يفوصلا قوذلا نعو

2 َلاْسَع يِنْعَأ ُتْسَلَو اَرْمَخ يِنْعَأ ُت ْسَلَف ِهِمْعَطِب ُرِبْخُن ِمْوَقلا ُباَرَش ىَلْحَأ اَم ِهـِفْرَط يـِف َمِسُر ٌرْحِس ِهِتْعَن ْنِمَو ـَت ُهَمْتَخ َرَظَن ْنَم

ــــــــــــــــــــ ىَّلـَخ َلاْوَّصلا ِنَع

,نانبل ,تويرب ةيملعلا بتكلا راد,"نيدحولما دهع في سلدنلأاو برغلما في فيوصلا بدلأا " نياتكلا ىدلها رون1

2008 ,ط, 1 ص 302 .

ص ," ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيواود " ةويلع نب دحمأ2

12

108

صّنلا ءارو ام ةءارقلا ىلإ اندوقي ركسلا يف يفوصلا مجعملا ّنإ

، ا يفخلا نع اثحب ةيناطبتسا تلاولدمب ثوثبمل

، طبرت

يحورلاو يسحلا نيملاعلا طسوتت قئلاعلا عومجم ىلع لمشت اهنلأ تلالادلا نم اهريغ نود ةيفوصلا ةللادلاب

، نع ىنف اهبلغأو

ةيسحلا تاملكلاو فورحلا

، قحلا رارسأ نع ربعي بصخ زمر ىلإ اق نوكي لا دق يزمرلا بولسلأا اذه يف يلعفلا لصاوّتلا نكلو ،

لاب

ىقتلملا ىلع حاتفنلال لهأ نم مه نّمم لاإ،

ةصاخلا

، اهلاود يف ةرهاظ اهنأ ىلع تاحلاطصلاا هذه اوسرادت نمم وأ نيقلتملا نّكلو اهتلاولدم يف ةينطابلاو ،

صّنلا ىمرم ىلإ لصي يركف يقر و ءاكذلا نم ةصاخلا مهفورظ بحس ىلع نوفلتخي مث " هّنأ كلذو،

قلتم نم عربأ قلتم ة

نم عنمتملا صّنلا اذه ّنأ نم مغّرلاب ،¹"...فراعلا ئراقلل هرارسأو ،هايابخ فشكو هارجم حتفل لاباق صّنلا عم لصاوتي نأ عيطتسي

للإا رارسلأا ايابخ فشك

ةيه

،

مولعلا قوذو،ةرضحلا سأك رمخلاف

، نيفراعلا ةموادمو .

ةيلامج ةفيظو يّذؤي هنأ ّلاإ

، يقلتملا نهذ يف مسترت ةفيظولا هذهو،صّنلا ةعتمب ةلصلا ةقيثو " اهتاذ ّدحب يه يتلا ،

مييقتلا سيياقمو ةّينفلا صوصنلا جاتنإ ريياعم نلأ نيددحم ناكمو ءاضفب طبترت

، ..رخآ ىلإ عمتجم نم ةريغتم ميقلا ملسو

، ّلكل نإ

يك يفوّصلا صنلل ةبسنلاب ةيهيدبو ،لصاوتلا ةعيبط نم ءزج اذه ّدعيو، ²"...لامجلا قوذت يف ةّصاخلا هتقيرطو هتيلامج عمتجم

يحورلا ركسلا ىنعم ىلإ لصت داكت يّتلا ةغبّصلاب ايقوذ لايوأت زرفي

.

ةدحولا يناعم ةديصقلا هذه يف ركسلا زرفيو

دوجوم لك يف اهيّلجت ةيفيك " كلذ نمو،

، ملاقلأا ماسجلأا نأ ركذف

،

حاولأ حاورلأاو

، سوؤك سوفنلاو

، بلست ةرظن نم اهل ايف ،بهلت سوؤكلا كلت نم ةدحولاو

، اهلامجب نيقشاعلا رثكأ ترمخ دق

، ثيح

اهبحبو قشاع اهل لكلاف ،اهردقل افيرشت ةويلع نب اهحدم كلذلو ،³"...اهلّمحت عاطتسا امل اهسنج نم اهسأك اهلولو ،اهسأك نم حلا

اراهبناو ةريح اوداز ىلاعت هتاذ لامج اودهاش ولو اهيتو اركس مهديزت ىراكس

.

و

م ارمخ مهركس مهنأ بجع ن

، ارس مهسأك و

، :ةويلع نب دمحأ لوقي كلذ يفو

⁴ ىَلَص َلاَو َماَص اَم َياَوِس ىَقَس ْوَلَو ِهِّرِس ْنِم ُ تْحُب اَم ىِّنَأ ٍبَجَع ْنِم َو ُن ُماـَمِلإا َرَظـَن ْوـَلَو ـــــــــــــــــــــــــــ

ِهـِلاَمَج َرو ـَسـَل

ـــــــــــــــــ َلاـْبِقلا ِنَع ًلاَدـَب ِهْيـَلِإ َدَجــــ

َلاْهَم َلاِب ًلااَح ِسيِرْدَتلا ِنَع ْتَشاَطَل ُهَرْشَن ِسْرَّدلا يِف ُمَّلاَعلا ْتَّمَش ْوَلَو ِقيـِتَعلاِب َفاَط َلا َو ىـَعَس اَمَل ُهاَنَس يِعاَّسلا َدَهاَش ْوَلَو َلاْبِق َلـَّبَق َلاَو

ِهـِنـْكُرـِل ًلاُك ِليِبْقَتلاِب ُرُمْأَي ْمَعَن

ِدْصَقلا ُنْيَع ىَرَي ُثْيَح َجَت ِهِسْفَن ْنِم

ىَّل

: دوجولاو ةرمخلا رصانع نيب لصاوتلا

تتم " سوطق ماسب1

ص, " يقلتلا ةعتمو صنلا ع 32

.

ص,"صنلا ةيرظن" يرخم ينسح2

71 .

ص,"ينماغتسلما خيشلا لئاسر "ليايكلا مصاع ميهاربإ3

267 .

ص, " ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيواود " ةويلع نب دحمأ4

12 .

109

إ نيلواحمو ةرمخلا ةعوضوم يف ةويلع نب دمحأ هلوق انل يلي ام ضرعتسن نأ لبق ةكرتشملا ةيوغّللا فارعلأا داجي

:لوقي ةرمخلا ةعوضوم يفو،يلعافتلا ثدحلا طيشنتو كيرشت لواحي يّذلا،⁾لوؤملا⁽ يقلتملاو ،⁾ ةويلع نبي دمحأ⁽ ثابلا نيب

¹ َلاْوـَغ ى َشْخَت َتْسَلَو اَزْمَه ىَرَت َتْسَلَف ِهـِبْرــــــــــــــــــــــــــــــــــــــُش يِف َّزِع ٌقيـِتَع ٌرْمَخ اَذَهَف ـَب َوـُه َلاَو ٌّرــَح ِهيِف َسْيَلَو ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ٌدرِا يلَو

ْـــــ ـــــــــــــملاِب ٌفْزَن ِهيـِف َس َلاـْشَف يِنْعَن ىَنْعـ

َن ِتْعَّنلا ُقيِقَد ٌقيِقَر ــــــــــــــــكَو ِهِفْصَو ْنَع ُزَجْع

ْنَع َنْسُحلا ٌف ِصاَو ُّل َّلاُك ِهـِفْصَو

ىَرَثلا َتْحَت َناَك ْنَم يِفْكَت ُهْنِم ٌةَطْقُن َلاُعلا ى َهَتْنُم ىَلِإ ِقْوَفلا َقْوَف َناَك ْنَمَو َلاْوَج ْمِهـِب ْتَلاَج ِقْلَخلا َلوُقُع ْتَرَمَخ ٍةَجاَجُز ِّقِر ْنِم ْتـَلاَم ٌةَطْقـُن ْمَعَن

َلاْدَب ِهـِب يِغـْبـَي َلا ٌقوُشْعَم ُهَل ٌّلُكَو ْمِهِّبُح يِف ىَراَكُس ىَرَت اَمَك ْمُهاَرَت

ةرمخلاب ديريو ةيهلالإا تاّذلا يهو دوجولا لصأ يحو ّرلا اهاوتسم يف

اهنيح قوذيف انايع للها ىري " يفوّصلاف ،

لصولا ةولاح كلذ نم ديزمل اقاّوت ّلظيو ،

ةحضاو ريغ اهنيب تاقلاعلا ودبت يّتلا ةيّسحلا تادوجوملا ملاع ىلإ صّنلا لقتني مث ،

،

لّوأ نمو ،²"... ذيبّنلا ولحلا قوت يف لظي نأ لصولا رمخ قاذ نمل اغوسم رملأا ناك نإف،اهعمجي يّذلا طابّرلا رس كردن دعن ملو دوجولا رصانعو ةرمخلا رصانع طبر نم نّكمتي لا ئراقلا ةلهو .

دوجولاب ةقوسملا ةرمخلا تايلآ ديدحت ةيناكمإ يف ةبقع لّكشي اّمم

كلتل ةيبيكرتلا ىنبلا يف اّماع لالخ اثدحم ،

يلصاوّتلا اهماظن يف ةيرعشلا تايبلأا فئاّزلا ةرمخلا ىنعم ىلإ رظّنلاب ،

صّنلا عم " لماعتي لا نأ يقلتملا ةمّهم نوكت هيلعو،

تاءاضف يف اثحب انه حبصي ةءارقلا لعف قبسم يئلاعتسا فقوم نم يفنلاو تابثلإل حدقلا وأ حدملل لاباق اّصن هفصوب ايقوف لاماعت . ³"... هعم يركفلاو يفرعملاو يفاقثلا لصاوتلل تلاواحمو ،صّنلا كلذ

هركست يّتلا ةرمخلاب ةيهللإا تاّذلا ةويلع نب دمحأ لّثمف

، ةدهاشملا ةظحل دجولاب هبيصتو

، ريثأت نم ةرمخلا هذهل امو

ف تادوجوملاو دوجولاو نوكلا ي ميدقلا تعّنلا اذه فصو ةويلع نب دمحأ ىلع بعصي ثيح ،

، ةقلاعلا هزرفت ام فصو بعصي امك

ةرمخلا ّن او ،⁴"... امهنيب عقي يّذلا ثدحلا نم لايلح لهسأ،_ئراقلاو صّنلا يأ_ ةيلمع يف نيكيرشلا " نيب ةمئاقلا اعاستا يصّنلا ءاضفلل يطعت ىنعملا يف

قمعأ تلالاد غولب وحن ازفاح ئراقلا ىدل دّلوتي ةّمث نمو ،

، يف بئاغ وه ام رضحتسيو

ماظّنلا يصّنلا

، ةءارقلا ءانثأ رهظيو لصاوّتلا ةيلمعو ،

اقوش بحلا نع ريبعّتلا هتيملا يف ةويلع نب دمحأ لواحي و،

ةّذل ركّسلا نعو،

يحو ّرلا برقلا وحن امهطويخ ّدتمت

، أ نع ولختف مهتاوذ نيب لاصتلاا قّقحتي امدنع تايّداملا مهراكف

، هغلبي لا ماقم يف ةيهللإا هتاذو

وه ّلاإ

،

قاشعلا اهب درفني ةيحور ةبرجت لخاد يفوص ّلاإ هشيعي لا لاحو

.

فو

:هتيملا يف لوقي كلذ نأش ي

عجرلما1

هسفن ص, 13

ةنامأ تاروشنم,"ليوأتلاو يقلتلا ةيلاكشإ " ةدشاور حماس2

, ىبركلا ناّمع 2001

ط, 1 ص, 67

ص," يقلتلا ةعتم , صّنلا عّنتم" سوطق ماّسب3

60

ص," صّنلا في ئراقلا " ناميلس ينبور نازوس4

130

110

َلاْصَو اَنيِف اوُموُرَو ْمُكِلْصَوِب اَنوُديِع ىَلْعَلأا ِرَضْحَمْلِل ُقاَّشُعلا اَهُّيَأ َلاَأ

1

لصاوت ةيلآ طبر ىلإ هذه هتايبأ يف لمعي تاّذلا اهقفو لعافتي ،

ةويلع نب دمحأ تاذ (

، )

لاب ةبوبشملا قاّشعلا تاذو ركّس

للإا يه

، قلخلا نع ءانفلا قيرط نع ماوعلا (

، )

قحلا نع ىلصف ةلاح يف وهف قّقحتي لاو،

للإا تاّذلا يلجّتب ّلاإ لوصولا رضحملاب ةيه

ىلعلأا ىّتأتي لا يّذلا لصولا قيرط نع ىلعلأا انلأا ىلإ روعّشلا نع لصفني امك ،

بتراب ّلاإ، تاّذلاب ةيفوّصلا تاّذلا طا

للإا ةيه هذه ّدعتو، اذإ اهيف يفوّصلا مكح ءيجي ،ةّبحملا بورض نم ابرض لاصتلاا اهيف نوكي يّتلا تلااحلا نمض نم " ةلاحلا

لاصولا دّوعت نّمم وه ناك

"...نامرحلا ةبوعص نم ىوكّشلاب امومهم_هتولاح قاذو ، .2

يعو دعب ينابّرلا لصولا مهل قّقحت نمب لّصتي نأ ةويلع نب دمحأ بغري امك هشيعي يّذلا ملاعلا نع هبايغ ةرورضب ه

يلصلأا عبنملا وحن للإا ةقيقحلا(

ةيه

،)

ه ةعيبط ةفرعمل ربجم ئراقلاف انه نمو للإا تاذلاو يفوصلا نيب عضولا اذ

اّمع فشكيف ةيه

"... رعاشلاو رعشلا تاذ يف ةنماك ةمتعلا يف ةيمرم قطانم داتري نأو " صّنلا ءارو ،3

يفوصلا ةقيقح ّنأ ثيح ةيبيغ ة

،

قيرّطلا ةقيقحو ءانفو جورع

، يلفسلا ملاعلا نع بايغو .

ةيحو ّرلا مهتبرجت يف ةيفوّصلا باتنت يّتلا ةقيقحلا هذه لوحو

ّطلا بيغرت ىلإ ةويلع نب دمحأ وعدي اّمم، باطخ يقلتمل قير

ه

، هيديرم ىرحلأاب وأ ةسرامملا دّسجتت ثيح،

حو يصنلا ءانبلا يف ةيباطخلا :لوقي اذه لو

َلاْهَأ ُهَل اَّنُك ُثْيَح ُدْمَحلا ِهَّلِلَف ىَنْسَلأا ِماَقَمْلِل ِضوُهُّنلا ُتْقَو اَذَهَف

4

هتاذ ّنإ ةويلع نب دمحأ(

، )

ىلإ هنع ّكفنت نأ حوّرلا عيطتسي لا هب يّذلا يّسحلا روعشلاب اهطابترا ةظحل ةبرطضم

ةيّسحلا ةبيغلا

، لا مث ءاقبلا مث يعوّلا هتاذ برطضت سحّلالا ملاعو ّسحلا ملاع نيب امف ،

ّدر " نع ةرابع وه ّبحلا لعف ّنإف هيلعو،

يناروّنلا اهلصأ نع تاّذلا ماصفناب يديجارتلا ساسحلإا يف لّثمتملا عضولا يعول لعف

، ةريحلاو عوزّنلا امهدّلوي نيذّللا بارتغلااو،

لصلأا ىلإ ةدوعلا وحن كي نأ دّبلا،

".. ّبحلا وه نو .5

و يداملالا ىلإ يّدام يسنإ وه ام نع لاصفنلاا عم ةازاوم ىنسلأا ماقملا ىلإ ةويلع نب دمحأ يمري امك ا يلاعتملا

يّذل

ينافلا يفوّصلا ماقم وه

، :لوقي اذه يفو

َس ُدوُجُولا َناَك اَّمَلَو اَنِدوُجُو َلْبَق ِللها يِعاَد اَناَعَد َلاْوَق ُهَل اَنْعِم

6

ةيقلتم ةيعضو يف هتاذ ظحلن تيبلا اذه يف ةعمتسم (

، )

خيّشلا وهو ّلاأ للها يعادل نع ّقحلا ىلإ ىنفي ناسنلإاف ،

هدوجو لبق قلخلا قيرط هئانف لبق هب دصقي ام ّلعلو،

دوجولا هل قّقحت اّملو ، ّسلا نع يلخّتلل يولعلا ءادّنلا ىقلت نأ ناكف ،

تايلف

، وهو

يقلتلا يف يداعلا هقفأ رييغت لواحي كلذب ةيّسحلا يقلّتلا قافآ ّلك هيف ىشلاتت يناحور رخآ قفأ ىلإ هزواجتو ،

فوصتملا" ّنأ ذإ ،

ص,"ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيوواود " ةويلع نب دحمأ1

5

يدصت ," ةيفوصلاو دشر نب ينب لاصتلاا ةلكشم " ميهاربا" دممح يدمج2

ط ,ةينيّدلا ةيفاقثلا ةبتكلما,يقارعلا فطاع :ر 1

, 2001 ص ,

, ةحودلا ةنمزأ راد,_صّنلا قوف ام ةءارق_" يقلتلا ةعتمو صّنلا عّنتم " سوطق ماّسب3

2002 ط , 1 ص, 31

ص,"ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيوواود " ةويلع نب دحمأ4

5

في ةيلصاوتلا ةيكرلحا " ىلعلب ةنمآ5

" فيوّصلا باطلخا ينيرجلها عباسلا نرقلا لىإ ثلاثلا نرقلا نم(

-)

,قشمد ,برعلا باّتكلا داتحا تاروشنم ,_ةسارد 2001

,

ص 70 ص,"ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيوواود " ةويلع نب دحمأ6

5

111

ءانثأ يف ّسحي لاصتلاا هتبرجت

للها وه يّذلا عوزّنلا عوضوم ّنلأ،

، هعم جمدني أدب دق ّنأ ّسحي روعّشلا يف عوضوملا روهظ دعبو ،

هتاذ عوضوملا اذه لعف اهرودب تحبصأ

" ّبحلاو قشعلا ةلص يهو، .1

برقلاو ةرشابملا ةيؤ ّرلا قّقحت لعافت ةيلآ ّبحلاف

، قايتشاو نينح وه امك

، :هلوق يف

َلاْوَح َلاَو ِللهاَت ِعْمَج ىَلَع اَنْر ِصَف ِهِـلْصَف ِدْعَب ْنِم ِلْصَولا ُماَمَح َّنَحَف

2

ْحَنَف َلاْهَلأا َّمـُث ِهِّبُح يِف اًسوُفُن اَنْلَذَب ِهِبْرُق ُثْيَح ْنِم ِضْرَلأا ُكوُلُم ُن

نينحلاب لصولا هل قّقحت ةويلع نب دمحأف هيلعو للإا تاّذلاب طابترلااب كلذو ،

ةيه

، لصف دعب نم

ءانفو دهّزلا ّمث اينّدلا نع لاصفناو،

، نأ ىلإ عمجلا ماقم هل ىتأتي برقلا لاح عم قناعتي ةيفوّصلا دنع لاصتلااف ،

، لامك يهو

لوصولا نينثلاا نيب ةقلاعلا لّوحتت نأ نود هل اّيّلجت حبصأو ،هتاذ يف للها لمحي يفوّصلا " ةلاحلا هذه يف ّنأ نوربتعي مهّنأ ثيح،

هامت ةقلاع ىلإ للها وه يفوّصلاف،

،

"...نآ يف هريغ وهو .3

ةديصقلا ةيادب ذنم كلذل ،امامت فلتخي رملأا ماوعلا روظنم نم نّكلو

ّلتملل ئيهي ةويلع نب دمحأو ، لا لّبقت يق

تاماقم

لتخي نأ نود عمجلا ماقم ىلإ كلاّسلا اهب رّمي يّتلا

، يقلتلا يف هريكفت برطضي وأ ّصلاف،

ّبحب كولمو باطقأ مه ةيفو للإا مه

يه

مهقلاخل مهطبري اّمع ،

لهلأاو سوفّنلاب :هلوقب هرعش يف اهدّسج ام يه بتارملاف،

ىـَّلَجـَت اَََمـُثـْيَح ُديِدَح ٌرَصَب اَنَل ىَجُّدلا يِف ُرْيَغلاَو ِسْمَّشلا ِءْوَض يِف اَّنُكَف

4

َأ َناَك ْنَم ِيِلَولا ِروُنِل ُللها يِدْهَي ٍروـُن ىَلَع ٌروُن ِّقَحلا ِروُن ْنـِم اَنـَلَو َلاْه

ا :ةرمخلا ةعوضوم يف ىنعملا صانتقاو لصاوتل

ةرمخلاك يقلتلل اّيزمر رخآ ادعب لّكشت لصاوت ةيلآ فّشتسن امك ّنإ ": هيشتوركوت دنب لوقي كلذ نأش يفو،

نوري نييزمّرلا

علا اهرثأ رّبعيل رعاّشلا اهزواجتي نأ ىلع ةيداملا ءايشلأا نم أدبت نأ بجي روّصلا ّنأ سفّنلا يف قيم

، يعبلا يف ا نم د قطانمل

صّنلا يف ةرئاغلا قطانملا يهو ،ةيروعشلالا

، ةغللا ىقرت لا و

"...سدحلاب طونملا زمّرلاب ءاحيلإا قيرط نع ّلاإ اهنع ريبعتلا ىلإ

5

هتعيبط تناك اّيأ زمّرلاف يحور نايك نع رّبعي هفصو ةيلومشو،

، يفوصلا هيف قرغتسي

، كس هب ميهيو ار

، كلذ نمو

:هلوق يف درو ام َلاْحُي ٌباَرَشَو ِنَمْحَرلا ُضاَّيَف ْمُهَل ِهـِبْرُشِب ىَلْوَأ ِنَآْمَظلا ىَلِإ ْمُهَف

6

ص ," فيوّصلا باطلخا في ةيلصاوتلا ةيكرلحا " ىلعلب ةنمآ1

89

ةويلع نب دحمأ2

ص,"ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيوواود "

5

ص,"فيوّصلا باطلخاو سينوذأ " مساقلب دلاخ3

72

ص,"ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيوواود " ةويلع نب دحمأ4

,رشنلاو ةعابّطلا ايندل ءافولا راد ," ثيدلحا رعشلا في ضومغلا ةرهاظ " يزاجح دحاولا دبع دممح5

2001 ط, 1 , ص 61

ص," ينفراعلا تاماقم في ينبلمحا تايآ نيوواود " ةويلع نب دحمأ6

5

112

َلاـْهَجلا ُدِمَتْعَي ِلْهَجلا ِدْيَق يِف َوُهَف ِهِتاَرَظَن ْنَع َديِرُملا ِنْغُي ْمَل ْنَمَو يفوّصلا هنع ثحبي يّذلا يحوّرلا لداعملا يه ةرمخلاف للإا ةرضحلا ةدهاشم قّقحتت يك ،

اهب فوقولاو ةيه

، مهف

يهلالإا ركّسلل نوقاّوت

، ءايشلأا نع بيغي لاو ءايشلأا زييمت نع بيغي " ذإ هذلامو هقفارم نيب زّيمي لا نأ وهو،

، يف اهدادضأ نيبو

ّقحلا ةقفارم تابلغ ّنإف ،

هملؤي ام نيب زييمّتلا نع هطقست قحلا دوجو

"...هذّلي و ،

، 1

ةلومح طغض تحت ئراقلا دجن انه نمو

ةرفشملا ةغللا ةدّقعملا ةنحّشلا تاذ ،

، ةيئارقلا ةسرامملا هذه نم .

يقلتملا اهيف عقي ئراقلا ىلع ةرفشلا هضرفت يّذلا طغضلا ّنإ مث

ئراقلا(

ةريسع تارايخ مامأ )

، ط ذإ بجي اضيأ مهفلا ةعيب

رّيغتت نأ

، ةيميداكلأا مهتايوتسمو مهفورظو، نيقلتملا صوخش فلاتخا ىلع اءانبو "

مهف ةعيبط يف رّثؤي نأ هنأش نم اذه ّلك ،

هتاذ صّنلل قلتم ّلك

، و يلاتلاب

"... تلايوأّتلاو تاريسفّتلا نم ريثكلا دحاولا صّنلل حبصأ .2

اّممو

هينعي ثوروملا رعاشمو ديجاوم نم مهب طبترا اّمع ريبعت وه يفوّصلا رعاّشلا دنع يرمخلا

ةيفوص

، ىنعمو

هتلاح هفيصوت ىلع هينعي ام اهتاقلعتمو رمخلا يف دجو " هّنأ كلذ ةيفوّصلا هتللاد نع ريبعّتلاو ،

، رمخلا تلالاد عطق اذكهو

ا هتبرجت قايس يف اهعضوو ىلولأا اهلوصأ نع اهظافلأو ةيفوصل

ةديدج تلالاد لمحت اهلعج اّمم، ةيضرلأا ةرمخلا ىلع لّدت لا ،

،

يعقاولا وأ يقيقحلا ركّسلا ىلإ فرصنت لاو يفوصلا دجوب ضيفت امّن او،

، يعولا طلاتخا نم هباصأ ام ىلإ ريشتو

، لقعلا بايغو

"...

3

لا اريسع ارمأ يناّثلا يفشّتلا لعجي ام اذه " طوغضلا هذه مامأو

ةقبسم دعاوق ىلع دمتعي ةسرامم للاخ نّوكتي لب ،

اهتاذ ةءارقلا ريفشّتلا ةداعإ يف هتربخو،ئراق ّلك تاناكمإ ىلع هحاجن فقوتيو ،

،

"..هتدارإ يف هتراهمو

، 4

لبقتسمل قّقحتي نأ ىنعمب

بتاكلا هديري يّذلا ىنعملا ةيدصق قفو مهفلاو يعولاو كاردلإا يفوّصلا صّنلا .

يفوّصلا اهزاتجي يّتلا ةجّردتملا لاوحلأاو تاماقملا ىلع دمتعت يّتلا ةيفوّصلا ةبرجّتلا" قلطنم نمو

، باصي دقو

اهراونأو ةرضحلا ءاهب مامأ ةشهّدلاب ديرملا

، اربص قيطي لا هوحص دعبو

، تلفنيف للإا رارسلأا هناسل نم ةيه

، ىري نأ ديرملا ىلعو

للها ليلد " هّنأ ىلع هخيش

،

"...هباب نم ّلاإ للها ىلع لخدم لاو .5

اب ركّسلا ةلاح طبترت " ام اريثك هّنإف ساسلأا اذه ىلعو حطّشل

يفوّصلا هيف زواجتي يّذلا ةموسوملا طباوّضلا

ةغّللا هيلع طلتختو،

، اطلتخم املاك لوقيف هيعو بهذيو هوحص يف هلبقي لا دق

اهنّكل،

حطّشلا لاوحأ

"...ركّسلاو

،6

لقعلاو قّلعّتلاو قطنملا نع ةويلع نب دمحأ جرخ كلذبو ّيأ يف يقلتملا مهيلع دّوعت يّذلا،

ةيّداع ةيّصن ةسرامم عقاولا ةباقر اهيف بيغت يناعم ىلإ ةيّسحلا ركّسلا تلالاد رعاشلا زواجت كلذبو،

دودر ةاعارم بجي هّنأ ثيح،

ءرملا نّوكي " امدنعف نيقلتملا لاعفأ

"...رخلآا ةكرح تاعقوت اهرابتعا يف ذخأت ةزجان ةيجيتارتسإ لعفلا زّيح عضي نأ ينعي اّصن .7

ص ," فوصتلا لهأ بهذلم فرعتلا " يذابلاكلا ملاسلإا جات1

116

, برغلما ءاضيبلا رادلا , بيرعلا فياقثلا زكرلما," يلعافتلا بدلأا لىإ لخدم " يكيرب ةمطاف2

2006 ط, 1 ص, 61

سلأا" دواد ناميلس نيامأ3

ط ,ندرلأا ,يولادج تاروشنم,_جلالحا روصنم نب ينسلحارعش في ةسارد_ " ةيفوصلاو ةيبول 1

, 2002 , ص 172

,ةرهاقلا,رشنلاو ةعابطلل ءابقراد," ةرصاعلما ةيرعشلا بيلاسأ" لضف حلاص4

1998 ص,

ص,"ينماغتسلما خيشلا لئاسر " لياّيكلا مصاع ميهاربإ5

97

لأا" دواد ناميلس نيامأ6

" ةيفوصلاو ةيبولس ص,

176

,قشمد,برعلا باّتكلا داتحا,يرعلما دنع بيدلأا باطلخا في_ " يقلتلما لعافتو صّنلا "يرسم ديحم7

2005 ص , 25

113

يقلتملا ثابلا ةيثلاث عمجي يّذلا يلصاوّتلا راطلإا نم نمض اذه نوكي اعبطو باطخلا

لوبقلاو لبقّتلا غولب وحن ،

دحإ ىلع دمعي ريخلأا اذهف ،يعقوّتلا قفلأا كلذ نمض يقلّتلا يف ةيلامج ثا

ةيئانثلا ةقلاعلا للاخ نم صّنلل هتيجاتنإ ةداع او ،

ئراقلاو صّنلا يف امهدحأ هيف رّثؤي صّنلاو ئراقلا نيب كرتشم طاشن هّنأ " ىلع رزيأ روظنم نم مهفي يبدلأا لاصتلاا ّنأ ذإ،

"...اهئاقلت نم ميظنت ةيلمع يف رخلآا . 1

ا دّسجتت امنيح ةيفوص ةديصق ىلإ ةيفوّصلا ةبرجّتل

، ةاجانم وأ

، ةثاغتسا وأ ةعقاولا ىرحلأاب وأ عمّسلا قيرط نع وأ ،

يهفشلا اهراطإ يف ةيملاكلا ليلحت يف لّثمتي لاصتلاا نم مّهم بناج ىلع ءوّضلا ءاقللإ يريهامجلا لاصتلاا " ىّلجتي ثيح،

هباطخ لّكشتو هتانّوكم عم يقلتملاو ثابلا نيب هعّزوتو،

ةيلمعلا هذه لّكشت للاخ رييغتو ريوحت نم باطخلا اذه ىلع أرطي ام

"... ةلدابتملا

، 2

اّيموي لاصاوت هنوك ىّدعتي .

يزمر عباط وذ يفوص ةديصقلا حملم ّنأ كلذ

ةيفوّصلا ةرمخلا يناعمب ةنوحشم ةيّسح تلالاد قفو عضخي ،

للإا قشعلاو،

يّلجّتلاو يه

، كلذ ىلإ امو ةيفوصلا تاحلاطصلاا نم

اهرهاظ ىلع مهفت يّتلا ، شّنلا يف ثدحي ام لثمب ،

مويلا طا ي

اّيباتك وأ ايهفش ناكأ ءاوس

، ةديصق مأ ناكأ اباطخ . يّنفلا لصاوتلاو يداعلا لصاوتلا نيب زّيمن انلعجي ام،

لإ فدهي لا لعافتب زّيمتت ةّيداعلا لئاسّرلا " ّنأ يف كلذ حضتيو مات رابخإ ىلإ رابخلإا مدع لوحي نلأ نم رثكأ ى

يقلتملا ىدل ةيكاردلإا روصلاب ثابلا ىدل ةيكاردلإا روّصلا هقيرط نع سناجتت ةلاسّرلا يحمنت ،يلعفو يعقاو قايس نمض كلذو ،

هبايغ دّرجمب

"...اهلخاد انماك لاعافت نّمضتت اّنإف ةيّنفلا ةلاسّرلا اّمأ ، .3

ا للاخ نم

لوقلا ّحص نإ ةلاسّرلا وأ صّنلا نطاوب فاشكتسا هتلواحم و ئراقلا راضحتس

، ع اساسأ دمتعي وّدلا ىل

ر

ةانقلا هلمعت يّذلا لعافلا ةيلاصيلاا

هيّوقتو لعافّتلا زّزعت نأ اهنأش نم يّتلا لامجب باطخلا سروم اذإ ةّصاخ ،

ةّينف تاي يوهتست

يقلتملا

، رعملا هتاودأب انيعتسم هريثتو . اّينف اهاّيإ هدقن وأ صوصّنلل هلوانت يف هب ةّصاخلا ةيف

اوج نع هيّلخت دعب بجحلا هنع عفريف ،ينافلا اهقوشعم وه يّذلا،اهبوبحم علو ىقلتت ةيهلالإا تاّذلا ّنإ

ّشلا هبن ةيروع

بلقلا(

ّلجتي امدنع يفّصلا ةلبق ةرضحلا حبصتف ،ّقحلا ماقمل لوصولا نود لوحت يّتلا، )

و ملاعلا نع ىنفي ،قحلا هل ى هلغاوش

ىّتح

قلخلاب ّلاإ قّقحتي لا قحلا ىلإ يفوّصلا ءانف نّكلو ،سفنلأا ىوهت اّممو ،هنّلاخ نم خيشلا(

خيّشلا لّثمي كلذبو،)

ا لا طيسول وأ،يئايزيف

ةيادب يف قحلاب قلخلا طبرت يّتلا ةيلاصتلاا ةانقلا

ريّسلا

، ه امومع ةفوصتملاو ىقثولا ةورعلا م

رلأاو يخزربلا نيملاعلا عمجي يّذلا طيسولا اضيأ نولّثميو ، يض

، كلذ يفو

:ةويلع نب دمحأ لوقي ُماَن ْنِ اَو ٌظاَقْيَأ اَهُرْيَغ ىَرَي َلااَم ىَرَت ٌبوُلُق ْمُهَل ـــــــــــــــــــــــــ

َلاْصَو ْمِهِمْوَن يِفَف او

4

رِاَعلا ُمْوَن ِللهاَت ـَصِب َفْيَكَف ِهِرْكِذ ْنَع يِنْغُي ِف

ــــــــــــ َعلا ِةَلا ـــــــــــــ ـــــــــ َذِإ ِفِرا ىَّلـَص ا

, ةييمداكلأا ةبتكلما, ليعاسمإ نيدلا زع: ت, " يقلتلا ةيرظن " بلوه تربور1

2000 ط , 1 ص, 168

دبع:ت," ييرهاملجا لاصتلاا " تيكور يول لشيم2

, سنوت ,مولعلاو ةفاقثلاو ةيبترلل ةيبرعلا ةمظنلما ,ةيملاعإ تاسارد, يماّرلا باهولا 1996,5

ط,برغلما,رشنلل لاقبوت راد,_ةثيدح ةيرعش صوصنل ةسارد_ " ةيلعافتلا ةءارقلا " حيلملب سيردا3

1 , 2000 ص, 53

ص,قباسلا عجرلما4

6 _ 7

114

ـَح ْنـِم اَهـَل اَي ِهَلاِلإا َعَم اًفِقاَو ِهِبْرُق َةَلاَح ِشْرَعلا ِفْقَسِب ُنوُكَي ـــــــــ

ــــــ ـــــــــــ َلااــ

َح ٌةَلاَح َلاْصَفلا َدْعَب اَنِب ِلْصَولا ُفِئاَط َفاَطَو ىَوَّنلا َدْعَب اَهيِف ُزيِزَعلا َّل

عجارملاو رداصملا ةمئاق :

1

،نانبل ،توريب ةيملعلا بتكلا راد،"نيدحوملا دهع يف سلدنلأاو برغملا يف يفوصلا بدلأا " يناتكلا ىدهلا رون ط

1

، 2008 .

2 لا مصاع ميهاربإ ط، نانبل،تويب ةيملعلا بتكلا راد،"يمناغتسملا خيشلا لئاسر "يلايك

1،2007 .

3 نيفراعلا تاماقم يف نيبحملا تايآ نيواود " ةويلع نب دمحأ ط،مناغتسم،ةيولاعلا ةعبطملا،"

5،1957 .

" يفوّصلا باطخلا يف ةيلصاوتلا ةيكرحلا " ىلعلب ةنمآ4 نييرجهلا عباسلا نرقلا ىلإ ثلاثلا نرقلا نم(

-)

د ا تاروشنم ،_ةسار داحت

قشمد ،برعلا باّتكلا ط.ب،

، 2001 .

5 ط ،ندرلأا ،يولادج تاروشنم،_جلاحلا روصنم نب نيسحلارعش يف ةسارد_ " ةيفوصلاو ةيبولسلأا" دواد ناميلس ينامأ 1

، 2002

. 6 ط،برغملا،رشنلل لاقبوت راد،_ةثيدح ةيرعش صوصنل ةسارد_ " ةيلعافتلا ةءارقلا " حيلملب سيردا 1

، 2000 .

، ةحودلا ةنمزأ راد،_صّنلا قوف ام ةءارق_" يقلتلا ةعتمو صّنلا عّنمت " سوطق ماّسب7 ط

1

، 2002 .

8

" فوصتلا لهأ بهذمل فرعتلا " يذابلاكلا ملاسلإا جات ةيملعلا بتكلا راد،رورس يقابلا دبع هط،دومحم ميلحلا دبع:ت،

توريب،

نانبل ط.ب،

، 1980 .

9

،"صنلا ةيرظن" يرمخ نيسح -

س ىلإ ىنعملا ةينب نم لاودلا ةيئايمي

-

، تخلاا تاوشنم ط،فلا

1،2007 .

قشمد،برعلا باّتكلا داحتا،يرعملا دنع يبدلأا باطخلا يف_ " يقلتملا لعافتو صّنلا "ريمس ديمح10 ط.ب،

، 2005 .

"يفوّصلا باطخلاو سينوذأ " مساقلب دلاخ11 شنلل لاقبوت اد

ر ط،برغملا،عيزوتلاو 1،2000

.

12 ه تربور

، ةيميداكلأا ةبتكملا، ليعامسإ نيدلا زع: ت، " يقلتلا ةيرظن " بلو ط

1

، 2000 .

، ىربكلا ناّمع ةنامأ تاروشنم،"ليوأتلاو يقلتلا ةيلاكشإ " ةدشاور حماس13 ط

1 ، 2001 .

14 ناميلس نيبور نازوس ك يجنإ،

ر نامسو

" صّنلا يف ئراقلا "

، حتملا ةديدجلا بتكلا اد،حلاص مكاح يلع،مظان نسح:ت ويب،ةد

ت

ط،نانبل 1،2007 .

15

،ةرهاقلا،رشنلاو ةعابطلل ءابقراد،" ةرصاعملا ةيرعشلا بيلاسأ" لضف حلاص

،ط.ب 1998 .

16

، برغملا ءاضيبلا رادلا ، يبرعلا يفاقثلا زكرملا،" يلعافتلا بدلأا ىلإ لخدم " يكيرب ةمطاف ط

1 ، 2006 .

17 دشر نب نيب لاصتلاا ةلكشم " ميهاربا" دمحم يدجم

،ةينيّدلا ةيفاقثلا ةبتكملا،يقارعلا فطاع :ريدصت ،" ةيفوصلاو ط

1

، 2001 .

،رشنلاو ةعابّطلا ايندل ءافولا راد ،" ثيدحلا رعشلا يف ضومغلا ةرهاظ " يزاجح دحاولا دبع دمحم18 ط

1 ، 2001 .

ملا ،ةيملاعإ تاسارد، يماّرلا باهولا دبع:ت،" يريهامجلا لاصتلاا " تيكور يول لشيم19 قثلاو ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظن

لاو ةفا ،مولع

، سنوت ط 1996,5 .