À la découverte du 7ème continent
EXPLORATEUR DE L’ANTARCTIQUE
ANTARCTIQUE 2021.22
Sommaire
1 2 4 6 10 11 13 15 16 17 18 19 22
Vue d’ensemble Itinéraire
Modalités d’arrivée et de départ Flotte d’expédition
Activités comprises Activités en option Dates et tarifs Détails de l’offre
Votre équipe d’expédition Prolonger votre voyage Repas à bord
Étapes possibles Liste de voyage
1
L’Antarctique offre tant de choses extraordinaires à voir et à faire, et voyager avec Quark Expeditions® vous permet de personnaliser votre expérience à travers de multiples options. Nous avons conçu ce guide pour vous aider à identifier ce qui vous intéresse le plus, afin que vous puissiez commencer à planifier votre version de l’expédition parfaite vers le 7ème continent.
Si c’est votre premier voyage, notre itinéraire classique Explorateur de l’Antarctique vous permet de découvrir en 11 ou 12 jours le meilleur de la magnifique péninsule Antarctique. Partez à la conquête du célèbre passage de Drake à bord de l’un de nos quatre navires stabilisés de classe polaire, explorez des environnements naturels majestueux en zodiac et à pied, côtoyez de près les manchots, baleines et autres animaux sauvages, et assistez à des conférences sur l’histoire, la biologie et la glaciologie données par nos experts polaires à bord. Vous pouvez personnaliser votre aventure avec des options qui correspondent à vos intérêts, et ainsi explorer le 7ème continent à votre manière.
L’Antarctique a inspiré les explorateurs durant des siècles et nos expéditions vous donnent l’opportunité de comprendre leur fascination pour ce continent. Nous avons hâte de vous faire vivre cette aventure inoubliable ! N’hésitez pas à contacter notre équipe de spécialistes polaires, qui se fera un plaisir de répondre à vos questions et vous assistera à chaque instant.
L’EXPÉDITION EN BREF
Explorez les sites majeurs de la péninsule antarctique Voyagez confortablement et en toute sécurité à bord des navires de classe polaire Quark Expeditions®
Apprenez-en plus sur l’environne- ment et la vie sauvage auprès de nos experts à bord
Faites l’expérience d’une faune abondante, comme les manchots, les phoques et les baleines
Vue d’ensemble
Explorateur de l’Antarctique: À la découverte du 7ème continent
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
ARGENTINA
CHILE
Buenos Aires
Antarctic Peninsula Santiago
South Shetland Islands Drake Passage
Weddell Sea Atlantic Ocean
Punta Arenas
Ushuaia
Anvers Island Lemaire Channel
ANTARCTIC CIRCLE
JOUR 1 | ARRIVÉE À USHUAIA, ARGENTINE
Votre voyage commencera à Ushuaia, une petite ville portuaire très animée située à l’extrême pointe de l’Amérique du Sud.
Cette ville d’Argentine est la base idéale pour explorer la pointe la plus australe de la Patagonie avant d’embarquer pour l’aventure. Parcourez les montagnes environnantes ou savourez un délicieux chocolat chaud dans un café de la ville.
JOUR 2 | EMBARQUEMENT
L’embarquement aura lieu en fin d’après- midi. Cap ensuite vers le sud, via le mythique Canal de Beagle qui traverse l’Archipel de la Terre de Feu dans la région la plus australe d’Amérique du Sud. La fébrilité sera palpable au moment du départ, car la prochaine fois que vous apercevrez la terre, vous serez sur le continent le plus méridional de la planète !
JOURS 3 ET 4 | TRAVERSÉE DU PASSAGE DE DRAKE
Vos journées en mer seront rythmées par les présentations de votre équipe d’expédition qui vous initiera à la faune, à la géologie et à l’histoire de l’environnement qui vous attend à votre arrivée Entre deux conférences, baladez- vous sur le pont pour tenter d’apercevoir des animaux sauvages ou faites
connaissance avec les autres voyageurs autour d’un verre au bar.
JOURS 5 À 8 | ÎLES SHETLAND DU SUD ET PÉNINSULE ANTARCTIQUE (OU JOURS 5 À 9 DE L’ITINÉRAIRE DE 12 JOURS)
Les sentiments les plus partagés au moment d’atteindre le « continent blanc » sont l’émerveillement et un infini respect.
Les mots ne sauraient suffire à décrire cette expérience, car peu d’endroits au monde sont aussi intacts, exceptionnels et éternels que l’Antarctique.
EXPLORATEUR DE L’ANTARCTIQUE À la découverte du 7ème continent À bord de l’Ocean Adventurer, de l’Ocean Diamond ou du World Explorer
Itinéraire
3
Vous comprendrez mieux pourquoi cette région a inlassablement fasciné les explorateurs et les voyageurs. Chaque fois que nous visitons l’Antarctique, nous sommes témoins de quelque chose de nouveau ou d’inattendu, ce qui signifie que votre expédition ne ressemble à aucune autre - créant une expérience unique et personnelle.
Chaque jour, vous embarquerez pour de nouvelles excursions à bord des zodiacs pour explorer les baies, les chenaux et les terres des environs. Votre équipe d’expédition vous accompagnera à chaque débarquement, que vous partiez en randonnée à travers les paysages de l’Antarctique, que vous visitiez une station de recherche ou que vous côtoyiez les colonies de manchots. Les manchots à jugulaire, papous et Adélie vivent sur ces terres, à l’instar des
phoques de Weddell, à fourrure, crabiers et léopards. Scrutez l’horizon pour tenter d’apercevoir des baleines à bosse, de petits rorquals ou peut-être des orques lors de vos sorties en zodiac. Chaque excursion offrira son lot de nouvelles espèces à découvrir pour votre plus grand plaisir et celui de votre appareil photo.
Les interludes bruyants qui perturbent le calme serein de l’Antarctique, comme les cris des manchots se disputant des galets ou le son rauque et sourd d’un glacier vêlant, resteront à jamais gravés dans votre esprit.
Chaque jour sera différent, ayant été soigneusement conçu par votre équipe d’expédition pour vous inspirer et vous sensibiliser aux merveilles de cette partie du monde.
JOURS 9 ET 10 | TRAVERSÉE DU
PASSAGE DE DRAKE (OU JOURS 10 ET 11 DE L’ITINÉRAIRE DE 12 JOURS)
Le voyage de retour via le passage de Drake vous offre une dernière occasion de profiter de l’air vif de l’Antarctique.
Baladez-vous sur le pont pour observer les oiseaux de mer, scrutez l’horizon pour apercevoir des baleines, profitez des conférences de l’équipe d’expédition, ou bien célébrez l’expérience que vous venez de vivre durant votre exploration de l’Antarctique.
JOUR 11 | DÉBARQUEMENT À USHUAIA (OU JOUR 12 DE L’ITINÉRAIRE DE 12 JOURS)
Vous arriverez à Ushuaia dans la matinée, ce qui vous permettra de poursuivre l’aventure à terre ou de prendre un vol retour.
L’ESPRIT D’EXPÉDITION
Aller à la rencontre de l’inattendu fait partie du concept et de l’intérêt de cette expédition. Lors de tout voyage vers des régions extrêmement lointaines, l’équipe d’expédition doit prendre en compte plusieurs facteurs tels que l’état de la mer et de la glace ainsi que les conditions météorologiques avant de décider de l’itinéraire à suivre et des étapes possibles. L’itinéraire décrit ici n’est fourni qu’à titre indicatif et vise à donner un aperçu des possibles aventures à vivre lors de ce voyage. Sachez cependant qu’aucun itinéraire spécifique ne peut être garanti.
Selon la même logique, nous ne pouvons vous garantir la présence de tous les animaux sauvages décrits dans cette brochure, même si tout est prévu pour les apercevoir. Votre équipe d’expédition mettra à contribution sa grande expérience de l’observation de la vie sauvage dans son milieu naturel, mais la présence de certaines espèces d’oiseaux ou d’animaux marins ne peut être garantie.
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
Lors de la préparation de votre voyage, vous voudrez sans doute en savoir plus sur les modalités d’arrivée et de départ. Les vols internationaux n’étant pas inclus dans le coût de l’expédition, vous disposez d’une certaine flexibilité pour les planifier.
Vous souhaitez prolonger l’aventure de votre expédition polaire ? Découvrez comment ajouter une étape avant ou après votre expédition (ou les deux !) dans votre ville de départ, à la page 17.
Arrivée et embarquement
ARRIVÉE À USHUAIA
Vous pouvez arriver à Ushuaia à n’importe quelle heure du Jour 1 de votre itinéraire. Ushuaia et ses environs est une destination qui vaut le détour, nous vous invitons donc à arriver un jour ou deux avant votre expédition. En fonction des informations que vous nous enverrez sur votre arrivée, nous organiserons le transfert de l’aéroport vers votre hôtel.
Un représentant de Quark Expeditions® sera à votre disposition pour répondre à vos questions dans le hall de votre hôtel à Ushuaia durant la réunion facultative d’avant départ, le Jour 1 à 18 h.
Modalités d’arrivée et de départ
5
EMBARQUEMENT À USHUAIA Dans la matinée du Jour 2, votre bagage sera collecté dans le hall de votre hôtel, puis transféré sur le navire et enfin déposé dans votre cabine.
L’embarquement sur le navire aura lieu le Jour 2 de votre itinéraire, en général aux environs de 16 h. Vous rejoindrez les autres passagers au point de
rencontre indiqué près de la jetée où des navettes vous conduiront au navire. Les informations sur l’embarquement seront affichées dans votre hôtel à Ushuaia et présentées lors de la réunion facultative d’avant départ le Jour 1.
Dernier jour et retour
DÉBARQUEMENT À USHUAIA ET RETOUR
Votre navire est censé arriver sur la jetée d’Ushuaia entre 7 h et 8 h. Une fois ce dernier amarré, vous aurez l’occasion de faire vos adieux à l’équipe d’expédition et aux autres passagers avant de débarquer.
Ce processus dure environ une heure.
Les conditions météorologiques peuvent toujours altérer vos horaires d’arrivée, et des changements de vols peuvent aussi avoir lieu. Veuillez réserver votre vol au départ d’Ushuaia le plus tard possible le dernier jour de l’expédition ou à une date ultérieure. Si vous avez réservé un vol partant avant midi le dernier jour de l’expédition, vous pourriez bien rater votre avion.
Le personnel de Quark Expeditions® à Ushuaia reconfirmera votre vol national 48 h avant le débarquement, pourvu que vous fournissiez les informations à notre équipe à l’avance.
Hébergement inclus
Votre hébergement inclus commence le Jour 1 de votre itinéraire et les hôtels spécifiques seront indiqués sur votre confirmation finale de voyage. Si vous arrivez avant le Jour 1 ou restez après le débarquement et avez besoin d’aide pour réserver un séjour avant ou après l’expédition, n’hésitez pas à contacter votre agence de voyage préférée ou votre conseiller voyage Quark Expeditions®
pour des choix d’hôtels. Le nombre de chambres d’hôtel disponibles étant limité, nous vous invitons à faire la demande de nuits supplémentaires le plus tôt possible.
L’hébergement à Ushuaia tend vers le milieu de gamme, et les disponibilités des hôtels sont limitées. Nous ne pouvons pas garantir un établissement en particulier, mais les chambres sont le plus souvent réservées dans les hôtels suivants : Hotel Las Lengas, Hotel Los Acebos et Hotel Albatros.
Modalités de transfert à l’arrivée et au départ
TRANSFERTS À L’AÉROPORT D’USHUAIA
ARRIVÉE : Un transfert de groupe de l’aéroport d’Ushuaia vers votre hôtel est inclus avant l’expédition, le Jour 1 de votre itinéraire.
DÉPART : Un transfert de groupe du navire à l’aéroport est inclus le dernier jour de votre itinéraire. Si votre vol est prévu pour une heure plus tardive de la journée, vous pouvez choisir de transférer vos affaires dans notre consigne à bagages et de profiter de nouvelles activités à Ushuaia par vos propres moyens. L’accès à la consigne à bagages est ouvert jusqu’à 18 h le jour du débarquement uniquement. Vous devrez organiser votre propre transfert vers l’aéroport si vous ne profitez pas du transfert inclus ou si vous quittez Ushuaia après le jour du débarquement.
Afin de faciliter vos transferts, nous vous prions de bien vouloir fournir vos informations de vol à Quark Expeditions® au moins 30 jours avant votre voyage.
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
Quark Expeditions® possède la plus grande flotte de classe polaire de tous les opérateurs polaires, et la capacité de vous offrir cet incroyable voyage sur l’un de nos navires à coque renforcée.
La flotte complète de Quark Expeditions®
a été conçue pour l’environnement polaire.
Nous pouvons ainsi vous emmener en toute confiance dans des lieux que vous n’auriez jamais pu explorer avec d’autres opérateurs.
Flotte
d’expédition
7
WORLD EXPLORER
Le World Explorer est la quintessence des navires de classe polaire : il propose des suites avec balcons de première classe et vous permet de découvrir toutes les merveilles de l’Antarctique avec un niveau de service digne des plus prestigieux hôtels. Le World Explorer comprend aussi de nombreux espaces intérieurs et extérieurs qui vous permettront d’observer l’incroyable faune qui peuple l’Antarctique ou de simplement contempler les nombreux paysages qui défilent devant vos yeux.
Vous pourrez notamment profiter du panorama depuis le spacieux pont d’observation, vous asseoir confortablement dans le salon panoramique, lire et vous détendre dans la chaleureuse bibliothèque ou discuter autour d’un verre au salon Explorer.
Les conférences ont lieu dans un auditorium dédié.
Les installations de forme et bien-être incluent une piste de course extérieure, une petite salle de gym et un spa, de même qu’une piscine extérieure chauffée. Grâce à sa nouvelle technologie hybride respectueuse de l’environnement mais aussi à ses moteurs et générateurs Rolls-Royce de nouvelle génération, le navire peut se targuer d’une basse consommation énergétique et de faibles émissions de CO2.
CARACTÉRISTIQUES DU NAVIRE : Personnel et équipage : 125
Passagers : 172
Canots de sauvetage : 2, entièrement fermés Certification glace : 1B
DECK 8
DECK 7
DECK 6
DECK 5
DECK 4
DECK 3
Owner’s Suite Deluxe Suite Superior Suite Veranda Suite Infinity Suite Triple
Visitez QuarkExpeditions.com pour obtenir plus de détails sur les plans des ponts.
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
OCEAN ADVENTURER
Notre célèbre navire Sea Adventurer a été renommé Ocean Adventurer après des travaux de rénovation de plusieurs millions de dollars. Des architectes marins, ingénieurs, designers d’intérieur et spécialistes de l’expédition polaire ont travaillé en équipe pour améliorer le favori de la flotte, un navire maniable et chaleureux. Parmi les améliorations, on notera une apparence plus moderne, ainsi que le réagencement complet du salon, de la salle à manger et du bar. Dans toutes les cabines, les salles de bain ont été rénovées et la literie changée. Six nouvelles cabines Deluxe et trois nouvelles suites ont également été ajoutées. Parmi les améliorations techniques majeures figurent deux nouveaux moteurs Rolls-Royce qui dopent la vitesse de navigation et optimisent le rendement énergétique, tout en réduisant l’empreinte carbone.
CARACTÉRISTIQUES DU NAVIRE : Personnel et équipage : 87
Passagers : 128
Canots de sauvetage : 4, partiellement fermés Certification glace : 1A
Visitez QuarkExpeditions.com pour obtenir plus de détails sur les plans des ponts.
Superior Deluxe Suite Owner’s Suite Triple
Lower Deck Twin Main Deck Twin Porthole Main Deck Twin Window
511 510 512
LIBRARY POLAR CLINIC
405 406408
204
302 304
311 309 307 305 303 301
202 201
203205206
208
210 207
209
211
212215
214
216
218220
222
224
226228 217
219
221223
225
227
229231 102 101
103104
106 105
107
108
110
112 109
111 100200
300 401 403 402 510
400 404
407409
ZODIAC BOARDING ROOMS
GYM
BOW STERN
DINING ROOM
CLIPPER CLUB
EL OFFICE WC
PURSER’S OFFICE
POLAR BOUTIQUE RECEPTION
MAIN LOUNGE
BRIDGE
LOWER DECK MAIN DECK UPPER DECK CAPTAIN’S DECK BRIDGE DECK OBSERVATION DECK
FUNNEL
9
OCEAN DIAMOND
L’Ocean Diamond est un navire à la fois confortable et performant, idéal pour naviguer dans les eaux délicates de l’Antarctique. Toutes les cabines ont vue sur l’extérieur, une salle de bain privée, une télévision à écran plat et un lecteur DVD. Certaines suites disposent également d’un balcon privé. Après une journée d’exploration, vous pourrez vous détendre en lisant un livre dans la bibliothèque polaire, aller à la salle de gym, savourer un verre au bar ou vous laisser subjuguer par les paysages grâce à la vue panoramique du salon d’observation. L’Ocean Diamond vient de bénéfier d’une rénovation complète de chaque pont et de toutes les cabines, ainsi que de la réception, du bar, du salon d’observation et du restaurant.
CARACTÉRISTIQUES DU NAVIRE : Personnel et équipage : 108 Passagers : 189
Canots de sauvetage : 2, entièrement fermés Certification glace : 1D
Visitez QuarkExpeditions.com pour obtenir plus de détails sur les plans des ponts
View obstruction from lifeboats on deck 6*
View obstruction from lifeboats*
* Please note, a few “window” cabins may have partially obstructed views eg. Portion of life boat on the deck fore/aft, or view is obstructed looking down.
315
332 317319321323325327329331333335337 412411 402404406408410 401403405407409
414416418
430
432
434
436 433435437
439 431 419 417 415
515
517 502504506508510512514516518
520522 501503505507509511
622 620 618 616 614 612 610 608 606 604 602 600601603605607609611615617619621623
625
706 707 708 709 710
701 702 703 704 705
OBSERVATION DECK
CAPTAIN’S DECK
UPPER DECK
MAIN DECK
LOWER DECK
LIFT
BRIDGE OBSERVATION
LOUNGE LIFT
LIFT
LIFT
LIFT
SUN DECK
ZODIAC ACCESS
ZODIAC ACCESS ZODIAC ACCESS
CREW DECK
RECEPTION BAR
CLINIC DINNER
RESTAURANT GYM
POLAR BOUTIQUE
MAINLOUNGE
STERN
FLY BRIDGE
SPA
BOW
BAR
Triple
Single with Porthole Suite
Twin Window Twin Obstructed View Single Obstructed View Balcony Suite
OCEAN DIAMOND
View obstruction from lifeboats on deck 6*
View obstruction from lifeboats*
* Please note, a few “window” cabins may have partially obstructed views eg. Portion of life boat on the deck fore/aft, or view is obstructed looking down.
315
332 317319321323325327329331333335337 412411 402404406408410 401403405407409
414416418
430
432
434
436 433435437
439 431 419 417 415
515
517 502504506508510512514516518
520522 501503505507509511
622 620 618 616 614 612 610 608 606 604 602 600601603605607609611615617619621623
625
706 707 708 709 710
701 702 703 704 705
OBSERVATION DECK
CAPTAIN’S DECK
UPPER DECK
MAIN DECK
LOWER DECK
LIFT
BRIDGE OBSERVATION
LOUNGE LIFT
LIFT
LIFT
LIFT
SUN DECK
ZODIAC ACCESS
ZODIAC ACCESS ZODIAC ACCESS
CREW DECK
RECEPTION BAR
CLINIC DINNER
RESTAURANT GYM
POLAR BOUTIQUE
MAINLOUNGE
STERN
FLY BRIDGE
SPA
BOW
BAR
Triple
Single with Porthole Suite
Twin Window Twin Obstructed View Single Obstructed View Balcony Suite
OCEAN DIAMOND
View obstruction from lifeboats on deck 6*
View obstruction from lifeboats*
* Please note, a few “window” cabins may have partially obstructed views eg. Portion of life boat on the deck fore/aft, or view is obstructed looking down.
315
332 317319321323325327329331333335337 412411 402404406408410 401403405407409
414
416
418
430
432
434
436 433435437
439 431 419 417 415
515
517 502504506508510512514516518
520
522 501503505507509511
622 620 618 616 614 612 610 608 606 604 602 600601603605607609611615617619621623
625
706 707 708 709 710
701 702 703 704 705
OBSERVATION DECK
CAPTAIN’S DECK
UPPER DECK
MAIN DECK
LOWER DECK
LIFT
BRIDGE OBSERVATION
LOUNGE LIFT
LIFT
LIFT
LIFT
SUN DECK
ZODIAC ACCESS
ZODIAC ACCESS ZODIAC ACCESS
CREW DECK
RECEPTION BAR
CLINIC DINNER
RESTAURANT GYM
POLAR BOUTIQUE
MAIN LOUNGE
STERN
FLY BRIDGE
SPA
BOW
BAR
Triple Single with Porthole Suite
Twin Window Twin Obstructed View Single Obstructed View Balcony Suite
OCEAN DIAMOND
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
confort soient assurés lors de la montée à bord et lors de la descente.
RANDONNÉES
La randonnée en Antarctique est libre et encadrée par notre équipe d’experts, qui aura au préalable établi un périmètre ou des chemins sur chaque site de débarquement, à l’intérieur desquels vous êtes libre d’explorer. Pendant votre randonnée, nos équipes seront disponibles pour répondre à vos questions sur la faune, l’histoire et la géographie de la région.
Pour votre confort, des bâtons de marche sont fournis à chaque sortie. Leur nombre étant limité, veillez à apporter les vôtres si vous en avez besoin pour chaque escale car certains sites peuvent présenter plus de difficultés.
CONFÉRENCES
Profitez des discussions et des présentations quotidiennes à bord animées par nos experts polaires de renommée mondiale : guides, scientifiques, naturalistes, historiens et autres invités spéciaux qui vous
feront découvrir l’histoire, la biologie, l’ornithologie et la glaciologie fascinantes de la région et bien d’autres choses encore.
PLONGEON POLAIRE
Ce rite de passage, organisé une seule fois par expédition, vous donne la possibilité de sauter en toute sécurité dans les eaux vivifiantes de l’Antarctique sous l’oeil attentif de notre personnel et de tous les autres passagers armés de leurs appareils photos !
PHOTOGRAPHIE
Immortaliser votre voyage en
ramenant des souvenirs à la maison fait également partie de l’expérience. Nos guides photographes vous aideront à perfectionner votre technique afin de saisir la beauté des régions polaires.
Pour plus d’informations sur les activités comprises et payantes, notamment en ce qui concerne les conditions physiques et le degré d’expérience requis ou leur coût, veuillez contacter votre spécialiste polaire ou votre agence de voyage.
Activités comprises
Êtes-vous prêt à vivre encore plus d’aventures ? Tous les voyages Quark Expeditions® offrent une variété d’activités ludiques et passionnantes pour enrichir votre expérience dans le monde polaire.
SORTIES EN ZODIAC
Les zodiacs sont indispensables aux expéditions polaires, ils transportent les passagers en toute sécurité vers les rivages et de petits îlots que les navires ne peuvent atteindre. Le personnel de l’expédition veille à ce que la sécurité et le
11
Activités en option
KAYAK DE MER
Imaginez-vous en train de glisser à la surface d’une baie parsemée d’icebergs et de glaciers. Nos aventures en kayak de mer
permettent de ne faire qu’un avec les éléments. Un petit groupe de kayakistes effectuera de nombreuses sorties pendant l’expédition, en remplacement des excursions à terre.
Le nombre d’opportunités de faire du kayak dépendra de la météo, cette activité ne pouvant avoir lieu que dans des conditions clémentes.Une expérience préalable de pratique du kayak est recommandée pour être à l’aise sur l’eau. Par ailleurs, être capable de dessaler est vivement encouragé pour participer. Les débutants qui souhaitent faire du kayak peuvent plutôt s’orienter vers l’option d’excursion en paddle (kayak pneumatique).
EXCURSION EN PADDLE (KAYAK PNEUMATIQUE) Si vous souhaitez faire du kayak mais préférez essayer une activité moins poussée que le kayak de mer, nos excursions en paddle sont faites pour vous ! Inscrivez-vous pour une sortie unique en paddle sur l’un de nos kayaks pneumatiques qui sont stables et sans contraintes, parfaits pour ceux qui ont peu ou pas d’expérience de cette activité. Les jours où la météo est calme, nos experts accompagnent à tour de rôle plusieurs groupes de passagers qui souhaitent se sentir en harmonie avec la mer.
Deux sorties seront pré-réservables, et une fois qu’elles auront été réaliseées avec succès, toute sortie supplémentaire sera proposée par le biais d’un tirage au sort à bord.
REMARQUE IMPORTANTE
La pré-réservation est requise pour toutes les activités payantes. Nous vous recommandons de réserver au plus tôt, car les places partent rapidement. Veuillez consulter votre guide de pré- départ pour obtenir une liste du matériel fourni pour chaque option d’aventure.
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
STAND-UP PADDLE (sur le WORLD EXPLORER uniquement)
Association du surf et du kayak, le stand-up paddle vous permettra d’aborder l’Antarctique d’une manière unique et très personnelle. En petits groupes, dans des baies et ports calmes, et lorsque la météo le permet, vous serez accompagné par un zodiac de sécurité. Vous pouvez réserver à l’avance cette activité sur l’un deux groupes prioritaires. Une fois ces deux sorties réalisées avec succès, toute sortie supplémentaire sera proposée à bord par le biais d’un tirage au sort.
CAMPING (uniquement sur certains départs)
Offrez-vous une nuit de camping en Antarctique ! C’est l’une des plus belles façons de découvrir l’Antarctique de façon intime, en relevant d’un cran l’expérience. Le camping est disponible sur presque tous les voyages en Antarctique du début de saison. Une réunion à bord sur les conditions de sécurité de cette activité vous aidera à bien vous préparer et à passer une nuit splendide à la belle étoile. Habillez-vous chaudement et mangez un repas copieux avant de vous lancer à l’aventure car les repas à terre ne sont pas autorisés. On vous fournira un tapis isolant, un sac de couchage et un sac de bivouac (un sac extérieur fin et imperméable) pour vous garder confortablement au sec pendant que vous dormirez sur la neige. Le camping est une activité très populaire et les places sont limitées en fonction du navire, à réserver à l’avance !
13
Dates et tarifs
Explorateur de l’Antarctique : À la découverte du 7ème continent
WORLD EXPLORER Activités payantes
Dates Jours Début/Fin Triple Infinity
Suite
Veranda Suite
Superior Suite
Deluxe Suite
Owner’s Suite ANTARCTIQUE 2021.22
NOV 3 – 13, 2021 11 Ushuaia $9,995 $14,495 $13,995 $15,995 $17,495 $18,995 $995 $295 $295 $295 DEC 19 – 29, 2021 11 Ushuaia $11,495 $16,495 $15,995 $18,495 $19,995 $21,495 $995 $295 $295 $295 DEC 28 - JAN 8, 2022 12 Ushuaia $11,995 $17,495 $16,995 $19,495 $20,995 $22,495 $995 $295 $295 $295 JAN 7 – 17, 2022 11 Ushuaia $10,995 $15,995 $15,495 $17,495 $18,995 $20,995 $995 $295 $295 $295 JAN 25 - FEV 4, 2022 11 Ushuaia $10,995 $15,995 $15,495 $17,495 $18,995 $20,995 $995 $295 – $295
FEV 3 - 13, 2022 11 Ushuaia $9,995 $14,495 $13,995 $15,995 $17,495 $18,995 $995 $295 – $295
OCEAN DIAMOND Activités payantes
Dates Jours Début/Fin Triple Single
Porthole
Single Obst.
View
Twin Obst.
View Twin Window Suite Balcony Suite ANTARCTIQUE 2021.22
JAN 17 – 27, 2022 11 Ushuaia $8,995 $15,495 $15,495 $12,495 $13,495 $14,495 $14,995 $995 $295 $295 JAN 26 - FEV 5, 2022 11 Ushuaia $8,995 $15,495 $15,495 $12,495 $13,495 $14,495 $14,995 $995 $295 – FEV 4 - 14, 2022 11 Ushuaia $8,995 $15,495 $15,495 $12,495 $13,495 $14,495 $14,995 $995 $295 – FEV 13 – 23, 2022 11 Ushuaia $8,995 $15,495 $15,495 $12,495 $13,495 $14,495 $14,995 $995 $295 – MAR 6 – 16, 2022 11 Ushuaia $7,995 $13,995 $13,995 $11,495 $12,495 $12,995 $13,495 $995 $295 –
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
OCEAN ADVENTURER Activités payantes
Dates Jours Début/Fin Triple Lower Deck
Twin Main Deck
Porthole Main Deck
Window Superior Deluxe Suite Owner’s Suite ANTARCTIQUE 2021.22
JAN 12 – 22, 2022 11 Ushuaia $9,995 $12,995 $13,495 $14,995 $16,495 $16,495 $20,495 $21,995 $995 $295 $295 JAN 21 – 31, 2022 11 Ushuaia $9,995 $12,995 $13,495 $14,995 $16,495 $16,495 $20,495 $21,995 $995 $295 – JAN 30 – FEV 9, 2022 11 Ushuaia $9,995 $12,995 $13,495 $14,995 $16,495 $16,495 $20,495 $21,995 $995 $295 –
15
• Supervision par notre chef d’expédition
expérimenté tout au long du voyage, y compris des débarquements à terre et autres activités
• Tous les transferts et croisières en Zodiac inclus dans le programme quotiden
• Tous les débarquements inclus dans le programme quotidien
• L’hébergement à bord avec ménage quotidien
• Tous les repas, collations, boissons non alcoolisées et jus de fruits à bord tout au long de votre voyage (Veuillez nous informer de toute allergie ou régime alimentaire particulier à l’avance. Malheureusement, les cuisiniers des navires ne peuvent pas préparer de repas casher)
• La bière et le vin durant le dîner et du café, thé et chocolat chaud servis en continu
• Les conférences formelles et informelles organisées par notre équipe d’expédition et les intervenants extérieurs, comme prévu au programme
• Un journal photographique qui retrace l’expédition
• Une paire de bottes étanches qui vous est prêtée pour les débarquements et les excursions en Zodiac
• Une parka officielle Quark Expeditions® offerte
• Un sèche-cheveux et des peignoirs dans chaque cabine
• Toutes les diverses taxes de service et frais portuaires tout au long du programme
• Toute la gestion des bagages à bord du navire
• Une assurance d’évacuation d’urgence pour tous les passagers d’un montant maximum de 500 000 $ par personne
• Un transfert de groupe de l’aéroport d’Ushuaia vers votre hôtel avant l’expédition, le Jour 1 de votre itinéraire
• Une nuit avant l’expédition dans un hôtel d’Ushuaia avec petit déjeuner inclus. (Remarque : Le nombre de personnes par chambre est le même que le nombre de personnes par cabine sur le navire. En raison de disponibilités limitées, les voyageurs qui réservent une suite à bord sont logés dans des chambres standard à l’hôtel. Les chambres triples peuvent ne pas être disponibles.)
• Un transfert de groupe de l’hôtel vers le navire, le jour de l’embarquement
• Un transfert de groupe du point de débarquement jusqu’à l’aéroport d’Ushuaia ou vers la consigne à bagages
Détails de l’offre
Éléments non compris
LES TARIFS N’INCLUENT PAS :
• Les vols internationaux
• Les frais liés au passeport et visa
• Les taxes gouvernementales de départ et d’arrivée non mentionnées précédemment
• Les repas à terre, sauf indication contraire
• Les assurances maladie, annulation, interruption et bagage, qui sont fortement recommandées
• Les frais d’excédent de bagages sur les vols internationaux
• Les pantalons étanches obligatoires pour les sorties en zodiac ou tout autre équipement non mentionné
• La blanchisserie, le bar, les services de spa et autres dépenses personnelles, sauf mention contraire
• Les frais d’Internet et de téléphone
• Tout pourboire éventuel à la fin du voyage au personnel et à l’équipage
• Toute nuit d’hôtel supplémentaire
• Les transferts d’arrivée et de départ, sauf pour les cas déjà cités
• Les options d’aventure non mentionnées dans les prestations incluses
Prestations incluses
LES TARIFS INCLUENT :
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
Nos chefs d’expédition et leurs équipes apportent leur grande expertise du monde polaire sur des sujets aussi variés que l’histoire, la biologie marine, la glaciologie et la photographie. Leurs connaissances contribuent grandement à votre immersion dans l’environnement polaire et améliorent votre connexion avec l’Antarctique.
Forts de plus de 30 ans d’expérience dans l’accompagnement de passagers vers des régions polaires lointaines et grâce à un ratio personnel/voyageurs idéal, nous savons comment gérer les imprévus afin de garantir la sécurité de tous les passagers. Afin de nous assurer que cette expérience durement acquise soit transmise, les nouveaux membres de notre personnel d’expédition reçoivent une formation complète au sein de la Quark Academy qui les prépare à l’expédition polaire en conditions réelles avant leur premier voyage. Par ailleurs, le personnel expérimenté bénéficie d’une formation continue.
Votre équipe
d’expédition
17
EXTENSION DU VOYAGE AVANT OU APRÈS L’EXPÉDITION
Puisque vous avez déjà voyagé aussi loin, vous voudrez peut-être passer plus de temps à Buenos Aires. Nous proposons une variété d’offres antérieures ou postérieures à l’expédition pour découvrir cette fantastique ville, connue comme la capitale mondiale du tango. Profitez d’un tour complet de la ville, assistez à un spectacle de tango et explorez les quartiers uniques de Recoleta, Palermo et San Telmo. Savourez l’asado argentin dans un restaurant grill puis promenez- vous sur les boulevards bordés d’arbres sans oublier de contempler l’architecture. Embarquez pour une excursion jusqu’aux chutes d’Iguazú et si vous avez le coeur bien accroché, avancez sur la passerelle au-dessus des chutes.
Prolonger votre voyage
DE HAUT EN BAS : Les chutes d’Iguazú, le cimetière de Recoleta, Asado argentin
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
Pour découvrir les meilleures options pour prolonger votre aven ture, contactez votre spécialiste polaire par téléphone au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger).
S’il y a une chose que nous pouvons vous garantir en mer, ce sont les délicieux repas dont vous profiterez chaque jour. Même si leurs horaires peuvent varier selon les escales et les rencontres avec les animaux sauvages, trois repas sont servis par jour. La plupart des régimes alimentaires peuvent être respectés si vous nous en informez à l’avance.
Les petits déjeuners et les déjeuners sont généralement servis sous forme de buffets. Les dîners, quant à eux, sont servis à la carte. Les assiettes sont préparés lors de la prise de votre commande, ce qui permet à nos chefs de les cuisiner en fonction de vos besoins. Vous profitez ainsi de repas de grande qualité tout au long de votre expédition.
Des boissons non alcoolisées et jus de fruit sont disponibles pendant les repas et lorsque le bar est ouvert ; de la bière et du vin sont servis au dîner ; et des stations de café, thé et eau sont en libre-service, tout ceci est inclus dans le prix de votre forfait. Une sélection de spiritueux, de vins et de champagnes de qualité peut être commandée, et sera facturée sur votre compte à bord. Le bar à bord du navire est bien fourni. Vous pourrez vous y détendre avec les autres passagers en fin de matinée, l’après-midi et le soir.
Repas à bord
19
Lors de tout voyage vers des régions reculées, l’équipe d’expédition doit prendre en compte plusieurs facteurs tels que l’état de la mer et de la glace ainsi que les conditions météorologiques avant de décider de l’itinéraire précis. Les étapes suivantes sont un aperçu de ce que vous pourrez vivre durant votre expédition que ce soit à bord du navire, lors des sorties en Zodiac ou des débarquements à terre.
Péninsule Antarctique
ÎLE CUVERVILLE
S’élevant de l’embouchure du chenal Errera, cette île haute et escarpée est couverte d’un spectre de lichens et de mousses. Une vaste colonie de manchots papous s’est implantée sur une plage rocailleuse sur l’extrémité nord de l’île.
En fonction de la période à laquelle vous arrivez, vous pouvez voir les manchots construire leurs nids, couver ou prendre soin de leurs petits.
POINTE DAMOY
Damoy Point est le site d’une piste d’atterrissage de glace historique utilisée par le British Antarctic Survey pour leurs vols à partir de 1975. La hutte était utilisée
Étapes possibles
comme relais pour stocker les fournitures et comme hébergement en attendant des conditions de vol idéales. Le pointe abrite également une colonie de manchots et offre une vue spectaculaire sur les montagnes de l’île d’Anvers.
ÎLE DANCO
Acceuillant des manchots papous, cette petite île en forme de dôme offre une vue imprenable sur le chenal Errera.
ÎLE ENTREPRISE
Située dans la baie de Wilhelmine, cette île était autrefois le repère des baleiniers.
Une croisière en Zodiac à la découverte de l’île passe devant les restes rouillés d’un navire de chasse à la baleine naufragé et permet de rechercher des baleines à bosse.
CHENAL LEMAIRE
L’un des sites les plus spectaculaires de la côte ouest de la péninsule, ce détroit s’étend entre l’île Booth et la péninsule Antarctique. Le chenal peut devenir infranchissable lorsque la glace recouvre l’étroit passage de 11 km de long, nous espérons donc que les eaux seront dégagées.
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
ÎLES MELCHIOR
Ce groupe d’îles basses et glacées dans la baie de Dallmann est le site où vous pouvez apercevoir des phoques à fourrure mâles qui se remettent de leurs combats pour protéger leur territoire à la fin de la saison de reproduction.
MIKKELSEN HARBOR
Située au sud de l’île Trinity, Mikkelsen Harbor est une baie de 3 km de large encerclée d’impressionnantes falaises de glace et de plusieurs récifs. Elle a été découverte par une expédition suédoise en Antarctique entre 1901 et 1904.
Profitez d’une croisière en Zodiac ou si les conditions le permettent, débarquez sur l’île D’Hainaut, qui abrite un refuge argentin et des vestiges de l’époque des baleiniers : un bateau en bois et des squelettes de baleines. On voit souvent des phoques de Weddell dans la région et une colonie de manchots papous y a élu domicile.
NEKO HARBOUR
Peu de preuves subsistent que cette baie fut un jour utilisée par le navire- usine de chasse à la baleine Neko. Vous pourriez apercevoir des vertèbres de baleines utilisées par les manchots papous pour s’abriter du vent. Escaladez
une pente ardue pour profiter d’une vue spectaculaire sur le port bordé de glaciers.
PARADISE BAY
Paradise Bay est une large baie et un port naturel sur la péninsule de l’Antarctique occidental. Ses montagnes, glaciers et falaises de glace offrent des vues spectaculaires. Des icebergs se détachent régulièrement des glaciers, fournissant un abri pour les phoques, les manchots et les oiseaux de mer qui s’y reposent et s’y ébattent. Une base de recherche argentine, la base Brown - du nom de l’amiral Guillermo Brown, père de la marine argentine - est également située à Paradise Bay, et a été exploitée de 1951 jusqu’à ce qu’elle brûle en 1984. Elle a depuis été reconstruite et sert de base de recherche estivale.
ÎLE PETERMANN
À cet endroit, près du chenal Lemaire vous pouvez, depuis le rivage, observer la colonie la plus australe de manchots papous. Manchots Adélie, cormorans et labbes du sud peuplent également cette île.
PORT LOCKROY
Dans le cadre de l’opération Tabarin
durant la deuxième guerre mondiale, une base secrète britannique a été construite dans ce port abrité, situé à l’ouest de l’île Wiencke. Désormais inscrite comme site historique, la base militaire est un musée et bureau de poste. Les bénéfices tirés de vos achats à Port Lockroy aident le UK Antarctic Heritage Trust, qui gère la conservation des sites historiques de l’Âge héroïque de l’exploration. Une vaste population de manchots papous vit sur cette île.
BAIE DE WILHELMINE
Les baleines à bosse affluent dans la baie de « Whale-mine » (« mine de baleines » en anglais), comme elle est surnommée, et les paysages sont tout simplement spectaculaires. Des falaises abruptes et des glaciers encerclent les eaux calmes de cette baie protégée dont le nom fait référence à Wilhelmina, reine des Pays-Bas de 1890 à 1948. Si vous avez de la chance, vous verrez peut-être les baleineaux chasser : ils expirent tout en nageant en cercles, piégeant le krill dans un « filet » de bulles, puis surgissent droit sur lui des profondeurs, la gueule grande ouverte pour engloutir leur proie. Un spectacle fascinant !
21
Îles Shetland du Sud
ÎLES AITCHO
Ce groupe de petites îles est situé à l’entrée nord du détroit anglais. On peut souvent y observer une grande diversité d’animaux sauvages, les manchots papous et à jugulaire ayant établi des colonies sur ces îles. L’éléphant de mer du sud, l’otarie à fourrure et le phoque de Weddell s’y arrêtent aussi fréquemment.
ÎLE HALF MOON (OU DEMI-LUNE) Cette île en forme de croissant de lune était connue des chasseurs de phoques dès 1821. Contrairement à eux qui ont tenté de garder secret leurs meilleurs repères, nous sommes heureux de vous emmener sur cette superbe île.
De nombreuses espèces d’oiseaux de l’Antarctique vivent ici, y compris des manchots à jugulaire, des cormorans, des océanites de Wilson, des goélands dominicains, des chionis blancs, des sternes couronnées et des labbes.
HANNAH POINT
Des colonies de manchots papous et à jugulaire et de gorfous dorés vivent en ce
lieu, sur la côte sud de l’île de Livingston.
La zone étant préservée lors de la nidification des manchots, vous pourrez uniquement les observer à partir du 10 janvier.
PENDULUM COVE
Des eaux géothermales se trouvent le long du littoral de cette anse de l’île de la Déception, nommée ainsi en raison des observations sur la gravité de la Terre réalisées à l’aide de pendules en 1829 par une expédition britannique. Vous pouvez voir de la vapeur s’élever du rivage et du krill “cuit” flotter à la surface en raison de l’eau chauffée par le volcan.
POINTE TURRET
Des colonies de manchots à jugulaire et Adélie vivent en ce lieu, sur la côte sud de l’île du Roi George. Les plages sont souvent noires d’éléphants de mer et de phoques de Weddell ou à fourrure, évoluant sur les rochers.
BAIE DES BALEINIERS
Pour atteindre la baie des Baleiniers, il faut naviguer via un passage étroit surnommé les Forges de Neptune.
La baie était utilisée par les baleiniers de 1906 à 1931 et fait partie d’un port protégé créé par la formation d’une caldeira circulaire connue comme l’île de la Déception. En plus du dandinement des manchots et de la nonchalance des phoques, vous découvrirez les vestiges de la chasse à la baleine sur la plage.
Surveillez la présence de vapeur le long du rivage provenant de l’activité géothermique lorsque la marée est favorable.
YANKEE HARBOUR
Les manchots papous ont établi une colonie sur ce port, situé dans la partie sud-ouest de l’île Greenwich. Vous pourrez y voir une hutte de refuge argentine abandonnée et un grand glacier qui s’étend le long de la face nord et est de la baie. Un chaudron à graisse de phoque est tout ce qui reste de l’activité qui a amené des hommes à chercher fortune à des milliers de kilomètres de chez eux sur de grands voiliers. Profitez d’une rare occasion de vous promener plus longtemps sur la vaste plage, parsemée d’objets historiques et d’animaux.
L’ESPRIT D’EXPÉDITION
Aller à la rencontre de l’inattendu fait partie du concept et de l’intérêt de cette expédition. Lors de tout voyage vers des régions extrêmement lointaines, l’équipe d’expédition doit prendre en compte plusieurs facteurs tels que l’état de la mer et de la glace ainsi que les conditions météorologiques avant de décider de l’itinéraire à suivre et des étapes possibles. L’itinéraire décrit ici n’est fourni qu’à titre indicatif et vise à donner un aperçu des possibles aventures à vivre lors de ce voyage. Sachez cependant qu’aucun itinéraire spécifique ne peut être garanti. Selon la même logique, nous ne pouvons vous garantir la présence de tous les animaux sauvages décrits dans cette brochure, même si tout est prévu pour les apercevoir. Votre équipe d’expédition mettra à contribution sa grande expérience de l’observation de la vie sauvage dans son milieu naturel, mais la présence de certaines espèces d’oiseaux ou d’animaux marins ne peut être garantie.
Appelez votre spécialiste polaire Quark Expeditions au (+33) 1 80 14 01 05 (France – Paris local), au 08 05 08 66 46 (appel gratuit depuis la France) ou au 1 888 332 0008 ext. 372 (appel gratuit depuis le Canada ou l’étranger)
Consultez QuarkExpeditions.com pour plus d’informations
Liste de Voyage
CONDITIONS CLIMATIQUES ET TEMPÉRATURES Les conditions météorologiques sont imprévisibles, avec des températures avoisinant zéro degré Celsius et des vents qui peuvent être forts. Le rayonnement solaire continu réchauffant les zones abritées, il fait parfois suffisamment chaud pour se mettre en T-shirt. Mais il peut également y avoir des tempêtes de neige, du brouillard et des blizzards durant l’expédition. Vous devez être prêt pour toutes sortes de conditions.
QUE FAUT-IL EMPORTER ?
Préparer sa valise pour les régions polaires est plus simple que vous ne le pensez, et pour vous faciliter encore plus la tâche, tous les voyages Quark incluent une parka d’expédition offerte et un prêt de bottes polaires. Les autres éléments à emporter sont :POUR LES EXCURSIONS
Des sous-vêtements thermiques
(en laine, en matière synthétique ou un mélange des deux) Des pulls chauds/polaires
Des pantalons chauds/polaires
Des chaussettes en laine ou synthétiques
(3 à 4paires)
Un cache-cou ou une cagoule
Un bonnet chaud qui recouvre vos oreilles
Un pantalon étanche
(obligatoire pour les sorties en Zodiac) Des gants étanches et des doublures de gants
De la crème solaire
Des lunettes de soleil avec un fort indice de protection UV
Une paire de gants de rechange
AUTRES ÉLÉMENTS SUGGÉRÉS
Un sac à dos imperméable et léger ou un sac étanche
Un maillot de bain
(pour le plongeon polaire !) Des jumelles
Un appareil photo avec des batteries de rechange
Des cartes mémoires de rechange
Un cache-cou ou une cagoule
Un masque occultant pour dormir
Crème hydratante et baume à lèvres
(l’air polaire peut être desséchant) Des médicaments contre le mal de mer, les indigestions, les maux de tête ou autres
Convertisseurs de tension et adaptateurs de prises
(prises européennes 220v)
Lunettes de ski
(pour les croisières en Zodiac les jours de neige ou de vent)POUR VOTRE SÉJOUR À BORD
Des vêtements de tous les jours confortables
(pantalons/jeans, chemises, pulls)
Des chemises légères et T-shirts
(si la température à bord augmente)
Des chaussures fermées confortables, anti- dérapantes et sans talons
(REMARQUE : il est interdit de porter des tongs ou des sandales à bord pour des raisons de sécurité)
