• Aucun résultat trouvé

العنف الاسري وعلاقته بجنوح الأحداث (14-18سنة):دراسة عيادية (7حالات) باستعمال إختبار الإدراك الأسري (FAT)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "العنف الاسري وعلاقته بجنوح الأحداث (14-18سنة):دراسة عيادية (7حالات) باستعمال إختبار الإدراك الأسري (FAT)"

Copied!
181
0
0

Texte intégral

(1)

République Algérienne Démocratique Et Populaire

زو ﻲــﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎــﻌﻟا ﻢﯿــﻠﻌﺘﻟا ةرا جﺎـــﺤﻟوأ ﺪﻨـــﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔـــﻌﻣﺎﺟ ةﺮــــﯾﻮﺒﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿـــﻠﻛ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢـــﺴﻗ

يدﺎﻴﻋ ﺺﺼﺨﺗ

Ministère De L’enseignement Supérieur

Et De La Recherche Scientifique Université Akli Mohand Oulhadj-Bouira-

ثاﺪﺣﻷا حﻮﻨﺠﺑ ﮫﺘﻗﻼﻋو يﺮﺳﻷا ﻒﻨﻌﻟا

)

14

-18

ﺔﻨﺳ

(

ﺔﯾدﺎﯿﻋ ﺔﺳارد

)

07

تﻻﺎﺣ

(

يﺮﺳﻻا كاردﻻا رﺎﺒﺘﺧإ لﺎﻤﻌﺘﺳﺈﺑ ) FAT ( ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻨﻟ ةدﺎﻬﺷ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا 2

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

:

رﺎﻓ

ﺔﺸﺋﺎﻋ س

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

)

ة

:(

ﺔﻤﯿﺴﻧ روﺪﺤﻟﻮﺑ

ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ : 2014 / 2015

(2)

ﻥﺎﻓﺮﻋ ﻭ ﺮﻜﺷ

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻥﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

":

ﺏﺭ ﻝﺎﻗ

ﻲﻨﻋﺯﻭﺃ

ﻲﺘﻟﺍ ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷﺃ

ﺃﻧ

ﻭ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻲﻠﻋ ﺖﻤﻌ

ﻭ ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﺤﻟﺎﺻ ﻞﻤﻋ

ﺢﻠﺻﺃ

ﻲﺘﻳﺭﺫ ﻲﻓ ﻲﻟ

ﻲﻧﺇ

ﺖﺒﺗ

ﻚﻴﻟﺇ

ﻲﻧﺃ

ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ

) "

ﻑﺎﻘﺣﻻﺍ

-15

.(

ﻟﺍ ﻭ ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺍ

ﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﻼﺼ

ﺃ ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺪﻴﺳ ﻰﻠ

ﺪﻌﺑ ﺎﻣ

:

ﻓﺄ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﻲﻟ ﺮﺴﻳ ﻭ ﻲﻠﻋ ﻦﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺮﻜﺷ

،

ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻭ ﻊﻔﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﷲﺍ ﻞﻌﺟ

.

ﺇ ﻱﺮﻜﺷ ﻝﺰﺟﺃ ﻢﺛ

ﻷﺍ ﺓﺩﺎﻌﺳ ﻰﻟ

ﺓﺫﺎﺘﺳ

"

ﺔﻤﻴﺴﻧ ﺭﻭﺪﺤﻟﻮﺑ

"

ﻷﺍ ﻎﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻭ ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫﻹ ﺖﻧﺎﻛ ﻭ

ﺮﺛ

ﻝﻮﻣﺄﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻤﺗﺇ ﻲﻓ

،

ﺄﻓ

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﺄﺳ

ﻲﻨﻋ ﺎﻬﻳﺯﺎﺠﻳ ﻥ

ﺮﻴﺧ

ﺀﺍﺰﺠﻟﺍ

.

ﺃ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺍ ﺎﻤﻛ

ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺮﻓ

ﺇ ﻲﻓ ﺍﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺡﺎﺠﻧ

.

ﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻱﺮﻜﺷ ﻞﻳﺰﺟ

ﺗﺎﺳ

ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻓﺮﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺬ

ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ

.

ﺀﻼﻣﺰﻟﺍ ﻭ ﺕﻼﻴﻣﺰﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺍ

.

ﺋﺎﻋﺩ ﻭ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗ ﻭ ﻱﺮﻜﺷ ﺀﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟ

ﺃ ﷲﺍ ﻞﻌﺠﻳ ﻥﺄﺑ ﻢﻬﻟ ﻲ

ﺎﻨﺴﺣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻲﻓ ﻢﻬﻟﺎﻤﻋ

ﻢﻬﺗ

ﻏ ﺍﺮﻴﺧ ﺎﻨﻋ ﻢﻬﻳﺰﺠﻳ

ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﻊﻴﻤﺳ ﻪﻨ

.

ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻮﻋﺩﺃ ﺍﺮﻴﺧﺃ ﻭ

.

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ

:

ﺱﺭﺎﻓ

ﺔﺸﺋﺎﻋ

(3)

ﺪﻫﺇ

ﺀﺍ

ﻬﻠﻟﺍ

ﻭ ﻚﻬﺟﻭ ﻝﻼﺠﺑ ﻖﻴﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻚﻟ ﻢ

ﻚﻧﺎﻄﻠﺳ ﻢﻴﻈﻋ

ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟﺍ

ﻰﺘﺣ

ﻰﺿﺮﺗ

ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟﺍ

ﺖﻴﺿﺭ ﺍﺫﺇ ﺪﻤﺤﻟﺍ

ﻰﺿﺮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟﺍ

ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫ

ﻰﻟﺇ

ﻳﺪﻟﺍﻭ

ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟﺍ

ﷲﺍ ﻝﺎﻃ

ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ

ﻟﺍﻠ

ﻦﻣ ﺍﺮﻬﺳ ﻦﻳﺬ

ﻲﻠﺟ

،

ﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗﻭ ﻲﺘﺳﺍﺭﺩ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻌﺠﺷ

ﻮﺠﻟﺍ ﻲﻟ ﺍﺮﻓﻭ

ﺔﻠﻴﻃ ﺢﻳﺮﻤﻟﺍ

ﻲﺘﺳﺍﺭﺩ ﻡﺎﻳ

ﻰﻟﺇ ،

ﻞﺟ ﻭ ﺰﻋ ﻰﻟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﻝﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ

"

ﻲﺑﺭ ﻞﻗ ﻭ

ﺍﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑﺭ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣﺭﺍ

".

ﻰﻟ

ﺓﻮﺧﻹﺍ

ﺕﺍﻮﺧﻷﺍ

ﻷﺍ ﻢﻬﻟ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ

ﺮﺛ

ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻲﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﻄﻟﺍ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﺇﻭ

ﻲﺒﻴﻄﺧ ﻰﻟ

ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻢﻌﻧ ﻲﻟ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺟﻭﺯﻭ

.

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ

:

ﺔﺸﺋﺎﻋ

ﺱﺭﺎﻓ

(4)

رﻛﺷ ﺔﻣﻠﻛ

.

إ

ءادھ

.

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﮭﻓ

.

ﺔﻣدﻘﻣ

.

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﻹا

ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎط

.

1

ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ

...

.

...

...

...

03

2

--

ﻹا حرط

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ

...

.

.

10

3

-ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

...

10

4

-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣھأ

...

...

11

5

-ثﺣﺑﻟا فادھأ

...

11

6

-ﺔﺳاردﻟا بﺎﺑﺳأ

...

12

7

-ثﺣﺑﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ و مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

...

...

12

ﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻ

:

ﻷا فﻧﻌﻟا

يرﺳ

.

-دﯾﮭﻣﺗ

.

1

-فﻧﻌﻟا لوﺣ فﯾرﺎﻌﺗ

...

18

2

-فﻧﻌﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ تاذ مﯾھﺎﻔﻣ ضﻌﺑ

...

20

3

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا فﯾرﻌﺗ

...

...

23

4

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا

...

24

5

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا روﺻ

...

25

6

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ

...

...

29

(5)

8

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا رﺎﺛآ

...

..

36

9

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ

...

43

10

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا

...

44

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

.

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

:

ﻷا حوﻧﺟ

ثادﺣ

.

-دﯾﮭﻣﺗ

.

1

-حوﻧﺟﻟا موﮭﻔﻣ

...

59

2

-ثادﺣﻷا حوﻧﺟﻟ ﺔﯾدؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا

...

...

62

3

-ثادﺣﻷا حوﻧﺟﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا

...

66

4

-نﯾﺣﻧﺎﺟﻟا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ

...

74

5

-ﺔﻘھارﻣﻟا و حوﻧﺟﻟا

...

...

76

6

-رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ثادﺣﻷا حوﻧﺟ

...

.

77

7

-ﻷا ﺔﯾﺎﻋر قرط

نﯾﺣﻧﺎﺟﻟا ثادﺣ

...

78

8

-ﺎﮭﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا تارﯾﺳﻔﺗﻟا و ﺔﻘھارﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣ

...

...

.

...

82

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

.

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا

:

إ

ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ تاءارﺟ

.

-دﯾﮭﻣﺗ

.

(6)

2

-دﺣﺗ

و ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا دﯾ

ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ

...

91

3

-ﻹا ﺔﺳاردﻟا

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳ

...

...

...

92

4

-ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دﯾدﺣﺗ

...

94

5

-إ نﺎﻣز و نﺎﻛﻣ

ﺔﺳاردﻟا ءارﺟ

...

96

6

-تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ لﺋﺎﺳو دﯾدﺣﺗ

...

...

96

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

.

سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا

:

و لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

.

-دﯾﮭﻣﺗ

.

1

-و ضرﻋ

تﻻﺎﺣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ لﯾﻠﺣﺗ

...

116

2

-ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

...

....

154

3

-ﺔﺣورطﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺣﺻ ىدﻣ

...

156

5

-ﻹا

مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳ

...

156

(7)

أ

ﺔﻤﺩﻘﻤ

ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺩﻌﺘ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤ لﺎﺒ لﻐﺸﺘ ﺕﺃﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟ ﻥﺎﻴﻜ ﺱﻤﺘ ﻲﺘﻟ ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺸﻔﻟ ﺭﺸﺅﻤ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻫﺭﺒﺘﻌﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺭﺜﺅﻴ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﻭ ﻥﺯﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴ ﻭﺃ ﺏﺭﻁﻀﻤﻟﺍ ، ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻓ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﺭﻁﻀﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﺩﻘﻓ ﺎﻬﻨﻷ ﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒﺄﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻤ ، ﻭﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ ﻩﺩﻭﺴﺘ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﺨﻹﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﻭ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﺩﻗ ﺍﺫﻬﻓ ﻰﻟﺇ ﻭ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺠﻤﻟﺍ ﺇﻟ ﻡﺩﻌﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻰ ﻥﻤﻷﺍ ، ﺀﻻﺅﻫ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﻠﻤﺎﻌﺘﻴ ﻭﺠﻟﺍ ﺍﺩﻫ لﺜﻤ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ﻭ ﺙﻴﺤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺏﻀﻐﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻲﻤﺎﻘﺘﻨﺍ ﻙﻭﻠﺴﺒ ﻥﻭﻬﺠﻭﺘﻴ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻭﺃ ﺭﺩﺠﺘ ﺎﻤﻜ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻭ ﺭﺭﺒﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ لﻤﺸﺘ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﺩﻟﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﻴ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻭ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻥﻤ . ﻑﻨﻌﻟﺍ لﻜﺸﻴ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺭﻭﻁﺨ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺏﻴﺼﻴ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻭﻬﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﻌﻴ ﺎﻤﻤ لﻠﺨﻟﺎﺒ ﺀﺍﺩﺃ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻭﺴﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺩﻬﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺏﺠﻭﺘﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ، ﻑﻨﻌﻟﺎﻓ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﺫ ﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﻩﺭﻘﺘ ﻡﻟ لﻜﺸﻟﺍ ﺍ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻻﻭ ﺔﻴ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘ ﻪﻓﺭﻌﺘ ﻡﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ، ﻭ ﺩﺩﻌﺘﺘ ﺸﺃ لﺎﻜ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﺒ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ، ﻭ ﺎﻤﺒ ﻥﺃ لﺎﻔﻁﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻫ ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﻡﺴﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺭﻀﺘﻤﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﺕﺎﻴﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻑﻨﻌﻠﻟ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻭ ﻡﻬﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﻭﺤﺒﺼﻴﻟ ﻡﻬﺘﺌﻴﻬﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻓﺃ ﺍﺩﺍﺭ ﻭﺠﻟﺍ ﻡﻬﻨﺍﺩﻘﻔﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻥﻴﻴﻨﺍﻭﺩﻋ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻼﻤﻟﺍ ﻡﺌ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﻊﺒﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ، ﺩﺤﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺎﻨﻫ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻪﻠﻜﺎﺸﻤﻟ لﺤﻜ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ

(8)

ب ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻪﻬﺠﺍﻭﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ، ﻭ ﺝﻼﻌﻟ ﻪﺠﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﻩﺩﻭﻘﻴ ﺍﺫﻫ ﻱﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻀﻗ ﻟﺎﺒ ﻪﻌﻗﺍﻭ ﺽﺭﻔﻴﻓ ﻑﻨﻌ ، ﻭ ﻟﺫ ﻭ ﻪﺘﻻﺎﺤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﻙ ﻲﻓ ﻪﻠﺸﻓ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﻤﺎﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﻭﺴ ﻭ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﻭ ﺩﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ لﻔﻁﻟﺍ ﻲﻨﺒﻴ ﻑ ﺔﻨﻴﻐﻀﻟﺍ ، ﺎﻫﺩﻭﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺴﻷﺎﻓ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺩﻟﻭﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﺍﺫﻟ لﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﺒ ﻡﺴﺘﺘ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ . ﻭ ﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻴﺍﺯﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻋ ﻱﺭﺴﻷﺍ ، ﺎﺤﻨﺴ ﺍﺫﻟ لﻭ ﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻭﻬﻅﺒ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺢﻨﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭ ﻭ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺎﻤﻫﺩﺤﺍ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﻴﺃﺯﺠ : لﺼﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﻭ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻭ ﺘﺎﻴﻀﺭﻓ ﻪ ﻭ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ، ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺍ ﺙﺤﺒﻟ ، ﺃ ﻪﻓﺍﺩﻫ ، ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻤﻜ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻡﺘ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ . -ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻑﻨﻌﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻟﺍ ﻑﻨﻌ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨ ، ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻰﻟﺇ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻑﻨﻌﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻱﺭﺴﻷﺍ ، ﻪﻟﺎﻜﺸﺇ ﻪﺒﺎﺒﺴﺃ ﻭ ، ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ، ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺜ ﻭ ﺓﺭﺴﻔﻤ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﺒ ﻙﻟﺫ . -ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﻨﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ، لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺡﻭﻨﺠﻟ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ، ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺤﻨﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﺃ ﺎﻨﺭﺸ ﻰﻟﺇ ﻭ ﺡﻭﻨﺠﻟﺍ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ، ﺡﻭﻨﺠ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭ ﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﻕﺭﻁ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭ ﻥﻴﺤﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ لﺼﻔﻠﻟ ﺔﻤﺎﻋ . ﻥﻤﻀﺘﻴﻓ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺃ :

(9)

ت -ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﺒ ﺭﻴﻜﺫﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﻴﺩﺤﺘ ، ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻡﺠﺤﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺇ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ لﺌﺎﺴﻭ ﺎﻨﺩﺩﺤ ، ﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺇﻭ ﺔﻬﺠﻭﻤ ﻑﺼﻨ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﺼﻼﺨ ﺎﻨﻌﻀﻭ ﺭﻴﺨﻻﺍ ﻲﻓﻭ ،ﻱﺭﺴﻻﺍ ﻙﺍﺭﺩ . -ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻭ ﺽﺭﻋ ،ﺩﻴﻬﻤﺘ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻯﺩﻤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ،ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ لﻴﻠﺤﺘ ، ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ .

(10)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

(11)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﻹا

ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎط

.

1

ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ

.

-ﻹا حرط

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ

.

-ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

.

-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣھأ

.

-ثﺣﺑﻟا فادھأ

.

-ﺔﺳاردﻟا بﺎﺑﺳأ

.

-دﯾدﺣﺗ

ثﺣﺑﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ و مﯾھﺎﻔﻣﻟا

.

(12)

3

ﻹﺍ

ﺔﻴﻟﺎﻜﺸ

ﺩﻌﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ ﺎﻤﻟ ﺇ ﻯﺭﺘﻋ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﺕﺄﺸﻨ ﺭﻫﺍﻭﻅﻜ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻠﻟ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﹰﺍﺭﺸﺅﻤ لﺸﻔﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻥﻤ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﻨﻤﺃﻭ . لﻜﺸﻴﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻴﺤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻭﻬﻓ ﻥﻤ ﺔﻬﺠ ﺏﻴﺼﻴ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻟﻭﻷﺍ ﻰ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻠﺨﻟﺎﺒ ﺎﻤﻤ ﺎﻬﻘﻴﻌﻴ ﻥﻋ ﺀﺍﺩﺃ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷ ﻥﻤﻭ ﺔﻬﺠ ﻯﺭﺨﺃ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻭﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺍ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟ ﺎﻤﻤ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺩﺤﻠﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍﻭ ﺎﻤﻤ ﺩﻗ ﺞﺘﻨﻴ ﺎﻬﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﺒﺘ . ﺩﺩﻌﺘﺘﻭ لﺎﻜﺸﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﺒ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺍ ﺔﻴﺭﺴﻷ ﺎﻤﺒﻭ ﻥﺃ لﺎﻔﻁﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺴﺘﺘ ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﻡﻫ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻴﺭﺭﻀﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺍ ﻱﺭﺴﻷ ﺎﻤﻟ ﻑﻨﻌﻠﻟ ﻥﻤ ﺇ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺴﻔﻨ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴﺒﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻗ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺌﻴﻬﺘ ﺍﻭﺤﺒﺼﻴﻟ ﹰﺍﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺤﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﹰﺍﺭﻅﻨ ﺩﻘﻔﻟ ﻨﺍ ﻡﻬ ﻭﺠﻟﺍ ﺍ ﻱﺭﺴﻷ ﻡﺌﻼﻤﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﺒﺸﻴ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﻐ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻥﻤﻭ ﻡﺜ ﺇ ﻉﺎﻔﺘﺭ لﺩﻌﻤ ﺡﻭﻨﺠﻟﺍ ﻹﺍﻭ ﻑﺍﺭﺤﻨ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻕﺤﻠﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﺒﺘ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﻷﺍ . ﻴ ﺭﺴﻔ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺇ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺎﻬﻨﻤ : ﻉﻭﻨﺘ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻴﺒ ﻥ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ،ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺩﺒﻻ ﻥﺃ ﺩﻭﻘﻴ ﻰﻟﺇ ﺭﺩﻗ ﺭﻴﺒﻜ ﻥﻤ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ﻭ ﻹﺍ ،ﻑﻼﺘﺨ ﺎﻤﻭ ﺄﺸﻨﻴ ﻲﻓ لﻅ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺭﺎﻀﺘ ﺢﻟﺎﺼﻤﻠﻟ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ . ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﺩﻗ ﻱﺩﺅﻴ ﻰﻟﺇ ﺇ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨ ﻲﻓ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻌﻠﻁﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﻜﻭ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻠﻋ ﻰ ﻕﻠﺨ ﺕﺎﺤﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ . ﻑﺎﻀﻴ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﺴﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻟ ﺎﻬﻅﻔﺤﻭ ﻲﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ

(13)

4 ﻥﻤ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﺃ لﻠﻘﻴ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﺴﺎﻨﻤ لﺨﺩﺘ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ لﺤﻟ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻱﺩﺅﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺍ ﻱﺭﺴﻷ ) ،ﺔﻤﺎﺸ ﻭﺒﺃ 2005 . ( ﻊﻤﻭ ﻟﺍ ﻐ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻅﻭﺤﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻤ ﺕﻻ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻻﺇ ﻥﺃ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻜﺘ ﻭﻠﺨﺘ ﻥﻤ لﻴﺼﺎﻔﺘ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺩﻌﻟ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺎﻬﻨﻤ : 1 . ﺏﻴﻌﻟﺍ ﻹﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠ ﻲﻓ ﻍﻼﺒﻹﺍ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ . 2 . ﺹﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻔﺨﺇ ﻩﺫﻫ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻕﺎﻁﻨ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﻠﻌﻟﺍ . 3 . لﻭﺨﺩ ﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻥﻤ لﺨﺍﺩ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻤ ﺕﻼﺌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻭﺩﺒ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ لﻭﺨﺩ ﺕﺎﻋﺎﻔﺸﻟﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻥﻴﺒ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻡﺩﻌﻟ لﻭﺼﻭ ﻩﺫﻫ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻍﻼﺒﻹﺍﻭ ﺎﻬﻨﻋ . 4 . ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﺼﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﻋ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﺎﻫﺎﻨﺭﺎﻗ ﻭﺒ ﻊﻗﺍ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺎﻤﺒﺭﻭ لﺨﺩﺘﺘ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﻱﺄﺒ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﻤ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﹰﺎﻅﺎﻔﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻤﺴ ﺔﻤﻼﺴﻭ ،ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﻻ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘ ﻲﻓ ﺕﻼﺠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ . 5 . ﺍﺫﺇ ﻡﺘ لﻴﺠﺴﺘ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﺠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﻡﺘﻭ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻩﺫﻫ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ لﺠﺴﺘ ﻲﻓ لﺠﺴﻟﺍ ﻲﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻺﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﺼﺘ ﺔﻟﻭﻤﺸﻤ ﺕﺤﺘ ﺩﻭﻨﺒ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻤﺒﺭ ﻻ ﻑﻨﺼﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻩﺫﻫ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻜ ﻑﻨﻋ ﻱﺭﺴﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻔﻨﺼﺘ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻡﺌﺍﺭﺠ لﺘﻘﻟﺍ ﹰﻼﺜﻤ ﻭﺃ ﻯﺫﻷﺍ ،ﻡﻴﺴﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻹﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋ ﻥﻭﺩﺒ ﺸﻹﺍ ﺓﺭﺎ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ لﺨﺍﺩ ﺓﺭﺴﻷﺍ .) ، ﺔﻤﺎﺸ ﻭﺒﺃ 2005 ( ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺩﻨﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ﻭﺤﻨ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺜﻼﺜ ،ﻡﺎﺴﻗﺃ ﻲﻫﻭ :

(14)

5 ﻻﻭﺃ : ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ : ﻲﻫﻭ ﻙﻠﺘ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺒﻨﺘ ﻥﻤ ﺕﺍﺫ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﺴﻔﻨﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻩﺩﻭﻘﺘ ﻭﺤﻨ ﻑﻨﻌﻟﺍ ،ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻡﺴﻘﻴ ﻰﻟﺇ ﻗ ﻥﻴﻤﺴ : • ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺱﻔﻨ ﻥﺎﺴﻨﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻑﻭﺭﻅ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﻥﻤ لﻴﺒﻗ ،لﺎﻤﻫﻹﺍ ﺀﻭﺴﻭ ،ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍﻭ -ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﻪﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺫﻨﻤ ﻪﺘﻟﻭﻔﻁ – ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭﺘ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻜﺍﺭﺘ ﻉﺯﺍﻭﻨ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻘﻠﺘﺨﻤ ﺕﻀﻓﺃ ﺩﻘﻌﻟ ﻴﺴﻔﻨ ﺔ ﺕﺩﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺀﻭﺠﻠﻟﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻑﻨﻌﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺭﺴﻷﺍ . ﻲﻓﻭ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺩﻘﻓ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ، ﻥﺄﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻑﻨﻌﻠﻟ ﻥﺎﺒﺇ ﺓﺭﺘﻓ ﻪﺘﻟﻭﻔﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﺭﺜﻜﺃ ﹰﻼﻴﻤ ﻭﺤﻨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﻔﻁﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻑﻨﻌﻠﻟ ﺓﺭﺘﻓ ﻪﺘﻟﻭﻔﻁ . • ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺫﻨﻤ ،ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺄﺸﻨ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ ﻉﺭﺸﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺀﺎﺒﻵﺍ ﺩﻗ ،ﺎﻫﻭﻓﺭﺘﻗﺍ ﺎﻤﻤ ﺱﻜﻌﻨﺍ ﺭﺜﺃ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﻰﻠﻋ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺝﺭﺍﺩﺇ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻲﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻩﺫﻫ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ )ﺍ ﻱﺭﺼﺒﻟ ﺹ،ﺭﺩﻴﺤ 131 .( ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ : ﻩﺫﻫﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﺎﻬﻌﻤ ﺏﻭﺭﻀ ﻟﺍ ﻑﻨﻌ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻊﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ،ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻻﺇ ﻥﺃ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻓ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻤﺭﺘ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ . ﻲﻔﻓ ﻁﻴﺤﻤ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﻭﺭﻴﻻ ﺏﻷﺍ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻓﺎﻨﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻭ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺀﺍﺯﺇ ،ﻪﺘﺭﺴﺃ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫ ﹰﺎﻐﻴﺭﻔﺘ ﺔﻨﺤﺸﻟ ﺔﺒﻴﺨﻟﺍ ﺭﻘﻔﻟﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﻜﻌﻨﺘ ﻩﺭﺎﺜﺁ ﺒ ﻑﻨﻌ ﻥﻤ لﺒﻗ ﺏﻷﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺴﻷﺍ . ﺎﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﻏ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻭ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ﻭﻫ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ :

(15)

6 لﺜﻤﺘﻴﻭ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺎﺘﻋﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻥﻤ لﺠﺭﻟﺍ -ﺏﺴﺤ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤ ﻩﺫﻫ ﺘﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘ -ﹰﺍﺭﺩﻗ ﻥﻤ ،ﺔﻟﻭﺠﺭﻟﺍ ﺙﻴﺤﺒ ﻻ لﺴﻭﺘﻴ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻪﺘﺭﺴﺃ ﺭﻴﻐﺒ ﻑﻨﻌﻟﺍ ،ﺓﻭﻘﻟﺍﻭ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻤ ﻪﻟﻼﺨ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺼﺘﻴ ﻪﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻤ ،ﺔﻟﻭﺠﺭﻟﺍ ﻻﺇﻭ ﻭﻬﻓ ﻁﻗﺎﺴ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ لﺎﺠﺭﻟﺍ . ﺍﺫﻫﻭ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﺘﻴ ﹰﺎﻴﺩﺭﻁ ﻊﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﹰﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ﻘﺜﻟﺍ ﺔﻓﺎ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﻥﺎﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﻲﻋﻭﻟﺍﻭ ﺎﻤﻠﻜ لﺀﺎﻀﺘ ﺭﻭﺩ ﻩﺫﻫ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻡﺩﻌﻨﻴ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻗﺍﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺫﺇ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻩﺫﻫ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﺠﺭﺩ ﻁﺎﻁﺤﻨﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ) ،ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻴﻋﺎﺒﺭﻟﺍ 1984 ﺹ، 08 ( ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﺈﻓ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ لﺜﻤﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﻥﻤ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﹰﺎﺼﻭﺼﺨ ﻲﻓ لﻅ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﻅﻭﺤﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺎﻤﻤ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻱﺩﺼﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺫﺎﺨﺘﻻ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﻠﻴﺤﻠﻟ ﺩ ﻥﻭ ﺀﻭﺸﻨ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ . ﺩﻗﻭ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻡﺩﻘﺘﻠﻟ ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻟ ﻩﺭﺜﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻴﻜ ﺓﺭﺴﻷﺍ ،ﺎﻬﻜﺴﺎﻤﺘﻭ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻀﺭﻌﺘﻭ ﺕﺎﻴﺭﻐﻤﻟ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﺀﻼﻏ ،ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﹰﻼﻀﻓ ﻥﻋ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻨ ﺕﺠﺘ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻜ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﺴﻹﺍﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺄﻴﻫ ﹰﺎﺼﺭﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ﺔﺒﺴﻨ ﻡﻬﻓﺍﺭﺤﻨﺍ ) ،ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﻌﺴ 1967 ﺹ، 48 ( ﺔﻠﻜﺸﻤﻭ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﻴﺩﻗ ﺎﻬﺜﻴﺩﺤﻭ ﻑﺭﺼﺒ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﻩﺫﻫ ﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﻲﻓ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺎﻬﻤﺠﺤﻭ ،ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃﻭ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺸﻔﺘﻤ ﻓ ﻲ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ،ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ لﺒ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻲﻓ ﺩﻼﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺭﺩ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻥﻤ ﻁﺒﻀﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) ،لﺯﺎﺸ ﻥﻴﺠ 1962 ﺹ ، 06 (

(16)

7 ﺔﻌﻴﺒﻁﺒﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﺤﻨﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻘﻴ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﻫ ،ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺎﻤﻓ ﺩﻌﻴ ﹰﺎﻜﻭﻠﺴ ﹰﺎﺤﻨﺎﺠ ﻭﺃ ﹰﺎﻓﺭﺤﻨﻤ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺎﻤ ﺩﻗ ﻻ ﺩﻌﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤ ؛ﺭﺨﺁ ﻥﻭﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﻤ ﺩﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﹰﺎﺤﻨﺎﺠ ﻡﺃ ﺭﻴﻏ ﻙﻟﺫ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻩﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺒ ، ﻪﺠﻭﺒﻭ ﻡﺎﻋ ﺩﻘﻓ ﺩﺩﺤ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺜﻼﺜ ﺤﻤ ﺭ ﺕﺎﻜ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ -ﺎﻤﻜ ﺭﻜﺫ ﻱﺭﺸﻤﻬﻟﺍ -ﺩﺒﻻ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻓﺍﻭﺘ لﺒﻗ ﻥﺃ ﻡﻜﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﻙﻭﻠﺴ ﺎﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﻙﻭﻠﺴ ﺢﻨﺎﺠ ﻲﻫﻭ : - ﻯﺩﻤ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﻁﻭﺭﺸ ﺓﺭﻭﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ . - ﻯﺩﻤ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻩﺭﺍﺭﻜﺘﻭ . - ﻯﺩﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘ ) ،ﻱﺭﺸﻤﻬﻟﺍ 1997 ﺹ، 11 ( ﻰﻠﻋﻭ ﺍﺫﻫ ﻼﻓ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻭﻠﺴ ﺎﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺢﻨﺎﺠ ﺎﻤ ﻡﻟ ﺭﻓﺍﻭﺘﺘ ﻪﻴﻓ ﺓﺭﻭﻁﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﺍﺫﻫ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﺭﻜﺘﻤ ﺭﻤﺘﺴﻤﻭ ﻰﻠﻋ ﻯﺩﻤ ﻲﻨﻤﺯ ﺢﻀﺍﻭ . ﺡﻭﻨﺠﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺎﻤﻜ ﻪﻔﺼﻴ ﺽﻌﺒ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻙﻭﻠﺴ ﺩﺎﻀﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻡﻭﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻋ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﻭﺠﻭ ﻉﺍﺭﺼ ﻥﻴﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ . ﺎﻤﻜ ﻥﺃ لﻔﻁﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﺓﺭﻤﻟ ﺍﻭ ﺓﺩﺤ ﹰﺎﻜﻭﻠﺴ ﹰﺎﻀﻭﻓﺭﻤ لﺜﻤ ﺔﻗﺭﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺏﺭﻀﻟﺎﺒ ﺀﺍﺫﻴﻹﺍﻭ لﻔﻁﻟ ﺭﺨﺁ ﻭﺃ لﻭﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺭﺸﺘﻟﺍ ﻻ ﻥﻭﻜﻴ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﹰﺎﺤﻨﺎﺠ . ﻥﻤﻭ ﺎﻨﻫ ﺯﺭﺒﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﻪﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻭﺠﻟﺍﻭ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺭﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﻱﻭﺒﻷﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ﻓ ﻲ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺄﺸﻨﻴ ﻪﻴﻓ لﻔﻁﻟﺍ . ﺫﺇ ﻥﺃ ﺢﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺤﺃ ﻪﻔﻴﺭﺎﻌﺘ ﻭﻫ : ﻙﻟﺫ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺏﻭﻠﺴﻷ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻭﺴﻟﺍ ﺎﻤﻤ ﻯﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ ﻪﻬﺠﻭﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ ﺓﺩﺎﻀﻤ ﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻊ ، ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻁﻴﺭﺸ ﻥﺃ ﺭﺭﻜﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﹰﺍﺭﻅﻨﻭ ﺩﺩﻌﺘﻟ ﻙﺒﺎﺸﺘﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ،ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﹰﺍﺭﻅﻨﻭ ﺎﻤﻟ ﻪﻠﺜﻤﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺭﺜﻷﺍ ﻲﻓ لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻭ ؛ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺩﻘﻓ ﻯﺭﺠﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻓﺩﻫ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻼﻌﻟﺍ ﺔﻗ

(17)

8 ﻥﻴﺒ ) ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ( ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﺔﻟﻭﻠﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . ﻲﻓﻭ ﺀﻭﻀ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ لﻭﺼﺤﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻘﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻻ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻑﺼﻭ ﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﻭﺃ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ،ﻁﻘﻓ لﺒ ﻩﺍﺩﻌﺘﻴ ﻰﻟﺇ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺩﻌﺒﺃ ﻥﻤ ،ﻙﻟﺫ لﻠﺤﻴﻓ ﺭﺴﻔﻴﻭ ﻁﺒﺭﻴﻭ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺘﻻﻭﻟﺩﻤ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻰﻟﺇ ،ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﻬﺴﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﻓ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻩﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ﻥﻤﻭ لﺠﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ، ﻡﺎﻗ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺓﺍﺩﺃ ﺙﺤﺒ ﺔﺴﻴﺌﺭ ،ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻲﻫ ﺔﻨﺎﺒﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘ ﺩﻌﺒ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺩﻷﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ . ﺩﻗﻭ ﻥﻭﻜﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻴﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺀﻻﺯﻨ ﺭﺍﺩ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺓﺭﺘﻓ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ) 1427 ـﻫ ( ﻥﻤ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﺘ ﻡﻬﻋﺍﺩﻴﺇ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻎﻠﺒ ﻡﻫﺩﺩﻋ ) 180 ( ﹰﻼﻴﺯﻨ ﺩﻌﺒ ﺘﺴﺍ ﺩﺎﻌﺒ ﺀﻻﺯﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻴﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺭﺎﺼﺘﻗﻻ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻻﺯﻨ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ . ﺩﻗﻭ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻴﺴ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺎﻬﺘﻴﻀﻗ ﺔﻨﻴﺒﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻑﺍﺭﺤﻨﺎﺒ ،ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ،ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘﻴ ﺎﻫﺯﺭﺒﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻴ : 1 -ﺏﺎﺠﺃ ﺎﻤ ﻪﺘﺒﺴﻨ 78 % ﻥﻤ ﺍﺭﻓﺃ ﺩ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜ ﹰﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤ لﺨﺍﺩ ﻡﻫﺭﺴُﺃ ﺔﻘﻴﺭﻁﻜ ﻡﺴﺤﻟ ﺕﺎﻓﻼﺨﻟﺍ ﺎﻤﻤ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻤﺀﻼﻤ ﻭﺠﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . 2 -ﺏﺎﺠﺃ ﺎﻤ ﻪﺘﺒﺴﻨ 28 % ﻁﻘﻓ ﻥﻤ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻬﻨﺄﺒ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻥﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ) ﻲﻫﻭ ﺔﺒﺴﻨ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ ( 3 -ﺎﻤ ﻪﺘﺒﺴﻨ 48 % ﻥﻤ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻜ ﻥﺎ ﻡﻫﺅﺎﺒﺁ ﻥﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻤﻤ ﺍﻭﻠﺼﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﺍ 4 -ﻲﻟﺍﻭﺤ 68 % ﻥﻤ ﺕﺎﻬﻤﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻤﻤ ﻥﻠﺼﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ .

(18)

9 5 -ﺕﻨﺎﻜ ﺔﺤﻨﺠ ﺔﻗﺭﺴﻟﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒﺒﺴﺒ ﻡﺘ ﻉﺍﺩﻴﺇ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺭﺭﺒ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻡﻬﻨﺄﺒ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﺒ ﻪ ﺏﺒﺴﺒ ﻡﺩﻋ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻥﻤ لﺒﻗ ﻡﻬﺌﺎﺒﺁ . 6 -ﻥﻤ ﺯﺭﺒﺃ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺭﺴﺃ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ـ ﺎﻤﻜ ﻪﺴﻜﻌﺘ ﻡﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ـ ﻥﺎﻜ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﺫﺇ ﺀﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻉﺎﻨﺘﻤﺍ ﺏﻷﺍ ﻥﻋ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺎﻤﺒ ﻲﺒﻠﻴ ﻪﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ . 7 -ﺕﻨﻴﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻡﺠﺤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺭﺴﺃ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺔﺠﺭﺩ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ . 8 -ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ لﻭﻘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻻ ﺩﺠﻭﻴ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺭﻴﺒﻜ ﻑﻨﻌﻠﻟ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . 9 -ﺩﺠﻭﺘ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺽﻌﺒ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . 10 -ﺏﺎﺠﺃ ﺎﻤ ﻪﺘﺒﺴﻨ 67 % ﻥﻤ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻡﻬﻨﺄﺒ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﺏﺎﻜﺘﺭﺎﺒ ﻟﺍ لﻌﻔ ﻑﺭﺤﻨﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺭﺒ ﻡﻬﺌﺎﻗﺩﺼﺃ ﺎﻤﻤ ﺱﻜﻌﻴ ﺭﺜﻷﺍ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﺔﺒﺤﺼﻠﻟ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻰﻠﻋ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻪﻌﻓﺩﻭ ﻭﺤﻨ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ . 11 -ﺕﻔﺸﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺔﺒﺴﻨ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻥﻤ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﻊﻤ ﻡﻬﻴﺩﻟﺍﻭ ﻲﻓ لﺯﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﻤﻤ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺢﺼﻨﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍﻭ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻤﺒﺭ ﻡﻟ لﺼﺤﻴ ﻙﻟﺫ ﻡﺩﻌﻟ ﻉﺎﺒﺘﺇ ﻭﻠﺴﻻﺍ ﺏ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ . ﺔﻔﺼﺒﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻥﺈﻓ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻘﺒﺴ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻑﺸﻜﻴ ﻥﻋ ﺭﺜﺃ ﺓﺭﺴﻻﺍ ﻲﻓ لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ، ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻨﻗ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﺤﻨﻤﻟﺍ ﻑﻘﻴ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﻴﺩﻌﻟﺍ ﺩ ﻥﻤ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫ ﻻﺇ ﻪﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻫ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻫﻷﺍ ، ﻥﺃﻭ ﻉﺎﺒﺘﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﻲﻓ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺩﻌﻴﻭ ﹰﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﹰﺎﻴﺌﺎﻗﻭ ﻥﻤ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﺃ ﻲﻤﺤﻴ ﺭﺎﻐﺼ ﻥﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ، لﻌﻟﻭ ﻥﻤ ﺯﺭﺒﺃ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﺴﺘ ـ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﻡﺘ ﺎﻬﻠﻴﻌﻔﺘ ـ ﻲﻓ ﻕﻠﺨ ﺀﺍﻭﺠﺃ ﺔﻴﺭﺴﺃ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺀﺵﻨﻠﻟ ﺩﺤﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺀﺍﻭﺠﻷﺍ ﺔﻴﺭﺴﻻﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﺎﻤ ﻲﻠﻴ :

(19)

10 1 -لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻤ لﻼﺨ ﻑﻴﺜﻜﺘ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ لﺌﺎﺴﻭ ﻋﻹﺍ ﻡﻼ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . 2 -ﺯﻴﻔﺤﺘ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻁ ﻡﻬﺌﺎﺒﺁ ﻉﺎﻤﺴﻭ ﻡﻬﺤﺼﻨ ﻡﻬﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻭ . 3 -ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺯﻜﺍﺭﻤ ﺕﺍﺭﺎﺸﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺭﺴُﻷﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ لﻴﻌﻔﺘ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻩﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﺎﻤﺒ ﻰﺸﺎﻤﺘﻴ ﻊﻤ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ . 4 -لﻴﻌﻔﺘ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺀﺎﻁﻋﻹ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺔﺼﺭﻓ ﻌﺘﻟﺍ ﺭﻴﺒ ﻥﻋ ﻡﻬﺌﺍﺭﺃ ، لﻤﻌﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ . 5 -ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻥﻴﺒ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺙﺎﻨﻹﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ . 6 -ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻋﻭﻨ ) ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻟﺎﺤ ( ﺽﻌﺒﻟ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﹰﺎﺼﻭﺼﺨ ﻥﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺤﻨﺠ ﺔﻗﺭﺴﻟﺍ ﹰﺍﺭﻅﻨ ) ﻉﺎﻔﺘﺭﻻ ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺎﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ( ﻙﻟﺫﻭ ﻑﺩﻬﺒ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻌﻓﺩ ﺙﺩﺤﻟﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﻨﺠﻟﺍ .) ،ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻴﻋﺎﺒﺭﻟﺍ 1984 ﺹ ، 8 (

-ﺡﺭﻁ

ﻹﺍ

ﻴﻟﺎﻜﺸ

ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍﺔ

:

*

؟ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺡﻭﻨﺠ ﻲﻓ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺏﺒﺴﺘﻴ ﻑﻴﻜ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ

:

1 . ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ لﺎﻤﻫﺇ ﻱﺩﺅﻴ لﻫ ﻡﻬﺤﻭﻨﺠ

؟

2 . ﺕﺍﺭﺠﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ لﻫ ﺓﺭﺴﻻﺍ لﺨﺍﺩ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺡﻭﻨﺠ ﻰﻟﺇ

؟

(20)

11

ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ

:

*

ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺡﻭﻨﺠ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ .

ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ

:

1 . ﻡﻬﺤﻭﻨﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ لﺎﻤﻫﺇ ﻱﺩﺅﻴ . 2 . ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺡﻭﻨﺠ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺠﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ .

-ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﺙﺤﺒﻟﺍ

:

ﻲﺘﺄﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻭﻜ : -لﻭﺎﻨﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﻋﺍﺭﺭﻀ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﺎﻋﻭﻴﺸ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ ﺭﺜﻜﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺒ ﻱﺫﻟﺍﻭ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻤﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ . -لﻭﺎﻨﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﺴﺎﺴﺤﻭ ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ، ﻭ ﻲﻫ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ .

-ﻑﺍﺩﻫﺃ

ﺙﺤﺒﻟﺍ

:

ﻰﻌﺴﻴ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : -ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻜﺸﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺱﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ . -ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻜﺸﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺱﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺒﻷﺍ ﺎﻨ ﺀ . -ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺡﻭﻨﺠﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . -ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺘ ﺭﻴﺜﺄ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻬﻅ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺢﻨﺎﺠﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . -ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﺎﻤﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ، ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ .

(21)

12

ﺏﺎﺒﺴﺃ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

: -ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﺴﻷﺍ ﻱ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ . -ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ لﺩﻌﻤ ﺡﻭﻨﺠ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻩﺭﺎﺜﺁﻭ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ . -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻑﺸﻜﻭ ﻩﺭﺎﺜﺁ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ . -ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺊﻁﺎﺨﻟﺍ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺭﻁ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﻨﺠ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ -ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺙﺍﺩﺤﺇﻭ ﺕﺍﺭﻐﺜ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻤ ﻱﺩﺅﻴ ﻰﻟﺇ ﻪﻜﻜﻔﺘ ﻭﺃ ﺩﺼﺘ ﻉ ﻪﺴﺴﺃ . -لﺎﻤﻫﻹﺍ ﺔﺌﻔﻟ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .

6

ﺩﻴﺩﺤﺘ

ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ

ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ

:

6

-1

-ﻑﻨﻌﻟﺍ

ﻱﺭﺴﻷﺍ

:

* ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ : " ﻊﺠﺭﻴ لﺼﺃ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹶﻑﹸﻨﻋ ، لﺎﻘﻴ ﻑﹸﻨﻋ ﻪﺒ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﹶﻑﻨﻌﻴ ،ﹰﺎﻔﻨﻋ ﹰﺔﻓﺎﻨﻋﻭ : ﻡﻟ ﻕﻓﺭﻴ ﻪﺒ ﻭﻬﻓ ﻑﻴﻨﻋ لﺎﻘﻴ، ﹶﻑﹶﻨﻋ ﺎﻨﻼﻓ : ﻱﺃ ﻪﻤﻻ ﻑﻨﻌﺒ ،ﺓﺩﺸﻭ ﺏﺘﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ ،ﻑﻨﻋﺍ ﹶﻑﹸﻨﻋ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺘﻋﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ : ﻱﺃ ﻩﺫﺨﺃ ﻑﻨﻌﺒ . * ﺓﺭﺴﻷﺍ : ﻲﻫ ﻡﺎﻅﻨ ﻑﻟﺄﺘﻴ ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻑﻟﺂﺘﺘ ،ﺎﻌﻤ ﺭﺜﺅﻴﻭ لﻜ ﺎﻬﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﻷﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﻡﺎﻅﻨ ﺡﻭﺘﻔﻤ لﻋﺎﻔﺘﻴ ﻊﻤ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺫﺇ، لﺒﻘﺘﺴﻴ ﻥﻤ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ . * ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﻑﺭﻌﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺭﻴﺸﻴ ﻰﻟﺇ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻭﺤﻨ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﻉﺎﻘﻴﺇ ﻯﺫﻷﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ) ﻕﻨﺸﺒ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ، 2000 (.

(22)

13 * ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ : لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻐﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺭﻓﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟ ﺭﺴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻨﺩﺒﻟﺍﻭ ﺀﺎﻐﺘﺒﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﻴﺎﻏ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻭﺃ ﺠﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ) ،ﺎﻀﺭ 1986 (. ﻲﻨﻌﻴ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﻴﻏ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ ﻕﺒﺎﻁﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻥﻤ ﻪﻨﺄﺸ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻱﺍ ﺩﺭﻓ ﻥﻤ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ) . ،ﻱﻭﺩﺒ 1986 (.

6

-2

-ﺡﻭﻨﺠ

ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ

:

6

-2

-1

ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﺡﻭﻨﺠ

ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ

ﺔﻐﻟ

:

ﺡﻭﻨﺠﻟﺍ ﺔﻐﻟ : ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻡﺜﻹﺍ ﺭﻴﺸﻴﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻨﺠﻟﺍ ﻡﺭﺠﻟﺍﻭ ﻭ، ﺢﹶﻨﺠ ﺢﹸﻨﺠﻴ ُ ﹰﺎﺤﻭﻨﺠ ، ﻰﻨﻌﻤﺒ لﻴﻤﻟﺍ ﺡﻭﻨﺠﻟﺍﻭ ﺎﻨﻫ ﻤﺒ ﻌ ﻰﻨ لﻴﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻡﺜﻹﺍ ﻡﺭﺠﻟﺍﻭ لﺎﻘﻴﻭ، ﺢﻨﺠ ﻥﻋ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻱﺃ لﺎﻤ ﻪﻨﻋ ﻥﻤﻭ، ﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ﺏﻜﺘﺭﻤ ﻡﺜﻹﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻕﻠﻁﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺴﺍ ﺢﻨﺎﺠﻟﺍ ﻁﺭﺸ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ،ﺎﺜﺩﺤ ﺙﺩﺤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭﻫ " ﻰﺘﻔﻟﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍﻭ ، ﻥﺈﻓ ﻥﺴﻟﺍ ﺕﻠﻗ ﺙﻴﺩﺤ ﻥﺴﻟﺍ )" ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﻥﺴﺤ ، 1970 ﺹ، 10 (.

6

-2

-2

-ﺡﻭﻨﺠ

ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ

ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ

:

ﺡﻭﻨﺠ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭﻫ ﻙﻭﻠﺴ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﺎﻬﻟ ﺭﺜﻷﺍ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻡﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻭ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤ، ﻡﺩﻋ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭﺃ ﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ، ﺎﻤﻜ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻ ﻲﺴﻔﻨ ﻭﺃ ﺽﺭﻤ ﻲﺒﺼﻋ ) ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﻱﻭﺴﻴﻌﻟﺍ ، 1998 (. " ﺍ ﺡﻭﻨﺠﻟ ﻭﻫ ﻙﻭﻠﺴ ﺇ ﻲﻓﺍﺭﺤﻨ ﻊﻤ ﺝﻭﺭﺨ ﻥﻋ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴﻭ ﺍﺫﻫ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋ ﻑﺼﻴﻟ ﺍﺫﻫ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺩﻨﻋ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ) ﻲﻔﻁﻟ ﺩﺒﻋ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ، 40 ( . ﺡﻭﻨﺠﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭﻫ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻲﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻯﺩﻟ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﺴ ﺩﺸﺭﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﺴ ﻻ ﻲﻗﻼﺨﺃ ﺝﺭﺎﺨﻭ ﻥﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﻴﻗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ) ﻱﺩﻴﺩﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﻲﻨﻐﻟﺍ 1995 (.

(23)

14 ﻲﻨﻌﻴﻭ ﺎﻀﻴﺃ " ﺝﻭﺭﺨ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻱﻭﺴﻟﺍ ﻪﻤﺍﺩﻗﺇﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻤﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻊﻤ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ) ﻱﺯﻭﻓ ﺩﻤﺤﻤ ،لﺒﺠ 2000 (

6

-2

-3

ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﺡﻭﻨﺠ

ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ

ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ

: ﻭﻫ ﻙﻭﻠﺴ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺎﻜﻭﻠﺴ ﺎﺤﻨﺎﺠ ﺏﻗﻭﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻤ ﻑﺭﻁ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﻪﺒﺒﺴﺒ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻥﺴ ﺍﺫﻫ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﻤﺨ ﺭﺸﻋ ﺔﻨﺴ لﻗﺃﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﺭﺸﻋ ".

(24)

15

ﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺜ

(25)

16

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

:

ﻷا فﻧﻌﻟا

يرﺳ

.

-دﯾﮭﻣﺗ

.

1

-فﯾرﺎﻌﺗ

فﻧﻌﻟا لوﺣ

2

-فﻧﻌﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ تاذ مﯾھﺎﻔﻣ ضﻌﺑ

3

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا فﯾرﻌﺗ

4

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا

5

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا روﺻ

6

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ

7

-فﻧﻌﻟا بﺎﺑﺳأ

8

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا رﺎﺛآ

9

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ

10

-يرﺳﻷا فﻧﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

.

(26)

17 ﺩﻴﻬﻤﺘ ﺩﻌﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻕﻔﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﺎﻴﺭﻅﻨ ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇﻭ ﻊﺠﺭﺘﻭ، ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻪﻁﺎﺒﺘﺭﻻ ﻕﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻤﺯﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﺒ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻑﺭﻌﻟﺎﺒ ﻉﺎﻤﺠﻹﺍﻭ لﻭﺒﻘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟ ﺎﻤ ﻥﻤﻀ ﺴ ﻕﺎﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ، ﺩﻭﺩﺤﻭ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴﻨﻤﺯﻭ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﺈﻓ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻡﻭﻜﺤﻤﻭ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﺎﻤﻤ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻨﻴﺎﺒﺘﻤ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫ ﻱﻭﺤﻴ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺔﻤﻭﻜﺤﻤﻭ ﻙﺍﺭﺩﺈﺒ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻭ لﻋﺎﻔﻟﺍ ، ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ ﻲﻌﺠﺭﻤﻟﺍ لﻋﺎﻔﻠﻟ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﺎﻤﻓ ﻜﺘﺭﻴ ﺏ ﻥﻤ لﻫﻷﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺎﻤﻋ ﻪﺒﻜﺘﺭﻴ لﻫﻷﺍ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟ ﺔﻴﻀﺭﻤ ، ﻭﺃ ﻉﺎﺒﺸﻹ ﺇ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨ ﺔﻴﺴﻨﺠ ، ﺎﻤﻭ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺎﻤ ﺩﻌﻴﻭ ﺎﻔﻨﻋ ﺱﻴﻟ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻯﺭﺨﺃ ، ﻭﺃ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺭﺨﺁ ﻭﺃ ﻰﺘﺤ لﺨﺍﺩ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻡﻷﺍ ) ﺔﻨﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺹ، 170 ، 171 (

(27)

18

1

-ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ

لﻭﺤ

ﻑﻨﻌﻟﺍ

:

ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﻐﺸﺘ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ، ﺎﻌﺒﺘﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ﻑﻨﻌﻟﺍ ،ﺢﻠﻁﺼﻤﻜ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﺴﺤ ،ﻑﺭﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺍ ﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ، ﻪﻨﺍﺩﻴﻤﻭ ﻥﻜﻤﻴﻭ لﺎﻤﺠﺇ ﻩﺫﻫ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻴ * ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺩﻴﻭﺭﻓ : ﻑﺭﻋ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻬﺘ ﺒﻤ ﺓﺭﺸﺎ ﺹﺨﺸ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ،ﻡﻬﺘﺍﺭﻴﺨﻭ ﺩﺼﻘﺒ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺍ ﻉﺎﻀﺨﻹﺍﻭ ، ﺔﻤﻴﺯﻬﻟﺍ ) ﺀﺎﻨﺴ ﺩﻤﺠﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ، 2008 ، 24 .( * ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻭﺭﻴﺒ : ﻥﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤﻠﻜ ﺄﺠﻟ ﺹﺨﺸ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻡﻬﻟ ﻡﻬﺘﻭﻗ ﻰﻟﺇ، ﻁﺌﺎﺴﻭ ﻁﻐﻀ ﺩﺼﻘﺒ ﻡﺎﻏﺭﺇ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺎﻴﺩﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻻ ﺎﻬﻨﻭﺩﻴﺭﻴ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﺎﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺍﻭﻤﻭﻘﻴﻟ ﺎﻬﺒ ﻻﻭﻟ ﻁﺌﺎﺴﻭ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻩﺫﻫ ) ﺀﺎﻨﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺹ، 25 .( * ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻤﻭﻴﺒ : ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﻋ ﻙﻭﻠﺴ ﻲﻨﺍﻭﺩﻋ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﻓﺭﻁ ﻥﻴﻋﺭﺎﺼﺘﻤ ﻑﺩﻬﻴ لﻜ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺏﺴﺎﻜﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻊﻀﻭ ﺇ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠ ﻥﻴﻌﻤ ) ﺩﻭﻌﺴﻤ ﺔﻴﺩﻌﺴﻭﺒ ، 2011 ، 7 .( * ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺭﻴﻀﺨ ﺎﺒﻌﺸ : ﻑﻨﻌﻟﺍ لﻜﺸ ﻥﻤ لﺎﻜﺸﺃ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻱﺩﺅﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺫﻷﺍ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ ﺎﺒﺒﺴﻤ ﻲﻓ ﺽﻌﺒ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ،لﺘﻘﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴﻭ ﻥﺎﻜﺃ ﺍﺫﻫ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺼﻗ ﻭﺃ ﻥﻋ ﺭﻴﻏ ،ﺩﺼﻗ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺎﻬﺠﻭﻤ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻠﻟﻭ ) ﺱﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ 7 .( * ﺎﻤﻜ ﻑﺭﻌﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻨﺃ : ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻯﺫﻷﺍ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﺭﺨﻷﺎﺒ ، ﻲﺘﺄﻴﻭ ﻥﻴﻠﻜﺸﺒ ﺎﻤﺇ ﻲﻨﺩﺒ لﺜﻤ : ،ﺏﺭﻀﻟﺍ ،ﺭﺠﺎﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻼﺘﺇ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍﻭ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ لﺜﻤ : ،ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ،ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ،ﺯﻤﻐﻟﺍ ﺔﺘﻜﻨﻟﺍ ،ﺔﻋﺫﻼﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻯﺫﻷﺍ . * ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺭﻟﺩﺁ ) Adler ( ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻲﻠﻴ : ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺔﻴﻀﻴﻭﻌﺘ ﻥﻋ ﻹﺍ ﺱﺎﺴﺤ ﺹﻘﻨﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﻑﻌﻀﻟﺍ ) ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ،ﺔﻴﻨﻁﻼﺴ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻭ 2008 ، 8 .(

Références

Documents relatifs

In summary, the work presented in this paper has the following features: (1) a dependability pattern-based approach as a new method for software system engineering based on the reuse

En comparant les deux variantes étudiées (réseau mixte), nous avons pu clairement remarquer que le réseau de distribution le mieux adapté est celui du type

ﺔﻴرﺴﻷا تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻤ ﻰﻨدﻷا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا نأ ثﻴﺤ فارﺤﻨﻻا ﻰﻠﻋ رﺒﻜأ رﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻝ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ نأ دﺠو ﻊﻤ شﻴﻌﻴ قﻫارﻤﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻬﻴﻓو رﺎﻬﻨﻤﻝا تﻴﺒﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ زﻜرﺘو

In the present study, therefore, we designed an appropriate ‘‘dog-bone’’ specimen shape and determined the three Young’s moduli and six Poisson’s ratios of yew (Taxus baccata

analysis did not cluster the soil samples according to their succession stage (Fig. 1b) or plant species richness and diversity, except for arable field and young field of 17

We have planned four days of scientific presentations and debates organized as oral and poster communications which will center around 5 major topics: Food and nutrient

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ. ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻛ ﻪﻠﻓ ﺔﺘﺒﻨﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺷﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺵﻮﺒﻌﻛ ﻝﺎﻤﻛ ﺪﻴﺴﻠﻟ ﺺﻟﺎﺨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺍ. ﻦﻣ ﻭﺍ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﺮﻜﺸﻟﺍ

ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﰲ ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻳ ﺚﻴﺣ ﺎﻮﻠﻐﺸﻳ ﱵﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻬﻌﳌﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺒﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ