Systèmes MIMO à porteuses multiples : étude et optimisation de la combinaison de codes temps-espace et des techniques MC-CDMA
Texte intégral
(2)
(3) . . "!. %# $'&)(+* ,.-/&0*213*54%6 ,.798;:+<=?>@'>BAC>EDGFC>@IHJ<F2KMLONP=RQTSU@INV<WSXNP=ZY\[2[2K]@_^TA`PNP=aLONcbdNV<2<NP= #fehg3$iehj-k* ,fl $ 7 *m-nl -5$'*V13* o HMSX>pNqAOr (0# &0s%lt6 7 l -/&Xu?vxwzy0{|~}~f 9 y m ¡ ¨Jª ¡T«. T. . M¢GV). . . . ]£¤V¥§¦. ¬Td£¨J. UT ¡. /£. ¨J§. ~V0]T ©0¦d£]U§¦. M¢ ¡T¢T¨¯®¡¦]°"T. . ¡. ±Z¬±³²´. µ. %# 6%$ ¶f· ¸¹ º.»¼¾½3¿3·ÀpÁWÂÃÃÄÁÆÅ. Ç ehg.-k* , g* 7 *mÈfÉWÊËg3lz,ÌfÉfÉ%ÍÎ13*54 63,.- 7 6s0ehÏÏ2l (Ð()l eh,m1 8 *nÑ 6 Ïq* ,u Ò '$ &)()l 13* ,ÜÆ63#3#fe $ä-k* g $ä( Û Ñ 6 Ï2lz,%6.-/* g3$ä(. ÓÔpÕ6s0Ög*)(×ÙØtÚqÛxÜÞÝPÛ ÓÔåæl ç Ïq*)- Çhã ÜÞØ ÓÔÛxÏÏV6 ,3g* 7xìiíOî ÚWØâïhï í Ý ÓÏq*Mèi* ,*54 l ñ54*Õ íOî Üò ã ØâÝ ÓÏq*ÎÓJ6%$âó 7 lz,*JåPÛÆï ã ÜÞò ÓÔÜx6 Ïq*)(0÷ Ò êWÝPòCØ ã å ÓÔpÕ.*.6 ,0éËô$I63,ø0el (åPÛÆï ã Üò. Ò $'e%ßà*)(Ð(+* g3$iá 798 ØâÝ Çhã 1 *ÎÜ?* , ,*)( Ò $'e%ßà*)(Ð(+* g3$iá Ç g3#f& 7 *0sO13*JèXl ßIé~(0g $âéàêë4*)-k-/* Ò $'e%ßà*)(Ð(+* g3$iá 798äî ,3l 4* $ä()l -k&V13* ì $'*)-Ð6ð,* Ç g1 Ò $'e%ßà*)(Ð(+* g3$iá 798 ØâÝ Ò 13*Jèæ$I* ,ehj 7 * òXes)-k* g $âéËØ ,.ð3& ,fl * g3$Þáô $_63,s0*Ú& 7 &0s0ehÏõÜxöò òPl $'*0s)-k* g $i13*ÎÜx*0s ÷* $'s ÷*)(Vá 7z8 ÛxÝ Ç Ú ì $I*)-/6ð,* Ò $'e%ßà*)(Ð(+* g3$iá 798 ØâÝ Çhã 1 *ÎÜ?* , ,*)(. Ø ,.(Ð-nl -5g.-qÝÙ6-Ël eh,6 7 13*)( Ç s%l * ,s0*)( ã #3# 7 l Ög&0*)(0ùiÜx* ,3,*)( Ø ,.(Ð-Ël -ng-1 8äúx7 *0s)-5$'eh,fl Ög*2*)-U13*OÚ& 7 &0s0ehÏÏg3,fl s.6-nl eh,.(C13*ÎÜx* ,3,*)( èæ$'ehg3#f*J×ehÏÏg3,fl s.6.-nl eh,.(/é Ò $'eh#6ð 6-Ël eh,0éËÜx61 6%$.
(4)
(5) ûMü y+ýCþhÿ.}~y0|Iý.
(6)
(7)
(8) !#"%$'&)(* +"-,.+/0+1+#2& 143547698;:%<=%>?<%@2AB+)CD4!+#,9EF$G8H>?IKJL"!M!4K@"! /N$'&4O P+Q& 141PEPEPR&)NPN"!SE;&T14 /VUWXY&)5Z8[>?I4J\"!SEF$G8[<!:%=R]^BN !+X@)_4$`bacU!+P/09de2&)E/02 /-&7U!+)CD "!#+414 !f&)Y&)14g,K&)chji+Y&)k4 mlZnoJp=%qB@ AB+)CD4!+B,rEF$G8[>?IKJs"!#M!4K@tUW !+ /N$'&4O P+g& 1414 +"!dY&914 cuv&)14Q0/0rU!+ U*XY&)2w147 _m"!rxy4B/N$'&4O P+w _z !+mUW Yd ,TO &)E +Y+7/04r+41x+1Yx4K] $`bacU!+P/0r !w/-&{eX+Y&)P"!r2O+|QP}~/0#fJR=%8F@XAB+)CD4!+,95!U*dE41X@X ^/V/-&)2E Sp%:%8[o2o5p> @fAB+)C4Y!+7, EF$`Q!PO+PdS"!Sw+Y&)eX 5"%@cUW !+wEF$'&)2 35?$ PEr 2& 1414 +zh "!d4m,gE;&gE41!+m"!14B/0d/0 P+mUW !+%E!+?Uf&)+1PUf&) V&)r_z!+{ Y&)2p35 +Y&)U!U* +!+K]t +/0+17de2&)E/02gSO5yOfp?=%qvJp8[> @5AB+)C4Y!+,{EF$G8H>?fN"!{+ (!EX@XM{&)/04xg >W q8;Jp @ {P+41!+B"!wMQ41x+1Yx4,7EF$G<>IK:sw+Y&)eXw &)+5EPP7lTnoXJp=%q@ {~1!+zhFP!ed!!+ ,i!+Y&)14 rdEd414 /MQS@cU* !+rE!+7Uf&)+1PUf&) ,V14w_z!+Y&)2Q35?$`ba&)/VPf&)!+K] /0.%E;&xy4 4&4OX&)2Q !7!N+Y&4OX&)PE?U*+ !EF@PE%?$`+49Uf& r/0 PQ32?$`EPE & ddU* !+p/0 5EBC+!Pp"%$`d41Yxf&)!e4 41x!!354RR12uf354R+y4 !+1x!Y&)5B&4O41#E4R&)!+4 /0/ (!+4T"c E;&)(* +Y&) P+X]R¡{$`4ZUW !+35 F@c_V.1w,+/0+1+TP14y+/02TEF$`/ (!E "!4N"!~1 +Y&)2&)1U!+d4535!F@7"&)! &)/Z(!;&)14£¢¤+y41xf&)E!+¦¥W@7 2 _z !+B& 1414U!dg"!#Uf&)+Y&)e+RE!+ Y&KO P+zhDCD&)P+rRE!+ 14 !f&)Y&)144R !BT§& 1xf&)2 +4+ x2!/Z(!E4K] ¨jEZ/N$` 2V&)PmU*+/V"!-"! !+T!YZ, Z144& 1+ 2~/04©8D©Q@ pªcq ©9@ « qR©7J 35!?dY&)2QUW !+r/0 ? (1!+N"!d(!!"!.xy4X]!AR&)+/VpE47"!+!+14)hFxf&)(!PY&)5 "!TCE;&\¢S+ ¬+s¥W@~_ZZ,-+/0+1+TU!+/V+.EP\ABx!PEPPU!U*? ?<>®32!F@ EF$'&)(14."%$G8[<<<s¯{U!E +X@!/N$'&dd9"%$ !.&)"!9+y47U!+d41S !Q&)E !e0"!SE;&Txy4X]! ?$` !(!EPrUf& B VU!EPBEgU!P+Y&)7/-&)E !Ps5dU!xf&)Q°Tp±W8Ho5<!:R@XEg(!Pe "!¢9&)ca0&)!+1!E;&)P+4 1+51Yx2S¥~d(f& ²<°Tp=%IX@!K&)chD³O4QJ%?qvJp8HI@X!EP?8[o2o5<!:R@!M f&)6SRIt´R?<=R@ +9eX+Y&)"/-&¶µ+T,T K@f5dU!xf&)TSR? <cJp=%qB@W7cu~d(f& · JRo2o28[<=R] 9+/0+1Tde2&)E/02{&)x! 6S=fItIt8[¸=%<"! 2QE.Y&)e."!SuL"%$`d"!4Q"%$ P!ed!!+ s"!q<cJCF&)P-Uf&)+P5deX+Y&)2¹"!14Lxy4X]r~ £1K& "c+/05NK$`4&4Od+d+! ba~U*d+149Uf&)+1!EPy+/05S!+1Yx!Y&)5X] A &)+Q&)PEPE!+K@¶_$'& "c+4Y{/-&5/VUf&)x!.&)casUW+/-&)5K@!"!~1 +Y&)2rY&)eX;&)P+432!% 2 Uf&)+Y&)edE!+035 "cº&4O41/0 &)®P®"c¦E;&)(* +Y&) P+X]Y !xf&)P¦Uf&)+1!EP+0(W 14 !+Y&)eZ&)ca"!51 +Y&)57U* !+7E!+ruN"!9xy4YX] ¡wZ+Y&4OX&)PE &K2&)29dd Uf&)+Zb»%41d 14 EPE;&)(* +Y&) &KO41ZE E;&)(W +Y&) P+VqR©Q=¼~qpq "!#i+Y&)14wrdEd414 /½"!wM!4K@Y_4$'& "c+4#/04p+/0+1/05m,¬QP145²m<-°T8H=-RMQ5"! EPU!x ²< R*Jp±Wo2<U* !+rE47d41xf&)!e4Q41x!!354Q35S &KO K] ^Bcu?@f_z-+/VP+Y&)#Uf& Z! U*PZ1EPP"%$`5PEg,EF$'&)5 ¤"!]G¡{]pi !¾4\35!m Z& /0 2+dZ149329E;&T+41Yx+1xZUW !OX&)P7+X]¿Q!E%9EF$'&)!+Y&)P1+NU* !+Y&)2K]P]P].
(9)
(10) À ÁÃÂÅÄ ÆÇ Á
(11) È É4ÊWËK̶Í%Î ÏÐËtÑHÍWÊ Ò ÓÔLÐÕÊpÕÖ#ÎRÔ×RÌ)Íf×RÕ!ØfÕcËtÑ[Ívʺ̶Õ!Î Ñ[Í%Ù5Ö[Ô2ÐËKÌ)Ñ[Ú?ÏpÔ Ü ] Ü ¨j5+5"c1 ¤]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'Þ ß&1xf&¶µZ"!.14 /V/ !!1K&) 2!/0d+35 ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'à ß?4rU!xd /0y4QU!x2c324"!9E;&TU!+ Uf&)e2&) +Y& "c~dE41+32º].]9].].]9] ]9] Ü ]'àc] Ü Axd /0y4{,TeX+Y&)"!.d41YxEPEâ]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'àc]'Þ Axd /0y4{,TU*P.d41xEPE¤].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'àc]'à ß9(!+!P7+Y& "c~dE41+32å].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ ¡g&)+Y& 1d+Y&) L~1xf& 32."cN1K&)f&)E]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ] Ü ~"!yE IK:vzçItI¶?I ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ]'Þ èQ!~14 ++dE;&) L7"!Pd.UW41+Y&)E."!SU!!YY&)14é].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ]'à {U*+ /VU* +EPE.14 xd+14.C[+d4352EPEº]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ] æ {U*+ C+d4325EPE 714 xd+14 /VUW +EPEº]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ]'ê {U*+ &)!eX!E;&)P+Z714 xd+14 Uf&);&)Eë]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ]'ì ¡g&)+Y& 1d+§&) L14 /VU!Ey "cN1K&)f&)Eí]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ] æ]GÝ ¨îcï14-"c¤1K&)f&)E#!+ E4 14 /V/Z!!1K&) V2!/0d+354?ðp "! YdE41PO5Pdñ].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ê MU!+d45Y&) /-&)xd/-&)35 "cN1K&)f&)EB©Q8D©ò]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc] Ü MQU!+d42Y&) 1E;& 359"c1K&)f&)EB©Q8D©ò].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc]'Þ MQU!+d42Y&) d435!PO &)E5Q"c1K&)f&)Ep©8D©Q0ð2"!d414 /VUWXP ¹¢ 1K&¶h f&)caU!+ U!+49¥ó] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc]'Þc] Ü ~"!4rU!+ U!+4"c1K&)f&)EL].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc]'Þc]'Þ A & Y&)eZ"c/05"!yE 1E;& 35.&)N/05"!yE d432!POX&)E2ô]9] ]9] Ü ]'êc]'à ~"!dEPY&) "!SE;&V14 ++dE;&) Uf&);&)E ]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc]'àc] Ü Sdbu!P "c145bõ-15Q"!914 ++dE;&) ö]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc]'àc]'Þ ~14f&)+X{"!914 ++dE;&) ÷].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'êc]'àc]'à ¡g&)E1!ER"cN145bõ-15Q"!.14 ++dE;&) ½].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ì L~"!dEPY&) N"!41K&)f&)ca"!9U!+ Uf&)e2&) í].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ìc] Ü dx~"!47"!9/0~"!dEPY&) Ã]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ìc] Ü ] Ü ~"!yE47"!d+/VP!4ø] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ìc] Ü ]'Þ ~"!yE47~1xf& 354º] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ìc]'Þ ~"!yE4r!PEPd4rU* !+7E91K&)f&)E"!9U!+ Uf&)e2&) ¹It8[It ]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ìc]'Þc] Ü ~"!yE."!9MQ&K5EPeXxI¶8HI¶ xd4 +32¹].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Ü ]'ìc]'Þc]'Þ ~"!yE.Y&)35Bð&)U!U!EP1K&) &)N1K& "c1K&)f&)ER±W=WJp>¤J] Ü ]'ìc]'à ~"!yE4r!PEPd4rU* !+7E91K&)f&)E"!9U!+ Uf&)e2&) ©Q8©Q]9].]9].].]9] ]9]. Û. Ò á. Ý ã. Ý. ÜKä ÜKä ÜXÜ ÜXÜ ÜÞ Üà Üæ Üê Üì Üá Üã Üã Þä Þä ÞXà Þ)æ Þ)æ ÞXì ÞXì. àÜ àÜ àXÞ àXÞ àXà àXà àXì àXá.
(12) ùjùºúXûüzýGþmÿ4þ rû Fþ. . . Ü ]'ìc]'àc] Ü L~"!yE."!9MQ&K5EPeXx\©8D©Q¹xd4 +35ö]9].].]9].]9].] ]9].]9] àXá Ü ]'ìc]'àc]'Þ L~"!yE.Y&)35S chj"cP+41 !E#©<:*=WJ ].]9].] ]9].]9] æ ä Ü ]GÝ ¡w 1EP N].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] æXæ ÕÊÍvÌ¶Õ Õ®ÎRÔ NËKÔ5Ð RÊRÑHÚ?ÏpÔ sÉÊ jÍvÌ ÕcËtÑ[ÍvÊ Î PÙËKÕcËÎRÏÐÕÊpÕÖ.ÏRÊpÑ[Ú?ÏpÔ Ô5ÊWËVÔ5ʺ̶Ù5ÐÔ2×pËtÑ[ÍvÊ %Û Þc] Ü ¨j5+5"c1 ¦]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] æ5Ý Þc]'Þ ^ a~ L"%$ !Ncy/09"!.14 /V/Z!!1K&) ¹I¶8HI¶,TE;&0"cP/0 Uf&);&)Es]9] æ2ã Þc]'Þc] Ü L4!+4"!SUW+zCD +/-&)144"!47~y/04"!.14 /V/ !!1K&) \] ]9].]9] æ2ã Þc]'Þc]'Þ 41x!!354S&)/0dEP +Y&)2E;&0"cPO+Pd ].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ê Ü Þc]'Þc]'Þc] Ü QPO+Pd9/VUW +EPE ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ê Ü Þc]'Þc]'Þc]'Þ QPO+PdSC[+d4352EPEZ "cPO+Pd."!S+Y&¶_®].]9].] ]9].]9] ê Ü Þc]'Þc]'Þc]'à QPO+Pd.Uf&);&)E. ) "cPO+Pd "!SU* E;&)+Y&) ] ]9].]9] êXÞ Þc]'Þc]'à AR&) +Y&)/-&-"!4741x!!3547/VUhj4Uf& 14-]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] êXì Þc]'Þc]'àc] Ü èU!U* +7"!9EF$ !PEPY&) "%$'&)2!4Q/ !EPPU!E4 ]9].] ]9].]9] êXì Þc]'Þc]'àc]'Þ 41x!!354Q/VUzhj4Uf& 14 ].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ìXÞ Þc]'à ¡g&)Uf& 1Pd "%$ !1K&)f&)EB©Q8D©Qh « It8N+d414U! ¹].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ìXê Þc]'àc] Ü |~UW xy4Y4r"!.1K&)E1!E-]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ìXê Þc]'àc]'Þ ¡g& 7"!d+/VP!÷]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ìÝ Þc]'àc]'Þc] Ü ^ a~U!+4Y 7edd+Y&)E4Q"!9E;&1K&)Uf& 1Pd "%$ !N1K&)f&)Em©8D©Q ]9] ìÝ Þc]'àc]'Þc]'Þ ^ a~U!+4Y 7"!4r1K&)Uf& 1Pd47U* !+r"!471K&)f&)ca g@ h#1K&)f&)EP14 !2,TEF$`d/VY ]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ý ä Þc]'àc]'à ¡g& &)EdK&) P+9hm1K&)f&)Ep,dOX&) !/05+Y&)U!"!4Q Uf&)+7(!E~14]9].]9] Ý Ü Þc]'àc] æ ¡g& &)EdK&) P+9hm1K&)f&)Ep,dOX&) !/05E5 N35f& hjY&)354 ]9] ݶæ Þc]'àc] æ] Ü {dbu!P í]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ݶæ Þc]'àc] æ]'Þ w +4Q"!471K&)Uf& 1Pd4]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ý ê Þc]'àc] æ]'à AB+d42Y&) "!935E324+d4!EPY&)Ã] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ý ì Þc] æ w +#!U*d+!+m"!BE;&gU!+ (f&)(!PEPPdw"%$`++!+?ðK(* +"!mEF$ !! .h « It85.+d414U! öá ä Þc] æ] Ü ¨j5+5"c1 ] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] á ä Þc] æ]'Þ ^ a~U!+4Y Nedd+Y&)E."!9E;&T(* +.!U*d+!+."!SE;&U!+ (f&)(!PEPPdZ"%$`++!+ áXÞ Þc] æ]'Þc] Ü ¡g&)f&)ER,dOX&) !/02E2 ].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] á)æ Þc] æ]'Þc]'Þ ¡g&)f&)ER,dOX&) !/02+Y&)U!"!4]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] áXê Þc] æ]'à ¡#+Py+4"c+Y&)!e-"cN"!d+/VPf&)5\].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] áXì Þc] æ] æ ¡#+Py+4"!SE;&V"cY&)14 7"cNU!+5"c!Pñ].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ã Ü Þc] æ]'ê ¡#+Py+."!9E;&T+Y& 14å].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ãXÞ Þc]'ê ^ a~U!E PY&) "!SE;&V"cPO+Pd Uf&);&)E &4O41.E;&V14 !f&)Y&)14."cL1K&)f&)E?!!32bh /02Q+d414U! ].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ãXê Þc]'êc] Ü AR&) +Y&)/-&-"!4741x!!354Q&)/0dEP +Y&)5E;&V1K&)Uf& 1Pd-].].]9].]9].] ]9].]9] ãXì Þc]'êc] Ü ] Ü !EPPU!Eba&)e 7"!d41 U!P/-&)E] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ãXì Þc]'êc] Ü ]'Þ 5~y/04S±voJpIK: ]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ãXì Þc]'êc] Ü ]'à ß?47/0~"c!E;&) 14~"!d44,V"cU*+ EPPdK&)P+S].]9].] ]9].]9] ãXá Þc]'êc]'Þ AR&) +Y&)/-&-"!4741x!!354Q&)/0dEP +Y&)5E;&U!+ (f&)(!PEPPdZ"%$`++!+ ]9].]9] ãXã Þc]'êc]'Þc] Ü 41x!!35,"cPO+Pd9Uf&)+7+Y&)+" ]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ãXã Þc]'êc]'Þc]'Þ ß?47/0~"c!E;&) 14~"!d447N+PEPEP/VUzhj4Uf& 14N].] ]9].]9] ãXã Þc]'êc]'Þc]'à ß?47/0~"c!E;&) 14~"!d447N(!E~14Ã]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÜKäXä Þc]'ì 5~y/04.©Q8©Q¹U!+d414."!.dE41PO~Pd{C+d4325EPE ].].]9].]9].] ]9].]9] ÜKäcÜ Þc]'ìc] Ü ^Be2&)EPY&) ] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÜKäcÜ .
(13). . . . . . . . !. #". %$'&)(+* ,(-&.$*. $'&)$/*.
(14) úXûüzýGþÿ4þ rû Fþ -ùjùîù. 2. 0. #1 . Þc]'ìc]'Þ p41x!!354.©Q8D©Q%YRª~q © ].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Þc]GÝ 5 ~y/049©8D©Q¹741Yx!!324Q"%$'& 1414y47/Z!EPPU!Eø]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Þc]GÝ~] Ü p41x!!354Q"%$'& 1414y4/ !EPPU!E ].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Þc]GÝ~]'Þ p41x!!354Q"%$'& 1414y4/ !EPPU!EZ14 / (!Pd44S&4O41."!4r41Yx!!324 ©Q8©QÅ] Þc]'á ¡w 1EP ].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ÓÔ \Í%Î ÏRÖHÕcËtÑ[ÍWÊ ËKÔ \× YÔ K×RÕ!ÐÔLÐÍ%ÎpÙ5Ô 0Ô~Ê Ö[Í%Ð àc] Ü ¨j5+5"c1 ¤]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'Þ AB+P1PUW.edd+Y&)Ep]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'Þc] Ü A+ U!+dd4 !xf&)Pd44UW !+7E4{IK:%± « ].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'à ^BY&)"!SEF$'&)+"!4QIt:%± « ] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'àc] Ü ¡w +1 +x e f&)E4S,V"cPO+Pd.Uf&);&)E./-&¶a~P/-&)E].].]9] ]9] àc]'àc] Ü ] Ü AR !+Q"!414 EPE;&) +d4EPE4Q32E14 354 ].]9].].]9] ]9] àc]'àc] Ü ]'Þ AR !+Q"!414 EPE;&) Q14 /VU!Eba!435E14 354ô].].]9] ]9] àc]'àc] Ü ]'à AR !+Q"!414 EPE;&) QUWd41uf354 ].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'àc]'Þ ¡w +1 ,T+"!/02Q!!PY&)P+ ]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'àc]'Þc] Ü ¡w +1 Q +x e f&)E4Q chFEPPdK&)P+4S].]9].]9].].]9] ]9] àc]'àc]'Þc]'Þ ¡w +1 chj +x e f&)E4{EPPdK&)P+4{].]9].]9].].]9] ]9] àc] æ {d414~"&)e."!4QRIK:%± « © ] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc] æ] Ü MQyeXE47"!9"!d414~"&)e¹].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc] æ]'Þ ¿{ !OEPE.d41+P!+."!.E;&T/0dx5"!Z"!9"!d4145"&)e ] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc] æ]'Þc] Ü ¡w +1 -"cO41!+ "!4BPeXf&)caZ+4k B"!#E;&Q/-&)+14 "%$`de2&)EP§&) ].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc] æ]'Þc]'Þ ^e2&)EPY&) L14 /Z(!Pf&) L"!4PeXf&)ca+4k ]9].].]9] ]9] àc]'ê ¿Q !OK&)ca145"!4{pIt:*± « © U!+ U*Xd4rU* !+ V ¦]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc] Ü (c_41CD ].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'Þ |Q~UW xy44gU!+Y47U* !+rE;&P/ !E;&) "!414~"!4r/VUzhj4Uf& 14 ] ]9] àc]'êc]'à ¡w~"!4QRIK:%± « © "!.E;&TEPPd+Y&)!+.U* !+ V ].]9].].]9] ]9] àc]'êc] æ ¿{ !OEPE47/0~"c!E;&) {RIK:%± « © UW !+ ].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'ê ¿{ !OEPE47/0~"c!E;&) {RIK:%± « © UW !+ ].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'êc] Ü ¡w /Z(!Pf&) E E;&V"cP/0 Uf&);&)E].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'êc]'Þ ¡w /Z(!Pf&) E E;&V"cP/0 N/VU* +EPEé].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'êc]'à ¡w /Z(!Pf&) E NE;&V"cP/0 L/VUW +EPEZ14 1K&)df&¶h L"!.145"!4º].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'ì ¿{ !OEPE47/0~"c!E;&) {RIK:%± « © UW !+ 0].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'ìc] Ü ¡w /Z(!Pf&) E E;&V"cP/0 Uf&);&)E].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'ìc]'Þ ¡w /Z(!Pf&) E E;&V"cP/0 N/VU* +EPEé].]9].].]9] ]9] àc]'êc]'ìc]'à ¡w /Z(!Pf&) E NE;&V"cP/0 L/VUW +EPEZ14 1K&)df&¶h L"!.145"!4º].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'êc]GÝ MQd4!/0d9"!4rU*+zC +/-&)144Q (!24]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ì èU!U!EP1K&) Q"!4QIK:%± « "&)7E47cy/04º].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ìc] Ü p41x!!354Q"!SU!+d414~"&)e].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ìc]'Þ ¡w 1K&)df&) &4O41Z"cN145"&)e.bac+ ]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ìc]'à It:%± « "&)r!L14 2bac./ !EPhF!PEP§&)!+ ].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ìc] æ It:%± « "&)r!/VPEPdE41CC[+d43514 ]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ìc] æ] Ü It:%± « QRªcqR© ].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] àc]'ìc] æ]'Þ ¨î2O+ /VU* +EPE."!47d435144d/V4º]9].]9].].]9] ]9] 34. 5. 6. 78 . . :9. <;>= ?@0A. GFIHJLK6MON. P. Q. <FIHJRK6MEN. <F. H JLK. <FSHJLN. <FSHJTP. %P. Ò. ÜKä Þ ÜKä æ ÜKä æ ÜKä ê ÜKä ì ÜKä ã ÜXÜKä ÜXÜKä ÜXÜ Þ ÜXÜ Þ ÜXÜ à ÜXÜ Ý Ü ÞÝ Ü ÞXá Ü ÞXá Üàä ÜàÜ ÜàÜ Ü à)æ Ü à)æ Ü àXê Ü àXì Ü àXì Ü àXá Ü àXá Üæä Ü æ2à Ü æ2à Ü æXæ Ü æXæ Ü æ2ê Ü æ2ê Ü æ2ì Ü æ2ì Ü æ5Ý Ü æ5Ý Ü æ5Ý Ü æ2á Ü æ2ã Ü æ2ã Ü æ2ã Üêä. CBED.
(15) ù âúXûbüzýGþ#ÿ4þ gû Dþ )U. # . àc]'ìc]'ê ß%P/VP4"!4714~"!4QIt:*± « © ]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ê Ü ¡w 1EP N].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ê Ü Í%ÎRÏRÖ[ÕcËtÑHÍWÊ ËKÔ \× YÔ t×pÕ!ÐÔLÐÍ%ÎRÙ2Ô -Ô5ÊøËK̶Ô~Ñ[ÖÖÑ Ò ¨j5+5"c1 ¦]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü êXê MQ&)U!U*E7!+rE47/0~"c!E;&) 14~"!d447N+PEPEP!+1K&)f&)ERI¶8HI¶ë].]9].] ]9].]9] Ü êXì æ]'Þc] Ü ß?4714 14U!"!.(f& 9"!4S© « : ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü êXì æ]'Þc]'Þ ß&/0dx~"!."!914 +1 L"! !e+(*541Y}í] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü êÝ æ]'Þc]'à ^B"!."!4rU*+zC +/-&)144Q"!4r/0~"c!E;&) Q14~"!d447N+PEPEP ] ]9].]9] Ü ìXÞ æ]'Þc]'àc] Ü Ap+zCD +/-&)144S"&)r!1K&)f&)ER9&)Y ].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ìXÞ æ]'Þc]'àc]'Þ Ap+zCD +/-&)144S"&)r!1K&)f&)Ep,dOX&) !/05].] ]9].]9] Ü ìXà æ]'Þc]'àc]'à ¡#+Py+4"%$` U!P/VY&) "!4S© « : ]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ì)æ æ]'à èU!U!EP1K&) "!4r/05"c!E;&) {14~"!d447+PEPEPQ&)1K&)f&)E©8D©Q ]9].] ]9].]9] Ü ìXì æ]'àc] Ü AB+P1PUW.edd+Y&)Eò]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ìXì æ]'àc]'Þ ß&V14 +1 "c+PEPEPK@1K& ]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ìXá æ]'àc]'à 5+1!+ "cN14~"!!+14 2O EP!C/VUzhj4Uf& 14T] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ìXã æ]'àc] æ i +/-&)EP/0 "!S+U!+d4Y2Y&) Ç]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü Ý Ü æ] æ ¡w5"!4U!+ UWXd4"&)rE;&EPPd+Y&)!+ ] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü Ý¶æ æ] æ] Ü ^BO &) !Y/02QE2ñ].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü Ý¶æ æ] æ]'Þ ^BO &) !Y/02Q+Y&)U!"!4-].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü áXà æ]'ê Ldx~"!."!.14 +1 L"!9/05"c!E;&) SIK:*: « © ]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü áXì æ]'êc] Ü ¡w /VU!Eba~Pd.bacU* 2EPE "%$ !.+41x+1xTcd/-&)359ba~xf&)PO Ü áXì æ]'êc]'Þ MyeXE47"!914 +1 LUW !++d4"c!P+9E;&14 /VU!Eba~PdL].]9].]9].] ]9].]9] Ü áÝ æ]'êc]'Þc] Ü ¡w "cP L"%$`d435!PU!+ (f&)(!PEPPd ].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü áÝ æ]'êc]'Þc]'Þ ¡w "cP L"!9 chj1K&)Y& + U!x!1Pd ]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ã ä æ]'êc]'Þc]'à ¡w "cP L"%$ !!CD +/VPd.ed4 /0d+35 ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXÞ æ]'êc]'Þc] æ AB+.14 /VU! "cU*41+9"!."cY&)14 ].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXà æ]'êc]'à AB+ UWXP "!9 !OK&)caN145"!4Q,Tæ- Ü ìVdY&)s]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXê æ]'ì Ap+U*41PO4{"%$`d"!4]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXì æ]'ìc] Ü ß%P/VP4"!4r/0~"c!E;&) {It:*: « © ].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXì æ]'ìc]'Þ ¡w 1K&)df&) &4O41Z"cN145"&)e ba~+ ]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXá æ]'ìc]'à IK:v: « © / !EP"cP/0 !EPE4?ð?IK:vb©7: « © ].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXá æ]'ìc]'àc] Ü ß?4Q: « © / !EP"cP/0 !EPE49!+71K&)f&)E It8[Itå]9].] ]9].]9] Ü ãXá æ]'ìc]'àc]'Þ ¡w 14U!Q"!S(f& ."!4{IK:vb©7: « © ].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Ü ãXã æ]'ìc] æ èU!U!EP1K&) "!4SpIt:%± « ©&)caIK:*: « © ].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þ äcÜ æ]GÝ ¡w 1EP N].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þ äcÜ ÓmÔÐ ÍWÑ Î ÏRÊÔËKÔ2Ð pÊRÑ[Ú?ÏÔÐÍ ÑÊÕÊWËÖ[Ô \Í%Î ÏRÖHÕcËtÑ[ÍWÊ ø×Íf̶ËKÔ5Ï KÔ ÏpÖ ËtÑ[× ÖHÔ VÔËÖ PÙËKÕÖ[Ô \Ô5ÊWËÎpÔ K×Ô2ÐËKÌ¶Ô BÖ[ÕËKÔ2Ð pÊRÑ[Ú?ÏÔ êc] Ü ¨j5+5"c1 ¦]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þ ä ê êc]'Þ ß$`dY&)E/02S"!.U*41+97E4r/0~"c!E;&) Q,U* +4r/Z!EPPU!E4 ].] ]9].]9] Þ ä ì êc]'Þc] Ü ß$`dY&)E/02S"!9U*41+9Uf&)+7d43514."cP+41.7EF$'& 1414y4/ !EPPU!ET].]9] Þ ä ì êc]'Þc] Ü ] Ü ß?9U!+P1PU*."!9EF$`dY&)E/02{"!.U*41+SUf&)+d43514."cP+41÷Þ ä ì êc]'Þc] Ü ]'Þ ß?.1x aN"!4714~"!47"%$`dY&)E/05QU* !+7EF$'& 1414y4r/Z!EPPU!E½].]9] Þ ä Ý êc]'Þc]'Þ ß?4r/0~"c!E;&) Q,U* +4r/Z!EPPU!E4Ã]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þ ä á êc]'Þc]'Þc] Ü AB+P1PUW4Q"!9EF$GRª~q © ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þ ä á êc]'Þc]'Þc]'Þ ß?.PeXf&)ERRªcqR© ].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þ ÜKä. !. àc]GÝ ÓmÔ æ] Ü æ]'Þ. 4. 5. 6. 78 . . VW;>= ??A. CXEX. X. GFSHJLK. Y. 3. [Z. W. . Y. 6. O 9. . ^;. 3. Y. 5%\. A7_`Aabc. ]. . BdX.
(16) úXûüzýGþmÿ4þ rû Fþ . eU. êc]'à {4Y1+PU! Z"!4?41Yx!!324R14 / (!Pf&)5 E4%/05"c!E;&) ,gU* +4?/Z!EPPU!E4 ]4]4]º]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'àc] Ü ß47cy/04S© « qpI « qR©7J ].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'àc]'Þ ß47cy/04S©:v « q ©rJ ].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'àc]'à ß47cy/04S© « « q ©rJ ].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'àc] æ ß47cy/04QItI4b© « b©7J ].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc] æ ^B"!."!47cy/04S© « « qR©7J½].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc] æ] Ü ^Ba~U!+4 "cNPeXf&)EB© « « q ©7J d/Vñ].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc] æ] Ü ] Ü ß.PeXf&)E?/0 )hF!PEPY&)!+s]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc] æ] Ü ]'Þ ß.PeXf&)E?/Z!EPhF!PEPY&)!+{51Yx!+ ] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc] æ] Ü ]'à ¡#x aN"!4rUf&)+Y&)/0y+4 V ¹].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc] æ]'Þ ^Ba~U!+4 "cNPeXf&)EB© « « q ©7J\+4k ].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'ê ß?4r41x!!354"! "!d41 L"&)rE47~y/049© « « qR©7J ].]9].]9].].]9] ]9] êc]'êc] Ü ß4r41x!!354Q"!9"!d41 L/0 )hF!PEPY&)!+ ] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'êc] Ü ] Ü ^Ba~U!+4 Nedd+Y&)E "cNPeXf&)Ep"!d41d &)U!+y4de2&)EPY&) º]9] êc]'êc] Ü ]'Þ ßm$`de2&)EPY&) © « « qR©7J0ð!!.dY&)U*9 (!EPPe2&) P+\].]9] ]9] êc]'êc] Ü ]'à ß+d414U!!+p U!P/-&)E~.14 2bac/0 )hF!PEPY&)!+?ð¶E uEP+ & "&)U!dZ ©Q= « ].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'êc] Ü ] æ ßp&V14 / (!Pf&) ¹,Te2&)Pde2&)E F<f « ].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'êc] Ü ]'ê ßp&V14 / (!Pf&) ¹,T+4Y&)!+Y&) "%$` +x e f&)EPPd FR= « ] ]9] êc]'êc] Ü ]'ì ßp&14 /Z(!Pf&) ø,N++!+V35f& "c+Y&)32/0K!/VP!P/-&)E î©S©QIt< Uf&)+7 zhFU* +¤]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'êc]'Þ p41x!!354Q"!9"!d41 L/ !EPhF!PEPY&)!+é]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'êc]'Þc] Ü ßp&41x!!35 "cN/-&¶acP/ !/Ã"!9O5+Y&)Y/ (!E;&)14 î©Qo5It< ] ]9] êc]'êc]'Þc]'Þ ß4741x!!354Q,-&)!2!E;&) L"%$ P5+zCd+144 F8 « ].].]9] ]9] êc]'êc]'Þc]'à ßp&14 /Z(!Pf&) ø,N++!+V35f& "c+Y&)32/0K!/VP!P/-&)E î©S©QIt< Uf&)+r!PEPY&)!+Z] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'ì ^BO &)EPf&) L"!47U*+zC +/-&)1447"!4Qcy/04{© « « qR©7JNO 9"!414"&)2 ] êc]'ìc] Ü ^O &)EPf&) "c+Y&)U!UW +PeXf&)Ep,T(!+!P ].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'ìc] Ü ] Ü ¡g&)E1!Epedd+Y&)E"cN+Y&)U!U* + ]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'ìc] Ü ]'Þ ¡g&)E1!ER"c+Y&)U!UW + !PEPd9P/Z!E;&) ].].]9] ]9] êc]'ìc]'Þ ¡w cueX!+Y&) {"ccy/0]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'ìc]'à AR+zCD +/-&)144Q"!4r41Yx!!324{"!9"!d41 /0 )hF!PEP§&)!+ ]9] ]9] êc]'ìc] æ AR+zCD +/-&)144Q"!4r41Yx!!324{"!9"!d41 /Z!EPhF!PEPY&)!+ò]9] ]9] êc]GÝ ¨j5d+"c© « « q ©rJ UW !+rE4rC[!!++d4K&)ca14EPEP!E;&)P+4 ].]9].]9].].]9] ]9] êc]GÝ~] Ü 5cy/0T© « « q ©7J "!dOE U!U*d."&)7E91K& "c+."cU!+)_z9©7Jc:%=%8 « <ó]9] êc]GÝ~]'Þ 5cy/0T© « « q ©7J\U!+ U*Xd9Uf&)+rEF$` U*d+Y&)!+ ].].]9] ]9] êc]GÝ~]'à 5cy/09"!9+Y&)/V NU* !+& d+ UW +]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] êc]'á ¡w 1EP ].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Í ÑÊÕÑ KÍWʦÎpÔ VËKÔ2Ð RÊpÑ[Ú?ÏpÔ VËKÔ \× YÔ K×RÕ!ÐÔLÔË-ÎRÔ 4Ë Ô ìc] Ü ¨j5+5"c1 ¤]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'Þ ¡w / (!Pf&) "!4041Yx!!324/VUzhj4Uf& 14®(!E~14-"!4cy/04© « « q ©7Jø]4]4]].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'Þc] Ü ^Ba~U!+4 "cNPeXf&)Ed/V ]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'Þc]'Þ ^Ba~U!+4 "cNPeXf&)E?+4k ]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] -F-f. GgWh. i. kj. li. i. kj. j. li. j. mi Oj. i. j. <n<oqprFts. un<oprF. s. |. <vwxwky7z`{Oz`(-z. }. d ]9. V. 3. Y. . 6. 78 . ~' '3. ~A7_`Aac. Þ ÜXÜ Þ ÜXÜ ÞÜÞ ÞÜÞ ÞÜà ÞÜæ ÞÜæ ÞÜæ ÞÜÝ ÞÜá ÞÜã ÞXÞXÞ ÞXÞXà ÞXÞXà ÞXÞXê ÞXÞÝ ÞXÞXã ÞXÞXã ÞXà ä ÞXàXÞ ÞXàXÞ ÞXàXà ÞXàXà ÞXàÝ ÞXàÝ ÞXàÝ ÞXàXá ÞXàXá Þ)æ2Þ Þ)æ5Ý Þ)æ2ã Þ)æ2ã ÞXê ä ÞXê ä ÞXê Ü ÞXêXà ÞXê)æ ÞXê)æ ÞXêXì. X 2.
(17) ù£úXûbüzýGþ#ÿ4þ gû Dþ U. # . ìc]'à ß?4 41Yx!!324"!0"!d41 /0 )hF!PEPY&)!+EPPdK&)P+4T"&) E4Z1K& V©Q8[It 9©Q8©Qó].].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXêÝ ìc]'àc] Ü ^ a~U!+4Y Nedd+Y&)E."cPeXf&)E&)U!+y4de2&)EPY&) ].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXêÝ ìc]'àc] Ü ] Ü ¡w +1 -"cTO41!+"!4BPeXf&)ca +4kBB"!wE;&/-&)+14 "%$`de2&)EPY&) ].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXêÝ ìc]'àc] Ü ]'Þ ^Be2&)EPY&) LQ14 / (!Pf&) "!47PeXf&)ca+4k ]9].] ]9].]9] ÞXêXã ìc]'àc] Ü ]'à {d4YdY&)E/02BbacU!+4 edd+Y&)Ew"c PeXf&)E~"!d41d#"&) E.1K& 7"c14~"!9"%$`èE;&)/0 !{].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXêXã ìc]'àc]'Þ ß?9+d414U!!+S U!P/-&)EpL14 5ba~ /0 )hF!PEPY&)!+?ðWESuEP+Z& "&)U!d ©= « ]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXìXÞ ìc]'àc]'à ß&V14 / (!Pf&)Y ,Te2&)Pde2&)ER<f « ].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXì)æ ìc]'àc] æ ß&V14 / (!Pf&)Y ,T+4Y&)!+Y&) "%$` +x e f&)EPPdR= « ]9].]9].] ]9].]9] ÞXì)æ ìc]'àc] æ] Ü p= « "&)rE.1K& S©Q8[It ].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXìXê ìc]'àc] æ]'Þ p= « "&)rE.1K& S©Q8D©Q].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXìXì ìc]'àc]'ê ß&s14 / (!Pf&) ,s++!+932f& "c+Y&)35/0K!/VP!P/-&)EUf&)+9 h UW + î©S©QIt<¹I¶q ]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXìÝ ìc]'àc]'êc] Ü ©{©QI¶<¹Itq¹"&)E91K& 9©Q8[It ].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXìXá ìc]'àc]'êc]'Þ ©{©QI¶<¹Itq¹"&)E91K& 9©Q8D©ò].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXìXã ìc]'àc]'êc]'à ^ a~U!+4Y "!4%41Yx!!324R"%$`de2&)EPY&) ZUW !+?"!4p~y/04 It8D© ].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞÝ Þ ìc] æ ß&41x!!35 "! "!d41 N/ !EPhF!PEPY&)!+{(f& d4.!+rE.1+Py+©QIt<]4]4]º]9] ÞÝ à ìc] æ] Ü ©{©QI¶<¹©Qq\"&)7E91K& 9©Q8[It ] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] Þݶæ ìc] æ] Ü ] Ü ¡#+Py+ "!SEF$G<´B©&)U!U!EP32dZ&)caPeXf&)ca+4k ]9].] ]9].]9] Þݶæ ìc] æ] Ü ]'Þ ¡#+Py+w<´B© &)U!U!EP32dm&)ca9PeXf&)ca.. +"c.uEP+m& "&)U!d &)1K&)f&)E]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞÝ ì ìc] æ] Ü ]'à ¡#+Py+w<´B© &)U!U!EP32dm&)ca9PeXf&)ca.. +"c.uEP+m& "&)U!d &)PeXf&)Eë].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞÝ á ìc] æ]'Þ ©{©QI¶<¹©Qq\"&)7E91K& 9©Q8D©Qô] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞÝ ã ìc] æ]'Þc] Ü Md!PEPY&) "!441x!!3549©S©QIt< ©Qq¹"!dOE U!U*d4©Q8[It ÞÝ ã ìc] æ]'Þc]'Þ ¡#+Py+T<´B© &)U!U!EP32d ,V rE47PeXf&)ca+4k.]9].] ]9].]9] ÞÝ ã ìc] æ]'Þc]'à ¡#+Py+w<´B© &)U!U!EP32dm&)ca9PeXf&)ca.. +"c.uEP+m& "&)U!d &)1K&)f&)E]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXá ä ìc] æ]'à 555xy4-]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXá ä ìc]'ê Ap+zCD +/-&)144S"!47cy/04QRIK:%± « ©S¼!© « « q ©rJ ].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXá Ü ìc]'êc] Ü AR&)+Y&)/0y+4{cy/04771K&)f&)ca©Q8©Q\!PEPd4é]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXá Ü ìc]'êc] Ü ] Ü ¡g&)E1!Ep"c+Y&)U!U* + ].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXáXÞ ìc]'êc] Ü ]'Þ AR&)+Y&)/0y+4Scy/04T]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXáXÞ ìc]'êc] Ü ]'à ¡g&)f&)E©Q8©Q¹xd4 +32].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXáXà ìc]'êc] Ü ] æ ¡g&)f&)E©Q8©Q¹!PEPY&)2QES/05"!yE©Q<!:%=WJ ].]9].]9].] ]9].]9] ÞXáXà ìc]'êc]'Þ Ap+zCD +/-&)144Q"!4741x!!354Q"!9"!d41 L/0 )hF!PEPY&)!+÷]9].]9] ÞXá)æ ìc]'êc]'Þc] Ü ¡w cueX!+Y&) &4O41 í¡w /VUf&)+Y&) -,{"!4B~y/04 It8D© ].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXá)æ ìc]'êc]'Þc]'Þ ¡w /VUf&)+Y&) "!4B41Yx!!324m/0 )hF!PEPY&)!+r©S©QIt<V#p= « ÞXáXá ìc]'êc]'Þc]'à ¡w cueX!+Y&) &KO41 V ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXã ä ìc]'êc]'à Ap+zCD +/-&)144."!4{41x!!3549"!Z"!d41 ¹/Z!EPhF!PEPY&)!+9(f& d44 !+rE91+Py+V©QIt< ]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ]9].].]9].]9].] ]9].]9] ÞXãXà ~i. j. <n<oprF. s. FSHJLKG. FIHJRN. GFIHJP.
(18) úXûbüzýGþmÿ4þ gû Dþ ùjù 0 # eU. ìc]'êc]'àc] Ü 5cy/0 ,TU!EP 1xf&)+e].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'êc]'àc]'Þ 5cy/0 ,"!/Vhj1Yxf&)+e ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'êc]'àc]'à AR+zCD +/-&)144{CD 1 "!9E;&1Yxf&)+eñ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'êc] æ AR+zCD +/-&)144Q"!4r41Yx!!324{"!9"!d41 L!+rE.1K&)f&)EB©Q8©Q¤©<:*=WJ ìc]'êc] æ] Ü ^mP/-&) Uf&)+zCF&)P."c1K&)f&)E ]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'êc] æ]'Þ ^mP/-&) P/VUf&)+zCF&)P "cN1K&)f&)EV].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'ì ¡w / (!Pf&) ¤"!4941x!!354Z/VUzhj4Uf& 14-+PEPEP "!4Zcy/04© « q ©7J0ð!E47cy/04It:W: ©S¼!© qR©7J ] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc« ]'ìc] Ü AR+zCD +/-&)144Q"!47« ~y/0« 4« {IK:*: « ©S¼~RªcqR© !+71K&)f&)E?xd4 +35 ] ]9] ìc]'ìc]'Þ AR+zCD +/-&)144Q"!47~y/04{IK:*: « ©S¼!© « « q ©7J !+71K&)f&)E?xd4 +35] ìc]'ìc]'Þc] Ü ^O &) !Y/02{"!d414 ++dEd4U* !+71xf& 35. zhFU* +L]9] ìc]'ìc]'Þc]'Þ ^O &) !Y/02{"!d414 ++dEd4Uf&)+r(!E~147"!. hFUW +4ó] ìc]GÝ 555xy4]9].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ìc]'á ¡w 1EP ].]9].]9].].]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ÍvÊpÐ2ÖÏ ¶ÑHÍWʦØfÙ~ÊÙ5̶ÕÖ[ÔÔË-×mÔ2Ì K×Ô2ÐËtÑ WÔ Õ!×p×Ô~Ö ¶ÏÌsÖHÔLÐÕÖ[Ð2ÏRÖ#ÎRÔ V×mÔ2Ì jÍfÌ \ÕÊpÐÔ VÎpÔ 0ÐÍ%ÎRÔ VËKÔ \× YÔ K×RÕ!ÐÔ èT] Ü ¡g&)f&)Ep,dO &) !Y/02QE2s].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] èT]'Þ ¡g&)f&)Ep,dO &) !Y/02Q+Y&)U!"!4ò]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Í%ÎRÔ ËKÔ × YÔ K×RÕ!ÐÔ \ÕcËKÌ Ñ[ÐÔ 0ØvÙ5ÊpÙ2Ì)ÕcËKÌ)Ñ[ÐÔ -×ÍWÏÌÖHÔ 0ÐÍ%ÎRÔ S] Ü &)+14edd+Y&)+14 U!+ UWXd4U* !+ ¤N14 EPE;&) 14 /VU!Eba!4K@ /-&)+14."!.1K&)f&)Ed435!PO &)E5r/-&)+14 "%$`de2&)EP§&) ].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] S]'Þí&)+14Zedd+Y&)+14U!+ UWXYd4 U* !+ c@W/-&)+14"!Z1K&)f&)EBd435!PO &)E5S /-&)+14."%$`de2&)EPY&) ]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] S]'àí&)+14Zedd+Y&)+14U!+ UWXYd4 U* !+ c@W/-&)+14"!Z1K&)f&)EBd435!PO &)E5S /-&)+14."%$`de2&)EPY&) ]9] ]9].]9].].]9].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Õ!×p×Ô~Ö tÏpÌ Ö[Ô0ÐÕÖ[Ð2ÏRÖpÎpÔ 9×Ô2Ì jÍvÌ ÕÊÐÔ SÎpÔ \Í%Î ÏpÖ[ÕcËtÑ[ÍvÊ SÐÍ%ÎpÙ5Ô .Ô~ʹËKÌ)Ô5ÑÖÖÑ Ô5Ê ¡{] Ü Ap+zCD +/-&)144Q!+r!1K&)f&)E?e2&) ].]9] ].]9].]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] ¡{]'Þ Ap+zCD +/-&)144Q!+r!1K&)f&)Ep,dOX&) !/02 ]9].]9].] ]9].]9].]9].].]9] ]9] Í%ÎRÔ ËKÔ × YÔ K×RÕ!ÐÔ ×ÍvÖ Ê Ô ØfÙ~ÊÙ5̶ÕcËKÔ~ÏÌ -×ÍWÏÌÖHÔ ÐÌ)ÍvÊ \Ô Õ R̶٠ÑHÕcËtÑ[ÍWÊ ÍËKÕcËtÑ[ÍWÊ \ÕcË pÙ \ÕcËtÑ[Ú?ÏpÔ ÓmÑ 4ËKÔÎpÔ VËKÕ ÖHÔ5ÕÏ ÓmÑ 4ËKÔÎpÔ ØvÏpÌ¶Ô VÑ ÖÑ[ÍfØfÌ)Õ!× pÑ[Ô Ï RÖÑ[ÐÕcËtÑ[ÍvÊ ÐÍ ÏRÊRÑHÐ2ÕcËtÑHÍWÊ RÌ¶Ô vÔ2Ë É4ÊÎRÔ 5. }. . . . W. . . }. 3. . ` . . . +;0. Y. 3. 3. . . 3. 6. 2. 78 . 3. 2. 4= ?5@0A. 2O 2. àXÞXà àXÞ)æ àXÞXê. %FSHJK. -FSHJN -FSHJN. . }. . 3. . . 3. 3 . . = =. . . }. . O5. . 3. 3~. 5. V. 3. V. 3e. . [9.
(19). 9. ` ,9. +;. . 3. ,9. [ d. . 5. . Z. 3. . . Z. d . ÞXãXà ÞXã)æ ÞXãXê ÞXãXì ÞXãXì ÞXãXá à äXä à äcÜ àäÞ àäÞ àäà àäæ àäÝ ÒfÒ ÒÛ àÜÝ àÜã. 579. . . 34= ??A. . [. Û àXÞÝ àXÞXá Ò. 2O. 2d2. 2d2E2 2d2 X 2d2 D. ?Ò %Û. 2 ! 2 !. 2d| 2d|E2. Ò.
(20)
(21) ë
(22) ÷Æ . . £
(23) é. . . ¡w4"!+!y+40&)!d44K@RE- /Z(!+"!4~y/04Z"!14 /V/ !!1K&) -2!/0d+3540&NEPPzh d+Y&)E/02 bacU!EXdU* !+9Y&)zCF&)P+ZE/-&)+1YxdV"!49dEd414 /V/ !!1K&) T"&)9"!4."! /-&)P4 &)BOX&)+d4.35ZE;&s+Y& "c~"c»* ¹E;&sdEd4"c»* \2!/0d+354K@E4.+O~144S/ !EPP/0d4"c;& E4Q+Y& "c514 /V/Z!!1K&) &4O41ZE47/0 (!PE4t]vQ "!4{1K&)+Y& 1d+354{4Y2EPE4{"!Z144 !OK&)ca®~y/0404EF$`dO EP! øO+0"!4-"!d(!P-0"!4C+d4321440UW +40 _z !+ U!EPdEOd4K]g^B !+X@#E;&"!/-&)"!"!/0 (!PEPPdUW !+EF$ Y&)e+K$`4&¶õ0+/0d4"!U!EPs U!EPK@W14 /V/0ZE"!d/0 5+EZ"!dOE U!U*/02.bac+/0/02.+Y&)U!"!"!4{+d4K&)ca/0 (!PE49144 "!+!y+4Q&)!d44K] ß&/VPeX+Y&) L"!47cy/04 ~\O+r!Ncy/0S/0 (!PE."!S+ y/09edd+Y&) ! & "!d _,{14 /V/014dX@X Y&)/V/05w&)V2&)U* 0 EgU!+/V++O514 !L&{ddgE;&)14drVÞ äXäcÜ ]XSU!! KO/Z(!+SÞ äXä àc@~"!4w+O5144 ! 5# U*d+Y&) !Ews¨jY&)EPX@~èQ+Y&)EPX@2èQ!+1xX@5y4"! Mt2&)!/0bhj!vY&)"c327(WK&)14 !U-"%$'&)!+4mUf&4c!+ U*d4m#& ;&)354 5m0U!xf& r"! 4g14 /V/0+1;&)ca*]!^si!+Y&)14X@cE{"!dU!E /02714 /V/0+1;&)E?"!QEF$Gp©:%I ¢ ¥ @#U!EP!+CD +UW +d¹4N b»%&) _ !+"%$ x2!Z&)! 14d UW !+9E;&uÞ äXä æ] \Y&)P.35E4.cy/04S/0 (!PE4 "!+ y/00edd+Y&) +U*X2 !+ E441Yx!!324w"%$'& 1414y4m/Z!EPPU!EUf&)+mE14~"!7 « qR©7J ¢ ¥ ð L^B!+ U*X@*EPE4Q 5{dd +24.,0E;&CD U* !+EZ/05"! ç- « qR©7J ¢ ¥ "!EF$GR©7:%IQ!PEPdSNªcqq ¢ ¥ UW !+wE4m(f&)"!47&)U!Uf&)P+d44w/-&) &)WUW !+gEQ/05"!9:%qR¼ « q ©rJ!PEPYd{:%qq ¢ ¥ U* !+wE4w(f&)"!4 chî&)U!Uf&)P+d44K]55E;&741x!!35 « q ©7JU*Xy4"!#14+Y&)P4 32f&)EPPd4RP14 24Y&)(!E4K@) Y&)/V/02 Y&ïfbacP(!PEPPd-"&).EF$ !PEP§&) 9EVUf&)+Y&)e"!49+4 !+144 +Y& "c!@ \bõ-1K& 1PdUW41+Y&)E 4.E P"%$`+- U!P/-&)EX]^ +dK&)EPPdX@?EF$` (c_41C&)! 14d"!Þ(!P ) UW !+Z! 1K&)f&)Em+Y& "c "!ê|¾"!s(f&)"!sUf& Y&)2¤/0~"!ªcqpq ç- « qR©7J£sUW !++Y&+&)P2K@B"c¤/0 P "c!+Y&)2.E;&U!+/Vy+U!xf& X@%35?$',EF$ P2d+!+ "!4S( )P/05 "&)SE1K& 9"!TU!14514EPEP!E4 "!ê ,0ê ä /0y+4{"!9+Y&4 ?]%¡{$`47U* !+35 F@f"%$` +4Q"!d _,c@!!ZdO EP! L"cY&)"&)+""!4Pd4 ,&)/0dEP ++9E4.1K&)Uf& 1Pd4."!+Y&)/VY SUW !+."!49Y+O5144.& ~/0d+3549Uf&)+9Uf& 32., +y4rxf&)!7"!d(!P74rU!+dO~9"&)rE;&ZO+ ê"!SE;&T +/0 p©:%IX]f¡wS/0~"!9"!S+Y&)/V Uf&)+QUf& 35V¢ -¥ F?I¶qtJ UW+/0+Y&c@W& "&)U!Y&)5{E;& /05"c!E;&) 7E9+"!/059"c145"&)eZNCD 1 L"c1K&)f&)ER"!.+Y&)/VY ?@f"%$'&)P"c+ !"!d(!P7/-&¶acP/-&)E"! ÜKä @'áVL(!P )K] ^B Uf&)+Y&)EPEyE¤"!144+O~144+Y& "c)hF/0 (!PE4K@9144L"!+!y+4\&)!d44 5O~ EF$`4Y +"! / (!+caj~UW4L"!Y&)"&)+"!"!\+d4YK&)ca E51K&)ca Y&)uE.CD 1 !f&)2¹"&)LE;&®(f&)"! "!4Nê®S|Q¾¹&)YS(! ^!+ UW F?8[<=%oJp> @7 èQ/0d+35"c ¿{ +" F8H<f<<*]'á ä Þc] ÜXÜ & ^. i. Y. j. G. b. ei ¡ 5¢£V¤¥r¦#§8¨ ©dª¬«r£V©¥. ®d¥8©¥°¯«Y±m±t²6¢£)¯q¨ ³.£)«Y¢µ´E¶§r³¥r±. j. Q. i %·0«'¸¥¹ £V¤'£ §r£.« ¢lª²3©º³.£¼»O©¥½<¯q¯¥#§#§. j. i :¾£)¸¥'q¨Y¢d¸]¿6À7Á^Â. Ãi tÄk¦q¥°Å8²¥r¢d¯8¶e¹I« ±e¨ £[¢l¹ ²'»O©¥°Æ. j. j. :i ]®£V±4¥G¹S«Y±~¨Y£[¢¹+²»d©1¥°Æ. j. #". EÇ. lÈ+£ºÉÊ´»,¥q¥°¸¹I«YË0¢E©Ì£V¢,ÍtΨ¯8ÍY¥8³½<¯q¯¥#§#§. i. j. #". Ïi. j. i. j.
Documents relatifs
D’une manière générale, ces différentes contributions montrent que, par rapport à la solution MBOA « classique », outre une plus grande facilité dans le partage des
The performance of Alamouti’s STBC MC-CDMA systems has been compared with ZF and MMSE single-user detections over a realistic MIMO channel model, in the case of two transmit
Dans cet article, nous avons proposé un système MIMO SS-MC-MA pour les applications UWB et nous avons optimisé le système afin de maximiser le débit ou la marge de bruit.
Ainsi, pour les signes qui présentent une négation brachiale nombreuse dans les différentes langues n’est-il pas besoin d’avoir des mouvements amples des pôles invariants
Here, I have particularly worked on presentations by generators and relations of monoids, categories and higher categories, with a specific interest into rewriting theory, both
5.2 Recherche et développement pour le futur de l’astronomie gamma des moyennes énergies L’astronomie gamma des moyennes énergies 0,1 - 100 MeV offre un moyen privilégié
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
A titre de comparaison, les données expérimentales issues de l’indentation du monocristal semi-infini de surface (001) à une même profondeur sont représentées