أثر الرّفض في تشكيل رؤية أبي العتاهية الشعرية

ســثأ

ُيسعػلا ًُهاتعلا ٌبأ ُيؤز لًــكػت في ضفَّسلا

حسٛغث ك٠ذقٌا ذّؾِ

 :صخللما طٞفَىح ٚي شَٝع٘ىح ٔظٝإٍ شٕٞخظعىح ٘رأ ْٓأ َع ٘ىح ش ٖؿٗ َٞٞ ظى ٔز ٗ َع ٘ىح ٚقٞ ٍٓ٘ ش عؿحٍَ ِ ٍ خ ق٦طّح ذع ٘ىح ٚ ىا َ ٜقىح ٍِ ٜرَعىح شٓيقَىح ، سَٖٞ ٘ىح ٔظى٘قَر = َٝٗ عىح ِ ٍ َ زمأ خ ّأ + حٍخع ٗ ض ٔٞى ٜ ٕٗ ىخ قظّ٥ح ِ ٍ َ ٞؼنى ٔظ ٟعَ ش ؿٍى ٚىا ٔطخرخظم ٢عٔر يقى .شٍٓخٍَٗ شٝإٍ ور ِٞ رٗ َٛع ٘ىحٗ ٍٜ٘ ٞىح ِٞ ر و ٜ ىح ٍِ قيطَْىح َٛ ؼْىحٗ َٛع ٘ىح ، ي قٗ :ٔ ى٘ق ٜعَ ٛ١ح ِ فَ = ٔ رٌمأ َع ٘ىح دٌ أ + ذ ظم َ خ ٘ىح ُأ ٥ا. ف٘ ٟٗٗ ش١خ ٔزر ي ِّٕىح ، ٜ ف ُحَ ٠لٞٓ ُحٌ يىح ُخ ْٞ ىح ُري زَىح خ َٕٗ َٛ ؼْىحٗ ٜزع ٘ىحٗ ٜ قيوىح ِ ٍ و م ِٞ ر ذ َٝقظىح خ ققلٍ َٓع ٗ ٌ يعٍ .َٛع٘ىحٗ ٣ح ٌٓ ٕ ُا ٕخظعىح ٜ رأ ٞ فٍ ش َٕٞأ ض ققك ٜ ظىح ٜ ٕ صحُخ ـّ ش ٞ ، ِظٝ ٌ ى أي زٍ ٘ ٕٗ صخٞكي ٍ ٜ ف ٚ ظك ِ سي ٗٗ ع عيىح ش ٍخوف ض ىخه ِ نط ٌ ىٗ . ٚقٞ ٍٓ٘ٗ خ ي ى خطٞ ٔر ٓي ْ َٝ ىح حٌ ٕ ءخ ـف ، ٚقٞ َٓ٘ىح ، َٛع ٘ىح ْٚ ىح ِ ٍ ش ٞنيَىح شَ ٔىح ٘ لٍ ٔ يم لىً ٍِ شٕٞخظعىح ٜرأ شٝخ ش ٞ ٜر ٔظَٞ ٔط ِ نَٝ َٗ ٍ٘ ٘ ٕٗ ، شٍخ ش ٜر سخٞلىخر َع٘ىح ٢رٍ ور ح :خَّٜ َ ؼمأ ٜ َظْٝ فَ٘طىحٗ شٝ٘ٞلىح شٝخ ٜف ٍَٗ٘ : ذع٘يى َع٘ى ح٘ خطظ ٓح ٌِٝ ىح ل جىٗأ ي ْ ٥ا ٍٓي ق ق ك َ خ ٘ىح ٍعي قٝ لىٌ ى ، خَّ ٜعى .ٞفَىح ٍِ خًٓخٓأ قيطَْىح ْٜ ىح ٔكَ٘١ شَي ٍٜ٘ط ا : ٘ـــٔحاتفلما تاـــنلكل ش ٝإَىح ، وٞن ٘ظىح ، ٞفَ ىح ، ش ٕٞخظعىح ٘ رأ . شَٝع٘ىح Abstract:

The poet Abu àatahia melted his poetry and poetic vision based on the refusal, a rejection which had as a goal the diversion of Arabic poetry was always

 .شيَٞٔىح ، فخٟٞ٘ر يَلٍ شعٍخؿ ، دحىٟحٗ صخ يىح شٞيم

at the service of politics to popular this time; based on the review of the prosody itself was almost sacred, saying his famous phrase (I'm taller than prosody) say this was more are Features slogan rather a vision and artistic practice. These writings have become so simple, that simplicity was the origin of much criticism based on double insulation: the daily what is poetic and what is poetic prose. And El Asmaài had said that morality can not be poetic, based on a known principle: the most delightful poems are the most immoral (most false) Despite all this the Abu àatahia wrote his texts of asceticism in a very simple and clear, and that simplicity and clarity will be an artistic principle throughout this poetic creation in this poet, approaching what is moral and what is popular and what is even prose poetry. These comparisons are the elements that gave great importance to his writings. The poet does not change his artistic principle when it comes to the Apology, which is based essentially on the majestic verb, the lavish expression and rhythm band almost warrior and strict.

The Abu àatahia uses a simple expression and fast paced like the popular song, which gives the impression that the poet uses words to play and sing not to realize the sublime and give the feeling of high esteem. Abou àatahia in all this did not just clear the front of the Royal poetic, he especially wanted poetry to be in favor of life in general. We can say that the poet was intended for a project we can call our modern (poetry for the people), and it is a very vital and very ambitious project, it is more to our time Modern is why Abu Làatahia was considered a great poet in his day than in those who have imagined the grandeur of his artistic ambition.

:٘ضازدلا ش ٝيقّ ش ٝإٍ ءحَع ٘ىح ٙي ى شٜٞوٗ شّٞر سَـرخ ٌءحٍر ٍِّ٘يزُط خٍ حَٞؼم ٓخْنظٓح ٜف خٖطحً َٝ ط ٔ ط٥٘لطٗ ٔين٘ط َٓٗ ٜرى١ح ْٚىح ، َ ٍأ ل ىًٗ ِ ٍ خ ٖقَ ذ ٔظنط ش ٝ٘ٝإٍ صخ ّخنٍا ِ ٍ ي زَىح صحً ٔ ٝ٘ظلط خ َى ٜعٞز١ ِ ٍ ٖٔز ٘ٝ خٍ ٗأ ٛيقْىح َٞيْظىح ٜ٘ط ٜظىح شرَـظىح شعٞز١ٗ شزَٕ٘ىح س٘ق .خٖؿٍخه ٍِ ٥ شٞ حير٣ح شٞيَعىح وهحى ٜ رَعىح َ خ ٘ىح ٙي ى ش ٞعٞز١ ش ِّ ُخم حيقّٗ حَنف ِٕحَىح ٞفٍٗ ًءِؿٗ ٌٝيقىح ح ٜط ض كحٍ ٜظىح ٔطحً ٍِ ٜ خ َظؿ٥ح ِٕحعَ ىح ُٗخ ـط ٚ ىا ٘ز ٜ ٓخٞٔىحٗ ، خ حي را ش ٠فحَىح ش ِْىح ٌٓ ٕ ٚ ىا َ يّْىح ِ ٍ ي ر ٥ لىٌ ى ي قْىحٗ َع ٘ىح ش ٞمَك ِ ٍ حءِ ؿ خ ّٖ٘م ّخ ٓأ ٚ ي حي ر٤ى حَ ٞيْطٗ ٔٔ ّ ضق٘ىح ٜف سخٞلىحٗ ، ْنَٝ ٥ خّْأٗ شٛخه خ ِٞ ظٞيَعىح ِٞ ر و ٜ ىح ًا ط ا ٚ ي ّخ ٓ١ح ٜف ٌثخق ْٜ ىح حير٣ح ُ ِ ٍ حءي ر سَ ٗخزَىح ش ٝيقْىح ش ٞيَعىح

ٞر٘يٓ١ح ٓحَٝ ٌٛىح ٍخٞظه٥ح ٘ .شٞر٘يٓأ سَٕخظ َُرأ ُ .. + ( 1 ) . ٞفَ ىح ِ ٍ ٥خن ٗأ ش ٞيٕخـىح ٌ ٍْ ٌٝي قىح ٜ رَعىح َع ٘ىح فَ يقٗ ه٘ قٝ سَ ظْ حٌ ٖف طٛي ـَىح َٛع٘ىح ه٘قىح ِ غلزىحٗ ٛيلظىحٗ سٍ٘ؼىحٗ طر ٝخ ٞزر ٔ ٍأ ىح٘ ٓ خ ٟ٘عٍ ٛ٘ ر١ح َٓط ٘ر حَ وظ ٍ ٔ ظى٘ ، خَي ٔظٍٔ :ٔٔ ّ ضق٘ىح ٜف خٝيلظٍ خز ٍْٜ ْز َ ٞه ِ ٍ إَ ٍح ٜ ّا َٛثخ ٓ ٜ َكأٗ َٛط ٗ و َْٜىخر ( 2 ) . ٦ ٕأ حٗى٘ عٝ ٌ ى ٌ ّٖ١ ٌَٕ ـٕ ِ يعٝٗ ٔ ٍ٘ق ٙي لظٝ َٙ ْ ٘ىح حٌٕٗ :ٔرخٔظّ٥ ٍٗي ٛ ٜ ٍأ ٜ ْر ح٘ َٞقأ ٌنٞ طٍ و ٍٞ١ ٌمح٘ ٓ ً٘ ق ٚ ىا ّٜب ف ( 3 ) . ّي يقف ٜ ٟخقىح ٔ ٍ٘ق ٌ نك ي َظ ح ٔ ْنى ْز َ ٞه ِ ٍ ٔ ٔ ّ سَ ظْ وٞن ٘طٗ ٓى٘ ؿٗ ٜ ف ٜزي ٔىح ف ْٜىح طءحى٘ ٔىح ش ٍ١ح ٔ ٍأ ٍي ق ِ ٍ ٞ ىخر ٔطحً ، شيٞزقىح ٔطأٍ خٍ لىٌر خَٓنٍ ، ُخ م ٌٛ ىح ٔ ٞرأ َط ٘ر َٓ وف ٜ ف خٞ ظنٍ ً٘ ٖ ٍ ح٘ َٓم ِ ٍَ حي كحٗ = ش ٍ١ح + ٔظّٞخ ّٔا ي ق ٝ َ خ ٘ىح و عؿ ٌٛ ىح ْٖ خ ؼكخر ٜ٠َٞى ٦ َنٍ خ = ٔ ّٜ = ى٘ ٓ١ح + ش ٝخَلر ٔ ٍ٘ق َٞٝخ عَى خ قفٗ ٌٖ ٔ ّأ ٔ ٍ٘ق ، ٞفَ ر ع قح٘ىح ٚ ىا َ يْىح ٜ ف ٚ ظمح ي ق َ خ ٘ىخف لىٌ رٗ َٛع ٘ىح ه٘ قىحٗ ش ٞرَلىح ش ى٘طزىخر ٔظَٝك ِ خعفحيٍ ٓىخزعظٓح ، و َعىخر ٛأ ش َٝلىح يٞ ٔـط ٜ ف ٌٖ َٔىح ٜفخ قؼىح ؽخظّ٣حٗ َٗخزَىح ٜىخ٠ْىح ، و َعىح ُٗى ظى وٍخ٘ىح ٔ ٍأ ٚي ٗ ٔٞي ْٚؿ ٌٛىح عقح٘ىح َٞٞ ، ش ٝخْـىح ٜ ف ََظ ٍٔ ٘ ٕٗ .َٓٞ ٚي خ ٍأ = َٙ ْ ٘ىح + ش ْٞف ش َٝنف ش ٞعَؿ ْ ٓأ ي ق ٔ ّؤر ه٘ قىح ِنَٞ ف ٜفخ قؼىح خ ٖفَ ٗ ش يٞزقىح حَؿخ ٕ ْٚىح صخْٞف ٚي ٗ شيٞزقىح سخٞك ٚي صٍخػ خْمخٓ ٜ خَظؿ٥ح ْٜ ىح = ٜىخ ١ح + ، ٜ فحَ ـىح ع قَ٘ىح ٜ فٗ .خ ٖر خَٞظلٍ ٜ ظىح ش ٞىخزىح ٌٞ قىح ٚ ي ٜىخ عظىح سىحٍا ٚ ي ش ى٥ى ٔ ٍ٘قٗ ٔ ر ٌ ٜظ ح ٌٛ ىح خ ٖر ٍِْٞئ َىح ٔ ٍ٘ق َـٕٗ خَٕـٕ ، ي لىح حٌ ٕ ي ْ ف قٝ ٌ ىٗ ، ْ ٓأ و ر (1) ّٗي عىح ٘ رأ ف ٓ٘ٝ : شٞر٘ي ٓ١ح ، .ق ٞزطظىحٗ ش ٝإَىح ١ 5 ، ع ُٝ٘ظىحٗ َ ْ٘يى سَٞ َٔىح ٍحى ش خزطىحٗ ، ُخ َ ، ُىٍ١ح ، 3117 ً ، ٙ 519 ، ش َٝيّ ٘ لّ :ٍّيّخ ٓ ٜ يٞف :َ يُْٝٗ ش عَؿ ى٘ َلٍ ي ىخه ش َؿَط .شّٞخ ٔى شٞر٘ي ٓأ ، ١ 5 ، ٍحى ق ٍ٘ير َ ن ىح ، 5434 ـ ٕ ، 3112 ، ٙ 33 (2) ََٛظْ٘ىح ٌي ١ح ، ِٞٞيٕخ ـىح شظ ٔىح ءحَع ٘ىح ٍخعٗأ ، ٜؿخ ه ٌعْ َىح ي ز ق ٞيعطٗ فَ ٗ ، ٍحى ُخْزى صَٗٞر وٞـىح ٍحى ، ٙ 519 . (3) ٔٔ ّ ٍيَٜىح ، ؽ 3 ، ٙ 333 .

ْٔـٖظ ٔطٗ و يطىخر فَ ظعط ٥ ش يظوٍ سيٞ ٜقى ، ش ٞ ظنٍ ش ىخ١٣ح َ ـٖطٗ .قٞفٍ ءخنر ٗأ سٍَخ ٍ ٗأ شىخك فٜط ٜظىح شيٞيقىح صخٞر١خر ح ُخم حٌنٕٗ ف ّٜ ٔ ّا و ق ٗأ خٞ ٜوٗ خ ٟخ ظّح سَ ظْ ي ْ ٞفَى ٝخ ظّح ، ٙي ى سٍ٘ ؼىح ض ّخم ِٞ ك ٜ ف = َٙ ْ ٘ىح + صخَ ٔقىح شل ٟحٗ خ عَٞؿ ش ْٞ ىحٗ ش ٞ خَظؿ٥ح ُِٝح٘ َىح ٜ ف وٍخ ٗ ذ يقى ض ٔٓأ ، ض ٠قخّٗ ِ ٍ َٙ زنىح خ َٖٞق ي ـَط ٜ ظىح َٙ زنىح خّٖٞخعٍ فٍٗ ٜف ضزٛ ُاٗ شيٞزقىح .ش ّأٗ سِ ٗ سءٍَٗ ٌٕ ٍِ خق٦طّح ٞفَ ىح حٌ ٕ ٍخ ٍٔ ٜ ف ٜ ٠َىح ِ نَٝ ِٞ قَ٘ىح ِٝ ، ِ ٍ أي زٝ ٌٛىح سَظْ ٌٍْٖٗ ءحَع٘ىح ٙيى ٚيـط خَم ٛيقْىح َٓطٗ ٜف ِنى :ه٘قٞف سَٛخق شَينىح َٙٞف ِـعىحٗ سَٞلىح .. ًىَظٍ ٍِ ءحَع٘ىح ٍىخ وٕ . ( 1 ) . :سَٖٞ ٘ىح ٔ ظى٘ق شٕٞخظعىح ٘رأ ه٘قٞف ٜٓخزعىح َٜعىح ٜطؤٝٗ = َ زمأ خ ّأ َٝٗ عىح ِ ٍ + ( 2 ) ، ِ غ لزىح ٚ ىا س٘ ى سَ ظْ سٍخ ز ض ّخم حًب ف ه٘قىخ ر َٝي ـىح ْٚعَىح ش َٝيقىح س٘ ي ىح ٌٓ ٖى دخـظ ٓح ي ق ش ٕٞخظعىح خ رأ ُب ف ِ نَٝ سي ٝيؿ ٌٞ قٗ ِّٞح٘ ق ِ غ لزىحٗ يثخٔىح ْٜ ىح فَعىح قَه خكَظقٍ ذكٍأ خقخفر قظ ٝ ُأ ْٚيى خٖى٦ه ٍِ ، يٞزى ه٘ق حيعزظٍٔ : ٌ ٕحٍأ ُ٘ ىٗ١ح َُٗ خ ٘ىحٗ و ٖيٍٖٗ ٖقَ ٍ وٞز ٓ ح٘ني ٓ ( 3 ) . ٌٓ ٕ ِ ٍ خ ق٦طّح ش ٕٞخظعىح ٜ رأ ش ٝإٍ ض ز ٛ ٜظىح ٞفَىح سٍِٞ ُا حَ ف ِ ٍي ٜط ٌ ى حَع ٗٗ سخ ٞك ش ى٘قَىح ، خ ٖر غزط ٛح ش فخقػ ِ خ َّا ض ّخم ِٞ ك ش ف٘نىح ٔظ ٗخ خ ٍ َ ٛخ ي قف طٔٞف َػأ ٌٛىح َٜٓ = َ هحٗأ رىأ ١خ ْ٘ى حِ مٍَ ّٜخ ؼىح و ثحٗأٗ َٛ ـٖىح هٗ١ح َُ قىح ف ٜطح َ ٞزم ٜ ش جٞزىح ٍ٘ طظى خ عزط ي ٝيـظىحٗ ٍخ نظر٥خر ف ٜطح خ َم ٍ٘ طظىحٗ ٍَلظىخ ر ش ٝيْٖىحٗ شٍٞٓخ ىح صحٍخ٠لىح ٍِ خٖظيهى ٜظىح سَٞؼنىح صحَػئَيىٗ سيٝيـىح ...خٕح٘ ٓٗ ش ّٞخّ٘ٞىحٗ ( 4 ) خ ٍ ىَ ط ِ غ لزٝ ُأ ل ىً ي عر خ زٞـ ْٞ يف (1) ََٛظْ٘ىح ٌي ١ح ، ِٞٞيٕخـىح شظٔىح ءحَع٘ىح ٍخعٗأ ، ٙ 555 . (2) ْٞ ّٗىأ ، ه٘ لظَىحٗ ض رخؼىح ، حي ر٣حٗ خ زط٣ح ٜ ف غ لر ، ٜقخ ٔىح ٍحى ، ١ 7 ، 5599 ؽ 5 ، ٙ 518 (3) َٞ ٗ٦ر ْٞ ؿٍ ، ٜ رَعىح دى١ح نٍٝخ ط ، ؽ 5 ، ٜ ّ٦ٞنىح ٌٕٞحَ را :َ ط ، َ ْ٘يى شٞ ّٔ٘ظىح ٍحي ىح ّْ٘ط ، َثحِـىح دخظنيى شْٞ١٘ىح شٔٓئَىح ، 5986 ً ، ٙ 266 (4) و ًٍٝ ِ ر ُخّي : ق ٞزطظىحٗ ش َٝيْىح ِٞ ر شعٞرُ٘ي ْٓ١حٗ َْٚ ىح ( ىخ لطح صحٍ٘ ٍْ٘ ِ ٍ ش ٓحٍى دَعىح دخظنىح ، 3111 ، ٙ 52 .

ٔ ٞف ٜ ٠َٝ ، ٘ ٕ ٔطخَ ٔر ٌ ٔظط ش ٞرىأ سخ ٞك ٔ ر ق ٘ٝٗ ، ُخ نف ٚ ىا ٔ طخ ظىح ٌٖطخ ٞكٗ ّخ ْىح ، ٜ ف خ ٕى٘ؿٗ قز ٓ شٞزع ٘ىح فَٗ ىح ُأ ٌ يعىح ع ٍ ش ٛخه ٜرَعىح َع٘ىح ـ ٜ عٞز١ َ ٍأ حٌ ٕٗ ـ ّطَىح ون ٘ىح حٌ ٖر ََظ ٔط ٌ ى خ ْٖنى ىَ هخ ق ي قف طٜ رَعىح خَّع ٗ ٜ ف ٜزع ٘ىح ذٌٕ َىح ٘ ٕ خزٌٕ ٍٗ خٕخـطح ه٘لظظى :ىَر ِر ٍخ٘ر ِضٞزـ ىح ُش رٍ ُش رخرٍ ّذ ٜط ض ِٝىح ٜ ف و وىح صخ كخؿى َ ٘ خ ٖى ص٘ ٜىح ِٔـ ك ل ٝىٗ ( 1 ) . شٞيعظ َٔىح ٔ ظٖؿٗٗ ٜ رَعىح َع ٘ىح نٍٝخ ط ٜ ف ٍِٞي قَىح ي كأ ٔ ّأ ع ٍ شٍخعىح فٍٗ ِ سيٞعزىح ، ٜ ف ِٞ ي زَىح ٌي أ يكأ ٓحَٝ َ عؿ ِر شٍحيق حٌٖف :ٔى٘قر يٖ٘ظٔٝٗ ٔٞز٘ظىح خْ ٓٗإٍ ق٘ ف ع قْىح ٍخ ؼٍ ُؤ م َفخٞ ٓأٗ ٔ زمح٘م صٗخ ٖط و ٞى خْ ( 2 ) ش ٝإَىح ؽخ ظلط سٍ٘ ٜىح ُأ ش ىَِْىح ٌٓ ٖى َ خ ٘ىح ق ٍٗ خ ٍَ ُ٘نٝٗ حَ ٜزٍ ِ نٝ ٌ ى َ خ ٘ىحٗ شَٝ ٜزىح ، ( 3 ) خٖطٌ ش ْٞف سَٞ ٜر حً ُخ م خ َّا .ءحَع٘ىح دٍخـظى ٜ ح٘ىح ٔيؼَطٗ شقَٞعىح ٔطءحَق ِٞ ىخ وَىح ٚ ىا صحىخ قظّ٥ح ٌٓ ٕ و م ًي قط ٛي ٞيقظىح ٔؿ٘ظىح شزي ًخٍأٗ وم ُأ عٍ شَٝيقىح ذٞىخٓ٢ى َٝخ ٍ ص٘ٛ خٓخٓأ ٕ٘ = صحَ ٞ ظَى شرخـظ ٓح ع َظـَىح ٍ٘ ططٗ َٜعىح ، ً٘ قٝ ش ىٗخلٍ ٔ ٕ٘ؿٗ ِ ٍ َ هر ٔ ؿٗ ٜ ف ٘ ٖف ٚ ىا ش َٞق ًٛ ءٜ ٗ شفخ ٟا ِ ِـعىخ ر ٔٓخٔكا ٚي ذي ظيى َ خ٘ىح خٖر ِٞقرخ ٔىح ءحَع ٘ىح صحُخ ـّا ، ش َٝٞزعظىح ٌٖـٕخ ٍْ ٚ ي حَثخ ٓ و ظ حًا خٖ ٔ ّ … َ ٛ٘ك ُ٘ٞ ٓخزعىح ُ٘ػي لَىح ُخ م ي قف ِٞٞيٕخ ـىح عحَ ظر حٗ َٛع٘ىح ٍِٞٞ٦ٓ٣حٗ … + ( 4 ) ٜ ف ٔى٘ق وؼٍ ِ فق٘ظٝ ىَر ِر ٍخ٘ر ِنى ي قف .ٓخ ٖظٍْٗ ٓأي ظزٍ خ فٍخ ٔ ظٖؿٗ ٜ ف ٜ٠َٞف شٕٞخظعىح ٘رأ خٍأ .شرخرٍ ٜف = :َٓخوىح ٌْيَٓ شٕٞخظعىح ٜرأ ِ ٍٙٗ ٖٞ سٌ ى و م ص٘ َىح ٚ ّ ّ ٗأ خ ٍ ص٘ َيى ٍٜ٘قىخ ٝ ك ٓخـ (1) ٜ ظٞزٖزىح ذ ٞـّ ي َلٍ َٛ ـٖىح غ ىخؼىح َُ قىح َ هر ٚ ظك ٜ رَعىح َع ٘ىح نٍٝخ ط : َ ن ىح ٍحى . ، ُخْزى صَٗٞر ، ٙ 212 214 (2) َؼْىح يقّ:َ عؿ ِر شٍحيق ، ذظنىح ٍحى ُخْزى صَٗٞر شَٞيعىح ، ٙ 86 . (3) شٞ ٠قىح ٌٓ ٕ ٜ ف ه٘ قىح ٜ ظٞزٖزىح ذ ٞـّ يَلٍ وٜٞ ط َيْٝ ، َ هر ٚ ظك ٜ رَعىح َع ٘ىح نٍٝخ ط َٛـٖىح غىخؼىح َُقىح ، ٙ 221 خٕيعر خٍٗ . (4) َٛخعَىح ٜرَعىح َع٘ىح ٜف ص٥خقٍ :ٜؿَ ١ح ِٞٔك يَلٍ ، ق ٍ٘ى ٜ رَعىح دخ ظنىح شعزطٍ ، قٍ٘ى ، خٞٓ٘قّٞ َٙزقَْٗ٘ىحٗ صخٓحٍييى ُحَٕٗ ٍحى 5981 ، ٙ 55

ضـ ٍٞ صخ ٍ حًا ٔ ّا خزـ ـ ٓخـ ــ ؿٗ ٔزٞـ ـــزك ٔ ْ عيـ ــٛ ص٘ ـ ٞى إَ ٍر ٔ ّؿٗ خ َؼٞك هح ٓحٌلـ ر ف قحٗ ص٘ـ َىخف صَ٘ ـ خـ ّ ًىر ِ ر٥ ذٞ ٘ىح خ َّا ٓخـ ـعّ ٌ ػ ٔٞ ٍٟخ ٜ ف ًخـ ــــق ٖٞف قَ ؤ ف ٚ َْىح ٚ َْط ِ ٍخ ٓخ ٍْ هخْـ ٝ ُأ و زق ِـ ٍ صخ ٍ ِٞ أ ٜ ف وـ قَىح هًأ خـ ٍ خ ْىح ٓخَـ قأ خـ ٍٗ ٔـ ى٦ـق٣ ّ ّا خْـ ىح ِ ٍ ُ٘ ٞعىح َ يْط خ َ ّ ٓخ ٘وط ٗأ ٓ٘ ؿَط ِـ ٍ ٚ ىا ( 1 ) و خ ٖظٝأٍ ف ٞم: ٜى هخق ٌػ صخٞر١ح ٌٕٓ شٕٞخظعىح ٘رأ ّٜيّ٘أ :ٌيٓ هخق ٜ ْز َٝ خ ٍ اللهٗ : هخ قف . شٞق٘ ٓ خ ٖظخ ىأ ِ نط ٌ ى ٘ ى خ ٖطى٘ؿ يقى :ٔى ضيقف خٖٞف كيُٕ ٌٛىح ٥ا خٖٞف + ( 2 ) . ُخ م ْٚ ىح ٚ ي ٝحَ ظ ٥ح ٔ ؿٗ ُأ ٗي زٝٗ خ ٖٞىا َ يّ ٜ ظىح ش يىح وٞ ٛ٘ظىح ش ٍَٖ ُٗخ ـظط ٌ يف سحىأ ىَ ـٍ ض ّخم خ ّٖأ ّخ ٓأ ٚ ي ، ُأ ع ٍ َطٍخٓ ه٘قٝ خَم َ خ٘ىح = سحىأ ش يىح ًحيوظٓح ٍِ ُ٘نٝ خٍ يعرأ + ( 3 ) . ٔ ٠فٍ ِ يعٝٗ ذٌٕ َىح حٌ ٖر ٔن َٔط شكحَ ٛ ِ يعٝ ش ٕٞخظعىح ٘رؤ ف َع ٘ىح ِ عٍح٘ ظَىح ٛأَ يى ، ٘ ٖ ٍ ِ ٍ ٞٞ قْىح ٚ ي ف قٝ ٘ ٖف حٌ رٗ ً َٜٓ ٔفَ خَم َع٘ىح ٍَّ ُ٘نٝ يقٗ . ٢ٞ ٔزظىح ٜ ف ش ْٞ ىح ش ٖؿ٘ىح ٌٓ ٕ ى ّخٓ١ح ٜف ٚىا ٘ ّ قًٗ ِ ٍ ِنَظ ٍ َ ٞ لَٝ ٗ ٘ ٖف طٜ قيظَىح سخ حٍَ ٔٞف َيْىحٗ َع٘ىح ٍِ ٙخه ، ٓ٘ قيظٍ ُ٘ نٝ خ ٍ سىخ ٌٛىح فيَىح ف٦ور شٞ ٓخٞٓ شزوّ ٍِ َ خ ٘ىح َٙ ٝ خ ٛخه أي زٍ ف قَ٘ىح حٌ ٕ ُ٘ نٝ ي ق ِ نى . ٦ه ٍِ خَٖر ًِظيٞف شٝخ ٗ خٍٖ٘ ٍ ِ يى ٔى ، لي ٓ ي ق ٔ ّأ ل ىً ٚي وٞىيىحٗ ءخ ٍٟا َٓ ٜ قًٗ ٔ ر ٚ ٍٟؤف ٔ كيٍ ِ ٍ َ ٞؼم ٜ ف لىٌ م ؾْٖ َىح حٌٕ خل ٟحٗ ، خ ٞفخقػ خ عقحٗ ون ٘ٝ أي ر ٌٛ ىح ٜك٦ ٛ٣ح َ ؼْىح َُٗ ر و ظ ٜ ف َٛ ـٖىح ّٜخ ؼىح َُ قىح ش ٝخّٖ قٍ٦َىح قٟحٗ ، حٍي ق ٔرخل ٛأ ذ ٔمأ ي قٗ و عؿ خ ٍَ خٞفخقػ ٜك٦ ٛ٣ح ٍٗي ىح حٌ ٖر ٝ٘ ْٖىح ٚ ىا ٚع ٔٝ ش ٕٞخظعىح خ رأ سي ٝيؿ صخ ٞىخَؿ ِ غ لزىحٗ ٛ٘ يىح ٢ٞ ٔزظىخر ٥ا ٌظ ٝ ُأ ِ نَٝ ٥ ٌٛ ىح ٛ٘ زوّ ٜ ٜوٗ ٘ ٕ ٌٛ ىح ٌٝي قىح ْٚىح ِ شػٍح٘ظَىح صخٞىخَـىح ٝ٘عط (1) ُح٘ٝيىح : شٕٞخظعىح ٘رأ ى فَٗ . ، ١ ، صَٗ ٞر و ٞـىح ٍحى ، ٍٛ٘هخ ىح خ ْك فحَ ٗبر ، ََق ّٜخزىح ءخفٗ 5 ، 3112 ٙ ، 311 . (2) ٜظٞزٖزىح ذٞـّ يَلٍ : َٛـٖىح غىخؼىح َُقىح َهحٗأ ٚظك ٜرَعىح َع٘ىح نٍٝخط ، ٙ 211 (3) د٘ر ُخؿ ، ش ىخـ ىح ، َ ْ٘ىحٗ ٍَٜ ش٠عّ ٍحى ، ه٦ٕ َْٜٞ يَلٍ شَؿَط ، دى١ح خٍ ، َطٍخٓ ٙ ، سَٕخقىح 54 .

صحٌ يى صحٌ ىح ٍح٘ ك ٚ ىا ُ٘ نٝ خ ٍ دَ قأ ءحىأ ُخ م َ خ ٘ىح ي ٜقف حٌ رٗ ع ٘ىخر ٜ ْ ىح َؼْىح شٍَٖ َ ، هخن ٗ٣ح حٌ ٕ و لٝ خ َ غ لزىح ٚ ىا ٔ عفى خ ٍَ خعٍ ٜىخَـىح خظٍ٣حٗ غٞيزظىخر ٜ ط صخٞىخَؿ ققلٝٗ ، ش ٝخ ٜ ف َ ٍأ ل ىًٗ يٞقعظىح ، ءحَع ٘ىح ُ٘ز ٓخلٝ حّ٘خ م خ ٍ حَ ٞؼم ىخ قْىح ُأ خ َْي خ ٍ حًا شٛخه .ٌَٕعٗ ٜف شٍخعىح ً٦م ى٘ؿٗ ٚي ( ٛيٍٟح حٌٖف 271 د٘ ٞ ِ ٍ ي ـٕ ٗ ًخَط ٜرأ َعٗ :ٔى٘ق ٜف خَم خٖيَعظٔطٗ شٍخعىح خٖفَعط صخَيم ى٘ؿ عَ ُك ٍي ْزٍُ ُص٘ َىحٗ َض ْٞعيَؿ ٛ ٔظل ُو َؿ١ح ٔىخ ٛٗأ ٜ ف ََِ َْ َط يقٗ ( 1 ) . ُو َؿ١ح ( 1 ) . ، ُ٘ َف ِ ٍ قظ ٍ٘ ، ِ َ ط :و ع ىخف ش ٍخعىح ظخ ىأ ِ ٍ ٘ ٕٗ ، ح٘ ى٘قٝ ُأ ٌٖطىخ ٗ ُ٦ ف ََِ َْ َ َط : ، حّ٘خ م خ َيف ...ٚ رٗ ٌ يظٗ َ عزـط ٛأ َُ٘ ٔٝ ٚ ي ش َينىح ض يَُك ٚ ٍٓ٘ ُ٘ َ ر ًخٖٞز ٘ط ش ْ حَ ىخر سَرخ زـىح ...لىً + ( 2 ) ش ٍٞخعىح ُ٘ م ش ٍخعىح ً٦ م َ خ ٘ىح دخ ْظؿح وٞ ٠ ط ٜ ف َ ٔىح و عىٗ ّٗأ هخع ّ٥ح َٜٝ٘ظر َؼمأ شطزطٍَ ش ٝإَىح ٥ ٥ ، َ ٔىح ٘ ٕ حٌ ٕ ُ٘ نٝ ي قٗ ع قح٘ىح ًخ ٍأ عَٝ ٓ هخ ع ّح ِ ٍ عرخ ّ ش ٕٞخظعىح ٜ رأ َع ٗ ِ ٍ َ ٞؼنىح ُأ ٜ ف .ٍٓ٘عٗٗ َٓعٗ ٜف خٝ٘ق خٔؿخٕ ٍخٛ ٌٛىح صَ٘ىح ًخٍأٗ ي ـْى ًخ َط ٘ رأ ٓي عر ٔ ٠قخْٞٓ ٜطٞ ٔزظىح َٛع ٘ىح ً٘ ٖ َىح حٌٕٗ ِ ؽَٗ وىح عي ك ي قف طٜ رَعىح َع ٘ىح سَٞ ٍٔ ٜ ف سَٕخ ظ ًخ ٍأ خْ ٔ ّأ ح٘ ىأ ِٞ ك خ ٞىخَؿٗ خ َٝنف لٞىخع ٜىح ع ٍ خٖٔ ّ شٞيٕخـىح ٜف َع٘ىح ىَ٘ سيٞ ٜقىح ش ٍيقٍ ، ْيف ٗأ و ق = سيٞ ٜقىح سيٞ ٜق + َ خ ٘ىح سيٞ ٜق ٛأ ش ّٞحيؿ٘ىح ، َ هٟح سيٞ ٜق ءخ قىا و زق صحٌ ىح سيٞ ٜق ، ءخ ى٣ح حٌ ٕ ُخ نف ِ ٍ ل ىً و عىٗ .ّخ ٓ١ح ٜ ف ش ٍخعىح سيٞ ٜق ٚ ىا سىخ ٔىح سيٜٞق ٍِ ٥خقظّح َِ ٟ شنيع ٜىح سيٞ ٜق ذ وظْٝ ٥ دَ عىح ىخ قّ قًٗ ضيعؿ ٜظىح دخزٓ١ح صخقيعَىح ، َ ػأ ِ خْٞ ٟخ ط خ ٍ حًا ُؤ مٗ .ٍخ ٞظه٥ح حٌ ٕ ٜ ف ش يٞزقىح ً٘ ّ ٌ ٖقًٗٗ ٜ ْٖىحٗ َ ٍ١ح ٜ ىٗأ َ نف ءخ ٍٟا ٘لّ خٖـظٍ ويٝ ُأ َع٘ىح ٍيق .شٞنيَىح ً٦ك١ح ليط َِٟ ّخْىح ً٦كأ يٞٞقطٗ ّىٍ ًخ َط ٘ رأ ُخ م حًا ٠قخٍْ و عف خ ٜ ظىح ش ٝىحي زىح ش ٕٞ٦ىح ش ٍٓيَيى (1) ُح٘ٝى أ ، قحَ عىح ، ش فخقؼىح سٍحُٗ ، ُخ َعّ يٞ ٍٗ ف يه ق ٞقلطٗ شٓحٍى ، ٜىٜ٘ىح فَٗ ، ًخَط ٜر 5978 ٙ 586 . (2) شعَؿ ِٞٔك ، ش ٝيقّ ش ٞ ٦ر ش ٞىخَؿ ش ٓحٍى شَينىح شٞىخَؿ ، حٍ٘ ٍْ٘ دَ عىح دخ ظنىح ىخ لطح ص ، ، قٍ٘ى ، 3113 ، ٙ 24 .

٘ رأ ٔ ر ءخ ؿ ٌٛ ىح ٢ ٔزَىح د٘ي ٓ٢ىٗ خ ٖٞف حَ ٞزم حِ ٍٍ ّح٘ ّ ٘ رأ ُخ م خَٖيزق شٕٞخظعىح ، ي ٞقعظيى خقرخ ٓ ءخؿ ٌٛىح ٢ٞٔزظىح ُأ ٕ٘ َيْيى ضف٦ىح ُبف خ رأ ُأ ي ـّ و ٍؤظىح ِ ٍ و ٞيقرٗ .ش ٓحٍيىخر َٝي ؿ ٜ ْف قز ٔر خ طزطٍَ ُخ م ىح صخرحَطٟ٥ح وظ ٜف شٕٞخظعىح ي ر ٥ ُخ م ٍِٞٝ٘١خ ر ضكخ١أ ٜظىح شٞىخظظَ ف٘ ٟ٘ىح خ ٍؤف طِٞ قٞىحٗ ف٘ ٟ٘ىخر ش ّْٞؤَطىح ذ ٖٝ خ ٍ ٚ ىا ء٘ ـى ِ ٍ ٔ ى طفَٗ عَىح ي ِٕىح ِ ٍ ذ َٝقىح ٛىخ عىح ْٜٝي ىح ٚ ْعَىح ٜ ف حي ٔـٍ ُخ نف ّٔٞخعٍ ٜف َٞؼنىح َنظزٝ ُأ ُٗى َٔيْٝٗ ٔر َمٌٝ ، ٜ ف و ؼَظَف ِٞ قٞىح خٍأٗ ش ٛخه ِٝيىخر شيٜظَىح ٍخنف١ح ، و عؿ يٝي ٗ ٜ ٓخٞٓ دحَط ٟح و ظ ٜ ف ٜ ٓخٞٔىح حَ ٜىح ُأٗ ش ٛخه ٍحَقظ ٓ٥ح ٚ ي ٍىخ ق َ ٞ ٜ رَعىح و قعىح ش رَـط و ٜظط ُأ ٜ عٞزطىح ِ ٍٗ .شنرخ ٘ظٍ شٖرخ ٘ظٍ ؾ ـك ٚ ىا يْظٔٝ ُخم ٌٝ ٜظىح خّٞيىح ٚىا َيْىح ٜف ش١خٔر خٓخٓأ ٕ٘ ٌٛىح يِٕىخر ٢ٞٔزظىح .خّٖٖ٘ ٞ ٍٔ ٜ ف ٜ رَعىح َع ّ٘ىح ُأ ق ٟح٘ىح ِ ٍٗ حٌ ٕ ِ ي عظرح ي ق ٔطَ ٔ يزقٗ ش ٕٞخظعىح ٜرأ يعر ءخؿ ٌٛىح َع٘ىح ٍِ َٞؼم ٜف ٢ٞٔزظىح ، قٞ ٟ٘ظىٗ ّٜخ ؼىحٗ قىَُ يى خٕي كأ ي كحٗ ٚ ْعٍ صحً صخ ٞرأ ِٞ ر شُّحَ٘ىح ِنَٝ لىً ٜزْظَيى غىخؼىحٗ شٕٞخظعىح ٜر١ َٛزنعىح َمً : ( 1 ) :ٜزْظَىح ضٞزى فَٗ ٜف خفَ ٗ ٚ ظ ىح ٔ ؿٗ ٜ ف ِ ٔلىح خ ٍٗ ٔ ى حًا ق ث٦وىحٗ ٔ يعف ٜ ف ِ نٝ ٌ ى قىَُ يى خَٖىٗأ ٔٔ ّ ْٚعَىخر خَٕحَٝ ِٞظٞر َمً ٌػ : ًِ٘ ٔـىح ِ ُٔك ٜ ف ََ ٞه ٥ٗ خ ِٖى٘١ٗ ُه٘ ق ًِ٘ ٔـىح ِ ُٔك ُِِْ َٝ ٌ ى حًا شٕٞخظعىح ٜر١ خَّٖٞخػٗ : ٌ ى ِٔ ؿ٘ىح ُو َٞـىح حًاٗ ٔ ُىخَؿ خ َف َو َٞـىح ِصؤ ٝ مو ٥ٗخ لٍ ٔ ٞف ش ٕٞخظعىح ٘ رأ غ لر ٌٛ ىح ٢ٞ ٔزظىح ش َٕٞأ ِ َنط خ ْٕٗ ي قف طف يظوٍ حي ر٣ خ قٞقلط سي ٝيؿ صخ ٞىخَـر ش ٝيٞيقظىح صخ ٞىخَـىح ٞٝ٘عط ٔى٘ق ٜف ِؿٗأ = وَٞـىح + صحَ ٍ ع٦ ػ ٍَٓمٗ ىَ٘لٍ ٍَأ وم ٚي هيٞى حي ٞم٘ط ٍَ نٝ ُأ ذ ـٝ ُخ مٗ ، ُخ م ي قٗ = هخ َـىح + ٚ ْعَىح ٍ٘ لٍ قَٗطَىح ، ّّ خ َم ٘ خَٖ ظ ٍٔ َنّؤ ف ءخ ّ٘٣حٗ َ زوىح ِٞ ر د٘ي ٓ١ح ٜ ف ً٦ ىح خ َٕ ِٞفَك شَْٕٞ َػر يقف َّـىح ٍَأ ٜف خٍأ .ٍخنّ٣ح ٜف س٘ق ىخفأٗ ٌٞـىحٗ ، خٖٔ ّ هخَـىح شَيم ٍِ حءِؿ خَّٖ٘نى ُخَـٍْٔ خَٕٗ ، ٌظ ه خ َم (1) ٜزْظَىح ذٞطىح ٘رأ : ىح ُح٘ٝي ُح٘ٝي ىح فَ ٗ ٜف ُخٞزظىخر ََٚٔىح ءخقزىح ٜرأ َٛزنعىح فَ٘ر ؽ 3 ، ط عٞ لىح ي ز ٜزي ٗ ٌٕٞحَ راٗ خق ٔىح ي َلٍ ٍٛخ ٞر١ح ق ٞقل ، صَٗ ٞر ش فَعَىح ٍحى ، ُخ ْزى ، ٙ 231 .

ع ير ضٞزىح = هخ َؿ + ش ُْٝ ٘ ٕٗ َٝي ٜظىح ق قلظف ٍي ٜىح ٜ ف َ مًُ ٌٛ ىح شر٘زلٍ شٞقٍٞٓ٘ شٞقٞ َٓ٘ىح سي ك٘ىح خققلٍ ٔٔ ّ ٛيٞيقظىح ٜرَعىح قٌٗىح ٜف ، خَٓ ْ ْىح ٜف ْٚعَىح خٍٓخ ، ِ ش ٜىخر ْٚ ظ ٓح ِٞ ك ِ ؿٗأ خ َم سى٘ ٜقَىح سَ ن ىح ٜ ف ّخ ٓأ خ ّٖ١ ف٘ َٛ٘ىح َ مً ، ِ ٍ ُخ ـٝ٣حٗ ٘ رأ ُخ م ٜ ظىح سي ٞعزىح ش ٝخ ىح ِٞ زظط حٌ نٕٗ .ِ ٔلٝ ِٞ ك َع ٘ىح صخْ ٔك خٖٞىا ٚعٔٝ شٕٞخظعىح ، ٖف فَٗ عَىح ِ ٍٗ .ؽًخٔىح ًٖ٘ َىخر خٞزعٗ ِنٝ ٌى ٘ ٜ ف خ ّٖٗىىَٝ ٜ ظىح ٌّٖٞخ أ ٚظ ٗٗ ٌٖـُٝخ ٕأ ٜ ف حّ٘خ م ءخٍي قىح ُأ ي عر حً خطٞ ٔر حَع ٗ ُ٘ج ْ٘ٝ شٞز ٜىح ٚٞقَ ط ٗأ ءحي لىح ٗأ ءخق ٔظٓ٥ح ٜزعٗ ( 1 ) . ٍ٘ ٍ١ح ِ ٍ ٍخ ٘ظّ٥ح ق ٞقلط َ ٓ ه٘ ك هإخ ٔظىح ُأ ع قح٘ىحٗ ِ ٍ َ ٞؼنى شز ْٔىخر ش كَٗطَىح ٚ ي ٔ ٔ ّ ٌَٕع ٗ َٝ ف ٌِٝ ىح ءحَع ٘ىح ٍ٘ ٜعىح ف يظوٍ ٜ ف ف١ح٘عىحٗ قحًٗ١ح ، ٘ َٟ٘ىح ُأ ٘ ٕ ع ك٦َىحٗ سَ َوىح هٗخ ْط ٦ؼ ٍ ّح٘ ّ ٘رؤ ف طَ ٔىح حٌ ٕ ِ ٍ ٌ ي ١ح ٍي قىح ون ٘ٝ يق ، ٔ ٝيى خ ٔؿخٕ ُخ م خ ٓخٔك خ ٘ ٍٟ٘ ٍخ ظهحٗ فَٗ ىح ذ١خه شٕٞخظعىح ٘رأٗ ص٘ َىح ٘ ٕ ، ٞؼم ٞقخ ْظىح ٌ ٍ ِٞ ٘ َٟ٘ىح ِٞ رٗ ءخ قظى٥ح ِ ٍ َ ، خ َف ٓي ـٝ ٔ طََه ٜ ف ٍِي َىح ٓي ـٝ ش كحٍ ِ ٍ ِٝي ىح س٘ ّ٘ ٜ ف ٍِئ َىح . ُخ ّٔ٣خر حيؿ شٛخه شّٞحيؿٗ سخٞلر خقَٞ ٥خٜطح ُ٦ٜظٍ ُخ َٟ٘٘ىخف ، ٞ عر ٜ ف ٚ ظك ل ىً و زق ٜزع ٘ىح ٔ ؿ٘ظىح حٌ ٕ ٜ ف غىخ ر ش ٕٞخظعىح خ رأ ِ نى خَٓ ِٞك ٔلثحيٍ = ٛ٘ يىح هِْٗىخر + خ ٍ و قأ سي ٝيؿ ش ير شقٞظعىح ش يىح ٥يزٍ شٍخعىح ش ى خّٖا خْٖ هخقٝ ، حَٗ ٝ ٌى ٌِٝىح لجىٗأ ُيى ٍِ خَنٖط ٔٞي َؿ خٍَ فحٍ ي قف ل ىً ِ ٦٠فٗ .حَعٗ َٓعٗ ـ خ ٠ٝأ ش َٝيّٗ ش ٞيَ ش قَٝطرٗ ـ ِٞ ك طَع ٘يى ٢ٞ ٔزظىح ش ٝخ ٜ ف حي ٝيؿ خٍٖ٘ ٍ ٜطعٝ ؽًخ َْىح ٢ ٔرؤر ٔ َّق ي ق ٜ ظىح شَٝٞزعظىح ٔ زٌٍٕ هخ ٜٝا هٗخ لٝ ٘ ٕٗ هخ قف خ ٕى٘ؿٗ ٚ ىا ٔ زظُْٝ ٥ ّخ ْىح ٚ ىا ، ٥ ٌْٖ نى حَع ٗ ُ٘ج ْ٘ٝ قح٘ ٓ١ح ٜ ف ش خزىح ٞ عر ُا ءخ ّ٘٣ح ُ١ طش ٞفخقٗ خ ُّٗ َع ٘ىح ٌ ٖ ٝ ٔ ّأ ل ىً ٚ ْعٍ ْٞ ىٗ .َُٗع ٘ٝ = ٜٕخظعىح + ً٘ ٖ َىح حٌ ٕ ي مئٝ ٥ ، َع ٘ىح َٙ ٝ ٔ ّؤر ٌ ٖ ّ ُأ خ ّْخنٍبر و ر ؿ٘ى ُ٘ نٝ ُأ ٜ ف ذ حَىح خ قَٞ ٥خ ٜطح و ٜظٝ ُأ ٙٗي ؿٗ ٚ ْعٍ ٓى٘ خٖيٞ ٛخ ط و مٗ شٞزع ٘ىح خ َٕٕخيٍ ٚظ ٗٗ سخ ٞلىخر ، ُحٗ١ح ُر ٔ ّأٗ ١ ُ (1) وٞ خَٓا ِٝيىح ِ ، ٜف ٜ ٓخزعىح دى١ح ـ ِ ىحٗ ش ٝإَىح َ ْ٘ىحٗ ش خزطيى ش ٞرَعىح ش ٠ْٖىح ٍحى ُخْزى صَٗٞر ، 5971 ، ٙ 255

ّخ ْىح ش ْنٍأ ؾيٞى ٍٜ٘قىح ِ َ خ٘ىح ه٘لظٝ ، ٓي ْ َع ٘ىح َُ ظقٝ حٌ رٗ خ ّخٞكأ ش ٞفخٍْ َٕخ يىح ٜ ف ٗي زط ٜظىح شٝىخعىح خٖقثخقىٗ سخٞلىح ٜف كَلظٝ خَر خٍ فٜط ِٞك َع٘ىح فَٗى ءخط ٔزىح ص٘ ٞرٗ ق٘ ٔىحٗ ٍح٘ ٘ىح ٜف عقٝ ، ٌٍٕخ نفأ ٘ ٛ ٜ ف ٌٖ ٔٝ َ خ ٘ىح ُأ ٘ ٕ ل ىً ٜ ف هخ قٝ خ ٍ و قأ ِ نى .ٌٖىخٞور ع طَٝٗ ٌٖقحًٗأٗ خ ٞ حٗ خ ٕخـطح صي ف ٔظٞزع ٗ ٜ ف ِ عٍأ ش ٕٞخظعىح خ رأ ُأ ق ٟح٘ىح ٍِٗ حى٘ ٜقٍ ، ِ ٗ قي ٜر دَ قٞى ش َو ىح ٔ ثح٘ؿأ ِ َع ٘ىح ىخ عرا ٥ٗخ لٍ ْط شجٞر ىخؿ ذَٝـط َٓع ٗ ٜ ف َٓ ٖيٞى ل ىً وـٔٞف خٖظٞـٓ ٚي ش يىخر ق٠ . ٜ ظىح ش ٞ وىح خٍٕحَ ٓأٗ سخ ٞلىح فَٗ ر خقَٞ حٍ٘عٗ ٓيْ َع٘ىح ٗي ٝ حٌرٗ ىخ عر١ح قَ ؤ ر ْ كأٗ ّخ ْىح ٖٝخ ِ ٍ ٙ٘ ٓ خ ْٖ ف ٘نٝ ُأ ِ نَٝ ٥ َع ٘ىح ٜ ف ذ ٜٝ ُأ ِنَٝ ٌٛىح هخَـىخر خٕئيَطٗ ٌٖطخٞك ٌيظْط ٜظىح ، حٌ رٗ ر ٚىا َع٘ىح ه٘لظٝ ٗي زط ض ّخم ءح٘ ؿأ ؾيٞ ى َ ٜقىح ِ ي عظزٝٗ ّٜحيٍٞ غل ف شَٝعٗ َٞ سًخٗ ٞ .َع٘ىح دخر لىً وم وهيٞف خٍٖ٦م ٍِ ٌهؤ ُ١ خ ٖقٞقلط ذع ٛ خ َٕٕ٘ؿ ٜ ف سَ ن ىح ٌٓ ٕ ُأ ق ٟح٘ىح ِ ٍٗ و ؼَى صحىخ٠ٍ ؾظّأ يق ٌٝيقىح ٍٖٔ٘ َر َع٘ىح ٔرخٛأ ٌٛىح ٌو٠ىح ٌمحَظىح ٍخنف١ح ٌٕٓ ، يق ٜرَعىح َع٘ىح ُ١ٗ ُخ مٗ ٜزع ٗ َٞ ٌمحَط ٦ٛأ ّٔ٘م َٝي قط و قأ ٚ ي ش ٕٞخظعىح ٜ رأ ي ٖ ٚ ىا ٜيٕخ ـىح َ ٜعىح ٌ ٍْ ٔ ٍْ ذىخ ىح ٗأ ٌٖج ْٖٝٗ ءحَ ٍ١حٗ ك٘ يَىح في َٝ طٌمخ لىح ش ٝإٍٗ َ ٜقىح ِ حَ زعٍ ُ٘ ٞ ٜ ف ٜ ٕ خ َم سخ ٞلىح ٍ٘ ٜٞف ٌٖ ٗ٘ٞؿ ٍخ ٜظّح ف ٜٝ ٗأ ٌٖٞػَ ٝ ً٘قىح ءحَزم ش َٕٞ١ح يٝيٗ فَطىح حٌٕ ُخم يقٗ . ض ق٘ىح ل ىً ٜ ف ـ ٜ ف و ر ض قٗ و م ـ سخ ٞلىح ش ٘قخٍْ ٚ ىا َع ٘ىح ه٘ لط ٍحي قٍ ٍ٘ ٜظّ ُأ ِ نَٝ ًا ٜ خ َظؿ٥ح ق يوىحٗ ًخ عىح قٌٗ ىخر َ٘ٔىحٗ خّٖٗئٗ شـىخعٍٗ ، فَ ١ ٘ ٕٗ ءحَع ٘ىح ُؤ ر عك٦ّ خّْ١ ُٟح ٚظك ٔٔ ّ َٝ ٝ هحُخٍ ـ ذ ىخ ىح ٜ ف ـ ٥ ٌٖ٠عر ٥ا ُٗإَقٝ ى حيٞعر ًخعىح قٌٗىح ٜقرٗ ٞعز .ٔ طخ حيراٗ َع ٘ىح ِ حي ر٣ح ٌىخ ؽٍخ ه ِ ٍ ّخّأ خٖقًٗ ش خٞٛ ٚى٘ظٝ شٍخعىح ُأ لىً ْٚعٍٗ ًَ ظلَىح ٜ ْ ىح ش ََٖىح ٌٓ ٕ ِ نى . ـ ٢ٞ ٔزظىح ش ٍَٖ ـ َع ٘ىخر َ٘ ٔىح ٗأ ه٘ ٛ٘ىح ِ ٍ ِ ّنَٝ خ ٞزَٝـط خ َمحَط ذ يطظط ّخ ْىح سخ ٞك ش رَط ٚىا ٔىحِّبر .شزعٜىح شىىخعَىح ٜفَ١ ٚىا ٘ىح ُأ قٟح٘ىح ٍِٗ ٔ طخٝيُٕ ٜ ف ْٞ ى خزٌٕ ٍ ٢ٞ ٔزظىح ع زطح ي ق َ خ ذٔلف ، ِ ىح حٌٖى ٜقيظَىح ٍَٖ٘ـىح ّ٘ شـلر ، ٚ ىا خ٠ٝأ ٔكيٍ ٜف هخٍ ور

يٞ َٗىح ْٔـ ٔٝ ُأ ي عزف طوٖ ٔىح ع يىح ـ َٓع ٘ر ذ ـعَىح ـ هِ ىح ٚ ىا ى٘ عٞى عظَظ ٔٞف ، ٞفَ ٝٗ ع ْظَٝ ، دٍخ ـط ٜ ف حى٘ ٖعٍ ُخ م خ َر ٔ ظرَـط ٢رَ ٞى ٍٗ لٞىخعٜىح ءحَع٘ىح ّ٢ ق ذْٔٝ ٌى ٌٛىح ذْٜٞم ٌَٕٜ يعر ٌٖٖرخٗ ِ ٔطأٍَخر ٥ا ( 1 ) ٔطأٍَخر هِ ظٞف سَنىح يٞعٝ شٕٞخظعىح ٘رأ ٕ٘ خٕٗ : قخظـ ٍ٘ ٌٞـ ظٍ ذيـ قى ِ ٍ قحَـ ىح ه٘ـ ١ٗ ٔق٘ ٗ ّٔ ٗ ٜ ظٞر سي ٞعق ٚ ىا ٜق٘ ٗ هخ ١ ِ ٍ خ ْى و ٖف َٛع ٗ ض ٞى ...ٜ ق٦ط ( 2 ) . َ خ ٘ىح ل ىً صحٌىخر ذّٜٞ شقَٝطر َع٘ىح حًخَى فَٗطَىح هحئٔىحٗ َع ٗ ٥ ٍٖخ ٖىح َع ٗ ت ْ٘ٝ ٔ ّأ ي مئٝ ش ٕٞخظعىح خ رأ ُأ ق ٟح٘ىح وى٘ ٓ١ح .ِمََىح ٞفَ ى حِ ٍَٞط ش ٞكيَىح ش ٍخو ىح ٞفَ ٝ ِٞ ك ل ىً ي عر ذ ـ ٥ٗ ض ق٘ىح ٜف حِٖـٍٗ خٍخ خفَ َٓعٗ ٍِ َٞؼم ٜف لىٌر خ ىخوٍ شٞيم فيَىح ٚي ٔطحً َٙ ّ خ َم خ ُّٖٗٗ خ ٖي ى ٜف ش ٞ ه ٔلثحيٍ صءخـف َلزىح شٍخوف :ٛيَٖىح فيٍ ٜف لىً خ ٖى خ ٍ ٜطيٞـ ٔى خ ٍ ٥أ ّىىأ خٖـ ى٥ىا وَـ ؿؤف ض خـ ٍٗ ض ْـط ٌٞ ف ٥اٗ خ ٖى٦١أ الله ٚق ٓ ض ْٞؿ سىخ قٍْ شف٦ـ وىح ٔ ظطأ َّـ ـط ٔ ٞىا خـ ٖىخًٝأ ٍ ٔـ ى ٥ا قي ٜط ل ط ٌ يف خـ ٖى ٥ا قي ٜٝ ل ٝ ٌ ىٗ َٓ ٞ ي كأ خ ٍٖحٍ ٘ ىٗ خ ٖىحِىُ ٍٝ١ح ض ىِىِى د٘ يقىح صخْـ ر ٔعـ طط ٌ ى ٘ ىٗ خ ٖىخَ أ الله و زق خ َى ٥ ٞ ر ِ ٍ ش ٞيوىح ُاٗ خ ٖىخق ِ ٍ ٞ ز ُٞى ٔ ٞىا ( 3 ) ِ ف ٜ ف ّخ ْىح ٓي ٖ خ َى فىخوَىح َلزىح ٜف شلٟحٗ َٜعىح فَٗف فيَىح ، ٜف شلٟحٗ شٞزع٘ىح فَٗىح ُأ خَم = َّـط ٍ + ، خ َم ش ٞ خ١ ش١خ ٔزىحٗ ل ىً ٜ ف ٜ ي يىح ذ عيىح ِ ٍ خرَ ٟ ه٘ قىح َٞ ٛ ع رحَىح ض ٞزىح ٜ ف ىخ ٠ظىح ُأ ََٜٓىح فقَ٘ىح ، صحٌ ىخر ٌ و ىح ف قَ٘ىح حٌ ٕ ٜ ف ى٘ ٜقَىح ٘ ٕ ذ عيىح حٌٕٗ ، ٍٓحَ ٛبر َ خ ٘ىحٗ .ٜ ْ ىح ذ عيىح ُؤ ٗ ِ ٍ ٜ يعٝٗ ٜٓخٞٔىح شٍخوف َٔنٝ ذعى ح َ ٞزعظىح ِ ٍ دَ٠ىح حٌٕ ٜف ّٔخعٍاٗ ْٔف ٚي أي ر ي ق فٗي ََىحٗ في َيى َ قلَى (1) ، قٞ ٍٗ ِ رح سي َعىح ٛٗحي ْٕ ي َٞلىح ي ز ق ط ، ٓي قّٗ ٔ رحىرٗ َع ٘ىح ِ ٓخلٍ ٜ ف ، ش زظنَىح ، ُخْزى صَٗٞر حيٞٓ شَٜٝعىح 3114 ً ٙ 62 (2) ٔطخٝيُٕ ٜف شٕٞخظعىح ٘رأ :ذَٝ ؽٍ٘ؿ ، ١ 5 ،ُخْزى صَٗٞر شفخقؼىح ٍحى ، 5981 ٙ 74 312 ،313ٙ ،ََق ّٜخزىح ءخفٗ فَٗ ،ُح٘ٝيىح :شٕٞخظعىح ٘رأ(3)

قًٗ ٘ ٛ ٜف يى ش ٞ ١خعىح شي ٜىح ذز ٔر ٜ عٞز١ حٌ ٕٗ َ فحٗ ذٞ ّٜ ٔ ٞف و قع سى٘ ق َىح ، :صخ ٞر١ح ٜ ف ٔ ٞهأٗ َط ٘ىح ِٞ ر شٞ ٟخٍٝ ٔز ٗ ش ق٦عىح ض ّخم لىٌ ى غ ّٞؤظىح ٚي ّٜٔ ْٚر يق َ خ٘ىحٗ .عرخٔىحٗ ّىخٔىحٗ ٍْخوىحٗ عرحَىحٗ ّٜخؼىح ح ْٔنى هِ هٗ١ح ٜف ٕ٘ ٌٛىح شق٦ ٔزٗ يق ٗ شف٦وىح َمٌر شػّ٘١ح ٜف ََظٓ ٔ ٞي َ ٜط ٜ ظىح شق ٗخعىح ش ف٦وىحٗ ق٘ ٘عَىح ش ٞيوىح ِٞ ر ، َ خ ٘ىخر ّٜؤ مٗ ٍَٛٗ ٟ صحءخ ٕ ِ ٍ ٍِٔيظ ٓح خ ٍٗ غ ّٞؤظىح حٌ ٕٗ .شعٞرٍ ٜرأ ِر ََ ٌٖيظٔٝ خٖى٥ىا( شٞقٍٞٓ٘ شْٞر قٞقلظى ، خٖى٦١أ ، خٖىخًٝأ ، ...خٖى ٥ا ا في َىح هخ قظّخف غٞ ٜىحٗ صخ ق٦عىح ٌٓ ٕ ٚ ى ، ٚقٞ َٓ٘ىح ه٘ زقٗ َٞؼنىح ْٜعٝ ٔٞف شٜقحَىح ، خ قٝا ٚ ىا دَ قأ و زق ِ ٍ فيَىح خقٝا ُخم يقف ٓخ ـط٥ ٍخ ٜظّ٥ح هخنٗأ ٍِ ٦نٗ ْٚىح حي يقف حٌرٗ .ٚقَىح ٥ دَلىح ً طش ٕٞخظعىح ٘رأ ٔٞف ّٚخ ـط ْٜف حءي ر هي ؿ و لٍ ض ّخم ٢ٞ ٔزظىح ش ٍَٖ ُأ ل ى ح لٞىخع ٜىح َع ٗ ِ ٍ ، سىخ ٔىحٗ ش يٞزقىح ٥ َ قىحٗ َ ق ىح سخ ٞك حٍٗ٘ ٛ ٌِٝ ى ٚ ّ ٜ ف ش ققلٍ شٝىَ ىحٗ .ىٖ٘عَىح ٜيزقىح ؾْٖيى خ٠قخٍْ خٝىَف خـّٖ ح٘ـّٖٗ خ فَ ُخ م خ َ ؽَ ه ٔ ّأٗ ش ٛخه ، خ ْٞف َ خ ٘ىح ىَ ط ٜ ف ش ٕٞخظعىح ٜ رأ ع قح٘ىح ٞ فٍ ِ ٍ ٥ا =في ٍ٦ىح= ٚ ىا ه٘ لظىح حٌ ٕ ٌ ٖف ِ نَٝ ٥ٗ .خٞكي ٍ قظكحٗ ٜ ٓخٞٔىح طُخطي ٔىح ٚ ي ُخ ّٔ٣ح ٍخ ؼٝا و ق ٗأ سَ هٟح ٍخ ؼٝاٗ ٍٓخ ٜ ف ه٘ يليى شل ٟح٘ىح ش ٝحيزىح ٘ ٕ ُخطي ٔىح َ ٞ َ هر ءٜ ٗ ٜ ف ه٘يلىخ ف َٞ ٘ٝ َٙ ه١ح ش ٝحيزىحٗ ، ّح٘ ّ ٜرأ يْ ليَىح ٜف ه٘يلىح ِ ٥ير سََوىح حءي ر ّي قَىح ُ٘ نىح حٌ ٕ ق يه يق شٕٞخظعىح ٘رأ ُخم حًا:ٔى٘ق ٜف ّْٞٗىأ خٖٞىا ِٕىح ِ ٍ ٘ ٕ صَ٘ىخ ف ، ص٘ َىح ِ ٍ حءي ر ٔ قيوٝ ء٦ عىح خ رأ ُب ف ، خّٞي ىخر ي ٌ قْٝٗ ٜ ٘ٝٗ َٖطٝ ٌٛىح يٞك٘ىح َٞٔم٣ح ( 1 ) سخ فخـٍ ُب ف ل ىً ٚ ي خ ٓخٞقٗ . ٜ رأ سيٞ ٜق ٔ ظققك ْٜٝي ىح ق يطَىح ُخ ٠كأ ٜ ف ءخ َطٍ٥خر شطي ٔىح سخ فخـٍ ّحّ٘ ٘رأ َٚطٍح ِٞك ٜف شٕٞخظعىح شقيطَىح شعظَىح ءح٘ؿأ ٜف . ش َْٕٞ ض ّخم حًاٗ ذ ٞ خ ٍَ ٔ طخٞىخَؿٗ ون ٘ىح ٚ ي و قعىحٗ سَ ن ىح َٓع ٗ ٚ ي ُب ف = خ ٍ َٙ هأ سٍخ زعر ٗأ خ ّٞ٦ق حَ ْٜ ٜ ْف َ ػأ و م ٜ ف وقعىح َٜٟٝ ، ّخ ٓ١ح ٜ ف ٘ ٕ دخ ـ ٣خر َٝي ـىح ْٜ ىح َػ١ح ُأ لٗ ٥ٗ ش ٞثخِٝٞف ٗأ شٞ ٟخٍٝ ش عثحٍ + ( 2 ) ٚ ىا ىخ ق ٌٛ ىح ٘ ٕ ْٚعَىخ ر ٘ ى٘ىح و عىٗ . هخ ـطٍ٥ح ِ ٍ َ ٞؼم ، ُاٗ شي ٜىح ش ٞع ٟ ٓي ْ ش ٝ٘قىح ش نيَىح ٌٓ ٕ ض ّخم (1) ّْٞٗىأ ، ٜرَعىح َع٘يى شٍيقٍ ، ُخْزى صَٗٞر سى٘عىح ٍحى ، ١ 5 ، 5975 ٙ 63

ُخ م خ ٍ ِ نى .شَٝع ٘ىح شنيَىح َف٘ط يعر شعْٛ شقى َع٘ىح ُ١ طشَٝ خ٘ىخر ٌ ْ َىح ش ٞقزٍ َ ؼْىح ٚ ىا َع ٘ىح ض رَق ٜظىح شقخطىح ليط ٕ٘ ٔىخـطٍح ٍِ ٌٕأ :َؼْىح ِ َع٘ىح ُحَِٞط ِٞظيىح شٞطٜ٘ىح شٜٞٛ٘وىحٗ خ ٍأ ٚ ليٝ ذ لىح ٜ ف ٌٛ ىح حً خ ٝ خَـ م ٔ ٍْ ض يـ م ٘ـ ى اللهٗ خـ ـَى ٌٞـ هٍ ذـ ك ِ ٍ ض يم خ ٍٗ ٌٍّٜ ف ذ لىح ٚ ي ض َى خَـ ر ٍٛىأ ضـ ٔى ّٜبـ ف ٚ قىأ خـ َْٞـر ْٜـ ّأ ٥ا ضٞـ ير خ ٍ ٞ عر ٜ ف َٜـ قىح دخ زر خ ّأ ٚ ٍٍ ًا ٌَٕ ٜق ٜ ف ف٘ـ ١أ خَـ ـف ًخـ ٖٔـر هحِـ ٜ زيق خـ ـَْنىٗ ٜ زيق خ ٖر خـ طهأ َيم ٔـ ى ُخْـ ٞـ ٓخـ َـٖٓخ خَي ٓ خَٖـ ر ٜـ يـظق ىحٍأ ( 1 ) . سي كٗ ِ مََىح ٔ َٝٗر وَظ ٘ٝ خع ٍَٛ ٘ َٜىح ْٚ ىح حٌ ٖف شٞقٍٞٓ٘ ، ًخٕ ٜىخَؿ َْٜ ٕ٘ٗ ، ش يٍخنظٍ سي كٗ ض ققلط سي ك٘ىح ٌٓ ٖر ًا ق َعر ْٚ ىح ض ٍٔ ، ٔ ّبف و ٞق خ َمٗ = خ ٍٖ٘ ٍ ٜ ْ ىح و َعىح ُ٘ نٝ ٜ نى حَػئ ٍٗ ، ي ر ٥ ِ ٍ خٖطحٌ ر ش يٍخنظٍ سي كٗ ون ٘ٝ ُأ = ( 2 ) ِ هخ قٝ خ ٍ و قأٗ ْٚىح حٌٕ ا ٚقٍٞٓ٘ٗ ْٚعٍ سيكٗ ّٔ ، ٥خ ّ٘ح شٝ٘ ٠عىح سي ك٘ىح ض يظ يقٗ ش ٝيقْىح صخ رخظنىح ًي قأ ٌ ٍْ شٞرَعىح شْٞ ىح شٝإَىح ٜف خقَٞ ، ٜ َْٞ ع فى خ ٍَ ّي غٝي لىح َ ٜعىح ٜ ف ض ققلط ٜ ظىح سي ك٘ىح ٌٓ ٕ ُؤ ر ي ٞمؤظىح ٚىا ه٦ٕ ص يلىح شٞرَعىح سيٜٞقىح ٍخٍٔ ٜف ُخـّا ٌٕأ ش ؼٝ ، ُخ ـّ٣ح حٌ ٕ َٙ ٝ ُخ م ُاٗ دَ ىح دحىآ ر ٜ رَعىح ْٚ ىح هخ ٜطح سَ َػ ( 3 ) ، شٞقٞ َٓ٘ىح سي ك٘ىح ٌٓ ٕٗ صخ ٍخقَىح د٘ي ٓؤر شٖٞز ٗ ، ٜ ظىح شٞر٘ي ٓ١ح ؾثخ ٗ٘ىح ل يط ق ٠ظط خ ْٕ ِ ٍٗ ضين ُٗ ق ٟحٗ ٘ ٕ خ َم صخ ٞر١خف .ش ٕٞخظعىح ٜ رأ ٙي ى َؼْىح ٍِ َع٘ىح ضرَق صخ ٞر١ح و م ٜ ف عٞ َٛظىحٗ عَٝ ٜظىخر ، ٔ ى٘ق ٜ ف ُأ خ َم خ ٍٗ ٜ ًٍّ : ، ( حي ٞكٗ ض قيه ِ ٍٗ ٜ ًٍّ( ٌَٝ نىح ُرَ قىح عٍ خلٟحٗ خٛخْط 55 َػي َىح 74 ( 4 ) خ عقٗ ل ىً و م كَ ط ي قٗ .ٔ رحٌ ٗ َ خ ٘ىح ي ؿٗ سي٘ر ٜك٘ٝ ٙخْط ٕ٘ٗ .سيٞعر سٍخٗا دحٌعىح ٚىا ٍخٗأ ِٞك شٛخه ْٚعَىح ٜف حَِٞظٍ ح َع ٘ىح حٌ ٕ و ؼٍ ٜ ف ق يطْٝ ش ٕٞخظعىح ٘ رأ فحٍ حٌ نٕٗ ٔج ْ٘ٝ ٌٛ ى شٕٞخظعىح ٘رأ ُح٘ٝيىح : ، ٙ 298 (1) 36ٙ ،ٍَٜ فٍخعَىح ٍحى .خٍحٍيىح شعٞز١ ،سىخَك ٌٕٞحَرا(2) (3) ُخ ْزى صَٗ ٞر سى٘ عىح ٍحى ، ُخْزى صَٗٞر شفخقؼىح ٍحى ، غٝيلىح ٜرى١ح يقْىح ، ه٦ٕ َْٜٞ يَلٍ ، 5972 ٙ ً 413 . (4) ، ٜقخزىح يز ىحئف يَلٍ ٌَٝ نىح ُرَقىح ظخ ى١ َّٖ َىح ٌـعَىح َ ْ٘ىحٗ ش خزطيى ْىي ّ١ح ٍحى ، ُخْزى صَٗٞر ، عُٝ٘ظىحٗ سىخٍ = كٗ ٞ ي ٙ+ح 741 .

ٛىحي زى سَ ٍ ٔى٘ق ٜف خِٕؿ٘ٝ ٔٝيى شٛخه شٝإَر = ُ٘ َينظٝ ّخ ْىح َ ؼمأ ٔىؤ ٔف .ٌ ٖيم ءحَع ٗ حّ٘خ م ٔ ٞىؤط حْ٘ ٔكأ ٘ ىٗ طُ٘ َيعٝ ٥ ٌ ٕٗ َع ٘ىخر لىٌى ٦ؼٍ وؿَىح ، ٚ ي ٛىخ ْٝ خ عثخر ٦ ؿٍ عَ ٓ ُأ شٕٞخظعىح ٘رأ غزيٝ ٌيف قَٔىح ، شلٍٔ ٔى عٞزٞى ٓ٘ يٝ َهرٗ خ ٠ر ِ ّٔلٝ َؿخظىحٗ ٔظ ، ٘ رأ ٌ هؤف ِٞ ْػ٥ح هح٘ قأ ش ٕٞخظعىح ، ض ى٘لط و ٞيق خ ٖزٞطَط ٜ ف ش ىخوَىح ِ ٍ ءٜ ٘رٗ :قَٔىح ذكخٜى ٍٛخ٘ىح ه٘قٝ .خٍُّٗ٘ حَعٗ = خلَٔىح عٞزط قَٔىح ذكخٛ خٝ + :َهٟح ٔٞي ىَٝٗ = طـ م ُا هخع ـ ىح يَٝط ضْ ـ لرَ ـخ + ( 1 ) ٔ كٍٗ ق َ ٍ٘ ٜط ٜ ظىح ش َٝطىح ش ٝخنلىح ٌٓ ٕ ِ ٍ ق ٟح٘ىخف خ ٍ ٗأ حَع ٗ ٛىخعىح ٍٜ٘ٞىح ٍح٘لىح ش خٞٛ ٚي ٔطٍيقٗ ٔظىخٛأٗ شٞزع٘ىح ٖٔرخٗ ، خٖيٞ ٛخ طٗ خ ٖظخ ىأ ٢ ٔرأ ٜ ف سخ ٞلىح ِ حَٞزعط َع٘ىح َٙٝ ّٔأ ، ْنَٝ ٔٔ ّ َ خ٘ىح ُأٗ ٔ َف٘ ط ُا ٔ ى ُأ ش قٞقيىح ش يك٦َىحٗ ع ٞفَىح قٌٗ ىح ُخ ْ ىح َ ٞ ِٞعى ٗيزط ٜظىح َظخَْىح ٌٕٓ وؼٍ ٜف شَٝ خ٘ىح يـٝ ٜ ف ش ىٌظزٍ هحٌ ظر٥ح شٝخ َ ؼمأ َ ٘ظْٝ ُأ ِ نَٝ َع ٘ىح ُأ َٙ ٝ ف قَ٘ىح حٌ ٖر ٘ ٕٗ . ش َو ىح ْىخ ـَىح ٜ ف َ ٜلٝ ٦ ف ، شٞزع ٗ ش ٍٞ٘ٝ سىخ ٍ قز ٜٝ و ر ، ٘ ٕٗ َٚ ٔٝ ُأ ِ نَٝ ىخ ؿ فَ ١ = ع َٞـيى َع ٘ىح َٗ ٍ٘ + هخ زقا ُب ف حٌ رٗ . ش ف٘ىؤَىح ش يىح ِ ٍ خق٦طّح خَٕٜٝ٘طٗ شٍٞ٘ٞىح صخ َٟ٘٘ىح ٚي َ خ٘ىح ِ سي ٞعر َٙ هأ خ قَٝ١ َع ٘ىح ق ٘ٝ ُأ سٍَٗ ٟ ٚ ىا سي ثحٍ سٍخ ٗا ٛأ طخ ٖ ىأ خ َىخ١ ٜ ظىح ق َٝطىح ع ٍ خ ٓخَظٍ َٓع ٗ و عؿ َ خ ٘ىح ٚ ي ُأ سخ ٞلىح ٚ قَظف ٓ٘لّ صحٌىخر ٌٖطخٞك ٔطَُفأ ٌٛىح حير٣ح ٌٖعفيٝ ّخْىح سخٞك ش َٝقزعر خٖيـ ٔٞف خٖطحَ ٍٔٗ سخ ٞلىح ً٘ َٕ َع ٘ىح ٌٖيظ ٔٝ خ َْٞك ٌٖٞقَ ر ١خٔزىح ش ، .شٍٞ٘ٝ سىخٍٗ شٍٞ٘ٝ شؿخك ٔٔ ّ َع٘ىح قزٜٞف َع ٘ىح ش ق٦ ٚ ىا ش زٞظق ِ رح َٞ ٘ٝٗ = ٜٕخ ظعىح + :ٔ ى٘ق ٜ ف سخ ٞلىخر = ٔ ر ؽَ وٝ خ ٍُّٗ٘ حَع ٗ هخ ق خ َرٍ ٔ ٞي َع٘ىح شىٖ٘ٓٗ ٔظ َٔى ُخمٗ دَعىح ُحُٗأٗ َع٘ىح ٍٞٝخ أ ِ ص٘ ٛ عَ ٔف ٍخٜق يْ خٍ٘ٝ يعقٗ َٓعٗ ظخ ىأ ٜف لىً ٚنلف شقيَىح :خٖٞف صخٞرأ سي ٕ٘ٗ خٖفَ ٛ ٍُي ٝ صحَ ثحى ُ٘ َْيى حي كح٘ف حي كحٗ خ ْْٞقظْٝ ِ ٕ ( 2 ) (1) ذٞـّ يَلٍ ٜظٞزٖزىح ، َٛـٖىح غىخؼىح َُقىح َهحٗأ ٚظك ٜرَعىح َع٘ىح نٍٝخط ، ٙ 87 . (2) شزٞظق ِرح ءحَع٘ىحٗ َع٘ىح : ، ١ 2 ، ٌٞ َط ِ ٔك نٞ ٘ىح ٔ ى ًي ق ، نٞ ٘ىح ٔ ٍٓخٖف ي أٗ ٔ عؿحٍٗ

ش ٕٞخظعىح ٜ رأ َع ٗ ِ ٔ ؼٝيك ٜف شزٞظق ِرح خٍٕخػأ ٜظىح ش َٔىح ُا عزطىخ ر َٓع ٗ شق٦ ْٜعط ، قٞ قْظىح ٞقخ ْٝ ٥ ٌٛ ىح ، ٔ ٞي ٜ ْزٝ ٥ ٔ ْنى ّخ ٓ١ح ٜ ف ، َ ٜعىح عحي كأ ش َ ٔر ْ كأ ي ق َ خ ٘ىخر ّٜؤ مٗ ٙأَ ف ٍخ ٔظط ٔ ػحيكأ صٌ هأ َ ٜ ِ سىخٖ ٘ىح ٔز ٘ٝ خ َر ءخ ظم٥ح ، هٌ ر ع ٍ ٔ عقحٗ ؾىخ عٝ ي ق ٌٛ ىح َ ن ىح ، وٖ ٔطٗ خ قٝ٣ح َ ٔٝ ٍخ ٔظىح حٌ ٕ ع ٍٗ ٢ٔزطٗ ذٞمحَظىح ، ٜ ظىح ٍ٘ لزىح خ ٍْٖٗ شَٝع ٘ىح فحَ ١ح ٞ عر َٔنطٗ خ ٍْٖ َزمأ ٔٔ ّ ٙأٍ ، َ خ ٘ىح َ ٓؤط ٥أ ٜ زْٝ ٚقٞ َٓ٘ىح ُأ ٔ ٍْ خ محٍىا ٓحإٍ ٍِ يلط ٥أٗ ، ٌ ػ .خ ٖى حي ز قزٜٝ ٥أ ٜ زْٝٗ خٖ خٛ ٌٛىح ٕ٘ ّٔ١ ض يظ ٓح سي ٝيؿ سخ ٞك ٍِ ءِؿ ّ٥ا ٕ٘ خٍ ٔٞىا ٍخٗأ ٌٛىح ٍخّٜقىح خقٝا ُا سيٝيؿ صخ خقٝا ، ي ٝيؿ َٝٗ ٜ ف ه٘هييى َٜ َٝٗ ِ خؿَٗه .سيٝيـىح سخٞلىح خقٝ٣ ذٞـظٔٝ ظخ ى١ح ِ هخقٝ خقٝ٣ح ِ هخقٝ خٍٗ سَٝي ؿ َ ٞ ٓح٘ ٓ خ ٕرٍ ٜ ظىح ل يط ِ ٍ و ٠فأ خ ّٖأ ٚ ي خ ٖٞىا ش ٕٞخظعىح ٘ رأ َ يّ ي قف طَع٘ىح ٍِ خٖيلَر ٔ ْ ؽَوط ىخنط ٥ َع٘يى حيكحٗ خٖؿٗ َّنط ٜظىح شقٞظعىح ظخ ى١ح ، ٌ َٓف ِ ق َْ٘ىح ًخ عىح ٔ قًٗٗ ٓخقٞ ٍٓ٘ٗ ٔ َـعَر ف يظوٍ َع ٘ى خ َيعٍ شٍخعيى .ٌٝيقىح قٌٗىح ظعىح ٘ رأ فَ ١ يقف حٌنٕٗ ش ق٦ ٜ ف ٚويظ ط ش ٍخٕ ش ٝيقّ شٞ ٠ق ش ٕٞخ حَ ٞؼم خَّ ٜ ٜ ف خ َْٖٝ ًي قظٍ فَ ١ ٘ ٕٗ سخ ٞلىخر َع ٘ىح ، َ ٞ ِ ٍ ًا ٌٖىخ ٞهٗ ّخ ْىح َ نف ٘ ٛ ٜ ف ٌٕخٍٔ َٞ خًٞىخعظٍ َع٘ىح ّويٝ ُأ ه٘قعَىح ٌٍٕ٘ ٜطٗ ، ٔ ٞؿ٘ظىح ٚ ىا ٚ قَط ٥ ٜ ظىح هح٘ ق١ح ِ ٍ َٓ ٞ ى حَ ىح خ مٍخط ش خٜٞىحٗ ، ََىح غىخزٝ ٥ يقٗ ِ ٍ ش ٞرَعىح سخ ٞلىح ٓيٖ ٘ط خ ٍ ُأ ٌ ِٝ ِٞك ء سخ ٞلىح صخكخ ٓ ِ َع٘ىح دخٞ ٚىا ٚىٗ١ح شؿٍيىخر ى٘عٝ خَّا شيٍخٗ شزٞه خٖط٥٘لط ونر ، .ص٥خـَىح ٚظٗ ٜف ش ٍخٔظَىح خٖطخ خقٝاٗ : عجاسلماّ زداصلما ٘نئاق 5 ـ شٞر٘يٓ١ح:ّٗيعىح ٘رأ فٓ٘ٝ ، ١.ق ٞزطظىحٗ شٝإَىح 5 ، سَٞ َٔىح ٍحى ش خزطىحٗ ع ُٝ٘ظىحٗ َ ْ٘يى ، ُخَ ، ُىٍ١ح ، 3117 ً . :ٍّيّخٓ ٜيٞف ى٘ َلٍ ي ىخه/ى شَؿَط .شّٞخٔى شٞر٘يٓأ شَٝيّ ٘لّ شعَؿ ، ١ 5 ، قٍ٘ير َن ىح ٍحى 5434 ـٕ 3112 ً 3 ـ ََٛظْ٘ىح ٌي ١ح ، ِٞٞيٕخ ـىح شظ ٔىح ءحَع ٘ىح ٍخعٗأ ، ٜؿخ ه ٌعْ َىح ي ز ق ٞيعطٗ فَ ٗ ، ٍحى ُخْزى وٞـىح . 2 ـ ّْٞٗىأ ، ه٘لظَىحٗ ضرخؼىح ، أ حي ر٥حٗ خ زظىح ٜ ف قر ، ٜقخ ٔىح ٍحى ، ١ 7 ، 5974 ، صَٗ ٞر ، ُخَٝعىح ٌعَْىح يز يَلٍ ، ً٘يعىح ءخٞكا ٍحى ، ُخْزى صَٗٞر ، ٙ 128 .

ُخْزى 4 ـ َٞ ٗ٦ر ْٞ ؿٍ ، ٜ رَعىح دى١ح نٍٝخ ط ، ؽ 5 ، ٜ ّ٦ٞنىح ٌٕٞحَ را :َ ط ، َ ْ٘يى شٞ ّٔ٘ظىح ٍي ىح ّْ٘ط ، َثحِـىح دخظنيى شْٞ١٘ىح شٔٓئَىح ، 5986 ً . 1 ـ :وًٍٝ ِر ُخّي دَ عىح دخ ظنىح ىخ لطح صحٍ٘ ٍْ٘ ِ ٍ قٞزطظىحٗ شَٝيْىح ِٞر شعٞرُ٘يْٓ١حٗ َْٚىح ، 3111 . 6 ـ َ ن ىح ٍحى .َٛ ـٖىح غ ىخؼىح َُ قىح َ هر ٚ ظك ٜ رَعىح َع ٘ىح نٍٝخ ط :ٜ ظٞزٖزىح ذ ٞـّ ي َلٍ ، ُخْزى صَٗٞر ، 7 ـ َؼْىح يقّ:َ عؿ ِر شٍحيق ، ُخْزى صَٗٞر شَٞيعىح ذظنىح ٍحى ، 8 ـ ٜ ٝ شٞ ٠قىح ٌٓ ٕ ٜ ف ه٘ قىح ٜظٞزٖزىح ذٞـّ يَلٍ و ، َُ قىح َ هر ٚ ظك ٜ رَعىح َع ٘ىح نٍٝخ ط َٛـٖىح غىخؼىح 9 ـ ٜؿَ ١ح ِٞٔك يَلٍ : ق ٍ٘ى ٜ رَعىح دخظنىح شعزطٍ .َٛخعَىح ٜرَعىح َع٘ىح ٜف ص٥خقٍ ، خٞٓ٘قّٞ َٙزق َْ٘ىحٗ صخٓحٍييى ُحَٕٗ ٍحى 5981 . 51 ـ ى فَٗ .ُح٘ٝيىح : شٕٞخظعىح ٘رأ ََق ّٜخزىح ءخفٗ/ ، ٍٛ٘هخ ىح خْك فحَٗبر ، صَٗ ٞر و ٞـىح ٍحى ، ١ ، 3112 55 ـ َٛـٖىح غىخؼىح َُقىح َهحٗأ ٚظك ٜرَعىح َع٘ىح نٍٝخط:ٜظٞزٖزىح ذٞـّ يَلٍ . 53 ـ َطٍخ ٓ د٘ ر ُخ ؿ ، دى١ح خ ٍ ، ه٦ ٕ ٜ َْٞ ي َلٍ ش َؿَط ، ّ ٍحى ٖ َ ْ٘ىحٗ ع زطيى ش ٠ ، شىخـ ىح ، سَٕخقىح . 52 ـ ِٞٔك شعَؿ ، شٝيقّ شٞ ٦ر شٞىخَؿ شٓحٍى شَينىح شٞىخَؿ ، دَعىح دخظنىح ىخلطح صحٍٍْ٘٘ ، قٍ٘ى ، 3113 . 54 ـ ٜزْظَىح ، ذٞطىح ٘رأ : .ُح٘ٝي ىح فَ ٗ ٜ ف ُخ ٞزظىخر ََٚٔىح ءخقزىح ٜرأ َٛزنعىح فَ٘ر .ُح٘ٝيىح ؽ 3 ، عٞ لىح ي ز ٜزيٗ ٌٕٞحَراٗ خقٔىح يَلٍ ٍٛخٞر١ح قٞقلط ، ش فَعَىح ٍحى صَٗ ٞر ، ُخ ْزى ، ُح٘ٝيىح شٕٞخظعىح ٘رأ 51 ـ وٞ خَٓا ِٝيىح ِ ، ٜٓخزعىح دى١ح ٜف ـ ِ ىحٗ شٝإَىح ـ َ ْ٘ىحٗ ش خزطيى شٞرَعىح ش٠ْٖىح ٍحى ُخْزى ، 5971 56 ـ قٞ ٍٗ ِ رح ، ٓي قّٗ ٔ رحىرٗ َع ٘ىح ِ ٓخلٍ ٜ ف سي َعىح ، ٛٗحي ْٕ ي َٞلىح ي ز ق ط ، ش زظنَىح ُخْزى صَٗٞر حيٞٓ شَٜٝعىح ، 3114 ً 57 ـ ٔطخٝيُٕ ٜف شٕٞخظعىح ٘رأ :ذَٝ ؽٍ٘ؿ ، ١ 5 ، ُخْزى صَٗٞر شفخقؼىح ٍحى ، ، 5981 58 ـ ُح٘ٝيىح :شٕٞخظعىح ٘رأ ، ََق ّٜخزىح ءخفٗ فَٗ ، ٙ 313 ، 312 59 ـ ّْٞٗىأ ، ٜرَعىح َع٘يى شٍيقٍ ، ُخْزى صَٗٞر سى٘عىح ٍحى ، ١ 5 ، 5975

31 ـ Rene Château : Introduction à la littérature, Publication Chateaubriand , Paris17 p22 35 ـ سىخَك ٌٕٞحَرا ، ٍَٜ فٍخعَىح ٍحى .خٍحٍيىح شعٞز١ . 33 ـ ه٦ٕ َْٜٞ يَلٍ ، غٝي لىح ٜرى١ح يقْىح ، ُخ ْزى ش فخقؼىح ٍحى ، صَٗ ٞر سى٘ عىح ٍحى ، 5972 ً ٙ 413 32 ـ ٜقخ زىح ي ز ىحئ ف ي َلٍ ، ٌَٝ نىح ُرَ قىح ظخ ى١ َّ ٖ َىح ٌ ـعَىح ، ش خزطيى ْىي ّ١ح ٍحى عُٝ٘ظىحٗ َْ٘ىحٗ ، سىخٍ ُخْزى صَٗٞر = حيٞكٗ + ٙ 741 . 34 ـ ٜظٞزٖزىح ذٞـّ يَلٍ ، َٛـٖىح غىخؼىح َُقىح َهحٗأ ٚظك ٜرَعىح َع٘ىح نٍٝخط ، ٙ 87 . 31 ـ ءحَع٘ىحٗ َع٘ىح :شزٞظق ِرح ، ١ 2 ، ٌٞ َط ِ ٔك نٞ ٘ىح ٔى ًيق ، نٞ ٘ىح ٔ ٍٓخٖف ي أٗ ٔ عؿحٍٗ ُخَٝعىح ٌعَْىح يز يَلٍ ، ً٘يعىح ءخٞكا ٍحى ، ُخْزى صَٗٞر ، ٙ 128 .