• Aucun résultat trouvé

صياغة الخبر و بناء القصة في كتاب مصارع العشاق لإبن السراج البغدادي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "صياغة الخبر و بناء القصة في كتاب مصارع العشاق لإبن السراج البغدادي"

Copied!
184
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺝﺎﺤﻟﻭﺃ ﺩﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜﺁ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ

ﻴﻭﺒﻟﺍ

ـ

ﺓﺭ

ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺩﻬﻌﻤ

ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ

ﺭـﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔـﺠﺭﺩ لـﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩـﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫـﻤ

ﺔـﺒﻌﺸﻟﺍ

:

ﺭـﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺔـﻐﻠﻟﺍ

ﻲـﺒ

ﺹـﺼﺨﺘﻟﺍ

:

ﺔـﻴﻭـﻐﻟ ﻭ ﺔـﻴﺒﺩﺃ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩ

ﺔـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩـﻋﺇ

:

ﺫﺎـﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭـﺸﺇ

:

ﺩ ﺔﻴﺭـﺸﺍﻭـﻫ ﺔـﺘﺨﺒ

/

لﺎـﺤﻜ ﻲـﻠﻋﻭـﺒ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

:

1 -ﺩ / ﻭﻴﺍﺭﻭﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ . .. .. ﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡـﻴﻠﻌ .. ... ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎـﺠ 2 .. .. . ﺎـﺴﻴﺌﺭ 2 -ﺩ / لﺎـﺤﻜ ﻲـﻠﻋﻭﺒ . ... ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺭﻀﺎـﺤﻤ -ﺃ . ... ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ... ﺍﺭﺭﻘﻤ ﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ 3 -ﺩ / ﺵﺭﻁﻟ ﻲﻠﻋ .. ... ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ –ﺃ -. .. .. ﺔﻌﻴﺭﺯﻭﺒ ﺓﺫﺘﺎﺴﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ .. . .. ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ 4 -ﺩ) / ( ﺔﻴﻠﻋ ﻥﺒ ﺔﻤﻴﻌﻨ . ... ﺎﺤﻤ ﺓﺫﺎﺘﺴﺃ ﺓﺭﻀ . ... ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2011 – 2012











(2)

ﺀﺍﺪﻫﺇ

ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻰﻟﺇ

ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ

-ﷲﺍ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟﺍ ﺓﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺍﺭﻭﺮﺳ ﻲﺒﻠﻗ ﻭ ﺍﺭﻮﻧ ﻲﺴﻔﻧ ﺕﻸﻣ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ

ﺎﻌﻴﻤﺟ ﺏﺎﺒﺣﻷﺍ ﻭ ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﻰﻟﺇ

ﻰﻟﺇ

ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻲﻛﻼﻣ

:

ﻥﺎﻤﻳﺇ

(3)

ــﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

'

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦـــ

(4)

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... 01 ﺪﻴﻬﲤ : ﱘﺪﻘﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﺺﺼﻘﻟﺍ ... ... ... .. . 07

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻭ ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﻦﺑﺍ

:

ﻕﺎﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻣ

22-18...ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺕﺍﺀﺎﺿﺇ :ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ 18...ﻪﺗﺎﻴﺣ :ﻻﻭﺃ 19...ﻪﺘﻓﺎﻘﺛ : ﺎﻴﻧﺎﺛ 21...ﻪﺗﺎﻔﹼﻟﺆﻣ : ﺎﺜﻟﺎﺛ 33-23...ﻕﺎﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻣ :ﺏﺎﺘﻜﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ : ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ 23...ﻪﺗﻻﻮﻟﺪﻣ ﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ :ﻻﻭﺃ 26...ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺚﻋﺍﻮﺑ : ﺎﻴﻧﺎﺛ 29...ﺝﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﹼﻈﺣ ﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺮﻬﺷ : ﺎﺜﻟﺎﺛ 53-34...ﺎﻘﺸﻋ ﺕﻮﳌﺍ ﻭ ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﻦﺑﺍ : ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ 34...ﻖﺸﻌﻟﺍ ﻑﻮﻨﺻ :ﻻﻭﺃ 47...ﺭﻮﺒﻘﻟﺍ ﻭ ﺕﻮﳌﺍ ،ﺔﻘﺷﺎﻌﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ : ﺎﻴﻧﺎﺛ

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻕﺎﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻣ ﺺﺼﻗ ﰲ ﻱﺩﺮﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻭ ﱪﳋﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ

ﻞﺧﺪﻣ

... :

...

...

...

56 -62 78-63...ﻯﻮﳍﺍ ﻭ ﻖﺸﻌﻟﺍ ﻰﻋﺮﺻ ﺭﺎﺒﺧﺃ ﰲ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﻨﻓ : ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ 64... ﰊﺩﻷﺍ ﺮﺛﻷﺍ ﺓﺪﺣﻭ :ﻻﻭﺃ 65 ...ﺪﻨﺴﻟﺍ ﺮﻛﺫ : ﺎﻴﻧﺎﺛ 67... ﺔﻐﹼﻠﻟﺍ : ﺎﺜﻟﺎﺛ 70...ﺯﺎﳚﻹﺍ : ﺎﻌﺑﺍﺭ 74...ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ: ﺎﺴﻣﺎﺧ

(5)

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ

115-79...ﺎﻴﺋﺎﻜﺣ ﺎﻨﺘﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ : ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ 98-80...ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ : ﻻﻭﺃ -ﻱﺮﻈﻧ ﱘﺪﻘﺗ ... 80 -ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺝﺫﺎﳕ ... ... 82 -ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ ﰲ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ... 97 115-99...ﺩﺮﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺷ : ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﱘﺪﻘﺗ ﻱﺮﻈﻧ ... 99 -ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺝﺫﺎﳕ ... 101 -ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ ﰲ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... 115 163 -116...ﺎﻳﺩﺮﺳ ﺎﺑﺎﻄﺧ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ : ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ 133-116...ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ : ﻻﻭﺃ -ﻱﺮﻈﻧ ﱘﺪﻘﺗ ... 116 -ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺝﺫﺎﳕ ... 120 ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ... 133 144-134...ﺔﻴﻧﺎﻜﳌﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ : ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﻱﺮﻈﻧ ﱘﺪﻘﺗ ... ... . ... 134 -ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺝﺫﺎﳕ ... 136 ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ ﰲ ... 144 155-145...ﺔﻳﺩﺮﺴﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ : ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﻱﺮﻈﻧ ﱘﺪﻘﺗ ... 145 -ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺝﺫﺎﳕ ... 147 -ﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻐﻴﺼﻟ ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ ﰲ ﺔﻳﺩﺮﺴﻟﺍ ... 155 163-156... ﺔﻳﺩﺮﺴﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ : ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﻱﺮﻈﻧ ﱘﺪﻘﺗ ... 156 -ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺝﺫﺎﳕ ... 158 -ﻉﺭﺎﺼﳌﺍ ﺺﺼﻗ ﰲ ﺔﻳﺩﺮﺴﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ... 162

(6)

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ... ... .. ... 164 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ ... . ... 169 ﺩﺮﺴﻣ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ... ... 172 ﺺﺼﻘﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﻖﺤﻠﻣ ... 174

(7)

ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺩﻤﺤ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺒﻴﻁ ﺍ ﺭﺎﺒﻤ ﺎ ﹰﻜ ﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﻓ ﺎ ﺏﺤ ﱡﺸﻟﺍ ﻭ ، ﻰﻀﺭﻴ ﻭ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﻪﻟ ﺭﻜ ٍﻡﻌﻨ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ٍﺔﻐﺒﺎﺴ ﺼﻟﺍ ﻭ ، ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﻲﻟﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﻩﺩﻤﺤﻨ ، ﻯﺩﺴﺃ ﻭ ﹰﺔﻤﺤﺭ ﷲﺍ ﻪﺜﻌﺒ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﻼ ،ﻡﺎﻨﻸﻟ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻰﻜﺯﺃ ﻪﺒﺤﺼ ﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻡﺎﻤﻹﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺎﻨﻴﺒﻨ .. ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ ﺎﻨﻟ ﺏﻴﻁﻴ ﺀﺩﺒ ﻱﺫ ﺉﺩﺎﺒ -ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺤﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻥ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﻩﺩﺩﺼﺒ ": ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ : ﻱﺩﺍﺩﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﻻ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ " ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺎﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻭﻫ ٍﺀﻻﻭ ﺔﻔﻁﺎﻋ ﻥﻋ ٍﺽﻌﺒ ﺀﻼﺠﺘﺴﻻ ﺎﻨﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺭﻟﺍ ﻌﻨﺼﻴﻟ ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴ ﻲﻓ ﺎﻨﻓﻼﺴﺃ ﺎﻬﺜﻔﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺡﻭ ﻴﺒﺭﻋ ﺎﺜﺍﺭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﻭ ﺎ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﻟ – ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻤ ﻭ – ﻴﺤ ﺔﻋﻭﻀﻭﻤ ﻪﻨﻤ ﺕﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻪﺘﻴﻌﺠﺭﻤ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻪﺘﻴﺼﻭﺼﺨ ﺔ ِﺨ ﺔﺒﺼ ﻡﻼﻗﺃ ﺕﻜﺭﺤ ﹸﻜ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒ ِﻟ ﺭﺜ ٍﺔﻠﺼ ﻥﻤ ﻪﻜﻠﺘﻤﺘ ﺎﻤ ﺔﻤﻴﻤﺤ ﺔﻗﻼﻌﺒ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﻪﺜﺍﺭﺘﺒ ﻪﺘﺎﺴﺩﻘﻤ ﻭ ﻪﺘﺍﺩﻘﺘﻌﻤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﻓﺍﺭﻋﺃ ﺍﺫﻜ ﻭ . ﻻ ﺎﻤﻤ ﻭ ﺙﻭﺭﻭﻤﻠﻟ ﺱﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻙﺸ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﹼﻠﻟﺍ ﺔﻅﺤ ﺭﻟﺍ ﹲﺓﺭﻴﺤ ﻪﻴﺭﺘﻌﺘ ﺔﻨﻫﺍ ﺩﺭﺘ ﻭ ٍﺙﺤﺒ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻡﺯﺘﻌﻴ ﻭﻫ ﻭ ﺩ ﹼﻨﻟﺍ لﻭﺤ ﻡﻜﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺹ ُﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﻬﻟﺍ ِﺠﻨ ﺯ ﺕ ﻤﻴﺩﻗ ﻪﻟﻭﺤ ﹰﺜﻴﺩﺤ ﻭ ﺎ ﺎ . ُﺃ ﺎﻤ ﺓﺭﺜﻜ ﻰﻠﻌﻓ ﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﺒﺃ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺢﻴﺘ ﹶﻁﻔ ﻡ ﻤﻟﺍ ﻡﻼﻗﺃ ﻥﻋ ﺤ ﺩِﺜ ﻥﻴ ﻴ ﺍﻭﺤﺍﺭ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﹰﺓﺩﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﺭﻴ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺀﻼﺠﻹ ﻡﻫﺩﻬﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﺴ ﻪﻟ ﻥﻭﺭﹼﺨﺴ ﺀﺍﺭﺫﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺎﻔﺘﺴﻴ ﻥﻷ ﺔﻠﺒﺎﻗ . ﹸﺘ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻥﺇ ﻭﻔﺘ ﻯﺩﻤ ﺡﻭﻀﻭﺒ ﺎﻨﻟ ﻲﻠﺠ ﻉﺍﺩﺘﺒﺍ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻕ ﺔﻴﺒﺩﺃ ﻥﻭﻨﻓ ﻁﺎﺤﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﺴ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺔ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻭﺭﺴﻟﺎﺒ ﱡلﻘﺘ ﻻ ﺔﻟﺯﻨﻤ ﺎﻬﻟﺍﺯﻨﺇ ﻭ ﻴﻤﻫﺃ ﻥﻭﻨﻓ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻋ ﺔ ﺎﻤِﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ٍﺓﺩﺎﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ٍﺭﻜﺒ ﹼﺘﺘ ﺓﺭﺩﺎﻨ ﹰﺔﻴﺎﻋﺭ ﺎﻫﻭﻟﻭﺄﻓ ، ﺱﻭﻔﻨﻟﺍ ﺏﺩﺄﺒ لﺼ ﺎﻫﺅﺎﻨﺒ ﻡﺎﻗ ﺓﺩﻭﻤﺤﻤ ﺒ ﺀﺍﺭﺫﻌﻟﺍ ﺕﺎﺤﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﺎﻴﺘﺭﺍ ﻰﻠﻋ ٍﺏﻭﺭﺩ ﺢﺘﻓ ﺔﻴﻐ ﺒ ﹶﻜ ﺭﺎ ﻤﻟﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﻘﺘﺴﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻯ ﺔﻀﻴﻔﺘﺴ ﻼﺨﺘﺴﻻ ٍﺓﺭﻭﺼ ﺹ ٍﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ٍﺔﺤﻀﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺭﻭﺜﻨﻤ ﻥﻋ . ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻤﺍﺯﻟ ﺎﻨﻤ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺎ ﺍﺫﻬﺒ ﻕﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﹼﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻀﺭﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻟﺎﻴﺨ ﻭ ﻪﺘﻐﻟ ﻭ ﻪﻨﻴﻤﺎﻀﻤ ﻭ ﻰﻠﻌﻓ ، ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﻭ ﺩﻌﺘ ﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕ ﻲﻓ لﻤﺤﺘ ﻲﻫ ﺎﻬﺒﺭﺎﺸﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺭﻴﺴ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﺍ ﻭﺭ ﺎﻬﻠﻗﺎﻨﺘ ﻤﻭ ﻥﻭﻴﺭﺎﺒﺨﺇ ﻭ ﺓﺍ ﺤ ِّﺩ ﺼﻗ ﻭ ﻥﻭﺜ ٍﺭﺎﺒﺨﺃ ﻊﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺩﻬﺘﺠﺍ ﻥﻭﺼﺎ ﺭﺎﻌﺸﺃ ﻭ ﺹﺼﻗ ﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺔﻤﻴﺘ ﻲﻓ ﻲﻘﺘﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺍ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭﺃ ﺩﺤﺍﻭ ﻭﺃ ﺄﺸﻨﺘﻓ ، ﺩﺤﺍﻭ ﺭﻌﺸ ﺏﻭﺭﻀ ﺎﻬﻨﻴﺒ

(8)

ٍﺕﺎﻤﺴ ﺎﻬﺤﻨﻤﺘ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺩﻋ ﺩﻠﻟ ﺢﻴﺘ ﻰﻟﺇ ﺹﻭﻠﺨﻟﺍ ﺩﺼﻗ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺱﺭﺍ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ . ﻥﻓ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻻﺇ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻤ ﻭ ﻌﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ : " ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ " ﻤﻟﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﺒﺤﺎﺼﻟ ﹼﻨﻜ ، ﻱﺩﺍﺩﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺎﺒ ﻰ ٍﺩﺤﺍﻭﻜ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺘﻜﻟﺍ ﺏ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬﺘﻋﻭﻀﻭﻤ ﻥﻴﺒﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ . ﺎﻨﻗﺎﺴ ﺙﻴﺤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻡﻫﺃ ﻭ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻰﻋﺭﺼ ﺹﺼﻗ ﺴ ﺏﻭﺭﻀ ﻭ ﹼﻁﻻﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻨ لﻭﻷﺍ ﺩﹼﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻭ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺠ ، ﺍ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺎﺒ ﻕﹼﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ّلﻜ ﺕﺎﻴﺍﻭ ﺏﺤﻟﺍ ﻡﻬﻋﺭﺼ ﻥﻴﺫﻟﺍ ، ﺩﺠﻭﻟﺍ ﻭ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ ﻱﻭﻤﻷﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻭ ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻁﻴﻠﺨ ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ . ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒ ﺎﻨﻠﻴﻤ ﺩﻭﻌﻴ ﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﺩ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﻪﺘﺒﺭﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭﺩﺤﻤﻟ ﻑﱠﻟﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭﻫ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﻴﺒﺩﻷﺍ ﺭﺎﺒﺨﻸﻟ ﺔﻤﺨﻀ ﺔﻨﻭﺩﻤ ﺔ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻗﺎﻀ ﻁﺍﻭﻌﺒ ﺎﻬﻟﺎﻁﺒﺃ ﻑ ﻥﺃ ﺍﻭﺭﺎﺘﺨﺎﻓ ﺔﻜﺭﺤ ﺍﻭﻜﺭﺤﺘﻴ ﺔﻴﻗﻭﺸ ﺹﹼﻠﺨﺘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ ﻪﻨﺍﺭﺩﺃ ﻭ ﻑﻴﺜﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻘﺤﻠﻴﻟ ﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ؛ ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻨﺄﻤﻁﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﺒ ﻟﺍ ﻉﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻨﻴﻓ ﻥﻤﺎﻜ ﻰﻋﺭﺼﻟﺍ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻟﺯﻏ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺏﺼﺨﺃ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺕﺩﺠﻭﺃ ﺩﻗ ﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﹰﻼﻀﻓ ﺏﺭﻌﻟ ﺓﺭﺍﺯﻏ ﻥﻋ ﺫﺇ ، ﻡﻬﻨﺍﺩﺠﻭ ِﻨ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﻭﻔﹼﻠﺨ ﻥﺃ ﻡﻬﺘﺎﻨﺎﻌﻤ ﺝﺎﺘ ﹰﺜﺍﺭﺘ ﺎﻨﻟ ﻴﻟﺯﻏ ﺎ ﻥﻭﺅﺎﹼﻜﺤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭ ﺎ ﺓﺍﻭﺭﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﺒﻭﺭﺜﻨﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤ ﺎﻫﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺠﺴﻨ ﺓﺩﺎﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺏﺤﻟﺍ ﺃ ﺎﻬﺠﺍﺭﺨﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﹼﻨﻔﺘ ، ﺍﺭَﹶﺎﺒﺨ ﻭ ﺎﻴﺎﻜﺤ ﹸﻜ ﺎﻬﺘﻠﻗﺎﻨﺘ ﺹﺼﻗ ﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺒﻘﺤﻷ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺏﺘ َﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ، ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤ ِﻤ ﻥ ﺀﺎﻘﺒ ﻰﻠﻋ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻡﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻭ ﺭﻤ ﺕﺩﻐﻓ ، ﺔﻨﻤﺯﺃ ﻭ ﺩﻭﻘﻋ ﹰﺓﺩﺎﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ِﻤ ﺩ ﺭﺍﺭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺏﺘﻜ ﺎﻬﺘﻭﺘﺤﺍ ﺓ ﺀﺍﻭﺘﺤﺍ ﹰﻘﱢﻟﺄﺘﻤ ﺎ ﹰﻔﻴﺭﻁ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺎ ﺓﺍﻭﺭﻠﻟ ﺍﺫﻜﻭ ﺕﻻﻭﺠ ﻭ ﺕﻻﻭﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﺌﺎﹼﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻠﹼﺨﺩﺘ ﺫﺇ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺎﻬﻠﻘﻨ ﻭ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ . ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﱠﻟﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﺩﺠﻨ ﺏﺎﺘﻜ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺴﺤ ﺩﺒﻋ ﷲﺍ : " ﺏﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ " ﻥﻤ ﺡﺍﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻪﻟﻼﺨ ﺹﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﻬﺸﻟﺍ ﺕﺎﻔﹼﻟﺅﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﻴ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﺒﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﺤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘ ﻥﻤ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺒﻁﺃﻭ ﺀﺎﺒﺩﺃ ﻭ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺔﻤﺌﺃﻭ ﻥﻤ لﺎﺜﻤﺃ : ﻭ ﺎﻨﻴﺴ ﻥﺒﺍ ﻭ ﻅﺤﺎﺠﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻭ ﻲﺨﻭﻨﺘﻟﺍ ﹰﻻﻭﺼﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒﺍ ﻭ ﻲﺴﻟﺩﻨﻷﺍ ﻡﺯﺤ ﻭ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺎﺘﻜ : ﻉﺭﺎﺼﻤ ، ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﺤ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﺙﻴ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻭ ﻡﻬﺒﻭﺭﻀ ﻲﻓ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻭ ﻯﻭﻬﻟﺍ .

(9)

ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻨﺩﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺎﻨﺩﻋ لﺎﻘﻤﻟ ﻑﹼﻟﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺎﻨﻫﺎﺒﺘﻨﺍ ﺕﻔﻟ ﻲﻓ لﻀﻔﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺎﻤﻜ : " ﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻅﻨ ﻕﺎﹼﺸﻌ " ﻁﻴﻠﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﺜﺇ ﺩﻤﻋ ﺫﺇ ؛ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﹼﻠﺠﻤ ﻲﻓ ﺭِﺸﹸﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺔﻤﺎﻫ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻱﺩﺍﺩﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﻭ ﺭ ﺙﺩﺤﻤ ﻭ ﻪﻴﻘﻔﻜ ﻪﻴﻋﺎﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻁﺒ ﻡﺎﻤﺇ ﻭ ﺉﺭﺎﻗ ﻭ ﻲﻓ ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﺎﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍ ﺦﺴﻔﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭ ﹼﺙﺒ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺎﺴﺭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺏﻴﺫﻬﺘ ﻰﻟﺇ ﻭﻋﺩﺘ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﺔﻟ ، ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﻑﻨﻜ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺍﺫﻜﻭ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻊﱡﻓﺭﺘﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﻭ ﻊﻤﻗ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﱡﻔﻌﹼﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﻭﻬﹼﺸﻟﺍ . ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﻼﹼﻁﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﺭﺜﺁ ﻥﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﻤ ﺎﻨﺘﻬﺠ ﺭﺎﻘ ﺔﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﱠﻟﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﻬﻨﻤ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻡﺎﻬﻠﺘﺴﺍ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺒﺘﻟ ﻴ ﻥ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ﻭ ﺹﺼﻘﻟ ﻰﻋﺭﺼ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻭ ﻯﻭﻬﻟﺍ ، ﻭﻜﻤ ﺹﺤﻓ ﺭﺜﺇ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ ﻭ ﻲﻔﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺜﻤ ﻭ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺭﺴﻟﺍ ﻎﻴﺼ ﻭ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ، ﺩ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟ ﻥﻤ ﹰﺔﻨﺒﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ، ﺎﻬﻟ ﻥﺃ ﻑﻴﻀﺘ ﺎًﺌﻴﺸ ﻭﻟ ﻭ ﺍﺭﻴﺴﻴ ﺭﻴﻨﻴ ﻥﻴﺒﻏﺍﺭﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻲﻓ لﺜﻤ ﻩﺫﻫ ﱠﻟﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔ ﺏﺭﺩ ﺀﺎﺼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﻊﱡﻠﻁﺘﻟﺍ . ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ لﻤﺄﺘ ﺓﺩﻭﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻓ ﻕﻘﺤﺘﻴﻟ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺀﻭﻀ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﻓﺩﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺎﺘﺇ ﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻰ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺭﺒﻋ ﻥﻴﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻨﺘﻠﺼﻭ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺜﺍﺩﺤ ﺕﺍﺫ ﻊﺒﺎﻁ ﺔﻤﺌﺎﻗ ، ﻲﻔﻴﻅﻭ ﺝﺫﺎﻤﻨﺒ ﺩﺎﻬﺸﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻤ ﺓﺭﺎﺘﺨ لﻭﺎﺤﻨ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻡﻫﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﻔﻟﺍ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻴ ﻨﺘﻤ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﹰﻼﻘ ﺩﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺎﻴﺄﺒ لﺼﹼﺘﺘ ﺭﺎﻌﺸﺃ ﻭ ﺭﻴﺴ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ لﺯﻬﻟﺍ ﻭ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﻼﺨﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭ ﻭ ، لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ : ﺩﻟﺍ ﺎﻤ ﺭﻟﺍ ﻪﺒﻌﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭ ﻩﻭﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻟ ﻡﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺍﻭ ﺎﻫﻭﻤﺯﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﺹﺼﻗ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺎﻤﻭ ؟ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﻡﻬﺘﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﻬﻨﻴﻤﺎﻀﻤ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺎ ؟ . ٍﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ّلﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺌﺎﻜﺤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻨﺒ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﻩﺩﻓﻭﺃ ﻭ ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﻟﺇ ِﻥﻴﺒﹶﺘ ﻴﺒﺩﻷﺍ ﻪﺘﻐﻟ لﻴﻜﺸﺘ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﻭ ﻩﺭﺼﺎﻨﻋ ﻭ ﺔ ﺍﺫﻜ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤ . ﺎﹰﻗﻭﺎﺴﺘ ﺎﻨﺭﺜﺁ ﺩﻗ ﻭ ﻁ ﻊﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻌﻴﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻥﻴﺒﺘﻟ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺞﻬﻨﻤ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻡﺎﻬﻠﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺕﻤﻜﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺼﻗ ، ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻰﻋﺭﺼ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺹﺤﻓ ﻩﺫﻫ ، ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﺘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﺒ ﻲﺨﻴﺭﺎ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻤﻷﺍ ﻰﻋﺩﺘﺴﺍ ﺎﻤﹼﻠﻜ .

(10)

ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ، ﻯﺭﺨﺃ ﻉﻭﺭﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻋ لﻭﺩﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺼﺃ ﺏﺎﻌﻴﺘﺴﺍ ﺀﺎﻐﺘﺒﺍ ﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺩﻴﻔﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﻥﻴ ﻡﻫﺄﺒ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺎﻤﻬﺒﻘﻌﺘ ﻭ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﺎﻤﻬﻤﺩﻘﺘﻴ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﺍ ﺎﻤﺃ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴﻨ ﻱﺭﻅﻨ ﺙﻴﺜﺄﺘﻓ ﻰﻟﺇ ﻀﻌﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎ ﻨﻓ ﻪﻔﺼﻭﺒ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘ ﺏﺩﺃ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﻓ ﻥﻤ ﺎ ﻴ ﺩﻟﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻲﻀﻔ ﺝﻭﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺙﻴﺤ ، ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺎﻴﺎﻜﺤ ﻭ ﺹﺼﻗ ﻼﻜﺸ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺌﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ٍﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻤ ﻡﻬ ﹼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﺜ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺭﺒﻋ لﻘ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ . لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻭ ﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ل ﻥﻤ ﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﻌ " : ﻥﺒﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻭ ﻱﺩﺍﺩﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ " ﻲﻓ ﻪﺜﺤﺒﻤ لﻭﻷﺍ ﻀﻌﺒ ﺎ ﻱﺩﺍﺩﻐﺒﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺓﺎﻴﺤ لﻭﺤ ﺕﺍﺀﺎﻀﻹﺍ ﻥﻤ : ﻡﺎﻤﻹﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﺙﺩﺤﻤﻟﺍ ، ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ؛ ﺙﻴﺤ ﻁﻴﻠﺴﺘ لﻭﺎﺤﻨ ﻀﻟﺍ ـ ﻰﻠﻋ ﺀﻭ ٍﺽﻌﺒ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺴ ﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺕ ، ﻭ ﺍﺫﻜ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜ ﻰﻟﺇ ﺏﻨﺎﺠ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺍﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻔﹼﻟﺅﻤ ﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ لﺎﺠﻤ . ﺎﻨﺫﺨﺄﻴ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﹼﻅﺤ ﻭ ﻪﺘﺭﻬﺸ ﺍﺫﻜ ﻭ ﻪﻔﻴﻟﺄﺘ ﺙﻋﺍﻭﺒ ﻭ ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ ﺕﻻﻻﺩ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻴﺒ ﺘﻤﻟﺍ ﺔﺼﺼﺨ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜ لﺎﺜﻤﺃ ﻥﻤ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ لﻫﺃ ﺎﻴﺎﻜﺤ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﺃ لﻘﻨ " : ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻥﻭﻴﻋ " ﻱﺭﻭﻨﻴﺩﻠﻟ ، " ﻲﻨﺎﻏﻷﺍ " ، ﻲﻨﺎﻬﻔﺼﻸﻟ " ﺓﺭﻫﺯﻟﺍ " ، ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒﻻ " ﻥﻴﻗﺎﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻫﺯﻨ ﻭ ﻥﻴﺒﺤﻤﻟﺍ ﺔﻀﻭﺭ " ﻥﺒﻻ ﻴﻘﻟﺍ ﻡ ﺔﻴﺯﻭﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ .. ﺎﻤﺃ ﺤﺒﻤﻟﺍ ﺙ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺎﺼ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻅﻨﻴﻓ ﻱﻭﺭﻴ ﺫﺇ ، ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻑﻭﻨﺼ ﻥﻤ ﻉﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺏﺤ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﺏﺤ ﻰﻋﺭﺼ ﻥﻋ ﺹﺼﻗ ﻭ ﺍ ّلﺠ ﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻭ ، ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻕﺎﹼﺸﻋ ﻰﻋﺭﺼ ﻥﻋ ﻭ ، ﹸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻠﻐﻟﺍ ﻕﺸﻋ ﻰﻋﺭﺼ ﻥﻤ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺓﺭﺫﻋ ﻲﻨﺒ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﺍﺫﻜ ﻭ ، ﻙﺎﺴ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﻭ . ﺽﻬﻨﻴ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ لﺼﻔﻟ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ : " ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ ﺹﺼﻗ " ﻲﻓ ﻪﺜﺤﺒﻤ لﻭﻷﺍ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ : " ﺔﻴﻨﻓ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻰﻋﺭﺼ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻲﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻭ " ﺏﺎﺘﻜ ﺕﻤﺴﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ : ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻊﻤﺠ ﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔ ﺔﻤﺎﹼﺘﻟﺍ لﻜﹼﺸﻟﺎﺒ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﻩﺭﺎﺘﺨﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺹﺼﻗ ﻭ .

(11)

ﻲﻓ ﻭ ﻪﺜﺤﺒﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ " : ﺎﻴﺌﺎﻜﺤ ﺎﻨﺘﻤ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻉﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺹﺼﻗ " ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻨ ﻲﺌﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﺘﻤﻟﺍ ، ﺙﻴﺤ ﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻀﻴ ﺙ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻟﻭﺃ ﺭﻅﻨﻴ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺭﻭﺤﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﺞﻬﻨﻤ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻭﻋﺩﻴ ﺎﻤﻤ ، ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﻴﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﺭﺒ ﺭﻴﻤﺩﻼﻓ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ . ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻴ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺭﺜﺇ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ . ﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ﺱ لﺎﻜﺸﺃ لﻴﻠﺤﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻔﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﺎﻬﺘﻻﻻﺩ ﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟ لﻌﻔﻜ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﻋﺎﻓ ﺭﺼﻨﻌﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﻲﺌﺎﻜﺤ . ﺎﻤﺃ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ل " : ﺎﻴﺩﺭﺴ ﺎﺒﺎﻁﺨ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻉﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺹﺼﻗ " ﺒﺎﻁﺨ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻕﺎﹼﺸﻌﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ ﺹﺼﻗ لﻭﺎﻨﺘﻴﻓ ﺩﺭﺎﺴ ﻪﺒ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﺎ ٍﺩﻭﺭﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺘ ﻱﻭﻀﻨﻴ ﺙﻴﺤ ، ﻪﻟ ﹲﺙﻴﺩﺤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻴ ﻥﺍﺫﹼﻠﻟﺍ ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﹸﻜﺤ ِﻥﺎﻤ ﻴﻤﻫﺃ ﻯﺩﻤ ﻭ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺩﺭﺴ ﺎﻤﻬﺘ ﹼﻨﻓ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﺴﻟﺍ ﺔﻴ ﺴﻟﺍ ﻎﻴﺼ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ، ﺩﺭ ﺭﻟﺍ ﻭ ﺩﺭ ﺴﻟﺍ ﻯﺅ ﹶﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭ ﺤ ﱠﹶﻘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻕ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ . ﱠﻠﻜﹸﺘ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻭ ﻡﻫﻷ ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ل ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ . ﹰﻘﻴﻘﺤﺘ ﺎ ﻙﻟﺫﻟ ﻘﺘ ﻑ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒﺭﻀ ﻥﻤ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻤ ﺎﻬﻨﻤ ، ﺎ ﻥﺘﻤﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﺙﻴﺤ ، ﻊﺠﺍﺭﻤﺒ ﻡﺘﻴ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺎﻬﻴﻓ ـﻜ ﺔﻤﺠﺭﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻌﺒﻁ ﻲﻓ لﻭﺼﻷﺍ ﻰﻠﻋ " ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ " ، ﺕﻴﻨﺠ ﺭﺍﺭﻴﺠﻟ " ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺕﻻﻭﻘﻤ " ، ﻑﻭﺭﻭﺩﻭﺘ ـﻟ " ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻓﺭﻭﻤ " ﺭﻴﻤﻴﺩﻼﻔﻟ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﺍﺫﻜ ﻭ ، ﺏﻭﺭﺒ ﺏﺭﻋ ﺩﺎﹼﻘﻨ ﻭ ﻥﻴﻠﻠﺤﻤﻟ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ " : ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ " ﺩﻴﻌﻟﺍ ﻰﻨﻤﻴﻟ ، " ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ " ، ﻲﻨﺍﺩﻤﺤﻟ ﺩﻴﻤﺤﻟ " ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ " ﻭ " ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ " ، ﻥﻴﻁﻘﻴ ﺩﻴﻌﺴﻟ " لﻴﻠﺤﺘ ﺤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩ " ، ﻡﺍﺯﻋ ﺩﻤﺤﻤﻟ " ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻓ " ﺩﺒﻌﻟ ، ﺽﺎﺘﺭﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ " ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ " ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤﻟ ... ﻰﺴﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﺘﻟﺎﻀ . ﻭ ﻤ ﺠ ﻥ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺭﱡﺫﻌﺘ ﺭﻜﺫﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺭﺜﺇ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺔﻠﻤ ﻠﻋ ﺔﺨﺴﹸﻨ ﻰ ﺔﺤﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺔﺨﺴﹸﻨﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ، ﻑﱠﻟﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﹼﻘﺤﻤ ِﻗ ﻥﻤ لﺒ : ﻡﺭﻜ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ ﻰﻠﻋ ﺓﺭِﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺨﺴُﹸﻨﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ، ﺕﻭﺭﻴﺒﺒ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﻭ . ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺍﺫﻜ ﻭ ﻊﻴﻭﻁﺘ ﺞﻬﻨﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻜ ﻲﺜﺍﺩﺤ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺩﺃ ﺯﺠﻨﻤ ﻲﺜﺍﺭﺘ ﻡﺠﺤﺒ ﺔﻨﻭﺩﻤﻟﺍ .

(12)

ِﻌﻟﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩ ﻥﺈﻓ ، ﺩﻌﺒ ﻭ ﺭﻜﹼﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺎﹼﻨﻤ ﻥﺎﻴﻀﺘﻘﻴ ﻪﻴﻭﺫ ﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ لﻀﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﻭ لﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﻥﺎﻓﺭ ﻓﺭﻌﻟﺍ ﻭ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﺎﻨﺫﺎﺘﺴﻷ ﻥﺎ : ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻬﻴﺠﻭﺘ لﻀﻓ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤِﻟ لﺎﺤﻜ ﻲﻠﻋﻭﺒ ﻪﺘﺎﻅﺤﻼﻤﻟ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ، ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻍﻭﻠﺒ ﻲﻓ ﺭﺜﻷﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﻪﺘﺎﺤﻴﻀﻭﺘ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ، ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻯﺃﺭ ﻥﻤﻓ ﹰﺓﺯﻴﻤ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﹲﺔﻌﺠﺍﺭ ﻲﻬﻓ ﺍﺭﻭﺼﻗ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭ ﻥﻤ ﻭ ، ﻪﻴﻟﺇ ﺎﹼﻨﺃ ﺎﻨﺒﺴﺤ ﻭ ، ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻭﻬﻓ ﺩﺼ لﻤﻌﻟﺍ ﺎﻨﺼﻠﺨﺃ ﻭ ﺔﻴﻨﻟﺍ ﺎﻨﻗ . ﻥﺃ ﺎﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﻜ ﺴﻷﺍ لﻀﻓ ﺭﺎﺒﻜﻹﺍ ﻭ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺎﺒ ﺎﻨﻫ لﺠﺴﹸﻨ ﺎ ﻡﺍﺭﻜﻟﺍ ﺓﺫﺘ : ﺢﺒﺍﺭ ﻙﻭﻠﻤ ، ﻡﻼﻋﻭﺒ ﻲﻓﻭﻌﻟﺍ ، ﻥﻴﺴﺤ ﺏﻨﺸﻭﺒ ، ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺢﺒﺍﺭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺍﻭﻟﺫﺒ ﺎﻨﻟ ﺎﻤ ﺔﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻨﻭﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﺀﺎﻀﺘﻴ ﺎﻤﻬﻤﺎﻤﺃ ّلﻜ ﹸﺸ ﺭﻜ . ﺒ ﻊﻀﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻲﻘﺒ ﻌﻟﺍ ﺱﻤﻠﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺠﺍﺭ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴ ﹸﺘ ﻥﻴﺤ ﺭﺫ ﻪﻓﺩﺎﺼ ﺎﻨﻟﺫﺒ ﺎﹼﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻴﻔﺸ ﻭ ، ﺭﻴﺼﻘﹼﺘﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤ ﺎﻤ ﻰﺼﻗﺃ ﻪﻴﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻨ ﻥﺃ لﻭﻤﺄﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﻬﺠ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻨ ﺩﻘﻨ ّلﻜ . ﺔﻴﺎﻏ ﺍﺫﻬﻓ ﷲﺍ ﺎﻨﻘﹼﻓﻭ ﺎﻤ ﻪﻴﻟﺇ . ﹼﺨﻭﺘﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻤﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﻭﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﺩﻬﻴ ﻥﺃ لﻤﺄﻨ ﻭﻴ ﻭ ﻰ ﹼﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻘ ِﺼﻭﻴ ﻭ ، ﺩﺼﻘﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﺯﻐﻤﻟﺍ ﻠ ﹸﺸﻨﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨ ﺩ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﻭﻬﻓ لﻴﺒﺴﻟﺍ ﺏﺍﻭﺼ لﺄﺴﻨ ﷲﺍ ﻭ ، ﻲﻟﻭ ﹸﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻥﻼﻜ ﻥﺎﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻭ . ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ : ﻴﺭﺸﺍﻭﻫ ﺔﺘﺨﺒ ﺔ

(13)

ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺹﺼﻘﻟﺍ

ﹶﻠﹼﺜﻤ ﺠ ﺕ ﹲﺔﻠﻤ ﻲﻓ ﺕﻀﺎﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺱﺠﺎﻫ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺜﻨﻟﺍ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍ ﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺔﻴﺼ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﺍ ﻭ ﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﹼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ، ﺩﺭﺴﻟﺍ ّلﻅ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ -ﺭﻟﺎﺒ ﺎﻬﺌﺍﺭﺜ ﻭ ﻪﺘﻻﺎﺠﻤ ﻉﻭﻨﺘ ﻭ ﻪﻨﻭﻨﻓ ﺩﺩﻌﺘ ﻥﻤ ﻡﻏ ﻯﺄﻨﻤﺒ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻋ ٍﺓﺭﺩﺎﻨ لﺍﻭﺤﺃ ﻲﻓ ﹼﻻﺇ ٍﺔﻠﻴﻠﻗ ﻭ . ﺭﻓﺍﻭﻟﺍ ﹼﻅﺤﻟﺍ لﻨﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺤﺃ ﻲﻅﻋﻭﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ لﹼﺜﻤ ﺩﻗ ﻭ ﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ؛ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻭ ﺱﺭ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺕﻔﻟ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﺭﻴ ﺍﺫﻟ ﻥﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﻴﺭﻌﻟﺍ ﻩﺩﺼﺎﻘﻤ ﻭ ﻪﺘﺎﻴﺎﻏ ﻩﺎﻨﻜﺘﺴﺍ ﻭ ﻪﺘﺄﺸﻨ ﺭﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻊﻤ ، ﻪﺘﻻﻻﺩ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ ﻪﺒ . ﻥﺄﺒ ﻡﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺔﻨﺎﻜﻤ ﺕﻠﺘﺤﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻓ ﻥﻤ ﻥﻓ ﺹﻘﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﻭﻤﺭﻤ ﺱﻔ ﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﺘ ﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﻗﻭﺫﺘﻴ ﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺴﺤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺔﻴﺼﺎﺨ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩ ﻥﻭﻜ ، ﻊﻤ ﻱﺃ ﺔﻋﺎﻁﺘﺴﺎﺒ ﺫﺇ ؛ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﺎﻤﻤ ، ﻪﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﺎﻔﻗﻭﻤ ﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﺔﺜﺩﺎﺤ ﺎﻨﻟ ﻲﻜﺤﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻟﺎﻁ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﻤ ﺕﺩِﻟﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ – ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ – ﻡﺴﺎﻗ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻙﺭﺘﺸﻤ ) 1 ( ﺍ ﺭﻤﻷﺍ ؛ ﻥﻤ لﻌﺠﻴ ﻱﺫﻟ ﻥﻓ ﺏﺭﻗﺃ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﻔﻨﻟﺍ ، ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ " ﹶﺨﻟﺍ ﻭ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﹸﻘﻨﻴ ﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻲﻘﺘﺴﻴ ﻥﻓ ﻭﻬﻓ ﺎﻤ لﻴﺤﻴ ﻭ ، ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺒ ﻥﻋ ﻱﻭﻘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻭﺃ لﻭﻤﺸﻟﺍ ﺡﻭﺭﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻘﻨﻴ ﺎﻤ ﻭ ﻪﻴﻘﺘﺴﻴ ﻕﻴﺭﻁ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ٍﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ِﻡﻜﺤﻤ ﻪﺘﺎﻤﻠﻜ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻙﺴﺎﻤﺘﺘ ﻭ ﻩﺍﺩﺴﺒ ﻪﻤﺤِﻟ ﻁﺒﺍﺭﺘﺘ ﺞﺴﻨﻟﺍ ﺠ ﻭ ﺓﺭﹼﺜﺅﻤ ﺕﻻﻻﺩ ﻲﻁﻌﻴﻟ ﻩﺭﻴﺒﺎﻌﺘ ﻭ ﻪﻠﻤ . ﺭﻐﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻤﻷﺎﺒ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﻲﻜﺤﻴ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻷ ﺏ ﺍ ﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻭﻫ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻠﻓ ، ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻤِﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟ ﺎ ﺔﺼﻗ ّلﻜ ﻪﻴﻭﺤﺘ ﺀﻲﺸ ﻥﻤ ﺎﻤﻓ ، ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ ﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﻠﺨﻟﺎﺒ ﻰﺘﺸ ﻑﺭﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺔﺼﻗ ﻪﻟ ﻭ ﹼﻻﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ " ) 2 ( .

_________________

1 ﺭﻅﻨﻴ : ﻪﺨﻴﺭﺎﺘ ﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺼﻓ ،ﺏﻭﺠﺤﻤ ﺱﺎﺒﻋ ﻭ ﻲﻘﻴﺩﺼﻟﺍ ﺀﺎﻴﻀ – ﺍﺭﺩ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻭ ﺔﺴ – ، ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺓﺭﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ) ﺕﺩ ( ﺹ ، 279 . 2 ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻟﺎﻁﻤ ، ﻥﺭﺍﺯﻭ ﻥﺎﻨﺩﻋ ) ﺕﺩ ( ﺹ ، 145 .

(14)

ﻭ ) ﺔﺼﻘﻟﺍ ( ﻐﻟ ، ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺹﻗ ﺍﺫﺇ ﺹﺎﻘﻟﺍ لﻌﻓ ﺔ " ﻭ ) ﺔﺼﻘﻟﺍ ( ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﻭ ، ﺭﺒﺨﻟﺍ . ﺹﻗ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﻱﺃ ﺎﺼﺼﻗ ﻭ ﺎﺼﻗ ﻪﺼﻘﻴ ﻩﺭﺒﺨ ﻲﻠﻋ . ﺭﺒﺨ ﺩﻌﺒ ﺍﺭﺒﺨ ﻪﻋﺎﺒﺘﻹ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺹﹸﻘﻴ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﻭ " ) 1 ( . ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻭ ،ﺭﺜﻷﺍ ﻊﺒﺘﺘ ﻭﻫ ﻥﺫﺇ ﺹﻘﻟﺎﻓ :} ﻥﻋ ﻪﺒ ﺕﺭﺼﺒﻓ ﻪﻴﺼﹸﻗ ﻪﺘﺨﻷ ﺕﻟﺎﻗ ﻭ ﹸﻨﺠ ﻥﻭﺭﻌﺸﻴ ﻻ ﻡﻫ ﻭ ٍﺏ { ) 2 ( . لﻴﻗ ﻭ " : ﻪﻤﻠﻋﺃ ﻱﺃ ﺎﺼﺼﻗ ﻭ ﺎﺼﻗ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻗ ﻭ ، ﺀﻲﺸ ﺩﻌﺒ ﺎﺌﻴﺸ ﺭﺜﻷﺍ ﻊﺒﺘﺘ ﺹﻘﻟﺍ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﻭ ﻪﺒ " ) 3 ( ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻘﻟ ﺎﻴﺅﺭﻟﺍ ﺹﻗ ﻪﻨﻤ ﻭ ، :} ﺍﻭﺩﻴﻜﻴﻓ ﻙﺘﻭﺨﺇ ﻰﻠﻋ ﻙﺎﻴﺅﺭ ﺹﺼﻘﺘ ﻻ ﻲﻨﺒ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻥﺇ ﺍﺩﻴﻜ ﻙﻟ ﻥﻴﺒﻤ ﻭﺩﻋ { ) 4 ( ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ ﻭ ، : } ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺘﺭﺎﻓ ﻎﺒﻨ ﺎﻨﻜ ﺎﻤ ﻙﻟﺫ لﺎﻗ ﺎﺼﺼﻗ ﺎﻤﻫﺭﺎﺜﺁ { ) 5 ( ، ﻪﻨﺎﻌﺒﺘﻴ ﻱﺃ ﺭﺜﻷﺍ ﻥﺎﺼﻘﻴ ﻩﺎﻜﻠﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻌﺠﺭ ﻱﺃ . لﻴﻗ ﻭ " ﺎﻗﻭﺴ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻪﻗﻭﺴ ﻭ ﺭﺒﺨ ﺩﻌﺒ ﺍﺭﺒﺨ ﻪﻋﺎﺒﺘﻻ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺹﹸﻘﻴ ﺹﺎﻘﻟﺍ " ) 6 ( . ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻜ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ " : ﺒﺨ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻗ ﻪﹸﺘﻴﻭﺭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﹸﺕﺼﺼﺘﻗﺍ ﻭ ، ﻩﺩﺭﻭﺃ ﻱﺃ ، ﺎﺼﺼﻗ ﻭ ﺎﺼﻗ ﻩﺭ ﺹﺼِﻘﻟﺍ ﻭ ، ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ) ﻑﺎﻘﻟﺍ ﺭﺴﻜﺒ : ( ﺹﺼﹶﻘﻟﺍ ﻭ ، ﺏﺘﻜﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺢﺘﻔﻟﺎﺒ : ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺔﻌﺒﺘﺘﻤﻟﺍ " ) 7 ( . ﺎﻤﺃ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ " ﻡﻫﺭﻭﺎﺠ ﻥﻤ ﻭ ﻑﻼﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﻭﺤﺃ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺌﺎﻗﻭ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺔﺼﻘﻟﺎﻓ ، ﺓﺭﻭﻬﺸﻤﻟﺍ ﻡﻬﻤﺎﻴﺃ ﻭ ﻡﻬﻌ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﺔﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻭ " ) 8 ( . ﻪﻟﻭﻘﺒ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﻭﺩﻌﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻭ " : ٍﺓﺭﻜﻔﻟ ﺽﺭﻋ ﻲﻫ لﻴﺠﺴﺘ ﻭﺃ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﺒ ﺕﺭﻤ ﺕﺭﹼﺜﺄﺘ ﺓﺭﻭﺼﻟ ﹲﻁﺴﺒ ﻭﺃ ، ﻪﺘﻠﻴﺨﻤ ﺎﻬﺒ ٍﺔﻔﻁﺎﻌﻟ ٍﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ لﺼﻴﻟ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﹰﻻﻭﺎﺤﻤ ﻥﺎﻫﺫﻷﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃ لﺜﻤ ﻡﻬﺴﻭﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ " ) 9 ( . _________________ 1 ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ، ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ 2 ﻁ ، 4 ﻥﺎﻨﺒﻟ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ ، 2005 ﺓﺩﺎﻤ ، ) ﺹﺼﻗ ( ﺹ ، 121 . 2 ﺔﻴﻵﺍ ، ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ 11 . 3 ﺕﻭﺭﻴﺒ ، لﻴﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺼﺎﺼﻗ ، ﺭﻭﺼﻨﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 1995 ﺹ ، 06 . 4 ﺔﻴﻵﺍ ، ﻑﺴﻭﻴ ﺓﺭﻭﺴ 5 . 5 ﺔﻴﻵﺍ ، ﻑﻬﻜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ 64 . 6 -ﻘﻟﺍ ، ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼ-ﻘﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺼﻤ ، ﺓﺭﻫﺎ 1979 ﺹ ، 16 . 7 ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ، ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ 12 ﺓﺩﺎﻤ ، ) ﺹﺼﻗ ( ﺹ ، 121 . 8 ﺹ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺼﺎﺼﻗ ، ﺭﻭﺼﻨﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 07 . 9 -ﻁ ، ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤ ، ﺭﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﻭﺩﻌﻟﺍ 1 ﻥﺩﺭﻷﺍ ، ﻥﺎﻤﻋ ، ﻱﻭﺩﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1988 ﺹ ، 35 .

(15)

ﻲﻫ ﻭ ﺏﻁﻗ ﺩﻴﺴ ﺩﻨﻋ " ﺔﻠﹼﺜﻤﻤ ، ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺘﺎﻴﺌﺯﺠ ﻭ ﺎﻬﺘﻼﻴﺼﻔﺘ ّلﻜﺒ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ ٍﻕﺭﺎﻔﺒ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ٍﺔﻁﻘﻨ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﺘ ﻻ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﹶﻓ ﺭ ﺯ ٍﺔﻅﺤﻟ ﹲﺔﺜﺩﺎﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﺉﺩﺘﺒﺘ ﺎﻬﻨﻤ ٍﺔﻅﺤﻟ ﺩﻨﻋ ﻲﻫ ﻑﻘﺘ ﻻ ﻭ ، ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻅﺤﹼﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺒﻼﻤ ّلﻜﺒ ﺎﻤ ﹰﺔﻤﺘﺎﺨ ﻊﻨﺼﺘﻟ ﺎﻤ لﻭﺎﻨﺘﺘﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻨﻤﺯ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻭ ﺃﺩﺒﺘﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﺎﻬﺘﺎﺴﺒﻼﻤ ّلﻜﺒ ﺔﺜﺩﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﹰﺔﺜﺩﺎﺤ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﻓﺩ ﻥﻴﺒ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﺌﺎﻁ ﻭﺃ " ) 1 ( . ﻭ ﺫﻫ ّلﻜ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻴ ﺡﺍﺭﻓ ، ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﻰﻠﻋ ﺕﺫﻭﺤﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺍ لﺩﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﺩﺘﺸﺍ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺭﹸﺜﻜﻓ ، ﺎﻬﺒ ﻕﹼﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻩﻭﻟﺩﺒ ﻭﻟﺩﻴ ﻡﻬﻨﻤ ّلﻜ . ﹼﻨﻓ ﺹﺼﻗ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺩﻭﺠﻭ لﻭﺤ ﺭﺌﺍﺩﻟﺍ لﺩﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒﺒ ﺱﻴﻟ ﻭ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲ ﻲﻓ لﻭﻘﻟﺍ ﺯﺎﺠﻴﺇ ﺭﻬﻅﻤ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺎﻤ ﻪﹼﻨﺃ ﻴﺭﺎﻀﺤ ﺍ ُﻷﺍ ﻪﺒ ﺱﺎﻘﹸﺘ ﺎ ﹸﺸﻟﺍ ﻭ ﻡﻤ ﺩﻨﻴ ﻪﹼﻨﺈﻓ ، ﺏﻭﻌ ﺩﺠ ﺭ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺍ ﺒﻌﺸ ﹰﺔﻤﺃ ﻭﺃ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺎ ُﻷﺍ ﻥﻤ ٍﺙﺍﺭﺘ ﻥﻭﺩ ﻥﻤ ﻡﻤ ﻥﺄﺸ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻭ ، ﻪﺒ لﻔﺤﺘ ﻲﺼﺼﻗ ﻡﻤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ " ﹲﺔﻤﺃ ﹲﺔﻴﻭﺍﺭ ﹰﺔﻤﺃ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺈﻓ ، ﺔﺼﺎﻗ ﹰﺓﺭﻋﺎﺸ ﹰﺔﻴﺌﺎﻨﻏ ﻲﻫ ، ﹲﺔﻤﺃ ﺩﻴﺠﻤ ﹲﺓ ﺔﺒﻌﻠﻟ ﹲﺔﻨﻘﺘﻤ ، ﻲﻜﺤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﻟﺎﻜﺸﺄﺒ ﺹﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺇ لﺒ ، ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃ ﻭ ﺹﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺍ ﹰﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻘﺒ ﺕﻠﺨﺩ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺏﺘﻜ ﻥﻤ ﻪﺒ لﺼﹼﺘﻴ ﺎﻤ ﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻓ ﻭ ﺔﻠﺤﺭﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻭ ﺕﺎﻴﻟﻭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻪﻋﺍﻭﻨﺃ ﻑ " ) 2 ( . ّلﺩﺘ ﺩﻫﺍﻭﺸﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻭﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ ﺔﻟﺎﺼﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺸﺭﻭﺨ ﻕﻭﺭﺎﻓ ﺩﹼﻜﺅﻴ ﻭ ﺍﺫﻫ ﺹﺼﻗ ﺏﺭﻌﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻔﻓ ، ﻩﺭﻭﺼﻋ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺩﻗ ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻭ ﺦﻴﺭﺄﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻓﻭﻐﺸﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺫﺇ ، ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰﻨﺍﻭﻟﺃ ﺍﻭﻓﺭﻋ ﻙﻠﺘ ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺎﺠ ﻲﻔﻓ ، ﺕﺎ ﻥﺎﻜ ﻭ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﺒ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻥﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﺼﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺸﺭﻭﺨ ّلﺩﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ؛ ﻱﺭﻭﻁﺴﻷﺍ ﻡﻬﺜﺍﺭﺘ ﻡﻬﻟ ﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﹼﻜﺃ ﺙﻴﺤ ، ﺹﺼﻗ ﻥﻤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﹼﻨﺃ ﻭ لﻭﻷﺍ ﻡﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻰﻅﺤﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔ ﻴﺒﻟﺎﻐﻟﺍ ﺩﻨﻋ لﻀﻔﻤﻟﺍ ﻥﻔﻟﺍ ﹲﺔﻴﹼﻠﻗﺃ ﺕﻠﻔﺤ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔ ﺔﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻤﺄﺒ ﺔﺼﺎﺨ ) 3 ( . ﻴﺅﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻑﻴﻀ ﻲﻗﻭﺸ ﺽﺎﻓﺃ ﻪﺘﻬﺠ ﻥﻤ ﻭ ﺩ ﻪﻟﻭﻘﺒ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺍ " : ﻥﻤ ﱠﻘﺤﻤﻟﺍ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺕﺩِﺠﻭ ﻪﹼﻨﺃ ﻕ – ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﺃ – ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻥﻤ ﻭ ، ﻥﺎﻬﹸﻜﻟﺍ ﻊﺠﺴ ﻭ لﺎﺜﻤﻷﺍ ﻭ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻨﺎﻜ ﻡﻬﹼﻨﺃ ﺩﹼﻜﺅﻤﻟﺍ ﻴ ﺍ ﹰﻔﻐﺸ ﺹﺼﻘﻟﺎﺒ ﻥﻭﻔﻐﺸ ﺩﻴﺩﺸ ﺎ ﻲﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭﻟﺍ ﻡﻬﻏﺍﺭﻓ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺩﻋﺎﺴ ﻭ ، ﺍ ﺴﻠﻟ ﻥﻭﻌﻤﺘﺠﻴ ﻪﻟﻭﺩﺴ لﻴﹼﻠﻟﺍ ﻲﺨﺭﻴ ﻥﻴﺤ ﺍﻭﻨﺎﻜﻓ ، ﺀﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﻤ ﻡﻬﻤﺎﻴﺨ ﺏﺭﻀﻤ ﻲﻓ ﻡﻫﺩﺤﺃ ﺃﺩﺒﻴ ﺎﻤ ﻭ ، ﺭ _________________ 1 ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻪﺠﻫﺎﻨﻤ ﻭ ﻪﻟﻭﺼﺃ ﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ، ﺏﻁﻗ ﺩﻴﺴ ﺹ ، ﺕﺩ ﺭﺼﻤ 86 . 2 -ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺭﺼﻋ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ،ﻲﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺍﺯﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺼﺎﻨ – ﻕ ﻲﻓ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴﻠﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ 4 ـﻫ -ﺝ 1 ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ، ﺹ،ﺕﺩ ﺭﺼﻤ ،ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻠﻟ 07 . 3 ﺭﻅﻨﻴ : ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ، ﺩﻴﺸﺭﻭﺨ ﻕﻭﺭﺎﻓ – ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺭﺼﻋ – ﺹ ، ﺕﺩ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﻲﻟﻭﺒﺩﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ ، 75 .

(16)

ﻪﻟﻭﻘﺒ ) ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﻴ ﻥﺎﻜ ( ﻴ ﻰﺘﺤ ِﻫﺭ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻙﺭﺘﺸﻴ ﺩﻗ ﻭ ، ﻪﻴﻟﺇ ﻡﻬﻋﺎﻤﺴﺃ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻑ

ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻭﻌﺒﺎﺘﻴ ﺀﻻﺅﻫ ّلﻜ ، ﺔﻴﺒﺨﻷﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺕﺍﺭﺩﺨﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺘﻓ ﻭ ﻩﺅﺎﺴﻨ ﻭ ﻪﺨﻭﻴﺸ ﻭ ﻲﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﻭ ﻭﺸ ٍﻕ ٍﺔﻔﻬﻟ ﻭ . ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ﻪﻴﻌﻤﺎﺴ ﺭﻬﺒﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻟﺎﻴﺨ ﻥﻤ ﻪﺼﺼِﻗ ﻰﻠﻋ ﺹﺎﺼﹶﻘﻟﺍ ﺽﻴﻔﻴ ﻥﺎﻜ ﻙﺸ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻭ ﻡﻬﺒﻭﻠﻗ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻙِﻠﻤﻴ . ﺩ ﺩﻗ ﻭ ﻭ ﻥ ﺒﻌﻟﺍ ﺏﺎﹼﺘﹸﻜﻟﺍ ٍﺭﻴﻴﻐﺘ ﻊﻤ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﺎﻤ ﻥﻭﻴﺴﺎ ﻲﻓ ﹼﻕﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﻭ ، ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ٍﺭﻴﺜﻜﺒ ﻅﻔﺘﺤﺘ ﺕﹼﻠﻅ ﺎﻬﹼﻨﺃ ِﺕﺎﻤﺴ ﻥﻤ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ِﺒﻨﺘ ﺕﹼﻠﻅ ﻭ ﻪﺤﻭﺭﺒ ﺽ ﻋﻭﻴﺸ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒﺭ ﻭ ، ﻪﺘﻴﻭﻴﺤ ﻭ ﻡﻬﻟﺎﻁﺒﺃ ﻪﻠﺠﺴ ﺎﻤ ﻭ ﻡﻬﺒﻭﺭﺤ ﻭ ﻡﻬﻤﺎﻴﺃ ﻡﻬﺘﻨﺴﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﺎ ﺘﺍﺭﺎﺼﺘﻨﺍ ﻥﻤ ﺭ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﻭﺼﹸﻘﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻭ ، ﺓﺭﹼﻜﻨﻤ ﻡﺌﺍﺯﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻠﺌﺎﺒﻗ ﺽﻌﺒ ﻪﺒ ﺕﻴِﻨﻤ ﺎﻤ ﻭ ، ﺔﻋﻭﺭﻤ ﻥﻋ ﺍ ﺭﺼﺎﻋ ﻭﺃ ﻡﻬﻘﺒﺴ ﻥﻤ ﻭ ﺔﻨﺴﺎﺴﻐﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﻜﻭﻠﻤ ﺔﻴﺭﻴﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻡﻫ " ) 1 ( . ﺍﺫﻬﺒ " ﻥﺎﻜ ﺔﻴﹼﻠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻪﻴﺤ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﹸﻘﻴ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ، ﻥﻴﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺱﻭﻔﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺒﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﻤﻟﺍ ِﺘﻤ ﻴﻋﺍﺭﻤ ﻡﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻭ ﻡﻬﺌﺍﻭﻫﺃ ﻊﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌ ﻡﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﺍﻭﻔﻟﺍ ﺎ " ) 2 ( ﻭ ، " ﺹﺎﺼﹸﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﻡﻬﺼﺼﻗ ﻥﻭﺩﻤﺘﺴﻴ ﹰﺔﻓﺎﻀﺇ ﻡﻫﺭﻭﺎﺠ ﻥﻤﻋ ﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﻭﺜﺄﻤﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻁﺎﺴﻷﺍ ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹶﺘ ﻭﺍﺩ ﹶﻟ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺹﺼﻗ ﻲﻫ ﻭ لﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔ " ) 3 ( . ﹰﺔﻴﻭﻔﺸ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻗ ﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﺨ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﺘ ﻭ ﺎﻬﻘﻴﺜﻭﺘﻟ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ، ٍﺔﻠﻴﺴﻭ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻅﻔﺤﻟ ) 4 ( ، " ﹼﺸﻟﺎﻓ ﺩﻬﻋ ﻡﺩﻗﺃ ﺭﻌ ٍﺭﻬﻅﻤ لﻭﺃ ﻭﻫﻭ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺍ ﺍﺫﻬﻟ ، ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻔﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﹼﺸﻟﺍ لﻴﻗ ، ﻡﻫﺭﺎﺜﺁ ﺕﻅﻔﺤ ﻭ ﻡﻬﺒﺎﺴﻨﺃ ﺕﻓﺭﻋ ﻪﺒ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺭﻌ ﻓ ﻭﻫ ﺢﺠﺎﻨﻟﺍ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎ ﻥﻤ ﺞﺴﻨﻴﻓ ﻪﺼﺼﻗ ﻲﻓ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘﻤﻴ ﺎﻬﻁﻭﻴﺨ ﻡﺴﺭﻴ ﻭ ﺎﻬﻴﺸﺍﻭﺤ ﺯﺭﻁﻴ ﻭ ﺎﻬﻨﺍﻭﻟﺃ ، ﺎﺸﻟﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ لﺒ،ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻋﻷﺍ ﻪﻟ ﻭﻨﺭﺘ ﻭ ﺱﻭﻔﻨﻟﺍ ﻪﻟ ﻭﻔﻬﺘ ﻥﻤ ﻭﻫ ﻩﺩﺤﻭ ﺭﻋ ﻤﺎﻘﻤ ﻡﻭﻘﻴ ﻤﺎﻫ ﺎ ﺴ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻤ ِﺭ لﻫﺃ ﺱﻟﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻭ ﺔﻠﹼﻘﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﻡﺎﻴﺨ ﺏﺭﺎﻀﻤ ﻥﻴﺒ لﻴﹼﻠﻟﺍ ﺭﻀﺤﻟﺍ ﻭ ﻯﺭﹸﻘﻟﺍ " ) 5 ( . ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺹﺎﺼﹸﻗ ﺭﻬﺸﺃ ﻥﻤ ﻭ : ﹼﺙﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻤﻠﺴ ﻥﺒ ﻊﻴﻜﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﻴﺸﻋ ﻪﻤﻭﻗ ﻊﻤﺠ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻪﺘﺭﻀﺤ ﺎﻤﻟ ﻭ ، ﺔﻠﻀﺎﻔﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺎﺒ ﻲﻠﺤﺘﻟﺍ ) ﺍﺩﺎﻴﺇ ( ﻼﺌﺎﻗ ﻡﻬﻴﺼﻭﻴﻟ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ " : ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺎﻬﻠﺠﺭﺒ ﺔﻘﹼﻠﻌﻤ ﺓﺎﺸ ّلﻜ ﻭ ، ﻩﻭﻀﻓﺭﺎﻓ ﻯﻭﻏ ﻥﻤ ﻭ ، ﻩﻭﻌﺒﺘﺎﻓ ﺩﹶﺸﺭ ﻥﻤ ،ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻭ ،ﻥﺎﺘﻤﻠﻜ " ) 6 ( .

_________________ 1 -ﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ، ﻑﻴﻀ ﻲﻗﻭﺸ ﻲﺒﺭ – ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ – ﻁ ، 14 ﺹ ، ﺕﺩ ﺭﺼﻤ ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 399 . 2 ﺹ ، ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 183 . 3 -ﺝ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ، ﻥﺎﻤﻠﻜﻭﺭﺒ لﺭﺎﻜ 1 ﺭﺘ ، : ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ . ﺭﺼﻤ ، 1962 ، ﺹ 128 . 4 ﺭﻅﻨﻴ : ﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺼﺎﻨ ﺹ ، ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺭﺼﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ،ﻲﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺍﺯﺭ 20 . 5 ﺹ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺼﺎﺼﻗ ، ﺭﻭﺼﻨﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 18 . 6 ﻕﺸﻤﺩ ، ﺔﻴﺭﻭﺴ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺇ ، ﻥﻭﺭﹼﻜﺫﻤﻟﺍ ﻭ ﺹﺎﺼﻘﻟﺍ ﻭ ﺩﺠﺴﻤﻟﺍ ، ﻊﺒﻠﺒ ﻕﻴﻓﻭﺘ ﺩﻤﺤﻤ 2000 ﺹ ، 395

(17)

ﹸﻨﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻭ ﺙﺭﺎﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﺭﻀ ، ﹼﻠﻟﺎﺒ ﻪﺼﺼﻗ ﺽﺭﻌﻴ ﻥﺎﻜ،ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻨﺒ ﺩﺤﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ ﻥﻴﺒﻴﻟ ﻰﺤﺼﻔﻟﺍ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜ ﻭ ﻪﺘﻏﻼﺒ ﻯﺩﻤ . ﺵﻴﺭﻗ ﻥﺎﻁﻴﺸﺒ ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﻪﻔﺼﻭ ﻰﺘﺤ لﺩﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻜﺫﻟﺎﺒ ﻑِﺭﻋ ) 1 ( . ﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﺎﺼﹸﻘﻠﻟ ﺔﻘﺒﻁ ﺭﻬﺸﺃ ﻥﺎﻬﹸﻜﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁ ﺕﻠﹼﺜﻤﻭ ، ﺔﻴ " ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻁﺎﺴﻭﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺸﺘﻨﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺫﺇ ٍلﻜﺸﺒ ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ٍﺭﻴﺒﻜ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺹﺎﺼﹸﻘﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻡﺘ ﺍﺫﻟ ، ﺀﺎﻤﻜﺤ ﻭ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻡﻬﻨﻭﻜ ﻡﻜﺤﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﻭ ﻡﻫﺭﻭﻤﺃ ﻲﻓ ﺫﻭﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻬﺘﺭﻭﺸﻤ ﺏﻠﻁ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻬﻟﻭﺤ ﻥﻤ " ) 2 ( . ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﻭ ﺍﺫﻫ ﺼﺼﻗ ﻥﺎﻬﹸﻜﻟﺍ ﺹﺼﻗ ﻴﻨﻴﺩ ﺎ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﺎ ، ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ " ﺒﻟﺎﻏ ﺕﺭﺍﺩ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻴﺄﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﻌﻗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺤﻟﺍ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ لﻭﺤ ﺎ ٍﺱﺤﺍﺩ ﺏﺭﺤﻜ ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺭﺎﺠﹸﻔﻟﺍ ﻡﺎﻴﺃ ﻭ ﺀﺍﺭﺒﻐﻟﺍ ﻭ . ﺭﻤﺴ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﹼﺜﻤ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺠ ﺫﺇ ، ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺎ ﻡﻬﻤﺎﻴﺃ ﺕﺭِﺒﹸﺘﻋﺍ ﹰﺓﺩﺎﻤ ﺔﺒﺼﺨ ﻪﺘﻭﺘﺤﺍ ﺎﻤﺒ ﻥﻤ ﺏﻁﹸﺨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻠﺠﺴ ﻊﺌﺎﻗﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻭ ﺎﻴﺎﺼﻭﻟﺍ ﻭ ﻅﻋﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭ ، ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ لﺎﺘﻘﻠﻟ ﻡﻬﺘﻤﻴﺯﻋ ﻥﻤ ﺕﺩﺸﻓ ﻥﻭﺒﺭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻰﹼﻨﻐﺘ ﺎﻬﺘﺎﺴﺩﻘﻤ ﻭ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﻥﻋ . ﹰﺓﺁﺭﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻴﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﻜﻫ ﺔﻴﻓﺎﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﻜﻌﻨﺍ ﻁﺴ ﺎﻬﺤ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﹶﺫﻟﺍ ﻭ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻭ ِﺩﻭ ﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭ ِﺕﺎﻤ ﻑﻴﻌﻀﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻭ ﺩﻬﻌﻟﺎﺒ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭ " ) 3 ( . ﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ ﻥﻴﺤ لﺎﻤﺠ ﺓﺩﻭﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺯﹼﻜﺭ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭ ﻲﻓ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺒﻌﻟ ﻴ ﺎﻤ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﻡﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ، ﻥﻴﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻅﻋﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴ ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ، ﻡﻼﺴﻹﺍ لﺒﻗ ﻡﻼﻜ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺀﺎﺒﻁﺨﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻬﹸﻜﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻭ ﹶﺘﻌ ِﻤ ِﺩ ِﻡﺎﻴﺃ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺭﻤﺴﻟﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤ ﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ) 4 ( . ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺹﺼﻘﻠﻠﻓ ﺭﻭﺩ ﻡﺎﻫ ﻘﻤ ﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺤﻴ ﺎﻤﺒ ِﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ، ﺩﺼﺎ ﹰﺓﺭﺒ ِﻋ ﻭ ﺭﺒﺘﻌﻤﻠﻟ ﺔﻅ ﺀﺍﺩﺘﻗﺍ ﻭ ﺭﺠﺩﺯﻤﻠﻟ ٍﺏﺍﻭﺼﺒ ﺭﻌﺘﻠﻟ ﻭﺒﺼﻴ ﺎﻤﻜ ، ﻊﺒﹼﺘﻤﻠﻟ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻴﻐﻜ ﺏﺭﻌﻟﺎﻓ ،ﻑﻼﺴﻷﺍ ﺙﺍﺭﺘ ﻰﻠﻋ ﻑ ﻑﻼﺴﻷﺍ ﻭ ﺀﺎﺒﻵﺍ ﺕﺍﺩﻭﺒﻌﻤ ﻭ ﺦﻴﺭﺍﻭﺘﺒ ﻕﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺭﻭﻁﻔﻤ ) 5 ( . ٍﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﻤﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﻭ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺨﺃ ﺎﻗﻭﺃ ﺀلﻤ ﻭ ﺔﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﺕ ، ﺔﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ؛ ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻏ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﺍﺫﻬﻓ ﹲﺓﺭﻭﺭﻀ ﺭﺼﻨﻋ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ٌلﻴﺼﺃ ِﻋﺎﺒﹸﺘ ﻲﻫ ، ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻲﻔﻨﺘ ﻭ ﻪﻤﻭﻤﻫ ﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺩ ﻭ لﻠﻤﻟﺎﺒ ﺴ ﹶﻁ ﻪﻠﻐﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻘﻟﺍ ﻪﺌﺍﺭﺤﺼ ﺴ ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺍﺩﻋﻷﺍ ﺩﺭ ﻭ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺭﺒﺩﺘ ﻭ ﺔﺴﺎﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻁﻠ . ﻲﻓ ّلﻅ

_______________________ 1 ﺭﻅﻨﻴ : ﺹ ، ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 186 . 2 ﺹ ، ﻥﻭﺭﹼﻜﺫﻤﻟﺍ ﻭ ﺹﺎﺼﻘﻟﺍ ﻭ ﺩﺠﺴﻤﻟﺍ ، ﻊﺒﻠﺒ ﻕﻴﻓﻭﺘ ﺩﻤﺤﻤ 370 . 3 ﺹ ، ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 238 . 4 -ﺼ ﻲﻓ ﺹ-ﺼﻘﻟﺍ ، لﺎﻤﺠ ﺓﺩﻭﺠ ، ﺭﻅﻨﻴ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ، ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺭﺩ ، ﺩﺩﻌﻟﺍ ، ﻥﺩﺭﻷﺍ 33 ﺔﻨﺴ ، لﻭﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻜ ، 1989 . 5 ﺭﻅﻨﻴ : ﺹ ، ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 198 .

(18)

ﻰﻟﺇ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺍ ﻡﻭﻤﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻟﺍ ﹸﺨ ﹸﻠِﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺱﻠﺠﻴ ﻭ ﻡﻭﻤﻬﻟﺍ ﻪﻨﻋ لﻴﺯﻴﻟ ﻲِّﻠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺴﻴﻟ ﺭﻴﻁﺎﺴﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻜﺤﻀﻤﻟﺍ ﺭﺩﺍﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺴﺭﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺠﺎﺤ ) 1 ( . لﹼﻜﺸ ﺍﺫﻬﺒ ﺹﺼﻗ ﺎﻤ ﺓﺭﺘﻓ ﻡﻼﺴﻹﺍ لﺒﻗ ﺩﺎﻤ ﹰﺓ ﹰﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﻥﺎـﻜ ﺙﻴﺤ ، ﻡﻬﺘﺭﻴﺯﺠ ﻪﺒﺸ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻠﻟ ﺔﻘﺤﻼﻟﺍ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﻤﺤ ﻭ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻠﻘﻨ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺹﺎﺼﹸﻘﻟﺍ . ﺎﻨﺴﻤﻠﺘ ﻭﻟ ﻭ ﺭﻭﺫـﺠ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻥﻔﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺩﺠﻭﻟ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻊﺒﹼﻨﻟﺍ ﻱﺭﺜﻟﺍ ﻥﺁﺭـﻘﻟﺍ ﺹﺼﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﻫﺍﻭﺸﻟﺍ ﻭ ، ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﹰﻨﺍﻭﻟﺃ ﺍﻭﻓﺭﻋ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺭﻴﻁﺎـﺴﻷﺍ ﺹﺼﻗ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎ ﻡﺎـﻴﺃ ﺹﺼـﻗ ﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﻤ ﺠ ﺩِﺓ ﻟ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﻭﻁﺒﻠ ﺎﻬﻟ ٍﻥﺎﻜﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ٍﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﹼﻨﺃ ﺭﻴﻏ ، ﺔﻤﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﻓ ﻲﻓ ﻡـﻟ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻌﺒ ﹼﻻﺇ ﺔﺼﻘﻠﻟ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﻭﻓﺭﻌﻴ " ) 2 ( ؛ ﺔﻤﻠﻜ ﺕﺩﺭﻭ ﺫﺇ : ) ﺹﺼـﻗ ( ﻲﻓ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﹼﻘﺘﺸﻤ ﻭ ٍﺩﺤﺍﻭ ﻌﻀﻭﻤ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻭ ﺎ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬﺘﻴﺒﻟﺎﻏ ﺕﺩﺎﻓﺃ لﺴﺭﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻴﺒﻨﻷﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻥﻋ ) 3 ( . ﻰـﻟﺇ ﺭﻴﺸـﺘ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ " لﺴﺭﻟﺍ ﻍﻼﺒﺇ – ﷲﺍ ﺕﺍﻭﻠﺼ ﻡﻬﻴﻠﻋ – ﻡﻬﻤﺍﻭﻗﺃ ِﺕﻻﺎﺴﺭ ِﺭﺎﺒﺨﺃ ﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ُﻷﺍ ـﻗ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﻡﻤ ﺩ ﺼﺼﻗ ﺭِﺒﹸﺘﻋﺍ ﻴﻅﻋﻭ ﺎ ﻴﻨﻴﺩ ﺎ ﺔﻅﻔﻟ ﺕﺀﺎﺠ ﺙﻴﺤ ، ﺎ ): ﺹﺼﻘﻟﺍ ( ﻲﻨﻌﺘﻟ ﺔـﻴﺍﻭﺭ ﻭ ﺭﺎـﺒﺨﻹﺍ ﻭ ﺔـﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘ ﻭ ﺎﻴﺅﺭﻟﺍ " ) 4 ( ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﺠ ﺓﺩﻭﺠ لﺒِﻗ ﻥﻤ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ، ﻩﺭﻜﺫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻭ ﺀﺎﻴﺒﻨﻷﺍ ﺹﺼﻘﻟ ﻭ ﻡﻤﻷﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﻕﺭﻁﺘ ٍﺀﻲـﺸ ﺓﺭﻴﺴـﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﹼﺘﻠﻟ ﺓﺭﺒﻌﻟﺍ ﻰ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﻭ . ﻥﺁﺭـﻘﻟﺍ ﺭﻔﺴﺃ ﺍﺫﻜﻫ ٍﺔﺤﻔﺼ ﻥﻋ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ٍﺔﻌﺼﺎﻨ ﻯﻭـﺘﺤﺍ ﺩـﻘﻓ ، ﻡﻼﺴـﻟﺍ ﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﻥﻤ ﺁﺭﻘﻟﺍ ﺎﻴﺒﻨﻷﺍ ﺹﺼﻗ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻁ ﻥﻴﺒ ﻥ ﺀ ﹰﺓﺭﻅﻨ ﻙﺍﺫ ﺭﺜﺇ ﺭﻅﻨﻓ ، لﺴﺭﻟﺍ ﻭ ِﺠ ﹰﺔﻴﺩ ﺩـﹼﻜﺅﻤ ﻲـﻀﺎﻤﻠﻟ ﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻰﻟﺇ ﺒ ِﺀﺩ ِﺫ ﻭ ﺔﻘﻴﻠﺨﻟﺍ ِﺭﻜ ِﺙﺩﺍﻭﺤ ، ﺔﻔﻟﺎﺴـﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻡﻤﻷﺍ ٍﺀﻲﺸ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘ ﺎﻤﻜ ِﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ﺓﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺒ ِﺭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻴﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﻭ ﺎـﻤﻤ ، ﺎﻬ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻪِﻤﻬﻔﺘ ﻭ ﻪﻅﻔﺤ ﻭ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻥﺎﻜ ) 5 ( . ﹰﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻭﺩﺒﻴ ﻭ ﹰﺓﺩﻴﻁﻭ ﺀﺎـﺠ ﺎﻤﻜ ﺭﻜﺫﻟﺎﻓ ، ﻅﻋﻭﻟﺍ ﻭ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻭ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻴﺒ ﻭﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺩﻨﻋ " ﺫﺘ ﻭ ﺀﻲﺸﻠﻟ ﻅﻔﺤﻟﺍ ﱡﻜ ﻩﺭ " ) 6 ( ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﻭ ، : _______________________ 1 ﺭﻅﻨﻴ : ﺹ ، ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 202 – 203 . 2 ﺹ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺼﺎﺼﻗ ، ﺭﻭﺼﻨﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 32 . 3 ﺭﻅﻨﻴ : ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺹﺼﻘﻟﺍ ، لﺎﻤﺠ ﺓﺩﻭﺠ ﺹ ، 105 . 4 ﺹ ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 106 . 5 ﺭﻅﻨﻴ : ﺹ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺼﺎﺼﻗ ، ﺭﻭﺼﻨﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 53 – 54 . 6 ﺩﹼﻠﺠﻤﻟﺍ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ، ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ 06 ﺓﺩﺎﻤ ، ) ﺭﻜﺫ ( ﺹ ، 32 .

Références

Documents relatifs

[r]

It comes as a corollary of a more general result, also proved in [Gr], stating that for a rigid geometric structure of algebraic type, there exists a dense open subset where the

Under this condition, it is possible to show that a monotone decomposition always exists (we recall in Section 3.2 this result, proved by Grabisch and Labreuche (2018)), which

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ

The various materials examined include slags, wastes from power plants, reclaimed concrete, mining and quarrying wastes, colliery spoil, waste glass, incinerator residue, red

" ةيناسفنلا ءاوهلأا لهأ نم هتلكاش ىلع ناك نمو ،لجرلا اذه فاصوأ نمو ، ىلإ قلمتلا ذخأو مهب عامتجلاا بحو ةملظلا مهنوراسي مهل ءابقن نولعجي وأ مهسفنأب كلذ نوبلطي

Axel Hauschild: honoraria from Amgen, Bristol-Myers Squibb, Celgene, Eisai, GlaxoSmithKline, MedImmune, MELA Sciences, Merck Serono, Merck Sharp & Dohme/Merck, Novartis, Oncosec

In this paper we categorify the Heisenberg action on the Fock space via the category O of cyclotomic rational double affine Hecke algebras.. This permits us to relate the filtration