علاقة قلق امتحان البكالوريا بالتحصيل الدراسي للتلميذ

(1)

ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢـﺴﻗ

ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮــﻠﻋﻭ

ﺔﻴﺑﱰﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

:

ﺔﻳﺩﺭﻭ ﺪﻋﺎﺳ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ﺪﲪﺃ ﺔﻗﻭﺩ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

٢٠٠٢

-٢٠٠٣

ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻖﻠﻗ ﺔﻗﻼﻋ

ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ

(2)

ﻪ�ﺃ ﺖﻳﺃﺭ ﻲ�ﺇ

ﻪﻣﻮﻳ ﰲ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻥﺎﺴ�ﺇ ﺐﺘﻜﻳ ﻻ

ﺪﻏ ﰲ ﻝﺎﻗ ﻻﺇ

ﻩ :

ﻦﺴﺣﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺬﻫ ﺮﻴُﻏ ﻮﻟ

،ﻞﲨﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺬﻫ ﻙﺮُﺗ ﻮﻟﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺯ ﻮﻟﻭ

ﻞﻴﻟﺩ ﻮﻫﻭ ،ﱪﻌﻟﺍ ﻢﻈﻋﺃ ﻦﻣ ﺍﺬﻫﻭ

ﺺﻘﻨﻟﺍ ﺀﻼــــــــﻴﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ

ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻠﲨ ﻰﻠﻋ

""""

ﻲ�ﺎﻬﻔﺻﻷﺍ ﺩﺎﻤﻌﻟﺍ

""""

(3)

ﺮﻜﺷ ﺔــــــــــــﻤﻠﻛ

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺍ ﻢﺴﺑ

"

ﺐﻴ�ﺃ ﻪﻴﻟﺇﻭ ﺖﻠﻛﻮﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﺑ ﻻﺇ ﻲﻘﻴﻓﻮﺗ ﺎﻣﻭ

"

ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺍ ﻕﺪﺻ

) ﺩﻮﻫ ﺓﺭﻮﺳ . ﺔﻳﻵﺍ ٨٨ (

ﺍﺬﻫ ﺀﺎﺒﻋﺃ ﻞﻤﲢ ﻰﻠﻋ ﱪﺼﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﲏﺤﻨﻣﻭ ﲏﻘﻓﻭ ﻪ�ﺃ ﺍ ﺪﲪﺃ

ﺔﺻﺎﺧ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﱵﻠﺋﺎﻋ ﱃﺇ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﻢﺛ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﻝﺎﲨ ﻲﺧﺃﻭ ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ

.

ﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﻱﺮﻜﺸﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ

،ﺔﻗﻭﺩ ﺪﲪﺃ ﺭ

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺤﺋﺎﺼ�ﻭ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺍﱰﺣﻻﺍﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻪﻟ ﻦﻛﺃ ﻱﺬﻟﺍ

.

،ﺪﻴﻌﺑ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻲ�ﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺃ

ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﻱﺪﻳﺪﺟ ﺔﻔﻴﻔﻋ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻘﻳﺪﺼﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃ

ﲑﺧ ﻞﻛ ﺍ ﻢﻫﺍﺰﺟ

(4)

ﺀﺍﺪـــــــــــﻫﺇ

ﺎﳘﺎﺿﺮﺑ ﻪﺗﺎﺿﺮﻣ ﺍ ﻁﱰﺷﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱃﺇ

ﻟﺍ ﻉﺩﻭﺃﻭ

ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺐﳊﺍﻭ ﺔﲪﺮ

:

،ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﰲ ﻚﻠﻣﺃ ﺎﻣ ﺰﻋﺃ ،ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ

ﻲﻤﻴﻠﻌﺗﻭ ﱵﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻞﻛﻭ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺎﻤﳍ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ

ﱄ ﺎﻫﺎﻣﺪﻗ ﺔﻳﺪﻫ ﻞﲨﺃ ﱃﺇ

:

ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﻲﺗﻮﺧﺇ

ﻝﺎﲨ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻲﺧﺃﻭ ﺔﻠﻴﺒ� ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ

ﺏﺭﺎﻗﻷﺍﻭ ﻞﻫﻷﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ

…

ﺀﻼﻣﺰﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻳﺪﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ

…

ﱄ ﺎﻋﺩ ﺐﻠﻗﻭ ﻩﺎﻓ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﺡﺎﳒ ﺓﻮﻋﺩ

ﺪﻋﺎﺳ ﺓﺪﻴﺷﺭ ﻑﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇﻭ

ﺔــــــــــــــــﻳﺩﺭﻭ

(5)

١

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﺃ ﺫﺇ ،ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺐﻌﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﻓ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻲﻋﺍﻮﻟﺍﻭ ﻂﻴﺸﻨﻟﺍ ﳍ ﺢﻤﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠـﻋﺃ ﱃﺇ ﻝﻮـﺻﻮﻟﺍﻭ ﻢﺎـﺣﻮﻤﻃ ﻖﻴـﻘﲢ ﻢ ﻕﺎﺤﺘﻟﻻﺎﺑ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﲏﻬﳌﺍ ﻡﺮﳍﺍ ﺔﻤﻗ ﰲ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻬﳌﺎﺑ . ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻏﻮﻠﺑ ﺐﳚ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﻮﻄﺧ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﱪـﺘﻌﻳ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻢﻫﺩﻮﻬﺟ ﻯﺭﺎﺼﻗ ﻥﻮﻟﺬﺒﻳﻭ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﺻﺮﳛ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻞـﻌﺟ ﺎـﳑ ﻢﳍﺎﻣﺁ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴـﻐﺑ ﺏﻮـﺳﺮﻟﺍ . ﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﻞﻏﺎﺸﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻞﺜﲤ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻥﺈﻓ ﻖﻠﻄ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﲔﺤﺷﺮﺘﻤﻠﻟ ﲔﻤﺋﺍﺩ ﲑﻜﻔﺗﻭ ﻡﺎﻤﺘـﻫﺍ ﺰـﻛﺮﻣﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺏﺎﺘﻨﻳ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ . ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻦﻳﲑﺜﻜﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺒﻄﻘﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻛ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻣ ﻪﺘﻔﻠﺧ ﺎﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻱﻮﺑﺮﺘـﻟﺍ ﻞـﻘﳊﺍ ﰲ ﲔﻠﻣﺎـﻌﻟﺍﻭ ﺮﺟﱪﻠﺒــــﺳ (Spielberger, 1972) ﺔــــﺳﺍﺭﺩﻭ ﺮﻟﺪﻨــــﻣﻭ ﻦــــﺳﺭﺎﺳ

(Sarason & Mandler, 1952)

ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺹﻭﺮﻗ (Gross, 1990) … ﺕﺍﲑﻐﺗ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺪﻬﺸﻳ ﻦﻳﺃ ﺔﻘﻫﺍﺮﳌﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻊﻣ ﻱﻮﻧﺎﺜـﻟﺍ ﻢﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮـﻣ ﻦﻣﺍﺰﺘـﺗ ،ﺍﺯﻭﺮﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻖﻠﻘﻟﺎﻓ ،ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺍﺭﺎﺛﺁ ﻪﻴﻓ ﻙﺮﺘﺗ ﺓﺯﺭﺎﺑ ﺔﻴﺴﻔﻧﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺘﻟﺍ ﺎﳍ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺎﻓ ،ﺬﻴﻤﻠ ﺪﻘﻔﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺏﺎﺴﺘﻛﻻﺍﻭ ﲏﻫﺬﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺪﻘﻔﻳﻭ ﺎﻔﺋﺎﺧﻭ ﺎﻤﺋﺎﺸﺘﻣ ﺎـﻤﺋﺍﺩ ﻭﺪﺒـﻳ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺔﻘﺜﻟﺍ .

(6)

٢ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺴﲬ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﻘﻟﻭ : ﻝﻭﻷﺍ ﻞـﺼﻔﻟﺍ : ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ ﺺـﺼﺧ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ . ﱐﺎﺜـﻟﺍ ﻞـﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻨﻤﻗ ﺚﻴﺣ ،ﻖﻠﻘﻠﻟ ﺺﺼﺧ ﰒ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻢﻫﻷ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻡﻮـﻬﻔﻣ ﺪـﻳﺪﲢ ﺪﻳﺪﲢ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺀﺍﺩﻷﺎﺑ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﰒ ،ﻪـﺿﺍﺮﻋﺃﻭ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒـﺳﺃ ﱃﺇﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺕﺎﻴﺑﺎﳚﺇ ﻢﻫﺃﻭ ﺪﻴﳉﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ . ﺚـﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞـﺼﻔﻟﺍ : ﺼﺧ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﻦﻳﺃ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻠﻟ ﺺ ﺱﺎﻴﻗ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃﻭ ﻪـﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﻲـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻪﺘﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﲔـﺑ ﻦـﻣﻭ ،ﻞﻴـﺼﺤﺘﻟﺍ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺏﻮﻴﻋ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗ . ﺍ ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮـﻟ : ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰒ ﻊﺒﺘﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺎﺑ ﺍﺀﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺍﲑﺧﺃﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ . ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣﻭ ﺽﺮﻋ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗﻭ . ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺎﻨﻣﺪﻗﻭ ﺔﲤﺎﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﻞﻌﺟ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ .

(7)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

::::

ﻞﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻﻭ ﻒﻳﺮﻌﺗ

(8)

٤

١ -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

:

ﲔﺑ ﺔﻳﺭﻮﺒﻌﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻪﻧﻮﻛ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺓﺰﻴﳑ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﱪـﺘﻌﻳ ﺎﺍﺫ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻭﺃ ﺪﻫﺎﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﻴﻟﺍﻮﳌﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍﻭ ﱃﻭﻷﺍ ﻞﺣﺍﺮـﳌﺍ . ) ﻲﻛﺯ ﺪﲪﺃ ،ﱀﺎﺻ ١٩٧٢ ( ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻥﺈﻓ ،ﻚﺷ ﱏﺩﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣﻭ ﺪﻴﳉﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﺖﺟﺭﺩ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﻭﺩﺮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻠﻟ ﺪﻴﺟ ﺩﻭﺩﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮـﺼﳊﺍ ﺔـﲦ ﻦـﻣﻭ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﺳﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔـﻤﻈﻧﻷﺍ ﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﰲ ﺔﺒﻫﺮﻟﺍ ﻊﺑﺎﻃ ﻲﺴﺘﻜﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﳑ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﺘﻄﺳﺍﻮﺑ ﻢﺘـﺗ ﱵـﻟﺍ ﱴﺣ ﻢﻬﺋﺎﻴﻟﻭﺃ . ) ،ﷲﺍ ﲑﺧ ﺪﻴﺳ ١٩٨١ ( ﰲ ﲑﺒﻛ ﺭﻭﺩ ﻦﻣ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﺎﳑ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﻞﻈﻴﺳ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻰﻘﺒﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺎﺳﺎﺳﺃﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻠﺿﺎﻔﻤﻠﻟ ﺎﺳﺎﻴﻘﻣ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﺬﺨﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘـﻟﺍ ﺔﻴـﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺎﻬﺒﺟﻮﲟ ﺢﻨﲤ ﺎـﻤﻛ ،ﺮـﺧﺁ ﱃﺇ ﻒـﺻ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻥﺎﺤﺘﻣﺎﻛ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﲑﺼﻣ ﺎﻬﻴـﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘـﻳ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﻞﻛ ﻢﻠﺣ ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﻓ ،ﻪﺗﺍﺫ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﻰﻠـﻋ ﻝﻮـﺼﳊﺍ ،ﺎﻴـﻠﻌﻟﺍ ﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﺐﺒﺴﻳ ﺎﳑ ﺕﺎﺣﻮﻤﻄﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﻡﺍﺪﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﻮﻫ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻲﻄﺨﺘـﻟ ﺬ ﻪﺗﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﻰﺿﺮﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﻞﻣﻷﺍ ﺔﺒﻴﺧ . ﺕﺎــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺾــﻌﺑ ﺕﺪــﻛﺃ ﺪــﻘﻟﻭ (Gilly, 1968) ﻭ (Perron, 1970) ﻭ (Compact, 1970) ﻢﺍﻭﺫ ﻝﻮﺣ ﺔﺌﻴﺳﻭ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺓﺭﻮﺻ ﺍﻮﻧﻮﻛ ﺎﻴﺳﺭﺪﻣ ﲔﻠﺷﺎﻔﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﻮﺤﺟﺎﻨﻟﺎﻓ ،ﲔﺤﺟﺎﻨﻟﺍ ﻢﻬﺋﻼﻣﺯ ﻊﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺎﺑ ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﱃﺇ ﻢ ﻱﺩﺆـﻳ ﺎـﳑ ﺏﺍﻮـﺑﺃ ﻦﻳﺃ ﲏﻬﳌﺍ ﻥﺍﺪﻴﳌﺍ ﱃﺇ ﻩﺎﲡﻻﺎﺑ ﻭﺃ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻩﺎﲡﻻﺎﺑ ﺎﻣﺇ ﻢﻬﻣﺎﻣﺃ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻞﺒﻘﺘـﺴﳌﺍ ﺎﻣﺰﻋﻭ ﺔﻳﻮﻴﺣ ﻥﻭﺩﺍﺩﺰﻳ ﻢﻬﻓ ،ﺮﺜﻛﺃ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﺏﺎﺴﺘﻛﻻﻭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻨﻬﳌ ﻢﻬﻠﻫﺆﻳ ﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﻥﻮﻌﺑﺎﺘـﻳ ﺎﺣﻮﻤﻃﻭ . ) ،ﻥﺍﺪﻳﺯ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺪﻤﳏ ١٩٧٥ (

(9)

٥ ﻈﻧ ﻪﻴﻟﺇ ﺮﻈﻨﻳﻭ ﻩﺭﺪﻘﻳﻭ ﺎﻴﺑﺎﳚﺇ ﺎﻤﻴﻴﻘﺗ ﺢﺟﺎﻨﻟﺍ ﻢﻴـﻘﻳ ﻊﻤﺘـﺍ ﻥﺇ ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ،ﻰﺿﺮﻟﺍ ﺓﺮ ﻝﻮﻘﻴﻓ ﻞﺷﺎﻔﻟﺍ ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱐﻮﻧﺎﻣ (Manouni, 1984) ﱪﺘﻌﻳ ﺪﻗ ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻝﺎﺍ ﰲ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﻓ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻬﻣ ﺔـﻧﺎﻜﻣ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻥﺃ ﺔـﺻﺎﺧ ﻕﻮـﻌﻤﻛ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﰲ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﺎﺠﻨﻠﻟ ﺎﺳﺎﻴﻘﻣ ﻭﺃ ﺍﲑﺒﻌﺗ ﺢﺒﺼﻳ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . ﻒﻗﻮﺘـﻳ ﺡﺎﺠﻨـﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺩﻮﻌﻳ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒـﺘﻋﺍ ﻰﻠـﻋ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺮﺧﻵﺍ ﺾﻌﺒﻟﺍﻭ ،ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟﺍ ﰲ : ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻴـﻋﻮﻧ ،ﺞﻣﺍﱪـﻟﺍ ،ﻢﻠـﻌﳌﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜـﻟﺍﻭ . ﻞﻜﺸﺗ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑﻭ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺎﻬﻠﻤﺠﲟ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﰲ ﲑﺒﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﻭﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺽﺮﺘﻔﻳ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻞﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺤﺘﺳ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳﻭ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﰲ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻭﺃ . ﺘﻟﺍ ﻕﻮﻌﺗ ﻻ ﺎﻷ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖـﻠﻗ ﺢﺒـﺻﺃ ﻥﺫﺇ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺬﻴﻤﻠ ﺔﺒﻏﺭ ﺀﺍﺯﺇ ﻢﺎﻧﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻟﺎﻓ ،ﺎﻀﻳﺃ ﻪﺗﺮـﺳﺃ ﻢﺍﺮﻛﺍﺬﻣ ﻥﺃ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﻛﺫ ﺪﻘﻟﻭ ،ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﻕﻮﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺮـﺳﻷﺍ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻥﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺩﺮﺠﲟ ﻦﻜﻟﻭ ﺓﺪﻴـﺟ ﻥﻮـﻜﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻦﻣ ﻑﻮﳋﺍ ﱃﺇ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻌﺟﺮﻳﻭ ﺎﻫﻮﺒﺴﺘﻛﺍ ﱵـﻟﺍ ﺕﺎـﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺮﻛﺬﺘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﻗﺮﻌﻳ ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﻥﻷ . ) ،ﻱﺰﻳﺮﺣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻰﺳﻮﻣ ١٩٩١ ( ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋﻭ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻉﻮـﺿﻮﻣ ﻞﻐـﺷ ﺪـﻘﻟ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﲔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ : ،ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ﻥﺎﳝﺭﺎﻫ ،ﺹﻭﺮﻗ ،ﻦﺳﺭﺎﺳ ( Hareman) ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ … ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻮﻏﺎﻜﻴﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ﲔﺒﻟﺎﻃ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻱﺭﻭﺮـﻀﻟﺍ ﻦـﻣﻭ ﱂﺎﻌﻟﺎﺑ ﻯﺩﺃ ،ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺪﻋﻮﻣ ﺏﺍﺮﺘـﻗﺍ ﻥﻭﺍﺮﺑ ( Brown) ﺔﻨﺳ ١٩٣٨ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷﻭ ﺮﻄﺧ ﰲ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻦـﻣ ﺔـﻠﻤﲜ . ﱪﺘﻌﻳﻭ ﻦﺳﺭﺎﺳ ) ١٩٥٧ ( ﻦﻣ

(10)

٦ ﻦﻳﺃ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻭﺫ ﻊﻤﺘﳎ ﰲ ﺶﻴﻌﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﻝﻮﻘﻳ ﺚﻴﲝ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﻭﱪﺘﺧﺍ ﻦـﻳﺬﻟﺍ ﻞـﺋﺍﻭﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﰲ ﻢﻬﺋﺍﺩﺄﺑ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺣ . (Doveron, 1997) ﺎﻣﺎﻋ ﺎﻘﻠﻗ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﰲ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺪـﻗﻭ ﺺﺨـﺸﻟﺍ ﻪـﺑ ﺰﻴـﻤﺘﻳ ) ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ( ﻗ ﻭﺃ ﺎﺍﺫ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ ﺎﻘﻠ ) ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ .( ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺃﺪـﺑﻭ ) ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻗ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺙﺎﲝﺄﺑ ﺍﻮﻳﺃ Iowa ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺎﻌﻓﺍﺩ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﲔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﱪﺘﻋﺍﻭ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﲑﺛﺄـﺗ ﻝﻮـﺣ ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻳ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﻮﺿﺮﺘﻓﺍﻭ ،ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﻊﻓﺍﺪﻟﺍ ﻰﻤﺴﻳ ﻩﺪﻨﻋ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻦﺴﲢ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻛ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺣﻭ . ) ،ﻲﺳﺮﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻝﺎﻤﻛ ١٩٨٢ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻋﺎﲨ ﺔﻳﺮﻈﻨـﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﺖـﺿﺭﺎﻋ ﻞﻴﻳ Yale ﻦﻣ ﻞﻛ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺮﻟﺪﻨﻣ (Mandler) ﻦﺳﺭﺎﺳﻭ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻼﺻﻮﺗ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﻥﻷ ،ﻩﺅﺍﺩﺃ ﺀﻮﺴﻴﻓ ﺎ ﻞﻐﺸﻨﻳﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺮﻬﻈﻳ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻒـﻗﺍﻮﻣ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﺍﺪﻳﺪ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺭﺪﻳﻭ ﻪﻟ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻌـﺸﻳ ﺔﻴـﻤﻴﻴﻘﺗ ﻒـﻗﺍﻮﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳛﻭ ﻩﺅﺍﺩﺃ ﺀﻮﺴﻴﻓ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺎﺑ ﻪﻟﺎﻐﺸﻧﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺪﻳﺪﻬﺘـﻟﺍ ﺍﺬـ ﻞﻐـﺸﻨﻳﻭ ﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐـﺴﺣﻭ ،ﺔـﻀﻔﺨﻨﻣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻥﺈﻓ ﺔ . ) ﺭﻮﻧﺃ ،ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺽﺎﻳﺭ ١٩٩٢ ( ﺮﺸﻧ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺯﺎﳒﻹﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻭ ﰲ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ " ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻗ ﻖﻠﻗ ﺔـﲰ " ﺎﳑ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺪﻳﺪﻬﺘﻠﻟ ﺔﺒﺘﻌﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻭﺫ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻞـﺻﻮﺗﻭ ﻳﻭ ﺪﻳﺪﻬﺘـﻟﺍ ﻙﺭﺪـﻳ ﻪـﻠﻌﳚ ﻡﺅﺎﺸﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳﻭ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﰲ ﻪﻧﺃ ﺩﺮ ﺰﺠﻌﻟﺎﺑ ﺮﻌـﺸ ﰲ ﻲﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻗ ﻕﻮﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻩﺪﻨﻋ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﻱﺃ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻮﳋﺍﻭ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻴﻓ ﺔﻠﻬﺴﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﱴﺣ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ . ) ،ﻲﺳﺮﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻝﺎﻤﻛ ١٩٨٢ (

(11)

٧ ﺍﻭ ﱪـﺘﻋ ﺮﺟﱪﻠﺒـﺳ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﺎﻤﻠﻛ ﻊﻔﺗﺮﻳ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻗ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ . ) ﻲﻠﻋ ،ﺐﻴﻌﺷ ﻲﻠﻋ ﺩﻮﻤﳏ ١٩٨٨ ( ﲔﺘﻔﻠﺘﳐ ﺮﻈﻧ ﱵﻬﺟﻭ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ : ♦ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ : ﻪﻠﻬﺴﻳ ﻞﺑ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻞﻗﺮﻌﻳ ﻻ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺐﻫﺬﺗ . ♦ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ : ﱃﻭﻷﺍ ﺲﻜﻋ ﱃﺇ ﺐﻫﺬﺗﻭ . ﻠﺻﻮﺗ ﺪـﻗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﺜﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﱃﺇ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺖ ﻱﺯﺎﻣ (Mazzi, 1969) ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺍﺪﻨﺘﺳﺎﻛﻭ ﺲﻴﻟﺪﻨﻛﺎﻣ

(Mackindllis & Kastinda)

،

ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺖﺘﺒﺛﺃﻭ

ﱪﻴﻫﻭ ﺕﱪﻟﺃ

(Albert & Haber,

1960) ﺔـﺳﺍﺭﺩ ، ﻲﺳﺮﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻝﺎﻤﻛ ) ١٩٨٢ ( ﺔﺳﺍﺭﺩ ، ﻲﻠﺴﻧﺎﻫ (Hansly, 1985) ، ﺔـﺳﺍﺭﺩ ﺏﺍﻮﻄﻟﺍ ﺩﻮـﻤﳏ ﺪﻴـﺳ ) ١٩٩٢ ( ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ، ﺹﻭﺮﻗ . ﺞﺋﺎﺘﻧ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﻥﺃ ﺖﺤﺿﻭﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻥﻷ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﲑﺣ ﺪﻗ ﺔﻴـﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺕﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﰲ ﺔﺑﻮﻏﺮﻣ ﲑﻏﻭ ﺔﻠﻗﺮﻌﻣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻦﻣ ﺔﻴـﻟﺎﻌﻟﺍ . ) ،ﺏﺍﻮﻄﻟﺍ ﺩﻮﻤﳏ ﺪﻴﺳ ١٩٩٢ ( ﻥﺃ ﱃﺇ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻨﺤﻨﳌﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﱃﺇ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬـﻫ ﻯﺩﺃﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺩﺎﻳﺩﺯﺎﺑ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻒﻐﻀﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﲔﻌﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﱃﺇ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﻞـﺼﻳ . ) ﺪﺒﻋ ﺩﻮﻤﳏ ﺪﲪﺃ ،ﻖﻟﺎﳋﺍ ١٩٩٤ ( ﻖﻠﻘﻟﺎﻓ ،ﻪﻠﻛ ﺎﻴﺑﺎﳚﺇ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻠﻛ ﺎﻴﺒﻠﺳ ﺲﻴﻟ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﲔﺒﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦـﻣ ﺳ ﺍﺪـﺟ ﻊﻔﺗﺮـﳌﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺓﻻﺎﺒﻣﻼﻟﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﻷ ﱯﻠﺳ ﺍﺪﺟ ﺾﻔﺨﻨﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍﻭ ﱯﻠ ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺔﻳﺩﺄﺘﻟ ﺓﺬﺒﳏ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ .

(12)

٨ ﺎﳘﲑﺛﺄﺗ ﰲ ﺾﻔﺨﻨﳌﺍﻭ ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﻑﻼﳋﺍ ﻢﺴﲢ ﱂ ﺙﺎـﲝﻷﺍ ﺖـﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻌﲨﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻥﺈﻓ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﱯﻠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﰊﺎـﳚﻹﺍ ﺙﺎﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻖﻠ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﺜﻣ ﺭﻮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻥﺎﻗﻼﻛ (Cllaghan) ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺪﻴﺘﺴﻧﺎﻣ (Manstead, 1983) ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ، ﱳﻧﻮﻓ (Fontaine, 1985) . ) ،ﻖﻟﺎﳋﺍ ﺪﺒﻋ ﺩﻮﻤﳏ ﺪﲪﺃ ١٩٩٢ ( ﻥﺎﻴﻛ ﺩﺪﻬﻳ ﺎﺴﺟﺎﻫ ﺢﺒﺻﺃ ﻪﻧﺈﻓ ﺎﻳﲑﺼﻣﻭ ﺎﻴﲰﺭ ﺎﻧﺎﺤﺘﻣﺍ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻥﺎﻛ ﺎـﳌﻭ ﺧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻯﺮﻳ ﻦـﻳﺃ ﺬﻴـﻤﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻝﻼﺨﻓ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻈﳊ ﰲ ﻯﻭﺎﻬﺘﺗ ﻪﻟﺎﻣﺁﻭ ﻪﺗﺎﺣﻮﻤﻃ ﲑ ﲏﺛﺍ ﺔﻠﻴﻃ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺭﺍﻮﺸﻣ ﻡﻮﻘﻳﻭ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺇ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﲑﺼﻣ ﺩﺪﳛ ﻡﺎـﻳﺃ ﺔـﻌﺑﺭﺃ ﺮﺸﻋ ) ١٢ ( ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﺳ . ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺮﻄﻳ ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺑﻭ : ﺼﲢ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻖﻠﻗ ﻞﻫ ؟ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴ

٢ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ

ﺚﺤﺒﻟﺍ

:

١ . ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﲔﺑ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ) ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻗ ( ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍﻭ . ٢ . ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴـﺼﺤﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘـﳜ ) ،ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ( ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟ . ٣ . ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ . ٤ . ﻙﺎﻨﻫ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻗﻼﻋ . ٥ . ﻖﻠﻗ ﻱﻭﺫ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻞﻴﺼﲢ ﻦﻣ ﻦﺴﺣﺃ ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﻱﻭﺫ ﺬﻴـﻣﻼﺘﻟﺍ ﻞﻴـﺼﲢ ﺾﻔﺨﻨﳌﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ .

(13)

٩

٣ ﻑﺍﺪﻫﺃ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

:

ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃﻭ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻖﻠﻗ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻑﺪـ ﻭﺎﳏ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ ﺍﺬـﻫ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻥﻮﺸﳜ ﲔﻘﻠﻗ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻞﻌﲡ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟ ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻟ ﻦﻳﺮﻀﳏ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﱴﺣ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ . ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﲔﺴﻨﳉﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻭﺮﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻑﺪـ ﺎـﻤﻛ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺎﻬﻠﻌﺟﻭ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺲﺟﺎﻫ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﻲـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴـﺼﺤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻐﻟﺍ ﺖـﺴﻴﻟﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮـﺗ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻻﺃ ﺔﺳﺭﺪﻤﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ،ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺔﻳ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺯﺎﻴﺘﺟﻻ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺲﻴﻟﻭ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ .

٤ ﺔﻴﳘﺃ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

:

ﲔﻤﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻞﻘﳊﺍ ﰲ ﲔﻠﻐﺘﺸﳌﺍﻭ ﲔﻴﻧﺎﺴﻔﻨﻟﺍ ﲔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻢـﻬﻳ ﻦﻣ ﺎﺒﺒﺳ ﰿﺎﻌﻳ ﻪﻧﻷ ﲔﻳﻮﺑﺮﺗ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﻣﻭ ﺓﺬﺗﺎـﺳﺃﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ) ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ( ، ﺔﺻﺎﺧ ﻕﺮﻃﻭ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺀﺎﻄﻋﺇﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﲔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﳌﺍ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺓﺪﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﳌﺍﻭ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻠﻟ . ﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﺎﺃ ﰲ ﺎﻀﻳﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠـﺠﺘﺗﻭ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘـﻟﺍ ﺕﻻﺎـﺍ ﰲ ﺓﺭﻮـﻄﳋﺍﻭ … ﻯﺪﻟ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺕﻻﺎﳎﻭ ﺬﻴـﻣﻼﺘﻟﺍ . ﰲ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻆﳛ ﱂ ﻪﺘﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ .

(14)

١٠

٥ ﺪﻳﺪﲢ

ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ

:

٥ -١ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻖﻠﻗ : ﻪﻓﺮـﻌﻳ ﺮﺟﱪﻠﺒـﺳ ﺑ ﻪﻧﺄ " : ﻢﺴﺘﺗ ﻻ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻠﻟ ﺓﺮﺑﺎﻋ ﻭﺃ ﺔﺿﺭﺎﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﺐﻘﺗﺮﻣ ﺀﻲﺷ ﻦﻣ ﻑﻮﳋﺍﻭ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﻮﺴﻳﻭ ،ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒﳛ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺮﻋﺎـﺸﳌﺎﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﱪﻋ ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍﻭ ﺓﺪﺸﻟﺍ ﰲ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺘﲣ ﺎﻤﻛ ،ﻱﺩﺍﺭﻹﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻁﺎـﺸﻧ ." ) ،ﻲﻛﺮﺗ ﺪﲪﺃ ﻰﻔﻄﺼﻣ ١٩٨١ ( ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﰲﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻗ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻧﺎﺛ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ . ٥ -٢ ﻖﻠﻗ ﺔﲰ : ﻦﻣ ﻞﻛ ﻖﻔﺘﻳ ﻞﺗﺎﻛ ﻭ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ﺓﺮﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻕﻭﺮﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻮﻛﺭﺪﻳ ﱵﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﳌﺍ ﰲ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺰﻴﻴﲤ ﱃﺇ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺩﺪﻬﻣ ﺎﺃ . ﺔﲰﻭ ﺎﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺓﺩﺪﻬﳌﺍ ﲑﻏ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﻯﺪﻣ ﻙﺭﺪﻳ ﻥﻷ ﻻﺎﻴﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻞﻌﲡ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﳋﺍ ﻢﺠﳊ ﺎﺪﺷ ﰲ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﲑﻏ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺩﻭﺩﺮﺑ ﺎﳍ ﺐﻴﺠﺘﺴﻴﻓ ،ﺓﺩﺪﻬﻣ ﺎﺃ ﻰﻠـﻋ ﻲﻋﻮﺿﻮﳌﺍ . ) ،ﻲﻛﺮﺗ ﺪﲪﺃ ﻰﻔﻄﺼﻣ ١٩٨١ ( ﺟﺭﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﰲﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔ ﻪﻌﺿﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻧﺎﺛ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ .

(15)

١١ ٥ -٣ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺎﺑ ﻪﺳﺎﻴﻗ ﻢﺘﻳ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﷲﺍ ﲑﺧ ﺪﻴﺳ ﻯﺮﻳ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﻮﻤﺍ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔـﻳﺎ ﰲ ﻚـﻟﺫﻭ ﻊﻴﲨ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ . ) ،ﷲﺍ ﲑﺧ ﺪﻴﺳ ١٩٧٢ ( ﺎﻣﺃ ﻦﻠﺑﺎﻫ Haplin ﺔﻳﺎﻔﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻮﻫ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﲑﻓ ﻭﺃ ﺔﻨﻨﻘﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﲔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻴﻘﻳﻭ ﻲـﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞـﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺎﳘﻼﻛ . (Haplin, 1968) ﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻑﺮﻌﻴﻓ ﻲﻋﺎﻓﺮﻟﺍ ﻢﻴـﻌﻧ ﺎـﻣﺃ ﻞﺻﻭ ﺪﻗ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺍﺭﺪ ﻪﻴﻟﺇ ﻑﺪﻬﻳﻭ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺝﺎﻬﻨﳌﺍ ﻪﻨﻤﻀﺘﻳ ﺎﳑ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺇ . ) ،ﻲﻋﺎﻓﺮﻟﺍ ﻢﻴﻌﻧ ١٩٨٠ ( ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﳛ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﻮﻫ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﰲ ﺎـﻣﺃ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﻱﺃ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻦﻣ ﻱﻮﻧﺎﺛ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺬﻴﻤﻠﺗ .

(16)

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

::::

ﻖﻠﻘﻟﺍ

(17)

١٣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔـﻣﺎﳍﺍ ﺕﺎﻋﻮـﺿﻮﳌﺍ ﻦـﻣ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﱪـﺘﻌﻳ ﺭﻮﳏﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﲔﺑ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺎﺼﻌﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﱵﻟﺎﺣ ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺀﺍ .

١ -ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ

:

ﻑﺮـﻌﻳ ﺢﺟﺍﺭ ﺕﺰﻋ ﺪـﲪﺃ ) ١٩٩٣ ( ﻭﺃ ﱂﺃ ﻭﺃ ﺮﻄﳋﺍ ﻦﻣ ﻑﻮﳋﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺪﻛﺆﻣ ﲑﻏ ﻪﻨﻜﻟ ﺙﺪﳛ ﻥﺃ ﻞﻤﺘﳛ ،ﺏﺎﻘﻋ . ﺎﻣﺃ ﻲﻤﻴﺤﺸﻟﺍ ﺏﻮﻳﺃ ﺪﻤﳏ ) ١٩٩٧ ( ﺭﺎﺳ ﲑﻏ ﺾﻣﺎﻏ ﺭﻮﻌﺷ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﺕﺎﺳﺎﺴﺣﻹﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﺓﺩﺎﻋ ﺏﻮﺤﺼﻣ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍﻭ ﻑﻮـﳋﺍﻭ ﻊﻗﻮﺘـﻟﺎﺑ ﻥﻭﺮـﻘﻣ ﰲ ﰐﺄﺗ ﺔﻴﻤﺴﳉﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﺭﺮﻜﺘﺗ ﺕﺎﺑﻮﻧ . ﺐﺴﺣﻭ ﱐﺭﻮﻫ ﻥﺭﺎﻛ ﱃﺇ ﺎﻬﺟﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺮﻄﳋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍ . ) ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﻭﺪﺑ ،ﺔﻨﺑﺎﺑﺫ ﻝﺎﺸﻴﻣ ( ﺎـﻣﺃ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ) ١٩٧٢ ( ﺪﻨﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎ ﺮﻌﺸﻳ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺮﻳ ﻒﻗﻮﳌ ﻪـﻛﺍﺭﺩﺇ ﺮﺗﻮﺘﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻳﻭ ﻲﻛﺍﺭﺩﻹﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﻩﺯﺎﻬﺟ ﻂﺸﻨﻳﻭ ﻪﺗﺍﺫ ﺩﺪﻬﻳ . ) ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺟ ،ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ١٩٩٧ ( ﻑﺮـﻌﻳﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢـﺠﻌﻣ (Nobert Sellamy, 1980) ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺐﻗﺮﺗﻭ ﺔﻴﺴﻔﻧﻭ ﺔﻴﻤﺴﺟ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺓﲑﳊﺎﺑ ﺱﺎﺴﺣﻹﺎﺑ ﺰﻴـﻤﺘﺗ ﺔﻴـﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﺱﺎﺴﺣﻹﺍ ﻊﻣ ﺩﺪـﳏ ﲑـﻏ ﻪﺘﻬﺟﺍﻮﻣ ﻰ . ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻢﺠﻌﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﲑﺸﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﳘ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﲔﺤﻠﻄﺼﻣ : ♦ Angoisse

(18)

١٤ ♦ Anxiété ﺢﻠﻄـﺼﻣ ﲑـﺸﻳ L’angoisse ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﻮﻠﲣ ﻻ ﺔﺘـﲝ ﺔﻴـﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔـﻟﺎﺣ ﱃﺇ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍ . ﺢﻠﻄﺼﻣ ﲑﺸﻳﻭ L’anxiété ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﱃﺇ . ﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻲﺴﻔﻧ ﺮﻬﻈﲟ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠ ﻱﺪﻐﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍﻭ ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﻲﻤﺴﺟ ﺮﺧﺁﻭ .

٢ -ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ

:

٢ -١ ﺪﻳﻭﺮﻓ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ : ﺰﻴﻣ ﺪﻳﻭﺮﻓ ﺎﳘ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲔﺑﺮﺿ ﲔﺑ : ﺃ. ﻲﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ : ﺪﺒﻋ ﲔﺒﻳﻭ ،ﺏﺎﺼﳌﺍ ﻦﻫﺫ ﰲ ﱂﺎﻌﳌﺍ ﺢﺿﺍﻭ ﻩﺭﺪﺼﻣ ﻥﻷ ﻑﻮـﳋﺍ ﱃﺇ ﺏﺮـﻗﺃ ﻮـﻫ ﺯ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﻥﺍﺮﻫ " : ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ ﻼﻌﻓ ﺍﺩﻮﺟﻮﻣﻭ ﺎﻴﺟﺭﺎﺧ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻑﻮﳋﺍ ﻭﺃ ﻊﻗﻮﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﰲ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺙﺪﳛ ،ﻱﻮﺴﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲـﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻭﺃ ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻞﺜـﻣ ﺀﻲـﺷ ﻥﺍﺪـﻘﻓ ﻦـﻣ ." ) ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ ،ﻥﺍﺮﻫﺯ ﻡﻼﺴﻟﺍ ١٩٨٥ ( ﺍ ﻖـﻠﻘﻟﺍﻭ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭ ،ﺔﻤﺋﻼﻣ ﲑﻏ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﻮـﺴﻟ ﺔﻴﻔﻴﻜﺗ ﺔـﻟﺎﳊﺍ . ،ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﰲ ﻲﻔﻴﻜﺗ ﻯﺪﻣ ﻪﻟ ﻱﻮﺴﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ ﺓﺪﺷ ﻭﺃ ﺔﻘﻠﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺍﺰﻴﺣ ﻞﻐﺸﻳ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻥﺎـﻛ ﺍﺫﺇ ﺎـﻣﺃ ﻼﻗﺮﻌﻣ ﺢﺒﺼﻴﺳ ﻪﻧﺈﻓ ﻩﺭﺍﺮﻜﺗﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺮﻈﻨﻳﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﲑﺴﻠﻟ .

(19)

١٥ ﺏ . ﻲﺿﺮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ : ﻪﻘﻠﻗ ﺐﺒﺳ ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻﻭ ،ﻡﻮﻬﻔﻣ ﲑﻏ ﺾﻣﺎﻏ ﻑﻮﺧ ﻮـﻫ . ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻱﺃ ؛ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺀﻲﺷ ﻭﺃ ﺓﺮﻜﻓ ﺔﻳﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﺺﺑﺮﺘﻳ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺬﺧﺄﻳﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﱃﺇ ﺓﺩﺎﻋ ﻞﻴﳝ . ) ﺪﻧﻮﻤﺠﻴﺳ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﻭﺪﺑ ،ﺪﻳﻭﺮﻓ ( ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳜﻭ ،ﺎﻣﺎﲤ ﱂﺎﻌﳌﺍ ﺢﺿﺍﻭ ﲑﻏ ﺾﻣﺎﻏ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻖﻠﻗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﺿﺮﳌﺍ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﻪﻘﻤﻋ ﻭﺃ ﻪﺗﺪﺷ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ﺮﺧﻵ ﺺﺨـﺷ . ،ﻪﺗﺪﺷﻭ ﻩﺭﺍﺮﻜﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺿﺮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳﻭ ﲑﺴﻟﺍ ﻖﻴﻌﻳ ﻲﺿﺮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺎﻓ ،ﺮﻄﳋﺍ ﺓﺪﺷﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﲔﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﺎـﻀﻳﺃﻭ ﺎﻴـﳊ ﻱﺩﺎـﻌﻟﺍ ﺭﺩﺎﻗ ﲑﻏ ﻩﺮﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﻮﻠﻐﻣ ﻪﻧﺄﺑ ﺮﻌﺸﻳ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬ ﺏﺎﺼﳌﺎﻓ ،ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎـﲣﺍ ﻰﻠـﻋ . ﺎﻴﺒﺼﻋ ﻥﻮﻜﻴﻓ ،ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺍﺭﺎﺛﺁ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺮﺘﻳﻭ ﻦﻳﺮﻤﺘﺴﻣ ﺰﻔﲢﻭ ﺓﺭﺎﺜﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺶﻴﻌﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻡﺎﻣﺃ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺐـﻋﺮﻟﺎﺑ ﺮﻌـﺸﻳ . ) ،ﻮﻠﻋﻮﺑ ﻕﺭﺯﻷﺍ ١٩٩٣ ( ﻬﻈﻳﻭ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﰲ ﻲﺿﺮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺮ ﺪﻳﻭﺮﻓ : ♦ ﻡﺎﻋ ﻖﻠﻗ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ . ♦ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﻑﻭﺎﳐ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ . ♦ ﺪﻳﺪ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ . ٢ -٢ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ : ﺽﺮﺘـﻔﻳ ﺮﺟﱪﻠﺒـﺳ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻦﻣﺰﻟﺍ ﱪﻋ ﺕﺍﲑﻐﺘﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔـﺟﺭﺩ ﻥﺃ ﺔﺟﺭﺩ ﰲ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻳﺩﺮﻓ ﺕﺎﻗﻭﺮﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃﻭ ،ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﰲ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﲤ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻌﺿﻭ . (Spielberger, 1976)

(20)

١٦ ﻪﻌﺿﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﺯﱪﻳ ﻒﻳﺮﻌﺘـﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻦـﻣ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ﰲ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻤﺴﻛ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﲑﻐﺘﻣ ﺔﻟﺎﺤﻛﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ : ﺃ. ﱃﻮﻘﻠﻗ : ﺔﺗ : ﻯﺮـﻳ ﺮﺟﱪﻠﺒـﺳ ﱵﻟﺍﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺟﺍﻮﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻟﻮﺘﻳ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻖـﻠﻗ ﻥﺃ ﺎﺴﺣﻹﺍ ﲑﺜﺘﺴﺗ ﺎﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﻰﻤﺴﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺀﺎﻔﺘﺧﺎﺑ ﲑﺧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻔﺘﳜﻭ ،ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ ﺱ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ . ،ﻼﺜﻣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺎﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻄﺧ ﻙﺍﺭﺩﺈﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻖﻠﻗ ﻲﺷﺎﻋﻹﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﰲ ﻉﺎﻔﺗﺭﺎﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﻥﻮﻜﺗﻭ . ﺆﻳ ﻭﺃ ﻩﺩﺪﻬﻳ ﺪﻗ ﺎﻣ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﻥﺃ ﻙﺭﺪﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘـﻳﻭ ﻪﻳﺫ . ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺘﲣﻭ ﺮﳝ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻊﻣ ﲑﻐﺘﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺎﺪﺷ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎ . ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺪﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻝﻭﺰﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻬﺒﻨﳌﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ . ) ،ﻖﻟﺎﳋﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﲪﺃ ١٩٨٧ ( ﻑﺮـﻌﻳ ﺎﻤﻨـﻴﺑ ﻋ ﺩﻮﻤﳏ ﺩﻮﻤﳏ ﺎﻄ ) ١٩٩٢ ( ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻖﻠﻗ " : ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﺜﻌﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻝﺍﻭﺰﺑ ﻝﻭﺰﺗ ﲔﻌﻣ ﻒﻗﻮﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍﻭ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﲟ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ." ﺏ . ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ : ﱃﺇ ﻊﺟﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﰲ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﻧ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﺔـﲰ ﰲ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﲔﺑ ﺓﺩﻮـﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘـﺧﻻﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻛ ﺔﻛﺭﺪﳌﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻼﻟ ﻢﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺎﺑ ﺔﻳﺪﻳﺪ .

(21)

١٧ ﻦﻣ ﺔﲰ ﻥﻮﻜﻳ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﲝ ،ﺔﻣﻮﳝﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﻪﻧﻮﻜﺑ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻖﻠﻗ ﻦﻋ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖـﻠﻗ ﻒﻠﺘـﳜﻭ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤـﺴﻟﺍ . ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﻪﻟ ﺔﲰ ﱪﺘﻌﺗ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺎ ﺮﳝ ﱵﻟﺍ ﺔـﻟﺎﳊﺍ ﰲ ﺍﻮﺴﻴﻟ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻪﺋﻼﻣﺯ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻖﻠﻗ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﻒﺼﺘﻳ ﻮﻬﻓ ﺔﺌﻃﺍﻭ ﻖﻠﻗ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﻒﺼﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﺬﻜﻫﻭ ،ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺻﺎﺧ ﻝﺎﳊﺍ ﺲﻔﻧ ﺎ ﺮﳝ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺘﻗﻮﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬـ ﻒـﺼﺘﻳ . ) ﺭﺍﺰﻧ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ،ﺪﻴﳎ ١٩٩٣ ( ﺒﺴﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔـﲰﻭ ،ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﻴ ﺭﺮﻜﺘﳌﺍﻭ ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﺪﻗﻭ . ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻜﺸﻳ ﻪﻨﻜﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﲑﻏ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﻥﺫﺇ ﻻﻭ ،ﺓﺩﺪﻬﻣ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻬﺟﺍﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻙﺭﺪﻴﺳ ﻪﻧﺈﻓ ﲔﻌﻣ ﺩﺮـﻓ ﺪﻨـﻋ ﺎﻌﻔﺗﺮـﻣ ﻴﳌﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﲔﻌﺑ ﺬـﺧﺆﺗ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﺾﻌﺒﻟﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺓﺰ ﰊﺎﺼﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ .

(Ziv & Diem, 1975)

ﱃﺇ ﻞﻴﳌﺍ ﰲ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍﻭ ﺓﺮﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺮﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔـﲰ ﺗﺮﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺚﻴﲝ ،ﺓﺩﺪﻬﻣ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻮﻛﺭﺪﻳ ﱵﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻠـﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘـﺳﻻﺍ ﺔﻌﻔ ﺍﲑﺒﻛ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﻥﺎﻛ . ﻯﺮﺗ ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﻙﻮﺑ (Bock & al ,1993) ﺎﳘ ﲔﺘﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﻬﻈﻤﺘﺗ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﻥﺃ : ♦ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺪﻨﻋ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﺜﳌﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ ﻑﻮﳋﺍ ﺕﻻﺎﲝ ﺱﺎﺴﺣﻺﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻘﻠﻘﻣ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺎﻘﻠﻗ ﻞﻗﺃ . ♦ ﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻘﻠﻘﻣ ﲑﻏ ﺕﺍﲑﺜﻣ ﻩﺎﲡﺍ ﺔﻴﻃﺮﺷ ﻑﻭﺎﳐ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﻦﻣ .

(22)

١٨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃﺃ ﱵﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﺲﻔﻧ ﺎﳍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﻥﻮﺴﻨﻜﺛﺃ ) ١٩٦٤ ( ﻖﻠﻃﺃﻭ ،ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺎﻬﻴـﻠﻋ ﻞﺒﻣﺎﻛ ) ١٩٦٣ ( ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ . ﻱﺃﺭ ﰲ ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍﻭ ﻥﻮﺴﻨﻜﺛﺃ ﺎﻣ ﺣ ﺎ ﺭﻮﻌﺸﻣ ﲑﻏ ﺔﻨﻣﺎﻛ ﻞﻈﺗﻭ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺍ ﰲ ﺐﺴﺘﻜﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻻﺇ ﻲﻫ ﺓﲑﺜﳌﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺪﲡ ﱴ ﻱﺃﺭ ﰲ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺎﻬﺜﻌﺒﺗﻭ ﺎﻫﲑﺜﺗﻭ ﺎﻬﻄﺸﻨﺗ ﱵـﻟﺍ ﻞﺒﻣﺎﻛ ﻦﻤﻀﺘﺘﻓ ﱃﺇ ﻞﻴﳌﺍﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺊﻴ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﱪـﳋﺍ ﻦـﻣ ﺎـﻳﺎﻘﺑ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺭﺎـﻬﻇﺇ . ﺍ ﺎﺘﻠﻛ ﰲ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧﻭ ﱃﺇ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﲏﻌﺗ ﲔﺘﻟﺎﳊ ﺎﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺩﺪﻬﻳ ﺮﻄﺨﻛ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎ ﺮﻌﺸﻳ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﺜﳌﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺀﻲﻠـﳌﺍ ﱂﺎـﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﲝ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﳌﺍ ﲏﻌﺗ . ﺔﻴﻛﺮﳊﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻥﺍﺮﻇﺎﻨﻳ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻥﺃ ﻭﺪﺒـﻳ ﺎـﻣ ﻰﻠـﻋﻭ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﺗﻭ ﺔﻴﻛﺮﳊﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻪﺒﺸﺗ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻓ ،ﺀﺎﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﰲ ﻩﺎﲡﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﺗﻭ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻪﺒﺸﺘﻓ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﺎﻣﺃ ،ﺓﺪﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺟﺭﺪﺑﻭ ﻥﻵﺍ ﺙﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺕﺍﲑﺜﲟ ﺕﲑﺜﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺹﺎﺧ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺙﻭﺪﳊ ﻦﻣﺎـﻛ . ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﲑﺸﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑﻭ ﱃﺇ ﺔﻨـﻣﺎﻜﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻛﺮﳊﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﲔـﺑ ﺕﺎﻓﻼﺘـﺧﻻﺍ ﻢﻫﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﰲ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺔﲰ ﻥﺈـﻓ ،ﺔﺒـﺳﺎﻨﻣ ﺓﻮـﻗ ﺎﻬﺘـﻛﺮﺣ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﲟ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻼﻟ . ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﱵﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﲔﺑ ﻦـﻣﻭ ﺕﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﰲ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻗﻻ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ،ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖـﻠﻘﺑ ﻰﻤـﺴﻳ ﺎـﻣ ) ،ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ،ﻥﻮﺳﺭﺎﺳ ،ﺮﺴﻨﺒﺳ ،ﺭﻮﻠﻳﺎﺗ … ( ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﱯﻠﺳ ﲑﺛﺄﺗ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﳌ ﻏ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻩﺪﻟﻮﻳ ﺎﳌﻭ ،ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻬﻠﻴﺼﲢ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺬﻴـﻣﻼﺘﻟﺍ ﻮﳓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﲑ ﺪﻴﳉﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻒﻛﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺖﺘﺸﺗ ﻞﺜﻣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﰲ ﺬﻴـﻣﻼﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒـﺟﺍﻭ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ .

(23)

١٩ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﺎﺒﺼﺧ ﻻﺎﳎ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﺓﺮﻜﻓ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺪـﻗﻭ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲﻭ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋﻭ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ … ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻝﻮﺣﻭ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻪﺟﻼﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃﻭ ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧ ﺾﻌﺑﻭ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﺣ .

٣ -ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻡﻮﻬﻔﻣ

:

ﻑﺮﻌﻳ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ) ١٩٧٢ ( ﻒﻗﻮﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﲰ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻪﺴﻔﻧ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﻦﻳﺃ ﺙﺪﺣ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﲔﺣ ﺮﻬﻈﻳﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻌـﺿﻭ ﻭﺃ ﺹﺎـﺧ ﺍﺩﺪﻬﻣ . (Doveron, 1997) ﺎـﻣﺃ ﻦﺳﺭﺎﺳ ) ١٩٦٠ ، ١٩٧٢ ( ﻦﻳﻭ ، ) ١٩٧١ ( ﱪﻳﺎﻫﻭ ﺕﱪﻟﺃ ، (Alpert & Haber, 1960) ﻦﺳﺭﺎﺳﻭ ﺮـﻟﺪﻧﺎﻣ ، ) ١٩٥٢ ( ﻦﻳﻮﺳﻭ ) ١٩٦٩ ( ﻥﺃ ﺎﻌﻴﲨ ﺍﻮﺿﺮﺘﻓﺍ ﺪﻘﻓ ، ﺕﺎﻴﻌﺿﻭ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪـﻳ ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ ﻖـﻠﻗ ﺢﻠﻄـﺼﻣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ . ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻂﻐﻀﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘـﺳﻻﺍ ﲔـﺣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬ ﻦﻳﺰﻴﻤﺘﳌﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺃ ﺪﳒ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻭﱪﻌﻳ : ♦ ﺐﻘﺗﺮﻣ ﺮﺷ ﻦﻣ ﻑﻮﳋﺍﻭ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﺲﻴﺳﺎﺣﺄﺑ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘﺳﺍ . ♦ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﻊﻣ ﺽﺭﺎﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺰﻛﺮﻤﺘﻟﺍ . ♦ ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ .

(Spielberger & al, 1972)

ﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻦﻣ ﻞـﻌﳚ ﻒﻳﺮﻌﺘـﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻥﺇ ﺽﺍﺮﻋﺃ ﺎﳍ ﺓﺭﺎﺳ ﲑﻏ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﺤﺘﻣ

ﱘﻮﻘﺗ ﻒﻗﻮﻣ ﻭﺃ ﻱﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﻱﺃ ﰲ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺘﻨﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ .

(24)

٢٠ ﻪـﻣﺪﻗ ﻱﺬـﻟﺍ ﱪﻴـﺳ ) ١٩٨٠ ( ﱃﺇ ﲑﺸﻳﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻥﺈﻓ ﻗﻭ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻝﻮﺣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘـﺳﻻﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻉﻮ ﻦﺳﺭﺎﺳ ) ١٩٨٠ ( ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﱪﺘﻋﺍ ﺪﻘﻓ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍﻭ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﱪﲞ ﺖﻄﺒﺗﺭﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﺜـﳌﺍ ﻦـﻣ . ) ،ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺽﺎﻳﺭ ﺭﻮﻧﺃ ١٩٩٢ ( ،ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺎﻫﱪﳜ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﱄﺎﺘـﻟﺎﺑﻭ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔﻳﺪﻳﺪ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﳝﻮﻘﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﱃﺇ ﻊﺟﺍﺭ ﺎﻬﺒﺒﺳ ﻥﺈـﻓ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺏﺭﺎﻀﺘﺗﻭ ،ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺖﻴﺘﺸﺘﻛ ﺔﺒﻟﺎﺳ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﺍﻭ ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺓﺪـﺣﻭ ﺮﺗﻮﺘـﻟﺎﺑ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﰲ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﰲ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﳑ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ . ) ﺩﻮﻤﳏ ﺎﻄﻋ ،ﺩﻮﻤﳏ ١٩٩٢ ( ﰲ ﺏﻮﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻑﻮﺨﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺓﺩﺪﻬﻣ ﺔﻴﳝﻮﻘﺘﻟﺍ ﻒـﻗﺍﻮﳌﺍ ﱪـﺘﻌﺗﻭ ﻞﻌﳚ ﺎﳑ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺕﺎﻌﻗﻮﺘﻟﻭ ﻪﻟ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻪـﻓﻮﲣ ﻭﺃ ،ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ ﺮﻛﺬﺘﻟﺍﻭ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺎﻛ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ . ) ﺔﻠﳎ ﻟﺍ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ١٩٩٨ ( ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻪﺸﻴﻌﻳ ﺩﺪﳏﻭ ﻲﻋﻮﻧ ﻖﻠﻗ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻥﺃ ﲔﺒﺘﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻑﻮﺨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺓﺮﻄﻴﺴﺑ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻟﻼﺧ ﱪﳜ ،ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻴﻌـﺿﻭ ﰲ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﺣﺎﺼﺗﻭ ،ﻱﺩﺍﺭﺇﻼﻟﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﰲ ﻉﺎـﻔﺗﺭﺍﻭ ﻞـﺸﻔﻟﺍ ﺽﺍﺮﻋﺃ ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﰲ ﺎﺒﻠﺳ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ . ﻞﺜﻤﺘﻳ ﰲﺮﻌﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﺝﺎﻋﺰﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻥﺃ ﺮﺟﱪﻠﺒﺳ ﻯﺮﻳ ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻣﻮﻧﻮﺗﻷﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺩﻭﺩﺭ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻮﳋﺍ ﰲ .

(25)

٢١ ٣ -١ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ : ﺃ. ﻔﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴ : ﻮﻫ ﺮﻄﳋﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲﻭ ،ﺎﻣ ﺮﻄﺧ ﻡﺎﻣﺃ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺭﺍﺬﻧﻹ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻮﻫ ﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﺱﺎﺴﺣﺇ ،ﺮﺋﺎﺣﻭ ﺖﻓﺎﺧ ﺕﻮﺻ ،ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻈﺘﻓ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ،ﺓﺩﻭﺪﺸﻣ ﺔﺒﻗﺮﻟﺍ ،ﺕﻼﻀﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﻉﺎﺟﻭﺃ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﰲ ﻡﻻﺁ ،ﻝﺎﻬﺳﺇ ،ﺪﻳﺪﺷ ﻕﺮﻌﺗ ،ﺭﺍﻭﺪﺑ ﻌﻠﻟﺍ ﲑﺜﻛ ﻭﺃ ﻑﺎﺟ ﻢﻔﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏﻭ ،ﺏﺎ . ﺏ . ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍ : ﻝﺄﺴﺗ ﻥﺄﻛ ؛ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺖﺘﺸﺗﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﰲ ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺬﻴـﻤﻠﺘﻟﺍ : ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍﻭ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﲑﻏ ﻪﻧﺃ ﻼﻌﻔﻨﻣ ﻝﻮﻘﻴﻓ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻛ ﺍﺫﺎﳌ ﺍﺪﺑﺃ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻟﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟﺎﺑ ﺮﺠﻔﻨﻴﻓ ﺎﻬﻌﺟﺍﺭ ﱵﻟﺍ . (Doveron, 1997) ٣ -٢ ﺝﺎﻋﺰﻧﻻﺍ : ﻭﺃ ﺔﺌﻴﺳ ﺔﻣﻼﻋ ﰲ ﻭﺃ ﻞﻤﺘﶈﺍ ﺏﻮﺳﺮﻟﺍ ﺐﻗﺍﻮﻋ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﰲ ﻦﺤﺘﻤﳌﺍ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻉﺮﺸﻳ ﲑﻏ ﺢﺒﺼﻴﻓ ﻪﺗﺍﺭﺪﻗﻭ ﻪﺗﻼﻫﺆﻣ ﰲ ﻚﺸﻳ ﺪﻗﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﰲ ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰲ ﻚﺸﻴﻓ ،ﺪﻴﳉﺎﺑ ﺲﻴﻟ ﺀﺍﺩﺃ ﻪﺴﻔﻧ ﰲ ﻖﺛﺍﻭ . ﻟﺎﺑ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳛﻭ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻣ ﻪﺘﻘﺛ ﰲ ﺺﻘﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺬﻴـﻤﻠﺘﻟﺎﻓ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﻞﺸﻔ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﻪﻟﺎﻐﺸﻧﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻨﻳﻭ ﻪﻫﺎﺒﺘﻧﺍﻭ ﻩﺰﻴﻛﺮﺗ ﻞﻘﻴﻓ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺀﺎﻨـﺛﺃ ﻪـﻘﻠﻗ ﻪﻔﻴﻠﺣ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﲑﻏ ﺢﺒﺼﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ .

(26)

٢٢

٤ -ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ

:

٤ -١ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ : ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﻻ ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ ﻖـﻠﻗ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻴﺑﻮﻔﻟﺍﻭ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﻑﻮﳋﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺷ ﻞﻗﺃ ﱄﺎﻌﻔﻧﺍ ﻞﻌﻓ ﺩﺮﻛ ﺮﻬﻈﻳ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻘﻓ ،ﺢـﺿﺍﻭ ﻑﻮـﳋﺍ . ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑﻭ ﻢﺴﳉﺍ ﻞﻌﻓ ﺩﺮﻓ ،ﻲﺷﺎﻋﻹﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﲑﺒﻛ ﻁﺎﺸﻧ ﻪﺒﺒﺳ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻱﺃ ؛ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺝﺎﺘﻧ ﻲﻫ ﺎﻘﺑﺎـﺳ ﺓﺭﻮـﻛﺬﳌﺍ ﺽﺍﺮـﻋﻷﺍﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺢﺒﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﻖـﻠﻘﻟﺍ ﻦـﻋ ﺔﲡﺎﻨـﻟﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠـﺴﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺀﺎﻄﺧﻷ ﺐﺒﺴﻤﻛ . (Spielberger, 1976) ٤ -٢ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ : ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺺﻘﻧ ﻦﻋ ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ ﻮﻫ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﺐـﺴﺣ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﰲ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ . (Sarason, 1984) ﻦﻜﻟ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﲑﻏﻭ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﱄﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻥﺃ ﻦـﻣ ﻢﻏﺮـﻟﺎﺑﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻫ ﺎﳑ ﺪﺷﺃﻭ ﻯﻮﻗﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﻻﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﻥﺃ ﲏﻌﻳ ﺍﺬﻫ ،ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﲑﻏ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ . ﺔﲡﺎﻧ ﻩﺀﺍﺩﺃ ﻖﻴﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻬﺟﺍﻮﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌـﺼﻟﺍﻭ ﻦﻋ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻫﺫ ﰲ ﺭﻭﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺝﺎﻋﺰﻧﻻﺎﻛ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﰲ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺐﺒﺴﺑ . ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺝﺭﺪﻨﺗ :

(27)

٢٣ ﺃ. ﺔﻴﻫﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ : ﺐـﺴﺣ ﻦﻳﺍﻭ (Wain, 1971, 1982) ﻦﺳﺭﺎﺳﻭ ) ١٩٨٠ ( ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻄـﺴﻗ ﻥﻮـﻀﻘﻳ ﺔﻤﻬﳌﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﺖﺴﻴﻟ ﺕﺍﲑﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺤﺘﻣ ﺎﻫﺯﺎﳒﺇ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ) ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ( ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺡﺮﻃ ﰲ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﻢﻈﻌﻣ ﻥﻮﻀﻘﻳ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺀﻻﺆﻬﻓ ، ﲔﺑ ﻢﺴﻘﻣ ﻥﺫﺇ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﺎﻓ ،ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻠﻟ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺹﺮﻔﺑ ﻥﺎﳝﻹﺍ ،ﰐﺍﺫ ﺪﻘﻧ ﺔـﻳﺪﺣ ﻬﺘﻳﺩﺄﺗ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤﻬﳌﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﻞﻛ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﰲ ﱵﻟﺍﻭ ﺎ . ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻜﳝ ) ﺔﻴﻫﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ( ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺭﻭﺎﳏ ﺙﻼﺛ ﰲ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻘﻟ : ♦ ﱯﻠﺴﻟﺍ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ : ﻥﻭﺮﻌﺸﻳﻭ ﱯﻠﺳ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻢﳍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﻮﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺮﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﻥﻭﺮﻌﺸﻳ ﺎﻤﺋﺍﺩﻭ ﻢـﻼﻫﺆﻣﻭ ﻢـﺍﺭﺪﻗ ﰲ ﻥﻮﻘﺜـﻳ ﻻﻭ ﺺﻘﻨـﻟﺎﺑ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﺿ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﲑﻏ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺲﻜﻋ ﻰﻠـﻋ ﺔﻣﺪﻌﻨـﻣ ﻥﻮـﻜﺗ ﺲﻔﻨـﻟﺍ ﰲ ﺔﻘﺜـﻟﺍﻭ ،ﻪـﻧﻮﻣﺪﻘﻳ . (Sarason, 1978) ♦ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺺﻴﻠﻘﺗ : ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺲﻜﻋ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻮﳓ ﻢﻬﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﻥﻮﻬﺟﻮﻳ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺎﻫﺯﺎﳒﺈﺑ ﲔﺒﻟﺎﻄﳌﺍ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﻮﳓ ﻢﻬﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﻥﻮﻬﺟﻮﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﲑـﻏ ) ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ ( ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﰲ ﻼﻳﻮﻃ ﺎﺘﻗﻭ ﻥﻮﻗﺮﻐﺘﺴﻳ ﻥﻮﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍﻭ ، ﺎﻫﺪﻘﻧﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﰲ ﺱﺎﻤﻐﻧﻻﺍ ﻞﺑ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍﻭ . ♦ ﺔـﻤﻬﳌﺎﺑ ﺝﺎﻋﺰـﻧﻻﺍ ﻁﺎﺒـﺗﺭﺍ : ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻥﺇ ﲑﺒﺷ (Chabeer, 1984) ﺰﻟﺍﻭﻭ (Walz, 1994) ﺪﻗ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﺔـﺟﺭﺩ ﻥﺃ ﺖـﻨﻴﺑ ، ﻞﻠﺧ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﰲﺮﻌﻣ ﻲﻔﻴـﻇﻭ Dysfonctinnement cognitif ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﰲ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ .

(28)

٢٤

ﺏ .

ﺮﺘﻟﻮﺑﻭ ﻡﻮﺒﻨﺸﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ

Meichenbaum & Polter

: ﻢﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﻥﻮﻔﻠﺘﳜ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻯﺮﻳ ﲑﻏ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﺀﻻﺆﳍ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻞﻛﻭ ،ﻢﳍﺎﻌﻓﺃ ﺩﻭﺩﺭ ،ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ،ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻢﻬﺜﻳﺪﺣ ﰲ ﲔـﻘﻠﻘﻟﺍ ﻢﻫﲑﻏ ﻦﻋ . ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻡﻮﺒﻨﺸﳌ ﺔﻳﺭﻮﻌﺷ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﲔﻘﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺍﻭﱪﻌﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻱﺃ ؛ﺎﺎﺸﺘﻣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺀﻻﺆﳍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪـﻗﻭ ،ﺔـﻳﺪﺣ ﻦﻋ ﻦﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻢﻫﺭﻮﻌﺷ . ﻩﲑﻏ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺎﻓ ،ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﱴﺣﻭ ﻥﺎﺤﺘﻣﻼﻟ ﲑﻀﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﺟﺍﺮـﳌﺍﻭ ﺓﺮـﻛﺍﺬﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮـﻃ ﰲ ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ . ﻰﺸﳜﻭ ﻞﺸﻔﻟﺍﻭ ﺏﻮﺳﺮﻟﺍ ﺐﻗﺍﻮﻋ ﰲ ﺮﻜﻔﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺞﻋﱰﻳ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺮ . (Doveron, 1999) ٤ -٣ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ : ﺪـﻌﻳ ﺮﻟﺪﻧﺎﻣﻭ ﻦﺳﺭﺎﺳ ) ١٩٥٢ ( ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻘﻟ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺍﻮﺣﺮﺘﻗﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻞﺋﺍﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻖﻠﻗ ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻠﻟ ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺍﺩﻮﻬﺟ ﺍﻮﻟﺬﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻧﺍ ﺮﺧﺁﻭ ﺎﻴـﻓﺮﻌﻣ ﺎﺒـﻧﺎﺟ ﻢـﻀﺗ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺎﻤﻬﺟﺫﻮﳕ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻖﻠﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ . ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺕﺎﺒﻛﺮﲟ ﻞﺜﳑ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗﻭ ﺔﻴـﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ : ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﳌﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺕﺎﻋﺎﺒﻄﻧﺍ ﻢﻀﺗ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﺒـﻛﺮﳌﺎﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻗﻼﻋ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺒﻛﺮﳌﺍ ﻩﺬﻬﻓ ،ﻲﺷﺎﻋﻹﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻠﺜﳑ ﻲـﻬﻓ ﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻖﻠﻗ ﻮﻫﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻦـﻣ ﺍﺀﺰـﺟ ﻞﺜـﲤﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﻂﺸﻨﻳ ﻖﻠﻘﻟ ﲔﺒﺗ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﱘﻮﻘﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻥﻭﺪﺟﺍﻮﺘﻳ ﻢﻷ ﻥﺎﺤﺘـﻣﻻﺍ ﺪﻨـﻋ ﲔـﻘﻠﻘﻟﺍ ﻲﺷﺎﻋﻹﺍ ﱯﺼﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﻊﻔﺗﺮﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ . ﺎـﻣﺃ ﺲﻳﺭﻮﻣﻭ ﺭﺎﺒـﻴﻟ ﺔﻴﺟﺎﻋﺰﻧﻻﺍ ﱃﺇ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﻖﻠﻗ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻦﻳﺃ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺎﺣﺮﺘﻗﺍ ﺪﻘﻓ ﺔﻴـﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍﻭ : ﺘﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻂﺒـﺗﺮﻣ ﺝﺎﻋﺰـﻧﻻﺎﻓ ﺀﺍﺩﻷﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻑﻭﺎﳐ ﻝﻮﺣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﺰﻛﺮﻤ ﺕﺍﺭﺪﻘﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣﻭ ،ﺎﻴﺒﻠﺳ ﺎﻴﺗﺍﺫ ﺎﻤﻴﻴﻘﺗ ﺎﻀﻳﺃ ﻢﻀﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻞﺸﻔﻟﺍ ﺐـﻗﺍﻮﻋﻭ