Éditorial / Editorial
X. PIVOT
10
eBiennale monégasque de cancérologie 2012 10th Biennial Cancer Meeting in Monaco 2012
Service d’oncologie médicale, CHU de Besançon, F-25000 Besançon, France
■
Depuis deux décennies, la fin du mois de janvier est rythmée par les biennales monégasques de cancérologie. Tous les deux ans, ce congrès nous permet de partager l’évolution des connaissances et des pratiques cliniques en cancérologie.L’évolution du contenu des biennales est parallèle aux transformations de la cancérologie avec des confé- rences consacrées aux domaines scientifiques pour appréhender la mécanistique des tumeurs cancéreu- ses et des sessions dédiées aux thérapies innovantes qui sont ou seront bientôt à notre disposition pour traiter nos patients.
Il nous faut préserver ces instants entre professionnels qui nous permettent de progresser dans nos prati- ques, d’améliorer nos connaissances et probablement d’insuffler une volonté d’aller plus loin dans notre investissement pour faire reculer ce fléau.
Dans ce numéro spécial d’Oncologiedédié aux biennales, des mises au point sur l’état des connaissances et les innovations récentes sont proposées. Elles viendront compléter l’ensemble des communications que nous pourrons entendre cette semaine à Monaco et il représente un numéro riche qui montre les nombreuses pistes de réflexion et de développement pour le futur.
Ainsi, un état des lieux des principales innovations est publié par I. Ray et al. dans le traitement des carci- nomes de l’ovaire, par Y. Pointreau et al. pour les techniques de radiothérapie, par J. Thariat et al. dans le traitement des voies aérodigestives supérieures et par X. Pivot et al. pour les cancers du sein surexpri- mant HER2.
Par ailleurs, une analyse des connaissances sur l’histoire naturelle des tumeurs triples négatives du sein par S. Menard, sur la biologie moléculaire dans les cancers coliques par G. Manceau, sur les traitements des métastases cérébrales des cancers du sein HER2 positif par T. Bachelot, sur la compréhension de la complexité du développement des localisations métastatiques osseuses par P. Clezardin et sur l’impact des gènes de prédisposition au cancer par F. Eisinger sont proposées dans ce numéro spécial d’Oncolo- gie. L’ensemble des thématiques développées souligne la richesse des pistes actuelles d’innovations et de développement qui incluent la biologie, la radiothérapie et le médicament. Enfin, une réflexion sur nos relations avec nos partenaires industriels par D. Serin vient apporter un regard sur une situation actuelle- ment polémique qui bénéficierait d’une analyse dépassionnée.
Nous sommes certains que ce numéro d’Oncologievous apportera un panorama de l’actualité en cancé- rologie et pour ceux qui auront la chance d’être monégasques, nous vous souhaitons un agréable et
enrichissant séjour à Monaco lors de cette 10eBiennale 2012.
■
Correspondance :[email protected]
Éditorial Editorial
■
Oncologie (2012) 14: 7© Springer-Verlag France 2012 DOI 10.1007/s10269-012-2111-z
7