• Aucun résultat trouvé

دور الترويج السياحي في تنشيط الخذمة السياحية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الترويج السياحي في تنشيط الخذمة السياحية"

Copied!
57
0
0

Texte intégral

(1)

طيشنت يف يحايسلا جيورتلا رود

ةيحايسلا ةمذخلا

ةسارد

ةلاح

رافسلأاو ةحايسلل ةيارلا ةلاكول

ةليسملا

-أو تشقون تزيج موي 60 ناوج ةنجللا ماما :ةذتاسلاا نم ةنوكملا لأا ... منااتسمم ي اج نج يمملا جب ةةماجج ذاتسأ ممم ناووم ذاتس اسيئو ... منااتسم م ي اج نج يمملا جب ةةماجج ذاتسأ ةمامبوج جوةلا ووتك لا افوشم اتسأ يسلا ممم لةج ذاتسلاا ... منااتسمم ي اج نج يمملا جب ةةماجج ذ اشقانم :ةيةماجلا ةنسلا 5602 5600 .

(2)

ميـــــــــــــــــحرلا نامحرلا الله مــــــــسب " جا مهللا رمع ريخ لع هيف كاقلأ موي يمايأ ريخو همتاوخ يلمع ريخ و هرخأ ي " :ىلإ يساردلا يراوشم ةميط يديج ةرمث يدىا عا ــــ ما ام ز ـــ يف كم يندلا ــ تفمو ا ــ خدلا حا ــ لإ لو ـ نجلا ى ــة ىلإ لاق يتلا لوسر ييف للها ايمادقأ تحت ةنجلا نأ ا ىلإ ،يل للها ايمدق ةمعن مظعأ ىلإ ، نانحلا عوبني ىلإ ،يمجا نم يلايملا تريس يتلا ىلإ ،يمجا نم ةايحلا تعراص يتلا " يمأ ،يمأ ،يمأ " . ىلإ ،ءاتشلا رقو سمشلا رح مواق يذلا ىلإ ىلإ ،يمجا نم ءيش لك ىمع ربص يذلا فيفعلا ميشلا طابضنلااو ممعتلاو ممعلا يف يتودق هربتعا نم ىلا " يبأ " هرمع يف للها لاطأ .وظفحو .. مينودب ءيش ومحي لا نيذلا ءازعلاا يتوخا ىلا ىلا و ةمئاع لك ةرقوب ... ... يساردلا يراوشم لاوط يتذتاسأ لك ىلإ يئاقدصأ لك ىلإ ...

(3)

،ءانثلاو دمحلل لهأ كنلأ كدحو دمحلا كلو انٌلع هب تمعنا ام ىلع ركشلاو دمحلا كل مهللا قٌرط انل اورانا نٌذلا نٌصلخملا عٌمج نم ءانتعاو ةٌاعرب تجضن ةرمث وه لمعلا اذه نا .مهتاٌصوتو مهبعتب حاجنلا لا روتكدلا لضافلا ذاتسلأل ًفكت اهنضا لاو ركشلا فورح بتكا نلآا انا ىلع ةمامعوب ًبرع ..ًلمع ًف ًنتقفار املاط ًتلا هتاهٌجوتو هحئاصنو انرٌطأت هلوبق هلذب امل اصاخ اركش هركشاو رٌدقتلاو مارتحلاا هل نكا يذلا دٌعسلا دمحم ًلعب ذاتسلاا ىلا ..عٌمجلل نٌبعتم نٌمسومل ًساردلا انراسم لاوط انعم ..مرتحملا همسإب لك ماركلا ةذتاسلاا لك ىلا ا كلما ام زعا اوناكو مهنٌب يدجاوتب ارٌثك تعتمتساو تدفتسا نٌذلا اعٌمج ًئلامز ىل .. مهنظ نسح دنع نوكا نا ادهاج تلواحو .. ةٌلكلا ةبتكمو لاصتلااو ملاعلاا مولع ةبعش لامع لك ىلا .. حاجنو ةداعس ىلا انتاظحل ل ّوحو انلوح دجاوت نم لك ىلا ةماستبإب ولو هنم اندفتسا نم ىلا .. .عٌمجلا ىلا عٌمجلا ىلا عٌمجلا ىلا

(4)

صخلملا

اهتسارد بجوتست ةلاح وا ةنٌعم ةرهاظ بناوج نم بناج ةفرعم وه ثوحبلا نم فدهلا نا وه لمعلا اذه ًف هب انمق امو ،اهلمع مهف اهب لهسٌ ةرٌغص تادحو ىلا اهتبٌكرت طٌسبتو ةحاٌسلل ةٌارلا ةلاكو ىلا انتداق ةٌنادٌم ةسارد سلأاو راف ةقٌرط نم رثكا برقتلل كلذو نئابزلا تابلطتم ةٌبلت لٌبس ًف ًجٌورتلا جٌزملا رصانعل ركذلا ةفلاسلا ةلاكولا مادختسا .ةٌحاٌسلا ًف ثحبلا هقٌبطت انلواح يذلا اذه ًنادٌملا جهنملا هٌف انمدختسا ةٌملعو ةٌعوضوم لكب ناٌبتسلاا ثحبلا ةادأ مادختساب ثوحبلا هذه لثم ًف انرظن ةهجو نم ودبٌ يذلا ًلٌلحتلا ةٌئاوشعلا ةنٌعلا تلمش دقو اهٌلع قٌبطتلا ءارجا دارملا رصانعلل قدا مهف ةلواحمل كلذو 04 ءارجا ًف دعاست اهنا انربتعا ًتلا ةمٌقلا ًهو ثوحبم للاخ نم انلصوت دقو ،ةساردلا لمع ًف ًحاٌسلا جٌورتلا رصانع مادختسا ًف ةرٌبك ةٌباجٌا كانه نا دٌكأت ىلا ةساردلا .اهٌوقتو ةٌحاٌسلا ةمدخلا ةمٌق نم عفرتو ثحبلاب ةفدهتسملا ةٌحاٌسلا ةسسؤملا اٌسلا ةماعلا تاقلاعلا ،ًحاٌسلا ملاعلاا ،ًحاٌسلا جٌورتلا :ةٌحاتفملا تاملكلا نلاعلاا ،ةٌح .ةٌحاٌسلا ةمدخلا ،ًحاٌسلا Summary:

The aim of the research is to know the aspect of a particular phenomenon or condition to be studied and simplify the composition into small units facilitates the understanding of the work, and what we have done in this business is our leaders a field study to the agency banner for tourism and travel in order to get closer to more than one way to use the IAEA aforementioned elements Promo mix in order to meet tourist requirements of the customers.

In the field of this research, which we tried to apply it in an objective and scientific We used the analytical method which seems from our perspective in such research using the search tool questionnaire in order to try to understand the finer elements to be an application by The random sample included 40 Quested, a value that we consider that it helps hold study, we have found through the study to confirm that there are positive elements in the use of large tourism promotion in the work of the target tourist enterprise research and raise the value of tourist services and strengthen it.

Key words: tourism promotion, tourism media, public relations, tourism, tourism advertising, tourist service.

(5)

تايوتحملا ةمئاق

I. ...ءادهلاا II. ...ركش ةملك III. ...صخلملا IV. ...تاٌوتحملا ةمئاق V. ...لوادجلا ةمئاق VI. ...لاكشلاا ةمئاق VII. ...قحلاملا ةمئاق ... ةمدقم ... ... أ ًجهنملا راطلاا ... 1 -5 ...ةٌحاٌسلا ةمدخلا طٌشنت ًف هرودو ًحاٌسلا جٌورتلا :لولاا لصفلا 6 -7 ... ًحاٌسلا جٌورتلا :لولاا ثحبملا 7 ... ًحاٌسلا جٌورتلا موهفم :لولاا بلطملا 7 -8 ... ًحاٌسلا جٌورتلا رصانع :ًناثلا بلطملا ... . 8 -11 ... ةٌحاٌسلا ةمدخلا :ًناثلا ثحبملا ... 11 ... ةٌحاٌسلا ةمدخلا موهفم :لولاا بلطملا .. ... 11 :ًناثلا بلطملا ةٌحاٌسلا ةمدخلا صئاصخ اهطٌشنت ًف جٌورتلا رصانع رودو ... 11 -15 ...لصفلا ةصلاخ ... 16

(6)

اق لوادجلا ةمئ لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا ( 1 ) هعٌزوت مت يذلا ناٌبتسلاا رصانع فصو 11 -10 ( 1 ) ةدرتسملاو ةعزوملا تارامتسلاا 10 ( 1 -1 ) "سنجلا رٌغتم" ةنٌعلا صئاصخ فصو 15 ( 1 -1 ) "ًملعلا ىوتسملا رٌغتم" ةنٌعلا صئاصخ فصو 16 ( 1 -1 ) "ةنهملا رٌغتم" ةنٌعلا صئاصخ فصو 16 ( 1 -0 ) "نسلا رٌغتم" ةنٌعلا صئاصخ فصو 17 ( 0 ) ةلاكولا ىلع تفرعت فٌك 18 ( 5 ) كل ةراٌز لوا هذه له 19 ( 6 ) ةلاكولا تامدخ نٌب نم اهنم تدفتسا ًتلا ةمدخلا ًهام 19 ( 7 ) حاٌسلا ىدل ةلاكولا ةروص مٌٌقت 14 ( 8 ) ةلاكولل ةٌجٌورتلا لئاسرلا ًقلتل ةلضفملا ةلٌسولا 11 ( 9 ) ةلاكولا هاجتا كعابطنا ىلع ةمدقملا تامدخلا رٌثأت 11 -11 ( 14 ) ةلاكولا تامدخ نم ةدافتسلال ةمئلاملا قرطلا 11 ( 11 ) ؟ ةلاكولا تانلاعاب رمتسم علاطا ىلع تنا له 11 ( 11 ) ؟ ةلاكولل ةٌجٌورتلا لئاسرلا ىقلتت فٌك 11 ( 11 ) تامدخل كراٌتخلا ًجٌورتلا جٌزملا رصانع رٌثأت لاكولا ة 10

(7)

لاكشلاا ةمئاق لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا ( 1 ) ةدرتسملاو ةعزوملا تارامتسلاا مجح 15 ( 1 ) نجلا رٌغتمل ةنٌعلا صئاصخ س 15 ( 1 ) ًساردلا ىوتسملا رٌغتمل ةنٌعلا صئاصخ 16 ( 0 ) ةنهملا رٌغتمل ةنٌعلا صئاصخ 17 ( 5 ) نسلا رٌغتمل ةنٌعلا صئاصخ 17 ( 6 ) فٌك ةلاكولا ىلع تفرعت 18 ( 7 ) كل ةراٌز لوا هذه له ةلاكولل 19 ( 8 ) ةلاكولا تامدخ نٌب نم اهنم تدفتسا ًتلا ةمدخلا ًهام 14 ( 9 ) ةلاكولا تامدخ نم ةدافتسلال ةمئلاملا قرطلا ًهام 11 ( 14 ) ةلاكولا تانلاعإب رمتسم علاطا ىلع تنا له 11 ( 11 ) ةٌجٌورتلا لئاسرلا ىقلتت فٌك ةلاكولل 10 ( 11 ) ةلاكولل ةٌجٌورتلا لئاسرلا ًقلتل ةلضفملا ةلٌسولا ًه ام 15 قحلاملا ةمئاق قحلملا مقر ةقٌثولا ناونع ةحفصلا ( 1 ) ناٌبتسلاا 01 -06

(8)

... رافسلااو ةحاٌسلل ةٌارلا ةلاكو ةلاح ةسارد :ًناثلا لصفلا 17 ...ةٌنادٌملا ةساردلل ةٌجهنملا تاوطخلا :لولاا ثحبملا 18 ...ةٌنادٌملا ةساردلا ةقٌرط :لولاا بلطملا ... 18 ...ةساردلا ًف ةمدختسملا تاودلاا :ًناثلا بلطملا 18 -19 ...ةٌنادٌملا ةساردلا جئاتن ةشقانمو ضرع :ًناثلا ثحبملا 19 ةساردلا جئاتن ضرعو رصح :لولاا بلطملا ... ... 19 -14 .... ةشقانمو لٌلحت :ًناثلا بلطملا ... ... 14 -10 ... لصفلا ةصلاخ . ... 10 ... ةمتاخ ... ... . .. 10 -15 ... عجارملا ... 01 ...قحلاملا ... ... 01 -06 سرهفلا

(9)

ةمدقم : عستلا ذنم ملاعلا دهش دقل و تارٌغت ًلاحلا انموٌ ىلا تانٌ ةعراستمو ةفلتخم تلاوحت ىطخلا لثم ةعونتمو ةدٌدج تاحلطصم قلخ امم رٌبك لكشب روطتت هٌحاونو هتلااجم بلغا تلعج ةملوعلا ، ةمادتسملا ةٌمنتلا ، ةثٌدحلا تاٌجولونكتلا ، هذه لاصتلااو تامولعملا تاٌجولونكت ةصاخو هتٌمنت ةلجع عفدو ًملاعلا داصتقلاا لاجم ًف هٌعون ةلقن ًف تمهاس ًتلا ةرٌخلاا تامدخلا ىلع دامتعلااب . رف ددعتو ةماخض ىلا رظنلاب كلذو ثلاثلا عاطقلا ىمسٌ يذلا عاطقلا اذه و هتمٌقو هع ردا تاعاطقلا ىوقا نم وهف داصتقلال ةبسنلاب ًف ةصاخو لودلا تاٌداصتقا ىلع لاملل ارا اعاطق تحبصا قرزلاا بهذلا اٌداصتقا اهٌلع حلطصٌ ام وا ةحاٌسلا ،ًحاٌسلا لاجملا لودلا تماقف ىرخا ىلا ةلود نم فلتخت ةٌمهلاا هذه نا ولو لودلل ةبسنلاب ةٌمها اذو ادعاو اهكلتمت نكت مل ةٌحاٌس ةمظنا قلخو ةٌحاٌسلا قاوسلاا رٌوطتب ًف رامثتسلاا ىلع تعجشو تماقو ةٌحاٌسلا ةمدخلل ذفانم تحتفو ةرٌبكلا هتامهاسمل ةبسنلاب يوٌحلا لاجملا اذه جٌورتلا نا ًجارخإ دهشم لمجأو ةلح ىهبا ًف عاطقلا اذه راهظلإ ةرٌبك جٌورت تلامحب تامدخلا ىلا حاٌسلا هابتنا بذج لٌبس ًف تاموكحلاو تاسسؤملا اهدمتعت ةمهم ةادا وه نم لعجت ةٌجهنم ةٌملع تاموظنم للاخ نم ةحاٌسلا هاجتا مهتاكردمو مهفراعم رٌوطتو ةماعلا فادهلاا قفو كلذو ةمواقم وا ضارتعا نودب ةٌجٌورتلا ةلمحلاب رثأتٌ حئاسلا ىوتسم عفر اهنم ةٌاغلا نٌفرطلا لاكل اهٌف بوغرم تاباجتسا ثادحإو ةٌحاٌسلا تاسسؤملل ةٌقرتو ًحاٌسلا كاردلاا .عاطقلا :ةٌلاتلا ةماعلا ةٌلاكشلإاب جورخلا نكمٌ حرطلا اذه للاخ نمو -ةساردلا لحم ةلاكولاب ةٌحاٌسلا ةمدخلا طٌشنت ًف ًحاٌسلا جٌورتلا مهاسٌ فٌك ؟ :ةٌتلآا ةٌعرفلا تلاؤاستلاب نٌعتسن لؤاستلا اذهل ةقٌقدلاو ةحٌحصلا ةجلاعملا لجا نم ًف ًحاٌسلا جٌورتلا رثؤٌ فٌك نوبزلا ةٌنهذ ؟

(10)

:ةحرتقملا تاٌضرفلا لجلأ كلذو ةٌتلآا تاٌضرفلا ىلع اندمتعا ةقباسلا ةلئسلاا نع ةقٌقد ةباجا ىلا لوصولا لجلأ واحمو ثحبلا ىلع ةرطٌسلا لمعلا تاوطخل ًجهنملا رٌطأتلا ةل : -.ةٌحاٌسلا ةمدخلا طٌشنت ًف مهاست نا ًحاٌسلا جٌورتلا رصانعل نكمٌ -ساٌسك لاصتلاا ةسسؤملا ىنبتت .اهتامدخ طٌشنت ًف ة -.ةساردلا لحم ةلاكولا ًف ةٌحاٌسلا ةمدخلا طٌشنت ًف ًباجٌا رود هل ًجٌورتلا جٌزملا : عوضوملا راٌتخا بابسا وضوملا اذه راتخن انتلعج ًتلا بابسلاا نم :ًلٌام ًه ةساردلل ع . ةٌحاٌسلا ةٌمدخلا تاسسؤملل ةبسنلاب ًحاٌسلا جٌورتلا ةٌمهأب انٌدل ةصاخلا ةعانقلا = ةٌحاٌسلا تاسسؤملا لبق نم امادختسا رثكلاا ًجٌورتلا بولسلاا ىلع فرعتلا ةلواحم = .اهتامدخ طٌشنتا ةٌحاٌسلا تامدخلا عاطقل ةٌرئازجلا ةموكحلا ىدل ماعلا هجوتلا = ًقابل يوقو حضاو لٌدبك .تاعاطقلا ةٌقٌبطتلا ةساردلا للاخ نم بناجلا اذه ءارثا ىلع لمعلا = باسكإو ةٌمدخلا تاسسؤملا .هنم ةدافتسلااو همادختسا ةٌفٌكو ًحاٌسلا جٌورتلا جٌزم نع ةٌفاكلا ةٌملعلا ةرظنلا ةٌحاٌسلا ع ربكا علاطا ًنٌطعٌو ةعماجلا ًف هسردا يذلا صصختلا سملاٌ = .ةساردلا نادٌم ىل

(11)

أ :ةساردلا فاده ق اهنا انٌأر ًتلاو ءاٌشلاا نم ةلمج ىلا ًثحبلا لمعلا اذه فدهٌ ضم ةمٌق تاذ نوكت د ةفا :اعم ةٌعماجلاو ةٌحاٌسلا تاهجلل مها نم ربتعت ًتلا ةٌحاٌسلا تامدخلا عاطق ىلا نٌٌرئازجلا نٌلوؤسملا راظنا لٌوحت .ةٌداصتقلاا تاعاطقلا -.ةٌحاٌسلا تامدخلا طٌشنتل ًسٌئرو لعاف رصنعك ًحاٌسلا جٌورتلل ةرٌبكلا ةٌمهلاا زاربا -.اهٌلا لصوتملا جئاتنلا ءوض ًف ةٌحاٌسلا تاسسؤملل ةلهس ةٌملع قرطو لولح حارتقا -.ةٌحاٌسلا ةٌمدخلا تاسسؤملا عم لصاوتلا قرط لٌعفتو مٌعدت ةساردلا ةٌمها : لاخ نم ثحبلا ةٌمها ىلجتت نم كلذو ةٌحاٌسلا تامدخلا مٌدقت ىوتسم عفرل ةصرف ءاطعا ل نم ةنكمم ةحٌرش ربكا ىلا لوصولاب حمست ًتلا ةٌملعلا ةٌجٌورتلا جماربلا للاخ حاٌسلا .ةرشابم رٌغ ةقٌرطب ًموقلا لخدلا ًف ةمهاسملا اذكو مهتاجاحو مهتابغر قفو كلذو ثحبلل ةٌناكمزلا دودحلا : لجلأ انتساردب ماٌقلا ةٌنادٌملا ةٌقٌبطتلا تاٌلمعلاب انمق هذه لجلأ ةمهاسم ىلع فرعتلا ةلٌسملا ةٌلاول ًفارغجلا لاجملا ًف لمعلا متو ةٌحاٌسلا ةمدخلا طٌشنت ًف ًحاٌسلا جٌورتلا " ةلاكو ًه ةٌحاٌس ةلاكو انلوانتو ةلٌسملا ةنٌدم ًف طبضلابو ةٌارلا ةحاٌسلل " رافسلأاو

(12)

م ةنٌع حسم ىلا انقرطت دقو ةٌنمزلا ةرتفلاب ةطبترم ةساردلا تناكو نٌلماعتملاو نئابزلا ن نم سرام 6102 يام ةٌاغ ىلا 6102 ًنادٌملا لمعلا لاجم وهو . ثحبلا جهنم ةادلأاو ةمدختسملا : داٞطخ ٠ُا طبزؾ٣ َٔػ ١ا ٕا داءاشعاٝ ٌٖٔر ذػاٞه نكٝ خ٤ضؾث دبعاسدٝ خ٤غٜ٘ٓ َٔػ " شؾجُا ظٜ٘ٓ ب٘ٓذخزعا ذوك ٚ٘ٓٝ خ٤ثبغ٣اٝ خؤؼٓ خعاسد ٠ُا ٍٞطُٞا ٖٓ ظُٜ٘ٔا ٢لطُٞا ٝ ظُٜ٘ٔا "٢ِ٤ِؾزُا ٖ٣زٛ ٌِٚٔ٣ بُٔ يُرٝ شؾجُا سبؽا ٢ك غُٜ٘ٔا ٖ٤ غهاُٞا َ٤ِؾر ٠ِػ حسذه ٖٓ ظ٣ٝشزُا ّاذخزعا خعسدٝ خ٤ؽب٤غُا خٓذخُا ٚش٤ؼر ١زُا ٢ؽب٤غُا ٍبظ٣لإ خكشؼُٔا ٠ُا عبطوُا تعبُ٘ٔا ظُٜ٘ٔا ٞٛ ٢ِ٤ِؾزُا ٢لطُٞا ظُٜ٘ٔا ٕا ب٘٣أس ذهٝ ،ٖ٤٘ؽاُٞٔاٝ ٖئبثضُِ خؾػاُٞا ءاٞع دبئلُا غ٤ٔغُ شظُ٘ا خٜعٝ ؾ٤غجر ٠ِػ حسذهٝ ض٤ؾزُا ٖػ ذؼث ٖٓ ٙشكٞ٣ بٔث َٔؼُِ ذّ٤ع ٌَشث شؾجُا ْٜك غ٤طزغ٣ ١زُا ؼؾظُٔا ٠زؽ ٝا ةسبوُا ٝا شؽبجُا ،ٚٔ٤٤ور ذظه يُرٝ سدبظُٔا ٖٓ دبِٓٞؼُٔا غٔع ٖغؾُ يُرٝ ٕب٤جزعلاا ٢ٜك خٓذخزغُٔا دبٗب٤جُا غٔع حادلاا بٓا .حششبجٓ خصٞؾجُٔا خعاسذُا خ٤ؼعشٓ : شؾجُا دب٤ض٤ؾث ّبُٔلإُ يُرٝ خ٤ِٔؼُا غعاشُٔا ٖٓ خػٞٔغٔث خٗبؼزعلاا ْر شؾجُا ازٛ صبغٗلا ٚعاشخاٝ ازًٝ تزٌُا ٖٓ خػٞٔغٓ ٠ِػ دبٔزػلاا ْر خ٤ِٔؼُاٝ خٗبطشُبث صبزٔ٣ ٢ِٔػ ٌَش ٢ك ٕا بٜ٤ك ب٘٣شؾر ٢زُاٝ ذٗشزٗلاا خٌجش ٠ِػ حسٞشُ٘ٔا دلابؤُا غؼثٝ خ٤ؼٓبغُا دبؽٝشؽلاا ٖ٤٤ٔ٣دبًلاا ٖ٤ضؽبجُا ٟذُ خوضُاٝ خ٤هاذظُٔا ٖٓ حشجزؼٓ خجغٗ دار بٜ٘ٓ رٞخؤُٔا غهاُٞٔا ٌٕٞر ؼزعلاا ْر ازًٝ ٢و٤جطزُا تٗبغُا ٢ك ب٘ردبكا ٢زُاٝ خعاسذُا َؾٓ خُبًُٞا ٖٓ نئبصُٞا غؼجث خٗب

(13)

شٌزُٔا داسب٣ضُا ازًٝ شؾجُا ٖٓ ّبُٔلاا خ٤ـث خعاسذُا غهٞٓ ٠ُا حس خ٘٤ؼُا ٖػ شضًا دبِٓٞؼٔث .بٜزعاسد داشُٔا شؾجُا دبثٞؼط : صبغٗا خػشع ٠ِػ دشصا ٢زُا دبثٞؼظُا ٖٓ خػٞٔغٓ ازٛ بِ٘ٔػ ٍلاخ بٜ٘عاٝ ْٛاٝ شؾجُا :ٕبً دبثٞؼظُا ٙزٛ -.ٕب٤جزعلاا حسبٔزعا ٠ِػ خثبعلاا ٢ك خ٘٤ؼُا داشكا فشؽ ٖٓ تعبُ٘ٔا ةٝبغزُا ّذػ -.بٜ٤ِػ ٍٞظؾُا بٗدسا ٢زُا خ٤و٤جطزُا دبِٓٞؼُٔا َٓبً ب٘ئبطػا ٖػ خُبًُٞا َؽبٔرٝ فٞخر ٢٘ٓضُا تٗبغُا ازًٝ ءاشعلإ .شظوُبث ٙض٤ٔزُ اذػبغٓ ٌٖ٣ ُْ شؾجُا اسذُا خوثبغُا دبع : 1 خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا / بٛشصأٝ مدب٘لُا ٖٓ خػٞٔغٓ خُبؽ خعاسد يِٜزغُٔا ىِٞع ٠ِػ طادشٓٞث حشهٞث ذٔؾٓا خؼٓبع ٢غٗشث ٖٔ٣ا تُبطُا داذػا ٖٓ ش٤زغعبٓ حشًزٓ خ٣شئاضغُا -شئاضغُا -2008 / 2009 خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا شصا خكشؼٓ ٠ُا خعاسذُا ٙزٛ ٢ك شؽبجُا فذٛ ذهٝ ُا ىِٞع ٠ِػ ؾعٝ ٢ك مدب٘لُا ٖٓ خػٞٔغٓ ٠ِػ شؽبجُا بٜ٤ك ذٔزػاٝ خعاسذُا َؾٓ يِٜزغٔ ْ٤٤ور خٓلاػ ذؾر ٢ٛٝ حصبج٤ر ازًٝ طادشٓٞث خٔطبؼُا شئاضغُا ٖٓ ًَ ٢ٛٝ دلاجُا 3 ٝ 4 غ٣صٞر ْر ذهٝ ّٞغٗ 300 ٢ٛ خعٝسذُٔا داسبٔزعلاُ ٢ِؼلُا دذؼُا ٌُٖ ٕب٤جزعا حسبٔزعا 276 ، عٝ ٠ُا شؾجُا خغ٤زٗ ذِطٞر ذهٝ غعاشر ازًٝ خعٝسذُٔا مدب٘لُا فشؽ ٖٓ ش٤ظور دٞ ٟٞزغٓ بٜئادأ خئ٤ع خ٤٘ٛر حسٞط َ٤ٌشرٝ خعٝسذُٔا دلابؾُبث ٖئبثضُا ٠ػس ٠ِػ شصا بٔٓ

(14)

ٍٝب٘ز٣ ١زُا ب٘ضؾث ٖٓ بٜثشه ٢ٛ خعاسذُا ٚربٜث ٖ٤ؼزغٗ بِ٘ؼع بٔٓٝ ٖ٤ؾئبغُا ٟذُ بٜ٘ػ .ؼئبغُا ٙبجزٗا ةزغر ٕا ٌٖٔ٣ ق٤ًٝ خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا 2 / ٢ٛٝ داذـث مذ٘ك ٢ك خ٤ٗاذ٤ٓ خعاسد خ٤هذ٘لُا دبٓذخُا ٠ِػ تِطُا ٢ك ٢غ٣ٝشزُا ظ٣ضُٔا شصا ٕٞٗبٔضُاٝ ظٓبخُا دذؼُا دبظزهلااٝ حسادلاا خِغٓ ٢ك ششٗ ٠وزِٓ سبؽا ٢ك خِخاذٓ 2010 ٖٓ حدب٣ص ٖ٤ث ؽبجرسا دبغ٣ا ٠ُا خعاسذُا ذكذٛٝ ٢غٗصشجُا ٖغؽ ٍبًٔ ٍبٓا خضؽبجُا داذػا ب٤غُا ظ٣ٝشزُا طٝسذُٔا مذ٘لُا فشؽ ٖٓ خٓذؤُا خ٤هذ٘لُا دبٓذخُا ٠ِػ تِطُا خعسد ٝ ٢ؽ ٖٓ حذزُٔٔا حشزلُا ٢ك ةبطوزعلاا ْغؽٝ مذ٘لُا ٠ِػ مبلٗلاا ْغؽ خعاسد ٍلاخ ٖٓ 1990 ٠ُا 2007 مذ٘لُا ٢ك خٓذؤُا دبٓذخُا ٖٓ ٖئبثضُا ٟذُ ٠ػس دٞعٝ ٠ُا خضؽبجُا ذِطٞر ذهٝ شزُا ت٤ُبعلاا قؼػ ٖٓ ْؿشُا ٠ِػ .حذٔزؼُٔا خ٤غ٣ٝ 3 ٖٓ خػٞٔغٓ خُبؽ خعاسد يِٜزغُٔا ىِٞع ٠ِػ بٛش٤صؤرٝ خ٤هذ٘لُاٝ خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا / خعسذٓ ١ٝبعٞٓ خًسبجٓ خجُبطُا داذػا ٖٓ ش٤زغعبٓ حشًزٓ ٢ٛٝ ْٗبـزغٓ خ٣لاٝ ٢ك مدب٘لُا ش٤٤غزُا ِّٞػٝ خ٣سبغزُاٝ خ٣دبظزها ِّٞؼُا خ٤ًِ دبغعئُِٔ ٢ُٝذُا ش٤٤غزُا ءاسٞزًذُا 2011 / 2012 خعاسد ٠ُا خعاسذُا ذكذٛٝ ش٤صؤر ىِٞع ٢ك خ٤هذ٘لُاٝ خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا غ٣صٞزث يُرٝ ٕب٤جزعلاا ٠ِػ خضؽبجُا دذٔزػا ذهٝ خعاسذُا َؾٓ ٖ٤ؾئبغُا دبجؿسٝ 220 لاا دذػ ٌُٖ حسبٔزعا ذٗبً ب٤ِؼك خعٝسذُٔا داسبٔزع 180 ٠ُا خضؽبجُا ذِطٞر ذهٝ ،ؾوك فشؽ ٖٓ ّبٔزٛا ّذػٝ ش٤ظور دٞعٝ َؼع بٓ ازٛٝ ءلاضُ٘ا ٠ػشث خعٝسذُٔا مدب٘لُا خعاسذُا ٙزٛ ذًسبشر ذهٝ ،خعٝسذُٔا مدب٘لُا ٖػ ْٜٗبٛرا ٢ك خ٤جِع حسٞط ٌِٕٞش٣ ٖ٤ؾئبغُا ٍٝب٘ز٣ ب٘ضؾث ٕا ٢ك ٌٖٔ٤ك فلازخلاا بٓا خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ذُٝب٘ر بًٜٗٞ ٢ك ب٘ضؾث غٓ .خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ؾ٤ش٘ر ٢ك ٙسٝدٝ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا

(15)

4 / خ٤هذ٘لُا خئ٤جُا ٢ك ٢غ٣ٝشزُا ؽبشُ٘ا ٕاٞ٘ؼث خِخاذٓ ٢ٛٝ ذ٤ٗص ٞثا ش٤ٔع ٝ حسبك ٞثا قعٞ٣ دذؼُا ب٤و٣شكا ٍبٔش دب٣دبظزها خِغٓ ٢ك بُٜٔ سٞش٘ٓ ٍبوٓ ٢ك يُرٝ 3 ٖث خج٤غؽ خؼٓبع ٢ِػٞث -قِشُا خ٘ع 2005 خ٤ؽب٤غُا خئ٤جُا ٠ِػ شصئ٣ ق٤ًٝ ظ٣ٝشزُا ٕبضؽبجُا ٍٝب٘ر ذهٝ . زُبث خ٤هذ٘لُا سٜٞٔغُا ٖٓ خ٘٤ػ ءاسآ شجع ٠ُا بٔٛدبه ٢ٗاذ٤ٓ َٔػ ٠ُا عٞعشُبث َ٤ِؾ دبعبز٘زعاٝ ظئبز٘ث بعشخٝ ٢٘٤طغِلُا ٚٗؤث ازًٝ حٞوث حشػبؽ ظ٣ٝشزُا ت٤ُبعا ذٗبً بًِٔ ٖئبثضُا ةزع ٕبً بًِٔ تعبُ٘ٔا ٢غ٣ٝشزُا ةِٞعلاا سب٤زخا ػب٤غُاٝ خهلاػ بُٜٔٝ اش٤جً .خو٤صٝ خ٤ؽبجرسا شؾجُا ٌَ٤ٛ : اسذُ دب٣شغٓ ٢ك ٌْؾزُا ب٘٤ِػ َٜغ٤ُ يُرٝ ٖ٤ِظك ٠ُا شؾجُا ْ٤غور ْر بِٜ٤ِؾرٝ خ٤ُبٌشلاا خع :شؾجُا َؽاشٓٝ َظلُا ٍٝلأا خعاسد ٍٝلاا شؾجُٔا ٢ك ْر ذوك شؾجُا شطب٘ؼُ خ٣شظُ٘ا خعاسذُِ ٚظ٤ظخر ْرٝ ٚز٤ٛبٓ ة ّبُٔلاا خُٝبؾٓ ٍلاخ ٖٓ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا ٚكاذٛأٝ ازًٝ بضُا شؾجُٔاٝ ٙشطب٘ػ ٢ٗ بٜ٤ِػ ظ٣ٝشزُا ش٤صؤرٝ بٜظئبظخٝ خ٤ؽب٤غُا خٓذخُا ٚ٤ك بُ٘ٝب٘ر ١زُا ٌَث ّبُٔلاا ٍٝلاا شؾجُٔا ٢ك بُ٘ٝبؽ ذهٝ ٢و٤جطزُا تٗبغُا ٚ٤ك بُ٘ٝب٘زك :٢ٗبضُا َظلُا بٓا خو٣شطُا ٕب٤جر ٍلاخ ٖٓ خ٤ٗاذ٤ُٔا خعاسذُا ٢ك خؼجزُٔا خ٤غُٜ٘ٔا داءاشعلاا داٝدلأاٝ بٓا .خشهبُ٘ٔاٝ َ٤ِؾزُبث خعاسذُا ٍلاخ ٖٓ بٜ٤ِػ َظؾزُٔا ظئبزُ٘ا ٚ٤ك بُ٘ٝب٘زك ٢ٗبضُا شؾجُٔا

(16)

يرظنلا بناجلا

:لوالا لصفلا

يحايسلا جيورتلا

طيشنت يف هرودو

ةيحايسلا ةمدخلا

(17)

ٖ٤ؼهٞزُٔاٝ ٖ٤٤ِؼلُا بٜئلأػٝ بٜ٘ئبثضث ٍبظرلابث خ٤ربٓذخُا دبغعئُٔا ًَ ّٞور َئبعٝ خكبٌث خلِزخُٔا ٍبظرلاا ْٛذ٣ٝضر خ٤ـث يُرٝ سبجخلأبث بٜربٓذخث ْٜل٣شؼرٝ َ٤جع ٢ك ٚٓذور ذ٣ذع ١ؤثٝ .بِٜٔؼُ خ٤ئبٜٗ خغ٤زً٘ بٜؽبثسا حدب٣صٝ بٜكشؽ ٖٓ خػٝشؼُٔا دبٓذخُا ىلاٜزعبث ْٜػب٘ها شؾجُٔا ازٛ ٢ك مشظز٘ع ُٚ خٌِشُٔا شطب٘ؼُا ازًٝ ّٜٞلُٔا ش٤ؽ ٖٓ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا ٠ُا ٝ ٢غ٣ٝشزُا ظ٣ضُٔا خج٤ًشر ْٜلُ ػششُاٝ ؾ٤غجزُبث ٙشطب٘ػ ٖٓ شظ٘ػ ًَ خكشؼٓ خُٝبؾٓ .بٜ٤ِػ ّٞو٣ ٢زُا شطب٘ؼُا عٞغٓ ٍلاخ ٖٓ ثحثولا لولأا : يحايسلا حيورتلا ةلطولا لولأا : يحايسلا حيورتلا مىهفه ق٣شؼر :٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا ٢ؽب٤غُا ن٣ٞغزُِ خٌِشُٔا شطب٘ؼُا ذؽا ٞٛ ٢٘ؼرٝ خ٤ثشؼُا خـُِا ٢ك طّٝس َؼلُا ٖٓ ٞٛٝ ٖئبثضُا ؼُبظُ دبٓذخُبث ق٣شؼزُا تغ٣ ءب٤شلاا نل٘٣ ٠زؽٝ ٚزوّلٗ ٠٘ؼٔث ٚزعٝس ١ا ،نّلٗ ػب٤غُاٝ ٚ٣ذُ بٔث ٖ٤ٌِٜزغُٔا عب٘ها ٖٓ طّٝشُٔا ٌٖٔر ٢زُا ٍبظرلاا َئبعٝ ن٣شؽ ٖػ ٖٓ .دبٓذخٝ غِع ٌَشث ق٣شؼزُا ازٛ ٖٓ ٞٛٝ ؼػٝأ ٖ٤ؾئبغُبث حششبجٓ ش٤ؿٝ حششبجٓ ٍبظرلاا خ٤ِٔػ ٞٛ" َعلأ ٕا بٜٗؤش ٖٓ ٢زُا خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ٠ِػ ٍٞظؾُاٝ حدبلزعلاا ٠ِػ ْٜضؽٝ ْٜٜ٤عٞر ٚػشؼر ٍبٔزؽا ٖٓ ٚز٣بٔؽٝ خ٤ؼ٤جطُا ٚزُبؽ ٠ُا ٙذ٤ؼر ١لأ "ًِٚٞع ٖٓ ش٤ـ٣ شصئٓ ( 1 ) ______________________ ( 1 ،ٕبٔػ ،٠ُٝلاا خؼجطُا ،غ٣صٞزُاٝ ششُِ٘ ظٛبُ٘ٔا ساد ،ٚربو٤جطرٝ دبٓذخُا ن٣ٞغر ،ذػبغُٔا َ٤ِخ ٢ًص ) 2006 ص ، 103

(18)

٠ِػ شِرًٞ ١دبظزهلاا ش٤جخُا ٚكشػ ذهٝ ٚٗأ : بُٜلاخ ٖٓ خغعئُٔا ٍٝبؾر ٢زُا َئبعُٞا" ؽلاثا عب٘هاٝ ا حششبجٓ حسٞظث ٖ٤ٌِٜزغُٔا ش٤ًزرٝ دبٓذخُاٝ دبغزُ٘ٔا ٖػ حششبجٓ ش٤ؿ ٝ ّٞور ٢زُا بٜعبزٗبث "بٜٔ٣ذورٝ ( 1 ) :ٚٗؤث ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا ق٣شؼر ٍبٔعا ٌٖٔ٣ ش٤خلاا ٢كٝ شطب٘ؼُا ٖٓ خِٓبٌزٓ خػٞٔغٓ ٢ك ْٜج٤ؿشرٝ ٖ٤ِٔزؾُٔا ٖ٤ؾئبغُا عب٘هاٝ ٢ؽب٤غُا ظزُ٘ٔبث ق٣شؼزُا َعا ٖٓ خٓذخزغُٔا ٚئاشش . ( 2 ) فشؼ٣ ةبغؽ ش٤٘ٓ ذٔؾٓ شؽبجُا ؼئبغُا ٟذُ خكشؼُٔا ساذؽا خ٤ِٔػ" ّٚٗؤث ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا بٜ٤ِػ َظؽ ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٖ٤ثٝ ؼئبغُا ٖ٤ث ٢ثبغ٣ا َػبلر ساذؽاٝ بٜغٓاشثٝ خًششُا ٖػ ذهبؼزُا ٙسٞؾٓ ٢ثبغ٣ا ىِٞغث ّب٤وُا ٠ِػ ٙض٤لؾرٝ ٚؼ٤غشرٝ خ٤غ٣ٝشزُا دٜٞغُا ن٣شؽ ٖػ ششُا بّٜٓذور ٢زُا خ٤ؽب٤غُا ظٓاشجُا ذؽأ ٠ِػ شرٞزُبث ٙشؼش٣ َّظ٣ ٚ٣ذُ ٖٓبً تِؽ نِخ ٝأ خً ."ٚػبجشبث ّٞو٣ ٠زؽ نِوُاٝ ( 3 ) :يحايسلا حيورتلا حيوهأ :٢ِ٣ بٔ٤ك ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا خ٤ٔٛأ َضٔزر :لاّوأ :خ٤ؽب٤غُا خ٤ػّٞزُا ن٤وؾر ٖيػ خؽب٤يغُا مٞيؼر ٢يزُا َيٓاٞؼُا ذيؽأ ّذيؼ٣ سٞئٜغُا ٟذيُ ٢ؽب٤يغُا ٢ػُٞا ٟٞزغٓ عبلخٗبك ٢ك بٛسٝد ءادأ ٢ؽب٤يغُا ظزيُ٘ٔا ذيولر ٢يزُا حشي٤طخُا َيٓاٞؼُا ذؽأٝ ٚث ءبورسلااٝ غٔزغُٔا خ٤ٔ٘ر .اّذع خّٜٔٓ خ٤ؽب٤غُا خ٤ػُّٞ٘ا ن٤وؾزك يُزُ،بٜث ضّ٤ٔز٣ ٢زُا ٚربٓٞوٓ ْٛأ _____________________________ ( 1 ) ،ٖ٤ٌِٜزغُٔا ىِٞع ٠ِػ خ٤و٣ٞغزُا دلاظرلاا ش٤صؤر ٟذٓ ،بثبجُا الله ذجػ ّبشٛ ،حضؿ خؼٓبع حسبغزُا ْغه ٍبٔػلاا حسادا،ش٤زغعبٓ خُبعس 2011 ص. 13 ( 2 ) ِػ خ٤ٗاذ٤ٓ خعاسد ٕٞثضُا بػس ن٤وؾر ٢ك خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُِ ٢غ٣ٝشزُا ظ٣ضُٔا شصا ،١ش٤ٔؾُا طبجػسبشث ،ظ٣شث ْظبً ذٔؽاسٞزًذُِ سٞش٘ٓ ٍبوٓ ٖٓ خ٘٤ػ ٠ ص ،ءلاثشً خظكبؾٓ ٢ك خ٤ؽب٤غُا دآشُ٘ٔا 1 ( 3 ،ةبغؽ ش٤٘ٓ ذٔؾٓ ) ،حشٛبوُا،خ٤ثشؼُا َ٤ُ٘ا خػٞٔغٓ ،٢ؽب٤غُا ّلاػلاا 2000 ص ، 75 .

(19)

:ايًاث :٢ؽب٤غُا ٕٞٔؼُٔا ٠ِػ تِطُا ض٤لؾر ٢يزُا ٢ؽب٤يغُا ةزيغُا شيطب٘ػ ٢ُبئعا ّلاا ٞيٛ بيٓ،بٓ خئظ٘ٓ ٝأ بٓ خُٝذُ ٢ؽب٤غُا ٕٞٔؼُٔبك عبزٔزعلإُ بٜرسب٣ص ٠ُا ْٜؼكذرٝ خوطُ٘ٔا ٝأ خُٝذُا يِر ٠ُا ػب٤غُا ةزغر .بٜ٤ك خؽب٤غُبث ٢ِخاذيُا سٞئٜغُا ٟذيُ خ٤ؽب٤يغُا خيكبوضُاٝ خيكشؼُٔا شيشُ٘ خ٤يعبعلأا َئبيعُٞا ذؽأ ظ٣ٝشزُا ذؼ٣ ظٓاشيجُاٝ دبٓذخُاٝ خ٤ؽب٤غُا ُْبؼُٔاٝ سبص٥ا ٖػ شش٘ر ٢زُا دبِٓٞؼُٔا ٍلاخ ٖٔك،٢عسبخُاٝ ٜٔغُا قهاٞٓٝ دبٛبغّراٝ ءاسآ ٢ك شصئ٣ سبٔضزعلااٝ ةزغُا ٚعٝأ ٖػٝ خلِزخُٔا .سٞ :اعتار :ؼئبغُا ٟذُ عب٘زهلإا ن٤وؾر ذػبيغر ٢يزُا خي٤ػب٘هلإا ت٤ُبيعلأاٝ خي٤غ٣ٝشزُا خطيشٗلأا خيكبً ّاذخزيعبث ٢ؽب٤غُا ؾ٤شّ٘زُا نوؾز٣ ٠يييِػ بييٜعسبخ ٖيييٓ ٝأ خييُٝذُا َيييخاد ٖييٓ ٖ٤جورشيئُاٝ ٖ٤ييي٤ِؼلُا ٖ٤ؾئبييغُا داذيييػا حدبيي٣ص ٠ييِػ يييغُٔا ضييي٤لؾر ٠يييُا دٞيييٜغُا ٙزيييٛ فذيييٜر ييييُر ٠يييُا خكبيييػلإبث...ءاٞغُا دبًشيييشُا ٖيييػ ٖ٤ُٝئ .ٖ٤ؾئبغُا ٖٓ دذػ شجًأ ةاززعلا بٛدٜٞع حدب٣ضً خ٤ؽب٤غُا دبئ٤ُٜاٝ دبغعئُٔاٝ ( 1 ) يحايسلا حيورتلا رصاٌع :يًاثلا ةلطولا بٜٗؤش ٖٓ ٢زُا شطب٘ؼُا غ٤ٔع ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا َٔش٣ٝ ٢ؽب٤غُا ظزُ٘ٔبث فّشؼر ٕا ُٚبظ٣اٝ ٠ُا ػب٤غُا ٢ك خ٣دبٓلاُا ٚزـ٤ط خ٤ربٓذخُا .خ٤ئبُٜ٘ا 1 / فيرعت يحايسلا ملاعلإا : ( 2 ) ٞٛ بٔ٣ ق٣شؼزُا ٞٛ بٛشٛٞعٝ خ٤عبعلأا ٚزل٤ظٝ ٍلاخ ٖٓ خ٤ؽب٤غُا خػب٘ظُِ ١دبُٔا َ٤ُذُا شٜظٓ ١أ ٝأ خ٤هذ٘ك ّأ خ٤خ٣سبر خ٣شصأ ّأ خ٤ؼ٤جؽ ذٗبًأ ءاٞع خ٤ؽب٤ع ُْبؼٓ ٖٓ ذِجُا ٚ٣ٞزؾ٣ يُرٝ ٢ؽب٤غُا ةزغُا دلابغٓ ٖٓ ٍبغٓ ٝأ شخآ خ٤ٓلاػلإا َئبعُٞا خكبً ّاذخزعبث ،ذِجُا ٢٘ؽاٞٓٝ تٗبعلأا ػب٤غُا ةزع ٠ِػ حسدبه دبٗلاػاٝ ّلاكأ ٖٓ حسٞطزُٔا خ٤ُبظرلااٝ ________________________ ( 1 ،حشٛبوُا،خ٤ثشؼُا َ٤ُ٘ا خػٞٔغٓ ،٢ؽب٤غُا ّلاػلاا ،ةبغؽ ش٤٘ٓ ذٔؾٓ ) 2000 ص ، 71 . ( 2 ) ّلاػلإا ٢٘جُا ذؿس خجربٌُِ ٍبوٓ صٞ٤ٗب٣ش٤ع غهٞٓ .ٚػاٞٗأ ،ٙب٣اضٓ ،ِٚئبعٝ ،٢ؽب٤غُا -http://syria

(20)

خ٤ؽب٤غُا خػب٘ظُِ خ٣سٞؾٓٝ خٓصلا خلط ٢ؽب٤غُا ّلاػلإبك ٢ُبزُبثٝ . ًَبشُٔا ٢ؽب٤غُا ّلاػلإا بٜ٘ٓ ٢ٗبؼ٣ ٢زُا :  خػٞٔغُٔاٝ خ٤ئشُٔا خ٤ُٔبؼُا دب٤٘وزُِ خٔئاُٞٔا خ٤٘وزُا ّلاػلإا َئبعٝ قؼػ حءٝشؤُاٝ .  ػب٤غُا غٓ َطاٞز٣ ٢ؽب٤ع َ٤ُد دٞعٝ ٝأ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُاٝ ٕلاػلإبث ّبٔزٛلاا ّذػ ذِجُا نؽب٘ٓ ٠ِػ ْٜكشؼ٣ٝ  لاا ٟٞزغُٔا ٠ِػ ذِجُِ خ٣سبؼؾُا حسٞظُا ٚ٣ٞشر َجه ٖٓ ٢عب٤غُاٝ ٢٘٣ذُاٝ ٢ػبٔزع بٜزٜعاٞٓ ٕٝد ٢ٌ٣شٓلأا ٝذؼُاٝ ٢ٗٞ٤ٜظُا ٕب٤ٌُا غٓ ةشؼُا ٍبؾً ،ٍٝذُا غؼث بٜٔػاضٓ ذ٘لر حدبؼٓ خ٣بػذث .  ٕٝد ٍٞؾ٣ غٗبٓ ٢ٛ ّلاػلإا َئبعٝ شجػ حششزُ٘ٔا سساٌُٞاٝ ةٝشؾُا ٌٕٞر ذه حدٞشُ٘ٔا ٚكاذٛلأ ٢ؽب٤غُا ّلاػلإا ن٤وؾر . ( 1 ) 2 / :ىلاعلاا فيرعت ٖ٤كذٜزغُٔا ٖ٤ؾئبغُا سٜٞٔع عب٘ها ٢ك َضٔز٣ دذؾٓ شصا ساذؽا فذٜزغر خ٤ُبظرا خ٤ِٔػ ٞٛ غٓ َٓبؼزُا ٝا خؼِغُا ءاشش ٠ِػ ٚ٤ك ّذو٣ ىِٞع ٠ُا ٚؼكدٝ ،خ٤ؽب٤غُا خٜغُا ٝا ِٖؼُٔا َجه ٖٓ .بٜ٘ػ ِٖؼُٔا خٓذخُا ( 2 ) عاٞٗا ٕلاػلإا ٠ُا ٕلاػلاا ْغو٘٣ 5 :خ٤غ٤ئس عاٞٗا ( 3 ) خكٝشؼٓ ٌٖر ُْ ٢زُا غِغُاٝ خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ضخ٣ ١زُا ٕلاػلاا ٞٛٝ :٢ٔ٤ِؼزُا ٕلاػلاا سٜٞٔع ٟذُ ػب٤غُا ٠ٔغ٣ٝ حذ٣ذع دلابٔؼزعا بُٜ دشٜظ ٌُٖٝ خكٝشؼُٔا دبٓذخُا يِر ٝا خٜغُا َجه ٖٓ خؽٝشطُٔا دبٓذخُا ٠ِػ تِطُا حسبصا ٠ُا فذٜ٣ٝ ١ذ٤ٜٔزُا سبٜشلاا بؼ٣ا .خ٤ؽب٤غُا ___ ____________________ ( 1 ،صٞ٤ٗب٣ش٤ع غهٞٓ .ٚػاٞٗأ ،ٙب٣اضٓ ،ِٚئبعٝ ،٢ؽب٤غُا ّلاػلإا ٢٘جُا ذؿس خجربٌُِ ٍبوٓ ) .نثبع غعشٓ ( 2 ) ،سدبوُا ذجػ ٠لطظٓ خؼجطُا ،غ٣صٞزُاٝ ششُ٘اٝ دبعاسذُِ خ٤ؼٓبغُا خغعئُٔا ذغٓ ،)خٗسبوٓ خعاسد(٢ؽب٤غُا ن٣ٞغزُا ٢ك ٕلاػلاا سٝد ،دٝش٤ث ،٠ُٝلاا 2003 ص ، 17 . ( 3 ) ،ٕبٔػ ،خ٤ٗبضُا خؼجطُا ،ششُِ٘ َئاٝ ساد ،)٢و٤جطر َخذٓ( ٕلاػلاا ،١شٌغؼُا شًبش ذٔؽا ٝ ٢جُبـُا ٖغؾٓ شٛبؽ 2006 ص ، 20 -21 .

(21)

ٕلاػلاا ١دبشسلإا : ٌُٖ سٜٞٔغُا ذ٘ػ خكٝشؼٓ خ٤ؽب٤ع دبٓذخ فذٜزغ٣ ١زُا ٕلاػلاا ٞٛٝ بٜث ٢كبً ّبُٔا ُْٜ ظ٤ُ مشطث دبٓذخُا ٖٓ حدبلزعلاُ ٠ِضُٔا مشطُا ٖ٤ؾئبغُِ ٢طؼ٣ ٜٞك .خؽبزُٔا دبٓذخُا ٖ٤ث ٖٓ َؼكلاا سب٤خُا ءبوزٗاٝ خِٜعٝ خؼ٣شع ش٤ًزر ٠ُا عُٞ٘ا ازٛ فذٜ٣ :١ش٤ًززُا ٕلاػلاا ػب٤غُا عشـث خػٝشؼُٔا دبٓذخُا يِزث ٍٞوُاٝ خ٤ؽب٤غُا خُبًُٞا دبٓذخث بٓٝد ب٤كشؼٓ ؾجرشٓ سٜٞٔغُا ءبوثا ٌْوكاشر ب٘ربٓذخ ٕؤث .بٓٝد دبٗب٤ث ْ٣ذور :ّبؼُا ٕلاػلاا ازًٝ سٜٞٔغُاٝ خ٤ؽب٤غُا خُبًُٞا ٖ٤ث خِظُا خ٣ٞور بٜٗؤش ٖٓ خثسبؾٓ ٟذُ ذُٞزر ذه خئؽبخ خ٤٘ٛر سٞط ١ا َئبعشُا يِزُ ٖ٤ِجوزغُٔا .خِ٘ؼُٔا خٜغُا ٖػ :٢غكب٘زُا ٕلاػلاا غُا ٢ك حذئاشُا خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا عُٞ٘ا ازٛ ّذخ٣ٝ ٢زُاٝ خ٤ؽب٤غُا مٞ بوجغٓ مٞغُا ٢ك بُٜ خٜثبشٓ دبٓذخ بُٜ ٢زُا حذ٣ذغُا دبٓذخُا ٝا بُٜ خغكب٘ٓ دبٓذخ دشٜظ ٟشخلاا عٝشؼُِ بكلاخ عشؼُا بٜث صبزٔ٣ ٢زُا مٝشلُاٝ دبٓذخُا ْغؽ شٜظ٣ عُٞ٘ا ازٜك .٢ػبكذُا ٕلاػلاا ٝا ٕسبؤُا ٕلاػلاا خ٤ٔغر ذؾر ٚغٗ ذهٝ خغكبُ٘ٔا ( 1 ) ىلاعلاا فاذهأ : -.خٓذؤُا غِغُاٝ دبٓذخُاٝ خ٤ؽب٤غُا خٜغُا ٝا خُبًُٞبث ٖئبثضُا ق٣شؼر ش٤ًزر ػب٤غُا ْٜٜ٤عٞرٝ ْٜػب٘هاٝ خ٤جِزُ تعبُ٘ٔا سب٤زخلاا ٞٛ خ٤ؽب٤غُا خٜغُا سب٤زخا ٕبث .ْٜربجؿس حذ٣ذع مبكآ ؼزك ماٞعلأ .ٍٝب٘زُٔا ٢ك ٝا خكٝشؼٓ ٌٖر ُْ حذ٣ذع -.ٟشخلاا خ٤ؽب٤غُا دبٜغُاٝ دلابًُٞا ٢هبث فشؽ ٖٓ خٔئبوُا خغكبُ٘ٔا خٜعاٞٓ 3 / :حيحايسلا حهاعلا خاقلاعلا فيرعت ٝأ نكاٞزُا نِخ فذٜث خػٝششٓ خلِزخٓ َئبعٞث سٜٞٔغُبث ٍبظرلاا ٠ِػ خٓبؼُا دبهلاؼُا ّٞور .سٜٞٔغُا ٖ٤ثٝ خٔظُ٘ٔا ٖ٤ث ىشزشُٔا ْٜلُا ز٣ ؽبشٗ خٓبؼُا دبهلاؼُا ٕا .خططخُٔا ت٤ُبعلأاٝ مشطُا ٠ِػ ذٔزؼ٣ٝ خ٣ساشٔزعلابث قظ ________________________ ( 1 ) ص ،نثبع غعشٓ ،١شٌغؼُا شًبش ذٔؽا ٝ ٢جُبـُا ٖغؾٓ شٛبؽ 20 -21 .

(22)

اهيلع سيكرتلات حهاعلا خاقلاعلا لخر مىقي يتلا حيثحثلا عيضاىولا 1 . سٜٞٔغُا ضئبظخ ٠ِػ فشؼزُا 2 . ؽبشُ٘ا دبٌٗٞٓ ٠ِػ فشؼزُا ٢ؽب٤غُا 3 . ا َٔؼُِ خٔظُ٘ٔا دبؼ٣ششزُاٝ ٖ٤ٗاٞوُا ٠ِػ فشؼزُا ٢ؽب٤غُ ( 1 ) :حيحايسلا حهاعلا خاقلاعلا فاذهأ  .خ٤ٓذخُا خغعئُِٔ خج٤ؽ خؼٔعٝ ْعا ءب٘ث  .خ٤ؽب٤غُا خغعئُٔا ٖػ ءلأؼُا ٟذُ بػشُاٝ خوضُا ٖٓ ٞع ٠ِػ خظكبؾُٔا  .ش٤ٛبٔغُا ٟذُ خغعئُٔا ٖػ خ٤ثبغ٣اٝ حذ٤ع خ٤٘ٛر حسٞط ءب٘ث  .بٜ٘ئبثصٝ خغعئُٔا ٖ٤ث ٢ؾِظُٔا نكاٞزُا ٖٓ خُبؽ َ٤ٌشر 4 / :يصخشلا عيثلا ٠ِػ فّشؼ٣ ٙذغ٘ك ٢ظخشُا غ٤جُِ ق٣سبؼر حذػ ذغٗ ٕا ٌٖٔ٣ ٚٗأ : ٢ٜلشُا ٝ ٢ظخشُا ْ٣ذوزُا ٝا بٜ٘ٓ حدبلزعلاا ٞؾٗ تورشُٔا ٕٞثضُا ٝا ؼئبغُا غكد فذٜث بٓ حشٌك ٝا خؼِع ٝا خٓذخُ .بٜث عب٘زهلاا ٝا بٛءاشش "طاشً ظ٤ٗد"بٜكشؼ٣ بًٔ ٚٗؤث ُر تِطز٣ ١زُا ٢ُبظرلاا ؽبشُ٘ا ي لاا خٓبغزث ءبطؼُاٝ زخلاا ، .بٜػٞٗ ٕبً بٜٔٓ دبٓذظُاٝ عاضُ٘ا ٖػ دبؼزثلااٝ خهاذط دبهلاػ ءب٘ث ش٣ذؾُا ٢ك ( 2 ) :يصخشلا عيثلا عاىًأ :ءبطعُٞاٝ ءلاًُٞا ٍبظرلااٝ َو٘زُا ٢ك خ٤ٓذخُا خغعئُٔا ْٜ٤ِػ ذٔزؼر ٖ٣زُا ٍبعشُا ْٛ _________________________ ( 1 ) http://www.foad8.ufc.dz/cours/administrateur/Management-publique/section_7/27.html ( 2 ) ً ن٣ٞغر ضظخر ش٤زغعبٓ حشًزٓ ،دبٓذخُا ن٣ٞغر ٢ك ٢ظخشُا غ٤جُا خ٤ُبؼك داذؽ خِ٤ٜع ش٤٤غزُا ِّٞػٝ خ٣سبغزُاٝ خ٣دبظزها ِّٞؼُا خ٤ِ شئاضغُا خؼٓبع 2006 ص . 69

(23)

ٖئبثضُبث ػب٤غُاٝ ٕٝذعاٞز٣ ٢زُا ًٖبٓلاا ٠ُا ٖ٤ِٔزؾُٔا ٠ِػ ٍٞظؾُا ْٜزٜٔٓ ٌٕٞرٝ بٜ٤ك ع ٤ دذع ػب ْٜػب٘هاٝ ٝ ٕٞثضُا ٖ٤ث ؾ٤عٝ خُبؾُا ٙزٛ ٢ك ٌٕٞ٣ٝ بٜ٤ِػ ٍٞظؾُاٝ دبٓذخُبث .خٓذخُا ّذوٓ :ٖئبثضُا ٢ثٝذ٘ٓ ظبلؾُاٝ خٓذخُا ٠ِػ ٍٞظؾُا َعا ٖٓ ٖئبثضُِ دلا٤ٜغر ٕٞٓذو٣ ٖٓ ْٛٝ ٖ٤ث حذ٤ؽٝٝ خج٤ؽ دبهلاػ خٓبها ازًٝ ْٜزؽاس ٠ِػ ػب٤غُا .دبٓذخُا ٢ٓذوٓٝ ششبجٓ ٍبظرا ٠ِػ ٌٕٞٗٞ٣ ٖ٣زُا خ٤ٓذخُا خغعئُٔا ٢ك ٕٞلظُٞٔا ْٛٝ :غ٤جُا ٢ثٝذ٘ٓ .خٓذخُا غهٞٓ ٢ك ػب٤غُاٝ ٖئبثضُبث :يًاثلا ثحثولا حيحايسلا حهذخلا حيحايسلا حهذخلا مىهفه :لولاا ةلطولا :خٓذخُا ق٣شؼر دبؽبشُ٘ا ٖٓ خػٞٔغٓ" ٍبٔػلأاٝ شكٞر ػب٤غُِ ىلاٜزعاٝ ءاشش ذ٘ػ دلا٤ٜغزُاٝ خؽاشُا ْٛشلع ذهٝ ٍلاخ خ٤ؽب٤غُا دبغزُ٘ٔا ْٜزٓبهاٝ ٌْٜ٘غٓ ٖػ اذ٤ؼث خ٤ؽب٤غُا نكاشُٔا ٢ك ٢ِطلأا " ( 1 ) طٝشٗٝشؿ بٜكشؼ٣ دبغعئٓ بٜٓذور ٍدبجزُِ خِثبهٝ طاٞؾُبث خًسذٓ ءب٤شأ ٖػ حسبجػ بٜٗؤث .خ٤ٓذخ دبغعئٓ بٜغلٗ شجزؼر ٝا دبٓذخُا ْ٣ذوزث ّبػ ٌَشث خ٤٘ؼٓ ( 2 ) _______________________ ( 1 ) ،شزعبٓ حشًزٓ ،خ٤ٓذخُا دبغعئُٔا ٢ك دبهلاؼُبث ن٣ٞغزُا،ٕبٔؽشُا ذجػ ٖث ٕبٔ٣سبٗ ش٤٤غزُا ِّٞػٝ خ٣سبغزُاٝ خ٣دبظزهلاا ِّٞؼُا خ٤ًِ خِهسٝ خؼٓبع 2011 ص ، 36 .

(24)

٢زُا خ٣ٞ٘ؼُٔاٝ خ٣دبُٔا شطب٘ؼُاٝ داُٞٔا ٖٓ ظ٣ضٓ ٢ٛ خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ٕا ٍٞوُا ٌٖٔ٣ بًٔ ٣ ٖٓ ٖ٤ٌِٜزغُٔا دبجؿس عبجشا عشـث ،٢ؽب٤ع عشػ ٢ؽب٤غُا ٕاذ٤ُٔا ٢ك بٜٔ٣ذور ٖػ ظز٘ ػب٤غُا .ٚ٤كشزُاٝ ّبؼؽلإاٝ َوُ٘ا َضًٔ ٟشخلاا شطب٘ؼُا ٖٓ خػٞٔغٓ ٖٓ خٔٛبغٔث يُرٝ ٠ِػ ن٣ٞغزُِ خ٤ٌ٣شٓلاا خ٤ؼٔغُا بٜزكشػ ذهٝ بٜٗأ " حششبجٓ بُٜدبجر ْز٣ خعِٞٔٓ ش٤ؿ دبغز٘ٓ بؼ٣ا ٢ٛٝ خػشغث ٠٘لر بج٣شور ٢ٛٝ بٜ٘٣ضخر ٝا بِٜوٗ ْز٣ لاٝ يِٜزغُٔا ٠ُا ظزُ٘ٔا ٖٓ "خ٘٤ؼٓ خؼِغث بٜؽبجرسلا عشؼر ٢زُا ٝا غ٤جُِ عشؼر ٢زُا غكبُ٘ٔا ٝا دبؽبشُ٘ا . ( 1 ) ا ٚعٝ ٠ِػ سبلعلأاٝ خؽب٤غُا خُبًٝ ؽبش٘ث خطجرشُٔا دبٓذخُا َضٔزر : ٢ِ٣بٔك صٞظخُ  .خ٤ػبٔعٝ خ٣دشك دبٓبهاٝ خ٤ؽب٤ع دلاؽسٝ سبلعأ ن٣ٞغرٝ ْ٤ظ٘ر  غثبطُا دار سبص٥اٝ غهاُٞٔاٝ ٕذُٔا َخاد ٖ٣ذششٓ خوكس داسب٣صٝ دلاٞع ْ٤ظ٘ر .٢خ٣سبزُاٝ ٢كبوضُاٝ ٢ؽب٤غُا  ْ٤ظ٤٘ر خ٤ػب٣شُاٝ خ٤كبوضُاٝ خ٤٘لُا داشٛبظزُاٝ ١شؾجُا ذ٤ظُاٝ ض٘وُا دبؽبشٗ .بٜ٤ٔظ٘ٓ ٖٓ تِطث ٝأ خُبًُٞا ؽبشُ٘ خٌُِٔٔا دب٤وزُِٔاٝ داشٔرئُٔاٝ  .ػب٤غُا فشظر ذؾر ٖ٤ؽب٤غُا ٖ٣ذششُٔاٝ ٖ٤ٔعشزُٔا دبٓذخ غػٝ  ٜث خطجرشُٔا دبٓذخُا ْ٤٤ور ازًٝ خ٤هذ٘لُا دبغعئُٔا ٢ك فشؿ ضغؽ ٝأ ءاٞ٣لإا .ب  ٟذُ بٜٔث ٍٞٔؼُٔا ْ٤ظ٘زُاٝ ؽٝششُا تغؽ َوُ٘ا شًازر عاٞٗأ ًَ غ٤ثٝ ٢ؽب٤غُا َوُ٘ا .َوُ٘ا دبغعئٓ  ٝأ ٢ػب٣شُا ٝأ ٢كبوضُا غثبطُا دار داشٛبظزُاٝ خ٤ٜ٤كشزُا دلالؾُا ًٖبٓأ شًازر غ٤ث .يُر ش٤ؿ  .ْٜزٓبها ٍلاخ ػب٤غُا حذػبغٓٝ ٍبجوزعا  ْٜربؽبشٗ ٖػ خٔعبُ٘ا شؽبخُٔا ًَ ٖٓ ٖ٤ٓؤزُا داءاشعبث ٖئبثضُا ؼُبظُ ّب٤وُا .خ٤ؽب٤غُا ( 2 ) _____________________ ( 1 ) ٕدسلاا ،غ٣صٞزُاٝششُِ٘ ذٓبؽ ساد ،حشطبؼٓ ْ٤ٛبلٓ ن٣ٞغزُا ،داذؽ ْ٤ٛاشثا ن٤لش ،ٕاذ٣ٞع ٠عٞٓ ّبظٗ 2003 ص ، 226 . ( 2 ) http://www.dtatissemsilt-38.com/agence.php

(25)

 .اهتناكم وأ اهمساب تامدخلا فلتخم مٌدقت دصق ىرخأ ةٌبنجأ و ةٌلحم تلااكو لٌثمت  اهرٌغو ةلوقنملا توٌبلا ءاركو ةعتملأا لقنو قئاس نودب وأ قئاسب تاراٌسلا ءارك .مٌٌختلا تادعم نم حيحايسلا حهذخلا صئاصخ :يًاثلا ةلطولا رودو اهطيشٌت يف حيورتلا رصاٌع 1 -:حيحايسلا حهذخلا صئاصخ ( 1 ) .ٚ٘٣ضخر ٝا ٢ؽب٤غُا طٞزُ٘ٔا َوٗ خُبؾزعا _ ٝا خ٤ؽب٤غُا خٓذخُا ْ٣ذور ٖػ ؼئبغُا سٞؼؽ ؽشش _ .بًٜلاٜزعا .ٕبٓضُاٝ ٕبٌُٔا ظلٗ ٢ك خ٤ؽب٤غُا خٓذخُا ىلاٜزعاٝ طبزٗا _ حشئبؽ( شخآث ظز٘ٓ ٍاذجزعا ١ا خ٤ؽب٤غُا خٓذخُا ٍلاؽا خ٤ٗبٌٓا _ -.)حشخبث .ػب٤غُا دبجؿس تغؾث خ٤ؽب٤غُا دبغزُ٘ٔا ٖ٣بجر _ خ٤ؽب٤غُا دبغعئُٔا عاٞٗأ ٍبٔػلأاٝ :بٜث ّٞور ٢زُا ( 2 ) دلاؽشُا ٞٔظ٘ٓ (OT) طٞزُ٘ٔا شطب٘ػ غٔغ٣ دبغعئُٔا ٖٓ عُٞ٘ا ازٛٝ : بٜٔظ٘٣ٝ ٢ؽب٤غُا ،ذؽٞٓ شؼغثٝ بلِع حدذؾٓ نؽب٘ٓٝ دبهٝا ٢ك خ٤ؽب٤ع دبٓذخ خػٞٔغٓ ٝا خِؽس ٌَش ٢ك .دلاؽشُا ٖٓ ْٜربعب٤زؽاٝ ْٜربجؿس تغؽ يُرٝ ؼئبغُاٝ خٓذخُا ١دسٞٓ ٖ٤ث ؾ٤عُٞا ٌٕٞ٣ٝ َضٓ بٜ٤ك ْ٤و٣ ١زُا ق٤ؼُِ خؽاشُا ّصاُٞ غ٤ٔع ش٤كٞزث دبًششُا ٙزٛ ّٞور :خ٤هذ٘لُا دبغعئُٔا خ٘ٓ٥اٝ خؾ٣شُٔا خٓبهلاا ّبؼؽلإاٝ . .. ٟشخا دبٓذخٝ ____________________ ( 1 ) ٓ ،٢ؽب٤غُا عبطوُا دبٓصا ٖٓ ذؾُاٝ خ٤ؽب٤غُا خ٤ٔ٘زُا ْػد ٢ك ٢ؽب٤غُا ن٣ٞغزُا سٝد ،ٕٝشخآٝ ػاشك ذ٤شس خ٣دبظزهلاا سبؾثلاا خِغ دذؼُا ،خ٣سادلااٝ 12 شئاضغُا ،حشٌغث شؼ٤خ ذٔؾٓ خؼٓبعش٤٤غزُا ِّٞػٝ خ٣سبغزُاٝ خ٣دبظزها ِّٞؼُا خ٤ًِ ، 2012 ص ، 100 . ( 2 ) ص ،ٙشًر نجع غعشٓ ،خ٤ٓذخُا دبغعئُٔا ٢ك دبهلاؼُبث ن٣ٞغزُا ،ٕبٔؽشُا ذجػ ٕبٔ٣سبٗ 38 .

(26)

خؽب٤غُا دلابًٝ سبلعلأاٝ : بؽبشٗ خٔئاد خلظث طسبٔر ٢زُا خ٣سبغزُا دبغعئُٔا يِر ٢ٛ عاٞٗا ًَٝ خ٤ػبٔع ٝا خ٣دشك خٓبها دلاؽس ششبجٓ ش٤ؿ ٝا ششبجٓ غ٤ث ٢ك َضٔز٣ ب٤ؽب٤ع .بٜث خطجرشُٔا دبٓذخُا ( 1 ) دلابًُٞا بٜٓذور ٢زُا خ٤ؽب٤غُا خٓذخُا ؾ٤ش٘ر ٢ك ٙشطب٘ػ ٍلاخ ٖٓ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا ْٛبغ٣ ٓ يُرٝ خ٤ؽب٤غُا ازٛ بٜربٓذخ ٖٓ ٖ٣ذ٤لزغُٔا ٖ٤ثٝ بٜ٘٤ث خُبؼلُا ٍبظرلاا خ٤ِٔػ ن٤وؾر ٍلاخ ٖ ْٜ٤ِػ ش٤صؤزُا ٟشخا خٜع ٖٓٝ خٜع ٖٓ ْٜػب٘هاٝ ٍذر ٢زُا داششئُٔا ٖٓ خػٞٔغٓ ىب٘ٛٝ ، حدب٣ص ازًٝ ١ٝبٌشُا خِهٝ خٓذؤُا دبٓذخُبث ػب٤غُا ٠ػس ٟٞزغٓ بٜ٘٤ث ٖٓ يُر ٠ِػ غ٤جُاٝ دلآبؼزُا لاا دلآبؼزُاٝ خؽب٤غُبث خطجرشُٔا ٟشخ دبٓذخُا قِزخٓ ٖٓ . 2 -حيحايسلا حهذخلا طيشٌت يف حيورتلا رصاٌع رود ا يحايسلا حيورتلاو ملاعلإ : ٝأ خلِزخُٔا ٕلاػلإا َئبعٝ ٍلاخ ٖٓ ٍبغُٔا ازٛ ٢ك ًاش٤جً ًاسٝد ٢ؽب٤غُا ّلاػلإا تؼِ٣ ٍدبجزُاٝ ّلاكلأاٝ عسبؼُٔاٝ خ٤ئشُٔاٝ خػٞٔغُٔاٝ حءٝشؤُا َئبعُٞبث خِضٔزُٔا ظ٣ٝشزُا بٛش٤ؿٝ دبػٞجطُٔاٝ ٢٘٤ؼُا . ،٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا ٢ك ٢ثبغ٣ا شصأ ٖٓ ٢ؽب٤غُا ّلاػلإُ بٓ سذوث يُزً خعبؽ ىب٘ٛ بٓ سذوثٝ ِٚئبعٝٝ سبٔضزعلاُ خعبٓ خعبؽ ىب٘ٛ بٓ سذوث خ٤ؽب٤غُا خ٤ٔ٘زُا خ٤ِٔػ ٢ك ٍبؼلُا ٙسٝذُ خؾِٓ ٚربِٓٞؼٓ دشلُا ٢وزغ٣ خلِزخُٔا ّلاػلإا َئبعٝ ٍلاخ ٖٓ را ،٢ئشُٔا ٕلاػلإا ًخطبخٝ ًخكبً غُا بٜث ْزٜ٣ خ٤ؽب٤ع دبِٓٞؼٓٝ نئبوؽ ٖػ ١سبجخا ٌَش ٢ك حدبػ ِٚظر ٢زُاٝ غكذرٝ ، ؼئب بٜغٓاشث ٖػ ٢ٗلاػلإا غثبطُا دار خ٤ؽب٤غُا سبجخلأا ٖػ ١دبٓ َثبوٓ خؽب٤غُا دبًشش ششبجٓ ٌَشثٝ خ٤ؽب٤غُا خ٤ٗلاػلإا خِ٤عُٞا سٜٞٔع ْٜ٣ بٓ ذهٝأ خ٤ؽب٤غُا . ______________________ ( 1 ) ْهس ٕٞٗبوُا 99 -06 ٢ك ؿسئُٔا 04 َ٣شكا 1999 خُبًٝ ؽبشٗ ٌْؾر ٢زُا ذػاٞوُا دذؾ٣، .سبلعلااٝ خؽب٤غُا

(27)

علاا ؾجرش٣ٝ ظ٣ٝشزُا ؽبشٗ ٢ك ّلاػلإا ٖٓ حدبلز خًشش ٖ٤ث حذ٤ؽُٞا خهلاؼُا ساذؤث ٢ؽب٤غُا ءبعإشث يُزًٝ ،خلِزخُٔا خ٣ش٤ٛبٔغُا ّلاػلإا َئبعٝ ٢ك خ٤ؽب٤غُا سبجخلأا ١سشؾٓٝ خؽب٤غُا ازًٝ ،ٕٞ٣ضلِزُاٝ خػارلإاٝ ششُ٘ا سٝدٝ دلاغُٔاٝ قؾظُا ش٣شؾر حضٜعلأا ٙزٛ ٢ك ٖ٤ِٓبؼُا َؼغر ٢ؽب٤غُا مٞغُا ٠ِػ بٛش٤صؤر ٟذٓٝ خ٤ؽب٤غُا خًششُا خٗبٌٓٝ دب٤ٗبٌٓا ٖػ ًلاؼك ٠ِػ ض٣شؽ ْٜ٘ٓ ًَٝ بٜ٘ٓ خ٤ؽب٤ع سبجخأ ٠ِػ ٍٞظؾُِ ٕٞؼغ٣ خ٤ؽب٤غُا سبجخلأا ١سشؾٓ ٖ٤ُٝئغُٔا دٝاشر ٢زُا سبٌكلأاٝ خٓدبوُا خ٤ؽب٤غُا بٜططخٝ بٜ٘ػ ١سبجخا نجع َ٤غغر اٝ ٢ؽب٤غُا ؽبشُ٘ا ٕؤشث بٜ٤ِػ ٖ٤ٔئبوُ . :يحايسلا حيورتلا يف ىلاعلاا رود ٢زُا خُبؼلُا خٔ٤وُِ شظُ٘بث يُرٝ خ٤٘ٛزُا حسٞظُا عٞػٞٔث خ٤ؽب٤غُا دبغعئُٔا ّبٔزٛا دادض٣ خ٤رازُا دبػبجطٗلاا ٖ٣ٌٞرٝ ءاس٥ا َ٤ٌشر ٢ك بٜ٣دئر ُا ٘غؾ خ ٝ ٢ثبغ٣لاا ىِٞغُا نِخ داشكلأُ ئُٔا ٙزٛ ٙبغرا حسٞظُا ٙزٛ ٖ٣ٌٞر ٢ك ٕلاػلاا سٝد ٌٖٔ٣ ش٤ؽ ،خٓذؤُا بٜربٓذخٝ دبغع خ٤ثبغ٣لاا دبػبجطٗا سذؾ٣ بٔٓ خُبًُٞا ٝا خغعئُِٔ ٢عسبخُا سٜٞٔغُا ٠ِػ بٛش٤صؤزث ،خغعئُٔا ٖػ ْٜ٣ذُ ذٗبً ٢زُا خئ٤غُا ْٜربػبجطٗا ش٤٤ـر ٝا ْٜٗبٛرا ٟذُ خ٘غؽ داسٞظرٝ ٕا ٍٞوُا ٌٖٔ٣ ٚ٘ٓٝ ٕلاػلإُ ٢ثبغ٣ا سٝد ٍبؼكٝ ٢ك يُرٝ خٓذؤُا خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ؾ٤ش٘ر ٍلاخ ٖٓ خغعئُٔا ٖػ خ٘غؽ خ٤٘ٛر حسٞط َ٤ٌشر حدبػا ٝا َ٤ٌشر ٍلاخ ٖٓ بٜ٘ئبثص ٖٛر ٢ك بٜئب٘زهبث ْٜ٣ذُ خجؿشُا ذ٤ُٞر ٚ٘ٓٝ ش٤صؤزُاٝ عب٘هلاا .

(28)

حيحايسلا حهذخلا طيشٌت يف حهاعلا خاقلاعلا رود دبهلاػا سٝد ٌٖٔ٣ ٖ٤لظُٞٔا تٛاٞٓ خ٤ٔ٘ر ٍلاخ ٖٓ خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ؾ٤ش٘ر ٢ك خٓبؼُا حبػاشٓٝ ربؽاشزها ْٜ خاذُا سٜٞٔغُبث ٍبظرلاا َئبعٝ ٠ِػ دبٔزػلابث يُرٝ بٔٓ خغعئُِٔ ٢ِ ا ْ٣ذوزُ ْٜؼكذ٣ َؼك ٖغؽأٝ خٜع ٖٓ خغعئُٔا ٖػ خ٤ثبغ٣ا حسٞط ءبطػا ٢ُبزُبثٝ دبٓذخُا داسٞظر ءب٘ثٝ ٖ٣ٌٞر ٠ِػ َٔؼر ٢عسبخُا سٜٞٔغُِ خجغُ٘بث بٓا حذ٤ع ٢ك ٖػ ْٜٗبٛرا ٟشخا خٜع ٖٓ بٜٓذور ٢زُا دبٓذخُاٝ خ٤٘ؼُٔا خ٤ٓذخُا خغعئُٔا . :حيحايسلا حهذخلا طيشٌت يف يصخشلا عيثلا رود خ٤ؽب٤غُا خغعئُٔا فشؽ ٖٓ خٓذؤُا دبٓذخُا ٖػ خ٤٘ٛر حسٞط ءب٘ث ٢ك ٙسٝد ٌٖٔ٣ ءبطػاٝ ؼئبغُاٝ ٢ظخشُا غ٤جُا ةٝذ٘ٓ ٖ٤ث ششبجُٔا ٍبظرلاا ٍلاخ ٖٓ يُرٝ ١ذعٝ ٢ؼهاٝ غثبؽ بؼ٣أٝ ْٜربؽاشزهاٝ ُْٜٞ٤ٓٝ ْٜربجؿس خكشؼٓٝ ٖ٤جورشُٔا ٖئبثضُبث ىبٌزؽلاا ٍلاخ ٖٓ يُر ٖٓ حدبلزعلاا خُٝبؾٓٝ دبٓذخُا ٖ٤غؾر ٢ك عب٘هاٝ ػب٤غُا ٢ك ْٜراسبٜٓ ش٣ٞطرٝ بٜث .خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا ؾ٤ش٘ر ٢ك بٜ٘ٓ حدبلزعلاُ َطاٞزُا :لصفلا حصلاخ ٢زُا ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا شطب٘ػ خ٤ٔٛا ٟذٓ بُ٘ ؼؼرا ٚث ب٘ٔه ١زُا ٢ضؾجُا ْ٣ذوزُا ٍلاخ ٖٓ ٚث ّٞور خٓبػ دبهلاػ ٖٓ شطب٘ؼُا ًَ طصبٔرٝ َػبلزث خ٤ؽب٤غُا خغعئُٔا ٕلاػاٝ ّلاػاٝ ؼئبغُا دبجؿسٝ دبؽٞٔؽ ن٤وؾر ازًٝ خ٤ؽب٤غُا خغعئُٔا فاذٛا ن٤وؾزُ يُرٝ ٢ظخش غ٤ثٝ شزشٓ خ٤ػسا ٠ُا ٍٞطُٞاٝ .بٜ٘ٓ ذ٤لزغُٔاٝ خٓذخُا ّذؤُ خً

(29)

:يناثلا لصفلا

يقيبطتلا بناجلا

ةلاكو ةلاح ةسارد

ةحايسلل ةيارلا

رافسالأو

(30)

:خ٤ؽب٤غُا خُبًُٞا ق٣شؼر ش٤ؿ ٝأ ششبجٓ غ٤ث ٢ك َضٔز٣ ب٤ؽب٤ع بؽبشٗ خٔئاد خلظث طسبٔر خ٣سبغر خغعئٓ ًَ ٢ٛ .بٜث خطجرشُٔا دبٓذخُا عاٞٗأ ًَٝ خ٤ػبٔع ٝأ خ٣دشك دبٓبها ٝ دلاؽس ششبجٓ ( 1 ) حسارذلا لحه حيحايسلا حلاكىلا يع خاهىلعه : ( 2 ) ُا ش٣ذٔ ُا ّبؼ : ذ٤ششُا ذجػ ش٤٘ؽ ٕاٞ٘ؼُا :: خِ٤غُٔا ١سادلإا ٢ؾُا -خِ٤غُٔا خطشٗلأا : خٔظ٘ٓ دلاؽس مدب٘ك ضغؽ ٕاذِث حذػ حش٤شؤر ٝ حشئبطُا شًازر غ٤ث قربُٜا : 03555-30-29 ظًبلُا : 03555-30-29 ٢ٗٝشزٌُلإا غهُٞٔا

:

http://www.arraya-tours.com

(31)

_________________________ -1 http://www.dtatissemsilt-38.com/agence.php 2 دبِٓٞؼٓ حبوزغٓ خعاسذُا َؾٓ خُبًُٞا ٖٓ . ثحثولا لولأا : حيًاذيولا حسارذلل حيدهٌولا خاىطخلا ةلطولا لولأا : :حيًاذيولا حسارذلا حقيرط :خ٘٤ؼُا سب٤زخاٝ خعاسذُا غٔزغٓ خُبًُٞا دبٓذخ ٖٓ ٖ٣ذ٤لزغُٔا غ٤ٔع خعاسذُا غٔزغٓ َٔش٣ خؽب٤غُِ خ٣اشُا خُبًٝ ( خ٤ؽب٤غُا سبلعلأاٝ ٚزعاسد سزؼرٝ شؾجُا غٔزغٓ ْغؽ عبغرلا اشظٗٝ ) خزعا سشور لآبً ٝ خعاسذُا ٢ك خ٘٤ؼُا ةِٞعا ّاذ ٢ٗاذ٤ُٔا َٔؼُا ازٛ ٢ك خ٘٤ؼُا ّذخزغ٘ع ؾجُا خ٘٤ػ سب٤زخا ٢ك خ٤كذظُا خ٤ئاٞشؼُا خ٤ؽب٤غُا خُبًُٞا دبٓذخ ٖٓ ٖ٣ذ٤لزغُٔا ٖٓ ش َؾٓ خعاسذُا . :خعاسذُا داش٤ـزٓ ْر ٢زُا خ٤ُبٌشلاا ٖٓ بهلاطٗا خعاسذُا بِٜٔشر ٢زُا داش٤ـزُٔا ٢ٛٝ بٜزؿب٤ط َٔشرٝ ٠ِػ خعاسذُا :بٔٛ ٖ٣ش٤ـزٓ ٕلاػلااٝ ٢ؽب٤غُا ّلاػلاا ٖٓ ًَ ٢ٛٝ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا شطب٘ػ َٔش٣ٝ :َوزغُٔا ش٤ـزُٔا ُا .خ٤ؽب٤غُا خٓبؼُا دبهلاؼُاٝ ٢ؽب٤غ :غثبزُا ش٤ـزُٔا خ٘٣ذٓ ٢ك حذعاٞزُٔا خ٤ؽب٤غُا خُبًُٞا ٖٓ خٓذؤُا خ٤ؽب٤غُا دبٓذخُا َٔش٣ٝ .خِ٤غُٔا لأا :يًاثلا ةلطولا حسارذلا يف حهذختسولا خاود ٚؼ٣صٞرٝ ٕب٤جزعا خؿب٤ظث ب٘ٔه شؾجُا دب٤ػشك ٖٓ ذًؤزُِ حادؤً ،خعاسذُا دبٗب٤ث غٔغُ ش٤ؽ ش٣ ز بٜؼ٣صٞر ٕبً ءاضعا ٝا سٝبؾٓ خصلاص ٠ِػ ٖ٤ثٞغزغُِٔ ٚعُٞٔا ٕب٤جزعلاا َٔ ٢رلأبً : (ٍٝذغُا 1 .ٚؼ٣صٞر ْر ١زُا ٕب٤جزعلاا شطب٘ػ قطٝ :)

(32)

ٕب٤جزعلاا ءاضعا فاذٛلاا ػشش خِئعلاا ٖٔؼز٣ ٍٝلاا ءضغُا خ٤كاشؿٞٔ٣ذُا ضئبظخُا ..خُٜ٘ٔا ظ٘غُا َضٓ خ٘٤ؼُِ خ٘٤ؼُا ضئبظخ خكشؼٓ / ٖٔؼز٣ ٢ٗبضُا ءضغُا حسٞط ٕٞثضُا خ٤٘ٛر ٢ك خُبًُٞا داسٞظزُاٝ ءاسلاا خكشؼُٔ ءلأؼُا بٜظلؾ٣ ٢زُا خ٤٘ٛزُا بٜربٓذخٝ خُبًُٞا ٍٞؽ خٓذؤُا ٖٓ خِئعلاا 1 ٠ُا 4 ٖٔؼز٣ شُبضُا ءضغُا ٢غ٣ٝشزُا ظ٣ضُٔا شطب٘ػ ٢ؽب٤غُا ظ٣ٝشزُا شطب٘ػ خُبًُٞا ٢ك خٓذخزغُٔا ٕٞثضُا ٠ِػ بٛش٤صؤرٝ ٖٓ خِئعلاا 5 ٠ُا 10 حيًاذيولا حسارذلا حئاتً حشقاٌهو ضرع :يًاثلا ثحثولا . ةلطولا لولأا : حسارذلا حئاتً ضرعو رصح . ٍٝذغُا ٢ك خ٘٤جُٔا ظئبزُ٘ا ٠ِػ بِ٘ظؾر ٖ٤ثٞغزغُٔا ٠ِػ ٙبٗدذػا ١زُا ٕب٤جزعلاا غ٣صٞر ذؼث :ٙبٗدا (ٍٝذغُا 2 .حدشزغُٔاٝ خػصُٞٔا داسبٔزعلاا :) ٕب٤جُا دذػ خ٘٤ؼُا خجغُ٘ا خػصُٞٔا دبٗب٤جزعلاا دذػ 40 100 % حدشزغُٔا دبٗب٤جزعلاا دذػ 40 100 % َ٤ِؾزُِ خِثبوُا دبٗب٤جزعلاا 36 90 %

(33)

( ْهس ٌَشُا 1 ) حدشزغُٔاٝ خػصُٞٔا داسبٔزعلاا ْغؽ ؼػٞ٣ ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ٕا ٍٝذغُا ٖٓ ٖ٤جُٔا خثبغزعا ىب٘ٛ دشجػ بٓ ازٛٝ ٕب٤جزعلاا ٠ِػ خثبعلاا ٢ك ٖ٤صٞؾجُٔا ٖٓ ٢ك ذِضٔزك َ٤ِؾزُِ خِثبه ش٤ـُا خجغُ٘ا بٓا بِٜ٤ِؾرٝ بٜػبعشزعا ْر ٢زُا داسبٔزعلاا خجغٗ ٚ٘ػ 4 خجغٗ ١ا داسبٔزعا 10 % حششػ( خئُٔبث ) بٜؼ٣صٞر ْر ٢زُا داسبٔزعلاا عٞٔغٓ ٖٓ بٛدادشزعاٝ . (ٍٝذغُا 3 -1 :) " خ٘٤ؼُا ضئبظخ قطٝ ظ٘غُا ش٤ـزٓ " ش٤ـزُٔا دبئلُا داساشٌزُا خجغُ٘ا ظ٘غُا شًر 32 88.88 % ٠ضٗا 4 11.11 % ( ْهس ٌَشُا 2 ظ٘غُا ش٤ـزُٔ خ٘٤ؼُا ضئبظخ ؼػٞ٣ ) ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ 40 40 36 34 35 36 37 38 39 40 41 ةعزوملا تاناٌبتسلاا ددع ةدرتسملا تاناٌبتسلاا ددعلٌلحتلل ةلباقلا تاناٌبتسلاا

ةدرتسملاو ةعزوملا تارامتسلاا

89% 11%

سنجلا ريغتم

ركذ ىثنا

(34)

ؼػُٞٔا ٍٝذغُا ٖٓ دذؼُ دب٘٤ؼُا ُا ظ٘غُا ش٤ـزٓ ٢ك خعاسذُبث ٖ٤ُٞٔشٔ خجغُ٘ا ٕا ٖ٤جز٣ ٚٗبك ٌِٞش ذهٝ سًٞزُا ٖٓ ٖ٤صٞؾجُٔا ٖٓ ٟشجٌُا ا ٠ٔظؼُا خ٤جُبـُا خجغ٘ث 88.88 % سبٗلاا ْص خجغ٘ث 11.11 % دذؼث ١ا 4 ٖٓ ٖ٤صٞؾجٓ 36 سٞؾجٓ . (ٍٝذغُا 3 -2 "٢ِٔؼُا ٟٞزغُٔا ش٤ـزٓ" خ٘٤ؼُا ضئبظخ قطٝ :) ش٤ـزُٔا دبئلُا داساشٌزُا خجغُ٘ا ٢ٔ٤ِؼزُا ٟٞزغُٔا ٢ئاذزثا 9 25 % ؾعٞزٓ 10 27.77 % ١ٞٗبص 7 19.46 % ٢ؼٓبع 10 27.77 % ( ْهس ٌَشُا 3 ٢عاسذُا ٟٞزغُٔا ش٤ـزُٔ خ٘٤ؼُا ضئبظخ ؼػٞ٣ ) ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ُا خثسبوزٓ خ٤ٔ٤ِؼزُا دب٣ٞزغُٔا ٕا ٍٝذغُا ٖٓ عؽلاٗ ٢ؼٓبغُاٝ ؾعٞزُٔا ١ٝبغر ذغٗ تغ٘ شجًؤً ٖ٤ثٞغزغٓ خجغ٘ث 27.77 % خجغ٘ث ٢ئاذزثلاا ْص ٢ٔ٤ِؼر ٟٞزغٓ ٌَُ 25 % اش٤خأٝ ذغٗ ٟٞزغُٔا َها خجغ٘ث ١ٞٗبضُا ٢ٛٝ 19.44 % ٖ٤ثٞغزغُٔا ٖٓ . (ٍٝذغُا 3 -3 "خُٜ٘ٔا ش٤ـزٓ" خ٘٤ؼُا ضئبظخ قطٝ :) ش٤ـزُٔا دبئلُا داساشٌزُا خجغُ٘ا خُٜ٘ٔا قظٞٓ 20 55.55 % شؽ َٓبػ 5 13.88 % ذػبوزٓ 11 30.55 % 25% 27,77 % 19,46 % 27,77 %

يساردلا ىوتسملا ريغتم

ًئادتبا طسوتم يوناث ًعماج

(35)

( ْهس ٌَشُا 4 خُٜ٘ٔا ش٤ـزُٔ خ٘٤ؼُا ضئبظخ ؼػٞ٣ ) ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ُٞاص لاٝ ٕٞلظٞٓ ْٛ ٖ٤ثٞغزغُٔا تِؿا ٕا عؽلاٗ ٍٝذغُا ٖٓ ا ْٜلئبظٝ ٕٞعسبٔ٣ خجغ٘ث ذـِث 55.55 % ة ٖ٣ذػبوزُٔا خجغٗ ٢رؤر ْص 30.55 % ٢رؤرٝ ٢ك ساشؽلاا ٍبٔؼُا خجغٗ َضٔ٣ بٔث ش٤خلاا 13.88 % ُِ ٢ُبٔعلاا دذؼُا ٖٓ لابؾ .خعٝسذُٔا د (ٍٝذغُا 3 -4 "ٖغُا ش٤ـزٓ" خ٘٤ؼُا ضئبظخ قطٝ :) ش٤ـزُٔا دبئلُا داساشٌزُا خجغُ٘ا ٖغُا 20 / 30 3 8.33 % 31 / 40 2 5.55 % 41 / 50 24 66.66 % 51 مٞك بٔك 7 19.44 % ( ْهس ٌَشُا 5 ) ٖغُا ش٤ـزُٔ خ٘٤ؼُا ضئبظخ ؼػٞ٣ ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ 55% 14% 31%

ةنهملا ريغتم

فظوم رح لماع دعاقتم 8% 6% 67% 19%

نسلا ريغتم

20/30 31/40 41/50 51 قوف امف

(36)

ٕا ٍٝذغُا ٢ك ِٚ٤غغر ْر بٓ ٍلاخ ٖٓ عؽلاٗ ٖٓ خ٣شٔؼُا خئلُا 41 / 50 ٖٓ شجًلاا دذؼُا َضٔر خئلُا بٜ٤ِر ْص خ٤ٌُِا خجغُ٘ا ٢ضِضث يُرٝ ٖ٤صٞؾجُٔا 51 ة مٞك بٔك 7 ٖ٤زئلُاٝ ٖ٤صٞؾجٓ 20 / 30 ٝ 31 / 40 .ت٤رشزُا حشخئٓ ٢ك ٢ُاٞزُا ٠ِػ (ٍٝذغُا 4 خُبًُٞا ٠ِػ ذكشؼر ق٤ً :) خِ٤عُٞا داساشٌزُا خجغُ٘ا ٞ٣داشُا 1 2.77 % قؾظُا 1 2.77 % ذٗشزٗلاا 1 2.77 % دبوظُِٔا 5 13.89 % لإا دبؽُِٞا خ٣سبٜش 2 5.55 % ءبهذطلاا 26 72.22 % ( ْهس ٌَشُا 6 خُبًُٞا ٠ِػ ذكشؼر ق٤ً ؼػٞ٣ ) ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ٠ِػ درٞؾزعا ءبهذطلاا خجغٗ ٕا بُ٘ ؼؼز٣ تغُ٘اٝ ٖ٤صٞؾجُٔا دذؼُ ٖ٤جُٔا ٍٝذغُا ٍلاخ ٖٓ ة ٟشجٌُا خظؾُا 72.22 % ة دبوظُِٔا بٜ٤ِر ٢ُبٔعلاا دذؼُا ٖٓ 19.44 % بٜ٤ِرٝ ٝ خ٣سبٜشلاا دبؽُِٞا ٖٓ ًَ ذغٗ ش٤خلاا ٢ك ذٗشزٗلاا ذؽاٝ سٞؾجٔث قؾظُاٝ ٞ٣داشُاٝ خِ٤عٝ ٌَُ .خعاسذُا َؾٓ خُبًُٞا ٠ِػ فشؼزُا ٢ك (ٍٝذغُا 5 :) يُ حسب٣ص ٍٝا ٙزٛ َٛ :؟ 3% 3% 3% 14% 5% 72%

ةلاكولا ىلع تفرعت فيك

وٌدارلا فحصلا تنرتنلاا تاقصلملا ةٌراهشلإا تاحوللا ءاقدصلاا

(37)

حسبجؼُا داساشٌزُا خجغُ٘ا ْؼٗ 27 75 % لا 9 25 % ( ْهس ٌَشُا 7 خُبًُِٞ يُ حسب٣ص ٍٝا ٙزٛ َٛ ؼػٞ٣ ) ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ٞثبعا ٖ٤صٞؾجُٔا تِؿا ٕا ب٘ظؽلا ٖ٤جُٔا ٍٝذغُا ٢ك ا يُرٝ خُبًُِٞ ُْٜ حسب٣ص ٍٝا بٜٗؤث ذـِث حش٤جً خجغ٘ث 75 % بٜٗؤث ٢ٗبضُا سب٤خُا ٍبٗٝ ٢ٌُِا دذؼُا ٖٓ ٠ِػ ٠ُٝلاا حشُٔا ذغ٤ُ خجغٗ 25 % .٢ُبٔعلاا دذؼُا غثشث ١ا ٖ٤صٞؾجُٔا ٖٓ (ٍٝذغُا 6 :) بٓ بٜ٘ٓ دذلزعا ٢زُا خٓذخُا ٢ٛ خُبًُٞا دبٓذخ ٖ٤ث ٖٓ حسبجؼُا داساشٌزُا خجغُ٘ا حشًزر ضغؽ 3 8.33 % خ٤٘٣د خِؽس 24 66.67 % خ٤ؽب٤ع خِؽس 4 11.11 % مذ٘ك ضغؽ 1 2.78 % حش٤شؤر َ٤ظؾر 3 8.33 % خ٤علاػ خِؽس 1 2.78 % 75% 25%

؟ةلاكولل كل ةرايز لوا هذه له

معن لا

(38)

( ْهس ٌَشُا 8 ؼػٞ٣ ) خُبًُٞا دبٓذخ ٖ٤ث ٖٓ بٜ٘ٓ دذلزعا ٢زُا خٓذخُا ٢ٛبٓ داذػا ٖٓ ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا خجغ٘ث خ٤٘٣ذُا خِؽشُا ٢ك ضًشزر ذٗبً دبثبعلاا تِؿا ٕا ٍٝذغُا ٍلاخ ٖٓ عؽلاٗ 66.67 % خجغ٘ث خ٤ؽب٤غُا خِؽشُا بٜ٤ِر ْص 11.11 % ة شلغُا حشًزر ضغؽٝ حش٤شؤر َ٤ظؾر بضُبص ٝ 3 .حذؽاٝ خثبعا ة مذ٘ك ضغؽٝ خ٤علاػ خِؽس ٖٓ ًَ ش٤خلاا ٢كٝ بٜٔ٘ٓ ٌَُ دبثبعا (ٍٝذغُا 7 :) .ػب٤غُا ٟذُ خُبًُٞا حسٞط ْ٤٤ور داسبجؼُا نكاٞٓ اذع نكاٞٓ ذ٣بؾٓ عسبؼٓ عسبؼٓ اذع ؾعٞزُٔا ٢ثبغؾُا خعسد ْ٤٤وزُا ءادا ٖػ ٠ػس ١ذُ خُبًُٞا 55.55 % 38.88 % 5.55 % 0 % 0 % 4.08 نكٞٓ ٖػ دبِٓٞؼٓ ١ذُ بٜربٓذخٝ خُبًُٞا 33.33 % 47.22 % 16.66 % 2.77 % 0 % 3.64 ذ٣بؾٓ ٖٓ ٍبجوزعلاا ٟٞزغٓ ٖ٤لظُٞٔا فشؽ اذع ٢٘جغػا 83.33 % 13.88 % 2.77 % 0 % 0 % 4.50 نكاٞٓ اذع خُبًُٞا دبٗلاػا خٜٓٞلٓٝ خؾػاٝ 75 % 19.44 % 5.55 % 0 % 0 % 4.03 نكاٞٓ ٢زُا داسٞشُ٘ٔا ت٤غر خُبًُٞا بِٜ٘ؼر دلاإبغزُا ٠ِػ 33.33 % 36.11 % 19.44 % 5.55 % 0 % 3.86 ذ٣بؾٓ ٢ك خُبًُٞا دبٓذخ شٔزغٓ ٖغؾر 27.77 % 33.33 % 27.77 % 5.55 % 5.55 % 3.83 ذ٣بؾٓ ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ٟذُ خُبًُٞا حسٞط ْ٤٤وزُ حبطؼُٔا ْ٤وُِ خ٤ثبغؾُا دبطعٞزُٔا ٕا عؽلاٗ ٙلاػا ٍٝذغُا ٖٓ ٖ٤ث ذؽٝاشر ذه ػب٤غُا 4.50 ٝ 3.64 ( خِٔغُِ خجغٗ ٠ِػا ذٗبً ش٤ؽ فشؽ ٖٓ ٍبجوزعلاا ٟٞزغٓ 8% 67% 11% 3% 8% 3%

نيب نم اهنم تدفتسا يتلا ةمدخلا يهام

ةلاكولا تامدخ

ةركذت زجح ةٌنٌد ةلحر ةٌحاٌس ةلحر قدنف زجح ةرٌشأت لٌصحت ةٌجلاع ةلحر

(39)

اذع ٢٘جغػا ٖ٤لظُٞٔا ٢ثبغؽ ؾعٞزٔث ) 4.50 ( خِٔغُِ خجغٗ ٠ٗدا ذٗبً بٔ٘٤ث ، خُبًُٞا ٖػ دبِٓٞؼٓ ١ذُ بٜربٓذخٝ ٢ثبغؽ ؾعٞزٔث ) 3.64 ، اراٝ ؾِج٣ ٚٗؤك ٢ٌُِا ٢ثبغؾُا ؾعٞزُٔا ب٘جغؽ 3.99 ٞٛٝ .حذ٤غُبث ذغ٤ُٝ خئ٤غُبث ذغ٤ُ ػب٤غُا ٟذُ خُبًُٞا حسٞط ٕا ٠ِػ ٍذ٣ ازٛٝ ذ٣بؾٓ ْ٤٤ور (ٍٝذغُا 8 :) خُبًُٞا دبٓذخُ ىسب٤زخلا ٢غ٣ٝشزُا ظ٣ضُٔا شطب٘ػ ش٤صؤر داسبجؼُا خ٣ٞه خطعٞزٓ خل٤ؼػ ٢ثبغؾُا ؾعٞزُٔا ْ٤٤وزُا خعسد ضئاٞغُاٝ ب٣اذُٜا سبؼعلاا غ٤لخرٝ 11.11 % 75 % 13.89 % 2.75 خؼلرشٓ خُبًُٞا خزكلا 86.11 % 8.33 % 5.56 % 3.08 اذع خؼلرشٓ عسبؼُٔا دبوثبغُٔاٝ 5.56 % 11.11 % 83.33 % 2.22 خطعٞزٓ داسٞشُ٘ٔا دبوظُِٔاٝ 5.56 % 91.67 % 2.77 % 2.92 خؼلرشٓ ذٗشزٗلاا 5.56 % 16.67 % 77.77 % 2.47 خؼلرشٓ ٍبجوزعا تزٌٓ ٖئبثضُا 91.67 % 5.56 % 2.77 % 3.44 خؼلرشٓ اذع ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ١ٝر ٖ٤٤ثبغؾُا ٖ٤طعٞزُٔا ٕا ب٘ظؽلا ٙلاػا ٍٝذغُا ٢ك بِ٘غع بٔٓ ش٤صؤزُا ٢ٛ ػب٤غُا ٠ِػ ( ٖ٤ز٤ُبزُا ٖ٤زِٔغُِ ٍبجوزعا تزٌٓ ة)ٖئبثضُا 3.44 ة) خُبًُٞا خزكلا(ٝ 3.08 ٠ٗدا بٔ٘٤ث ة) دبوثبغُٔاٝ عسبؼُٔا( خِٔغُِ ٕبً ٢ثبغؽ ؾعٞزٓ 2.22 ٢ثبغؾُا ؾعٞزُٔا ٕبً ذهٝ ٢ٌُِا 2.84 ٢ك ؼئبغُ خجغُ٘بث سدبظُٔا ٙزٛ خ٤ٔٛا ٠ُا ٢ؽٞ٣ يُرٝ خؼلرشٓ ْ٤٤ور خعسذث .خُبًُٞا ٙزٛ سب٤زخا (ٍٝذغُا 9 :) ذؤُا دبٓذخُا ش٤صؤر خُبًُٞا ٙبغرا يػبجطٗا ٠ِػ خٓ حسبجؼُا خ٣ٞه خطعٞزٓ خل٤ؼػ ؾعٞزُٔا ٢ثبغؾُا خعسد ْ٤٤وزُا دبٓذخُا خ٤ػٞٗ خٓذؤُا 83.34 % 13.89 % 2.77 % 3.22 خؼلرشٓ اذع ٖ٤لظُٞٔا دبكشظر 19.67 % 5.56 % 2.77 % 3.61 خؼلرشٓ

(40)

عسبؼُٔا دبٗلاػلإاٝ 5.56 % 25 % 69.44 % 2.67 خؼلرشٓ َٛلاا ءاسآ ءبهذطلأاٝ 86.11 % 2.77 % 11.11 % 2.97 خؼلرشٓ ءاس٥بث زخلاا ٖئبثضُا دبؽشزوٓٝ 11.11 % 86.11 % 2.77 % 3.14 خؼلرشٓ ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ ٍٝذغُا ٖٓ ٙلاػا ٖ٤جُٔا عؽلاٗ عبجطٗا ٠ِػ اش٤صؤر شضًلاا َٓاٞؼُِ خ٤ثبغؾُا دبطعٞزُٔا ٕا خُبًُٞا ٖػ ؼئبغُا ٖ٤ث ذؽٝاشر 3.61 ( خِٔغُِ ْٜرب٤ًِٞعٝ ٖ٤لظُٞٔا دبكشظر ٝ ) 2.67 (خِٔغُِ عسبؼُٔا دبٗلاػلإاٝ ٕبً ذوك ٢ٌُِا ٢ثبغؾُا ؾعٞزُٔا بٓا ) 3.06 ْ٤٤ور خعسذث ا خُبًُِٞ ؼئبغُا حشظٗ ٟذٓ ٠ِػ ٍذ٣ ازٛٝ خؼلرشٓ .خعاسذُا َؾٓ خ٤ؽب٤غُ (ٍٝذغُا 10 :) خُبًُٞا دبٓذخ ٖٓ حدبلزعلاُ خٔئلأُا مشطُا خو٣شطُا داساشٌزُا خجغُ٘ا سبؼعلاا غ٤لخر 30 83.34 % دبوثبغُٔا 3 8.33 % ب٣اذٛٝ ضئاٞع 3 8.33 % ( ْهس ٌَشُا 9 خُبًُٞا دبٓذخ ٖٓ حدبلزعلاُ خٔئلأُا مشطُا ٢ٛبٓ ؼػٞ٣ ) تُبطُا داذػا ٖٓ ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث 83.34 % 8.33 % 8.33 %

تامدخ نم ةدافتسلال ةمئلاملا قرطلا

ةلاكولا

راعسلاا ضٌفخت 55.55 % 19.44 %

(41)

ٕا ٍٝذغُا ٖٓ عؽلأُا ة يُرٝ سب٤زخا ٠ِػا ٠ِػ دصبؽ سبؼعلاا غ٤لخر 30 سٞؾجٓ خجغ٘ث 83.34 % ٢ٛٝ خجغُ٘ا ظل٘ث بٜ٤ِرٝ ٢ُبٔعلاا ٖ٤صٞؾجُٔا دذػ ٖٓ 8.33 % ٖٓ ٌَُ . ب٣اذُٜاٝ ضئاٞغُا ٝ دبوثبغُٔا (ٍٝذغُا 11 :) شٔزغٓ علاؽا ٠ِػ ذٗا َٛ دبٗلاػبث ؟ خُبًُٞا خثبعلاا داساشٌزُا خجغُ٘ا ْؼٗ 3 8.33 % لا 33 91.67 % ( ْهس ٌَشُا 10 شٔزغٓ علاؽا ٠ِػ ذٗا َٛ ؼػٞ٣ ) دبٗلاػبث خُبًُٞا ٕب٤جزعلاا ظئبزٗ ٠ِػ دبٔزػلابث تُبطُا داذػا ٖٓ دبٗلاػلابث شٔزغٓ علاؽا ٠ِػ اٞغ٤ُ ٖ٤صٞؾجُٔا تِؿا ٕا ٍٝذغُا ٖٓ ٚظؽلاٗ بٓ ٖٓ خٓذؤُا ف تغُ٘ا ٠ُا شظُ٘بث يُرٝ خُبًُٞا 91.67 % ٕٞؼثبز٣ لا ْٜٗبث اُٞبه ٖ٤صٞؾجُٔا ٖٓ خجغٗ ؾوك ساشٔزعبث دبٗلاػلاا 8.33 % دذػ ١ا 3 .خُبًُٞا دبٗلاػا ٕٞؼثبز٣ ٖٔٓ ٖ٤صٞؾجٓ (ٍٝذغُا 12 :) ؟ خُبًُِٞ خ٤غ٣ٝشزُا َئبعشُا ٠وِزر ق٤ً خِ٤عُٞا داساشٌزُا خجغُ٘ا ذٗشزٗلاا 2 5.56 % قؾظُا 1 2.77 % قربُٜا 1 2.77 % دبوظُِٔا 31 86.12 % خػارلاا 1 2.77 % 8% 92%

تانلاعاب رمتسم علاطا ىلع تنا له

ةلاكولا

معن لا

Références

Documents relatifs

Further, our result is also a generalization of the result of Bérczes, Evertse and Győry [3] and of Evertse and Győry [12] on unit equations, since taking F (X, Y ) = aX + bY − 1 in

Using a burgeoning corpus of human, floral, and faunal stable carbon and nitrogen isotope data, the present work examines patterns of mobility, exchange, and social interaction

The structural rearrangements associated with I320 formation result in the displacement of carbon atoms C3, C4 and C5 of the intermediate away from the P1 phosphate binding site

The general idea is similar: it consists in associating with every directed graph D, a simple signed directed graph D ∗ such that: (i) the negative and-net associated with D and

Before annealing, these defects are identified to be dislocation loops lying either in basal planes in high N concentration regions, or in prismatic planes in low N

The main contributions of this article are (1) an anno- tated corpus consisting of 1,462 pairs of arguments in natu- ral language (around 550,000 tokens) covering 5 topics, (2)

This regulation is constrained by a suite of traits that includes leaf hydraulic conductance, leaf hydraulic capacitance, minimum conductance to water vapor, cell osmotic potential

In both cases, the speed manipulation affected the dynamics of bistability: for depth ordering bistability, increasing grating speed decreased the percept dura- tions (Figure 3 ),