جودة حیاة العمل وعلاقتها بالولاء التنظیمي

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ــ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌـﻣﺎﺟ موـﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻋﺎـﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺑﻌﺷ جرﺧـﺗ ةرـﻛذﻣ لﯾﻧﻟ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣـﻟا ةدﺎــــﻬﺷ تﺎﯾطﻌﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ صﺻﺧﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛﻟاو ﺔﯾﻣﻛﻟا ـﺑ ﺔﻣوﺳوﻣﻟا :

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ

رﺋازﺟﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﺔﺳﺳؤﻣﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ) قرﺷ ( ﺔﻣدﻘﻣ نﻣ فرط بﻟﺎطﻟا : -مﻟﺎﺳ ﻲﺟارﻌﻣ ﺔــﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔـﻧﺟﻟ مﺎﻣأ ﺎﻧﻠﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو : ءارﻫزﻟا ﺔﻣطﺎﻓ نﺎﺑﺳﯾﺳ ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ – ب مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎــــﺳﯾﺋر فﺳوﯾ قزروﺑ ﺳﻣ ذﺎﺗﺳأ دﻋﺎ – ب مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ شﻠﯾﻠﻋ ﺔﻠﻓ ةذﺎﺗﺳأ ةرﺿﺎﺣﻣ – ب مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎــﺷــﻗﺎﻧﻣ ﺔــﯾﻌـﻣﺎﺟـﻟا ﺔــﻧــﺳﻟا : 2016 / 2017

ﻰﻠﻋ تﯾﻧﺛأ ﺎﻣﻛ تﻧأ كﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺛ ﷲا ﻰﻠﺻو كﻠﺿﻔﻟ دودﺣ ﻻو كﻣﻌﻧﻟ رﺻﺣ ﻼﻓ ، تﺿﻓﺄﻓ تﯾطﻋأو ، تﻋدﺑﺄﻓ تﻘﻠﺧ كﺳﻔﻧ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﻟوﺳرو ﺎﻧﯾﺑﻧ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مﻠﻌﻣو نﯾﻠﺳرﻣﻟا مﺗﺎﺧ كﻘﻠﺧ لﻣﻛأو كدﺎﺑﻋ فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻠﺳو ﺢﺻﻧ نﻣ لﺿﻓأو مﻠﻋ نﻣ رﯾﺧ نﯾﻣﻷا ﷲا دﺑﻋ نﺑ . ءﺎﻗدﺻﻷا لﻛﻟ ﺔﺑﺣﻣﻟاو مارﺗﺣﻻا تﺎﯾآ ﻰﻣﺳأ ﺔﻌﻣﻻ ﺔﻗارﺑ ﺎﻣﻬﺋﺎﻋد ﻻوﻠﻓ ﻲﻟ لﯾﻣﺟﻟا ﺎﻣﻬﺋﺎﻋدﺑ ﻲﻠﻋ ﻼﺧﺑﯾ مﻠﻓ نﯾزﯾزﻌﻟا يدﻟاوﻟ رﻛﺷﻟا لﻛ مدﻗأ ﺎﻣﻛ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ تﻠﺻو ﺎﻣﻟ ﺎﻣﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو أ ﻲﺻﺣﻧ ﻻ كﻧﺎﺣﺑﺳ ﻪﯾﻓ ًﺎﻛرﺎﺑﻣ ًﺎﺑﯾط ًارﯾﺛﻛ ًادﻣﺣ ﷲ دﻣﺣﻟا ﻰﻠﻋ تﯾﻧﺛأ ﺎﻣﻛ تﻧأ كﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺛ ﷲا ﻰﻠﺻو كﻠﺿﻔﻟ دودﺣ ﻻو كﻣﻌﻧﻟ رﺻﺣ ﻼﻓ ، تﺿﻓﺄﻓ تﯾطﻋأو ، تﻋدﺑﺄﻓ تﻘﻠﺧ كﺳﻔﻧ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﻟوﺳرو ﺎﻧﯾﺑﻧ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مﻠﻌﻣو نﯾﻠﺳرﻣﻟا مﺗﺎﺧ كﻘﻠﺧ لﻣﻛأو كدﺎﺑﻋ فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻠﺳو ﺢﺻﻧ نﻣ لﺿﻓأو مﻠﻋ نﻣ رﯾﺧ نﯾﻣﻷا ﷲا دﺑﻋ نﺑ طوطﺧﺑ ﻲﻣﻠﻘﺑ مﺛ ﻲﺑﻠﻘﺑ لﺳرأ مﺛ ءﺎﻗدﺻﻷا لﻛﻟ ﺔﺑﺣﻣﻟاو مارﺗﺣﻻا تﺎﯾآ ﻰﻣﺳأ ﺔﻌﻣﻻ ﺔﻗارﺑ ةوﺧﻹاو بﺎﺑﺣﻷاو ﺎﻣﻬﺋﺎﻋد ﻻوﻠﻓ ﻲﻟ لﯾﻣﺟﻟا ﺎﻣﻬﺋﺎﻋدﺑ ﻲﻠﻋ ﻼﺧﺑﯾ مﻠﻓ نﯾزﯾزﻌﻟا يدﻟاوﻟ رﻛﺷﻟا لﻛ مدﻗأ ﺎﻣﻛ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ تﻠﺻو ﺎﻣﻟ ﺎﻣﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو ﻲﺻﺣﻧ ﻻ كﻧﺎﺣﺑﺳ ﻪﯾﻓ ًﺎﻛرﺎﺑﻣ ًﺎﺑﯾط ًارﯾﺛﻛ ًادﻣﺣ ﷲ دﻣﺣﻟا ﷲا ﻰﻠﺻو كﻠﺿﻔﻟ دودﺣ ﻻو كﻣﻌﻧﻟ رﺻﺣ ﻼﻓ ، تﺿﻓﺄﻓ تﯾطﻋأو ، تﻋدﺑﺄﻓ تﻘﻠﺧ كﺳﻔﻧ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﻟوﺳرو ﺎﻧﯾﺑﻧ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مﻠﻌﻣو نﯾﻠﺳرﻣﻟا مﺗﺎﺧ كﻘﻠﺧ لﻣﻛأو كدﺎﺑﻋ فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻠﺳو طوطﺧﺑ ﻲﻣﻠﻘﺑ مﺛ ﻲﺑﻠﻘﺑ لﺳرأ مﺛ ﺎﻣﻬﺋﺎﻋد ﻻوﻠﻓ ﻲﻟ لﯾﻣﺟﻟا ﺎﻣﻬﺋﺎﻋدﺑ ﻲﻠﻋ ﻼﺧﺑﯾ مﻠﻓ نﯾزﯾزﻌﻟا يدﻟاوﻟ رﻛﺷﻟا لﻛ مدﻗأ ﺎﻣﻛ

ﻰﻠﻋو دﱠﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ نﯾﻠﺳرﻣﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﻪﻠﺿﻓ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا رﻛﺷأ ﻲﻧﺈﻓ ًارﺧآو ًﻻوأ دﻣﺣﻟا ﻪﻠﻓ ،ﻪﻠﺿﻔﺑ لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻟ حﺎﺗأ ثﯾﺣ . مﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓو ،ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ ،ة ﻲﻟ ﺢﺗﻓ دﻘﻓ ،ﻲﺗدﻋﺎﺳﻣ ﻲﻓ ًادﻬﺟ رﺧﱠدﯾ مﻟ يذﻟا فﺳوﯾ قزروﺑ يّوﻘﯾو ،ﻪﯾﻓ ﻲﻧﺑﱢﻏرﯾو ،ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧّﺛﺣﯾ نﺎﻛو ،مﻠﻌﻟا ﺔﺑﻠط لﻛ ﻊﻣ ﻪﺗدﺎﻋ ﻲﻫ ﺎﻣﻛ ،ﻪﺗﯾﺑ ﻟﺎﺑ ﻪﻌّﺗﻣو ﷲا ﻪظﻔﺣ رﯾدﻘﺗ لﻛ ﻲﻧﻣو رﺟﻷا ﷲا نﻣ ﻪﻠﻓ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﺗﻣﯾزﻋ ﻊﻔﻧو ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻ دﯾﻣﻌﻟا ةدﺎﻌﺳ مﻬﺳأر ﻰﻠﻋو سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا رﻛﺷأ ﺎﻣﻛ : ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻠﻛﻟا بﻼطﺑ مﺎﻣﺗﻫا نﻣ ﻪﻟذﺑﯾ ﺎﻣﻟ رﯾﺧ لﻛﻟ ﻪﻘﻓوو ﷲا ﻪظﻔﺣ دﻣﺣ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا زﻛرﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا كﻟذﻛو ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا رﻛﺷأ كﻟذﻛ، رﻛﺷﻟا ﻲﻌﻣ مﻬﻠﻋﺎﻔﺗﻟ زﺎﻐﻠﻧوﺳ عﺎطﻘﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا لﻛو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ لوﺻوﻣ . ب ﻰﻠﻋو دﱠﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ نﯾﻠﺳرﻣﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا دﻌﺑو ،نﯾدﻟا موﯾ ﻰﻟإ نﺎﺳﺣﺈﺑ مﻬﻌﺑﺗ نﻣو ﻪﺑﺣﺻو ﻪﻟآ . ﻪﻠﺿﻓ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا رﻛﺷأ ﻲﻧﺈﻓ ًارﺧآو ًﻻوأ دﻣﺣﻟا ﻪﻠﻓ ،ﻪﻠﺿﻔﺑ لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻟ حﺎﺗأ ثﯾﺣ دﻋﺎﺳﻣﻟا َدﯾ ﻲﻟ اودﻣ نﯾذﻟا رﺎﯾﺧﻷا كﺋﻟوأ رﻛﺷأ مﺛ مﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓو ،ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ ،ة ذﺎﺗﺳﻷا فرﺷﻣﻟا يذﺎﺗﺳأ / ﻲﻟ ﺢﺗﻓ دﻘﻓ ،ﻲﺗدﻋﺎﺳﻣ ﻲﻓ ًادﻬﺟ رﺧﱠدﯾ مﻟ يذﻟا فﺳوﯾ قزروﺑ يّوﻘﯾو ،ﻪﯾﻓ ﻲﻧﺑﱢﻏرﯾو ،ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧّﺛﺣﯾ نﺎﻛو ،مﻠﻌﻟا ﺔﺑﻠط لﻛ ﻊﻣ ﻪﺗدﺎﻋ ﻲﻫ ﺎﻣﻛ ،ﻪﺗﯾﺑ ﻟﺎﺑ ﻪﻌّﺗﻣو ﷲا ﻪظﻔﺣ رﯾدﻘﺗ لﻛ ﻲﻧﻣو رﺟﻷا ﷲا نﻣ ﻪﻠﻓ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﺗﻣﯾزﻋ ﻪﻣوﻠﻌﺑ . دﯾﻣﻌﻟا ةدﺎﻌﺳ مﻬﺳأر ﻰﻠﻋو سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا رﻛﺷأ ﺎﻣﻛ مودﯾﻗ أ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻠﻛﻟا بﻼطﺑ مﺎﻣﺗﻫا نﻣ ﻪﻟذﺑﯾ ﺎﻣﻟ رﯾﺧ لﻛﻟ ﻪﻘﻓوو ﷲا ﻪظﻔﺣ دﻣﺣ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا زﻛرﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا كﻟذﻛو ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا رﻛﺷأ ﻲﻌﻣ مﻬﻠﻋﺎﻔﺗﻟ زﺎﻐﻠﻧوﺳ عﺎطﻘﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا لﻛو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ لوﺻوﻣ بر ﷲ دﻣﺣﻟا ﻰﻠﻋو دﱠﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ نﯾﻠﺳرﻣﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا دﻌﺑو ،نﯾدﻟا موﯾ ﻰﻟإ نﺎﺳﺣﺈﺑ مﻬﻌﺑﺗ نﻣو ﻪﺑﺣﺻو ﻪﻟآ ًارﺧآو ًﻻوأ دﻣﺣﻟا ﻪﻠﻓ ،ﻪﻠﺿﻔﺑ لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻟ حﺎﺗأ ثﯾﺣ دﻋﺎﺳﻣﻟا َدﯾ ﻲﻟ اودﻣ نﯾذﻟا رﺎﯾﺧﻷا كﺋﻟوأ رﻛﺷأ مﺛ ذﺎﺗﺳﻷا فرﺷﻣﻟا يذﺎﺗﺳأ يّوﻘﯾو ،ﻪﯾﻓ ﻲﻧﺑﱢﻏرﯾو ،ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧّﺛﺣﯾ نﺎﻛو ،مﻠﻌﻟا ﺔﺑﻠط لﻛ ﻊﻣ ﻪﺗدﺎﻋ ﻲﻫ ﺎﻣﻛ ،ﻪﺗﯾﺑ ﻟﺎﺑ ﻪﻌّﺗﻣو ﷲا ﻪظﻔﺣ رﯾدﻘﺗ لﻛ ﻲﻧﻣو رﺟﻷا ﷲا نﻣ ﻪﻠﻓ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﺗﻣﯾزﻋ دﯾﻣﻌﻟا ةدﺎﻌﺳ مﻬﺳأر ﻰﻠﻋو سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا رﻛﺷأ ﺎﻣﻛ روﺗﻛدﻟا / مودﯾﻗ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا زﻛرﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا كﻟذﻛو ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا رﻛﺷأ ﻲﻌﻣ مﻬﻠﻋﺎﻔﺗﻟ زﺎﻐﻠﻧوﺳ عﺎطﻘﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا لﻛو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ لوﺻوﻣ

ج ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﺔﺳﺳؤﻣ لﺧاد رﺋازﺟﻟا ) قرﺷ (، ﺔﺳاردﻟا تدﻣﺗﻋإ دﻗو ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا و ةدوﺟﻟ لوﻷا سﺎﯾﻘﻣﻟا ،نﯾﺳﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻹا ﻰﻟإ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﻋ ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ءﻻوﻠﻟ نﺎﻛﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺎﻣأ تارﻘﻓ تﺳ مﺿﯾ دﻌﺑ لﻛ دﺎﻌﺑأ ﺔﺗﺳﺑ ءﺎﺟ دﻗو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺿﯾ دﻌﺑ لﻛ دﺎﻌﺑأ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣإ يذﻟاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ارﻘﻓ ﻊﺑﺳ م ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ ثﯾﺣ ، ت قﯾﺑطﺗﺑ ﯾذﻫ ن نﯾﺳﺎﯾﻘﻣﻟا نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ 160 ﺔﻧﯾﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧإ مﺗ دﻗو ﺔﻠﻣﺎﻋو لﻣﺎﻋ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﺻﻠﺧ دﻗو ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ : ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ لﻣﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ ىدﻟ ﺔﻌﻔﺗرﻣ تءﺎﺟ . -ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ ﺔﺳاردﻟا ءﺎﺟ ﻊﻔﺗرﻣ . ﺔﺑﺟوﻣ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ نﯾﺑ ﺔﻔﯾﻌﺿو . ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ نﯾﺑ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا . ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ نﯾﺑ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ .

د Abstract

Cette étude tend vers la définition du rapport existant entre la qualité de la vie professionnelle et la soumission systémique à l'intérieur de

l'institution de SONELGAZ.

Elle a pour " l'effet de la qualité de vie professionnelle sur la soumission systémique parmi les employer de SONELGAZ Alger-Est-".

L'étude s'est basée sur la méthode de recherche qualitative analytique et pour la réalisation des buts de cette étude le chercheur s'est penché sur un questionnaire mesure sur la qualité de la vie qui se compose de six

dimensions chaque dimension superait six paragraphes, quant a la seconde dimension a savoir la soumission systémique, elle décomposé de six

dimensions chaque dimension comprenant sept paragraphe, était donné que le chercheur basé pour réalisation de ce questionnaire, sur un éventail

composé de 200 employer, le choix s'est fait au hasard et l'étude a donné les résultats suivants:

Un niveau de qualité professionnelle élevé .

Un niveau de soumission systémique élevé .

Une relation positive.

Il n'y pas de positive entre les membre composant cet échantillon de l'étude dans la vie qualitative professionnelle qui exclut l'expérience professionnelle .

ه تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر عوﺿوﻣﻟا أ ءادﻫإ ب رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ ج ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ د ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ه تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ك لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ م لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ م قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 01 ﺔﻣدﻘﻣﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ 04 دﯾﻬﻣﺗﻟا 04 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا -1 06 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ -2 06 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ -3 07 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ -4 07 ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗﻟا -5 08 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا -6

د 15 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا -7 لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ لﻣﻌﻟا 18 دﯾﻬﻣﺗ 18 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ موﻬﻔﻣ -1 20 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﺔﯾﻣﻫأ -2 21 لﻣﻬﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ -3 23 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ فادﻫأ -4 24 ﺔﺻﻼﺧ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا 26 دﯾﻬﻣﺗ 26 ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا موﻬﻔﻣ -1 29 ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﺔﯾﻣﻫأ -2 31 ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا جذﺎﻣﻧو دﺎﻌﺑأ -3 37 ﺔﺻﻼﺧ لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا 33 دﯾﻬﻣﺗ 39 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻹا ﺔﺳاردﻟا -1 44 ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا -4 44 ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ 1-4 45 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ 2-4 و

د 46 ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ 3-4 46 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ 4-4 46 ﺔﺳاردﻟا ةادأ 5-4 48 ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا -5 لﺻﻔﻟا سﻣﺎﺧﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ 50 دﯾﻬﻣﺗ 50 تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ -1 58 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا 60 تﺎﺣرﺗﻘﻣﻟا -2 61 ﻊﺟارﻣﻟا 67 قﺣﻼﻣﻟا ز

ك لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر لودﺟﻟا لودﺟﻟا مﻗر 40 نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻟﻻد :( 01) مﻗر لودﺟﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻹا ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ نﯾﺗﯾﻓرطﻟا 01 41 ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا تﻼﻣﺎﻌﻣ (02) مﻗر لودﺟﻟا سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟاو : 02 42 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ سﺎﯾﻘﻣ تﺎﺑﺛ تﻼﻣﺎﻌﻣ :(03) مﻗر لودﺟ خﺎﺑﻧورﻛﻟ ﺎﻔﻟأ ﺔﻘﯾرطﺑ 03 42 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ سﺎﯾﻘﻣ تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ :(04) مﻗر لودﺟﻟا نﺎﻣﺗوﺟ ﺔﻟدﺎﻌﻣﺑ ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ 04 43 ﺔﺟردﻟاو ةرﻘﻓ لﻛ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا تﻼﻣﺎﻌﻣ :(05) مﻗر لودﺟﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا 05 44 نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻟﻻد :(06 ) مﻗر لودﺟﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻹا ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ نﯾﺗﯾﻓرطﻟا 06 44 ﺔﻘﯾرطﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا سﺎﯾﻘﻣ تﺎﺑﺛ تﻼﻣﺎﻌﻣ :(07) مﻗر لودﺟ خﺎﺑﻧورﻛﻟ ﺎﻔﻟأ 07 50 طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ) ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ ت رﺎﺑﺗﺧإ (08) مﻗر لودﺟﻟا ةدوﺟ سﺎﯾﻘﻣﻟ ﻲﺿرﻔﻟا طﺳوﺗﻣﻟاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ( 08 52 طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا) ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ ت رﺎﺑﺗﺧإ : (09) مﻗر لودﺟﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﻲﺿرﻔﻟا طﺳوﺗﻣﻟاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا ( 09 53 .ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا :(10) مﻗر لودﺟﻟا 10

ل 54 ةدوﺟ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ نﯾﺑ قورﻔﻟا :(11) مﻗر لودﺟﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ . 11 56 ءﻻوﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ نﯾﺑ قورﻔﻟا :(12) مﻗر لودﺟﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا 12

ل لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻛﺷﻟا مﻗر 36 دﺎﻌﺑﻷاو جذوﻣﻧ لﻛ نﯾﺑﯾ ﻲﺣﯾﺿوﺗ ططﺧﻣ 01 لﻛﺷﻟا جذوﻣﻧ لﻛ ﺎﻬﻧﻋ عرﻔﺗﯾ ﻲﺗﻟا . 01 قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر _{قﺣﻠﻣﻟا قﺣﻠﻣﻟا مﻗر} III .سﺎﯾﻘﻟا تاودﺄﺑ صﺎﺧﻟا 01 مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 01 V تاودﻷ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا 02 مﻗر قﺣﻠﻣ ﺔﺳاردﻟا 02 XVI .ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ صﺎﺧﻟا 03 مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 03 م

1 ﺔﻣدﻘﻣﻟا : ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ، ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﺈﺑ ﺎﻬﺗﺎﺻﺻﺧﺗ فﻠﺗﺧﻣﺑ لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻣظﻧﻣ مﺎﻣﺗﻫا دﯾازﺗﯾ كرﺣﻣﻟا مﻫو ،ﺎﻬﺗﺎﺣﺎﺟﻧ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﺗ يذﻟا سﺎﺳﻷا رﺟﺣ مﻫ نوﻠﻣﺎﻌﻟﺎﻓ ،نﻫارﻟا تﻗوﻟا دراوﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ لﯾﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ نوردﺎﻘﻟا مﻫو رﯾوطﺗﻟاو رﻛﻔﻟا ردﺻﻣو ، ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا ظﻧﻣﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ﺔﻣ . دﻌﯾو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ موﻬﻔﻣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا Quality of Work Life

نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو زﯾزﻌﺗﻟ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﯾﻧوﺎﻌﺗ تاردﺎﺑﻣﻛ لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻣظﻧﻣو نﯾﯾﻣﯾدﺎﻛﻷاو ةرادﻹا نﯾﺑ ﻲﺗﻟا مﻬﺗﺎﻣﯾظﻧﺗﻟ مﻬﺋﻻوو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﺿر ﻲﻓ كﻟذ ﺔﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ كﻟذو ،ﺎﻬﯾﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو ﺎﻬﺑ نوﻠﻣﻌﯾ . دﻗو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﺢﻠﺻﻣ رﻬظ كﻟذﻛ ﻠﻋ طوﻐﺿﻟا دﯾازﺗﻟ ارظﻧ ﻰ لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻣظﻧﻣ ثﯾﺣﺑ تﺎﻣدﺧو تﺎﺟﺗﻧﻣ نﻣ ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣ ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗﻟ لﯾﻣﻌﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻹ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳإ رﺛﻛأ ﺢﺑﺻﺗ ﺎﺑﻧﺟ ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺻﻧﻌﻟا وﻫ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ﺢﺑﺻﺄﻓ، نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو بﻧﺟ ﻰﻟإ ﻩرﯾﻏو لﺎﻣ سأر نﻣ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻩذﻫ ﻩرﻣﺛﺗﺳﺗ ﺎﻣ ﻊﻣ . نﻛﻟو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻌﻣﺳﻟ قﯾوﺳﺗﻟاو ﺢﯾرﻣ لﻣﻋ وﺟ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ موﯾﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﻓ ﺢﻟﺎﺻﻟ لﻣﻌﻟﺎﺑ ﺎﻫرارﻣﺗﺳإ نﺎﻣﺿو ﺎﻬﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا وﻫ تاءﺎﻔﻛﻟا ﻩذﻫ بذﺟ نﻣ مﻫﻷا ﻰﻘﺑﯾ ﺛأ ﺎﻣ اذﻫو ، لﻣﻌﻟا قوﺳ ﻲﻓ رﺑﻛأ تاءارﻏإ رﻓوﺗ ﻊﻣ ﻰﺗﺣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺑﺎﯾﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻪﺗﺗﺑ دﻌﺑ وﻫ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا نأ تﺗﺑﺛأو ، ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا دراوﻣﻠﻟ ﺎﻫرﺎﻘﺗﻓإ مﻏر ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا تردﺻﺗ نأ قرﻔﻟا ﻊﻧﺻﯾ يذﻟا . ثﺣﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗ مﺗ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﻪﺗارﯾﻐﺗﻣ ﺔﯾطﻐﺗو عوﺿوﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺎﺣﻺﻟو إ ﻰﻟ ، لوﺻﻓ سﻣﺧ ﻲﻔﻓ لوﻷا لﺻﻔﻟا لﺧدﻣ لوﺎﻧﺗ مﺗ ﻰﻟإ ، ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻟإ ﺎﻬﯾﻓ قرطﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ، ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ، مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ، ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ، ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ، ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ قرطﺗﻟا مﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ، ّ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗ نﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ

2 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ فادﻫأ ، لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأو ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ، موﻬﻔﻣﻟا ثﯾﺣ ، ﻲﻓو لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ءﻻوﻟا ﺔﯾﻣﻫأو ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗﺑ ﺔﯾادﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻠﻟ ﻪﺻﯾﺻﺧﺗ مﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا جذﺎﻣﻧو دﺎﻌﺑأو ، . ﺎﻣأ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : دﻘﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﺢﯾﺿوﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ مﺛ ، سﺎﯾﻘﻟا تاودﻷ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻹا ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ دودﺣ ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ،ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ، ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ نﻣ اءادﺗﺑإ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﺳاردﻟا تاودأ ، ﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا ارﯾﺧأو ، ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔ . سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ و رﯾﺧﻷا بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ نﻣ : قﻘﺣﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣﻟ صﺻﺧ دﻘﻓ ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ نﻣ عوﺿوﻣﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ ﺎﻬطﺑرو . ﺎﻧﺗ ﻊﻣ ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻋ جﺎﺗﻧﺗﺳإ ﺎﻧﺿرﻋ ارﯾﺧأو ﻲﺗﻟا تﺎﺣرﺗﻘﻣﻟاو تﺎﯾﺻوﺗﻟا ضﻌﺑ لو ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﺣﺗﻔﺗ نأ نﻛﻣﯾ .

3

ا

لوﻷا لﺻﻔﻟ

ﻰﻟإ لﺧدﻣ

ﺔﺳاردﻟا

4 1 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : ﻲظﺣ دﻘﻟ

ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ موﻬﻔﻣ

رﯾﺑﻛ مﺎﻣﺗﻫﺎﺑ تﺎﺻﺻﺧﺗﻟاو موﻠﻌﻟا ﻰﺗﺷ ﻲﻓ نﻣ دﻌﯾو دﺣﺄﻛ ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ ﺢﻠطﺻﻣ رﻬظ ثﯾﺣ ؛ﻲﺳﻔﻧﻟا ثارﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔﺛﯾدﺣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا دﻗو ءﺎﺟ رﯾوطﺗﻟاو رﯾﯾﻐﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳ بﻛاوﯾﻟ دﯾﻘﻌﺗﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ لﻣﻌﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا نإ نوﻛ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ةدﯾدﺷﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣ اذﻫو قﯾﻘﺣﺗﻟ لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻣظﻧﻣ ﻪﯾﻟإ دﻧﺗﺳﺗ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا رﺎﯾﺧﻛ ةدوﺟﻟا رﺷﻧ وﺣﻧ مﺎﻣﺗﻫﻻاو زﯾﻛرﺗﻟا ةءﺎﻔﻛ لﺿﻓأ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻓ ءادﻷا . ﺔﺳاردﺑ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ عوﺿوﻣ مﺗﻬﯾ ثﯾﺣﺑ تﺎﻧوﻛﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو دﻧﺗﺳﺗ ﯾﻔﯾظو ةﺎﯾﺣ رﯾﻓوﺗ دﺻﻘﺑ تﺎﻣظﻧﻣ ﻲﻓ ةرادﻹا ﺎﻬﯾﻟإ ءادأ ﻊﻓر ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ﺎﻣﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ لﺿﻓأ ﺔ ﺔﻣظﻧﻣﻟا عﺎﺑﺷﻹا قﻘﺣﯾو مﻬﺗﺎﺟﺎﺣﻟ ،مﻬﺗﺎﺑﻏرو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ يأ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ لوﺎﻧﺗﯾ ﻪﻧوﻛ دوﻬﺟﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷاو رﯾﻓوﺗ ضرﻐﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾظو ةﺎﯾﺣ لﺿﻓأ ﯾﻓوﺗ لﻼﺧ نﻣ مﻬﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷﺈﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﺋﯾﺑ ر ﻲﻓ مﻬﺗﻛرﺎﺷﻣو،ﺔﻧﻣآ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا مﻬﺑﻟﺎطﻣ رﯾﻓوﺗو ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ مدﺧﯾ ﻲﻔﯾظو ءﻻو لﺟا نﻣ . يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟﺎﺑ ةدﺋارﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﺎﻣﺗﻫﻻا دﯾازﺗ دﻘﻟ ﻪﯾﻟإ رظﻧﻟاو ﺎﻬﻟوﺻﺄﻧﻣ لﺻﺄﻛ ةءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ يرﻫوﺟ رﯾﺛﺄﺗ نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ رﺻﻧﻌﻛ سﯾﻟو،زﯾﯾﻣﺗﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو جﺎﺗﻧإ طﻘﻓ نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻲﻓ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط دﺋاوﻋ وأ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا نﺳﺣ ﺎﻣ اذإ تارﺎﻣﺛﺗﺳﺎﻛ دارﻓﻷا ﻰﻟإ رظﻧﯾ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا نﯾﺳﺣﺗ لﻛﺷ ﺎﻫرﯾوطﺗو ﺎﻫزﯾﻣﺗو . ﺔﯾﻋادﺑﻹا تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺋاد ثﺣﺑﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةرادﻹا نﺎﻓ كﻟذﻟ نﻣ ةدﺎﯾزﻟاو ﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ رﻬظﯾ ثﯾﺣﺑ ﺎﻫدارﻓأ ىدﻟ ﺎﻫاوﺗﺳﻣ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎ ﻲﻓ نﯾﺳﺣﺗﻟاو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾرادﻹا نﻣ ﺎﻬﻓادﻫأو ءادأ رﯾوطﺗ لﻼﺧ كﻟذ ﺔﯾﻣﻫأ رﻬظﺗ ثﯾﺣﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا دوﻬﺟ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﻛﻣﯾ ةدوﺟﻟﺎﺑ مﺳﺗﯾ مﺋﻼﻣ خﺎﻧﻣ رﯾﻓوﺗﻟ ﺔظوﺣﻠﻣ مﻬﺗاردﻗ فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ تﺎﻣظﻧﻣﻟا تاردﻗ نﻣ مﻬﯾدﻟ ﺎﻣ رﺎﻬظإ نﻣ ﺎﻬﻟﻼﻐﺗﺳاو لﻼﻐﺗﺳﻻا لﺛﻣﻷا .

5 ردﻗ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﻰﻠﻋ ةدﻫﺎﺟ صرﺣﺗ ﺔﻣظﻧﻣ لﻛﻓ ،نﺎﻛﻣﻹا ﺔﯾﺑﻠﺗ لﻼﺧ نﻣ قﯾﻘﺣﺗو مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا خﺎﻧﻣﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗو مﻬﺗﺎﺑﻏر دﺻﻗ دﯾﺟﻟا لوﺻﺣﻟا ءﻻو ﻰﻠﻋ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺎﺣوﻣطو . ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ مﻬﺗﺑﻏر تداز مﯾظﻧﺗﻠﻟ دارﻓﻷا ءﻻو داز ﺎﻣﻠﻛﻓ ،ﻪﯾﻓ دارﻓﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا داز ﺎﻣﻠﻛو نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا فادﻫأ ﺞﻣد ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻟا وﻫ ﺢﺟﺎﻧﻟا مﯾظﻧﺗﻟﺎﻓ ؛مﯾظﻧﺗﻟ مﻫؤﻻو داز مﻬﺗﻣﻼﺳو ﻪﻓادﻫأ . إ نوزﺎﺗﻣﯾ مﻬﺗﺎﻣظﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺎﺟرد مﻬﯾدﻟ رﻓاوﺗﺗ نﯾذﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ن مﻬﺳﺎﻣﺣو مﻬﺑﺣ نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷﺎﺑ ،لﻣﻌﻠﻟ او ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫﺄﺑ مﻬﻣازﺗﻟ . نﻣﻛﺗ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻓ يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا بﺟوﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا اذﻫ رﯾﻓوﺗﻟو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻓ عﺎﺑﺷٕاو مﻋدو بﺳﺎﻧﻣ خﺎﻧﻣ رﯾﻓوﺗو مﻬﺗﺎﺟﺎﺣ زﻓاوﺣو ﺔﻣظﻧأو تﺎﺳﺎﯾﺳﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا روﺣﻣﺗﯾو دارﻓﻷا ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻲﻔﯾظو ﺎﺿرو تﺎﯾﻗرﺗو . و ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﺳﻣﻟ ﻪﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹا قﺑﺳ ﺎﻣ لﻛ مﺿﺧ ﻲﻓو أ لوﻘﻟا ﺢﺻ ن وﺟ نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةد ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو ﻲﻔظوﻣ یدﻟ ةرادإ ﺔﺳﺳؤﻣ زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﯽﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﻼﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﻣدﺧﻟا مﯾدﻘﺗﻟ ءﺎﻘﺗر ﺎﻬﺑ . نﻣ كﻟذو لﻼﺧ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ت ﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗ : نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ﺎﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺑ رﺋازﺟﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﺔﺳﺳؤﻣ قرﺷ ؟ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺎﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺑ رﺋازﺟﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﺔﺳﺳؤﻣ قرﺷ ؟ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ یدﻟ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻔظوﻣ رﺋازﺟﻟﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧوﺳ قرﺷ ؟

6 -ﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﯾﺋ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔ ﺔﺳﺳؤﻣ لﺎﻣﻋ ىدﻟ ﻐﻠﻧوﺳ ﺎ رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻻوﺑ ز ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ؟ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ لﺎﻣﻋ ىدﻟ ؟ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻻوﺑ زﺎﻐﻠﻧوﺳ 2 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : ىوﺗﺳﻣ ةدوﺟ قرﺷ رﺋازﺟﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﺔﺳﺳؤﻣﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ﻊﻔﺗرﻣ . ىوﺗﺳﻣ ا قرﺷ رﺋازﺟﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﺔﺳﺳؤﻣﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟ ﻊﻔﺗرﻣ . -ﺟ نﯾﺑ ﺔﺑ-ﺟوﻣ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ د-ﺟوﺗ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدو ءﻻوﻟاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ رﺋازﺟﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ قرﺷ . ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾرﻫوﺟ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ لﺎﻣﻋ ةدﻟ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣ قرﺷ رﺋازﺟﻟﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧوﺳ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣ . ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾرﻫوﺟ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ لﺎﻣﻋ ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣ قرﺷ رﺋازﺟﻟﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧوﺳ ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا . 3 أ فادﻫ ﺔﺳاردﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ فدﻬﻧ ﻰﻟإ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ -لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا لﺎﻣﻋ ىدﻟ ﺔﺳﺳؤﻣ قرﺷ رﺋازﺟﻟﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧوﺳ . -ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا لﺎﻣﻋ ىدﻟ ﺔﺳﺳؤﻣ قرﺷ رﺋازﺟﻟﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧوﺳ . لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو لﺎﻣﻋ ىدﻟ ﺔﺳﺳؤﻣ زﺎﻐﻠﻧوﺳ قرﺷ رﺋازﺟﻟﺎﺑ . ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻠﻟ ىزﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻲﻓ قورﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣ .

7 4 ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ تارﺎﺑﺗﻋﻼﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : إ ن ثدﺣأ نﻣ نﯾرﯾﻐﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا لﯾﻠﺣﺗ تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺑدأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ) ءﻻوﻟاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ( نرﻘﻟا نﻣ نﯾرﯾﺧﻷا نﯾدﻘﻌﻟا ﻲﻓ تﯾظﺣ ﻲﺗﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ﻲﻓ سﻛﻌﻟا دﺟﻧ نﯾﺣﻓ برﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا نﯾرﺷﻌﻟا . -نإ نﯾرﯾﻐﺗﻣﻟا نﯾذﻫ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ) ةدوﺟ ءﻻوﻟاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ( رﻘﺗﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﻰﻟإ تﺎﺳارد اذﻛﻫ مﻬﻓ ﺎﻧﯾطﻌﯾ اذﻬﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻘﺑط ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻷو قﻣﻋأ يرﺋازﺟﻟا لﻣﺎﻌﻠﻟ ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑرﻌﻟاو -ﻟ قرطﺗ-ﻟا مدﻋ ﺧﻣﻟا ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳارد مدﻋو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺎﻧﺗﺋﯾﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ موﻬﻔﻣ ﺔﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو مﺟﺣو ﺔﯾﻌﯾﺑط نﻋ فﺷﻛﻟا نإ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ لﻣاوﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﻗﻼﻌﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ططﺧو تﺎﺳﺎﯾﺳ ﻲﻓو لﻣﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا . 5 دﯾدﺣﺗ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﯾﺋارﺟﻹا ﺔ : 5 -1 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ : ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫ ا رارﻘﺗﺳﻻا لﺻﯾ ﻲﺗﻟ ﺎﻬﯾﻟإ لﻣﺎﻌﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣﻟ ﻪﺗﺳرﺎﻣﻣ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﻣﻋ ﺔﺋﯾﺑ ﻧﻌﻣو ﺔﯾدﺎﻣ لﻣﻋ فورظو ةدﯾﺟ ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﯾو و لﻣﻌﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻊﻣ ﻪﻛﺳﺎﻣﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻪﺗﻗﻼﻋ اذﻛ ﻊﻣ ا نﯾﺳوؤرﻣﻟ . 5 -2 ا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟ : تارﺎﺑﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ىوﺗﺳﻣﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻠﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا لﺛﻣﺗﯾ ،طﺎﺑﺗرﻻاو ،ءﺎﻓوﻟاو ،صﻼﺧﻹا ىدﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ ءﻻوﻟا نوﻛ نﻣ ﺔﺳﻛﻌﻧﻣﻟا ،ددﺣﻣﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﻛﻣﻣ دﻬﺟ وأ ،ءﺎطﻋ رﺑﻛأ لذﺑ ﻲﻓ ﻪﺗﺑﻏرو ،ﻪﺗﻣظﻧﻣ ﻩﺎﺟﺗ درﻔﻟا ﻪﯾﻟوﯾ يذﻟا مﺎﺟﺳﻧﻻاو

8 ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ،ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻩذﻫ مﯾﻗو ،فادﻫﻷ ﻪﻠﺑﻘﺗو ،ﻪﺗﺎﯾﻛوﻠﺳ ﻰﻠﻋ كﻟذ سﻛﻌﻧﯾو ،ﺎﻬﯾﻓ لﻣﻌﯾ ﺎﻬﺟرﺎﺧ تﺎﯾرﻐﻣﻟا رﻓوﺗ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﯾﻓ ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو . 6 -ﺔﻘــــــــــــــــﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةزﯾﻛرﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا رﺑﺗﻌﺗ اذﻬﺑ تطﺑﺗرا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا جذﺎﻣﻧﻟاو ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓو ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻰﻟإ فرﻌﺗﻟاو تﺎﺳاردﻟا كﻠﺗ ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟاو تﻼﻛﺷﻣﻟا مﻫأ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻠﻟ موﻬﻔﻣﻟا ﯾﻟﺎﺳﻷا تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻟ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟا مﻫأو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو ،ﺎﻬﺗﻌﺑﺗا ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹاو ب . ،ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﺎﻧوﻛﻣو ناوﻧﻌﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ ثﺣﺎﺑﻟا لوﺎﻧﺗ لﻼﺧ نﻣو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ لﻛ لﻣﺗﺷﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎﻋوﻣﺟﻣ ثﻼﺛ ﻰﻟإ تﺎﺳاردﻟا فﯾﻧﺻﺗو مﯾﺳﻘﺗ ثﺣﺎﺑﻠﻟ نﻛﻣأ و ﺔﺳاردﻟا ناوﻧﻋ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو تﺎﺳاردﻟا كﻠﺗ ﺎﻬﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو ﺎﻬﻧﻣ ةدوﺻﻘﻣﻟا فادﻫﻷا لﯾﻠﺣﺗو ،ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا دﺎﻌﺑﻷا مﻫأ دﯾدﺣﺗ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا نﻛﻣﺗﯾﻟ كﻟذو ؛ﺎﻫدﻘﻧو ،ﺎﻬﯾﻟإ لوﺻوﻟاو ﺎﻬﺗﻓﺎﺿإ ثﺣﺎﺑﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا بﻧاوﺟﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ةوﺟﻔﻟا دﯾدﺣﺗو فوﺳﻓ قﺑﺳ ﺎﻣ ءوﺿ ﻲﻓو ﻲﻠﯾ ﺎﻣ لوﺎﻧﺗﺑ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا موﻘﯾ : 6 -1 نﯾرﯾﻐﺗﻣﻟا نﯾﺑ تﻌﻣﺟ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﺔﺳارد ) ﻲﻠﺑﺷﻟا 2016 ( ناوﻧﻌﺑ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ رﺛأ ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا تارازوﻟا . ﺎﻣﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو لﺳﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ تارازوﻟا ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ رﺛأ ﺔﻓرﻌﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ،ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟو ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﺔﺳاردﻟا تدﻣﺗﻋإ ءﺎﻧﺑﺑ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ سﺎﯾﻘﻟ صﺎﺧ نﺎﯾﺑﺗﺳإ ) 10 ( سﺎﯾﻘﻣﻟا ﻰﻧﺑﺗ ﺎﻣﻛ ، دﺎﻌﺑأ نﻣ لﻛ ﻩروط يذﻟا Allen) & (1990 Mayer مﺗ ثﯾﺣ ،ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻊﻗاو سﺎﯾﻘﻟ

9 نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﻘﯾﺑطﺗ ) 221 ( مﺎﺳﻗﻷا ءﺎﺳؤرو نﯾرﯾدﻣﻟاو نﯾﻣﺎﻌﻟا ءاردﻣﻟا نﻣ ارﯾدﻣ ﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا تارازوﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ﺔﯾﻘﺑطﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ مﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺗ ﺔﯾ ) 10 % ( ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ . ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأو : ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺟردﺑ تءﺎﺟ ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا تارازوﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻊﻗاو نأ بﺗارﻟا ةدوﺟ يدﻌﺑ ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ ىرﺧﻷا دﺎﻌﺑﻷا ﻲﻗﺎﺑو ،ﺔﯾﻠﻛﻟا ) رﺟﻷا (، تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا زﻓاوﺣﻟاو ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﺟردﺑ . ﺔﺟردﺑ ءﺎﺟ ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا تارازوﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻊﻗاو نأ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣ . -ﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟﻟ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ لاد ﻲﺑﺎﺟﯾإ رﺛأ دوﺟو ﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ل ثﯾﺣ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ رﺛﻷا ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ ﻎﻠﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ) 83 . 0 ( . ﺔﺳارد ) " 2012 (

Farideh Haghshenas Kashani " ﺔﺳاردﻟا نﻣ فدﻬﻟا : ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻟإ فرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻓارﻏوﻣﯾدﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﺳارد و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا و ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﺔﺳاردﻟا تدﻣﺗﻋإ دﻗو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻠﻣﺷ 145 ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ فظوﻣ ﺎﺷﻟد مﯾﻣﺻﺗ مﺗ دﻗو ، نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ضرﻐﻟا اذﻬﻟ ءﺎﺻﻘﺗﺳا ﺔﻣﺋﺎﻗ ) 69 ( نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ ﻻاؤﺳ ) : لوﻷا مﺳﻘﻟا نﻣ نوﻛﺗﯾ 54 نﻣ نوﻛﺗﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺳﻘﻟاو ، ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑﺄﺑ طﺑﺗرﺗ ﻻاؤﺳ 24 ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳ دﺎﻌﺑﺄﺑ طﺑﺗرﺗ ﻻاؤﺳ ( * ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ : لﻣﺷﯾو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو روﺟﻷاو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﺔﻟادﻋ نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ) ءازﺟﻟاو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﻊﯾزوﺗ كﻟذﻟ ﺔﺣﺿاوﻟا ﺔﻘﯾﻗدﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو ةءﺎﻔﻛﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋو فﺎﺻﻧﺈﺑ تا .(

10 ﺔﯾﺣﺻﻟا لﻣﻌﻟا فورظ نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﺔﻧﻣﻵا لﻣﺷﺗو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو ) ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ لﻣﻋ تﺎﻋﺎﺳو ،ﻲﺣﺻ لﻣﻋ نﺎﻛﻣو ،ﺔﻧﻣآ ةادأ دﺎﺟﯾإ .( تاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا صرﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا لﻣﺷﯾو ) لﺎﺻﺗﻻا تارﺎﻬﻣ ،رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ،عادﺑﻹا ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗ ،لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط دوﻘﻋ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تارﺎﻬﻣﻟاو لﻣﻌﻟﺎﺑ ﻲﻋوﻟا ،لﺻاوﺗﻟاو .( كوﻠﺳو ﻲﻔﯾظوﻟا نﺎﻣﻷاو وﻣﻧﻠﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا صرﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا لﻣﺷﺗو ،ﺔ ) ﺔﻟوﻬﺳ ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺳاو تارﺎﻬﻣ كﻼﺗﻣﻻ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻹا رﯾوطﺗ نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﺔﻣﻬﻣ مﺎﻬﻣ رﯾوطﺗو ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا .( ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةﺎﯾﺣﻟاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ نزاوﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﯾو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ) : ؤﺳﻣﻟاو لﻣﻌﻟا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا نﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗ ،ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﯾﻟو ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا مﻬﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺻاوﻣ نﻣ مﻬﻧﯾﻛﻣﺗو ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا راودأ بﻌﻟ .( ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻣﺎﻛﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو لﻣﺷﯾو ) عﺎﺑﺗأ ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺔﯾﻗرﺗﻟا صرﻓ ﺢﻧﻣ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣرﻬﻟا يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا ،نﯾﻔظوﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﻧاوﻗ مارﺗﺣا .( لﻣﺷﺗو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا نﯾﺑو نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾروﺗﺳدﻟا قوﻘﺣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ) يأرﻟا رﯾﺑﻌﺗ ﺔﯾرﺣ ،نﯾﻔظوﻣﻟا ﻊﻣ ةوﺎﻔﺣو مارﺗﺣﺎﺑ فرﺻﺗﻟا .( لﻣﺷﺗو ،ﺔﻣظﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ) بﺟوﻣﺑ مﺎﻬﻣﻟا لﻛ ذﯾﻔﻧﺗ لﻣﻌﻟا نﯾﺳﺣﺗﻟ صرﻓ رﯾﻓوﺗ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ ﺔﻘﺛ قﻠﺧ ،ﻲﻣرﻬﻟا يرادﻹا لﺳﻠﺳﺗﻟا .( -ﻻ ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا طﺳوﺗﻣ ﻲﻓ ﺔﯾوﻧﻌﻣ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﯾ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا كوﻠﺳو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ) ﻣدﺧﻟا تاوﻧﺳ ،سﻧﺟﻟا ،ﺔ ﺔﻔﯾظوﻟا ،مﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ،رﻣﻌﻟا .(

11 6 -2 لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟﺑ تﻣﺗﻫإ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﺔﺳارد ) ةوﻼﺣ 2015 ( ناوﻧﻌﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ضوﻣﻏ ةزﻏ عﺎطﻗ ﻲﻓ ﻲﻧدﻣﻟا ﻲﻣوﻛﺣﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻔظوﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد . ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ دﺎﻌﺑﻷا نﯾﺑ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ فﺷﻛﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ رﺻﺎﻧﻌﻟا كﻠﺗ رﺛأو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ضوﻣﻏ رﺻﺎﻧﻌﻟ ﺔﺳﯾﺋرﻟا . ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋر ةادﺄﻛ ءﺎﺻﻘﺗﺳﻹا ﺔﻣﺋﺎﻗو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳإ ﻊﯾزوﺗ مﺗ ثﯾﺣ ) 260 ( عﺎﺟرﺗﺳا مﺗو ةرﺎﻣﺗﺳا ) 250 ( ط تارازو ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ تﺎﺳاردﻟا تﻘﺑ ﺔﺑﺎﻗرﻟا ناوﯾدو ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو تﻻﺎﺻﺗﻻا ةرازوو ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو ﻲﻫو ﺔﯾﻧدﻣ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ دﻗو ،ﺔﯾرادﻹاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا : ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ضوﻣﻏ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو -د وذ رﯾﺛﺄﺗ كﺎﻧﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ضوﻣﻐﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻ ءادﻷاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ضوﻣﻏ لوﺣ نﯾﺛوﺣﺑﻣﻟا ءارأ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻠﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻔﯾظوﻟا ) ،ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﺋﻔﻟا ،ةرﺑﺧﻟا تاوﻧﺳ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا لﻫؤﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟا ،رﻣﻌﻟا (، ﻟ ﺎﻣﻧﯾﺑ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﯾﻔظوﻣﻟا ءادأ نﯾﺑ قورﻓ رﻬظﺗ م رارﻘﺗﺳﻹﺎﺑ مﻫروﻌﺷ مدﻋ ﻰﻠﻋ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ ﺔﻘﻓاوﻣ ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺔﺳارد ) ،ﻲﺿﺎﻣ 2014 ( ناوﻧﻌﺑ : ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا " ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد " . فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ ﻰﻠﻋ ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا رﺎﺑﺗﺧاو ،ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا ءادﻷاو ﺔﯾﻋرﻔﻟاو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا دﻗو، إ ﺔﻣﺋﺎﻗ مدﺧﺗﺳاو ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋ

12 ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺟﺣ ﻎﻠﺑو ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ ةادﺄﻛ ءﺎﺻﻘﺗﺳﻻا ) 3254 ( ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋو ) 344 ( ﺔﯾﻘﺑط ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻧﺎﻛو . ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ : إ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑإ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو . مﻬﺋارﺂﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ نﯾﺛوﺣﺑﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ىزﻌﺗ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ لوﺣ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻠﻟ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺗ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ) ﺔﺋﻔﻟا لﻣﻌﻟا ةدﻣو ،ﺔﻣدﺧﻟا تاوﻧﺳ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا لﻫؤﻣﻟا ،ﺔﯾرﻣﻌﻟا .( نأو ،ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ دﺎﻌﺑﻷ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد وذ مﻬﻣ رﯾﺛﺄﺗ دﺟوﯾ ﻪﻧأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ ﺎﻣﻛ مدﻘﺗﻟاو ﻲﻗرﺗﻟا صرﻓ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻲﻓ ًارﯾﺛﺄﺗ دﺎﻌﺑﻷا مﻫأ تﺎﻗﻼﻌﻟا ،ﻲﻔﯾظوﻟا ،مﻠﻌﺗﻟاو بﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑ ،تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ،ﻲﻔﯾظوﻟا نﺎﻣﻷاو رارﻘﺗﺳﻻا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةﺎﯾﺣﻟا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا . ﺔﻣﯾﻣﺣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻗﻼﻋ دوﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﻘﻓاوﻣ ﺔﺟرد دوﺟو ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﻬظأ ﺎﻣﻛ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ . ﺔﺳارد ) ،رﺎﺻﻧ 2013 ( ناوﻧﻌﺑ : قارﻐﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻲﻔﯾظوﻟا " مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوو ثوﻐﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرﺋاد نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﻲﻣوﻛﺣﻟا ". ةرﺋاد نﻣ لﻛ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ةدوﺟ لﻣاوﻋ رﺛأ دﯾدﺣﺗ ،ﻲﻣوﻛﺣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوو ،ثوﻐﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ مﺛ ،نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﺗﺎﻫ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ﻟا قارﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأ مﯾدﻘﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﺗﻠﻛ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻲﻔﯾظو ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟا ضﻌﺑ نﯾﺗﻘﺑﺎﺳﻟا نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا .

13 نﻣ نوﻛﺗﯾﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺎﻣأ ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻣدﺧﺗﺳا دﻗو و ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازو ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو ،ثوﻐﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺳردﻣ رﯾدﻣ دﻋﺎﺳﻣو ﺔﺳردﻣ رﯾدﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا قﯾﺑطﺗ مﺗ دﻗو ،ﻲﻣوﻛﺣﻟاو نﯾﺗﺋﻔﻟا نﯾﺗﺎﻬﻟ ﻲﻠﻛﻟا ددﻌﻟا ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ،نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا ) 1257 ( ﻪﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗو ،فظوﻣ تﻐﻠﺑ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﯾﻘﺑط ) 406 ( ﺧﺗﺳا دﻗو ،ﺔﺳردﻣ رﯾدﻣ تﻣد ، ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ا ﻹ ﺗﺳ نﺎﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟ ةادﺄﻛ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا . ﺔﯾﻣﻧﺗو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ ﺎﻣﻬﯾﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا قﯾﺑطﺗ مﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻا . ﺗﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﺗﻠﻛ ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ نأ ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ ﺎﻣﻛ ﺔﺟردﺑ نﯾ نأ ﻻإ ،ًادﺟ ةدﯾﺟ ﺎﻣﻬﯾﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻا ﺔﺟرد نأو ،ﺔﻟوﺑﻘﻣو ﺔطﺳوﺗﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻا ﺔﺟردو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ثوﻐﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻲﻓ . ﺎﺗﻠﻛ ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ نأ ﺎﺿﯾأ ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ دﻗو ﺔﺟردﺑ نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا نأ ﻻإ ،ًادﺟ ةدﯾﺟ ﺎﻣﻬﯾﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻا ﺔﺟرد نأو ،ﺔﻟوﺑﻘﻣو ﺔطﺳوﺗﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا قارﻐﺗﺳﻻا ﺔﺟردو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻣوﻛﺣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازو ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ﻪﻧﻣ لﺿﻓأ ثوﻐﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻲﻓ . و ﻰﻟإ ىزﻌﺗ ًﺎﻌﻣ ﺔﻌﻣﺗﺟﻣ تﻻﺎﺟﻣﻟا لوﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تارﯾدﻘﺗ تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ قورﻓ دوﺟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻰﻣﺳﻣﻟاو ،لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣو ،رﻣﻌﻟا . ةدﯾﺟ لﻣﻋ تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﺷﻧﺈﺑ ثوﻐﻟا ﺔﻟﺎﻛوو مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازو نﻣ لﻛ مﺗﻬﺗو 6 -3 ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫإ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﺔﺳارد ،تﺎﻔﯾﻠﺧ ﺔﻣﺣﻼﻣﻟاو ) 2009 (" ناوﻧﻌﺑ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟاو ، " ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو " ،

14 ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﻣ نوﻛﺗو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟ ﻲﻣﯾدﺎﮐﻷا مﺎﻌﻠﻟ ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا سﯾردﺗﻟا 2005 -2009 نﯾذﻟاو مﻫددﻋ ﻎﻠﺑ ) 1978 ( مدﺧﺗﺳا دﻗو ،مﻬﻧﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻋ ثﺣﺎﺑﻟا رﺎﺗﺧا دﻗو ،اوﺿﻋ نﻣ لﻛ ﺎﻬﻣﻣﺻ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ةادأ ثﺣﺎﺑﻟا ) رﯾﺎﻣو نﯾﻟا ( نﻣ ﺔﻧوﻛﻣﻟاو 29 ةرﻘﻓ فرﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ىرﺧأ ةادأو ،يرﺎﯾﻌﻣﻟا ءﻻوﻟاو رﻣﺗﺳﻣﻟا ءﻻوﻟاو ﻲﻔطﺎﻌﻟا ءﻻوﻟا ﻲﻫو ،ثﻼﺛﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا جذوﻣﻧﺑ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻫروط 25 نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﺔﺳاردﻟا تﻧﯾﺑ ،ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟا سﺎﯾﻘﻟ ةرﻘﻓ ﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا دﺎﻌﺑأ ﺔﯾ ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ قورﻓ دوﺟو كﻟذﻛو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ تﺻوأ دﻗو ،ﺔﯾﻠﻛﻟاو ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﻟا ةدﻣو ،رﻣﻌﻟا ،سﻧﺟﻟا ىزﻌﺗ سﯾردﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋﻷ زﻓاوﺣو تﺂﻓﺎﻛﻣ مﺎظﻧ ﻊﺿو ةرورﺿﺑ . ﺔﺳارد ،يدﻣﺣﻷا ) 2004 "( ، ناوﻧﻌﺑ تﻧﺎﻛو " صﺋﺎﺻﺧﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟاو ﺔﻣظﻧﻣﻟا كرﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ". ﻲﻓ يرﺣﺗﻟاو ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ كﻟذﻛو ،ضﺎﯾرﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﺣﺻﻟا ةرازو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﺿرﻣﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﺗو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟﺎﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻓرﻌﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺿرﻣﻣﻟاو نﯾﺿرﻣﻣﻟا كر نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نوﻛﺗ ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟﺎﺑ ضﺎﯾرﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﺣﺻﻟا تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﻲﻓ مﻫددﻋو ضﺎﯾرﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﺣﺻﻟا ةرازو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺿرﻣﻣﻟاو نﯾﺿرﻣﻣﻟا ) 5236 ( نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧا مﺗو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﯾﺳﻧﺟ نﻣ ﺔﺿرﻣﻣو ضرﻣﻣ ) 500 ( ءﻻو كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﺻﻠﺧ دﻗو ،تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﻊﺳﺗ نﻣ مﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺗ ﺔﺿرﻣﻣو ضرﻣﻣ رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ قورﻓ دوﺟو مدﻋو ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ طﺳوﺗﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗ ﺔﯾدرط ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو كﻟذﻛو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟا ،ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو يرﻬﺷﻟا لﺧدﻟا نﻣ لﻛ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋو ﺔﻧﻬﻣﻟا كرﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا نﯾﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟاو .

15 ﺔﺳارد ،ﻩﺎﺗوﻟ ) 2002 (" ناوﻧﻌﺑ ، " عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﻲﻣوﻛﺣﻟا -ﺔﺣﺻﻟا ةرازو ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد " تﻓدﻫ ﻣﺎﻌﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ سﺎﯾﻗ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳاردو ﺔﺣﺻﻟا ةرازو ﻲﻓ نﯾﻠ ثﻼﺛﻟا ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ) ﻲﻗﻼﺧﻷاو رﻣﺗﺳﻣﻟاو ﻲﻔطﺎﻌﻟا ( قورﻓ ﺔﻓرﻌﻣو دﻗو ،ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تﺎﻣﯾﺳﻘﺗﻟاو ﺔﯾرادﻹا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟاو نﯾدﻓاوﻟاو نﯾﯾﺗارﺎﻣﻹا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا كﻟذ قﯾﻘﺣﺗ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻣدﺧﺗﺳا ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ رﺻﺗﻗاو ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا مﻗر ةرادﻹا ادﯾدﺣﺗو ﺔﺣﺻﻟا ةرازو ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ) 2 ( تﺎﺋﻔﻟا فﺋﺎظوﻟ نﯾرﻏﺎﺷﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻬﺗﺎﺟردﺑ ،ﺔﺛﻟﺎﺛﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ﻰﻟوﻷا ) 6370 ( مﺗ ﺎﻔظوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ) 440 ( ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻋ مﻬﻧﻣ ، ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا یوﺗﺳﻣ نﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا تﺟرﺧ نأو ،ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟوو ﻊﻔﺗرﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا ىدﻟ ﺔﺛﻼﺛﻟا دﻬﺟﻟا ةدﺎﯾز ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻬﯾﻓ نوﻠﻣﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ ةدﺎﯾز ادﻷاو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﯾزو لﻣﻌﻟﺎﺑ لوذﺑﻣﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ عﺎﻔﺗرٕاو ،ء نﯾﺑ طﺎﺑﺗرا كﺎﻧﻫ نأو ،نﯾﯾﺗارﺎﻣﻹا نﯾﻔظوﻣﻟا ىدﻟ ﻪﻧﻋ برﻌﻟا نﯾدﻓاوﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تﺎﻣﯾﺳﻘﺗﻟاو ﺔﯾرادﻹا . 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗﻟا : ﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ضرﻋ دﻌﺑ ثﺣﺎﺑﻠﻟ ﺢﺿﺗﯾ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺔﻘﺑ : تﺎﺳاردﻟا ﺎﻬﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ ،ًﺎﻌﺳاو ﻻﺎﺟﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ موﻬﻔﻣ لﺛﻣﯾ لﻣاوﻌﻟاو دﺎﻌﺑﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ عرﻔﺗﯾو ،ةرﯾﺧﻷا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ قﯾﺑطﺗ ﺢﺟﻧﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻫرﯾﻓوﺗﻟ ﻲﻌﺳﻟا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا . ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نإ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ فﯾﺻوﺗﺑ تﻣﺗﻫا لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ تﻟوﺎﻧﺗ ءﻻوﻟاو ،ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟﺎﻛ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ضﻌﺑﺑ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺳاردو لﻣﻌﻟا كرﺗ ﺔﯾﻧو لﻣﻌﻟا ثداوﺣو ىوﺎﻛﺷﻟاو بﺎﯾﻐﻟا اذﻛو ﺔﻧطاوﻣﻟا بوﻠﺳأو ﻲﻔﯾظوﻟا .

16 -ﻟا صﺋﺎﺻﺧ-ﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳ-ﻟا تﺎﺳارد-ﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﯾﻓارﻏوﻣﯾد ) ، ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ، سﻧﺟﻟا ، رﻣﻌﻟا ، لﻣﻌﻟا مﯾﻗ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟا ، ﺔﻣدﺧﻟا تاوﻧﺳ ، ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ( ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﻻو ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧو بﺗاورﻟاو روﺟﻷاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا خﺎﻧﻣﻟا دﺎﻌﺑأ رﯾﺛﺄﺗ تﺳرد كﻟذﻛو مﻬﺋادأو ﺗ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ تﺳرد كﻟذﻛو ، نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﻻو ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا تﺎﻗﻼﻋو ﺎﺿر ىدﻣو ءادﻷا مﯾوﻘ مﯾوﻘﺗﻟا ﺔﻠﯾﻣﻋ نﻋ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا . – نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾﻓارﻏوﻣﯾدﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ لوﺎﻧﺗﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻊﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ قﻔﺗﺗ ﻩذﻫ رﯾﺛﺄﺗ لوﺎﻧﺗﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻊﻣ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻬﻧﻛﻟو ،ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ مﯾوﻘﺗ ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻷا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا كاردإ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ . ةﺎﯾﺣ ةدوﺟﻟ دﺎﻌﺑأ ﺔﺗﺳ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳاردﺑ موﻘﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فﻠﺗﺧﺗ لﻣﻌﻟا ) لﻣﻌﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ، تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو روﺟﻷاو ، ﺔﯾﻔﯾظوﻟا صﺋﺎﺻﺧ ، ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا لﻣﻌﻟا فورظ تارارﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا، فارﺷﻹا ﻲﻓ سﯾﺋرﻟا بوﻠﺳأ، ( ﻠﻣﺎﻌﻟا ءﻻو ﻰﻠﻋ تﻗوﻟا سﻔﻧﺑ ﻲﻓ ، نﯾ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﻻو ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ دﺎﻌﺑأ رﯾﺛﺄﺗ لوﺎﻧﺗﯾ مﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ يأ نأ نﯾﺣ . دﺎﻔﺗﺳا دﻗو بﻟﺎطﻟا ءﻻوﻟاو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻲﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا ﻟاو ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓو ،ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻاو ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا ﻪﺟوأ .

17

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ

18 دﯾﻬﻣﺗ : ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا ةرادإ نﻋ دﯾازﺗﯾ ثﯾدﺣﻟاو ﻲﺿﺎﻣﻟا نرﻘﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا ﺔﯾادﺑ ذﻧﻣ ةدوﺟﻟا ةرادﻹ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻊﺿوﻟا ﺦﺳرﺗ ﻰﺗﺣ ، ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا نادﻠﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﻣﺎﺷ يرادإ ﺞﻬﻧو ﺔﺛﯾدﺣ ﺔﯾرادإ ﺔﻔﺳﻠﻓ دﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ، ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻗ، ثادﺣأ تارﯾﻐﺗو لﻛﻟ ﺔﯾرذﺟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ةدﺋﺎﺳﻟا مﯾﻘﻟاو رﺎﻛﻓﻷا، تارﯾﻐﺗﻟا ﻩذﻫ لﻣﺷﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ءﻲﺷ اذﻛو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو، لﻣﻌﻟا تاءارﺟٕاو ةدﺎﯾﻘﻟا طﻣﻧو ﺔﯾرادﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟاو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا رﺎﺧو لﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻟا .... ﺦﻟإ . إ لﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑﺑ مﺗﻫإ ﺎﻣﻧﯾﺣ رﺛﻛأ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ موﻬﻔﻣ اذﻫ روﻠﺑﺗو لﻣﻋ ﺔﺋﯾﺑ دﺎﺟﯾ مﻋد نﻣ لﻣﻌﻟا طورﺷ ﺎﻬﯾﻓ رﻓوﺗﺗ ﺔﯾﺣﺻ ﺔﻛرﺎﺷﻣو رﯾﻓوﺗو تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺞﻣدو مﺎﻣﺗﻫﻻا اذﻛو تاذﻟا رﯾوطﺗﻟ صرﻓ روﺟﻷﺎﺑ ﺎﻫرﯾﻏو تﺎﺋﻓﺎﻛﻣﻟاو لﻛﺷﺑ لﻣﺎﻌﻟا ﺎﺿر ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ةدﺋﺎﻔﻟﺎﺑ ﻩرودﺑ دوﻌﯾ يذﻟاو ﻪﺗﺳﺳؤﻣﻟ ﻪﺋﻻوو ﻰﻟإ ﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا . 1 ةدوﺟ موﻬﻔﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ : اذﻫ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا رظﻧ ﺔﻬﺟ نﻣ كﻟذو لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟﻟ ﺔﺣورطﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا تددﻌﺗ ﺎﻬﯾﻟإ رظﻧ ثﯾﺣ لﺎﺟﻣﻟا ) Havlovice 1991 ( ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ " دﺎﻌﺑﻷا ددﻌﺗﻣ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣ ءﺎﻧﺑ ﺔﺋﻓﺎﻛﻣ ﺔﻣظﻧأو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻷا ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﯾ لﺿﻓأ فﺻﻧﻣو لدﺎﻋ رﺟاو وﻣﻧﻠﻟ لﺿﻓأ صرﻓو ﺔﻧوﺎﻌﺗﻣو ﺔﻛرﺎﺷﻣ لﻣﻋ تﺎﻋوﻣﺟﻣو " . ) ﻲﺑرﻐﻣﻟا ، 2004 : 6 .( تﺂﻓﺎﻛﻣو ﺎﯾازﻣو تﺎﺑﺗرﻣو ،دﯾﺟ فارﺷ ٕاو ،ةدﯾﺟ لﻣﻋ فورظ ﺔﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻲﻧﻌﺗ ﺔﻔﺳﻠﻓ لﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ قﻘﺣﺗﺗو ،ﺔﻔﯾظوﻟﺎﺑ يدﺣﺗﻟاو مﺎﻣﺗﻫﻻا نﻣ ردﻗو ،ةدﯾﺟ تﺎﻗﻼﻋ صرﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﺎطﻋﻹ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ دوﻬﺟ مادﺧﺗﺳا ﻊﺟﺷﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا لﻛﻛ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو ،مﻬﻔﺋﺎظو ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻠﻟ رﺑﻛأ .

(Werther & Davis, 2002 :502) .