• Aucun résultat trouvé

إشكالية الفقر في الجزائر في ظل البرامج التنموية للجزائر للفترة 2005-2014

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "إشكالية الفقر في الجزائر في ظل البرامج التنموية للجزائر للفترة 2005-2014"

Copied!
321
0
0

Texte intégral

(1)

همجلا ــ ئازجلا ةيرو ــ

قميدلا ةير ــ

يبعشلا ةيطار ـــ

ة

يلعتلا ةرازو ــ

علا م ــ حبلا و يلا ــ

ملعلا ث ـ ي

رــضيخ دمــحم ةعماــج

ةركسب

رــييستلا موــلع و ةيراــجتلا و ةيداــصتقلاا موــلعلا ةيلــك ةيداصتقلاا مولعلا مـــسق

ةلاسر ةمدقم ل ةداهش لين مولع هاروتكدلا

ةيداصتقلاا مولعلا يف

ةميطف يجاح

رضخل داغرم .د

وضعلا مسا ةبترلا

ةيملعلا طابترلاا ةئيه

ةفصلا

دبع ةكيرب نب باهولا

ذاتسأ رضاحم

"أ"

ةركسب ةعماج اسيئر

رضخل داغرم ذاتسأ

رضاحم

"أ"

ةركسب ةعماج اررقم

حبار ينوخ .د.

ذاتسأ رضاحم

"أ"

ةعماج ةركسب انحتمم

فسوي ناكرب .د تسأ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ذا

ةعماج فيطس انحتمم

ىلع ىامس .د ذاتسأ

رضاحم

"أ"

ةيدملا ةعماج انحتمم

ديشر حارف .د ذاتسأ

رضاحم

"أ"

ةيدملا ةعماج انحتمم

رقفلا ةيلاكشإ

ةيومنتلا جماربلا لظ يف رئازجلا يف

ةرتفلل رئازجلل

2014-2005

)))((((

(2)

ميحرلا نمحرلا الله مسب

الله قدص

ميظعلا

(3)

ءادــــــــــــــــــــــــــــــــهلإا

امهقح يف للها لاق نم ىلإ فأ امهل لقت لاو...(

امهتاوعد نيذللا )...اميرك لاوق امهل لقو امهرهنت لاو

باعصلا نم ريثك يل تللذ -

امهرمع يف للها لاطأ -

ىلإ يناوخإ دمحم ميلحلا دبع طوفحم

نيمأ ايلع لضفلا مهل ناك نيذلا

ةيملعلا يتريسم ةليط .

نمزلا نحمو مايلأا باعص زواجت نع ينناعأ يذلا يجوز ىلإ

، ينباو

يذلا ريغصلا مزلا

ن نيدلا ماسح دمحم :هنم ةريخلأا ةظحللا ىتح ثحبلا عم ي

يتاوخأ ىسنأ نأ نود ،للها هظفح تاجوزو ،ةديعس ،ميرم ،ةنيسح ،ةنيمأ

،ةمير ،لامأ يناوخإ راغصلا لافطلاا

ةماسأ ،ةراس ،زوزع ،للها دبع ،

راربأ ايرام ،

يتذتاسأو يبراقأو يلهأ ىلإ ةرهاقلا ةعماج يفو رئازجلا يف

، مجو عي

لحارملا عيمج يف يئاقدصأ ،

.عضاوتملا دهجلا اذه يدهأ اعيمج ءلاؤه ىلإ

ةميطف يجاح :ةبلاطلا

(4)

و ركش ناـفرع

لمعأ نأو يدلاو ىلعو يلع تمعنأ يتلا كتمعن ركشأ نأ ينعزوأ بر....(

ةيلآا )...نيحلاصلا كدابع يف كتمحرب ينلخدأو هاضرت احلاص 91

لمنلا ةروس

ىلإ ينقفو يذلا للها دمحأ مامتإ

ىـلع ىلاـعت هركـشأو هدـمحأو ،ةلاـسرلا هذه

يتلا همعن ينبهو

.ةبترملا هذه ينغلبأ نأو ،اهايإ

رــضخل داــغرم :روتكدــلا ىــلإ ناــنتملاا ميــظعو ركــشلا لــيزجب مدــقتأ يذــلا

ينفرش ،يـعم ارباـصو اـميرك ناـك هـنأ نـحلاو ،ةركذـملا هذـه ىلع فارشلإا هلوبقب

ةـميقلا هحئاـصنو ةفيـصحلا هـتظحظمو ةديدـسلا هـتاهيجوتب ايلع لخبي ملو

، يـتلا

.دوجولا زيح ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه جارخلإ نوع ريخ تناك ركـشلا صلاخب هجوتأ نأ ينتوفي لا ،للها دمحي لا سانلا ركشي لا نم نلأو

نــم ىرــصبلا نــسح روتكدــلا مهتدــقم يــفو ينودعاــس نيذــلا لــك ىــلإ ريدــقتلاو هلــضفب يذــلا دــمحم ريتاــهم نبــسلأا سيئرــلا ركــشأو ،اــيزيلام يــف اــيلاام ةــعماج ركـشلاب ىـسنأ لا اـمك ،اـيزيلام ةـبرجت لـقنأ نأ تعطتـسا نـم لـك

ةدـح ةروتكدـلا

،ديـشر يرضوخ ،ىسيمخل ىدياق ،ىرتوش لامأ ةروتكدلاو ،سيار ىراـخوب ،يلاـحر

تـيان ةـجهب ،زيركوـل ةيمـس ،ةبه للها دبعوب ،شوشيع ودبع ،ديلو بياعل ،لامج

.ةنيمأ ،نانح ناشب ،ةمجن ،ريغص

(5)

سرهف

لوادجلا

(6)

لودجلا : 01

صخلم ليلد رقفلا يرشبلا لودلل ةيمانلا لودلاو ةمدقتملا . 83

لودجلا : 02

ةمهاسم نييولااملا قارعلأاو

ىرخلأا يف لخدلا ةرتفلل ( - 1591 ) 1510 12

لودجلا : 08

روطت غلابملا ةيلاملا ةصصخملا ةبراحمل

رقفلا ةرتفلل ( 1791 - 0212 ) 15

لودجلا : 04

رداصم ليومت ةسسؤم هنامأ رايتخا ةنس . 2009 38

لودجلا : 09

جمارب ضورقلا ةيهانتم

رغصلا هناملأ رايتخا 31

لودجلا : 08

عاونأ ضورق ةسسؤم هنامأ رايتخا : 31

لودجلا : 01

ريثأتلا ىلع لوخد ءارقفلا ةرتفلل - 1988 0227 35

لودجلا : 03

ددع نيديفتسملا نم

جمانرب ةداير لامعلأا ةنسل 2010 52

لودجلا : 05

ددع نيقحتسملا نم

جمانرب ريوطتلا يعامتجلاا "

تايرورضلا ةيساسلأا

"

ةنسل . 2010 58

لودجلا 12 : ددع نيديفتسملا نم

جمارب ميلعتلا ةطساوب فانصلأا ةنسل

2010 . 58

لودجلا : 11

ةبسن ضيفخت رسلأا ريقفلا يف روجنلاس ةرتفلل

- 2005 2010 54

لودجلا : 12

مجح ددعو ءارقفلا نيديفتسملا نم

جمانرب ةيمنت نيلواقملا ةرتفلل

2009-2008 58

لودجلا : 18

عون ددعو مجحو ضورقلا ةينامتئلاا

ةرتفلل - 2003 . 2005 58

لودجلا : 14

رداصم ليومت ادلف ةرتفلل 2009-2008 .

53

لودجلا : 19

حنم ىرخأ لصحتي اهيلع نوعرازملا .

55

لودجلا : 18

طسوتم لخد نيحلافلا نيعباتلا

ادلفل ةرتفلل - 2001 . 2005 101

لودجلا : 11

روطت تلادعم رقفلا ةرتفلل - 1510 2012 102

لودجلا : 13

تاكلتمم كنب

نيمارغ ةرتفلل 0220 - 0227 118

لودجلا : 15

ددع نيضرتقملا نم

كنب نيمارغ ةرتفلل - 2000 0227 118

لودجلا : 20

مجح ضورقلا

،ةحونمملا ضورقلا

ةحونمملا تانكسلل

للاخ ةرتفلا - 2009 2005 114

لودجلا : 21

ددع

،بتاكملا

،نيلماعلا

،عورفلا

،ءاضعلأا للاخ

ةرتفلا - 2002 2005 119

لودجلا : 22

عاونأ ضورقلا ةحونمملا

تاعورشملل ةريغصلا

ةنسل بسح 2005

عونلا 119

لودجلا : 28

ددع حنملا ةحونمملا يف

0227 بسح عون

،ميلعتلا سنجو ديفتسملا 118

لودجلا : 24

لخدلا يونسلا درفلل يف ةرسلأا ةيفيرلا ةينيصلا ةرتفلل نم - 1513 2010 124

لودجلا : 29

رايعم رقفلا يف نيصلا ةرتفلل نم - 1539 2010 125

لودجلا : 28

روطت رجلأا ينطولا ىندلأا يف رئازجلا ةرتفلل - 1991 2012 183

لودجلا : 21

روطت روجلأا ليخادملاو ةلقتسملا

يف رئازجلا بسح تاعاطقلا ةرتفلل

- 2004 2005 183

لودجلا : 23

روطت رشؤم راعسأ كلاهتسلاا يونسلا

ةرتفلل - 2002 2011 185

لودجلا : 25

ةبسن ناكسلا نييرئازجلا نيذلا

نوشيعي ىلع لقأ نم 1.01 رلاود ايموي 148

لودجلا : 80

تاريدقت ةبسن رقفلا يف رئازجلا للاخ تاونس ":

، 1533

، 1559 ." 2000

198

لودجلا : 81

تارشؤم ةيمنتلا ةيرشبلا يف رئازجلا ةرتفلل ( - 1985 ) 2011 198

لودجلا : 82

روطت رشؤم رقفلا يرشبلا هتانوكمو للاخ

ةرتفلا 1771 - 0221 191

مقرلا ناونعلا

ةحفصلا

(7)

لودجلا : 88

تاصصخملا ةيلاملا

جمانربل نيسحت فورظ ةشيعم ناكسلا بسح تاعاطقلا .

180

لودجلا : 84

جمانربلا يليمكتلا معدل

ومنلا تاصصخملاو ةفاضملا

هل - 2009 . 2005 181

لودجلا : 89

يوتحم جمانربلا يسامخلا ةرتفلل

2014-2010 غلابملاو

ةصصخملا نيسحتل

ةيمنتلا ةيرشبلا . 188

لودجلا : 88

جمانربلا يسامخلا ةرتفلل

2014-2010 غلابملاو

ةصصخملا تاعاطقلل

ةيداصتقلاا .

184

لودجلا : 81

طامنأ ليومتلا يف راطإ زاهج ضرقلا رغصملا بسح

رخآ تلايدعتلا .

110

لودجلا : 83

تاريثأتلا ةبقترملا

عورشمل ةيعوتلا ةيفيرلا ةلماكتملا PPDRI

113

لودجلا : 85

ةبسن ةمهاسم تاعاطقلا ةيجاتنلإا

يف جتانلا يلحملا للاخ ةرتفلا "

– 2005 2012 131

لودجلا : 40

تارشؤم جاتنلإا يعانصلا يف

رئازجلا ةرتفلل 2010-2005 135

لودجلا : 41

مجح تادراولا ةيعانصلا

يف رئازجلا ةرتفلل 2011-2005 150

لودجلا : 42

روطت مجح كلاهتسلاا ماعلا

صاخلاو يف

رئازجلا ةرتفلل 2010-2005 151

لودجلا : 48

طسوتم بيصن درفلا نم كلاهتسلاا ةرتفلل

نم 2011-2005 152

لودجلا : 44

قافنلإا يرسلأا نيب يماع 2011-2000 152

لودجلا : 49

روطت تلادعم ليغشتلا و ةلاطبلا يف رئازجلا للاخ ةرتفلا "

- 2005 ." 2014

158

لودجلا : 48

لا لكايه ةيحصلا ةزجنملا يف رئازجلا للاخ ةرتفلا 2011-2005 153

لودجلا : 41

روطت لدعم تايفو لافطلأا لقلأا نم ةنس لقلأاو نم سمخ تاونس ةرتفلل 2011-2000 200

لودجلا : 43

لكايهلا ةيجوغاديبلا ةزجنملا

يف رئازجلا للاخ ةرتفلا 2011-2005 208

لودجلا : 45

ددع نكاسملا يتلا

ناك ررقم اهزاجنا يتلاو مت اهزاجنا للاخ ةرتفلا 2012-2005 208

لودجلا : 90

عيراشملا ةيرامثتسلاا

ةزجنملا ريفوتل هايملا ةحلاصلا برشلل

يف رئازجلا ةرتفلل 2011-2005 203

لودجلا : 91

طسوتملا يونسلا

لدعمل ومن تارشؤملا ةيلكلا

ةطبترملا ىوتسمب

ةشيعملا نم ىلإ 1559 . 2012 210

لودجلا : 92

روطت رشؤم رقفلا يرشبلا هتانوكمو يف

رئازجلا للاخ ةرتفلا - 2005 2011 212

لودجلا : 98

روطت ددع عونو نيديفتسملا نم

جمانرب ةحنملا ةيفازجلا نماضتلل ةرتفلل AFS

2010-2006 218

لودجلا : 94

روطت رمعو نيديفتسملا نم

جمانرب ضيوعتلا نع

تاطاشنلا تاذ

ةعفنملا ةرتفلل 2010-2006 214

لودجلا : 99

روطت ددع سنجو نيديفتسملا نم

جمانرب بصانم لغشلا ةروجأملا ةردابملل ةرتفلل 2010-2006 214

لودجلا : 98

ددع سنجو نيديفتسملا نم

جمانرب دوقع لبقام ليغشتلا ةرتفلل 2010-2006 219

لودجلا : 91

ددع نيديفتسملا نم

جمانرب لاغشلأا تاذ ةعفنملا ةيمومعلا ةرتفلل

2010-2006 219

لودجلا : 93

ةليصح فلسلا نودب دئاوف ةعزوم بسح تاعاطقلا بسحو

سنج ديفتسملا ةرتفلل 2005 – 2012 218

لودجلا : 95

ددع بصانم لغشلا يتلا اهترفو L’ANGEM ةرتفلل

( – 2009 سرام ) 2012 213

لودجلا : 80

ددع فئاظولا يتلا

مت اهقلخ نم فرط ANSEJ

، ةرتفلل CNAC 2011-2005 215

لودجلا : 81

يمانت ةليصحلا ةينطولا

ةاكزل لاوملأا ةرتفلل 2011-2003 221

لودجلا : 82

يمانت رامثتسلاا يف

قودنص ةاكزلا يف رئازجلا ةرتفلل 2009-2004 222

لودجلا : 88

مهأ تاعاطقلا يتلا

تدافتسا نم لاومأ قودنص ةاكزلا ةرتفلل 2011-2003 222

لودجلا : 84

ةبسن لافطلأا لقلأا نم ةسمخ تاونس يصقان نزولا يف رئازجلا . 228

مقرلا ناونعلا

ةحفصلا

(8)

لودجلا : 89

ةعيبط كلاهتسلاا درفلل

يرئازجلا للاخ

ةنس ةنسو 1964

. 2011 223

لودجلا : 88

لدعملا يفاصلا سردمتلل يف

فصلا يئادتبلاا يف

رئازجلا . 223

لودجلا : 81

ةبسن لافطلأا نيذلا نولصحتي ىلع

سمخ تاونس ةيسارد يف فصلا يئادتبلاا يف

رئازجلا . 223

لودجلا : 83

ىدم فلاتخلاا نيب

ميقلا ةردقملا نم جذومنلا ميقلاو Y’

ةيلعفلا Y 248

لودجلا : 85

مادختسا جذومنلا يف ؤبنتلا : 241

لودجلا : 10

جئاتن ؤبنتلا تاريغتملاب

،ةلقتسملا ريغتملاو

عباتلا 243

لودجلا : 11

ؤبنتلا مادختساب لسلاسلا

ةينمزلا 290

مقرلا ناونعلا

ةحفصلا

(9)

لاكشلأا سرهف

(10)

لكشلا : 01 ةقلحلا ةغرفملا رقفلل 18

لكشلا : 02 بابسلأا ةيداصتقلاا

ىلع ىوتسملا يلكلا رقفلل 15

لكشلا : 08 ىنحنم زنرول 89

لكشلا : 04 تايجيتارتسا قرطو

ةحفاكم رقفلا . 91

لكشلا : 09 ةقلاعلا ةرشابملا نيب ومنلا مادختسلااو 91

لكشلا : 08 ةقلاعلا نيب ومنلا مادختسلااو .

93

لكشلا 01 : تاداريلإا ةيدحلا

ةصقانتملا لمعلل

ريثأتو ومن ناكسلا : 95

لكشلا 03 راسم : ومنلا يتاذلا "

لوعفم ىوقلا ةطبهملا لخدلل

،يدرفلا لوعفمو ىوقلا ةعفادلا لخدلل يدرفلا

"

80

لكشلا : 05 نيابتلا يف تاهاجتا ىنحنم

زنرول . 82

لكشلا : 10 صخلم ميقلل ةيونعملا يف ايزيلام 83

لكشلا : 11 مهأ تاسايسلا ةيموقلا

ةيزيلاملا 85

لكشلا : 12 فادهأ ةيؤرلا 2020 11

لكشلا : 18 جمارب ةلمكم جمانربل ةيمنت نيلواقملا . 59

لكشلا : 14 مهأ جمارب ةحفاكم رقفلا يف ايزيلام 101

لكشلا : 19 ريثأت عيراشم عاطقلا صاخلا يف نيصلا ىلع رقفلا . 123

لكشلا : 18 لدعم مخضتلا يف رئازجلا ةرتفلل 0220 - 0210 140

لكشلا : 11 مخضت علسلا تامدخلاو ةرتفلل

- 2003 2012 140

لكشلا : 13 روطت تلادعم ةلاطبلا يف رئازجلا ةرتفلل - 1550 2005 142

لكشلا : 15 روطت تلادعم رقفلا يف رئازجلا ةرتفلل - 2001 2009 199

لكشلا : 20 نومضم جمانربلا

يليمكتلا معدل ومنلا - 2009 2005 195

لكشلا : 21 لكيه ةسايس ديدجتلا يفيرلا فادهلأاو LA PRR

119

لكشلا : 22 روطت لدعم جتانلا يلحملا يلامجلإا رئازجلل

للاخ ةرتفلا "

– 2005 2012 "

138

لكشلا : 28 لكيه عيزوت قافنلإا يكلاهتسلاا يف

رئازجلا ل يتنس و 2000 . 2011 154

لكشلا : 24 رشؤم رمعلا دنع ةدلاولا يف رئازجلا ةرتفلل 2011-2000 201

لكشلا : 29 ددع نيسردمتملا يف

فلتخم راوطأ ميلعتلا ةرتفلل 2011-2005 204

لكشلا : 28 ةبسن ناكسلا يف رئازجلا نيذلا نومدختسي رداصم

هايم برشلل ةنسحم 203

لكشلا : 21 ةبسن ناكسلا يف رئازجلا نيذلا نولصحي ىلع

قفارم فرصلا يحصلا . 205

لكشلا : 23 تلادعم رقفلا يف رئازجلا ةرتفلل - 2005 2012 211

لكشلا : 25 ةليصح ضورقلا ةحونمملا

نم فرط كونبلا للاخ ةرتفلا - 2009 2012 211

لكشلا : 80 ةبسن ناكسلا يف رئازجلا نيذلا نوشيعي ىلع لقأ نم رلاود ايموي . 229

لكشلا : 81 رشؤم ةوجف رقفلا يف رئازجلا ةرتفلل 2015-1988 228

لكشلا : 82 ةبسن ناكسلا نيذلا نولصحتيلا ىلع

دحلا ىندلأا نم تاريرحلا يف

رئازجلا 221

لكشلا : 88 ت عيزو دعاقملا بسح سنجلا يف سلجملا يبعشلا ينطولا ةرتفلل 2017-1997 .

280

لكشلا : 84 ةبسن تايفولا دنع لافطلأا لقأ نم سمخ

،تاونس لافطلأاو لقلأا

نم ةنس . 280

مقرلا ناونعلا

ةحفصلا

(11)

:صخلملا ثيح ،مويلا ملاعلا هجاوت يتلا تايدحتلا ربكأ نم رقفلا ةيضق ربتعت

أ نيب نم هن ةمسن رايلم 6

شيعي ملاعلا ناكس ددع يلامجإ نم نم لقأ ىلع مهنم ةمسن رايلم 2.8

0 و ايموي رلاود ةمسن رايلم 2.1

ىلع نوشيعي أ

نم لق 1

ةنس يفو ،مويلا يف ايموي رلاود ىلع اديكأت ةدحتملا مملأا ريرقت نمضت 1222

تاحلاصلإا ةيادب يف رقفلا ةحفاكمب اريثك متهت مل رئازجلاو ،ةيومنتلا تاسايسلا يف رقفلا ةبراحم ةيولوأ لسلا اهتاساكعنا روهظو رقفلا ةدح دعاصت عم نكل ،ةيداصتقلاا مامتهلاا حبصأ ،عمتجملا ىلع ةيب

،رارمتساب ديازتي رقفلا ةحفاكمب نم ةعومجمب تماقف

تاحلاصلإا ،تاينيعستلا ذنم

ةيفللأا لولح عمو

معد جمانرب رئازجلا تنبت ةثلاثلا شاعنلإا

يداصتقلاا

2004/2000

معدل يليمكتلا جمانربلا هلات يذلا

ومنلا

2009/2005

، يسامخلا جمانربلا هدعبو

0202 /

نمو ةيمنتلاو يداصتقلاا ومنلا معد لجأ نم 0202

،رقفلا ةلكشم نم ِّدحلا مث دقلو

.ايلك اهيلع ىضقت مل نكل ةرهاظلا هذه نم ليلقتلا يف جماربلا هذه تمهاس Abstract

Poverty remains one of the biggest challenges facing the world today, Among 6 billions of the total world population 2.8 billion people are living on less than $ 1 a day, and 1.2 billion on less than 2 $ a day. Moreover poverty is not only related to the under-developed countries and transition economies, but it is a widespread phenomenon for all nations with variant degrees of divergence.

in the year 2000 the report of the United Nations confirmation of the priority of the

fight against poverty in development policies , and Algeria did not pay much attention to the

fight against poverty at the beginning of economic reforms , but with the escalation of poverty

and the emergence of their negative impact on society , has become a concern to fight poverty

is constantly growing , so she set of reforms since 1990, With the advent of the third

millennium adopted Algeria program to support the economic recovery 2004/2000 , which

was followed by supplementary program to support the growth of 2009/2005 , and after the

five-year program 2010/2014 in order to support economic growth and development , thereby

reducing the problem of poverty , and have contributed to these programs in reducing this

phenomenon but did not eliminate it entirely

(12)

لا قم

ـ ةمد لا

ةماع

(13)

ةمدقم

ب

نم رثكأ مويلا ملاع مضي نم لقأ ذوحتسي ،ناسنإ رايلم 6

02

نم رثكأ ىلع مهنم % 02

نم %

يقابلاو ،ملاعلا ةورث الاإ لصحي لا

نم لقأ ىلع 02

هتاورث نم %

، رملأا لا ذ ي ناسنإ رايلم نم ديزأ لعج

عراصي ايموي دحاو رلاود نم لقأ ىلع ءاقبلا لجأ نم

و ، نم ديزأ ناسنإ يرايلم

آ لوصحلا هنكمي لا رخ

ةيقن هايم ىلع

، و لفط نويلم 002 هل حتت مل

نم رثكأو ،ةسردملا ىلإ باهذلا ةصرف ناسنإ نويلم 22

يناعي ةيمانلا لودلا يف زديلإا ضرم نم اديدحت

.

1

و ةلاطبلاو رقفلا تلاكشم هيف مقافتت يذلا تقولا يفو ةيعامتجلاا لكاشملاو تافلآا نم اهريغ

يف

،ملاعلا لود نم ديدعلا ردهت

حلستلا يف تارلاودلا تارايلم شو ،

ِّن بورحلا ةعاش او تامزلأا لاعتفاو ،

ىضوفلا

، .رارقتسلاا مدعو

ت كلذ ل ع د نم رقفلا ةيضق أ

تايدحتلا ربك يتلا

مويلا ملاعلا هجاوت ةملوعلا تايعادت لظ يف اميسلا ؛

؛ةهج نم نم ،ةيناث ةهج نم رقفلا موهفم رُّيغتو

كلاهتسلااو لخدلا ضافخنا ،

زاجنلاا فعضو يف

ةحصلاو ميلعتلا تلااجم

، يذغتلاو ةيرشبلا ةيمنتلا تلااجم نم اهريغو ة

، أ موهفم ىلإ لمشيل كلذ نم عسو

،فوخلاو ةاناعملل ضرعتلاو ريبعتلا ىلع ةردقلا مدع لعج امم

نم رقفلا ةرهاظ ةهجاوم ةلأسم ملا

تايلوؤس

ا لأ ةيساس لودلا لكل نم كلذو .يلودلاو يلحملا ،يمسرلا ريغو يمسرلا ،ماعلاو اهنم صاخلا تاسسؤملاو

للاخ رود ليعفتل ةبسانملا فورظلا قلخ ىلع لمعلا ءارقفلا

يف ةرئاد جاتنلإا نم

أ تلادعم قيقحت لج

لا ،ةيمنتلل ةمادتسمو ةيلاع ت

ِّزع ومنلا ز يداصتقلاا

طقف محلاتلا معدتو لب يعامتجلاا

و وه ام هيلع قلطي

.ءارقفلا نيكمت مسا نوريثكلا عقاولا يفو

رقفلا ةلكشم نم تناك امن او ،ةظحللا ةديلو تسيل

تلااغشنلاا تقارأ يتلا ةسيئرلا

تاموكحلاو تاعمتجملا

؛ ارضاحو اميدق ثيح

تطبترا ةلكشم

رقفلا ةيادب دراوملا نادقفب أ

بورحلاب و يتلا

ىدؤت إ ،رهقلاو دابعتسلاا ىل نم ريثكلاب مايقلا يف اببس تناكو

.ةيسايسلاو ةيعامتجلاا تاروثلا

عضولا ةعيبطو ىشامتت ىرخأ اداعبأ ذخأت تأدبف مويلا امأ

يداصتقلاا يعامتجلااو

،مئاقلا يسايسلاو

1

- World Centric, Social & Economic Injustice 2004-2014, http://worldcentric.org/conscious-

living/social-and-economic-injustice, last update 10/1/2014

(14)

ةمدقم

ج

،يلودلا مأ ينطولا ىوتسملا ىلع ءاوس عمف

تاينينامثلا علطم افطعنم لخدلا عيزوتو رقفلا ةيضق تذخأ

اديدج :امه نيروطت ثودحب

قيبطت ءدب 

جمارب حلاصلإا يداصتقلاا

.رئازجلا اهنم ةيمانلا لودلا نم ديدعلا يف

يمانت  ينبت ةيلمعل ساسأك ةيرشبلا ةيمنتلا اهرهوج اهرابتعا كلذ نم رثكأو ةيداصتقلاا ةيمنتلا

.

و ةسفانملا تايدحت نم ةملوعلا هتلمح امو تاينيعستلا ةيادب عم يجولونكتلاو

ا ، داز ت ةلكشم ةادح رقفلا

لثم ،ةتوافتم تاجردب ولو ملاعلا نم ةدادح م قطانم ةصاخ تسمو إ

ايقيرف بونجو قرشو

ايسآ

، بونج

.يبرعلا نطولاو اكيرمأ طسوو دكؤتو

ريراقتلا يتلا

أ ةيلودلا تامظنملا اهتردص نوكيس لبقتسملا نأ ارخؤم

يف ابعص لاجملا اذه

، ريشت ذإ ضعب

تايئاصحلإا إ

ىل نأ سمخ ملاعلا ناكس ي

ع نود ىلع نوشيعيو ءارقف

دحاو رلاود أ

و أ لق لايلق رقفلا طخ عفر ولو ،مويلا يف

ف دحاو رلاود قوف إ

س ءارقفلا ن نولثمي

ناكس ثلث

عقوتملا نمو ،ملاعلا ىلإ ملاعلا ناكس ددع لصي نأ

ةمسن رايلم 8 ماع

ةمسن يرايلمب ردقت ةدايزب ، 0202

يلاوح

% 02 ةدايزلا كلت نم كتس

يف نو نادلبلا

ا لأ ارقف دش

،

1

ي امم ائبع لكش

اسيئر ايفاضإ نم لك ىلع

ةيفيرلاو ةيرضحلا قطانملا .اهنم

تعاطتسا دقلف ، اموتحم اردق رقفلا ةرهاظ نوكت نلو لودلا ضعب

نأ نيصلاو ايزيلامك ةزفق ققحت

يف ةلماش ةضهنو ةيداصتقاو ةيومنت أ

نم لق ةنس 02

لكشب رقفلا ةبسن تضفخو ، ىشامتي امبو ريبك

.ةنلعملا ةثلاثلا ةيفللأا فادهأو تضرف رئازجلل ةبسنلابو

اهسفن رقفلا ةلكشم ريبك لكشب

لوحتلا ةلحرم دنع ،

نسحت نم مغرلا ىلع

ةيرئازجلا ةلودلل ةيلاملا ةيعضولا لاا ةجيتن

تاعافتر لا

ةرتاوتم يف لورتبلا راعسأ

، ف تائف سملت مل ةديدع

يف

يرئازجلا عمتجملا

، ه اذ نسحتلا ( ةيعامتجلاا ةهبجلا )

وهو ، ام ةيعامتجلاا قراوفلا ةدح نم قمع و ،

قب تي

ام يذلا طيسبلا يرئازجلا نطاوملا تاجايتحاب ءافولا نع ةديعب روجلأا ةلتك يف ةلجسملا ةفيفطلا تادايزلا عقو ىلع ظقيتسي ئتف لا

تادايز ةريبكلا

راعسأ يف

،ةيرورضلا ةيكلاهتسلاا داوملا امك

شفت ت ضارملأا

1

- Department for International Development (DFID), Report of Hearings: Return of the Population

Growth Factor, Its impact upon the Millennium Development Goals, London SW1A 2LW, January

2007, P 8.

(15)

ةمدقم

د

ةيدعملا شتناو

تر ةصاخ ةيبعشلا طاسولأا يف ريبك لكشب ءابو

تاعقنتسملا ىمح ضرمو ديئوفيتلا ببسب

برشلل ةحلاصلا هايملا صقن ،

و ةدعاسم ىلإ ةجاح يف ىطسولا تائفلا تحبصأ ةيعامتجا

يذلا روهدتلا دعب

اهتيعضو هتفرع ةيداصتقلاا

ةيعامتجلااو و ،

ىلإ ةلاطبلا ةبسن تعفترا

% 29

ةنس ةنس تردق امدعب ، 2000

ـب 1988 6.2

. %

ىلإ رقفلا ةبسن تلصوو

12.1

ةنس %

لباقم 2000 8.1

ةنس %

. 1988

معد جمانرب رئازجلا تنبت ةثلاثلا ةيفللأا لولح عمو شاعنلإا

يداصتقلاا

2004/2000

جمانربلا هلات يذلا

ومنلا معدل يليمكتلا

2009/2005

، يسامخلا جمانربلا هدعبو

/ 0202

يداصتقلاا ومنلا معد لجأ نم 0202

.رقفلا ةلكشم نم ِّدحلا مث نمو ةيمنتلاو لل لاجملا حتف امم

است ؤ ل عقاو نع رئازجلا يف رقفلا

هذه لظ يف

،ةيومنتلا جماربلا

و ام ا ةيلاعف ىدم تاسايسل

ةرهاظلا هذه ةحفاكمل ةجهتنملا .

ةيلاكشإ .1 :ةساردلا

ي لأا نم رقفلا تلادعم ضفخ دع ده

ةسيئرلا فا يف ةيومنتلا جماربلل

رئازجلا

، اذه قيقحت بلطتيو

فدهلا عابتإ جيزم بسانم تاسايس نم

عيزوتلاو ومنلا انأ نم اقلاطنا ،

لودلا يتلا ومن قيقحت نيب تجزم

عيرس

، عيزوت طمن نيسحتو ل

لخدل لداع تناك ا لأ عرس يف دقو ،رقفلا تلادعم ضيفخت احضاو حبص أ

أ ن

ومنلا ةمجرت ةيفيك ديدحتل ةمزلالا ةماهلا رصانعلا نم "ءارقفلا ليغشت ةيعونو مجح"

يداصتقلاا عافترا ىلإ

يف ءارقفلا لخد .

و هيلع ه ىعست ادانتسا ةساردلا ه ذ

إ ومنلا ريسفت ىلإ ةيرئازجلا ةبرجتلا ىل يداصتقلاا

دهاشملا يف ةيومنتلا جماربلا لظ يف

رئازجلا ةرتفلل اميسلا ،

2014-2005

هطبرو ، ب

رقفلا تلادعم

، امث نم و

يف ةساردلا ةلكشم صخلتت :يتلآا

ةيومنتلا جماربلا تاساكعنا ام

رئازجلا يف ةرتفلا للاخ

2014-2005

؟ رقفلا تلادعم ىلع

هذه ىلع ةباجلإلو ةلكشملا

:ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرط بجي

امو ،رئازجلا يف رقفلا ةلكشم مجح ام -

مهأ يه هتاددحم

؟

ةيداصتقلاا تاسايسلا رود ام -

يف رقفلا ةحفاكم رئازجلا يف

؟.

ام -

.؟رئازجلا يف رقفلا ةحفاكم يف ةاكزلا قودنصو ةيعامتجلاا تاسايسلا رود

؟رقفلا تلادعم ضفخ يف شيدلاغنب و ،نيصلاو ،ايزيلام نم لك ةبرجت نم رئازجلا ةدافتسا ىدم ام -

ام -

يه تاءارجلإا بجي يتلا تاسايسلاو

اهعابتإ

؟رقفلا ةبسن نم ليلقتلل

(16)

ةمدقم

ه

. 2 ةساردلا ةيضرف :

رولبتت ةحورطملا ةلكشملا مامأ نم ديدعلا انل

تايضرفلا ام اهنم غوصن

يتأي :

- ةيرشبلا ةيمنتلا نيب ةقلاع كانه .رقفلا ةلكشم نم دحلاو

- ىدؤت لاا تاسايسلا ةيداصتق

ىلإ رئازجلا يف ةلجع عفد

ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا يلاتلابو

ضيفخت

رقفلا ةبسن يف

ازجلا .رئ

.رئازجلا يف رقفلا ةحفاكم يف اريبك ارود ةاكزلا قودنصو ةيعامتجلاا تاسايسلا نم لك بعلت - - كانه ةيناكمإ ةريبك لودلا براجت نم رئازجلا ةدافتسلا يف

.رقفلا ةلكشم ةهجاوم

- ضفخب رئازجلا حاجن نإ عم ،رئازجلل ةيلكلا ةيداصتقلاا ةسايسلا رارقتساب طبترم رقفلا تلادعم

ةرورض

تاسايسلا نم ةمزح ينبت تاحلاصلإاو

.ةيميظنتلاو ةيسسؤملا

،اهيلع ةرثؤملا تاريغتملا مهأ ديدحتو ،رقفلا ةرهاظب ؤبنتلل طيسب يسايق جذومن ءانبب رثكأ ةساردلا تناعتساو ناكو تايضرف يسايقلا جهنملا

:يلي امك

- ةرسفملا تاريغتملا نيبو رقفلا نيب ةيونعم تلالاد تاذو هاجتلااو ةوقلا ةنيابتم طابترا تاقلاع دجوت

.هيلع ةرثؤملاو - .ضعبلا اهضعبو ةرسفملا تاريغتملا نيب ةيونعم تلالاد تاذو هاجتلااو ةوقلا ةنيابتم طابترا تاقلاع دجوت

- فصتي رادحنا جذومن ىلإ لصوتلا نكمي نيقباسلا نيضرفلا قدص نم ققحتلا ةلاح يف ةيريسفت تاردقب

.اهب دادتعلاا نكمي ةيونعم تلالاد تاذو ةيؤبنتو أ .3 ةيمه :ةساردلا يف مهملا نم نوكي دق يأ

ةقدب رقفلا ةرهاظ صيخشت ، عمتجم مهتبسن ،ءارقفلا ددع )

إ ،ناكسلا ىل

،رقفلا ةجرد خلا...رقفلا صئاصخ

، (

إ اهل بسانملا جلاعلا عضول ةرهاظلا هذه عم لماعتلا عمتجملا دارأام اذ

فختللو ي لأا يف ةصاخو ،اهتهجاومو اهنم ف لأا نكلو .ريصقلا لج

،رقفلا تاببسم ليلحت وه كلذ نم مه

متيلا اذهو ،ةرهاظلا هذه ىلع ءاضقلل ةعبتملا تاسايسلا رودو إ

ةددحم ةرتفلو ايكيمانيد رقفلا كولس ليلحتب لا

(17)

ةمدقم

و

ليلحت كلذل انرتخا دقو ،اهريثأت ةدش نايبو ،هيلع ةرثؤملا ةفلتخملا تاريغتملا ةفرعمل ،نمزلا نم أ

ومنلا رث

رقفلا ىلع نييسيئر نيريغتمك ةيداصتقلاا تاسايسلاو يداصتقلاا .رئازجلا يف رقفلا نع ةصاخ ةراشا عم ،

ةساردلا فادهأ .4 :

فدهت هذه ىلإ ةساردلا يف ةمهاسملا

ءاقلإ ةدايزو رقفلا ةلكشم بناوج ىلع ءوضلا يعولا

ةفرعملاو

،ةفلتخملا اهرصانعب :ةساردلاو ثحبلاب ةيلاتلا ةيسيئرلا اياضقلا لوانتتس كلذل يهو

- نيعتيامو رئازجلا اهنمو ،ةصاخ ةيمانلا نادلبلا هجاوت ةلكشم اهرابتعاب رقفلا ةرهاظ ليلحت .هلعف

- سم بستكت ثيح ، اهتاددحمو اهميهافمو اهتانوكمو ةرهاظلا هذه صئاصخو تامس ضرع أ

صيخشت ةل

رقفلل ةيسيئرلا تاد دحملا ةيمهأ

كلذ ،ةغلاب نأ

طوشلا لثمت ةيلمعلا هذه يرورضلا

تاسايسلا مسرل

،ةحيحصلا اذإف

فختلل ةقبطملا تاسايسلا ةليصح تءاج اهعضوم ريغ يف تاددحملا تناك رقفلا نم في

،ةعضاوتم نإ

.ةمودعم نكت مل

- رقفلا لدعم سايق يف

رئازجلا ،هتيكيمانيدو هلكيهو رقفلا ىوتسم صخلت يتلا تايطعملا عضوو ،

ةفاضلإاب ىلإ

هتاببسم ديدحت .

- .رقفلا ةلكشم نم ِّدحلل ةعبتملا تايجيتارتسلااو تاسايسلا مييقتو ضارعتسا

- ءانب جذومن سايق ي ب ؤبنتلل يف رقفلا ةرهاظ هاجتا لبقتسملا

، ذاختلا كلذو جماربلاو تاسايسلا

ةمزلالا

نم ضيفختلل اه

.

. 5 :ةساردلا جهنم مت هنإف ةساردلا فادهلأ لاوصو دامتعلاا

ىلع لا يليلحتلا يفصولا جهنم

، زكتري بولسأ وهو ىلع

( ةفلتخملا ةيداصتقلاا رهاوظلل قيقد فيصوت أ

،رقفلا بابس أ

قفلا عاون ،ر

ؤم رقفلا تارش تايجيتارتسا ،

رقفلا ةحفاكم )،

ةصلختسملا تلالادلا اهنيمضتو اهليلحت مث نمو امم

ئيهي ةصرفلا راثآ عبتتل

تاسايسلا

بسن نم ليلقتلل ةعبتملا

،رقفلا ة ىلع اندمتعا امك

جهنملا يسايقلا جذومن ءانب للاخ نم

هذهب ؤبنتلل يسايق

،ةرهاظلا :ةيلاتلا رداصملا مادختساب انمق ةساردلا فادهأ قيقحتو ليلحتلا لحارم زاجنلاو

لأا ردصملا لو

" تامولعملا : تايطعملا

.اهعاونأ عيمجب عجارملاو رداصملا نم اهعمج متو ةيرظنلا "

(18)

ةمدقم

ز

يناثلا ردصملا ا" ةيناديملا تانايبلا :

ةيقيبطتل قيرط نع ةساردلا ناديم نم اهعمج متو "

تايئاصحلإا

للاخ نم اهيلع لصحتلا ّمت يتلاو ،ةيمسرلا ريراقتلاو ءارجإ

،ةيلاملا ةرازو ،نماضتلا ةرازو نم لكل تارايز

ينطولا ناويدلا ،ةيئاملا دراوملا ةرازو ،ةحصلا ةرازو ،ةراجتلا ةرازو تايئاصحلإل

ريراقتب ةناعتسلاا مت امك ،

ةمظنم ريراقتو ،ةيرشبلا ةيمنتلا ريراقتو ،يلودلا كنبلا .ةيملاعلا ةحصلا

" صاخلا ءزجلا ناكف ةظحلاملاو ةلباقملاب انعتسا انتسارد ميعدتلو رقفلا ةحفاكم يف لود براجتب

"

ةلواحم يف اينهم ابجاوو ايناديم افاشكتساو ايفرعم اعلاطتسا ،ايزيلام ىلإ هلجأ نم تلقتنا يذلا عوضوملا يتلاو اهتعباتمو ةيئرملا ريغ تلاعافتلا كلت دصرل تمق ثيح ،دلبلا اذه يف رقفلا ةبسن ضفخ يف تمهاس

:ـب ةرايزلا هذه للاخ نم قبسلأا ءارزولا سيئر عم ةلباقم ءارجإ -

يفو ايزيلام روطت يف ريبكلا لضفلا هل ناك يذلا دمحم ريتاهم

.)قحلاملا يف ةدوجوم ةلباقملا ليصافت(رقفلا ةبسن ضفخ ةرازو ةرايز -

فاقولأا جحلاو ،ةاكزلا ،

ايزيلام يف .

ملاعلا يفو ايزيلام يف ءارقفلا معدل ةسسؤم ربكأ تربتعا يتلا "رايتخا هناما" ةسسؤم نم لك ةرايز -

يملاسلإا .ةأرملا ةرازوو ،ادلف ةسسؤمو ،ارم ةسسؤمل ةرايز ىلإ ةفاضلإاب ،

. 6 ةساردلا دودح :

ديدحت مت ،عوضوملا اذه يف ةحورطملا ةيلاكشلإا ةجلاعم متي ىتح طاقنلا يف ثحبلا دودحو ماعلا راطلإا

:ةيلاتلا - نم لك براجتب قلعتملاو يلودلا طيحملا ةسارد دلب اهرابتعاب ايزيلام

ا يملاسإ

،ومنلا قيرط يف ا عاطتسا

ادج ريبك لكشب رقفلا ةبسن ضيفخت ةزيجو ةرتف يف يف ناكسلا ددع ثيح نم دلب لوأ اهرابتعاب نيصلاو ،

ملاعلا ك احاجن تققحو رقفلا ةحفاكم يف اريب

ب شيدلاغنبو ، اهفصو

تذفن دلب لوأ بولسأ

ام كونبب ىمسي

ءارقفلا لود اهرابتعاب لودلا هذه عم رئازجلا ةنراقم عم ، ة

. ةيمان

(19)

ةمدقم

ح

- يف لثمتملاو ،رئازجلا يف رقفلل يلخادلا طيحملا ةسارد نم لك رودو ريخلأا اذه عقاو ةسارد

جماربلا

رثأو ،ةيومنتلا اه

هحاجن ىدمو ّث نمو ومنلا تلادعم عفرو ،ةيمنتلا فادهأ قيقحت يف ا

تلادعم ضيفخت م

.رقفلا - ةساردلا ةرتف تددح ل

ةرتفلل ةيومنتلا جماربلا لظ يف ةرهاظلا هذه ليلحت

2014-2005

ةرتف اهرابتعاب

ةساردلا .

- ماع نم ةينمزلا ةرتفلا ةيسايقلا ةساردلا لوانتت ماع ىتح 1990

كلذو ، 2011

نلأ عجار ةيسايقلا تاساردلا

و ،ةديج جئاتن ىلع لوصحلل ةليوط ةينمز تارتف ىلا جاتحت دمتعا

ةساردلا هذه يف ان ةيمنتلا ريراقت ىلع

.يرئازجلا يعامتجلااو يداصتقلاا سلجملا ريراقتو ،يلودلا كنبلا اهردصي يتلا ةيرشبلا - نلا رقفلا موهفم ىلع زيكرتلا يعدتست هداعبأ ددعتو عوضوملا ةعيبط نم امهفصوب ،يرشبلا رقفلاو يدق

.رئازجلا امهيلع دمتعت ىتلا سايقلا طامنأ مهأ - صئاصخو تارشؤم ميدقت متيس اهتمدق يتلا نماضتلا ةرازو تايئاصحا رخآ ىلع ءانب رئازجلا يف ،رقفلا

ةنس . 2005

قفلا ةرهاظ ىلع ةيومنتلا جماربلا راثآ ةسارد يف تارشؤملا ضعب ىلع دامتعلاا امت - ،رئازجلا يف ر

.يلكلا ىوتسملا ىلع حسم ةيلمعب مايقلا ةبوعصل - طخ ىوتسم دنع يلودلا رقفلا طخل انتسارد تمت طخ دنع سيلو ،رلاود 1

بايغل عجار كلذو رلاود 2

رئازجلا مقت مل نلآا ةياغ ىل او هنأ رابتعاب ددعتملا رقفلا ىلع دمتعن ملو ،صوصخلا اذهب تايئاصحا لا ةبراقملا باسحب .لخدلا ةبراقم ىلع دمتعت تلظو ،داعبلأا ةددعتم

:ةساردلا تابوعص .7 تاذ ةصصختملا عجارملاو تايئاصحلإا ىلع لوصحلا ةلأسم ةساردلا تهجاو يتلا تابوعصلا نم

ةنس ناك رئازجلا يف ةيرشبلا ةيمنتلل ريرقت رخآ نأ ةصاخ ،رئازجلا يف عوضوملاب ةقلاعلا رخآو ، 2008

ةنس تناك ةيرئازجلا رسلأل ىشيعملا ىوتسملل حسمب ةصاخ ةسارد ةيرشبلا ةيمنتلا ريرقتل ةبسنلابو ، 2005

ةنس رئازجلا يف رقفلا نع رخلآا وه هل ريرقت رخآ ناك ةدحتملا مملأل يئامنلاا جمانربلا نع ردصي يذلا

. 2004

(20)

ةمدقم

ط

. 8 :ةقباسلا تاساردلا ةلصلا تاذو ةقباسلا تاساردلا نم :يتلآا دجن عوضوملاب

- جرف نابعش ةسارد (

) 0200 ، ةسارد :رقفلا نم دحلاو ماعلا قافنلاا ديشرتل ثيدح لخدمك دشارلا مكحلا

" رئازجلا ةلاح - 1222

ةيلك ،ةيلاملاو دوقنلا عرف ،رييستلا مولع يف ةراوتكدلا لينل ةمدقم ةحورطا ،" 1222

يستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا

،ري رئازجلا ةعماج . 3

ةساردلا هذه تلصوت إ

ىل أ هن داصتقلااو عمتجملا ققحي يكل دشارلا مكحلا نع ماعلا حلاصلل ينغلا

اطرش هئدابمب مازتللاا دعي امك ،ةحاتملا دراوملا دودح يف نكمم هافر ىصقا ايرورض

تاردق قاطن عيسوتل

يه عمتجملا تاعاطق عيمج يف ةديجلا ةرادلااو نوناقلا مكحو ةيفافشلاو ةكراشملاف ،اهدراوم ةرادا ىلع ةلودلا لأا ىلع زكرت يتلا ةمادتسملا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت ماوق امك ،دارف

أ نم هن أ

ءاضقلا لج

ا يتلا ةمكوحلا ةسايس راطا يفو رقفلا ىلع اقيقحت رئازجلا اهتدمتع

لأل لأل ةيئامنلاا فاده مت ةيفل

إ قلاط

دب ةيومنت جمارب ا

هلات مث يداصتقلاا شاعنلاا معد جمانربب لا

يليمكتلا جمانرب

، جماربلا هذهل ناك ثيحب راثآ

ثيح رئازجلا يف ةيمنتلا تارشؤم نيسحت ىلع ةيباجيا إ

ةلاطبلاو رقفلا لدعم ضفخن .

- رمعا ةسارد ديزوب

(دمحأ ،) 2012

ةلاح :رئازجلا يف رقفلا ةرهاظ ةجذمن ،ةاروتكد ةلاسر ،ةنايلم سيمخ

.ناسملت ةعماج ،داصتقا صصخت :ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةساردلا تلصوت لأا ددعتملا رقفلا سايقل ةضماغلا تاعومجملا مادختساب

داعب إ ىل أ رقفلا لدعم ن

مادختساب أ

حيجرتلا بولس

"

" AC

أ ن

25.12

% نم لأا .ايلكيه ةريقف ةنايلم سيمخ يف رس

ثيح أ "لخدلا ،ةيلاحلا نكسلا ةيكلم ةعيبط ،ةيحصلا تامدخلا ةيعون ،يميلعتلا ىوتسملا ،نكسلا عون " ن

اماهسا مهاست تامس يه اريب ك

رقفلا ةرهاظ ريسفت يف رئازجلا يف

، امك لظي لثمي لخدلا أ

تاددحملا مه

و رئازجلا يف رقفلا ةرهاظل ةرسفملا لأل يشيعملا ىوتسملاب مجرتيام وه

رس

، اميسلا ليخادملا ةيدودحمل ةجيتن

لأا ،ةريخلاا تاونسلا يف ةربتعملا ةدايزلا مغر كلذو روج و

يداصتقلاا شاعنلاا جمانرب دوجو نم مغرلاب

يليمكتلا جمانربلاو إ

لا أ ةحورطم ةلكشم لظت نكسلا ةلكشم ن

، ةفاضلااب إ

ىل أ نم ةربتعم ةحيرش كانه ن

ملا تامدخلا ةيعون يدرتو فعض نع ةجتانلا ةمزلالا ةيحصلا ةياعرلل دقتفت تلازام يرئازجلا عمتج

ةيحصلا

، لأا هذهو اءزج سيقت داعب اماه

نم

أ

لأا ىوتسم ىلع ةلخادتملا نامرحلا هجو

.ةرس

(21)

ةمدقم

ي

- ديشر ةسارد ( ةيفاعوب

،) 0200 ةسارد :رقفلا ةرهاظ ةحفاكم يف اهتيلاعفو ةيلكلا ةيداصتقلاا ةسايسلا

نم رئازجلا ةلاحل ةيميوقتو ةيليلحت

2010-2000

، ةحورطأ دوقنلا عرف ،رييستلا مولع يف ةراوتكدلا لينل ةمدقم

،رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةيلاملاو رئازجلا ةعماج

. 3

تلصوت ذه

إ ةساردلا ه ىل

أ نم رئازجلا يف ةيلاملا ةسايسلا ن أ

يتلا ةيلكلا ةيداصتقلاا تاسايسلا مه

ءاوس ءارقفلا ىلع رثؤت هجوملا داصتقلاا لظ يف

أ قوسلا داصتقا و

، نيب نم ماعلا قافنلاا ةسايس ربتعتو

أ مه لأا هيلوت يذلا تاود ا

رئازجلا أ

امك ،ةغلاب ةيمه أ

لإ اهعضو مت يتلا ريبادتلا ن نكسلا ريفوتو لغشلا ةحات

دق لخدلا يميدعل ةدعاسملاو أ

امه نيلماع رفاظت ببسب تقفخ :

ةيمومعلا تاطلسلا ريبادت ديشرت مدع

،تاجاحلا ةماخضو تربتعاو

ريبادتلا هذه اهنأب

لأا روهدت نم نكسملا رود بعلت ةيفرظ ةيعامتجلاا عاضو

امك ،عمتجملا نم رقفلا ةرهاظ لاصئتسا سيلو أ

دامتعا ن رقفلا ةحفاكمل ةينطولا ةيجيتارتسلاا ىلع رئازجلا

لاضف ذيفنتلا يف فعضلا ىلع لدي امم ،متي مل اهتلصاومو ةيجيتارتسلاا هذه مييقت نكل ريبك حومطب تزيمت أ .قطانملاو تاعاطقلا ثيح نم ةدودحمو ةريصق تناك ةيجيتارتسلاا هذه ن

- دمحأ يحامس ةسارد (

) 2010

"

Micro finance et pauvreté : quantification de la relation sur la

population de Tlemcen

قلاا مولعلا ةيلك ،ةاروتكد ةلاسر "

.ناسملت ةعماج ،داصتقا صصخت :ةيداصت

ىلع ةساردلا طاقسا عم رقفلاو رغصملا ضرقلا نيب ةقلاعلا راهظا ةساردلا هذه للاخ نم لواح نم ةنوكم ةنيع سملت ةيلاو يف ديفتسم 429

نا

، لصوتو إ

ىل أ ضرقلا ةبرجت لاجم يف رئازجلا ةسايس ن

رقفلا ةبسن ضيفخت يف تمهاس دق رغصملا ضرقلا رييستل ةينطولا ةلاكولا للاخ نم رغصملا

، تنسحتو

ثيح ،ضورقلا هذه نم نيديفتسملا ةشيعم فورظ أ

ن

% 60

ادج ءارقف مه ضورق ىلع اولصحت نيذلا نم

ةبسن ءاسنلا تلكش

% 44.8

و

% 55.4

لاجر مه

، امك أ ن % 68

لكشب مهتشيعم فورظ تنسحت مهنم

ادج ريبك ضيفختو رغصملا ضرقلا نيب ةرشابم ةقلاع كانه يلاتلابو ،"ءادغلا ،ميلعتلا ،ةحصلا ،نكسلا "

.رقفلا ةبسن - يكلام نيدلا ءاهب ريمس ةسارد (

) 0226 ،

Gestion de l’eau et pauvrete en Algérie: cas de la

Wilaya de Tlemcen.

.ناسملت ةعماج ،داصتقا صصخت :ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةاروتكد ةلاسر

(22)

ةمدقم

ك

لواح ةساردلا هذه للاخ نم ثحابلا جذومن قيبطت للاخ نم رقفلاو هايملا نيب ةقلاعلا ديدحت

ROC" Roceiver operating characteristic"

، لصوت ثيحب إ

ىل أ لأا تاونسلا يف هن ةريخ

أ تطع ةلودلا

امامتها ةيرئازجلا اريبك

و ،هايملا ةلكشمب أ

هتسارد للاخ نم لصوت ثيحب هايملاب طبتري رئازجلا يف رقفلا ن

نم ةنوكم ةنيع ىلع ناسملت ةيلاو يف ةلئاع 686

، أ صقن نم يناعت يتلا يه ةريقفلا تلائاعلا ن أ

مادعنا و

ةيقنلا هايملا ىلع لوصحلا

، وأ ىلع بجي هن أ

رارقلا باحص ةيقنلا هايملا ريفوت صوصخب تاءارجلاا ذاختا

.رئازجلا يف رقفلا ليلقتل عيمجلل أ رقفلا ةلكشم جلاعت يتلا تاساردلاو ثوحبلا نم لئاه ددع كانهف يملاعلا ديعصلا ىلع ام

، كلت اميسلا

ا ىلع ةنميهملا يهو ةيمكلا ةيجهنملا ىلع دمتعت يتلا لآ

.ةيومنتلاو ةيداصتقلاا تايبد

وت أ هذه يت مييقت لاجم يف ةقباسلا تاساردلا لمكتستل ةساردلا

راثآ هذه ىلع ةيومنتلا جماربلا

ةرهاظلا

، ديدحت متي هللاخ نم يسايق جذومن ءانب عم أ

رقفلا ىلع ةرثؤملا تاريغتملا مه ذاختلا كلذو

جماربلاو تاسايسلا هتبسن نم ضيفختلل ةمزلالا

ودلا ضعب جذامن ميدقت ةساردلا هذه يف مت امك ، يتلاو ل

للاخ نم ،رقفلا لدعم ضفخ يف اريبك احاجن ققحت نأ تعاطتسا عابتإ

ّدحلا يف تمهاس جماربو تاسايس

ملاعلا يف ةيصخش مهلأ ةلباقم انتسارد تمهلتساو ،ةرهاظلا هذه نم يملاسلإا

ةيسايسلا اهتكنح لضفب يتلاو

يف ريبك دح ىلإ تحجن جماربو تاسايس عضو نم تنكمت ةيداصتقلااو .ةرهاظلا هذه نم دحلا

. 9 :ةساردلا ةطخ

ت ه نوكت هذ

لا ةسارد نم لوصف ةعبرأ يلاتلا وحنلا ىلع ةمسقم

:

لصفلا راطلإا :لولأا لا

يميهافم رقفلل يرظنلاو

:

ه لوانت ذ

لا ا لصف لولأا هثحبم يف

،ةساردلا عوضومل ةيديهمتلاو ةيساسلأا تاعوضوملا نم ديدعلا لثم

،رقفلا تايرظن ،رقفلا موهفم مهأو

هبابسأ

، لوانتو ا ثحبمل يناثلا

سايق ةيفيك تاسايسلا مهأو ةرهاظلا هذه

،اهتحفاكمل تايجيتارتسلااو رقفلا ىلع ةيداصتقلاا تاسايسلا ليلحتل يرظنلا راطلإا ديدحت للاخ نم

. اريخأ و

ضرعت ثحبملا ىلإ ثلاثلا

تايرظن ومنلا

رقفلا ةلكشمب اهتقلاعو

.

(23)

ةمدقم

ل

لصفلا براجتلا :يناثلا :ملاعلا يف رقفلا ةحفاكمل ةفلتخملا

نمضت ا اذه لصفل لك لولأا هثحبم يف نم

ةبرجت ايزيلام

،رقفلا ةحفاكم يف نم لك ضرع للاخ نم

يناثلا ثحبملا لوانت امك ،رقفلا نم دحلل دلبلا اذه يف ةعبتملا تايجيتارتسلااو تاسايسلا ءارقفلا كنب ةبرجت

ب شيدلاغنب ،

و رع ثلاثلا ثحبملا لوانت ض

ةبرجت نيصلا

، ذكو ا يف ةجهتنملا تايجيتارتسلااو تاسايسلا مهأ

نم دحلل دلبلا اذه .ةرهاظلا هذه

لصفلا :ثلاثلا عقاو

رئازجلا يف رقفلا .

ددعت ت تلا طاقنلا رئازجلا يف رقفلا عقاو اهتمدقم يفو لصفلا اذه يف اهضرع مت ي

ضارعتسا نع لاضف ،

لل ةعبتملا تايجيتارتسلااو تاسايسلا .ةرهاظلا هذه نم دح

:عبارلا لصفلا أ

ةرتفلل ةيومنتلا جماربلا رث

2014-2005

.رئازجلا يف رقفلا ىلع

لا يف ةرهاظلا هذه ىلع تاسايسلا هذه راثآ مهأ ضرع لصفلا اذه يف مت ةرتف

2014-2005

انلوانت امك ،

لا جئاتن ضرع مت ريخلأا يفو ،ةيفللأا فادهلأ رئازجلا قيقحت ىدمل مييقت جذومن

ا

سايقل

ي

ل

رقفل

.

(24)

:لولأا لصفلا

يميهاـفملا راطلإا

رقفلل يرظنلاو

(25)

لولأا لصفلا راطلإا

ا يميهافمل رقفلل يرظنلاو

ت :ديهم تلظ ةليوط ادوقع هيلع ءاضقلاو رقفلا ةيضق يف

بلص يف ةرات ،ةيلودلا تامظنملا لامعأ لودج

و ةيعامتجلاا ءاوجلأا ريغتب انهر كلذو ،اهجراخ ىرخأ ةراتو تامامتهلاا ،ةيملاعلا ةيسايسلاو ةيداصتقلاا

و يف تاينينامثلا ةيادبو تاينيعبسلا رخاوأ اعلا مامتهلاا ةمدقم نع رقفلا ةيضق تعجارت

لم ي ةمزلأا ةجيتن

لاإ ،"ةينويدملا ،داسكلا " ةيملاعلا ةيداصتقلاا أ

ةيادب عم هن نم ملاعلا يف رقفلا ةحفاكم تحرط تاينيعستلا

.رقفلا نع يلودلا كنبلا ريرقت رودص دعب ديدج ثيح اريبك ايملاع ايدحت رقفلا ةلكشم لثمتو أ

يداصتقلاا مدقتلا نم مغرلاب هن ةريخلأا دوقعلا يف

يف

ملاعلا عاقب نم ديدعلا

، لاإ تعت اهنأ امك ،عقدم رقف يف شيعي لازام مهنم ريثكلا نأ تلاضعملا مهأ نم رب

روصعلا مدقأ ذنم ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تايرظنلاو تاموكحلاو تاعمتجملا اهتهجاو يتلا .

يداصتقلاا ركفلا قفو ايخيرات اهعبتتو رقفلا ةرهاظل ةيرظنلا بناوجلا فلتخمب مامللإا فدهبو لاو فيرعتلا للاخ نم ليلحتلاب رقفلا ةرهاظ ىلإ قرطتلا كلذكو ،يومنتلاو هذهل بابسلأا ديدحتو ،سايق

ةرهاظلا

،ةريخلأا هذه نم ليلقتلا وأ دحلل ةعبتملا تاسايسلاو انيأترا

ثحابم ثلاث ىلإ اذه انلصف مسقن نأ

ةيسيئر :يتلآاك

- لولأا ثحبملا :

هتايرظن مهأو رقفلا موهفم .

- يناثلا ثحبملا :

قرطو بيلاسأ رقفلا ةحفاكمو سايق

.

- ثلاثلا ثحبملا :

علا

.رقفلاو يداصتقلاا ومنلا نيب ةقلا

Références

Documents relatifs

Operated in partnership with Norbert Dentressangle (for road haulage) and SCAT (the barge operator), the service carries each day 26 containers by barge from the river

The aim of this study is to identify the various guarantees provided by the developing countries to protect foreign direct investment from non-commercial risks in order to

codes and phylogenetic classification of all archaeal genomic DNA sequences, Table S2: Overall results of PQS frequencies found in each analyzed genomic sequence (all (A),

We consider a theoretical model (the Cho- quet integral) with 4 attributes, built with several different fuzzy measures, and the identification of these models will be done with

Type B : sépulture en fosse avec creusement supérieur rectangulaire et puits d’accès latéral, couvert horizontalement avec des dalles et une chambre funéraire frontale formant

plus bas que le denier vingt, du mois de Janvier 1690 qui considère puis dispose en peu de mots : « ayant été depuis informé que cette permission, que nous n'auriont réservée

Is a component that represents a state register that records the state of all components, connectors, ports and access points, this register will learn about the state

Following the associationist principles, we applied these methods to explore the effects of focal frontal brain lesions on the category fluency performance through their impact on