يلاعلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلاو
ىيحي نب قيدصلا دمحم ةعماج لجيج –
-
ةيعامتجلاا مولعلاو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك مسق
عامتجلاا ملع
:ةركذملا ناونع
عامتجلاا ملع يف رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم :صصخت
لمعو ميظنت
اطلا دادعإ بل
ا ن :
فارشإ تحت روتكدلا
:
طوبشوب ميسن حياورلاوب ديزي ةشقانملا ةنجل
:
- 1 .د ةليضف يواسيس ...
...
..
...
. ..
. اسيئر
2
.د -
لفلفلاوب ميهاربإ .
...
...
افرشم.
و اررقم
- 3 .د يسابع ديزي .
..
. ....
...
اشقانم...
ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملاب ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا
ةيناديم ةسارد ةسسؤملاب
جاتنلإ ةينطولا ءابرهكلا
- لجيج -
:ةيعماجلا ةنسلا / 5112
5112
لفلفلاوب ميهاربإ
يلاعلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلاو
ىيحي نب قيدصلا دمحم ةعماج لجيج –
-
ةيعامتجلاا مولعلاو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك مسق
عامتجلاا ملع
:ةركذملا ناونع
عامتجلاا ملع يف رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم :صصخت
لمعو ميظنت
اطلا دادعإ بل
ا ن :
فارشإ تحت روتكدلا
:
طوبشوب ميسن حياورلاوب ديزي ةشقانملا ةنجل
:
- 1 .د ةليضف يواسيس ...
...
..
...
. ..
. اسيئر
2
.د -
لفلفلاوب ميهاربإ .
...
...
افرشم.
و اررقم
- 3 .د يسابع ديزي .
..
. ....
...
اشقانم...
ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملاب ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا
ةيناديم ةسارد ةسسؤملاب
جاتنلإ ةينطولا ءابرهكلا
- لجيج -
:ةيعماجلا ةنسلا / 5112
5112
لفلفلاوب ميهاربإ
ينعدت لا بر اي أ
باصأ لاو تحجن اذإ رورغلاب باص
براجتلا وه لشفلا نأب ينركذ لب تلشف اذإ سأيلاب حاجنلا قبست ىتلا
ينملع بر اي أ
وه حماستلا ن أ
نأو ةوقلا بتارم ربك
لا رهاظم لوأ وه ماقتنلإا بح عض
ف
لاملا نم ينتدرج اذإ بر اي أ
و لملأا يل كرت اذ ا
حاجنلا نم ينتدرج أ
بلغتأ ىتح دانعلا ةوق يل كرت
ةحصلا ةمعن نم ينتدرج اذإ و ، لشفلا ىلع أ
كرت
ناميلإا ةمعن يل
اذإ بر اي أ
ةعاجش ينيطعأ سانلا ىلإ تأس
اذإ و راذتعلإا أ
طعأ سانلا يلإ ءاس ي
ين ةعاجش
وفعلا
.
5 3
5 4
3
ريدقتو ركش
ميحرلا نامحرلا الله مسب
﴿ مركلأا كبرو أرقإ يذلا
لاب ملع مل ق ملع
مل ام ناسنلإا ي
ملع
﴾
.قلعلا ةروس
ىفطصملا يبنلا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ىفكو لله دمحلا
عمجأ هبحصو هلآ ىلعو .ني
ميسن
+ ديزي
4 5
نأ هناطلس ميظعو ههجو للاجل يغبني امك لجو زع لله ركشلاو دمحلا لاوأ ريخ هيف امل انقفو مامتلإ
،عضاوتملا لمعلا اذه كشلاب مدقتن ةيادب
صلاخلا ر
" روتكدلا فرشملا ذاتسلأا ىلإ
ل فل فلاوب ميهاربإ
انل لهس يذلا "
قيرط
انيلع لخبي ملو لمعلا دنع انعجشو انأطخأ نيح انهجوف ةيملعلا هحئاصنب
باوصلا ازجلا ريخ انم الله هازجف فرشملا معن ناكف
شب مدقتن امك ،ء انرك
ةروتكدلل "يواسيس ةليضف"
ةذاتسلأاو "
ةدياع "ماحق
ذاتسلأا
"ع فوؤرلا دب
يتلا تادعاسملا ىلع "يباطخ سيردإ"و "شاوعك ثحب زاجنلإ انل اهومدق
ان
ىسنن نأ نود ةيساردلا انتريسم للاخ انوقفار نيذلا ماركلا انتذتاسأ عيمج
،
لجيج ءابرهكلا جاتنلإ ةينطولا ةسسؤملا لامع عيمج ركش ىلإ ةفاضلإاب فسوي ،بهيش ريمس ركذلاب صخنو مهاس نم لكو ،ميكح ،دمحم ،اضر ،
عيمجلل ركش فلأ ف ،ثحبلا اذه زاجنإ يف ديعب وأ بيرق نم
.
تايوتحملا سرهف
تايوتحملا سرهف
عوضوملا
ةحفصلا
ريدقتو ركش
تايوتحملا سرهف ةمئاق لوادجلا
ةمئاق لاكشلأا
ةمدقم ...
. ...
..
...
أ - د
بناجلا ةساردلل يرظنلا
لصفلا لولأا
عوضوم : ةساردلل
:ديهمت ...عوضوملا رايتخا بابسأ :لاوأ 9
...عوضوملا ةيمهأ :ايناث ...
. ...
01
:اثلاث ...ةساردلا فادهأ ...
01
اعبار : ...ةساردلا ةيلاكشإ ...
...
00
... ةساردلا تايضرف :اسماخ ...
..
...
01
...ةساردلا ميهافم ديدحت :اسداس 01
...ةقباسلا تاساردلا :اعباس 31
لصفلا ةصلاخ
:يناثلا لصفلا يميظنتلا ريوطتلا لوح ةماع ةرظن
:ديهمت ... .يميظنتلا ريوطتلا موهفم روطتو ةأشن :لاوأ .
...
44
... .يميظنتلا ريوطتلاب ةطبترملا ميهافملا :ايناث .
...
44
ادهأو ةيمهأ :اثلاث ... .يميظنتلا ريوطتلا ف
..
....
..
44
... .يميظنتلا ريوطتلا صئاصخ :اعبار ....
. ...
41
... .يميظنتلا ريوطتلا بابسأ :اسماخ ...
...
. ..
41
...يميظنتلا ريوطتلا اهيلإ دنتسي يتلا ئدابملا :اسداس
44
تايوتحملا سرهف
...يميظنتلا ريوطتلا بيلاسأو قرط :اعباس ...
45
ةيلمع تاوطخ :انماث ... .يميظنتلا ريوطتلا
...
...
01
... .يميظنتلا ريوطتلا ثادحإ ىلع ةدعاسملا رصانعلا :اعسات 03
... .يميظنتلا ريوطتلا تلااجم :ارشاع ....
...
...
04
...يميظنتلا ريوطتلا يف ةيسيئرلا لخادملا :رشع يداح ...
04
...يميظنتلا ريوطتلا تايبلسو تايباجيا :رشع يناث 40
شع ثلاث ر
يميظنتلا ريوطتلا ةمواقم : ...
...
...
....
41
لصفلا ةصلاخ
:ثلاثلا لصفلا لوح تايمومع
ةيميظنتلا ةيلاعفلا
ديهمت ... .ةيميظنتلا ةيلاعفلا ةيمهأ :لاوأ 45
ةيلاعفلا صئاصخ :ايناث ... .ةيميظنتلا
. ...
49
... .ةءافكلاو ةيلاعفلا :اثلاث .
...
50
.ةيميظنتلا ةيلاعفلا لاكشأ :اعبار ...
...
...
54
:اسماخ ... .ةيميظنتلا ةيلاعفلا يف ةرثؤملا لماوعلا
50
...ةيميظنتلا ةيلاعفلا سايق يف ةرثؤملا لماوعلا :اسداس ...
...
91
ةيلاعفلا ةدايز تابلطتم :اعباس ...ةيميظنتلا
...
...
90
...ةيميظنتلا ةيلاعفلل بسانملا لخدملا رايتخا تاددحم :انماث ....
...
94
...ةيميظنتلا ةيلاعفلا سايق بيلاسأ :اعسات ..
...
94
...ةيميظنتلا ةيلاعفلا سايق ريياعم :ارشاع ...
010
...ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت يف يرشبلا دروملا رود :رشع يداح ...
...
010
...ةيميظنتلا ةيلاعفلا لخادم :رشع يناث ...
...
...
019
...ةيميظنتلا ةيلاعفلا تاقوعم :رشع ثلاث ..
...
005
لصفلا ةصلاخ
لصفلا عبارلا
: ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلل ةرسفملا تايرظنلا
ديهمت تايرظنلا :لاوأ ...ةيكيسلاكلا
...
031
0 - ةيملعلا ةرادلإا ةيرظن كيرديرف(
... )روليات .
031
3 - ةيطارقوريبلا ةيرظنلا سكام(
)ربيف ...
.
034
تايوتحملا سرهف
...ةيكيسلاكوينلا تايرظنلا :ايناث .
...
035
0 - ةيرظن تاقلاعلا ةيناسنلإا
( نوتلا ... )ويام .
035
3 - ةيرظن ( ةيعفادلا ارن
سيس ثركيل ...
...
...
011
...ةثيدحلا تايرظنلا :اثلاث .
...
011
0 - مظنلا ةيرظن ناك(
)زتكاو ...
. 011
3 - ةيفقوملا ةيرظنلا سنَرول(
... )شرولو .
010
1 - ةيرظن فادهلأاب ةرادلإا رتيب(
)ركراد ...
015
4 - ةيرظن z ) مايلو يشوأ )
……
..
…………
..
………
..
… 041
4 - ...بيردتلا يف ملعتلا ةيرظن ...
...
043
0 - ينقت ويسوسلا ةيرظنلا ...ة
...
. ...
044
لصفلا ةصلاخ
يناديملا بناجلا ةساردلل
لصفلا سماخلا
: ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا
ديهمت أ ةساردلا تلااجم :لاو ...
. ..
....
040
- I يفارغجلا لاجملا )يناكملا(
. ...
..
...
040
- II ملا ج لا ينمزلا . ...
. ...
044
- III لا لاجملا يرشب
. ...
...
040
.ةساردلا يف مدختسملا جهنملا :ايناث ...
. ...
040
.تانايبلا عمج تاودأ :اثلاث ...
...
. 044
0 - .ةظحلاملا ...
...
...
044
3 - .ةلباقملا ...
....
...
. ...
....
045
1 - .ةرامتسلاا ...
...
..
. ...
049
4 - .قئاثولاو تلاجسلا ...
...
...
003
.ةساردلا ةنيع :اعبار ...
....
...
001
.ليلحتلا بيلاسأ :اسماخ ...
...
041
تايوتحملا سرهف
0 - .ةيمكلا بيلاسلأا ...
. ...
041
3 - ةيفيكلا بيلاسلأا ...
..
...
044
لصفلا ةصلاخ
لصفلا سداسلا
: و ضرع ليلحت
تانايب ةشقانمو ةساردلا
ديهمت ا ةيضرفلا تانايب ةشقانمو ليلحتو ضرع :لاوأ ...ىلولأ
...
045
0 - ..ىلولأا ةيضرفلا تانايب ليلحتو ضرع ...
...
...
045
3 - ةيضرفلا جئاتن ةشقانم ىلولأا
...
. ...
..
...
055
يناث ا ...ةيناثلا ةيضرفلا تانايب ةشقانمو ليلحتو ضرع : ...
090
0 - ...ةيناثلا ةيضرفلا تانايب ليلحتو ضرع 090
3 - رفلا جئاتن ةشقانم ةيض
...ةيناثلا ...
314
:اثلاث ...ةثلاثلا ةيضرفلا تانايب ليلحتو ضرع .
..
...
...
...
314
0 - ةثلاثلا ةيضرفلا تانايب ليلحتو ضرع .
...
314
3 - قانم ...ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن ةش ...
. ...
334
عبار ا ...ةساردلا جئاتن ةشقانم : ..
..
. ...
334
0 - تاساردلا ءوض يف ةساردلا جئاتن ةشقانم ...ةقباسلا
334
3 - ...ةساردلا تايرظن ءوض يف ةساردلا جئاتن ةشقانم ..
...
310
...ةساردلل ةماعلا جئاتنلا :اسماخ .
...
315
تايصوتلا :اسداس ...تاحارتقلااو
...
319
ةصلاخ لصفلا
لا ةمتاخ ...
...
...
. 344
عجارملا ةمئاق ...
345
قحلاملا ةمئاق ...
..
II
صخلم ةيبرعلا ةغللاب ةساردلا
ةغللاب ةساردلا صخلم
ةيزيلجنلإا
لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق
ريوطتلا يميظنتلا
ةيلاعفلاو ةيميظنتلا
ةمئاق لوادجلا
مقر لودجلا ناونع
لودجلا ةحفصلا
1 يميظنتلا ريوطتلا بويعو ايازم
37
2 ةيلاعفلاو ةءافكلا نيب قرفلا
37
7 ةيلاعفلا سايق ريياعمو ةيجيتارتسلإا تاهجلا
117
4 يطارقوريبلا جذومنلا صئاصخ
123
5 يفيظولا ىوتسملا قفو لامعلا عيزوت
156
6 ةذتاسلأا ةمئاق
نيمكحملا 161
3 مادختساب تابثلا ةميق
خابنورك α 161
3 ةسسؤملا لخاد لامعلا عيزوت
165
9 بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت
ريغتم سنجلا 166
11 بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت
ريغتم نسلا 163
11 رفلأ يميلعتلا ىوتسملا
ا ةنيعلا د 163
12 ةنيعلا دارفلأ ةيلئاعلا ةلاحلا
169
17 بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت
ريغتم ةنهملا 131
14 ةنيعلا دارفلأ لمعلا يف ةيمدقلأا
131
15 بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت
ريغتم رجلأا 132
16 ةسسؤملا يف اهيلع نولمعي يتلا تلالآا لوح نيلماعلا ءارآ
133
13 لمعلا يف ةديدج تلالآ ةسسؤملا لاخدإ
139
13 لمع ىلع تلالآا ريثأت
دارفلأا 131
19 إ لئاسو ىلع لامعلا دامتعا
لمعلا يف لصاوتلل ةثيدح لاصت 131
21 ةسسؤملا يف مهلمع ءانثأ بيساوحلل لامعلا مادختسا
132
21 ةسسؤملا لخاد بيساوحلا يف ديدجتلا
137
22 لأا ةكبشل لامعلا مادختسا
ثن ةسسؤملا لخاد تنر 134
27 لأا ةكبش دوجو ةرورض
نرثن
يف ت
ةسسؤملا
135
لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق
ريوطتلا يميظنتلا
ةيلاعفلاو ةيميظنتلا
قوسلا تابلطتمل اهتباجتساو ةسسؤملل ةديدج تلاآ لاخدإ نيب ةقلاعلا 1
24 قوسلا تابلطتمل اهتباجتساو ةسسؤملل ةديدج تلاآ لاخدإ نيب ةقلاعلا
136
25 جاتنلإا تايوتسمل ةسسؤملا قيقحتو لامعلا ءادأ ىلع تلالآا ريثأت نيب ةقلاعلا
ةبولطملا 133
26 ثح
ةديدج فراعم باستكا ىلع لامعلا نيلوؤسملا 191
23 لمعلا يف ةديدج تاحارتقاو راكفأ ميدقتل لامعلا رشابملا سيئرلا حنم
192
23 بيردتلل ةسسؤملا لامع عوضخ
194
29 بيردتلا تايلمع ىلع نومئاقلا
196
71 إ
ةيقرتلا نم لامعلا ةدافتس 193
71 إ
تاهيجوتلا ءاطعإب فرشملا مامته لمعلا يف
199
72 ةديدج تاربخل هباستكا يف رشابملا هسيئر نم لماعلا اهاقلتي يتلا تاميلعتلا ةمهاسم
211
77 لكشم ثودح ءانثأ مهلخدت ةقيرطب هتقلاعو ةسسؤملا لخاد بيردتلل لامعلا عوضخ
.لمعلا يف 211
74 ةهجاومو ةديدج تاربخ باستكا يف سيئرلا تاميلعت ةمهاسم نيب ةقلاعلا
لكاشملا
لمعلا ءانثأ 217
75 ةسسؤملا لخاد لماعلا اهديري يتلا تامولعملا ىلع لوصحلا ةلوهس ىدم
213
76 لامعلا عم ةرادلإا لماعت ةيفيك
213
73 بسانملا تقولا يف لمعلاب ةصاخلا تارارقلا لوصو
219
73 اهسسأو ةسسؤملا لخاد مييقتلا ةيلمعل لامعلا عوضخ
211
79 ةقيرط
ةسسؤملا يف مييقتلا 212
41 لمعلل صصخملا تقولا ةمئلام ىدم
217
41 لمعلا تيقاوم عضو دنع لمعلا ةعيبطل ةرادلإا ةاعارم
214
42 ةسسؤملا يف ةحارلل صصخملا تقولا ةيافك ىدم
215
47 اهلامعل ةيدقن تاولاع ةسسؤملا ميدقت
216
44 ةزجنملا لامعلأا ةيمهلأ نيلوؤسملا ريدقت
213
45 رطخلل حنم ةسسؤملا صيصخت
213
46 ةسسؤملا يف يعامتجلاا نامضلا عم لامعلا لكاشم
213
لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق
ريوطتلا يميظنتلا
ةيلاعفلاو ةيميظنتلا
43 لمعلا يف رارقتسلااو مييقتلا ةيلمعل لامعلا عوضخ نيب ةقلاعلا
221
43 لمعلا تقول لامعلا مارتحا و لمعلل صصخملا تقولا نيب ةقلاعلا
221
49 لمعلا يف رارمتسلااو ةيدقن تاولاع ةسسؤملا حنم نيب ةقلاعلا
222
ق ةمئا لاكشلأا
لكشلا مقر ناونع
لكشلا ةحفصلا
1 يميظنتلا ريوطتلا صئاصخ
52
2 فادهلاب ةرادلإا بولسأ لحارم
53
7 ةيلاعفلاو ةءافكلا نيب ةقلاعلا
34
4 ةسفانتملا ميقلا جذومن
115
5 ةيبلسلا ةراشلإا
ةسفانتملا ميقلل 113
6 روليات بسح لمعلل مظنملا ءادلأا
124
3 مظنلاب ةرادلإا ةعيبط
175
3 إ
ةيعرفلا تادحولا نيب شرولو سنرول تافلاتخ
176
م ةمدق
أ
:ةمدقم هنأ كلذ ،تقولا سفن يف افدهو ابولسأ اهلخاد مزلالا ريوطتلا ثادحإ ىلع تامظنملا لمع دعي
يفاقثلا كلذكو يعامتجلااو يداصتقلاا بناجلا ىلع رثؤي ذإ ةيميظنتلا ةايحلا تلااجم عيمج سمي ةيمهأ ىدم كردت تحبصأ يلاحلا تقولا يف تامظنملا نأ امك ،هجئاتن للاخ نم ةمظنملل ةيلمعلا هذه
.لمعلا يف اهتيلاعف سكعي ام وهو ةيميظنتلا فادهلأا قيقحت يف اهرودو ريوطتلا ةيلمع قيرط نع ءادلأا ةءافك عفرو ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحتل تامظنملا فادهتسا نإ
يميظنتلا ركفلا يف عساو ىدص هل ناك
، لا نيركفملاو ءاملعلا فرط نم اريبك امامتها يقلاي هنأ كلذ نيذ
عي ثيح عوضوملا لوح مهتاساردو مهثاحبأ اومدق ت
ةجرد كلذكو ةيجاتنلإا ىوتسم ةدايزو حبرلا قيقحت رب
ارشؤملا مهأ نم ةطيحملا ةئيبلا عم فيكتلا م سايقل نوركفملا اهمدختسي يتلا ت
لعلو تامظنملا ةيلاعف ىد
هديسجت ىلإ ىعست يتلا ةيريوطتلا جماربلا للاخ نم هقيقحت نكمي ام اذه ةلحرم نع ربعت يتلاو ا
ةيئاقتنا
ع لمعلا نأ ذإ ،ةمظنملا عضو نسحت رثكأ نوكت اهيلع لمعلل ةثيدحلا ايجولونكتلا لاخدإ ىل
رثكأ و ةعرس
ىلع ةردق جاتنلإا
جاح ةيبلتب ةمظنملل حمسي اهفادهتسا نأ امك ،قوسلا تا
هذه نمض اهدارفأ ريوطتل
يتلا تاجتنملاو علسلا ةيعون ىلع ريثأتلا هنأش نم اهريغو نيوكتلاو بيردتلا تايلمع قيرط نع جماربلا لمعت ةمظنملا ع
اهجاتنإ ىل لمعلا ةربخلاو ةءافكلاف ،
ةدوج ديدحت يف ريبك رود اهل دارفلأل ةي هذه
امك علسلا
عاوقلاو ةمظنلأا يف ثيدحتلاو ليدعتلا نأ قيقحت يف صاخ نزو هل اهب د
ا ةيلخادلا ةئيبلل لماكتلاو فيكتل
كتت لماوعلا هذه نأ ثيح ،ةمظنملل ةيجراخلاو إ ةقلاع يف اهنيب اميف لما
ةيطابتر اسسؤملا عيطتست
ت
.ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت اهللاخ نم ةيعانصلا لجأ نمو
مامللإا وجلا عيمج نم اذه انتسارد عوضومب لماشلاو يعاولا ةقلعتملا ةيجهنملا بنا
نم جورخلل ابنجتو عامتجلاا ملع ةيوازب
،يملعلا صصختلا نيماضم ريوطتلا عوضوم ةجلاعمب موقنس
بناجلا نم ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ةسسؤملا يف يقئلاعلا
أ كلذ ، دنع ةسارد لحم عوضوملا اذه ن
،ىرخلأا ةيملعلا تاصصختلا ضعب لواحنس ثيح
لاا يف قلاطن يجولويسوسلا بناجلا نم عوضوملا اذه
يذلا اضيأ لواحنس امك ،لمعلاو ميظنتلا عامتجلاا ملع يف يجهنملاو يملعلا صصختلا ةعيبط هضرفت
بلا لحارملا للاخ نم ثحبلا اذه يف اهعبتنس يتلا ةيثح
لإا ةقلاعلا نع فشكن نأ ةيطابتر
نيب ةدوجوملا
ميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا ريغتم هنم لك ريثأتو ةسسؤملل ةي
م
يعوضوم راطإ يف كلذو ،رخلآا ا
م ةمدق
ب
اهفادهأ قيقحت ىلع هريثأت ىدمو ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يميظنتلا ريوطتلا عقاو فصي تاراجم ىلإ ساسلأاب فدهت ريوطتلا ةيلمع نأو ةصاخ ،ةطيحملا ةئيبلا عم اهفييكتو ةيجيتارتسلإا ةئيبلا يف ةلصاحلا تاروطتلا يف ةسفانملاو لمعلا يف رارمتسلاا نامض لجأ نم اهعم فيكتلاو ةيجراخلا
يتأت اذه ىلعو ملاعلا يف تامظنملا مزلات يتلا ةيساسلأا ةفصلا تحبصأ يتلا ةريخلأا هذه ،قوسلا .كلذ ريغو اهتاجتنمو اهتاسايس ثيح نم تاميظنتلا هذهل مئادلا ثيدحتلاو ديدجتلا ةرورض
ارد تمسقنا دقو اذه ةساردلا عوضومب مامللإا لجأ نم نيلصفنم ريغ نيلماكتم نيبناج ىلإ انتس
ةقيرطلاب ا
ةبسانمل
، لاف بناج لا يرظن نيبي يريغتمب تمتها يتلا ةيرظنلا تاهاجتلااو ةيرادلإا تايبدلأا
اهل نأ رابتعاب كلذو ةيعانصلا تاسسؤملاب ةلص رثكلأا تارشؤملا ىلع زيكرتلا مث ثيح ،ةساردلا يقاب نع ةفلتخم ةيصوصخ اسسؤملا
أ ،رخآ لاجم يأ يفو ىرخلأا ت صتخا دقف يناديملا بناجلا ام
يناديملا ةساردلا ملاعم حيضوتب . ثحبلل ة
ةساردلل يرظنلا بناجلا لثمت اهنم ةعبرأ ،لوصف ةتس نم لايصفت نوكتت هذه انتسارد نإف انه نمو
و اهنم نيلصف ديدحتل ةساردلا عوضومب نونعملاو لولأا لصفلا صصخ ثيح ،يناديملا بناجلا لثمت
عوضوملا اذهل انرايتخا تارربم ،
اهيلإ يمرت يتلا فادهلأاو ةيمهلأا ةيلاكشإ طبض مث ،هذه انتسارد
ثحبلا اذه نيمضتب انمق امك ةساردلا ميهافم ديدحتب انمق ةرشابم اهدعبو ،اهتايضرف ديدحتو ةساردلا يجهنملا لمعلا رييست يف هب ةناعتسلاا نكمي يرظن عجرمك ربتعت يتلا ةقباسلا تاساردلا نم ةعومجمل .عوضوملا ىوتحم ىلع فرعتلاو ثلا لصفلا امأ حلطصم روطتو ةأشن لحارم ضرع مت هيفو يميظنتلا ريوطتلا ريغتم لوح ناكف ينا
فادهأو ةيمهأ ،هب ةطبترملا ميهافملاو يميظنتلا ريوطتلا هذه
ةسسؤملا لخاد ةيلمعلا ضرعب انمق مث ،
بابسلأاو يميظنتلا ريوطتلا صئاصخ رعتسا بناج ىلإ ، جمانربلا اذه ءارو فقت يتلا
ا انض لأ مه
بيلاسلأا مهأ ىلإ انقرطت امك ،كلذ ىلع ةدعاسملا رصانعلاو جمانربلا اذه ديسجت يف ةدمتعملا
تلااجملا
ةيلمع للاخ نم اهب ساسملا نكمي يتلا ا
لا يف ريوطتل ةسسؤم
اذهب تمتها يتلا ةيسيئرلا لخادملاو ،
اذه نمضت اريخأو هل ةيبلسلاو ةيباجيلاا تاريثأتلا ضرعب انمق اذه ىلإ ةفاضإ ريغتملا ةمواقم لصفلا
ملا يف ةيلمعلا هذه اههجاوت يتلا تاقوعملا مهأ نيبت يتلاو يميظنتلا ريوطتلا ةسسؤ
.
م ةمدق
ج
ك دقف ثلاثلا لصفلا امأ ناونعب نا
لوح تايمومع لاو ةيميظنتلا ةيلاعفلا
نم ةعومجم هرودب نمضت يذ
رصانعلا ملا قيقحت ةيمهأ نايبت يف تلثمتو ريغتملا اذهب فيرعتلا لجأ نم اهاندمتعا
ةسسؤ ةيلاعفلل
اهصئاصخو ةيميظنتلا لوح ضومغلا ةحازإ لجأ نم ةءافكلاو ةيلاعفلا ناونعب رصنع ميدقتب انمق امك
لاكشلأ انضارعتسا بناج ىلإ ،امهنيب قرفلا نايبتو نيحلطصملا اوعلا ،ةيميظنتلا ةيلاعفلا
اهيف ةرثؤملا لم
اهسايق يفو ىلإ ةفاضإ اهقيقحتل بسانملا لخدملا رايتخاب ةصاخلا تاددحملاو ةيلاعفلا ةدايز تابلطتم
رصنعلا رود نايبت عم ،كلذ يف ةدمتعملا ريياعملاو ةيميظنتلا ةيلاعفلا سايقب ةصاخلا بيلاسلأا جاردإ اهب تمتها يتلا لخادملا ،ةيميظنتلا ةيلاعفلا يف يرشبلا مهأو
ا .اهقيقحت نود لوحت يتلا تاقوعمل
ريسفتو ةساردب تمتها يتلا ةيرظنلا لخادملا مهأ حيضوتب صتخا دق عبارلا لصفلا نأ نيح يف
ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا ريغتم ةيكيسلاكلا تايرظنلا راكفأ ضرعب انمق كلذ ءوض يفو ،ةيميظنتلا
ربيفو روليات(
تمتها يتلا ) ملا ةيجاتنإ ىلع اهرثأ ةساردو تلالآاو لمعلا ةمظنأ ريوطتب
،ةسسؤ زربت ثيح
ضارعتساب انمق ةرشابم كلذ دعب مث ، ةلحرملا هذه يف ةدئاسلا ةيداملا ةرظنلا كلذب تايرظنلا راكفأ
رييغتو لمعلا ةمظنأ ريوطتب اضيأ تمتها يتلا ةيكيسلاكوينلا دوست تناك يتلا ميظنتلل ةيداملا ةرظنلا
ج راكفأ لاخدإ للاخ نم ةيكيسلاكلا ةلحرملا د
لمعي يذلاو يعامتجلاا هبناج يف ميظنتلا ىلإ رظنت ةدي
لوح نيثحابلا راكفأو ةثيدحلا تايرظنلا مهأ ضارعتساب انمق ريخلأا يفو ،لمعلل دارفلأا زيفحتل عفادك يلاسلأا تددعتو مهراكفأ تنيابت ثيح ،ةساردلا عوضوم ملا اذه لوح ةحورطملا ب
قفتت اهنأ لاإ عوضو
ع ملا ةيلاعف قيقحت وهو دحاو فده ىل تاسسؤ
يرظنلا بناجلل ةبسنلاب اذه ، .
نمضت دقف ،لجيجب ءابرهكلا جاتنإ ةكرشب يرجأ يذلاو ةساردلا نم يناديملا بناجلل ةبسنلاب امأ
و امهنم لولأا لصفلا صصخ ،نيلصف يف سماخلا لصفلا وه
اءارجلإل ثحبلا ت
ةيجهنملا هيفو ةساردلل
تاودلأاو ةساردلا يف مدختسملا جهنملا ضرعب انمق مث ،اينامزو ايرشب ،ايفارغج ةساردلا تلااجم ديدحت مت نم ةعومجملا تاظحلاملا بناج ىلإ اهمهأ ةلباقملاو ةرامتسلاا تناك ثيح ،تانايبلا عمج يف ةمدختسملا ةنيع ىلإ ةراشلإا تمت امك ،ناديملا ا
يتخا ةيفيكو ةساردل اهرا
ةفاضإ يف ةمدختسملا بيلاسلأا نايبت ىلإ
.ليلحتلا ب ةشقانمو ليلحتو ضرع ناونعب سداسلا لصفلا ءاجو ناثحابلا ماق ثيح ،ةساردلا تاناي
ضرعب
ليلحتو ةشقانمو
ةيضرف لكب ةصاخلا تانايبلا
،
ثيح
ةيلاعفلا قيقحت يف يجولونكتلا ثيدحتلا مهاسي
م ةمدق
د
ةيميظنتلا
قيرط نع ةيميظنتلا ةيلاعفلا ةدايز يف دارفلأا ريوطت ةيلمع مهاست بيردتلا
،هيجوتلاو نيوكتلا
مهاسي ليدعت دعاوقلا تاءارجلإاو
ةيلاعفلا قيقحت يف ةسسؤملا لخاد اهب لومعملا
،ةيميظنتلا تمت مث
ةشقانم قباسلا تاساردلا ىلع ءانب جئاتنلا
ىلع ءانب اهتشقانم ىلإ ةفاضإ ة تايرظن
ةساردلا تمت يتلا
تمت اريخأو ةساردلل ةماعلا جئاتنلا ةغايص ةرشابم اهيلتو ،ثحبلا نم عبارلا لصفلا يف اهيلإ ةراشلإا ىلع علاطلإاو يرظنلا بناجلا ىلع دامتعلااب ةساردلا نم ةجرختسملا تاحارتقلااو تايصوتلا ىلإ ةراشلإا لاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا عوضومب ةحضاو ةقلاع هل ام .ةيميظنتلا ةي
جتنتسا يتلا راكفلأا مهأ ىلإ ناثحابلا راشأ اهيفو ةساردلا ةمتاخ تناك ريخلأا يفو ت
عوضوم لوح
لوزنلا ىلع ءانب صلختسا ام وأ ةساردلل يرظنلا قشلل ةبسنلاب ءاوس ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا
.ناديملل
لولأا لصفلا
ةساردلا عوضوم
ديهمت
عوضوملا رايتخا بابسأ :لاوأ
عوضوملا ةيمهأ :ايناث
ةساردلا فادهأ :اثلاث
اعبار
:
إ
ةساردلا ةيلاكش
ةساردلا تايضرف :اسماخ
ةساردلا ميهافم ديدحت :اسداس
ةقباسلا تاساردلا :اعباس
لصفلا ةصلاخ
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
8
ديهمت : نم ثحابلا عيطتسي ثيح ،يعامتجلاا يملعلا ثحبلا لحارم مهأ نم ةساردلا عوضوم ربتعي
يتلا ةسيئرلا ملاعملا زاربإب موقي هنأ امك هتساردب موقيس يذلا عوضوملا نع ةماع ةيلوأ ةرظن ميدقت هللاخ ةيساسلأا تاموقملا نيب نم لصفلا اذه حبصأ انه نمو ،هثحب نمض اهتساردب موقيس هذه يف
.ةساردلا
ضرعب موقنس امك ،عوضوملا اذهل انرايتخا ءارو ةنماكلا بابسلأا ىلإ لصفلا اذه يف قرطتنسو
اهللاخ نم لواحنس يتلا ثحبلا ةلكشم ضرعب موقنس امك ،اهقيقحت ىلإ ىعسن يتلا ةساردلا فادهأو ةيمهأ ةيلاكشإ حرط للاخ نم ربكأ لكشب اهحضونس يتلاو انتسارد ملاعمو رطأ ديدحت اهغوصنس يتلا ةساردلا
ست ةعومجم هنع قثبنتس يتلاو ،يسيئر لؤاست لكش يف ا
يتلا تايضرفلا ديدحت اهقيرط نع عيطتسن تلاؤ
رصنع وهو مهم رصنع جاردإ انيلع بجاولا نم هنإف هركذ قبس ام ىلإ ةفاضإ ،اذه انثحب اهيلع موقي لاجم عوضوملا ءاطعإ عيطتسن هللاخ نم يذلاو ،ميهافملا ديدحت مو مظنم يملع
روصح ءاطعإ عم
تاساردلا ضرعب موقنس اريخأو ،موهفم لكب ةصاخ ةيئارجإ فيراعت ةقباسلا
ةقلعتملاو انعوضومل ةهباشملاو
قلاطنلااو اهنم ةدافتسلاا لجا نم ةساردلا تاريغتمب ب
.قباس يملع ثارتو ةيفرعم ةدعاق ىلع دامتعلاا
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
9
أ :لاوأ :عوضوملا رايتخا بابس ةقمعم ةسارد ىلإ جاتحت يتلا تلاكشملا نم ةلكشم ةيعامتجلاا مولعلا يف ثحابلا راتخي ةقيقدو
بابسلأ وأ نمزلا نم ةرتفل هتدوار ةنيعم ةركف ديسجت يف هنم ةبغرك ثحابلا ةيتاذ نم ةعبان تارابتعلا شيعي يذلا عمتجملا يف يعامتجلاا عقاولاو يجراخلا طيحملا اهضرفي هتاذ نع ةجراخ هيف
نوكتف ةباثمب
.هريغ نود عوضوم ةساردل زفحم عفاد
( 1 )
ا عقو دقف انه نمو نوكي ىتح ةيميظنتلا ةيلاعفلاب هتقلاعو يميظنتلا ريوطتلا عوضوم ىلع انرايتخ
:يلي امك اهركذن ةيعوضومو ةيتاذ بابسلأ ةجيتن كلذو يملعلا ثحبلاو ةساردلل لاجم 1 - :ةيتاذلا بابسلأا
- تلاويملا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا عوضوم ةسارد يف انيدل ةبغرلا رفوتل ارظن كلذو ةيصخشلا
.ةيميظنتلا - عوضوم لوح ةيناديم تاسارد ميدقت للاخ نم يملعلا ثحبلا لوقح معد ةلواحم ثحبلا
.
2 - :ةيعوضوملا بابسلأا
- .لمعو ميظنت صصخت عم عوضوملا يشامتو ةمئلام
- .ايقيربمإ هتساردو عوضوملا قيبطت ىلع ةردقلا رفوت
- .ثحبلا اذه مامتإ ىلع دعاست نأ نكمي يتلا ةيرظنلا عجارملا رفوت
- يميظنتلا ريوطتلا عوضوم لوح ةثيدحلا ةيناديملا تاساردلاب ةبتكملا ديوزتو ةيفرعملا بناوجلا ءارثإ
.ةيميظنتلا ةيلاعفلاو
( 1
-
)ط ،نامع ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،يملعلا ثحبلا :يجليدنق ميهاربإ رماع 3
،
2102
ص ،
22
.
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
10
:ةساردلا ةيمهأ :ايناث ردجت
ةيمهأ اهل ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلاب ةقلعتملا ةنهارلا ةساردلا نأ ىلإ انه ةراشلإا
قيرط نع ددجتلا نم ولخي داكي لا عوضوم يه ةيميظنتلا ةيلاعفلاف ،نيريغتملا لاكل ةبسنلاب ةريبك ظن كلذو ،عامتجلاا ملع يف ءاملعلاو نيركفملا نم ديدعلا اهمدقي يتلا تاساردلا عيمج نوك ىلإ ار
ثيح نم ءاوس ةمظنملا هشيعت يباجيا عضو نع ربعت اهنلأ ،اهقيقحتو اهيلإ لوصولل فدهت تامظنملا رارمتسلااو يجراخلا اهطيحم عم فيكتلا ىلع اهتردق للاخ نم وأ ةرطسملا فادهلأا قيقحت ىلع اهتردق وملا نيب نم دعي اضيأ يميظنتلا ريوطتلاف اذه بناج ىلإ ،لمعلا يف لخاد ةريبك ةيمهأ اهل يتلا عيضا
اهفادهأ ىتحو اهدراومو اهلكايه يف ديدجتلاو ليدعتلا ىلإ ىعست ام امئاد ةريخلأا هذه نأ ثيح تامظنملا عيمج نأ ثيح ،يميظنتلا ريوطتلا ةيمهأ زربت انه نمو اهب ةطيحملا ةيجراخلا تاروطتلا عم ايشامت كلذو طتلاو ديدجتلا قلخ ىلإ نوعسي ءاردملا لجأ نم ءاقبلاو رارمتسلاا ىلإ ةمظنملا عفد هنأش نم نلأ ريو
نم ةمظنملا نكمت يتلا لماوعلا مهأ نيب نم ربتعي هنأ امك ،ةدئاسلا تاريغتلا لظ يف اهفادهأ قيقحت ىلإ لوصولا صئاصخو دعاوق ءاسرإ ةلواحمل ديدجتلا ىلإ امود ىعسي هنأ رابتعاب ةيميظنتلا ةيلاعفلا
ةمدخلا يف ةدوجلا .ةمدقملا علسلاو
:ةساردلا فادهأ :اثلاث لحم عوضوملا نع ةيرظن قئاقح دصرل ىعست اهنومضم وأ اهعون ناك امهم ةيملع ةسارد يأ نإ
امك يهو ثحابلا لبق نم ةرطسملا فادهلأل اقفو كلذو عوضوملا ةعيبط بسح ايئدبم اهنم دكأتلاو ةساردلا
( :يلي
1 )
0 - وجوملا ةقلاعلا نع فشكلا ةلواحم .ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا نيب ةد
2 - .عقاولا ضرأ ىلع ةساردلا تايضرف قيقحت نم دكأتلا
3 قلخ يف ًايساسأ ًلاماع يميظنتلا ريوطتلا ناك اذإ ام ةفرعم - ا
.ةيعانصلا تامظنملا ىدل ةيلاعفل
4 - .ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت ىلع ةرداق لئاسوو ةديدج قرط داجيا
( 1
-
)ثحبلا زاجنإ يف بلاطلل يجهنملا ليلدلا :يرفعج ةعيبر ةيمس ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،يملعلا
2112
ص
012
.
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
11
:اعبار :ةساردلا ةيلاكشإ نم عبان ،يلاحلا رصعلا يف ةيملاعلاو ةيلحملا تامظنملا نم ديدعلا يف لصاحلا روطتلا ّنإ
عيمج يف ةلصاحلا تاريغتلا عم فيكتلا قيقحتل ةلواحم يف ةرادلإا بيلاسأ ريوطتل ةلوذبملا ةريثكلا دوهجلا سلاا نامض لجأ نم ،ةصاخ يميظنتلا لاجملاو ةماع ةايحلا تلااجم ىلع ظافحلاو يميظنتلا رارقت
ىلعو ،لمعلا يف تامظنملا رارمتسا رثإ
ةديدع تاروطت يلاحلا تقولا ىتح تامظنملا تدهش دقف اذه
اقثلا ،ةيعامتجلاا اهبناوج عيمج تسم .اهنم ةيلكيهلا ىتحو ةينقتلا ،ةيف
إ نع ربعت تلايدعتلا هذه نأ ذ
ك ةمظنملا يف ةدوجوملا ةريبكلا ةيلعافتلا ةكرحلا ةئيبلا يف ةعيرسلا تاريغتلا ةاراجمل ةلواحم
ةطيحملا
قيقحتو نملا هذه ،ةثيدحلا قوسلل ةيساسلأا ةمسلا ربتعت يتلا ةيسفانتلا ةزيملا
ا تامظنملاب تعفد يتلا ةسف
يتلا ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت قيرط نع اهتيجاتنإ معدو يميظنتلا اهئادأ ىوتسم عفر ىلع لمعلا ىلإ قحت ىدم نع ربعت ثيح ،اهب ةطيحملا ةئيبلا عم اهفيكت ىدمو ةيجراخلاو ةيلخادلا اهفادهلأ ةمظنملا قي
هتيمهلأ ارظن كلذو اهتابلطتم عيمج ريفوتو اهيلإ لوصولل ىعست تامظنملا لج تحبصأ ذإ .ا
ملاعم زربت
نتلا ةيلاعفلا جاتنلإا ةيعونو ةيمك للاخ نم يداصتقلاا بناجلا يف ةمظنم يلأ ةيميظ
و اهتردق ةيسفانتلا ،
اهتردق للاخ نم يعامتجلاا بناجلا يف زربت امك مهميقب مامتهلااو دارفلأا تابغر عابشإ ىلع
كلذ ىدعتت اهنأ امك ،لمعلل ةيونعملا مهحور عفرو يفيظولا اضرلا قيقحت ىلع لمعي امم ،مهتايصخشو فتلاو لصاوتلا مظنو هتاءارج او لمعلا دعاوق ثيح نم ةيميظنتلا ةئيبلا سمتل ماسقلأاو تادحولا نيب لعا
يتلا ةروصلا هذهف ،اهلامع تاراهمو تاردق ريوطتل ةمظنملا اهعبتت يتلا ةمظنلأا عيمج كلذكو ةيميظنتلا ةيلومشلا ةيصاخ للاخ نم كلذو ةمظنملا لخاد ةريبكلا اهتيمهأ نع ربعت ،ةيميظنتلا ةيلاعفلا اهيف ىلجتت لوقلا نكمي ةهج نمف ،اهزيمت يتلا ددعتلاو وجلاب مامتهلاا اهسايق يف يعارت اهنأب
ةيونعملاو ةيداملا بنا
و ةمظنملل عاضوأ حضوت يهف ىرخأ ةهج نمو اهنايك ىلع ظافحلا لجأ نم امهنيب ةنزاوملا ىلإ فدهت
عفدي اهلماكتو اهسايق ريياعم ددعت نإف اذه ىلإ ةفاضإ ،اهيف لمعلا تاسايسو قرطو اهبناوج لكب ةمظنملا عافتو ةيكرح ىلإ يقيقحلا عضولا سكعت اهتارشؤم للاخ نم ةيميظنتلا ةيلاعفلاف ،ةمظنملا لخاد رثكأ ل
ةيفاك لئاسوو بيلاسأ بلطتي اهيلإ لوصولا نأ لاإ ،اهفادهأ قيقحت لجأ نم ةمظنملا هشيعت نأ بجي يذلا .اهقيقحت لجا نم ا ةيمهلأا نإ
ل اعف ميظنت لك هققحي ام ءارج ةيميظنتلا ةيلاعفلا اهيستكت يت ءاسؤرو نييرادلإا لعج ل
تعت اهنأو ةصاخ ،اهقيقحت اهللاخ نم نوعيطتسي يتلا بيلاسلأاو قرطلا لضفأ نع نوثحبي تامظنملا
رب
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
12
رحلا ميظنتلل ةيساسلأا ةزيملا ققحملاو ددجتملا يك
إف اذه ىلعو ،هفادهلأ دق ةيميظنتلا ةيلاعفلا عوضوم ن
لا نيركفملاو ءاملعلا نم ديدعلا مامتها لحم حبصأ ارد اومدق نيذ
إ فدهب عوضوملا لوح مهئارآو مهتاس داجي
هذه يف تحرط يتلا بيلاسلأا نيب نم يميظنتلا ريوطتلا ربتعي ثيح ،اهيلإ لوصولل لثملأا بولسلأا بصنت ةيميظنت ةيلمع نع ربعي وهف ةيميظنتلا ةيلاعفلا ىلإ لوصولا ىلإ هللاخ نم فدهي يتلاو تاساردلا فدهب ةمظنملا لبقتسم ىلع لمعلا ىوتسم نم عفرلاو تارارقلا ذاختاو لكاشملا لح يف اهتاردق نيسحت
ج سمت ةلماش ةيلمع هنأ امك ،هتءافكو أتلا اهنأش نم يتلا تاريغتملا عيم
ءاوس ةمظنملا ةيلاعف ىلع ريث
ةيجولونكتلا بناوجلاب هساسم ،ثيح نم كلذ ناك ةسسؤملا ةيجاتنإ ةدايزل اهثيدحت ةلواحمو لمعلا يف
مو تاردقب هساسم ثيح نم وأ ىلع لمعلاو ةيرشبلا دراوملا تاراه
ةيبيردتلا تايلمعلا للاخ نم اهريوطت
ةينيوكتلا جماربلاو نيسحت فدهب اهريغو
لإا تاراهم ةيمنتو جاتنلإا ةيعون عادب
راكتبلااو نأ امك ،مهيدل
ليهستو لصاوتلاو لعافتلا تاراهم عفر ىلع لمعت يميظنتلا ريوطتلا ةيلمع نم ةيميظنتلا تادحولا نيب اه
اذه يفو ،جاتنلإا تايلمع يف ةلغتسملا فراعملاو تامولعملا لدابت ليهستو لاصتلاا ةيلاعف ةدايز لجأ ىلع اهديكأت للاخ نم كلذو ،يجولونكتلا ريوطتلاب تمتها دق " دروو دوو ناوج " ةثحابلا دجن ددصلا ظن ةثيدحلا ايجولونكتلل ةمظنملا للاغتسا ةرورض قيقحتو يميظنتلا اهئادأ ليعفت يف ريبكلا اهرودل ار
ريوطتلا رود ىلع دكؤي ملعتلا ةيرظن يف " سريجرأ سيرك " نأ نيح يف ،جاتنلإا نم ةيفاك تايوتسم لماعتلا تايفيك مهملعت قيرط نع ،ةمظنملا فادهأ قيقحت لجأ نم ةيرشبلا دراوملا يف رامثتسلااو يرشبلا لاو ةديدجلا تلاكشملا عم يتلا تلااجملا هذه لعلو ،مهلامعأ ةيدأت ءانثأ مههجاوت نأ نكمي يتلا تابوعص
ةمظنملل ةديدج تاردق ءاطعإ يف هرودو هتيمهأ زربي ام يه ،ةمظنملا لخاد ريوطتلا ةيلمع اهب سمت فادهلأا قيقحتو جاتنلإا نم ةيفاك تايوتسم ىلإ لوصولا كلذكو يجراخلا فيكتلا قيقحت نم اهنكمت
ا يضرت تمتها دق ةيرئازجلا تامظنملا نأ دجن ذإ ،اهتيلاعف مييقت يف تامظنملا اهدمتعت يتلا سيياقمل
كلذو ،طقفو يلحملا ىوتسملا ىلع كلذ ناك ول ىتح اهتيلاعف ةدايزل ةلواحم يف يميظنتلا ريوطتلا ةيلمعب ييست يف اهدعاست يتلا ةديدجلا ةيجولونكتلا طامنلأا نم ديدعلا اهلاخدإ للاخ نم ر
ةيجاتنلإا ةيلمعلا
ىلإ ةفاضإ ،ةمظنملا لخاد اهتيمهلأ ارظن كلذو ،ةيرشبلا اهدراوم تاراهمو تاردق ريوطتب اضيأ اهمامتهاو
لاعف ميظنت قلخ ةلواحم لجأ نم اذه لك ،هدعاوقو لمعلا تاسايسو لصاوتلا مظن يف ليدعتلاب اهمامتها
.ةيجيتارتسلإا هفادهأ قيقحت ىلع رداق
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
13
رثا ىلعو :لئاقلا يسيئرلا لؤاستلا حرطن اذه
-
؟ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت يف يميظنتلا ريوطتلا مهاسي فيك قثبنا دقو ت
:يلي امك يهو ةيعرف تلاؤاست يسيئرلا لؤاستلا نع 0 - يدؤي له ا
ثيدحتل يجولونكتلا
ىلإ ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت لخاد
ةيداصتقلاا ةسسؤملا
ا يرئازجل ة
؟
2 - ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت يف دارفلأا ريوطت ةيلمع مهاست فيك ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد
ةيرئازجلا
؟
3 - له مهاسي ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت يف ةسسؤملا لخاد اهب لومعملا تاءارجلإاو دعاوقلا ليدعت
ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد
؟
:اسماخ ةساردلا تايضرف
أ - ةيضرفلا ةماعلا
:
- للاخ نم ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت يف يميظنتلا ريوطتلا مهاسي
.تاءارجلإاو دعاوقلا يف ليدعتلاو دارفلأا ريوطتو ايجولونكتلا يف ثيدحتلا ب - :ةيعرفلا تايضرفلا
0 - ىلإ يجولونكتلا ثيدحتلا يدؤي ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت
ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد .
2 - دارفلأا ريوطت ةيلمع مهاست ةيميظنتلا ةيلاعفلا قيقحت يف هيجوتلاو نيوكتلاو بيردتلا قيرط نع
لخاد
ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا .
3 - ليدعت مهاسي و ةمظنلأا
ةسسؤملا لخاد اهب لومعملا دعاوقلا ةيرئازجلا ةيداصتقلاا
ةيلاعفلا قيقحت يف
ةيميظنتلا
.
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
14
:ةساردلا ميهافم ديدحت :اسداس امك ،اهتساردب ثحابلا موقي يتلا رهاوظلاو تاعوضوملا ةعيبط ىلإ ريشت تاحلطصم يه ميهافملا
جوتب موقت يهف ،ةفرعملا عورف نم عرف يف صصختملا اهلوادتي يتلا ةيملعلا ةغللا ميهافملا ربتعت ثحابلا هي
انتسارد يف اهلوانتنس يتلا ميهافملا مهأ يلي اميفو قلاطنلاا ةطقن اهنييعتو روظنملل اهديدحت للاخ نم .ةيميظنتلا ةيلاعفلاو يميظنتلا ريوطتلا لوح رودت يتلاو 1 - :ريوطتلا
- صأ نم وهو :ةغل يأ ءيشلا رّوط لاقي ،روطم لوعفملاو ،ًاريوْطَت ،رّوطُي ،رّوط ةملك ل
روط نم هلقن
.لاح ىلإ لاح نم وأ روط ىلإ داوم ةفاضإ ينعي جتنملا ريوطتو ،لضفأ وه ام ىلإ اهنيسحتو اهليدعت يأ ةعانصلا ريوطت لاقي امك .نيسفانملا تاصاصتخا عم سفانتيل جتنملا نم يلاحلا ءزجلا ىلإ ىرخأ
( 1 )
- مهئاطعلإ نيفظوملا دادعإب متهي فيظوتلا ماهم دحأ وهو :احلاطصا .اهزاجنلإ ةديدج تايلوؤسم
( 2 )
.ديدج عضو ىلإ عضو نم لاقتنلاا يأ ،رخآ لاح ىلإ يميظنت لاح نم ليوحت وأ ليدعت وهو
( 3 )
رعت ىلإ صلخن هركذ قبس ام للاخ نم ت ةيلمع هنأ ذإ ريوطتلل يئارجإ في
بيردت ىلع موق
نم نيفظوملا للاخ
ةيداملا دراوملا ديدجتو لادبتسا ىلع لمعلاو مهتيقرت ىرخلأا
ايجولونكت نم اذكو تلاآو
.لمعلا يف ةءافكو اروطت رثكأ ،ىرخأ دراومب اهضعب وأ اهلك يلاحلا تقولا يف ةدوجوملا اهنم ةيرشبلا 2 - :ميظنتلا
- :ةغل يزيلجنلاا يسنرفلا حلطصملل ةمجرت يه ،ميظنتو ةمظنم ةملك Organisation
يف ةداع بتكتو
اكيرمأ Organization
( .
4 )
( 1
-
)نورخآو ىفطصم ميهاربإ ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةيملاسلإا ةبتكملا ،طيسولا مجعملا :
0621 ج ، 0 ص ، 021 .
( 2
-
)ط ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ،يرادلإا مجعملا :يكيوشلا ريمس 0
، 2112 ص ، 010 .
( 3
-
)ط ،توريب ،ةعيلط راد ،نسحلا دمحم ناسحإ ةعجارمو ةمجرت ،عامتجلاا ملع مجعم :نكند لاشيم 2
، 0692 ص ، 202 .
( 4
-
)ص ،رئازجلا ،نييلاملل ملعلا راد ،) يبرع _ يسنرف ( رونلا مجعم :رونلا دبع روبج رونلا دبع 229
.
ا لولأا لصفل
ةساردلا عوضوم
15
.اميظنت ،مظني ،مظن وهف يبرعلا حلطصملا امأ لامعلأا ديدحتو ةلوقعم ةيقطنم ةروص يف اهعضوو روملأا بيترت هب دصقي ميظنتلا ةملك اهنمو
.فادهلأا ىلإ لوصولا ليبس يف دارفلأا ىلع اهعيزوتو
( 1 )
- :احلاطصا تاساردلاو ريبكلا مامتهلاا مغر هنأ دجيس تاميظنتلل يرظنلا يركفلا ثارتلا يف نعمتملا نإ
ديدحت يف تفلتخاو ميظنتلا فيراعت تددعت دقف ،ميظنتلا لاجم يف تيرجأ يتلا ةريثكلا حرشو هاوتحم
ب هنومضم عي ثيح نيركفملاو ءاملعلا عيمج ني
« فر ىلع ةيرشبلا دراوملا جزمت يتلا ةيرادلإا ةفيظولا هنأ
ماهملل يساسأ لكيه ميمصت للاخ نم ةيداملاو تايحلاصلاو
»
( .
2 )
معب ةقلعتملا ةيرادلإا ةفيظولا هنأ ىلع اضيأ فرعيو ةمظنملا دراوم قيسنتو بيترت ةيل
ةيرشبلا(
ةيتامولعملا ،ةيداملا ،
)ةيلاملا فادهأ ققحت ماهم زاجنلإ ةمزلالا
( .ه
3 )
ت نيب انل اسلا نيفيرعتلا للاخ نم ميظنتلا نأ نيقب
، مع لإا تاصاصتخا نمض لخدت ةيرادإ ةيل ةراد
ماهملا زاجنإ ليهستل ةمظنملا دراوم نيب قيسنتلاو ماجسنلاا قلخ ةلواحم ىلع موقت ثيح ،اهفئاظوو .ةوجرملا فادهلأا قيقحتو " زليم " هفرعي ثيح ميظنتلل ىرخأ ةرظن يطعي نم كانه ىرخأ ةهج نمو
هنأب «
ةبترم ةعومجم
ءاقتنا يف مهكارشإ قيرط نع اضعب مهضعب مهفي ثيحب كرتشم لمعب مايقلل صاخشلأا نم ةبردمو نم ةعاطل ماتلا مهدادعتسا للاخ نم كلذ رهظيو ةحلصملاو عفاودلا ةدحو مهطبرت ثيحب ةنيعم تامولعم ىلوتي مهتدايق . » ( 4 )
يا ياثمأ " هفرعي امك ت
هنأب " ينويز ةدحو «
فده قيقحت لجأ نم اهئاشنإ متي ةيعامتجا
» نيعم
( .
5 )
يف زكر زليم نأ دجن ذإ نيقباسلا نيفيرعتلل ةرياغم ةرظن كانه نأ دجن نيفيرعتلا نيذه ىلإ رظنلاب
فيرعت ه عامتجا تاقلاع دوجو ةرورض ىلع ميظنتلل دارفأ طبرت ةي
لا ةرورضو ميظنتلا حلاصملا يف كراشت
( 1
-
)ريوطتو صيخشت ( تامظنملا ةيلاعف :ثياغ ةجلفوب ط ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل برغلا راد ،)
0 ، 2113 ص ، 0 .
( 2
-
)ص ،قباس عجرم :يكيوشلا ريمس 002
.
( 3
-
)،ميظنتلا :هط قراط ،ةيردنكسلإا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،تاقيبطتلا ،لكايهلا ،ةيرظنلا
2112 ص ، 34 .
( 4
-
)راد ،ةيعامتجلاا تاسسؤملا ةرادإ :نمحرلا دبع دمحم الله دبع ،ةيعماجلا ةفرعملا
2116 ص ، 036 .
( 5
