• Aucun résultat trouvé

-الأخطاء اللغوية الشائعة في الإعلام الرياضي -جريدة الهداف أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "-الأخطاء اللغوية الشائعة في الإعلام الرياضي -جريدة الهداف أنموذجا"

Copied!
67
0
0

Texte intégral

(1)

ي عشلا يطا ق يدلا ي ئا جلا ير جلا

ي لعلا ثح لا يل علا ميلعتلا را

محلا د ع عم ج

دي

سيد ب ب

م غتسم

دلأا يلك

يب علا

فلا

يب علا دلأا مسق

ل طلا دادعإ نم

:

ةذ تسلأا فارشإ

:

-زوبرد يهاربإ

.

د

.

ةي بق نب ةير تخم

.

(2)

ءادـــــــــــــــــــهلإا

:

لإ لمعلا اذه دهأ

:

لمعلا اذه دهأ تد س نأ كل ،ن مثلا زنك لإ ، مدق حت ّنجلا نم

"

ــــــــــــــــــــــــــــــــــمأ

"

ك دهأ ،ء فصلا حلا عبنم ، بن جب فق مل طل ذلا ذعلا ل نملا لإ

ـــــــــــــــمع

"

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــبأ

"

ز زعلا ص صخ ، تبحأ ت خإ لإ

"

دـــــــــمحـــــــم

..."

ض فلا تذ تسأ لإ

"

بق نب ر تخم

"

ـــــــــــــــــه عر الله ظفح

.

ن ل غلا ص صخ ئ قدصأ لك لإ

" :

د ـــــل م ـب هذ نب

."

دــــــ عب أ ـــــــــــــــ رق نم هاربإ فرع نم ع مج لإ

.

(3)

رـــــــــــــ دقت رــــــــــكش

:

ه زنت كحم ف لاعت لاق

:

ƃ

ىلولأا يف دمحلا هل وه لَإ هلإ لَ الله وهو

وو ه لإو حلا هلو لآااو

Ƃ

.

صصقلا

-لآا

:

70

رـكشلا ّث ، ـعأ نـكأ ل ام ـ علا نم نـقزر ذلا ،لله رـكشلا

ـ ضافلا ةذاـتسلأل

"

ـ بق نب ـ راتخم

"

لـكب ن علا دـ ل ّدم تلا

الله ا ظفح ؛داـشرلإا ه ج تلا حـصنلاب ع لـخبت نأ ن د ،ءاـخس

اـهاطخ ددـس

.

(4)
(5)

ـــــــــــم مدق ةـــــــــــــــــــــــــ : أ‌ نلآا تح ة حل ب ضبنت لازت لا تلا م سلا غ لا نم غل بر لا غ لا ، ه نن ك نت ح م م نم س سأ م ، نت صخش ن كرأ نم نل بسنل ب ، م حلا ه ن مشل طبارلا نتف ثل ، هب تك غل ج صتخا من ح فر فرش الله هداز دق لا ف ك ل ت ل ق ،ةدل خلا ةزج ملا ركلا نآر لا غل ف ، كحلا : مَّنإ ن ل قي َّنأ عن دقل رٌني م يٌّ رٌن ل ل يٌّ م أ يلإ ن د ي لل ن ل رٌ م عي ( لحنلا ةر س : لآا 103 )، ض أ لج ّزع هن حبس ل ق : رٌ تك ل ًةم ًم مإ ى م تك ق نم نين م ل م نيلل لنيل ًي ًن ل رٌ دِّد م ( ف حلأا ةر س : لآا 12 ) . ،للاضلا ف هع ق ب نح لا ف ن سنلإا ع ق س ه ع الله ص ل سرلا هّبش دق ل ل لذ ،لكك عمتجملا ن سنلإا ع غ لا طخلا ةر طخ لذب ادك م ه : ( د أ لض دق نإف ك خأ ) طبختت ح سج ه نرصع ف غ لا ف نح لا ةره ظ حبصأ دق ، ل صتلاا ةز جأ ع ظ ح ملا د تلا اذ سأر ع ،لما ع ةد ل بر لا ملأا ه ف فر م هنع جتن اذه لك ، ملاعلإا ةد ملا دادعإ عرس اذك ، هر شتنا عرس ، لاعلإا نم ر ثكلإا لب مل ب ر ب تلا ط سب ظ للأا ل س ت مس نم تلا ،ةرص ملا حص ل ب ه عارصم ع بلا حتف مم ، بر لا غ لا دعا ق ف له ستلا اذ ل ف ض ،طبرلا ا دأ ناد م لإ هدادتما ء طخلأا هذه ع ش ه رملأا هدلأا ، غ لا ء طخلأا ر شتنا مأ ط منلأا نع ف تخملا حصلا طمنلا اذه ذح ذح م د كلأا طخلا حبص ف ، تلا ر لا دنع ف ر ملا غ لا ل سلأا . ،ء طخلأا هذه هج ف ف ق ل بر لا غ لا ملاس ع ن ر غلا عفد م اذه لّ ل ر ش ا فر ن ذلا تكلا لبق نم ضفر ضه نم هس ن ق لا ف ن قلام " أطخ م نم يخ م ".

(6)

ـــــــــــم مدق ةـــــــــــــــــــــــــ : ب‌ م ؟ بر لا غ ل لاعلإا ةز جأ هتمدق م نع ساردلا هذه ف لء ستن ن ج اذه لك نم غ لا ء طخلأا ع ش ر بتعا نكم له ؟ بر لا غ لا بثت رشن ف تمه سم ىدم غ لا ع غ لا ء طخلأا ر شتنا رثأ م ،ص صخلا هج ع ب تكملا ف حصلا خم ل ح تسا عمق ةره ظلا نم دح ل ه ف ن ع ج ت ذلا م ؟ ب ن ط نلا بر لا ه ؟. تٍ آ ه م ع ساردلا هذه ضرف نبنت : ص صخلا هج ع ب تكملا ف حصلا م مع لاعلإا لئ س ر بتعا نكم له ءار لا ف ر ث ت ةادأ هر بتع ب ، غ لا ء طخلأا ةره ظ ل ح تسا نع ل لأا ل سملا جلاع ف غ لا عم جم لشف لإ غ لا ء طخلأا ع ش بس ع جرإ نكم له ؟ن تملا ؟ةره ظلا . ف ئ شلا غ لا ء طخلأ ب هتمس ذلا ع ض ملا اذه ف ثحبلا عا د نم ض رلا لاعلإا " جذ منأ فاد لا ةد رج " ، بر لا غ لا نع ل لأا ملا ف ع فدلا ه ، ، ص خ صب ب تكملا ف حصلا م مع لاعلإا للاخ نم ، ب ء ترلاا ل حم ءار قا لا بسلأا نع نلا فشك لا حم ، ف كحتلا نكم ح تم س هر بتع ب ظ ح ل بس نم ل ح حارتقا ع لم لا عم ، غ لا ء طخلأا هرخنت ملاعإ غل د ج ح حقلأا ر لا ع فرع تل ك برع غل ع . ع ض ملا ر تخا سب ف فرع مد م لإ تمسق د ف ؛ ساردلا نبل بسنل ب مأ م ع ه م ى ح ذلا لخدملا ء ج مد ملا د ب ؛ ضرف نم ه محت م ل كشلإا ل لأا ن صف ع ثحبلا ء ج ، ب تكملا ف حص ل ف ضإ ، ض رلا لاعلإا لاعلإل نا نع حت : ل لأا ثحبملا ،ثح بم برأ لإ ه إ مس م ، ئ شلا غ لا ء طخلأا نح لا هنا نع : ـــب هتن نع ن ثلا ثحبملا ، ه م ح طصم غ لا ل خملا : ء طخلأا نا نع حت ء ج د ف ثل ثلا ثحبملا ص صخب ، ع ش بسأ غ لا : طخلا رثأ ــب هتمس ثحبم رخآ ، بر لا غ لا ع عئ شلا : غ لا عم جم ء بدلأا ن غ لا فق م ثحبلا ن دمل بطتلا سارد ل هتصصخف ن ثلا لص لا ّمأ ، ئ شلا غ لا ء طخلأا نم

(7)

ـــــــــــم مدق ةـــــــــــــــــــــــــ : ج‌ ــــب هتن نع : ب تكملا ف حصلا ف ئ شلا غ لا ء طخلأل بطتلا ساردلا " ةد رج فاد لا " ــــب ل لأا ن نع ،ثح بم ثلاث لإ رخلآا ه هتمسق ، : ج نم اد دحت ا طخلا ئارجلإا لئ س لا د دحتب لذ ثحبلا ن ع فص ب ه ف مق ث ح؛ سارد ل نا نع حت ء ج د ف ن ثلا ثحبملا ص صخب مأ ،ثحبلا ن دم عمج ف بتملا ج نملا : ةدرا لا غ لا ء طخلأا عبتتب ه ف مق ث ح ، غ لا ء طخلأل حتلا ص لا ساردلا نا نع حت ثل ثلا ثحبملا ء ج ، حت هر س ت نصت ث نم ثحبلا ن دم ف : ئ صحإ سارد ءارجإب ثحبملا اذه ف مق ، غ لا ء طخلأل ئ صحلإا ساردلا ص تلا ض ب ت بتأ مت خب ساردلا متخ ، ع ش بسن فر مل غ لا ء طخلأل حارتقلاا . ه ثحبلا ّنلأ ، حتلا ص لا ج نملا عبتأ نأ ّنم ع ض ملا بط ضتقا دق م ع لاعلإا ف غ لا ء طخلأا ع ش ةره ظل حت ص سارد نع ةر بع ساردل ء صحلإا ع د متعا ل غإ ن د ،ص صخلا هج ع ب تكملا ف حصلا ثحبلا ن دم ف غ لا ء طخلأا . ه ثحبلا ف ع دمتعا تلا عجارملا رد صملا هأ : نبلا ر لا ن سل ،ر ظنم ، ركس لا للاه بأ ـل غ لا ر لا ء طخلأا غ لا ع ء ض ف غ لا ، رلا بأ دمحم ـل بطتلا مك ؛ دنجلا ر نأ ـل م صخ ت مح ن ب بر لا غ لا ه غ لا ء طخلأا ع ض م جل ع تلا ب سلا ساردلا ض ب نم د تسا : ء طخلأا لاعلإا ف غ لا عقا ، ف خ ح صل رئازجلا لاعلإا لئ س ف ئ شلا غ لا ح ب ر ن م حبار س نأ نم لكل رئازجلا . نم نكمت نّنأ لاإ ، ساردلا هذه ز جنإ ء نثأ ب صلا ض ب نت جا ،ثح ب لكك ،الله ن ب لذ هز جت رارصلإا اذه ر مث فطق ه ةد شنملا غلا ب ع ز لا هذه سأر ع ، مشتحم ةر صب ل بر لا غ لا دخ م د ت عضا تملا لم لا ب صلا : بر لا غ لا م كتم ف حصلا غل د دحت ب ص .

(8)

ـــــــــــم مدق ةـــــــــــــــــــــــــ : د‌ م س ملا ساردلا هذه للاخ نم ل حاذ ب " لاعلإا ف ئ شلا غ لا ء طخلأ ب جذ منأ فاد لا ةد رج ض رلا " ءار قا لا بسلأا ض ب نع فشكلا لإ ل ص لا ، لاعلإا ةز جأ ربع غ لا ء طخلأا ر ظ . ذ تسلأ ء نثلا ظع ركشلا ل زجب د تأ نأ نت لا تخلا ف ةر تكدلا " ب نب ر تخم " نتدع س تلا ل مدق ّ ع لخبت ل ساردلا هذه ف ن لا د ذه ف دادسلا ف تلا لج ّزع ل ملا نم جار ،حصنل ب ا ثحبلا . ن غتسم : 09 م 2017 .

(9)
(10)

لخدم : ةفاحصلاو يضايرلا ملاعلإاو ملاعلإا لوح ةماع ميهافم : 7 د لا ذنم قلا ، م ع صب برعلا غ لا ف عئ شلا غ لا ء طخلأا ةره ظ تبر حمب ا م ق ةلا ّ لا كحلا تح ، ع ن ر غلا برعلا غ لا لهأ نم ضه نم هبتك سدقأ غل ن كت نأب الله فرش غ ب ر بك لكشب ر غ ارمأ ةره ظلا هذه ن ربتعم الله د عت غ لا هذه ، س ه ع الله ص دمحم ،ه خ فرشأ ع لزنملا ، ركلا نآر لا لج ّزع هل ل ، ظ حب ل عت هن حبس : وو فاحل ل اإ و ر ذِّللا اإلزَّ إ وحإ اإ { رجحلا 9 } 1 نح لا رست دنع لذل م ق ن د بجا غ لا ع ظف حملا ن ك طنملا اذه نم ف ةر ثك بتك ا لأ تكلا لاقأ زتها ، ركلا نآر لا لإ هر ثأ دادتما نسللأا لإ هزربأ نم م علا نحل ف ه م نم ،نح لا : ئ سك ل ا علا ه ف نح ت م ( 2 ـه ) تك د بزلا ركب بلأ ا علا نحل ( 379 ـه ) سأر ع صا خلا نحل عبتت ف ه م نم ، : ر رحلا ع نب س لا دمحم بلأ صا خلا ه أ ف صا غلا ةرد ( 5 ،ـه 6 ـه ) تك ل ثمأ نم ،ث دحلا رصعلا ف ف لأت نم هلات مل ف ضلإ ب : ف عاذإ ث د حأ جز لا هاربلإ دئارجلا غل تك ،رطم ز زعلا دبعل عئ شلا ء طخلأا . هصصخت ب نم لاعلإا لإ متن نتركذم ع ض م ب طبترملا ن دملا نلأ حلاطصلاا غ لا نعملا ع ف ق لا رملأا ئد ب ف دبلاف ، ض رلا م كل ( لاعلإا ) غل لاعلإ ف : هنم ثلاثلا لع لا ،هر غل ر بخلإا ف رعتل ب ق أ ، عأ ردصم ( ع ) أ رعلا ن سل ف ر ظنم نبا ل ق ،ربخ فرع ": هتفرع نعمب ء شلا م ع هتربخ ) " 2 ل ت ، ع لع لا نم لاعلإا م ك تشا ،ه نعم ها حف كردأ أ ، رعلا : نعم غ ف ،هتفرعم ط نأ دعب هفرع ر ص أ ه إ هم عأف ،ربخلا هم عتسا ر بخلأا ل ن لاعلإا " 3 . 1 ـ لآا ،رجحلا ةر س 9 ـ. 2 -ط ،ن نبل ، ر ب ،رد ص راد ، رعلا ن سل ، رصملا رفلإا ر ظنم نبا ، ركم نب دمحم ن دلا ل مج 1 ، د ، ةد م ( ل ه ) د جملا ، 10 ص ، 263 . 3 -ط ،ن نبل ، ر ب ، ك ل ث كلا عب-طملا ، علا ، ادلآا غ لا ف دجنملا 15 ص ، 527 .

(11)

لخدم : ةفاحصلاو يضايرلا ملاعلإاو ملاعلإا لوح ةماع ميهافم : 8 حلاطصا مأ : ت ه جتا ، ل م ح ر ر ه مجلا عل ع ض ملا ر بعتلا ف ،هس ن ق لا ف " ر بخلأ ب س ّنلا د زت ه لاعلإا م سلا م عملا ، ح حصلا اذه ربع ث حب ،عئ ق لا نم عقا ف ئ ص أر ن كت ع ه ست تلا تب ثلا ئ حلا ل م ت ه جتا ر ه مجلا ع نع ع ض م ار بعت أرلا " 1 . ث حب ، ض رلا لاعلإا ف رعت لإ نلآا رطتن ، لاعلإا ف رعتل نقرطت مدعب ن ض رلا لإ ر بخلأا م عملا لك ل ص إ لإ ء ش لك لبق لا أ ر خلأا اذه فد ع ن دلا ر خ نم لك همدق ذلا ف ر عتلا زربأ نم ، ض رلا ل جملا ف ن م علا هّنإ ه ف نلا حرلا دبع نسح ء طع س ع " : م عملا ر بخلأا رشن مع ن نا لا دعا لا حرش ، ض رلا ئ حلا ." ض رلا طشنلأا عللأ ب ص خلا ض رلا ه ع منت عمتجملا دارفأ ن ب ض رلا ف ثلا رشن دص ب ر مج ل 2 . س ئرلا ن دملا ن كل لذ ، ف حصلا ف رعتب ن نأ ه لإ نقرطت مدعب نت لا ط س لا جعملا ف رعت در ث ح ،ع ض ملا ل ح ر د تلا : ةد م ( فحص ) م كلا : رق أ بتك أ ف رحلا ه بتشلا تحص ر غ ع ه . ( ف حَّصلا ) : جم أ حص ف هرشن ءارلآا ر بخلأا عمج نم ن م . ( حّصلا ) ف حصلا فرح ل از نم ذ تسأ نع لا حَّصلا نم علا ذخأ نم . ( حصلا ) : ف تكملا ع ط ،ه حن ر نم ه ف تك م " 3 هنم ، هرشن ث هر رحت ر بخلأا عمج هنم ضت حصلا هب ذلا لمعلا ه ف حصل ف ر بخلأا هذه عتت ،د تعم ل دج ف ن عم جح اذ ار أ ف ب ف د دج نم دّج م ل ض رلا أ ف ثلا أ س سلا نم ءا س ، م علا ة حلا . 1 -ط ، -طس لا برعلا غ لا ضق ف سارد ، ثل ثلا غ لا رظن ، تعملا دمحم دمحأ 1 ، ر ب ،ء ض بلا رادلا ، ،ن نبل 2005 ، ( برعلا ف ثلا زكرملا ) ص ، 289 . 2 -ج ، ض رلا لاعلاا ، حرلا دبع نسح طع ،س ع ع ن دلا ر خ 1 ،ةره لا ،رشن ل تكلا زكرم ، 1998 ص ، 22 . 3 -ط ،رصم ، ل دلا رشلا بتكم ،-ط س لا جعملا ، رصملا برعلا غ لا عمجم 4 ، 2005 ص ، 508 .

(12)

لخدم : ةفاحصلاو يضايرلا ملاعلإاو ملاعلإا لوح ةماع ميهافم : 9 لئ س ن حص ف لك نحن ، د ع ارمأ أطخلا حبصأ م هش عن م ف ف ل حأس اذ ل ،رخلآا ى ت أطخلا ده شن نعرا ش ف تح ع نت ع نملاعإ ، عئ شلا غ لا ء طخلأا ةره ظ نح لا نع ث دحلا ساردلا هذه نم رظنلا لص لا بسلأا لإ ف ضإ ، ع لكشب عا نأ غ لا ل خملا نح لا م ع ه ف فقأس ع عئ شلا أطخلا رثأ لإ رطتأس مك ، ع ش غ لا ء طخلأا ر شتنا ءار ف ت تلا عئ شلا ء طخلأا نم غ لا عم جم ء بدلأا ن غ لا فق م لإ لا ص ، برعلا غ لا .

(13)

-لولأا لصفلا

:

ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا

.

-لولأا ثحبملا

:

ي غ لا فل خملا

:

يه فم ح طصم

.

-يناثلا ثحبملا

:

ع يش بسأ ي غ لا ء طخلأا

.

-ثلاثلا ثحبملا

:

يبرعلا غ لا ى ع عئ شلا أطخلا رثأ

.

-عبارلا ثحبملا

:

نم غ لا عم جم ء بدلأا نيي غ لا فق م

عئ شلا ي غ لا ء طخلأا

.

(14)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 11 ل لأا ثحبملا : غ لا ل خملا : ه م ح طصم . ظ لا ، طخلا نح لا هر شأ نم تحت جردنت ح طصم ةدع لا ل خم ل ح طصملا هذه لم تسن م بل ،ل د لا ح طصم لإ ف ضلإ ب ،ةرث لا أ ، لزلا لا ت ر ت نع ث لا ط مإ ل حنس ، فدارتم ّنا ع : 1 / نح لا : أ -غل : ح طصم ر ت ع ق لا ادبلا ف جا لا ( نح لا ) ج ملا ف در م سح ل تل ك ه ن ب ر لا د ج إ ع لم لا ، ث دحلا تح نم م د لا بر لا : ةد م دجن لا ج ملا لإ نتد ع دنع ( ن ح ل ) ل ملا ه ، ع ن م ل ح ر دت ف ل م ر ىرخأ ه لإ ف ل ملا هت ه نم ء شلا ل ّ حت أ 1 هد ت ل حن ع أ، نسللأا . ةد م ، ر لا ن سل ف ء ج ( ن ح ل ) " ( نح لا ) ... : رمع ل ق ف د بع بأ ل ق هنع الله ضر : م ث دح ف ،هنم ا زرتحتل لاكلا ف طخلا أ نحّ لا ا م ت : هنأ ل ف ،نح نأ ع رظ هّنإ ل ف د ز بأ نع ل س : ؟هل رظأ لذ س ل أ ... ل ق رهزلأا : ، ل ب ه لإ ل مت أ ن س ب ه لإ نح ت م نح لا "... 2 . ّزع هل ق هنم لج : { ل لا نحل ف فر تل } 3 . -حلاطصا : نح ل ر ت ، م لا نحل تك ص صخ ، م د لا لا ح حصتلا تك ف در ل د ع دمحم نم عدتسا م اذه م دق ح طصم هر بتع ب ال ع ر نع لذ نم هح ترا دع هل ب : حتت ل نكل ، ًع ض م ةركف نح لا نع ث دح تكلا هذه دحأ ف دجأ نأ نمت 1 -ط ،ن نبل ، ر ب ،ن لام ل لا راد ، لا ف ا صلا -طخلا ج م ، ل مإ ،عجار 2 ، 1986 ص ، 13 . 2 -ط ،ن نبل ، ر ب ،رد ص راد ، ر لا ن سل ،ر ظنم نبا لض لا بأ ن دلا ل مج 1 ، 1990 ةد م ، ( ن ح ل ) ، د جملا 10 ص ، 183 . 3 لآا ،دمحم ةر س – 30 .-

(15)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 12 ةر خلأا هذه جتا لب ، هدحأ ف نملأا ت ل – م لا نحل تك – هذه عمج لإ ن حلأا ل ف ل نلا ع اد متعا تحص أ ه طخ ن ب م كلا 1 . ه ر ت ف نح لا : أرط دق م لذ ف مب حنلا طخلا أ ارعلإا ف طخلا ه ر ظ عم ،هل ض م ر ف ل ل م تسا أ ت ص ف ل خ نم ظ للأا ع سا لمحت تلا نصملا " م لا نحل " " طنملا حلاطصا " ، " صا خلا ه أ " " ثت ن س لا " ع رصتقا تح ض نح لا م ك ل لدم ذخأ " شلا لا ء طخلأا " ّدع دق هنع ء ن تسلاا نكم مم ر ملا أ خدلا ظ للأا ت ء طخلأا مج ف ن رص ملا ض ب بر لا ن س لا ف ه ب م د ج ل 2 . نح لا ن عم : ه تب ج ف م د لا لا ج ملا هت مح م سح اذه ،ٍن م تس نح ل دجن تلآ ك : أ-صلا ح جرت رطتلا ء نغلا :" ن م نلا نب د ز ل ق هده ش ذلا : ّنجتسم دا ف كرت د ل *** ن ت ننف ع ق طم نح ب هبكرت ب ل م *** ّنأ ن زحم ل ّنع م اذإ " 3 . لإ ، م ك ل ف ل ملا م نلا نع ل د لا نم ع ن رطتلا ء ن لا نأ ن مب اذه نذلأل تمم ح رم ىرخأ م ن . -غ لا ف أطخلا : " ه ب س ركذ ذلا لا ن ملا لإ عجر ه :( نع ء شلا ل ّمإ هت ج ) ل م ل ق ،ء م لا ض ب دنع ، طخلا ن مب نح لا ع ر شلا دها شلا ن ب نم جر خ نب ء مسأ نب : 1 -ط ،ندرلأا ،ن مع ،ل ا راد ، ب-طتلا لا ع ء ض ف لا ء طخلأا ، رلا بأ دمحم ،عجار 1 ، 2005 ، ،ص 30 -31 . 2 ، بر لا ع س ملا ، لا ف نح لا ،عجار www. arab.ency.com/ar . 3 -ط ،ندرلأا ،ن مع ،ل ا راد ، ب-طتلا لا ع ء ض ف لا ء طخلأا ، رلا بأ دمحم 1 ، 2005 ص ، 31 .

(16)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 13 حأ نح ت ص طنم *** ن نحل ن ك م ث دحلا ر خ ا " 1 . -ء كذلا نط لا " : س ه ع الله ص دمحم ل سرلا ل ق هده ش ذلا : كّنإ ء شب هل ضق نمف ،رخلآا نم هتجحب نحلأ كض ب ن ك نأ سع لإ ن مصتختل ر ّنلا نم طق هل عطقأ مّن ف ه خأ ح نم " 2 ه ذلا كتملا ارحنا ن ملا نه ، تم ىرخأ للاد لإ ظ للأا ض بل لا هتللاد نع ، س ه ع الله ص ل سرلا ه م س ن ب هن ب ع . ث أ ء م لإا ض رعتلا ( ر تلا ): ن م لذ ف لخد " ( ةر شلإا زمّرلا ) " 3 هتبث م ، " بلاكلا ل ت لا ل ق : " ا ت م كل كل نحل د ل *** ترمل ب س ل ح ح " 4 . كتملا ب دص ن ب ر تل ك ،ض ب لإ ض ب هب زمر م ن مب لذ ن هذلأل رد بتملا ملا حضا لا ه ن م نع لاكل ب ملا . ـج -ص خلا ج لا : " لاتخ ف ،ل ملا ه لا ن ملا نمض ض أ لخدت للادلا هذه بارعلأا ل ق للادلا هذه دها ش نم ، ع هج ب نع لا م د كرتشملا لا نع ج لا ب كلا : نم ق نحل ى س نحل ل ق *** ه ك شن نسل الله ب لكش " 5 . ـح -ها حف ل قلا نعم : " ل ت الله ل ق هده ش ذلا : { لا نحل ف فر تل ل } " 6 ( دمحم - لآا : 30 ) ن مب ، : هبهذم ل لا ن م ى حف . 1 -ص ، ثيدحلا يوغللا ساردلا ءوض يف م علا نحل ،رطم زيزعلا دبع 8 . 2 -لا وبأ دمحم ر ص ،يقيبطتلا غللا ملع ءوض يف يوغللا ء طخلأا ، 31 . 3 -ص ، ثيدحلا يوغللا ساردلا ءوض يف م علا نحل ،رطم زيزعلا دبع 62 . 4 -لا وبأ دمحم ر ص ،يقيبطتلا غللا ملع ءوض يف يوغللا ء طخلأا ، 32 . 5 -ص ، ثيدحلا يوغللا ساردلا ءوض يف م علا نحل ،رطم زيزعلا دبع 62 . 6 -لا وبأ دمحم ر ص ،يقيبطتلا غللا ملع ءوض يف يوغللا ء طخلأا ، 32 .

(17)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 14 ح طصم ا نح لا : نلآا ركذل ب صخن ، لا ج م تك هت مح م سح نح لا ن م نحض أ نأ د ب ه ه نركذ نأ بس مك تلا ،هب تملا ح طصملا : ةرث لا أ لّزلا ، طخلا ،ط لا ل د ل ف ضلإ ب . ط غلا : غل : ط لا نأ ر لا ن سل ف ء ج " : ،ه ف ا صلا هج ر ت لاف ء شل ب ت نأ ث لا ركذ دق ( 175 ) : دم ت ر نم هبا ص ج نع ن سنلإا ء ش لك ط لا " 1 ، نتدارإ نع جر خ س ن بسلأ دصق أ دم ت ر نم ن ك نأ لذ نم . حلاطصا : هّنإ ط لا م نع ركس لا للاه بأ ل " : لذل ،ه ض مر ف ء شلا عض طخل ف ، لاطلإا ع با ص ن ك لا طخلا نأ ن ح ف ،هس ن ف با ص ن ك نأ ز ج هفلاخ ا صلا ن ك م " 2 . ل ق مك ه صأ ف ف ،هفلاخ ا صلا ن ك م س ل ط لا نأ أ ه ض م ر ف عض . " ض ب ل ق : نع س نأ طخلا ،هم كحإ ء شلا ترت نع س نأ ط لا هر ل نكل هل دصق ر نم ه ق نأ أ ه ف " 3 . أطخلا : غل : ةد م ر لا ن سل ف ء ج ( أ ط خ ) " : طخ : ءُء طخلا طخلا : طخأ دق ، ا صلا دض , ل زنتلا ف : { هب ت طخأ م ف ح نج ك ع س ل } ( ازحلأا , لآا : 5 ) ر ل ق : 1 -عجار : د جملا ، ر لا ن سل ،ر ظنم نبا 8 ةد م ، ( ط ل ) ص ، 71 . 2 -ط ،ن نبل ، ر ب ، م لا تكلا راد ،لس ب دمحم ،حت ، لا ر لا ، ركس لا للا لا بأ 1 ، 2000 ص ، 67 . 3 ص ، بطتلا لا ع ء ض ف لا ء طخلأا ، رلا بأ دمحم 37 .

(18)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 15 سن أ ، طخأ نإ ر *** مت لا ، سنت لا ن ف " 1 . نار خلأا ناذه ، طخلا لب م ف ا صلا ر ملأا نم جلا ف لم تس ا صلا طخلا ف م نلاب لط بلا حلا دجن ن ح ف ،ر ملأا نم د تجملا ف بل نلام تس اد ت ملا 2 . حلاطصا : " رص نح لا ،ل لا ل لا ف ن ك دق ،د ص م ه م لاخ ب صإ طخلا ل لا ف لاإ ن ك لا لذل ، ارعلإا ل خمل مزلا ر ص ث هت ج نع لاكلا " 3 ل هنمف، ه ف ف لا هملاك ف نحل . هّنإ ه ف ل بطتلا لا عء ض ف ل تس رك هحض أ طخ ل رخآ ر ت دجن م ف : " تفر م نلأ ، ن نا ل ل خم ةر صب ف لا ةد ملا د لا لا م تم ادختسا م ك ر ن نا لا هذ ب " 4 كحت تلا ن نا لا دعا لا هذ ب م ع ا ط ح ل ّنأ ن مب ، لا ظن . عئ شلا أطخلا ف رعت : ح طصملا مأ م د لا بر لا ج ملا ف بكرم در ل ح طصملا نإ ،رملأا ح ف زجب : طخلا ر لا ن سل ف ع ش م ك در د ل ،ة شنلا ث دح ع شلا 1 -د جملا ، ر لا ن سل ،ر ظنم نبا 3 ةد م ، ( أ ط خ ) ص ، 96 . 2 -عجار ، لا بأ دمحم ر ص ، بطتلا لا ع ء ض ف لا ء طخلأا ، 43 . 3 ص ، لا ر لا ، ركس لا للا لا بأ 67 . 4 -لا بأ دمحم ر ص ، بطتلا لا ع ء ض ف لا ء طخلأا ، 43 .

(19)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 16 ةد م نم تشم ( ع ا ش ) : ع ش ع ش ع ش ش ع ش ... ع ش ، ر ت ر ظ ع ش ف ع ش س ّنلا ف ربخلا 1 . م ن تم كل ب دص : رشب ل مك ل ق سح " : طبا ضلا دعا لا نع ج رخلا ل ب ن ن ملا نم ت ك ش ع نم ص صتخلاا حصأ ىدل ع ر تملا مسرلا حل د ه ج لا نم هج ب نع رحنا م أ دعا لا هذه نع جرخ مف ، ن ش ن ، طخ أ ا ا ص ف د بمل ب طم ء ج ده ع ر س م " 2 . رصلا أ ، حنلا أ صلا ف لا نا ج نم ن ج ف طخلا أ ارحنلاا أ للادلا أ ؛ رشب ل مك ض " : ،هل م تسارثك لا دعا ق نع جرخ م ه ع شلا طخلا أ درف ع رصت لا هل م تسا ،ن ملا لا طس لا ف ةره ظلا ب ثمب حبص لذب هر ن د صصخ ع مجم " 3 . ف ،ن تخم ادارفأ لمشت ،ر شتنلاا سا ع مج ةره ظ هر بتع ب ع شلا طخلا ع س ّنلا د ت ف ،ةر شلا عب ط ذخ تح لا سلا اذه رركت ث حب ن بتم عقا م ن ثملا ارا ح ف ،ر بخلأا ارشن ف هع مس ، ر دلا حصلا ف هتءارق صخش نم ردص دق ذلا ، در لا طخلا نع تخ ذلا ، ت شق نم ن عاذلإا ةد دحملا لا ف ثلا ذ أ ،ن م تمل ك ع رطب . تلآ ك ه طخلا ع لاد ىرخأ ح طصم نه : 1 -عجار : ، ر لا ن سل ،ر ظنم نبا ،ةد ملا ( ع ا ش ). 2 -ا صل-ا طخل-ا ةركف ر طتل-ا ن ب ل-ا ،رشب ل مك , بر لا لا عمجم ار شنم ، رصملا بر لا لا عمجم جم ،رصم ، ةره لا، رصملا 1988 ج ، 62 ص ، 105 3 ،رصم ، ر راد ، لا ع ف سارد ،رشب ل مك 1988 ص، 137 .

(20)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 17 ة لا ( ةرثعلا ، لزلا ) : غل : ط س لا ج ملا ف ء ج " : ( لُّلّزلا ) : مٌلّز مٌ م ل : ه ف لز ... ( ّلّزلا ) : طخلا ط سلا " 1 . حلاطصا : ر ت ركس لا للاه بأ ل دق : ه ف ل " ط س لا ذلا ن س ل لّزلا ّنإ هن سل ع رجت نكل هد ر لا ، ط سلا " 2 كتملا س سحإ ن د ثدحت نه لزل ف ، هتدارإ نع جر خ . ف لا ـب هل تك مستب بر ملا رد لا دبع ق هس ن س ( ف ن س لا ارثع لا ) ل ه ف ، ب ها فلأا طن ن ح ر ظت تلا لا طلا لأا هنم ادص ق " : تبتك ل م ك حن رف با ص طخ ن ب ن ك مل لاقلأا ( مزأ ) ل ،ةدشلا ضلا ن مب م كب ط ت لا لاقلأا ن ف ،لاثم ل م مّزأ ( مزأ ) طنل ب ها فلأا تل نت اذإ تح تبتك اذإ طنت نأ لدبف ، ب ط ( مزأ ) ل ت رث ت ، حص لا ل ف ه مك ختل ب ( ّمزأ ) لمج لا ط لا اذه ف هل ق ن لاف لا ّمأ ط ذلا اذه ضل ف ،د دشتل ب " 3 . هطبرت ل قلاع لا هّنأ ن بت بر ملا رد لا دبع ثح ب ل ب سلا ل لا للاخ نم كتملا نع ةرد صلا لاّزلا أ ارث ل ب . 1 -ط ،رصم ، ل دلا رشلا بتكم ، بر لا لا ج م ،-ط س لا ج ملا 4 ، 2005 ص ، 398 . 2 ص ، لا ر لا ، ركس لا للا لا بأ 67 . 3 ،طد ، ر س ، شمد ، م لا عمجملا ع بطم ، لا ف ن سّ لا ارثع ، بر ملا رد لا دبع 1970 ص ، 4 .

(21)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 18 د رف ىر Sigmund Freud ر ى ل ضارعأ ّلاإ ه نإ ن س لا لاّز ّنأ عا س ن ر س ت لإ ج تحت ،هس ن در لا لخاد ف ع عارص أ ، عا " 1 د رف دق ، نع ردصت تلا ء طخلأا ا ل ب د ص ملا نأ ل ق ث ح ، س نلا ن جلا نم ة ل م م ف ء طخأ ن سل أ ق لاّز درجم هبسح ف ،ع ض مل ب ل جن س ل سلا ن سنلا ر لا ب تكلا . هب د ص ملا ، م ك ل رصبلا بسلا لا ا لا كترلا د ملا بسلأا نم س ع ،ىرخأ ةر صب طنب ،ةر صب م كلا ملاعلإا ىر نأ ب ل ثملا ل : ظحلا م ك : طن ارمت ملا : ارش ملا . ل س ل ملا ادختسلاا دجن ، ض أ ةزر بلا لا لازلا ع ق بس نم ءادلأا صلا بن ج ف ، ظ لا ر ت صلا . أ " ع ف كلا ردتلا لإ ، ت صلا ف ثلا لإ ن ملاعلإا نم ر ثكلا ر تفا ر ت صلا ل س ل ب مس م ر طإ ف لخدت تلا ع نتملا ت صلا ن كملإا ادختسا ظ لا ... لثم ا صلأا جذ من ر تل مدختسملا : نلا ر نتلا، " 2 صلا جرد ن مب ه ف تكسلا أ ق لا ل ط هع ترا ىدم ،هتعرس لد م . ل دعلا : غل : ةد م ( ل د ع ) ل ،ل م ،د ح حن ن م ةدع ل مج ملا ه ن م ف ، : " ارضلا نع لح لا لدع : هنع رصنا هكرت أ 3 ل ، : ( لدع : لا دع لادع : ،ل م ل : ه لإ د ح رط نع لدع : لد م ، لادع ،لادع هرمأ ف ،عجر : ف ، تسا 1 ص ، بطتلا لا ع ء ض ف لا ء طخلأا ، رلا بأ دمحم 41 . 2 -ط ،رصم ،ةره لا ، تكلا ل ع ،ن عاذلإا تّكلا دنع ةرص ملا بر لا لا ء -طخأ ،رمع ر تخم دمحأ 4 ، 2005 ص ، 43 . 3 ةد م ،طد ،ل جلا راد ،ط حملا س م لا ، نب دمحم ن دلا دجم د بآ ز ر لا ( ل د ع ) .

(22)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 19 همكح : ه رط لإ هلدع ه جر ه رط نع نلاف لدع ل ،لد ل ب كح " 1 . م لا ف ل ح ر د ج ملا ف ل د لا ن م : م لصأ نع ارحنلاا ج رخلا . حلاطصا : هّن ب سلأا ر ث ح ، بدلأا ل سلأا ف ر بك لكشب ع ش ل د لا ةره ظ ، ل ملا نع ارحنا ج رخ " قر م سلأا «Departure» - ، ارحنا أ Déviation ر م طمن هّنأ ع ه لإ رظن ل لا نم رخأ جذ من نع " 2 . ر ملا دعا لا ه ثمت ب ث ظن نع ةر بع ّ لا ّنأ ه ه لإ ا بص ه ن م ،ل د ل ب ر ت ةر خلأا هذه ، ار تملا نم ع مجمل ضر تت دعا لا هذه نكل ، طب ضلا تسم ثلاث لإ ن ملا سق س سلأا اذه ع ،هق ذ سح درف لك هددح 3 . 1 . حنلا طمنلا . 2 . لابلا ن لا ى تسملا . 3 . ض فرملا ى تسملا ( طخلا ) . ن ثلا ثحبملا : ع ش بسأ غ لا ء طخلأا : عدتسا ، صحت لا د ت لا ل ء طخأ بر لا لا ف ع ش د ف ر م ه مك ةر شلإا بلا اذه ف ل حنس ، ب صت مجب ، ب متهلاا ث دح م دق ء م لا نم هذه مجل ص خ ت م ف ،د ضلا ل ف ع شل دأ تلا بسلأا زربأ هأ لإ بسلأا : 1 ةد م ،ط س لا ج ملا ، رصملا بر لا لا عمجم ( لدع ) ص ، 588 . 2 -ط ،رصم ،ةره لا ، تكلا ع ، صحإ ل سارد سلأا ،ح صم د س 3 ، 1992 ص ، 43 . ط ،رصم ،ةره لا ف ثلا رادلا ، ركلا نآر لا ف ت صلا ز جعلإا ، ادنه د محلا دبع 1 ، 2004 ص ، 4 . 3 -ط ،رصم ، ةره لا ، ف ثلا رادلا ، ركلا نآر لا ف ت صلا ز جعلإا ، ادنه د محلا دبع 1 ، 2004 ، ص 54 .

(23)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 20 خم س ل ّنأ ر ء طخلأا ض ب س نأ ر لا ض ب نم ر لا ل لإ رست ، لا لا ظنب طخ هتاذ دح ف ذ شلا نك ل ذإ ،ذا شل ب ه مس م ف ء م لا ه ض طخ ذ ش ن ك س ل هّنأ مك ، نش 1 . لإ الله هاده ن ذلا ن جلأا نم ر ثكب ر لا ط تخا ملاسلإا ح ت لا ر شتنا د ب ن ك هّنأ ّلاإ ، بر لا لا ت ع لاسلإا ل سر ل ش مح ، نحلا ن دلا ع ع شلا طخلا ر شتنلا ىدأ م اذه ،ع مسلا ةرش ملا للاخ نم ش ت ، ل جترا ن م سملا ج علأا لاك 2 . س ب لا رص لا رع ق ج أ لإ ملاسلإا عمتجمل ب ص ، ل ع ر ضح ةز مجرتل ب حبصأ تلا ، ب سلا ار ضحلا س نجأ ع مج نم بكرملا ن سنلإا ةر ضحلا ملأا ع مجرتل ن ك ، ل ن ث لا ةدحا ب ، م كتم ةدحا ةر ضح ، م سم ل نلا بر لا لا ل سأ نم ر ثك ع حضا رثأ ب سلا 3 . مج لا س ن ك ف ىرس ،ط طحنلاا رصع ل ب بر لا لا ف ر بك د سف د ، ب كارت ع ر ت لاب ل سأ بر لا سلاس تخا ،لت لا للاد رس بارعإ تح صف . - ف مب ، ملاسلإا ةر ضحلا نع ه زجنأ م ف ،ةر بك م ع ء طخأ ف ن قرشتسملا عق د لا م ،دصق نع أ ، ل لا ف ل ج نع م ف بكتر ن ذ لا بدلأا لا ثحبلا لذ ث حبلا ف قار جذ من هر بتعا ه طخلا ،ر ت ت لا تلا ء طخلأا نم صح لا 1 -د ،عجار . لا ء طخلأا ع ش بسأ ، س لا بأ ر بملا نب دمحأ .

http//: www. alukah-neT/ literature –langue/07433/ . 2 -هس ن عجرملا . 3 -هس ن عجرملا .

(24)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 21 نم ،ر ت ت لا ن خ نآر لا ل ل صأ ع لذب نجن نلز لا ن نجف ، بدلأا لا م خ لا بقا ع نم ه ف ن ق م د ت صلا 1 . -ه نرصع ف طخلا ع شل ل لأا بسلا : هت ل د بم ت نم بر لا خ لاب فرص حن نم ، رشلا م ل هب صتسا " 2 . لا ، قارلا لا اذ سدن ملا اذ دجن لا نحبصأ نهارلا عض لا اذه ءارجف اذل ،صصختلا لم ع ه ، ها جحل لذ ر ش ل ذتملا ملا تح ،رع شلا بطلا اذه ، رصلا لهأ نم س ل ظ م اذه ، ل ن ك نأ ه ن لا حم اذه بسحف لا لا ظنل اده هتاذ دح ف طخ . -لاعلإا ةز جأ : هرز لمحتت ، متجم ل رك لا لا ى تسمل ب ء ترلاا ل سم لم ت لاعلإا ل س ف ،ر ه مجلا ف ل ه لكشب رث ت ّنلأ لاعلإا ل س لا ربكلأا ، طخ أ با ص ن ك ءا س اذه ب تمل نسللأا ن كت ف " لا ء طخأ ش ت دق دا ملا نم لذ ر لا ملا ث د حلأا تخملا ار لا جماربلا ن ب حضا ةر صب نط ل ماركلا ةز لا زمر ه م لا ل ف ، دحم رطخب رذن حبصأ مم ملاعلإا شلا ك تت ب ف تدح حتت ، ّن ش ملأا نمضتت ب نطا ملا ء متنلاا رصحن عادتت ،طبا رلا لحمضت " 3 . دا ملا تخم ف رظنلا ةد عإ د ضلا ل ع ن ر لا نم جا ل ف نه نم هذه نلأ ، ملاعلإا ن س لا ح حصتل س د دج ج نم عض ع لم لا ، ملاعلإا ص خ ب س مإ ب ج إ مإ ،ن تملا ب رث ت ب ت سردملا ب ثمب ربت ت نم أ ةر خلأا بر لا لا ه لاأ ، بر لا م لا لا زمرب رملأا ت نإ . 1 -عجار : ب تكملا ف حصلا ، ر ازجلا لاعلإا ف بر لا لا عقا ،ح ب ر ن م ، حبار س نأ جذ منأ , ادلآا ك ، ن م س مخب م ن ب للا جلا م ج ، بر لا دلأا لا ف رتس ملا ةد ش ل نل ل سر ، لا 2016 ص ، 74 . 2 -ط ،ن مع ،دعا لا ل جلا بتكم ، ش ل ء طخأ ، رب لا رص ن نب للاه نب دل خ 1 ، 2006 ص ، 13 . 3 ، شلا ء طخلأا دعا لا ل صلأا ، لاعلإا ف بر لا ، لا بأ دمحم نسح ، حلا دبع ن دلا حم ط ،رصم ،ةره لا ، شلا راد سس م 2 ، 2002 ص ، 31 .

(25)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 22 ثل ثلا ثحبملا : برعلا غ لا ع عئ شلا أطخلا رثأ : مهأ ل ح ع ار هّنإ ه ح ف ل م لقأ ل ق ن ق تس بلا اذه لإ ج ل لا لبق ف م ه ار د ء متنلا ف ،ص صخلا هج ع بر لا ل ء متنلاا م لا سحلا لا قرت : ض ترم ملا دبع ل " : ن تإ لا ن ن ت نمم ا ن ك ل ءلا ه نأ حلا هب ا د ن م ر ب ا د ن دق ا ن كل نذإ ، ه ن تأ ا ن كل ن بح ا ن ك ل لب ، ه بحأ ا ن كل ، ل ع لا هذ ب ثارتكلاا دع ةر رض نم "... 1 . اذه ن ك مل ن م م ن حص نم ت مح ت ل قرت ع لا لهأ لمع ل هنم طخلا هكرت ذلا رثلأا ةر طخ نع حل ص ج حلا ن محرلا دبع ل ث ح ،ار طخ بلا ، بر لا لا ع ع شلا " دق ح حص ار بع لإ ةر ثكلا ء طخلأا لإ لآ تلا لا ن مّزلا ر طتلا ث ح نم لا لإ ةرظن هذ ف ،ىرخأ ل ر ص ( ن رك دلا ج لا ) مك مس -ر س س نلآا ج لا أ ، ل ب ملا ةرظنلا ّنلأ ف ك ر ه ( ن ركنسلا ) ه ع عضا ت لدلأا نم ظن لا ّنأ ضت ت " 2 حل ص ج حلا لاك نم ةد ص ملا نأ أ ر لا ظحلا س بق تم نمز لحارم ربع م ع صب لا ، بر ل رظ نلا نأ ه نه لإ ةر ثكلا ء طخلأا ف ل حت تلا لا نأ ظحلا س ، ع أرط ذلا ر تلا أ هل ق سح ىرخأ ل ر ص ح حص لا م تسا . هس ن سلا ف ض " : أ ق طنم ل ن ك ءا س ء س ق ن ب عضا ت م لك رج نأ ف ا ّصلا ، طخلا ا صلا ف ملا لا ز مرلا نم ض أ ب تكم نم ن ب ر تشا م ،عض لا اذه حصأ ه ع ر ت م ع عض لا ل م تسا حضا ج رخ ل سلأا هذه نع جرخ م ه طخلا ، ل م تس ب ل سأ " 3 ّنأ ه ن م ، نم ن ب ر تشا م ،د دجلا عض لا اذه حصأ ه ع تا م ه لا هذه ف ا ّ صلا 1 -لاشح دبع ن مثع , " ن سنلإا لا ل صحت س سأ لا نكمتلا " ،ر ازجلا ،زربملا جم 1999 سردملا ، دد لا ، ن سنلإا لا دلأا ف ةذت سلأل لا 13 ص ، 48 . 2 ،حل ص ج حلا ن محرلا دبع " ر رحتلا ف شملا ن ب بر لا لا " ج ، رصملا بر لا لا عمجم جم ، 66 ، ،رصم ،ةره لا 1990 ص ، 116 . 3 ص هس ن 116 .

(26)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 23 ه ف ل خ ج رخ ل سلأا هذه نع هدحأ ج رخ ه ف طخلا ن ك ، ل سلأا لا هتع مج . ر طتل ف ، ارعلإا سأر ع تلا ل صلأ ب س سملا دع ج تس لا ر طتل ف ر طتلا ط رش ن ب نم ،د دج لكب ل ب لا ،د ق لك نم لا نلاا ن لا ه ن م ف لا آ ه م لا ذ تلا : 1 . ستكت ب تلا ةدمت ملا س ملا كارتلا نبلا دعا لا لا زت ت نأ ملاسلا حصلا . 2 . نا لأ تشل فرلا تسملا لإ ترت نأ عمتجملا ج حب لا ت نأ هرص ل ةر سم ةر طتم ل ن كت ث حب ر ب تلا . 3 . لاعلإا ل س ربع م لا طخل ب ص خلا لا ن ب ل م ح سمب ظ تح نأ تلا جم ف عادبلإا دلأا رك لا ل ن ب 1 . ،ل خّدلا م لا لا ء طخلأار شتنا لاعلإا ةز جأ ف بر لا لا عقا نإ مهأ نم لّ ل بر لا نت ل ع ب س ر ثآ ل : -تلزنم ّبر لا ن كم ع ض ، ملأا ن سل ج ج عا . طّنلا ن د ن ر ن مس مب ن رث ت ّنلأ ،ن م تملا ل ض ك كّرلا ب تكلا سلا ءادلأا ، ط خلا . -نبلأ لا حت ّن ش نم تلا حص لا لا ظ ل ط ت 2 . 1 سر مملا ربخم ار شنم ، ر ازجلا لاعلإا ل س ف شلا لا ء طخلأا ، ف خ ح ص ،عجار ص ، ز ز ت ، رم م د ل م م ج ،ر ازجلا ف لا 87 -88 . 2 - ص ،هس ن ،عجار 90 .

(27)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 24 عبارلا ثحبملا : عئ شلا ء طخلأا نم غ لا عم جم ء بدلأا ن غ لا فق م : لا ت نع شكلا ت س قا م تخا : أ -ن غ لا فق م ء بدلأا : رص ن رف ،ن رف نه ن ك شلا ء طخلأا ف ء بدلأا ن لا ق م ل ح م مع ّ لا ء طخلأا هذه ضفر رخآ رف ،هنم جرح لا د ع هآر طخلا . 1 . أطخلا ل بق ر صنأ فق م : هذه نم جرحتلا دع عم تا لا هذه ن ف نركذ مك ر لا ّمأ ، رح دلأا ف نلأ لذ د ع رملأا ن ر ا ن ك ء بدلأ ف ، لاء طخلأا م ف ،ر طتلا ر س تلا از نم ا رظنف ن لا نم ن ثلا ءارلآا هذه هلأ ضرع : ن ح ّرلا ن مأ أر : ن ، لا ملاس ع صرح نم لك ع ن ح ّرلا ج ت ه ع اذه ف ، جر خلا لكشل ب ن مت هبسح نلأ لذ ،ن حطس ه إ اربت م ،ء طخلأا ل سلا : " ك ه ف لا ةره ظ ف هرظن ن رصح ء بدلأا نأ ن ج ذلا ... ف بسلا م ع نم رثكأ ه نم ط أ نأ ط أ فرص أ حن ط ه م لا ت مدع ر طّسلا م كلا ن ب ر تخلاا ف ق ذلا رحلا ، لا ح ر ّمأ ، بادآ لا ف ... لك ف ثل ثلا أ ن ثلا جردلا ف هدنع لذ مهلأا " 1 . سح ء ش م ك هب ثب صخش لك مأ ك م لا ربت ن ك ن ح ّرلا ن م ف ل ه ف ،ها ه " : مأ ء جأ نكل ،ادل خ ر ل ك ن نب هن نظت م دهأ ج لذل بدلأا كت هرت لا كتلابعزخ ع س لا عضأ نأ لبق ملالا كت صخش " 2 . ناربج ل خ ناربج : ه مسأ هل ل م ف ( ت ل ل كت ل كل ) ل " : لا ف كل ت ش م بر لا " ، طا ع ر كفأ فا م نم ل ... ةدر ب طحنم ثثج نم كل نم كل ف دحت تلا ح ّرل ب تم ق لك لب ، تاذب ل م ق لا د سجأ نم ل ،ةدم ج ،ةد دحملا سب لا ن نا ق مك حلا هدعا ق ... ت ل ل ةد م از جع كت ل كل 1 ص ، د ،طد رصم ،ةره لا ، ل سرلا بطم ، م صخ ت مح ن ب بر لا لا ، دنجلا ر نأ 84 . 2 ص ، م صخ ت مح ن ب بر لا لا ، دنجلا ر نأ 84 .

(28)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 25 ب بش لاحأ نم رحب ف قر بص "... 1 لا مهأ حض ل لا اذه للاخ نم ه مجرت ،ع لإا نسح ء ح لإ ب ز متت طا لا ر كفلأا نع ر ب تلا ف نكمت تلا لا كرح لا ةدم ج ت م ل ه إ اربت م ، ثرا تملا بر لا لا نم رخس ف ،رع شملا سن م رلا نع رب ت برع ل ن كم رتت نلأ حم م ،ز ج ل ب بش ث ح ، ف ر طت ش جلا رع شمل ب م ث دح ل ، مل حلا . ن مأ س ق : لا دعا ق ع ا مج ت ن ذلا ،ع شلا طخلا ل بق ر صنأ نم رخلآا ه ،لم لا ر ث ت نع اد ب م كلا رخا أ ن كست لإ عد ن ك ، ارعلإا حنل ك بر لا جنرفلإا لا ف هب ل م مل ك لذ 2 كرتلا لا ، . ن مأ س ق ل ددصلا اذه ف " : لذ حرط نأ ج ، ارعلإل لا حن ل م ق لا رطلا هذ ب ،لما لا نم لم ع ب رحتت لا نك س م كلا رخا ف ، نت ل نم حرط -ض أ م د لا كرتلا لا جنرفلإا لا ع مج رط ه عفرلا دعا ق ذح نكم لذ ر ل ب تسلاا ل حلا زجلا ، صنلا " 3 . ح رف س نأ : حنلا ء لإ لإ ةرس م برع حن ه مسأ هل تك ف ح رف س نأ س مل ج ن ف س ن ك هّنأ ل ،ة ادب ل ر ظم هبسح ارعلإا نلأ ، ارعلإا ذح ل ص صخلا اذ ب ، مج لا هنع خت " : لذ ،ر ك تلا ل بس ف ب ع ارعلإا حبص تح لاكلا ر س ت حن م ه ة طخ كحملا ج ّ لا نم هط س ،ه ف ش لا مم رك ل اد مم رط "... 4 . 1 ص ،هس ن عجرملا 84 . 2 -جنرفلإا لا ة سنر لا لا حملام ض ب لمحت ل ه ،ل ا لأا جنرفلإا ب ثدحت ن ك ل ه ، م د لا ن تلالا م د لا . 3 -لا سارد-لا ف ةرص م ضق ،د ع دمحم , تكلا ل ع , ةره لا , رصم , ط 1 , 1989 , ص 63 . 4 ،رصم ، ر ملا راد ،ةرص ملا بر لا لا ،د ع دمحم 1976 ص ، 3 -5 .

(29)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 26 2 -عئ شلا ء طخلأل ن ضفارلا فق م : لا طخلا ن ضفر نلأ لذ ، م مت ل لأا ر تلا سكع شم ر لا اذه ر ح صف برع ب ر ب ت لك عم ه ،ص صخلا هج ع ع شلا ، م مع ر تلا اذه حصأ ءارآ لا ت ضر نس ،ةر م لا فرحم : - رشب ل مك : فرصلا أ حنلا ظنل ب س سم لكف ،همارتحا ج ظن هدنع لا ل ن شلا اذه ف ،هم ت ج طخ نحل دع ،هر أ للاّدلا أ " : ردصملا س سلأا عض ذلا ،ل ج د ب لا ج س ّنلا ه ت تلا حص لا أ م سلا ح حصلا لا ه مّنإ ن لا نم ص صتخلاا لهأ هد دح سر هدعا ق "... 1 . ض أ رشب ل مك ل : ع شت ه جتا لثم جذ مّنلا هذه ض ب نأ رر ن نأ ع طتسن ادختسا لإ لا هل ح ف بر لا ن سّ لا دد رطخل ب رذن ذلا رملأا ، حص لا أ ل دارفأ أ ه ج نع ردصت جذ مّنلا هذه نم ق ر ثمأ نأ ذإ ،ه ب تسم لا هذ ل ... ع متجلاا سلا ف ر ث تلا لما ع ى قأ نم ن مك ة د لا عق م ، ص خب لا سلا ، م ب " 2 . د ج ع ارطخ ربت طخلا ر شتنا نأ لإ ب سلا هل ق ف رشب ل مك ر ش ل ثملا ل بس ع ن تملا ع ر ث ت ل نم نع ردص هنأ ص صخ ، ر ضحلا ملأا : ر ل ة دق هر بتعا نكم نم لك ،ن ل سملا ،ن عاذلإا ،ن سردمل ك . -ن لاغلا طصم : ل " : نم ن ع ض فأ نب ب نتّذ تلا ّنمأ لاإ بر لا م ف مٌ ق طّرف م فرش زمر ّملأا دجم ع م لا نا نع لا ، ت ر بع ل مج ّنكسملا لّذلا ع برض لاإ ت ل " 3 زرب ، نبأ ع بر لا لضف ن ب نه ه ، ق مرملا ن كملا ا رسخ لاإ ب هأ طر نإ م ، ملأل دجم س زمر نم ل م ب ص خلا . 1 ص ، لا ع ف سارد ،رشب ل مك 455 . 2 ،رشب ل مك " ا صلا طخلا ةركف ر طتلا ن ب لا " ج ، 62 ص ، 71 . 3 ص ، م صخ ت مح ن ب بر لا لا ، دنجلا ر نأ 32 .

(30)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 27 -ردنب ش ن محرلا دبع : كس ذلا د ح لا ء ع لا ةد ح لا مدلأا س نت ةادأ لا ب تسا لب تست ب حرم ل ص صخلا هج ع بر لا لا ن ك ،هت ق ط رك لا ه ف ل ق ن شلا اذه ف ،ن رخآ ا قأ ع ض ملا ر ص لا ف -ردنب ش نمحرلا دبع . . ." : . دأ ل خلا رصعلأا ف بر لا لا ح د ل ، مدلأل ةد ح لا س نتلا ةادأ ه لا فرع مك ةر صلا ةر بكلا ق خملا نم ع م بطلا ص أ س نلا لا ح تسا نعرج ت نأ ر تسملا نمف ن ن لا سر ف دن لا مكح بع تسا ن ه جلا م لا ار طتلا " 1 . -ش -شنلا ف عسإ : رط لاه ، ن ث ل ض ربت ل لأا ض ، لا ه ّملأا ّملأا ه لا دبلأل هد ج رمتس نأ ع صرح لكل ف ،رخلآا رطلا لاه متح ن ن فرطلا نم نأ ثرا لا ف هب ،دلا لأل ء بلآا ثار م لا ،هتن ن ك ظ ح لا ع ظف ح ه ن ف ه بأ ثر ع ظف ح 2 . -ر بملا نز م : نا نع حت ل م هل " : ر خ ر شملا طخلا ّنأ ف ر ث ملا خسلا ر ج ملا ا صلا نم " ه ف ل ..." : لمجلا هذه نم شلا ة ح ف تفأ س نم م ن سل لك ف ر دت ،لثملا ل ق ف صت س سدملا ث بخلا ر كفلأا خدلا ... سم ت لف لا عمتجملا ف سلا هرثأ لذ د ب " 3 . هس ن سلا ف ض " : ّنأ لا رمأ نم هددصب نحن ّمم ا ز م مج نم ا ل ق : نم ل ّ أ ردن لا ب جع رف ه ر ج ملا ا صلا نم ر خ ر شملا ع شلا طخلا ا ّصلا ع هبنف طخأ ث بخ هبسحن نّنكل ل ق . . . ف د متلا نم ر خ حلا لإ ةد لا لط بلا . . . ل ّجلا ف د متلا نم ر خ لا ف ا صلا لإ ةد لا ن ك لا ف " 4 ل ف 1 -ب سلا عجرملا , ص 24 . 2 ص ب سلا عجرملا ،عجار 32 . 3 - ط ،ن نبل ، ر ب ،ع ز تلا رشنلا ع بط ل ل سرلا سس م ، ل ع حن ، ر بملا نز م 1 ، 1979 ، ص 190 . 4 ص ، ل ع حن ، ر بم نز م 192 .

(31)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 28 ج ، طخم ف نع د ح نم لكف ، ب كارت ظ لأ ف م كحأ ن نا ق ل هبسح ا ص ل ةد لا ع لم لا ه ع . أ -عئ شلا ء طخلأا نم غ لا عم جم فق م : ع مع ، بر لا ل ب متها س س ت ذنم لا عم جملا نأ ر ملا نم عم جملا ت هأ نم ، ت منت تن كم ز ز ت " ةره ل ب بر لا لا عمجم " لمع ث ح ، لاعلإا ب ركذلا ب سلا عمجملا تها ، بر لا لا دعا ق ط سبت ع ر خلأا اذه مهأ نم ص صخلا اذه ف ارارق ردصأ ،ةرص ملا : -م علا حص لا ن ب ر تلا : ن ب را لا لازلإ عمجملا ء ضعأ نم د د لا عد حص لا لا لإ ب مسلا لإ سلا بر لا ج لا تخم 1 . -ار بك م متها ب متهلاا ةرص عملا حص لا غ ل هتاد جم ص صخت : ـب عمجملا ء ضعأّرقأ ددصلا اذه ص صخب " ف م ت ارظح م لا ل م تسا رظح ن م ل ن م ن كرأ صصخت لاف ،ل طلأا ص خ لا تخمل جماربلا تخم ، سلا بر لا ل ب ن ك نأ ج ع مجلا لإ ثدحتلا مّنإ ، ن م ج ب لإ ثدحت لذب ء ف لا ع ةرد ق بر لا نت ل " 2 دع جا لا ل لا ف ةد ص ملا جماربلا ، ةء ر مل ملاعلإا ل س ع ض ر ملا جماربلا ت ه ف م لا ل م تسا ع مسملا ، ضر ت ا سلأا بلا ف ةرشتنم نلأ ، لا ف ر بكلا هرثلأ لذ ع مسلأا ع س ن . ظ حلا ، ل ب متهلاا ع تلا ع لم ت ّنأ لا عم جملا نع ر مل ف لا اذه لكب نكل ، ت ن كمإ د دح ف لم ت حرت ت رشنت عبطت دج ت ر ت ف ، ع حصلأ د لذ ف رار لا ،هحرت ت ه ضت أ ه م ت م رر ت ضر ت نأ ع طتست ت ملا دمحم دمحلأ لا ق دجن سلا اذه ف ، س نأ رار لا ط سلا " : ن ك ذإ لذ ف رار لا ذ ختا ف ر شت نأ ط سلا نم ع ن تمت ه م تلا سس مل ن كم ب لذ نم ربكأ ش لاب تمت ملاعلإا سس ملا ن ف ،هذ نت ... تمت ل لا ف ّنلأ 1 جم ،عجار " ةره ل ب لا عمجم " ع ،ةره لا ، 8 ص ، 447 . 2 ، م ع ن سمخ ف م لا ارار لا ع مجم ، رصملا بر لا لا عمجم 1934 -1983 ن شل م لا لا ، ،رصم ،ةره لا ، ر ملأا عب طملا 1984 ص ، 301 .

(32)

لولأا لصفلا : ةعئاشلا ةيوغللا ءاطخلأاو نحللا 29 رش بملا ر ه مجلا ر ث تلا مز "... 1 س ج ةز تلا ع ل بقلإا عاذلإل ع متسلا ف عض ف ىربكلا ط سلا تمت ملاعلإا سس مل ف اذ ب ، ساردلا دع م ع ذ ملاتلا ح طصم نم لا عم جملا هردت م 1 ثل ثلا لا رظن ، ت م دمحأ ( طس لا بر لا لا ضق ف سارد ) رادلا ، بر لا ف ثلا زكرملا ، ط ، ر ب ،ء ض بلا 1 ، 2005 ص ، 224 -225 .

(33)

يناثلا لصفلا

:

ةي غللا ءاطخلأل ةيقيبطتلا ةساردلا

ةب تكملا ةفاحصلا يف ةعئاشلا

فاد لا ةديرج

-

ل لأا ثحبملا

:

ساردلل يج نم اديدحت

.

يناثلا ثحبملا

:

ي غللا ءاطخلأل يليلحتلا يفص لا ساردلا

.

ثلاثلا ثحبملا

:

يف ةدرا لا ي غللا ءاطخلأل يئاصحلإا ساردلا

فاد لا ةديرج يددع

.

(34)

يناثلا لصفلا : بوتكملا فاحصلا يف عئاشلا يوغللا ءاطخلأل يقي طتلا ساردلا فادهلا ديرج -31 ل لأا ثحبملا : سارد ل يج نم اديدحت 1 -ب تكملا ف حصلا نم دادعأ ى ع ل صحلا يف ع-بتملا يج نملا ا طخلا : اد لا ةد رج ع ر تخا عق ل ط ثحب د ب – نط خسن – ه ": ض ر م ةد رج لثم ع رف ةدع ل ، د لا ةرك بحم ةد رج ، رئازج : ر ت ب ل ، ل دلا اد لا حم خسن اد لا ل ع مسإ هر رحت س ئر ، نرتنلأا كبش ع رئازج ةد رج ل ه ، سنر لا ل ب ةرد صلا ل ن ، بر لا نط لا رئازجلا ف ض رلا سف نملا لك ع ء ضلا ط ست لإ د ت ، قزارم رج ملا ف ن رئازجلا ن فرتحملا ر بخ ض رلا ر بخلأا " 1 . ر ملا ض ب لإ اد نتسا لذ : ةد رجلا ل : حص لا بر لا ل ب ةرد ص ةد رج ه . ر شتنلاا سا م ةد رج : نكم ،نط لا نم ةد دع ط نم ف ةرشتنم ةرف تم م ردصت ل سب ع ل صحلا ءار ل . ن م تملا ن ثم ل ج م : ن نل ر ظ ، اد لا ةد رج ءار ل م تلا ى تسملا ث ح نمف رئازجلا عر شلا ف جا ر نم ض رلا ر بخلأل مل لذ ، م بخنلا ء طسب ل نصلأا لكل ج م ص خ لكشب . 2 -يتلآا لع هديدحت يف نعبّتا ، يف كحتلا ل سلا نمف ب تكملا ن دم ل بسنل ب : -اد لا ةد رج نم ن ددع ء تنا . ن دلا ع ضا مل ك هنع ن تس م د دحت ، ن دملا ف ع دمت ملا ع ضا ملا د دحت ( ح ص ن دلا ف ن ل س ) نلاعلإا ر شلإا ح ص ، . 1 -رئازجلا اد لا ةد رج http//: www. ar. wikipidi. org//wiki/ .

(35)

يناثلا لصفلا : بوتكملا فاحصلا يف عئاشلا يوغللا ءاطخلأل يقي طتلا ساردلا فادهلا ديرج -32 -تلآ ك ه ، اد لا ةد رج نم ددع لكل نف ق طب ر ضحت : ر دصلا خ ر ت دد لا ةد رجلا نا نع ةد رجلا قر تسارد دارملا ن ل ب ر تلآا ل دجلا ، اد لا ةد رج نم ن ددع نم ن لا هذه ن كتت : ر دصلا خ ر ت دد لا ةد رجلا نا نع ةد رجلا قر ء برلأا 01 سر م 2017 3805 اد لا 01 دحلأا 05 سر م 2017 3809 اد لا 02 ل دجلا ع تلا : ع دمتعا ، اد لا ةد رج نم ن ددع ع ب تكملا ن دملا لمتشت هز مت ل نم لكل هنلأ ، نلاعلإا ر شلإا ح ص ، ن دلا ع ضا ملا ء نثتس ب ف در م ع ضا ملا هذ ب ص خ ساردل ل تل ب ج تحت . 3 -ن دملا يف ي غ لا ء طخلأا سارد يف عبتملا ا طخلا : رصح ء طخلأا : بر لا لا دعا ق نع جرخ م لك جارختس ب لذ . -ء طخلأا صت : جارختسا د ب ء طخلأا حت ب صتب مق ، . -ء طخلأ نصت : ل تلا حنلا ع ت نص ، نصتب مق ، ب صت ء طخلأا جارختسا د ب : شح ، ر م ل خد ، م ع ، للاد ، حن ، فرص ، بطم ، ئلامإ . -ء طخلأا -ء صحإ : ددع لك ف ع ش ء طخلأا رثك فر مل ع ن سح .

(36)

يناثلا لصفلا : بوتكملا فاحصلا يف عئاشلا يوغللا ءاطخلأل يقي طتلا ساردلا فادهلا ديرج -33 ين ثلا ثحبملا : ي غ لا ء طخلأل ي ي حتلا ي ص لا ساردلا . ةد رجلا ف در م ك ع دمتعا ، نط لا خسنلا اد لا ةد رج نم ن ددع عبتتب مق ح ص ن دلا ع ضا ملا ء نثتس ب نلاعلإا ر شلإا ل ح تءارق د ب ، ص خلا ت ل ل ن كل ، تلآ ك ه ف ئ شلا لا ء طخلأا جارختسا : 1 . ددعلا ،فاد لا ةديرج نم ل لأا ددعلا يف ةدرا لا ء طخلأل ي ي حتلا ي ص لا ساردلا 3805 ء عبرلأا ي رد ّصلا 10 سر م 2017 . أ / يئلاملإا ء طخلأا : ةزم لا سر ء طخ : ةد رج نم ن دد لا ف ةدرا لا ئلاملإا ء طخلأا ع تسارد ف زكر لا ن ذلا ، حص لا م ف ه ر ةرثكل ارظن عط لا لص لا تزمه سر ء طخ ع ، اد لا لص لا ةزم ف ،لص لا ةزمه عط لا ةزمه ن ب ن قر : " لا ، بق مب م كلا لص دنع لص لا ةزمه ط ست ،نك سل ب طنلا لإ ب لص ت تلا ر رح ف ن كت ( لا ) لثم ، طم عر ضملا ل لا ف لا : رم ك ثلاث ض م ف لا ، تك ن ـك س مخلا ف لب ، طع رك ك ع بر ،ذخ : طنا رم جارختس ك سادسلا ،ردتقا ـك هعر ضم رح ن ث نك سلا ثلاثلا : ، لاطن ك سادسلا س مخلا رد صم ف رضا ه ع مسم ء مس ةرشع ،جارختسا :( لذ ادع م ،ن نثا ة رما ، رما ، نبا ،نبا ، سا ، سا عطق هتزم ف ) . عط لا ةزمه ص صخب م " ف لاكلا دب ف ن ك ءا س مئاد طنلا ف ر ظت تلا ف ضا م ،هطس : ء مسلأا ل : ادع م رحلا ل ،دمح ( ل ): ، ض ملا ل لا ل ،ن ،نإ لثم هردصم هرم ع برلا : ن سحإ ،ن سح ،نسح " 1 . عط لا ةزمه ر ت ف : لاكلا ءادتبا ف طنت ر ظت هء نث ،ةزم لا عض عم ل سرت ، ه قا م ل ،رسكلا ف تحت ، ضلا حت لا ف ق ف : ل فلأا ف قا م : ز م ملا ثلاثلا ض ملا ف : ع برلا ض ملا ف ،رم ،ذخ : ن ع / ع برلا رم ف ح ب : دق / عر ضملا ةزمه ف ،لمك : لسر / ،ر تخ ع برلا ثلاثلا ل لا ردصم ف : ء مسلأا ف قا م ض س ،ذخ : ء مسلأا ع مج ادع م ةزم ل ب ةء دبملا : ل ص ملا ء مسلأا ، سا ،ن تنثا ،ن نثا ،ة رما ، رما ،نبا / ، تلا ، ذلا 1 -لاعلاا ف بر لا ، لا ن ن لا ب دمحم نسح ، حلا دبع ن دلا حم : راد سس م ، ئ شلا ء طخلأا دعا لا ل صلأا ط ،رصم ،ره لا ، شلا 2 ، 2002 ص ، 138

(37)

يناثلا لصفلا : بوتكملا فاحصلا يف عئاشلا يوغللا ءاطخلأل يقي طتلا ساردلا فادهلا ديرج -34 ن ذلا ... ا دلأا رحلا ف ق م : رحلا لك : لإ ،لا ، ... ادع م عطق تزمه رحلا لك ( ر تلا ) ل : ر تلا : خلأا ، لأا ،ر ملأا ... 1 . ةزم لا سر ء طخ : طخلا قر طخلا هع ن ا صلا ر س تلا 01 م تإ ئلامإ م تا تا : لب صا س ل ه ف ،ةزم لا س مخ ل ف نك سل ب طنلا ل ستل . 02 داد تسإ ئلامإ اد تسا لب ، ص س ل ه ف ةزم لا س مخ ل ف د تسا نك سل ب طنلا ل ستل . 03 ض خنإ ئلامإ ض خنا ، ص س ل هتزمه تكت س مخ ل ف ض خنا نك سل ب طنلا ل ستل ه ف لص ةزمه تكت . 04 ربتعإ ئلامإ ربتعا ل ستل لب ، ص س ل هتزمه س مخ ل ف ربتعا نك سل ب طنلا . 05 ار صتنإ ئلامإ ار صتنا س ل هتزمه س مخلارصتنا ل ل رصم ر صتنا نك سل ب طنلا ل ستل لص ةزمه لب ، ص 06 ن ب ئلامإ َّن ب لص لا عطق ةزمه رحلا ف ةزم لا تكت 07 نئتسلإا ئلامإ نئتسلاا ن تسا سادسلا ل لا رصم نئتسا طنلا ل ستل لب ، ص س ل ه ف ةزم لا نك سل ب . 08 ارتحلإل ئلامإ ارتحلال رتحا س مخلا ل لا ردصم ارتحا س ل نلأ ،عطق لا لص ةزمه تكت ه ف ةزم لا نك سل ب طنلا ل ستل لب ص . 1 ،طد ،رئازجلا ،رشنلا ع بط ل م ه راد ،ث حبلأا دادعإ لا جه نملا ف د ب حل ص ،عجار 2005 ص ، 113 -114 .

(38)

يناثلا لصفلا : بوتكملا فاحصلا يف عئاشلا يوغللا ءاطخلأل يقي طتلا ساردلا فادهلا ديرج -35 09 رتفإ ئلامإ ا رتف ا ةزمه لا لص ةزم ب تك س مخ ل ف رتف عطق , طنلا ل ستل ص س ل هتزمه نلأ نك سل ب . 10 د حتلإا ئلامإ د حتلاا ه ف ةزم لا ،دحتا س مخلا ل ل ردصم د حتا طنلا ل ستل لص ةزمه لب ص س ل نك سل ب . دد لا ف ئلاملإا ء طخلأا ع مجم 3805 اد لا ةد رج نم : 10 ئلامإ ء طخ -ي حنلا ء طخلأا : ء طخلأ ب ت م ه بارعلإا ب تك ف هد ر رثك تلا ن ف حصلا ... ئ طعإ د ب مج ف خ تملا م كلا رخا ص طخ ه بارعلإا طخلا ، ئلاملا بارعلإا ملا لا ة 1 . ي حنلا ء طخلأا : قر خلا ط طخلا هع ن ا صلا ر س تلا 01 نتجرخ ن م نم ار ثك فر تلا ار لا حرم نم . حن نم ار ثك فر تلا نتجرخ نت ن م ار لا حرم نم ر مضلا دئ ع ذح ( نحن ) ربت ذلا ه لإ ضم مجلا هذه ف نه . 02 طخلا نك ل هن ب اد ج رد م ملأا ... حن ن ك ل هن ب اد ج رد م ملأا طخلا ... (ل ) ت هب حلالا نمتلا د رح ن كن ،ن ك ،ن كت ن حلأا ظ م ف ل ت هل ق لثم :{ ن كنف ةرك نل ن ف ملا نم ن ن } 2 03 .. . تخمب ن ط ض كل . حن تخمب ا ط ض كل . ( ك ) جا لا نه ه حلا ،ل ت رح هن ن ذحت ن . 1 -تسج م ثحب ،ي ن ث ثل ثلا نسلا يملات دل حنلا يف عئ لا ء طخلأا ، ي ج ش ع ،عجا ي ي ،ي غ لا غي تلاو س لا ع يف يف ت سلأل ي علا س د لا ادلآا علاو ين سنلإا ، 2006 ، 2007 ، 55 . 2 يلآا ،ءا ع لا س 102 2 -س و يلآا ،ءا ع لا 102 .

(39)

يناثلا لصفلا : بوتكملا فاحصلا يف عئاشلا يوغللا ءاطخلأل يقي طتلا ساردلا فادهلا ديرج -36 04 ... نم ا كش ض بلا نا م ع ر بم ل هترادإ ء س كحتلا ةرخ تملا . حن ن كش ض بلا ن م ع ر بم ل هترادإ ء س كحتلا نم ةرخ تملا . ع فرم مئاد ن ربخ ت , عفرلا ملاع هظلا مضل ب ن كت در ملا ف ةره ظلا , ف ن نلا ا لا سمخلا ل فلاا , ن نلا ذح نه ظحلاملا عفرلا ملاع ه دد لا ف حنلا ء طخلأا ع مجم 3805 اد لا ةد رج نم : 04 ء طخ . ج -يفرصلا ء طخلأا : قر طخلا طخلا هع ن هب ب ا صلا ر س تلا 01 نك كن رع ر ثكلا ن رظتنت فرص عم رصتلا عمجلا كن رع ن رظتنت تنك ر ثكلا صلا ه ض ر ملا عم رصتلا ع مجلا ( كن ) عمج ( تنك ) عم ن كت ن جا لا عمجلا 02 .. . ر بم ذ ن ب ص ن ك ةر ثك كح ع فرص عمجلا دارفلإا ... ذ ن ةر ثك ر ب ب ص ن ك كح ع ل ن جا لا لصلأا ف د ر ل ، كح ض ع كح ل لا ( ذ ن ) 03 ... ع رسلا ر سمب لك ف ا كرحت ذلا ه جتلاا ... فرص رصت ء مسلأا ل ص ملا . ... ر سمب ن ذلا ع رسلا ف ا كرحت لك ه جتلاا ن ذلا ل ن سلال عمجب ص خلا ل ص ملا ل سلا ركذملا

Références

Documents relatifs

وأ اهتدهاشم وأ اهباستكا قبس تىيعم ثادحأ وأ ثاراهم ءادلأ تيىهذلا ةرىصلا

The simplified model also permits us to better assess and compare the effectiveness of four alternative policy approaches for enhancing environmental quality and/or community

Subsequently, we designed an in silico approach using an accurate, physiological relevant, and validated one-dimensional model of the systemic arte- rial tree, where arterial

Therefore, we analyzed MGMT promoter methylation by a quantitative methylation-specific PCR in 22 patients with histologically verified low-grade gliomas (WHO grade II) who were

The results presented here suggest that besides negatively charged phospholipids of the target cells, the overall neg- ative charge as mediated by different acidic compounds of the

In this culture, the initially pure islets were replaced temporarily by ductal, acinar and intermediary cells (having the characteristics of both acinar and islet cells) before

اهلصأ دمتسن هنمو,انفراعم عيمجل ساسلأا وه اذه .ةبرجتلا نم,راصتخاب كلذ ىلع بيجأ ينإ ؟انفراعم لمأتنو اهكردن يتلاو,انسفنأ لخاد يرجت

قوسلا تايلآ قلاطإو ةلودلا اهمدقت يتلا ةيعامتجلاا تامدخلا صلقت و ةشيعملا تايوتسم روهدتو روجلأا ضافخنا عيزوت يف توافتلا مقافت و ماظنلا ةسارح يف اهرود رصح