Positive and negative affect and risk of coronary heart disease: Whitehall II prospective cohort study.
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) !"#$%#'&)(
(7) %
(8) *
(9) +,-(
(10) /.0(%
(11) (1132*2 4 4
(12) 5$
(13) ( 6 73& 8 9;:< =?>@@AB>C#DEFGDH#>JIKDMLND=O>H3D EQPJRC#:<SRUT;:WVXRZY[DEFGD\]>:[ ^`_FG>< =?RSaEb< \]Q>@>dc3D@eY3]Qf FG>@QRQgh i j"kK
(14) 4 ' l
(15) Nnm 4 o
(16) lo15&)p7qN1oWr)
(17) Z1 (stdM
(18) *u&)vX1o1
(19)
(20) Ww%sw% .0v?imyxzJ,/stKNu
(21) {B|!ol 9 :< =?>@@AB>C#D ; }~ ~X -~o FGDMH >/IdDML Do=O>H#D ~$ ;#{u#3-#~do P RQCZ:<SR;T;:/VXRY[uD J ~ ~ FGD\]>:[#^?_F>< =?RQS O~OU#~o$Md~$ %¡ B ~ b< \]>@Q>dc3D@Y#]fFG>@QRQgh #~#"}W~$ ~X -~o ¢j"2£?¤#m/¥X¦§tKx¨©ª«2¬"¥KxsZ®Ku11
(22) 6¯$7«s¬"ª °¨±©²¬
(23) 9;:< =?>@@AB>C#D b< \]>@Q>dc3D@Y#]fFG>@QRQgh ³j"r!´ 4 1¤N3
(24) Wµ$o
(25) s#vX
(26) N
(27)
(28) ¶OµN 13
(29) ss¬"ª ©·©¨NisZ¬$
(30) b< \]>@Q>dc3D@Y#]fFG>@QRQgh .0$¸7N$¹> CNºSa<»>\'S¹¼½#¾3¿=O>@5gº»\< DuÀS¹eÁnÂ$Ã3Ä vX
(31) 4
(32)
(33) W N+ 9;:< =?>@@AB>C#D T;:À#><Sa=?:@SÅRZÆNÇÈÀ3D É:=ODR3[RYÊO>@ÉUËgC#[oD\/9?:{>[ÌS«] ÍK@D L :$<º DÎSaÊOÏ-R3[[o:$Y#:/ÐÈRZ@QÉRZ@QEQÍK@DÎS:ÉdIdD@Y#ÉR= Â$fÂ$Ã?Ñ"R<«<«D@eYSRZ@UËÅ[>{\: ÐÈR@ÉR@UÒÓÏdÂÇGÔ5ÕJÑ ÍXI Ñ:[¹5Ö¸½½?¼#×¾Ô¾Ã3ÄeÔ½½ ÇÈ=B>D[¹9)_ AO>C#DØÀg#C#[Do\{f»]Q:>[ÌSa]N_ g \[_M>\e_ g#H.
(34) q% $ q ¯$
(35) {
(36) {+Ñ"R?:'h#>=?D@#:/Sa]:>5º º»R3\D> S«DR@3º"CZ:'S?:{:@?À#R ºDÎS«DMLZ:>@QÉd@#:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'S >@QÉ)ºag3C º :5g :@5S \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º ::LZ:@S ºDu@QÉ:À#:@É:@5S[MÊ?R#Æn:ºS>'C#[Dº ]#:{É;< DoºHBÆa>\'SRZ<º_ . kK
(37) +3ËÅ<R ºÀ#:\'SaDML#:\{RZ]QRZ<SºSg É5Ê?DÎSa]?ÆaR3[[R g#ÀOR5LZ:< ¼`ÊQ:><*º _ ¤
(38) « N+3¼#×?\DML#D[%º*:<aL#Do\:É:À#>$<Sa=?:@5S ºR<DMY3D@#>[o[ÊO[R3\>'S:{É;D@UÐÈR@ÉR@EÕ< DÎS>Du@ _ #' 4 N $+Â$×`Á× \DML#Do[º :<«L#>@S º>Y#:É?Á3Äef6ÄÄÊQ:><º>'S%:@5Sa<Ê;Du@SRUSa]:/Ò ]DÎS:]#>[[
(39) -c5Sg É5Ê?D@ Â$ Ã Ä#_ ¦Óo 7 »l¸
(40) l
(41) *7n$
(42) + Å> S>[#\{RZ< R@>$<Ê?]:{><S ÉDº :>5º»:E#\[D@#Do\>[[uÊ?L#:$<6DÆ«D:É?D@#\DÉ:@5SÅ@QRZ@Qf»Æa> S>[ =`ÊQR#\>< ÉD>[3D@#Æ«><»\'S«D RZ@?>$@É?É:Æ«D@DÎS :>$@Y#Du@#>a@nÔnÂ$ÃE=O:>@?ÆaR3[[R;fg#À  ¼_MÄÊ#:><*º
(43) _ ¥K
(44) 7N1*+ «@?Ï-Rh?< :Y<»:5ºº DR@?>@>[ÊNº Dº>É«gnºaS:ÉdÆaRZ<>YQ:ENº :'hZE3:'Sa]e@D\DÌSÊ;>@ÉBº R#\DR3:{\RZ@QR3=?D\ À#RNº«DÎSDR@E À#R ºDÎS«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S a]>>$< Éd< >SaD R-Â_Ì×nÂ$E3Ã3Ä \R@ÆaDoÉ:@Q\: D@S:<L#>[«×N_¼USaR Â_ ¼½">$@ÉUSa]: C#>[>@\:/C#: S?::@dÀ#RNº DÎSaDML#:>@QÉ`@:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:\'SE< :Æa:< < :ÉSaRB>º%Sa]Q:>ÆÆ:\'SCZ>[>@\{:Uº \R< :]Q>>< É < >'SaD R Å×N_ eÃEÃ3Ä \R@ÆaDÉ:@#\: D@S:<L#>[ «×N_̾ÁUSaR Â_Ì×ÃE?:<»:W@R5S >5ºº»R3\$D>'S:ÉKDÎSa]?\R< R@><Ê;]:><aS ÉDoº*:>5º»:_ g#<Sa]:<>{!É gźSa=O:@5SÅÆaR<nC#:]Q>L#DRQg#<»f< :[>'S:Éd<aDº«HBÆ>\'SR<*"º 6º«=;RZH#D@Y#E#>[ \RZ]QR3[#\R@3ºagN=?ÀSDRZ@QE É>D[uÊ?Æa<g DÎS º>@ÉUL#:$YN:'S> C#[o:º D@S>H#:E#:'h#:<»\Dº*:EC#R#ÉÊd=O>ººD@É#:h EC#DR3[RY#D\>[3< Dº«HOÆa>\'SR<º ]ÊQÀ#:<S:@#º DR3@EC#[R#R3É?\]QRZ[:5ºaS:< R[E#ÉDo>CZ:'S:5
(45) º »E3>@QÉdÀNºÊ#\]QR3[RY3D\{>[ºSa<»:5ºº> #S KR<«H?ÉD É;@QRQS \]Q>@Y#: Sa]:º :W< :5ºagN[ÌS º _9?R ?: L#:< EÀ#><SaD\DÀ#>@S ºDu@XSa]:W]DY3]Q:5ºS Sa:<SaD[:RÆ%@#:$Y#>'SaDML :>ÆaÆ:\'SÅ]>É?>@?D@#\< :{>5º*:É D@#\DoÉ:@Q\5:RÆÅ\R<«R@><«Ê;:L#:@5S " º a]> >$< Éd< >'SaD$ R /Â_ÌÁ¼QE3ÃÄ \R@ÆDÉ:@\{: D@5S:$<»LZ>["Â_Î×ÃUSR Â_ÌÔ× >@É Sa]Doº>º º R#\D >'S«D RZ@d<»:=;>D@#:ÉUg @\]>@eY#:É?>ÆoS:$<>!É agºS=B:$@5SÅÆaRZ<"=XgN[ÎSDÀ3[:\R@ÆaRg#@É:< º _ v %$1o7*o+ %Wg#<"ÆD@#ÉD@Y%ººag#YY#:5ºSSa]Q>'SÀRNº«DÌS«DML#:>Æ«Æ:\'S >@QÉ?>ÆaÆ:\'SC#>[>@\:><»:W@RSÀ< :ÉD\ S«DML#:RÆ X ÆgSg#< :\R<RZ@Q><«Êd]Q:><S ÉDº :>º»: D@?=O:@;>@É;R3=?:@?]QRB>< :WÆ<»::RZÆeÉD>Y3@QR º»:É?\R<«R@><«Ê?]Q:><S ÉDoº*:>5º»:>'SÅ< :\<g#DÌS«=?:@SNSaRUSa]:UºaSg É5Ê _5b&;:>H?À#R º DÌSaD L :>ºº R#\D>'SDR@UC :'S;::@d@#:Y#> S«DML#:>ÆaÆ«:{\'S >@É \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º ' : ;>5ºÆaRg#@É?>@Éd< : 5g DM< :5º \RZ@ÆDM< =B> S«DR@?D@`Æg#<Sa]Q:<ºSg ÉD:º _. ¼.
(46) .0(o1$
(47) 3&)N?p»(%7q¯$
(48) $ ˺«ÊQ\]QR3[RY3D \5>[#Æ«>{\'SRZ<*º"><»:Uº ::@;>5ºDu=?À#R<S>@SÀ< :ÉD\ SRZ<º RÆn\{RZ<RZ@Q><Ê?]Q:><S ÉDº :{>5º*:_ SÅ]>ºnC#::@ ºg#YY#:ºS:ÉUSa]> S@:Y#> SaD LZ:>ÆÆ:\'S«DML#DÎSaÊ=O>{ÊXg @É:< [oD:/Sa]Q:5º :>5º*º R#\Do> SaDRZ@Nº_ 9;R;:'L#:$< EZ@QR`[>$<«Y#:Uº \>[:UºSg ÉÊK]#>5º:h#>=BD@#:ÉUSa]Q:>5º º R#\D>'SaDR@dC#:'S;::@d@:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S">$@É \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :e_ SÅ>$[º»R`< :$=?>Du@NºÅgN@Q\[:>$< ?]:'Sa]Q:<"À#RNº«DÎSDML#::=?RS«DR@3º=ODuY#]5SÅÀ[>ÊO>WÀ<»R5S:\SaDMLZ:W< RZ[:D@USa]: É:'LZ:[ RZÀ#=O:@S RZÆÅ\R<«R@>$<»ÊK]:{><S ÉDº :>º :e_. .0("«(6 73&O AO:Y#>'SaDML#:>ÆaÆ«:\'S ;>5º>';:>H?À< :ÉD\ SRZ< RÆ D@\DÉ:@5S \R<«R@><aÊ?]:>$<S ÉDº»:>º : D@`=O:@?>@QÉ?R3=;:@ K]R ;:< :WÆ<»::RZÆeÉD>Y3@QR º»:É?\R<«R@><«Ê?]Q:><S ÉDoº*:{>5º :X>'S< :{\<g#DÎS=?:@5SNSRUSa]:UºSg É5Ê _eÑ ]Dº >5º*º R#\D >'S«D RZ @ ;>5º@RSÅ>\{\RQg#@S:ÉUÆaR<nCÊ?:ºS>'C#[Dº ]#:{É`\{RZ<RZ@Q><ÊK< DºHBÆa>\ SRZ<º_ AORpºg#ÀÀQRZ<S ;>5º"ÆaRg#@É?ÆaRZ<Sa]:>5º*º R#\D >'S«D RZ@#ºR3ÆÀ#R ºDÎSD LZ:>ÆÆ:\'S >@É?>ÆaÆ«:{\'SC#>[>@Q\: ? DÎS]?\R<RZ@Q><«Ê ]:{><S ÉDº :>º :e_. Á.
(49) 2£K,¥ . k tKvd,2 £ U c3=?RH#Du@eY#EZ]ÊQÀ#:<S:@#º DR3@QEZ]ÊQÀ#:< \]R3[ :5ºS:<»RZ[:=ODo>>@QÉ`ÉD>C#: S:5º>< ::ºS>'C#[Dº ]#:Éd< Doº«HOÆ«>\ SR<º. ÆaR<\RZ<R@><Ê;]:><aS"ÉDº»:>º :E#>W[:>ÉDu@YO\> gº :RÆn=?R<C#DÉZDÌSÊ;>@É`=;RZ<S>$[uDÌSÊOD@;:QºaS:<«@ D@#É5gºSa< D>[oD :{É`\{RQg#@Sa<«D:º _9KR;:'LZ:< EÀNº«Ê\]QR3[RY3D\{>[#Æ>\'SR<º E3ºag \]?>5º:=?RSDRZ@#º E3=;>{Ê`>[º»R`]>LZ: >W<RZ[:D@USa]:É:LZ:[ RZÀ#=O:@S RZÆÅ\R<«R@>$<Ê?]:{><S ÉDº :>5º*: _b @5g =dC :<RÆ%À<»R ºÀ#:\SaDML :UºaSg ÉD:º"]#>L#: ÆaRgN@QÉ`>$@h#Do: SÊQE]RNºSaD[oDÎSaÊ >@Y#:<>@É?É:À<»:5ºº DR#@USaRdC#:>5º*º R#\D >'S:ÉdDÌSa]?>@`D@#\<»:>5º :{É;< Dº«HORÆ \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :D@?]:>[ÎS]ÊdÀ ><SaD \DÀ#>@5S º
(50) _5bdºÅSa]:W< :[ >'S«DMLZ: D=`À#R<S>@\:RÆNSa]:5º»:/Sa]< :{: @:$Y#>'S«DMLZ::=;RQSDR@3ºR@?\R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :W< Dº«H?< :=?>D@Nº[><«Y#:[uÊXgN@QÉ3:ÆaD@#:É EZDÌSn]Q>5º"C#::@ ]ÊÀ#RSa]:º Dº»:ÉUSa]>'S Sa]:Ê?>$< : D@?Æa>\'SNSa]Q:\RZ=KÀ#RZ@Q:@S ºRÆn>Uº D@eY3[:/g @É:< [MÊ#D@YBÆ>\'SR< E[>C :[[:5É @:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S*_AO:Y#>SaD LZ:>ÆÆ:\'SÅ< :Æa:$<'ºÅSaR>UºaS>'C#[:>@ÉdÀ#:<«LZ>5º DML : D@#ÉD L#DÉ5g >[#ÉZDÆ«Æ:< :@\:5ºD@ =?R#R3É?>@QÉBº :[Æ«f«\{RZ@Q\:ÀS \]>$< >\'S:< Doº»:É;CÊ`>WY#:@#:< >[ ÉZDoºÀ#R º DÌS«DR@USR?:'hQÀ#:< D:@#\:>/L#>< D:'SaÊ?RÆ >'LZ:<º DML ::=?RQSDR@>[ºS>'S:5º EKDÎSa]d]DY3]?@Q:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'S É:5º \<D C :{É`>º>WY#:@:$< >[ZS:@QÉ:@\ÊUSR < :À#R<SÉDoºaSa< :5ºº»E3ÉDoº*\R=?ÆaRZ<aSE3ÉDoº*º*>'SaDº Æ«>{\'S«D RZ@QE3>@QÉ`Æa::[Du@YNº R3Æ]RÀ#:[ :Qº*º @:ºº RQLZ:<nSaD=B:>@QÉ < :Y#>$< ÉZ[ :5º ºRÆ Sa]Q:Uº DÎSg >'SaDR@ X>@QÉ`[R²@Q:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'SÅ\]Q>< >\'S:$<6Dº :ÉdCÊ\>[=?@#:Qº º >@ÉBº :$< :@DÎSÊ. _cg#ÀÀR<SaDu@eYdSa]Dº \RZ@Q\:ÀSg >[Dº >'SDR@E#>\RZ@#º DÉ:< >C#[:@:'g#< RC#DR3[ RZY#D\>[ >@QÉdÀNº«Ê#\]R3[ RZY#D\>[ RQLZ:< [>À C#: S?::@?>$@h#Do: SÊQE]RNºSaD[oDÎSaÊ >@Y#:<>@É?É:À<»:5ºº DR#@d]#>º"À< :'L#DRgº [uÊKC ::@Bº ]Rd@«_ b`º >'SoS:=KÀS ºnSaRd[D@H`ÀNº«ÊZ\]R3[RY#D\>[NÆ>\'SR<ºSaR?]:><aSÅÉ5Dº*:>5º»: ]Q>L#:ÆaR3\'gº»:É?RZ@K@:Y >'SaDML : :=?RSaDRZ@#º E3=;R ºaSa[ Ê`É:À< :5º º DR#@ EDÎSÅ< :=?>D@Nºng @\[:>< K ]:'Sa]Q:<"À#R º DÌS«DML#::=?RSaDR@Nº=`DY#]5S >[º R?À[>ÊO> < R[:Du@XSa]:É:'L :[RÀ3=O:@S RZÆÅ\R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :e_PJ:5º»:>< \]Bºag#YY#:QºaS ºnSa]> SÀRNº«DÎSDML#:>ÆaÆ«:\'S >@QÉ @:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S">$< :SKRdD@É:À#:@QÉ3:@5SºaÊNºS:=Bº>@ÉUSa]Q>'SÅÀRNº«DÎSDML#:>ÆÆ:\'SÅDoº@RS"º D=dÀ#[uÊdSa]Q: RÀÀRNº«DÎS:RÆ@:Y#>'SDML#:>ÆaÆ«:\'SÅR<">$@?>'Cº :@Q\:RZÆÅ@:Y#> S«DML#:>ÆaÆ«:\'S _9KDMY#]dÀ#RNº«DÎSDML#:>ÆÆ:\'SÅ< :Æa:<*ºnSaRdC#:> Y#:@Q:< >[ZS:$@É:@\ÊdSRB:'hQÀ#:< D:@\:ºS>S:WRÆ]DY3]?:@Q:< YZÊQE3Æog [[N\R@\{:@Sa< >'SaDR@E#>@QÉ;À#[:>5ºag#< >C#[o: :@eY#>YN:=O:@5SEK]:< :{>5º[R ÀRNº DÎSD LZ:>ÆÆ:\'SÅDº\]><»>5\ S:<«Doº»:É;CÊeº >É@:ºº >@QÉ`[:'Sa]Q><«YÊ _ SÅ]>5º C#:{:@Oºg#YY :5ºS:ÉSa]>'S ÉDoºaS«D@\ Sn@Q:'g#< >[#@:'S;RZ<HNº:'h#DoºaS"D@?R< É:<NSaR?< :Yg#[>'S:WÀQR º DÌSaD L :>$@É`@Q:Y#>'SDML#: :=?RSaDRZ@#º E?DÎSa]?ÉRÀ#>=?Du@#:=?:'S> C#R3[Dº= >º*º R#\D >'S:ÉdDÌS«]dÀ#RNº DÎSaDML :>ÆÆ:\'S >@QÉBº :< R5SRZ@D@?>º º R#\D >'S:É. ½.
(51) ?DÎSa]K@#:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'S ¿3ºag#ÀÀ#R<SaD@eY;Sa]Q:< :ÆaR< :Sa]Q:>5ºº»:<SDRZ@;RZÆNSa]:D@É:À#:@QÉ:@#\{:RZÆNSa]:/SKR . SÊeÀ#:ºRZÆÅ>ÆaÆ«:\ S*_ Ñ R?É>S:E;:>< :>!;>< :-RÆn@R?À< :'L#DRgº[><«Y#:{f6º \>[:WÀ#< R ºÀ#:\SaD LZ:UºSg ÉD:ºR@USa]: D@#É:À#:@É:@5S :ÆaÆa:5\ S ºRZÆ@Q:Y#>'SD LZ:>@ÉdÀ#R º DÌSaD LZ:>ÆÆ:\'SÅR@?\R<RZ@Q><«Ê?]:>$<S ÉDoº*:>5º»:_bÓÔfÊ:{>< ÆaR3[[R;fg#À RÆ%¼½#¾ KR[É:<"À#><aSaD\DuÀ#>@S º D@AOR<Sa]?Ï-><»RZ[D@#> ÆaRg#@ÉdÀ#RNº DÎSaDML :>ÆÆ:\'SNSR;CZ: >5º*º R#\D >'S:É?DÎSa]?É:{\< :>5º»:Éd< DºHORZÆ"ºSa<RH#:EQCegSDÎS ÉDÉ?@RSÅ:'h#>=ODu@#:\{RZ<RZ@Q><«Êd]#:{><S ÉDoº :{>Qº»:>5º>@ RgS\$RZ=?:>@QÉKSa]Q:>5ºº»:ºº =O:@5S RZÆ@Q:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'S ; >5º[uD=BDÎS:{ÉKSR?É:À<»:5ºº DML#:Uº«Ê#=?ÀSR=Bº _ «@USa]Dº < :À#R<SÅÆ< R= Sa]:/Ò ]DÎS:]Q>[[. ºSg É5ÊQE;::'hZ>=OD@#:/Sa]:Du@QÉ3:$À#:@QÉ:@5S >5ºº»R3\$Do> SaDRZ@Nº RZÆC#R5Sa]d@Q:Y#>'SD LZ: >ÆÆ:\'S >@QÉdÀ#R ºDÎS«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S#KDÎSa]Bºag3C º :5g :@5S \$RZ<RZ@Q><«Ê?]:{><S ÉDoº :>5º»:>ÆoS:<nS>HD@YO>\\{RQg#@SÅRZÆ :5ºaS>'C#[Dº ]#:{É;< Dº«HOÆa>\'SR<º>=;RZ@eYBD@ÉDMLNDÉ5g >[º ÆaR#[u[ RO:ÉUg#À?RL#:< ¼dÊQ:><*º _ «@?>ÉÉDÎSDRZ@QE;::'hZ>=OD@#: K]:'Sa]Q:<nSa]:/CZ>[>@#\:/CZ:'S?:{:@KÀ#R º DÎSaDML :>@QÉ`@Q:Y#>'SD LZ:U>$ÆÆ:\'S Doº>5º º»R3\D>'S:{É ; DÎSa]BºgCº»:5g :@5S . \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :e_ ¦. ,m-¥X2 w ¦ m,r . k?¤. Ñ ]Q:/Ò ]DÎS:]#>[[
(52) ºaSg É5ÊQE3:5ºaS>'C#[Dº ]#:É`D@ Â$à ÄeE3Dº> [ RZ@eY3DÎSg ÉD@#>[%ºaSg ÉQÊXSaR?:'hZ>=OD@#:/Sa]: º R#\DR#:\R@R=`D\WY< >{ÉZD:@S"D@d]:{>[ÌS«]?>@QÉ`ÉDº :>º»:>=;RZ@eY Â$×EÁ× K\DML#Du[º :$<»LZ>@5S º"«ÔE eÃ3ÄX=?:@?>@É ÁEM½"Â$ÁKRZ=?:@ . _bU[[#\DMLND[%º»:<«L#>@5S º>$Y#:É?Á3Äef6ÄÄÊ:{><*º"D@d¼#×UÐÈRZ@QÉRZ@UC >º :É?É:À#><aS«=?:@S º ? :$< :. D@LNDÌS:ÉUSaR`À#>$<SaD\DMÀ >'S:/CÊ?[:'SS: < E>@QÉ?¾Á >Y< ::ÉN_ÕJ>5º»:[uD@#::h#>=ODu@#> S«DR@$À]#>º :BÂnSaRRHdÀ[>{\5: É5g#< D@Y Â$à ÄefÂ$à eE#>@ÉdD@L#R3[MLZ:É?>\[D@#Do\>[#:h#>=BD@#>SaDR@?>@QÉ`>Uº»:[oÆaf >É=`D@#DºS:< :{É 5 g :ºSDRZ@@Q>DM< :_ ¦Ó
(53) 7$
(54) :< :>5º*º :5º º»:É?>'SÀ]Q>5º :ºÂ Â$à ÄefÂ$à >@Éd¼ Ë R ºDÎS«DMLZ:>ÆaÆ:\'S >@ÉAO:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'S ;. Â$à eÃfÂ$ÃÃ×gº D@YdSa]:/Õ< >É5Ceg#< @dbUÆÆ«:\ S%ÕJ>[>@\{:dc3\>[: E#>#KDÉ:[uÊdgº»:É`=O:>ºg#<»:RZÆ . ÀNº«Ê#\]QR3[RYDo\{>[;:[o[fC#:D@Y_Ñ"]:WbXÆ«Æ:\'SÕJ>[>@\:dc#\>[:\{RZ@#º DºaS ºRÆ/Â$×dDÎS:=Bº»E ÄKRÆ d ]D\]?>< :/gº»:É SaR?>5º*º :5º º À#R ºDÎS«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S Ï<R@5C#>{\]º ¹×N_e×">@QÉKS ]:RSa]:<"ÆaDML :/SaRO>5ºº»:5ºº"@Q:Y >'SaDML :>ÆaÆ:\'S. Ä.
(55) «Ï< R@5CZ>\]º ¹×N_ÌÔ¾_bX[u[#DÎS:=!º>< :ÆaR<6=XgN[>'S:ÉdD@?Y#:@:$< >[ZS:<=pº»E3>º"5g :5ºSaD RZ@Nº> C#RgSNSa]: . À#><SaD \DÀ#>@5S ºÆa::[oD@YOÉ5g#< Du@eYdSa]:[>ºSÅÆa:! ; ::Hº _eÑ"]:DÎS:=Bº>< :WÀ]e< >5º»:ÉUSR`:$[uD\DÎSÅ< :5ºÀ#RZ@Nº»:5ºRÆNSa]: À#[:>ºg#< >C#[:R<%g#@À#[:>5ºag#< >C#[o:\]Q>< >\'S:$<"RÆn>$@?:hÀ#:< D:$@\: D@#ºS:>É?RÆNSa]:\R@5S:'heSÅRÆ Sa]Q: :'hQÀ#:< Do:@Q\:_P:º«À#R@Nº :ºDu@XSa]DºÈºSg É5Ê;>< :R@?>W½#fÀRD@SNÐÈDMH#:<Sº \{>[ : Æ< R#= × ¸@QR5SÅ>S >[[ nSaR?Á$ > Y< :> SÅÉ:>[ _#c#\R< :5º"ÆaR<:>\$]BºgCº»\>[o:W<»>@eY#: Æ<»RZ= ×USaR ÂÄ¿?DÎSa]d]DY#]:<º»\R< :WD@ÉDo\{>'S«D@eYB]DY3]Q:< À#RNº«DÎSDML#:>ÆÆ:\'SÅR<n]DMY#]:$<"@#:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'S*_eÑ ]Q:>ÆaÆ«:\ S%CZ>[o>@Q\:Uº \R< :WDº\R#=dÀgS:ÉUCÊBºag3CeSa< >\'SaD@eY Sa]:W@Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'Sº»\RZ<»:WÆ< RZ= Sa]Q:WÀ#R ºDÎSD LZ:>ÆÆ:\'Sº \R< :W>$@É?>ÉÉDu@eYO>\RZ@#ºS>@SÅRÆ/ÂÄSR`> L#RDÉ @:$Y#>'S«DMLZ:JLZ>[Mg :º _bXÆÆ:\'SC#>[>@\:Uº»\R< :W< >@eY#:5ºÆ< R3= ×$[R?:ºS >ÆaÆ«:\ S%CZ>[o>@Q\:nSaROÁ× ]DMY#]:ºS >ÆÆ:\'SCZ>[>@\{: _$AB:DÎSa]Q:<"@>'Sg#<»>[@QRZ<\$[uD@#D\5>[[uÊZfC#>º :É Sa]e< :5º ]R#[É3º>< :É:ÆaD@#:ÉE º»RB:>{\]Bº \{>[:';>5º ÉD L#DÉ:É?D@5SR`[ R;EZ=?DÉÉ[:>@É`]DY#]?:'hQÀ#R ºag#< :/C#>º :{É`R@Sa]:/S:<SaD[o:ÉDoºaSa<6DMCegS«DR@?D@USa]:/SR5S>[NºSg ÉÊ À#RÀg#[>'SDRZ@ #À R ºDÎSD LZ:>ÆÆ:\'Sº \R< :º E[R;:5ºaS ×df½»E=`D ÉÉZ[ :6Äef«¾ E]DMY#]#:5ºaS efÂÄ ¿@Q:Y#>'SD LZ:>ÆÆ:\'S º \{RZ< :º E[R;:5ºaS ×df » E=`DÉÉ[:¼#f«Á E]DMY#]:5ºaS a ½#fÂÄ¿Q>@QÉ`>ÆaÆ«:\'SCZ>[ >@Q\:Uº \R< :5º»EZ[R;:5ºS « ×df$Â$Ô E =BDÉÉ[:Â$¾f¼#× E]DMY#]:ºaS a ¼" f«Á× _ % @ [MÊ;¾3Ä RZÆÀ#><S D\DÀ#>@5S º ? :<»:>5º«H#:ÉUSR`\{RZ=dÀ#[:'S:/Sa]Q:WbUÆaÆ:\'S ÕJ>[o>@Q\:dc#\>[o:> SnÀ]Q>5º :BÂ>5ºÅSa]Doº=B:{>5ºg#< :';>5ºD@5Sa< RÉ5g \{:É?>ÆoS:$<%Sa]:UºaS><SRÆNSa]:/C#>º*:[D@#:dºg#<LZ:{Ê _ Ò ]Q:< :WÀ#]>5º*:BÂÉ>'S> ? :<»:W=`Dº º D@Y#EÀ#RNº DÎS«DMLZ:>@É?@:Y >'SaDML#:>ÆaÆ«:\'Sº \{R< :5º>SÅÀ]>5º»:W¼ ; :< :/gº»:ÉN_ Ñ"]:WÀ#:< \{:@5S>Y#:ºRZÆ< :$À3[>\:=O:@5S ; :< :BÂÄ#_Ì× >@QÉ Â½_ÌÁ ÆaRZ<ÅÀRNº DÎSD LZ:>ÆÆ:\'S >@QÉ;@Q:Y >'SaDML#:>ÆÆ:\'SE < :5ºÀ#:\'SaDML :[uÊ _eÏ/R<«< :$[>'SDRZ@Nº \R3:$ÆÆ«D\D:@5S ºRÆ"º \R< :5º>SÀ]Q>Qº»:B Â$à ÄefÂ$à ">$@ÉdÀ]>º :W¼ Â$à eÃf Â$ÃÃ׺g#YY#:ºS º"=?R#É:< > S:É:Y< :{:"RZÆÅ\R@3º DºS:$@\ÊOR3ÆÀ#RNº«DÎSDML#:>ÆÆ:\'S ×N_MļEÀÅ×N_Ì××n E@Q:Y#>'SaDML#: >ÆÆ:\'S . ×N_MÄÄÀÅ×N_Ì××n >$@É?>ÆaÆ«:\ S%CZ>[o>@Q\: . ×N_MĽ#EZÀÅ×N_Ì××n >\$<«RNººSaD=B:e_. Ï-RZ<RZ@Q><«Êd]Q:><S ÉDoº :{>Qº»: D@#\DÉ:@\:';>5º>5º º»:ºº :{É`Æ< R=²À3]#>º :W¼ Â$à eÃfÂ$ÃÃ×SaRdÀ]>5º»:¾ ¼#××Áf«×½E#>W=?:>@?ÆaR3[[R;fg#ÀORÆ/ ¼_MÄÊQ:><º"cT Å ÁN_ _eÏRZ<R@><Ê;]:><aS"ÉDº»:>º :Du@Q\[ g É:{É`Æ>'S>[ . \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :É:ÆaD@#:ÉUCÊdSa]: @5S:<«@Q>'SDRZ@Q>[NÏ-[o>º º DuÆDo\>'SaD RZ@?RÆNT?Dº*:>5º»:QºOÃ?\R#É:5º"½"Â$× ½" ½?R<. «@5S:<@>'SaDR@>[ Ï/[>ºº DÆD\>'SDRZ@;RZÆNT?Dº :{>Qº»:5º Â{×`\{R3É:5º « ¼#×f¼NÄE ÆD<ºaSn@QRZ@Qf«Æa>'S>[3=dÊQRN\><»ÉZD>[ D@3Æ>< \ SaDRZ@;RZ<"ÆaDM< ºS É:ÆD@#DÎS: N>@Y#D@#>_ Å>'S>[#\R<«R@><«ÊK]:>$<S ÉDº»:>º :';>5º>5º º»:5º º :{ÉKCÊOÆa[>YY#D@Y À#><SaD \DÀ#>@5S º >'S3Sa]Q:AB> SaDRZ@Q>[Z9;:>[ÎS]!c#:<L#D\:Ï-:@5Sa< >[PJ:Y#DºaSa<ÊQE;]Do\]À<»RQL#DÉ#:É?Du@ÆaR< =?>'SDR@?RZ@. Ô.
(56) Sa]:É> S:W>@QÉ`\{>'gº :RÆÅÉ:>'Sa]N_Ë R5S:@5SaD >[#@R@f«Æ>'S>[3=dÊ R#\>< ÉD >[#D@3Æ>< \ S«DR@;>5º>5º»\:<S>D@:{É;CÊ 5g :5ºaSaDRZ@@#>DM<»: DÎS:=!ºR@?\]Q:QºaSÅÀ#>D@$Sa]:/Ò R<6[ ÉK9;:>[ÎS]$%<«Y#>@Dº*>'SDRZ@XPRNº :5g :ºSaDR@@>D< : >$@É . Sa]:WÀ]Ê º D\D>@ºNÉD>Y#@RNº DoºR3Æ]:{><S >'SoS>{\HN_eÏR@ÆDM< =O>SaDR@?RZÆÅ=dÊR#\>< ÉD>[ND@Æ«>$< \'SDRZ@;>\\R< ÉDu@eYdSaR F % A$ Ï/bÓ\< DÎS:< D>F g [ÎS«D@Q>'S«D RZ@Q>[FGR@DÎSR<«D@YORÆnÑ"< :@QÉ º >@ÉUT;:'S:< =?Du@#>@S º3D@?Ï-><»ÉZDRL#>º \'g [>< T?Doº*:{>5º : ? >5ºÅC#>5º*:É?R@?:[:\'Sa<R#\>< ÉDRY< >=!º E=;><«H :<ºRÆn=dÊQR3\{>< ÉDo>[#@:\< RNº Doº»E3>@QÉ?\]Q:ºSÅÀ#>D@ ]DºSR<Ê?Æ< R#= Sa]:=B:{ÉZD\>[< :\{RZ< É3º_5b@eY3D@#>';>º>5ºº»:ºº :{É;C#>º :É?R@dÀ#><SaD\DÀ#>@5S º#< :À#R<S º RZÆ º«Ê=?ÀSR=!º ? DÎSa]?\{RZ<«<RC#R< >SaD RZ@?D@?=?:ÉDo\>[< :\{RZ< É3º R<#>'C#@R< =?>[oDÎSD:5ºR@?>W< :5ºaSaDu@eY :[:\'Sa<»R3\>$< ÉDRY< >=?E3>$@?:'h :< \Dº ::[:\'Sa<»R3\>$< ÉDRY< >=?ER<">\$R<«R@><aÊ?>@Y#DRY< >=!_ vU5 $o»
(57) c#R3\D R3É:=?RY< >À]D\=?:>5ºg#< :º D@#\[Mg É:É?>Y#:ENº :'h`>@QÉpº»R3\D R3:\{RZ@QRZ=?D\WÀ#R º DÌS«DR@?>5º º»:5º º :{É CÊdÕ< DÎSDº ];\DML#D[%º»:<«L#Do\{:WY< >É:RÆn:=dÀ#[RZÊ#=O:@5S S>H#:@?Æ< R3= Sa]Q:WÀ]>5º*:B 5 g :5ºaSaDRZ@@Q>Du<»:_ Ï-RZ@L :@SaDR@>[3< Dº«HOÆa>\'SR<º >ºº :º º :É?>'SÅÀ]>º :BÂWD@Q\[g É:ÉBº =?RH3D@Y!ºaS>'Sgº a @:L#:<»E3:'hZE3>$@É \'g#<«<»:@5S E]ÊeÀ#:<aS:@Nº DR@$6º«ÊNºaSRZ[D\>@É?ÉDo>ºSR[uD\/C#[R#R#É;À<»:5ººag#< :- ½#× aÃ×d=?= 9dY#E#R< Sa<»:>Sa=;:@SÅÆaRZ< ]ÊÀ#:$<S:@3º D R3@ EC#[R#R3É?\]QRZ[:5ºaS:< R[ ÔN_ ¼?=`=;R3[ a[ E#:'h :< \Doº*:Â_ Ä RZ< / Â_MÄ]QRQg#<*º"RÆn=?R#É:< > S:WR< L#DY#RZ<»RQgº :'h#:$< \Dº»: ;::H E#É>D[uÊOÆ<g DÎS º>@ÉUL :Y#: S>'C#[:QºD@5S>$H#:ÊQ:Qºa@R E>[\R]R3[#\{RZ@#ºg =`ÀSaD RZ@?D@ g#@DÎS ºRÆÅ>[o\{RZ]QR3[#\R@3ºg =O:ÉdÀ#:< ; ::H « [R . %¼¼?ÆaR<n=O:@?>@QÉ ÂÄKÆaRZ< K R=?:@E3=;R3É:<»>'S:¼¼#f6Ä . ÆaR< =?:@?>@QÉ ÂÄefÁ3ÄUÆaR< K R=?:@E#RZ<Å]DMY3] "ÄÂWÆaR<"=?:@?>@ÉÅÁ3ÄdÆaR< K R=?:@ EC#R#É5Ê?=O>5º ºD@É:h Õ-F . ¼#×E¼#×f¼½N_ÌÃE¼NÄef¼#Ã#_ÎÃEeRZ<ÅÁ×dHY = E3>$@ÉBº :[Æ«fa< :À#R<S:É?ÉD>CZ:'S:5º _ ÅR<nC#:]Q>L#DRQg#<»>[< Dº«H. " . Æ>\'SR<º E=?Dº º D@Y;LZ>[ g :º> SnÀ]Q>5º :B ; :< :W< :$À[>\:ÉUCÊODu@ÆaR< =O>'S«D RZ@?> SnÀ]Q>5º :W¼_ ˺«Ê\]QR º»R3\D>[ºSa< :5º*º>'S K R<«H RC#f ºSa< >D@ ? = :>5ºag#< :É?>'SÅÀ]>º :BÂ$Egº«D@YdSa]:Uº»:[uÆf >É=?Du@#DºSa< > S:É RQC)ºSa< >D@?=?R#É:[ 5g :QºaSaDR@@#>D < : Du@Q\[ g ÉD@Y!º \>[:ºRZÆÀNº«ÊZ\]QR3[RY3D \>[ RC É:=?>@ÉNº E#É:\Doº DR3@?[>'SDÎSg É:>@QÉ)º»R3\$Do>[Nºag#ÀÀ#RZ<S%>'S K R<«H _F¡Dº*º Du@Y?L#>[Mg :5º>'SÅÀ]Q>5º :B ; :< : < :À#[>\{:É;CÊ?D@#ÆaRZ< =O>'SaDR@?>'SÅÀ]Q>5º :W¼_. ¾.
(58) ¤# 6 1N1M&
(59) { T?DÆaÆ«:<»:@Q\:5ºDu@KÀ#R º DÎSDML#:>ÆaÆ«:\'SE@:Y#> SaD LZ:>ÆÆ:\'SE#>@É?>ÆaÆ«:\ S%CZ>[o>@Q\:Uº \R< :5º >5º>WÆog @\'SDR@ RÆ º»R3\DR#É:=?RY< >À]D\\]#>< >{\'S:<«DºSaD\5º >@QÉUSa< >ÉDÎSDR@>[\R<RZ@Q><«Ê?]:{><S ÉDoº*:>5º»:W< DºHBÆa>\ SRZ<º ? :<»: >5º*º :ºº»:ÉUgº Du@YOR@:';>Êf«bA % VdbXE?DÎSa]?>[D@#:><nSa< : @É?ÆDÎSS:{É`>{\< RNººSa]:W]D:< ><»\]D\5>[L#>< D>C#[:5º _ Ñ"]:>Y#:f">$@ÉBº :h#f>É!«gºaS:É?>5ºº»R3\D>'SDR@UC :'S;::@UL >$<«DRgº\RL#>< D>'S:5º>$@É?\R<«R@><«Ê?]Q:><S ÉDº :{>5º*: ;>5º>5º*º*:5ºº*:ÉUgº D@YOÏ-Rh?< :Y< :ºº DR3@ _ . Ñ"]:>5º*º R#\D>'SaD RZ@NºRÆÀ#R º DÌS«DML#:>ÆaÆ«:{\'SEZ@Q:Y#>'SaDML#:>ÆaÆ«:\'S%>@É?>ÆÆ:\'SC#>[>@\:Uº»\RZ<»:5º K DÎSa] D@#\DoÉ:@S"\{R<«R@><«Ê?]Q:><S ÉDoº*:{>5º :';:< :=?R#É:[[:ÉUgº Du@eY!º D hº»:< Do>[[uÊ`>É!«gºaS:É?Ï/Rh?< :$Y< :5ºº D RZ@ =?R#É:[º_FR3É:["ÂÆaRZ<Sa]:>5º*º R#\D>'SaDR@;CZ:'S;::@dÀ#RNº DÎSD LZ:>ÆÆ:\'S >@É?DM@#\DoÉ:@S"\$R<«R@><«ÊK]:><S ÉDoº*:>5º»:'?>º>ÉgźS:ÉdÆaR<º :'hZE3>$Y#:E3:Sa]@D\DÎSaÊO>@É?:=?À3[RÊ=O:@5SÅY< >É: D_Ì:_ÌEZÀ#R5S:$@5SaD>[#\R@ÆaRQg @ÉD@Y Æ>\'SR<º
(60) >@ÉUSa]:UºagCNº*:5g :@Sn=;R3É:[oºD@#\[ g É:{É;À#R5S:$@SaD>[3=O:ÉD>'SRZ<*º"ÆaRZ<Sa]:>5º*º R#\D>'SaDR@N_eÑ ]gº E3D@ >ÉÉDÎSDRZ@XSaR`ÀQR5S:@5SaD >[#\{RZ@ÆaRgN@QÉ:<º»E3=?R#É:[¼ ; >5º>É6gºaS:ÉdÆaRZ<nCZ:]>L#DRg#< f<»:[ >'S:Éd<«Dº«HOÆa>\'SR<º _ FGR#É:[#ÁdDº=?R#É:["Â>ÉÉZDÌS«DR@>[[uÊO>É«gºS:ÉdÆaR<nC#DR3[RY#D\>[3< Dº«HOÆa>\'SR<º>@QÉd=?R3É:[½ODº=?R#É:[" >ÉÉDÎSDRZ@Q>[o[uÊ;>É«gnºaS:ÉdÆaRZ<"ÀNº«ÊQ\]RNº R#\D>[NºSa< :5º*º>'S K R<H_F R3É:[NÄ?>º>ÉgºS:ÉdÆaR<>[u[#R#Æ Sa]Q: \RL#>< D> S:5ºRgSa[D@#:É?>{CZRQLZ:>@É`=;R3É:[#Ô?>º>ÉÉDÎS«D RZ@Q>[[uÊO>{É!«gºS:{É;ÆaR<"@:$Y#>'SaDML :>ÆaÆ:\'S*_Ñ"]Dº K]R3[::hZ:< \Dº :';>Qº < :À#:>'S:{É)ºS><SaD@YORgS d DÌSa]d@:Y >SaDML#:>ÆÆ:\'S gº D@eY`À#RNº DÎSaDML#:>ÆaÆ«:\'SÅD@?=?R#É:[ . Ô>@QÉKSa]Q:>ÆaÆ«:\ S%CZ>[o>@Q\:Uº \R< :_ «@S:< >\SaDR@3º"C#:'S;::@;>ÆaÆ:5\ Sn=;:>ºg#< :5º ? DÎSa]Bº»:{hOD@d< :[>'SDR@USaR \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :';:< :>[º RO\]:{\H#:É`ÆaR<"R@?>-=;g [ÎSDÀ3[D\>'SaDML :Uº \>[:_eÑ ]Q:>5ººagN=?ÀSDRZ@;RZÆ À< RÀR<SaDR@>[N]> >< É3º>º º :ºº»:É;CÊ;:h >=?D@#Du@YdSa]Q:/SaDu=O:fÉ:À#:@É:@5S Du@S:< >\ SaDRZ@XS:<«= C#: S?::@ :>\]À<»:ÉZD\'SR<>$@Éd[RY#>< DÎSa]= R3ÆNSa]:ÆaR3[[R?fg#À?À#:<DoR#É o SaD=B:/L >$<6D >{C#[:]:[É$«>[[À n×N_Ì×3Ä _ ¥Xm ¤#tXw,J¤ UÆNSa]:þ½NÄXÀ#><SaD\DÀ#>@5S º ? DÌSa]d@R?]DºaSRZ<aÊ?RÆÅ\[D@#Do\>[o[ÊdL >[DoÉ#>'S:É?\$RZ<R@><«ÊK]:><S ÉDoº»:>º : %. >'SÅÀ]>º :W¼#E#Ã3ÄeÔ «Ã #_ . . >@É?ÃÔ×3Ä « à #_ "\R=dÀ#[o: S:É Sa]:WÀQR º DÌSaD L :>ÆaÆ«:{\'S >@Éd@:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S. ºgCº»\>[:Qº»EZ<»:5º«À#:\ SaD LZ:[uÊ#E#:DÎSa]:$<>'SÅÀ]>5º»:BÂWR<nÀ]Q>5º :W¼_bX=?RZ@eYdSa]:eÃnÂXÀ#><SaD\DuÀ#>@S º ? DÎSa]. .
(61) \R=dÀ#[o: S:É>'S>-RZ@dÀ#RNº«DÌS«DML#:>@QÉ;@#:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:\'S >@É?>[[N\{RQLZ>< Do> S:5º E#ÔnÂ$Ã?\R<RZ@Q><«Ê?:LZ:@S º ; :< : ÉR#\'g#=?:@5S:ÉUCZ:'S?:{:@dÀ#]>º :5º ¼B>$@É?¾N_Ñ"]:¼#¾dÀ#><SaD\DMÀ#>@5S º K ]R ? :<»:W@R5SÅD@\[Mg É:É`D@USa]Q: >@Q>[ÊNº*:5º É5g :/SaR`=?Dº º D@YOÉ>'S>R@?>ÆaÆ«:{\'Sº \>[:º"@ Å Ôn½ RZ<ÅR@?\RL#>< D>'S:º"@¼"Â$Á ; :< :W=?R< : [oDH#:[uÊXSR;CZ:'?R=?:@$ÂÂ_MÄ LNº _e¾N_Ì× EZ@QRZ@Qf d]DÌS:'ÂÄ#_̾ LNº_¾N_Ì× " >@QÉ`Æ< R= Sa]:[R?:ºS :=dÀ#[RZÊ#=O:@5SÅY< >É:Â$Á#_ LNº_¾N_ ¼ _ Ñ"]:< :';>5º"@#R?ÉDÆ«Æ:< :@\{: D@?>Y#:e_ Ñ>'C#[:B º]RBºÅSa]:ÉDuÆaÆ:< :@\:D@?=B:>@dÀ#RNº«DÎSDML#:E@#:Y >'SaDML#:>ÆaÆ«:\'S >@QÉ`>$ÆÆ:\'SC#>[>@\: º \{RZ< :º>5º>WÆog @\'SDR@USa]:Uº»>=dÀ3[:\]>$< >\'S:< DºSaD \Qº_ Ñ>'C#[:W¼pº]RBºÅSa]:>Y#:f">$@ÉBº :h#f>É!agnºaS:É?>5ºº»R3\D>'SDR@3º"C#: S?::@?>[[#R3ÆNSa]:\{RQLZ>< D>'S:5º>$@É \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º ::LZ:@S º _Ç hZ>=`D@#>'SDR@?RÆ Sa]Q: D@S:< >\'SaD RZ@#º CZ:'S;::@Bº*:hO>@QÉUSa]:>ÆÆ:\'S L#>$<6D>C#[:5ºD@d< :[>'S«D RZ@USRB\$RZ<R@><«ÊK]:><aS"ÉDº»:>º :Uº ]R;:Éd@RB: L#DÉ3:@Q\:RZÆ"º»:{h`ÉZDÆ«Æ:< :@\{:Qº_Ñ"]5gº»E ;:\RZ=dC#D@#:É?=?:@?>@É?R#=?:@`D@USa]Q:Uºg#CNº»:5g:@Sn=dg [ÎSD LZ>< D>'S:>@>[MÊNº*:º_ . {o %Èq%
(62) $ ?
(63) {
(64) 4 *u M
(65)
(66) s#
(67) M
(68) «
(69) $ s3a
(70) q1%{
(71) #
(72) $3&)(%
(73) {3 o
(74) {
(75) Ñ>'C#[:Á)º]RBºÅSa]:Uº DMh!º :$<6D>[o[ÊO>ÉgźS:É?Ï-RQh;< :Y< :5º*º«DR#@`=;R3É:[ºDu@;RZ< É:$<%SaR?:5ºaSaD=B> S:Sa]: >5º*º R#\D >'S«D RZ@NºRÆÅ>ÆÆ:\'SÅ=O:>5ºag#< :5º ? DÌS«]?\{RZ<RZ@Q><«Ê?]:{><«SÅÉDº :>º :e_Ñ"]:<»:'?>5º @RB>ºº R#\D>'SDR@UC#:'S;::@ ]DY3]Q:<"À#RNº DÎSaDML :>ÆaÆ:\'Sº \R< :>@ÉUSa]:WD@#\DÉ#:@\:RÆÅ\RZ<»RZ@Q><Ê?]Q:><S ÉDº :>º»:]>>< Éd< >'SaDR-Â_Ì×nÂ$E Ã3Ä \$RZ@ÆaDÉ:@Q\:Du@S:<«L#>[#×N_¼dSaR Â_ ¼½nD@?>@>[uÊ º Dº>É!gºaS:É`ÆaR<>Y#:Uº»:'h#ENº R#\DR#:\R@R=?Do\ À#RNº«DÎSDR@?>@É?:'Sa]@D\DÎSaÊ « =?R#É:["ÂR<">$ÆoS:<"Æog#<Sa]:$<>É!«gºaSa=?:@5SÅÆaRZ<nCZ:]>L#DRg#< f< :[>'S:{É;<DºHBÆa>\ SRZ<º «=?R#É:[¼»EQC#DR#[RZYD\>[< Dº«HOÆa>5\ SR<º"=?R#É:[#Á EÀNºÊ#\]#R[RY3D\{>[ºSa<»:5ºº> S#KR<H a =?R3É:[½ E#>[[ . \RL#>< D> S:5º"«=?R#É:[NÄ>$@Éd@:Y#> S«DML#:>ÆaÆ«:\'S =;R3É:[#Ô _9KR;:'LZ:< EÀ#><SaD \DÀ#>@5S º ? DÎSa]d@Q:YN> SaD L :>ÆaÆ«:{\'S º \{RZ< :º"D@USa]:W]DY#]:ºSNS:$<SaD[:W]#>É?>Uº [DuY#]5S[MÊ?:[:L >'S:ÉU< DoºH ]>><»É;<»>'SaDR/Â_ÌÁ¼#EÃ3Ä \R@ÆDÉ:@\: D@5S:<«LZ>["Â_Ì×ÃUSaR Â_ÌÔ×ÅRZÆÅ\R<RZ@Q><«Êd]#:>$<S ÉDoº :>5º»:»=OR#É:[" _ Ng#<Sa]Q:<º :<D>[N>É«gºS=?:@5S =?R#É:[º"¼ SaR?Ôº]R?:Éd@QR)ºagCNºaS>@5SD>[N\]Q>@eY#: D@USa]Dº>º º R#\D >'S«DR@N_ ÅDu@Q>[o[uÊQEÀ#><SaD\DÀ >@S º K DÎSa]?>ÆÆ:\'S C#>[>@\:Uº \{RZ< :º"D@USa]:]DMY#]#:5ºSNS:$<SaD[: ]Q>É?> [ R;:< ECgS"ºaS>SaDºSD\>[o[ÊB@QRZ@Qf6º DY3@DÆ«D\>@Sn<DºH ]>>< É. Ã.
(76) < >'SaD RÅ×N_eÃEÃ3Ä ×N_̾ÁWSaR Â{_Ì×ÃnRÆÅ\R<«R@><«Ê?]Q:><S ÉDoº*:{>5º :'?]D\];>5º[DÎSS«[ :>ÆaÆ:\'S:ÉUCÊ >ÉgźSa=?:@5S º » =;R3É:[oº"¼dSRBÔ_ ¤
(77) &)N1M& o ÑR`: hÀ#[RZ<»:Sa]::ÆaÆ«:{\'SÅRÆ g#@=O:>5ºag#< :É?\R#f=?R<C#DÉZDÎSaÊO>'SCZ>5º :[D@#:E;::'h >=?D@#:ÉUSa]: >5º*º R#\D >'S«D RZ@dC#: S?::$@`@Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'S >@QÉ`D@#\DÉ#:@Q\:RÆn\{RZ<RZ@Q><«Êd]Q:><S ÉDoº :{>Qº»::L#:@5S º>ÆoS:< < :=?RL#D@YB: L#:@5S ºnSa]Q>'SÅR#\\'g#<a< :ÉKDÎSa]D@USa]:ÆD< ºSÄWÊZ:><ºRÆNSa]:WÆaR3[[R?fg#ÀBÆ< R= Sa]:>@>[ÊNº Dº _eÑ ]Q: @5g =dC :<RÆn:LZ:@S º ; >5º"< :É5g \{:ÉUCÊ?ÁnÂ_MÄ @ ½¼½nD@USa]Dº>@Q>[ÊNº Dº ECgSNSa]Q:< :';>5º"@RO\]>@eY#: D@ Sa]:W=O>Y#@DÎSg É:RÆNSa]:>5º*º R#\D >'S«D RZ@UC : S?::$@d]DY3]#:<"@#:$Y#>'SaDML#:>ÆÆ:\'S >@É?\R<RZ@Q><Ê?]Q:><S ÉDº :>º»: ]Q>>< Éd< > SaDRB>ÉgºaS:ÉdÆaRZ<>Y#:{E º»:'h#E#:Sa]e@D\DÌSÊO>@QÉ)º»R3\DR#:\R@R=?D\WÀ#R º DÎSDR@ G Â_ÎÁ¼#E#Ã3Ä . \R@ÆDÉ:@\{: D@5S:$<L >["Â_Î×3ÄSR Â_ÌÔ¾eE Å ×3_Ì×nÂ$Ô E3ºag#YY#:5ºS D@Y;Sa]Q>'SNSa]Doº >5º º R#\D>'SDRZ@?Dºng#@[DuH#:[ÊUSRdC#: >'SSa<«DMCgS>'C#[:/SaRdg#@=O:>5ºag#< :É?\R#f=?R<C#DÉZDÌSÊ;>'SC#>5º»:[oD@N:e_ «@Sa]:=?>D@O>@Q>[uÊNº Dº"<»:À#RZ<S:ÉdD@USa]: À#>À#:<»E;:W]>'LZ:W< :À#[>\:É?=`Dº º D@YB@Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'Sº»\RZ<»:5º>SÀ]>5º»:BÂCÊ!º \R< :5º >'SÅÀ]>5º»:W¼`DÆ >'LZ>D[>{C#[:_Ò :WÀ#:< ÆaR<«=?:ÉBº*:@3º DÌS«DML DÎSÊ;>@>[uÊ ºDºngº D@Y?@:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S º»\R< :5º >'SÅ:>\$]dÀ]>º :/SRUS:5ºS Sa]:DM<>ºº R#\D>'SDR@?DÎS]?\R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :D@#\DoÉ:@Q\:'?DÎS]RgSÅ>@ÊK< :À#[>\:=O:@S*_ @UC#R5Sa] \>5º»:5º ESa]:WÀ#> SoS:<«@KRÆn>º º R#\D >'S«D RZ@#º ? >ºº Do=ODo[><nSaRUSa]Q>'SRCS>$Du@#:{ÉKgº D@eYB=O:>ºg#< :º ? DÎSa]d<»:À3[>\{:É =BDº º D@YdL#>[Mg :º _ kX2¤ v t?¤¤#2 £ ¤ 7l¸l3&)noo Ò ::{hZ>=BD@#:ÉUSa]:>5º*º R#\Do> SaDRZ@Nº RZÆÀ#RNº DÎS«DMLZ:>@É?@:Y#>SaDML#:>ÆaÆ«:\ S#;DÎSa]?Du@Q\DoÉ:@S"\{R<«R@><«Ê ]:{><S ÉDº :>º :{EZÆaR3[[R;:Éfg#ÀORQLZ:<>B ¼#fÊQ:><"À#:< DR#ÉED@USa]:/Ò ]DÌS:]Q>[o[
(78) \R]R<S*_Ñ ]Q:< :';>5º"@R?< :>[ >5º*º R#\D >'S«D RZ@dC#: S?::$@dÀ#R º DÌS«DML#:>ÆaÆ«:{\'SE3>$ÆÆ:\'SC#>[>@\:X>@QÉ`D@#\DoÉ:@Q\:RZÆÅ\R< R@><aÊ?]:>$<S ÉDº»:>º :_ Ë ><SaD\DMÀ >@5S º"D@USa]Q:W]DY3]#:5ºaSNS:<SaD[o:RÆn@Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'SÅ]Q>É?>Uº [oDY3]Sa[MÊBD@#\<»:>5º*:Éd< Doº«HORÆnD@#\DÉ:@S \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :>@QÉKSa]Dº>5º º R#\D>'SDR@d< :=?>D@N:ÉUg#@Q\]Q>@Y#:É?>ÆoS:<nS>HD@YOD@5SRB>{\\Rg#@5S#Sa]:. Â$×.
(79) :ÆÆ:\'S º RZÆÅ>Y#:ENº : h#E#:=KÀ3[RÊ#=B:@SnY<»>É:E:Sa]@D\DÎSÊZEZ]#:{>[ÌSa]f< :[>'S:ÉUCZ:]#>L#DRQg#<*º EC#DR3[RY3D \5>[ =O><«H#:<*º E RC#f ºSa< >D@?>@QÉ;À#RNº DÎSDML#:>ÆÆ:\'S*_ ¬oo¸{ »
(80) Å«(
(81) W1u
(82) { 7Å
(83) 4 qN1
(84) l
(85) (ol ÑRdRQg#<ÅH@Rd[ :ÉYN:{E5Sa]DºDºnSa]Q:WÆD<ºaSnÀ<RNº«À#:\'SaDMLZ:\RZ]#R<S"ºSg É5ÊUSR?:'hZ>=?D@#:/Sa]::ÆaÆ«:\'S º RÆ C#RSa]d@Q:Y#>'SD LZ:>@ÉdÀ#RNº DÎSD LZ:>ÆÆ:\'SÅR@dD@\DÉ3:@5S \$RZ<R@><«ÊK]#:><S ÉDoº»:>º :E3D@QÉ:À#:@É#:@Sa[MÊORZÆH#@Rd@ < Doº«HOÆa>\'SaR<º>@QÉ?RZÆÅ:>\$]?RQSa]Q:< _Ñ"]:WÆaD@#ÉZD@Yº>< :/CZ>5º*:É?RZ@;>W[><«Y#:';:[u[f«\]Q>< >\'S:$<6D :É?\R]R<S ?DÎSa];\RZ<R@><«Ê?]Q:><S ÉDoº»:5>º :>5º*\:$<S>D@#:ÉUCÊO=B:{ÉZD\>[N< :{\R< É3º>@QÉUC#DR3[RY3D\>[< Dº«HOÆ«>\ SR<º . >5º*º :ºº»:É;CÊO\[D@3D\>[#:h#>=BD@#>'SDR@N_ Ñ"]:ÆD@#ÉDu@Y º ]QR?D@eY @Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'S >5º>@?D@É:$À#:@#É:$@5SÅÀ< :ÉD\ SRZ< RZÆÅ\R<RZ@Q><«Ê?]:{><S ÉDoº*:>5º»: D@#\DÉ:@Q\:Dº \RZ@#º DºS:@5S K DÎSa]Bº R#=?::À#DoÉ:=ODR[RZY#D\>[ND@L :5ºaS«D Y#>'S«D RZ@#ºRZ@K@:Y >'SaDML : :=?RSaDRZ@#º>@É?\R<«R@>$<»Ê;]:><aS"ÉDº*:>5º :e_5b < :\{:@SÅ< :'L#D:! RÆ@:Y#> S«DML#::=?RSDRZ@#º E3=;:>ºg#< :É?>5º >@h#D:'SaÊQEZ]QR ºaSaDu[DÎSaÊ a>@eY#:< E#>@É?É:À< :º º DRZ@QE ºag#ÀÀ#RZ<S ºS]:D<ºS> Sgº>5ºÅ<«Dº«HBÆa>{\'SRZ<*º"ÆaRZ<\$R<RZ@Q><«Ê?]:>$<S ÉDoº*:>5º»: _5bX@Y#:$< D@?=?:@?]>ºnC#:{:@?ÆaRgN@QÉUSaRUC#:>5º*º R#\D>'S:É?DÎSa];>WY< :>'S: <"<«DoºHBRÆÅ\R<«R@><«Ê;:L#:@5S º D@#\DoÉ:@Q\5: >@Éd=?R<S>[DÎSaÊ _5bX=?R3@eYB=?:@?Æ< R3= Sa]Q:ABR<Sa];D\HdË ><«H!ºSg É5Ê >@QÉ`>=?R@Y ;RZ=?:@?Æ< R3= Sa]Q:' < >=?D@Y3]#>= 9;:><SÈc5Sg É5Ê Y< :>Sa:$<>@h#D:'SÊdÀ<»:ÉZD\'S:{É;Æa> S>[#\{RZ< R@>$<Ê?]:{><S . ÉDoº*:>5º»:_5bK\\R< ÉD@YdSR?>W< :\{:@5SÅ=?:'S>{f«>@>[ÊNº DºR3Ƽ"Â>:'SaDR#[RZY#D\>[ºSg ÉD:º>@QÉ`Á½?À< RY@RNºSaD\ ºSg ÉD :Qº»E3É:$À< :5ºº DML :Uº«Ê#=?ÀSR=Bº>< :>ºº R#\D>'S:É?DÌSa]?>@ e × :'hZ\:ºº"< Dº«HORÆeÉ:{LZ:[RZÀ#D@YO\RZ<»RZ@Q><Ê ]:{><S ÉDº :>º :R<"É5ÊQD@YBÆ< R3= \{RZ<RZ@Q><«Ê?]:{><S ÉDoº*:>5º»: _ Ñ"]:=?>Y#@DÎSg É:RZÆNSa]Q:>5º º R#\D>'SDRZ@XC#:'S;::@d@:$YN>'SaDML :>ÆaÆa:5\ S">$@É?\R<RZ@Q><«Ê?]:>$<S ÉDº»:>5º*: D@USa]:WÀ<»:5º :@5SºaSg É5Ê?Dºº =O>[[#>@Éd< :5g DM<*:5º"< :$À3[D\>'SDR@`D@BºaSg ÉZD :QºÅgº Du@YO=?:>ºg#<»:5ºRÆ%C#RSa] À#RNº«DÎSDML#:>@Éd@#:Y#>'SDML#:>ÆaÆ«:\ S*_ «@KR< É:<NSaRUS:5ºS#Sa]:W< RCgºaSa@:5º*ºR3ÆÅRQg#<ÅÆD@#ÉD@YNº E?:W< :$À#:>'S:É Sa]Q: >@Q>[ÊNº*Dºngº D@YB\{RZ@SaDu@g RQgº >ÆaÆ:\'Sº \R< :5º d DÎSa];>5ºº*:5º º =O:@5S º RZÆNSa]:D@\<»:>5º :D@d< Dº«HORZÆÅ\R< R@><«Ê :'LZ:@S º>\<»R º*ºnSa]::'heSa< :=?:ºRÆNSa]:ÉDoºSa< DMCgSaD RZ@?R#Æ Sa]Q:>ÆÆa:\'Sº \{R< :_Ñ"]:5º»:W< :5ºg [ÎS º>[º R!ºg#ÀÀ#R<S:É Sa]:UºaS>Sgº RÆ%@Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'S >5º>W<«Dº«HBÆa>\'SRZ<>$@ÉdÀ<«R5L#DÉ:É?@R!ºg \]Bºag#ÀÀ#RZ<SÅÆaRZ<ÅR5Sa]Q:<>ÆÆa:\'S =O:>ºg#< :º _. ÂÂ.
(86) Ng#<Sa]Q:<"< :5º»:>< \$]`Dº@:{:É:ÉUSaRO:'h#>=?D@#:/Sa]:WÀ< :\Dº :W=O:\]Q>@Dº*=!ºnSa]< Rg#Y]K]D\]K@:Y >'SaDML :. >ÆÆ:\'SÅ=?DY3]SÅDu@Q\< :>5º»:W<6DºHBRÆÅ\R<«R@><«ÊK]#:><S ÉDoº»:>5º :_ bdº @Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'SÅDoºnSa]QRQg#Y]SNSaRBºgC ºg =O: ]DY3]K@#:Y#>'SD LZ::=?RQSaD RZ@Nººag \]?>5º>@h#D:'SaÊ;>@QÉ aR<É:À<»:5ºº DR#@ EDÎS =?>ÊdC#:[oD@H#:ÉUSRB\$RZ<RZ@Q><Ê ]:{><S ÉDº :>º :/Sa]e< Rg#Y]dÀ]ÊNº DR#[RZY#D\>[ «\><»ÉZDRL#>5º*\'g [><>@Éd@: g#< R3:$@ÉR#\< Du@Q:"< :5ºÀ#RZ@#º :5º < :[o> S:É SaR Sa]:º ::=?RSaDRZ@Nº_T;:À< :ºº DR@?]>ºnC#:{:@?ÆaRgN@QÉUSaRUC#:>5º*º R#\D>'S:É?DÎSa]KÀ#>'Sa]RÀ]ÊNº DR#[RZY#D\>[#\]>@Y :5º K]Do\]?=O>Ê?D@#\< :>º :/Sa]Q:W< Doº«HORÆn\{>< ÉDo>{\ =?R<C#DÉDÎSÊ;>@É?=?RZ<aS>[DÎSÊQE3D@#\[Mg ÉZD@YO>'gSRZ@QRZ=?D\ @Q:<LZRQgº . º«ÊNºaS:= ÉQÊ º ÆogN@#\'SaD RZ@$:_ Y_ÎE#:[:LZ>'S:Éd]:>$<SÅ< >S:{E[R ]#:><S < >S:/LZ>< D>C#Do[DÎSaÊ#E#>@É?:h#>$YYN:<»>'S:Éd]:>$<S < >'S:-< :5ºÀ#RZ@#º :5ºnSR`À]Ê#º D\>[%ºaSa< :5º*º R<º
(87) E]ÊeÀ#RQSa]Q>[o>=?D\fÀ#DÎSg DÎS><«ÊQf«>É< :@>[ >h#Dº ÉQÊ º«< :Yg [>'SDRZ@ «D@\< :{>5º :É?\R<SaDoº»R3[Nº :{\< :'SDR@ E :$@]#>@\:{É`D@Æ«[>=B=!> SaR<ÊdÀ<»R3\:ºº :º"]DY3]Q:<[:L#:[ºR3Æ . D@5S:< [:'g#H#D@f«ÔE#Ï-f< :>\ SaD LZ:WÀ< R5S:D@?>@É?ÆDMC#< D@RY#:@ >@É?>\\{:[:<»>'S:ÉdÀ<«RY< :5º*º DR@?RZÆ >'Sa]Q:< RNº \[:< RNº Doº>º D@#ÉD\>'S:ÉUCÊ;\]Q>@Y#:Du@O\>$< R5SaDÉ`D@SaD=B>{f»=O:ÉD>/Sa]D\H#@:ºº _$AB:Y#>SaDML#:>ÆaÆ«:\'S \Rg#[É?>[º»R;CZ: [D@H#:ÉUSR?\R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :WL#D>W]#:>[ÎSa]fa< :[o> S:ÉUC#:]#>L#DRg#<º _ «@?Rg<ºSg É5ÊQE @:$Y#>'S«DMLZ:>ÆaÆ:5\ S#;>5º"@QR5S >5ºº»R3\D >'S:É?DÎSa]d]ÊQÀ#:<S:@#º DR@E]DMY#]:<nCZR3ÉÊ?=O>5º ºD@É:h#ENº :[Æ«fa< :À#R<S:É ÉD>C#:'S:5º >@É;>QºD@L#:$<º*:[ Ê`>Qº*º R#\D>'S:É?DÎSa]XC#[R3R#É?\]R#[:ºS:<RZ[ E ºag#YY#:5ºSD@YdSa]>'S Sa]:5º»: Æa>\ SRZ<º >< : @RS=?>
(88) R<=B:{ÉZD>'SR<º ÆaRZ<Sa]:>5º*º R#\D >'S«D RZ@?RCNº»:<L :ÉN_eÑ"]:>5º*º R#\D>'SaD RZ@dC#: S?::$@`@Q:Y#>'SDML#:>ÆÆ:\'S >@É \R<«R@>$<»ÊK]:><aS"ÉDº :>º :';>5º@RSÅ>SoS:@g >'S:É?>ÆoS:<>{É » gºaSa=?:@5SÅÆaR<nC#:]>L#DRg#< >[3Æ>\'SR<º*¿Sa]5gººaS>'C#[: ÉDuÆaÆ:< :@\:5ºD@USa]:º*: Æa>\ SRZ<º ÉRd@R5Sº :{:= SRUC#:[uDH#:[uÊ;=B:ÉD>'SR<º _ Ng#<Sa]:<"<»:5º :>$< \]Bº ]QRQg [É :'hZ>=OD@#:'?]:'Sa]Q:<"@#:Y#>'SaDML :>ÆaÆ«:\ SnDº"<»:[ >'S:ÉUSaRd<«DoºHBÆ>\'SRZ<NSa< > »:\'SR<«D:5ºRL#:$<nSaDu=O:R< d ]Q:'Sa]:$<"DÎS D@#\< :>º»:5º:À#Dº R#ÉZD\:[:L#>'SDR@3ºD@d< Dº«HBÆ>\'SR<*º ENºg \]?>ºnC#[R#R3ÉdÀ< :5º*ºg#< :{EK]D\]?\RgN[ É`>{\'S >5º> Sa<«DMYY#:$<"ÆaRZ<\R<R@><«Ê;:{LZ:@5S º>=?R@YO:=?À3[RÊ#::5º ? DÎS]BºgCZf«\[oD@3D\>[ \R< RZ@Q><Ê?]Q:><S ÉDº :{>5º*:_ ÐÈ>\HORÆ< RQCegºS >5º*º R#\D>'SDR@;CZ:'S;::@dÀ#RNº DÎSD LZ:>ÆÆ:\'S >@QÉ;<»:É5g \:Éd< Doº«HOR3ÆÅ\R<RZ@Q><«Êd]Q:5>$<S ÉDoº*:>5º»: D@?Rg#<ºSg É5Ê?DºD@?\R@5Sa< >ºS#SaRpºR=?:WÀ< :'L#D RQgź< :ÀR<S º _Ñ"]:< :W]Q>5º"C#::@?>W<»:\:@S%g#ÀNºag#<«Y#:WD@ D@5S:<»:5ºS Du@KÀ#R ºDÎS«DMLZ:>ÆaÆ:5\ SÅRZ<Å]>ÀÀ#D@:ºº >@QÉ`DÎS º >5ºº»R3\D>'SDR@?DÎSa]?]Q:>[ÎS«] _ «@;RZ@Q:UºSg É5ÊQE3[R [:L#:[NRÆÀ#R º DÌS«DML#:>ÆaÆ«:{\'S ? >5º >5ºº»R3\D>'S:{É ; DÎSa]?Du@Q\< :>º*:É Â$×fÊZ:><nSR5S>[3=;RZ<S>$[uDÌSÊ?D@?R#[É:<>É5g [ÎS º _ b =O>
Documents relatifs
coefficient, local pressure-drop coefficients can be provided to thermal-hydraulic system safety codes (here CATHARE), allowing the study of the in-vessel flow limiter effect on
– modifier les déchets solides dans leur apparence et leurs caractéristiques physiques pour réduire les risques mécaniques et psychologiques. Après broyage des déchets
In particular, this implies that a local equilibrium price is close to the unique equilibrium price of the limit linear economy and the rescaled equilibrium allocations are also
Upon fractionated immunoblotting, using the same antibody against total α-Syn (C20), it was demonstrated that six days after PFF- addition there was a clear increase in the
Son système protecteur naturel puissant (lysozyme, lactopéroxydase, lactofferine, immunoglobulines et prote ose-peptones3) le distingue du lait bovin. Le lait de chamelle
Inasmuch as most crystalline solids we use are polycrystalline, the study of grain boundaries in materials is an important field of research in materials science.. A more
The euphotic-zone temperature response in the eastern equatorial Pacific lasts for almost a decade in LM-MIROC (Figure 3b) and for up to 5 years in LM-CESM (Figure 3g) and
Un agréable sentier nous conduit d’abord à la Gouille Long ( 2340 m ) une étendue d’eau peu profonde, de 150 m de long, qui n’abrite pas la AUX GOUILLES D’ESSERTSE LE