• Aucun résultat trouvé

القوالب اللغوية المستخدمة في شبكات التواصل الإجتماعي وعلاقتها باللغة المتداولة لدى الطلبة الجامعيين

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "القوالب اللغوية المستخدمة في شبكات التواصل الإجتماعي وعلاقتها باللغة المتداولة لدى الطلبة الجامعيين"

Copied!
112
0
0

Texte intégral

(1)

رضخل ةمح ديهشلا ةعماج يداولا ةيناسنلإا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق : عوضوملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم يف رتساملا ملع ا عامتج ا لإ لاصت طلا دادعإ لب ة : :روتكدلا فارشإ ميمحا ءاصيمرلا يديوه طسابلا دبع -نرقوب سراف ةشقانملا ةنجل بقملاو مسلاا ةعماجلا ةفصلا يديوه طسابلا دبع .د همح ةعماج رضخل -يداولا افرشم يبازع ةيمس .د رضخل همح ةعماج – يداولا اشقانم يدماحم ةميرك .د رضخل همح ةعماج -يداولا اسيئر : ةيعماجلا ةنسلا 5102 -5102

يعامتجلاا لصاوتلا تاكبش يف ةمدختسملا ةيوغللا بلاوقلا

ب اهتقلاعو

لا

نييعماجلا ةبلطلا ىدل ةلوادتملا ةغل

ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مومعلا ةيمك يف ةيناديم ةسارد يداولا رضخل همح ةعماج -( ) اجذومن كوبسيف

(2)

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

﴿

ﻢﻜﻠﻤﻋ ﷲﺍ ﻯﲑﺴﻓ ﺍﻮﻠﻤﻋﺍ ﻞﻗﻭ

ﻥﻮﻨﻣﺆﳌﺍﻭ ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ

ﺔﺑﻮﺘﻟﺍ

:

105

(3)

أ

ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﻻ ﺓﺩﺍﺭﺇﻭ ﺓﻮﻗ ﻦﻣ ﻩﺎﻳﺇ ﺎﻨﺒﻫﻭ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻤﳓﻭ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﺍ ﺮﻜﺸﻧ

ﺓﺮﲦ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺔﻠﻴﻃ ﻩﺎﻨﻋﺭﺯ ﺎﻣ

ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

" ﻡﱰﶈﺍ

ﻂﺳﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺪﻳﻮﻫ

ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻪﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻻﻭﺃ"

ﺎﻨﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻧﺎﺛ ،ﻞﻤﻌﻟﺍﺍﺬﻫ

.

ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﻜﺑﻭ

ﻡﺍﱰﺣﺍﻭ

ﱃﺇ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺘﻧ

ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻻﺍ

"

ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ

ﺩﺍﺪﺣ

ﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ"

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﻻ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ

ﻞﻴﻤﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺘﻧ ﻞﻴﻤﳉﺍ ﻞﻫﻷ ﻞﻴﻤﳉﺎﺑ ﺎﻓﺍﱰﻋﺍﻭ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻞﻫﻷ ﻞﻀﻔﻟﺎﺑ ﺎﻧﺎﻨﺘﻣﺍﻭ ﺍﺀﺎﻓﻭﻭ

ﻣ ﻞﻛ ﱃﺍﻭ ،ﻩﺮﻜﻓﻭ ﻪﻤﻠﻌﺑ ﺎﻧﺍﺮﺛﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ

ﱃﺍﻭ ﺍﺪﺷﺮﻣﻭ ﺎﺤﺻﺎﻧﻭ ﺎﻤﻠﻌﻣ ﺎﻧﺭﺍﻮﺟ ﱃﺍ ﻒﻗﻭ ﻦ

ﻞﻴﻨﻟ ﻩﺮﻜﻓ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻦﻣ ﻰﻄﻋﺃﻭ ﺮﺑﺎﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻭ ﻦﻣ ﱃﺍﻭ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺏﻭﺭﺩ ﰲ ﺔﻌﴰ ﻞﻌﺷﺃ ﻦﻣ

.ﺎﻨﺑﺭﺩ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻦﻣ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻧﺭﺍﻮﺸﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﺎﻓﺮﺣ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺍﻭ

. ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﳍ ﺎﻨﺗﺎﻴﻨﲤ ﻊﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ

ﺱﺭﺎﻓ ، ﺀﺎﺼﻴﻣﺭ

(4)

ب

ﻫﺍ

ــــــــ

ﺀﺍﺪ

ﻰﻟﺇ

ﺎﻧﺪﻴﺳ

ﺮﻴﺧ

ﻡﺎﻧﻷﺍ

ﻑﺮﺷﺃ

ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ

ﺮﻴﺧ

ﻖﻠﺨﻟﺍ

ﺎﻨﺒﻴﺒﺣ

ﺪﻤﺤﻣ

ﻪﻴﻠﻋ

ﺓﻼﺼﻟﺍ

ﻡﻼﺴﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻢﺴﻠﺑ

ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ

ﺔﻌﻤﺷ

ﻲﺑﺭﺩ

ﺔﺒﻴﺒﺣ

ﻱﺭﺪﺻ

ﻲﻣﺃ

ﺔﻧﻮﻨﺤﻟﺍ

ﺎﲥﺍﻮﻋﺪﺑ ﲏﺗﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟﺍ

ﺍ ﺀﺎﺷ ﻥﺍ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﺎﳍ ﻡﺍﺩﺃﻭ ﺍ ﺎﻬﻈﻔﺤﻓ ﻲﺑﺭﺩ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺖﻧﺎﻛﻭ

ﻰﻟﺇ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ

ﻦﻣ

ﻞﺟﺃ

ﻥﺃ

ﺶﻴﻋﺃ

،

ﻲﺑﺃ

ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ

ﺍ ﻪﻈﻔﺣ

ﻰﻟﺇ

ﻦﻳﺬﻠﻟﺍ

ﻥﻮﺌﻠﻤﻳ

ﻲﺗﺎﻴﺣ

ﺎﺣﺮﻓ

ﺍﺭﻭﺮﺳ

ﻲﺗﻮﺧﺇ

ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ

ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﻲﺗﻮﺧﺃ ﺔﺻﺎﺧﻭ

ﻞﻴﺒﻧﻭ ﻲﻗﻮﺷ ﻲﺤﺘﻓ"

ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺡﻼﺻﻭ

ﱄ ﺍ ﻢﻬﻈﻔﺣ "

ﺪﺒﻋ ، ﺝﺎﺘﻳﺭ ،ﺪﻤﳏ ،ﻥﺎﻳﺭ ،ﺱﺎﳝﺭ ،ﻢﺜﻴﻫ ، ﻡﺮﻛﺃ ، ﺔﻨﻴﻟ " ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻢﻋﺍﺮﺑ ﱃﺇﻭ

"ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺔﻓﺎﻛ

ﻞﻫﻷﺍ

ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ

ﺕﺎﻘﻳﺪﺼﻟﺍ

ﺀﺎﺼﻴﻣﺭ

(5)

ت

ﻫﺍ

ـــــــ

ﺀﺍﺪ

ﻝﻭﺃ

ﻦﻣ

ﻱﺪﻫﺍ

ﻪﻟ

ﺓﺮﻤﺛ

ﻱﺪﻬﺟ

ﺍﺬﻫ

ﻲﻫ

ﻲﺗﺪﻟﺍﻭ

ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ

،

ﻲﺘﻟﺍ

ﻲﻨﺗﺪﻧﺎﺳ

ﺎﻬﺗﺍﻮﻋﺪﺑ

ﺖﻧﺎﻛﻭ

ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ

ﺭﺎﻧﺃ

ﻲﺑﺭﺩ

،

ﺎﻬﻈﻔﺤﻓ

ﻡﺍﺩﺃﻭ

ﺎﻬﻟ

ﻞﻛ

ﺔﺤﺼﻟﺍ

ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍﻭ

ﺀﺎﺸﻧﺇ

.

ﺎﻤﻛ

ﻱﺪﻫﺃ

ﺎﻀﻳﺃ

ﺍﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻲﺗﻮﺧﺇ

ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ

،

ﻞﻛﻭ

ﺀﻼﻣﺯ

ﺔﻌﻓﺪﻟﺍ

.

ﺎﻴﺟﺍﺭ

ﻦﻣ

ﻰﻟﻮﻤﻟﺍ

ﺰﻋ

ﻞﺟﻭ

ﻢﻬﻟ

ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ

ﺀﺎﺸﻧﺇ

.

ﺎﻤﻛ

ﺲﻧﺍ

ﻞﻛ

ﺀﻼﻣﺯ

ﻤﻌﻟﺍ

ﺱﺭﺎﻓ

(6)

ﺔــــــﺳارﺪﻟا ﺺﺨـــــﻠﻣ ث

ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

ﺔﺳاردﻟا هذھ تﻟوﺎﻧﺗ عوﺿوﻣ "ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﮭﺗﻗﻼﻋ ﺑ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎ " حرط مﺗ ﺔﺳاردﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣﻓ ، لؤﺎﺳﺗﻟا :ﻲﺳﯾﺋرﻟا  ﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لھ ﮫ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ؟نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا مادﺧﺗﺳا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ وھ ﺔﺳاردﻟا هذھ نﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷا فدﮭﻟا نأو نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﻗﻼﻋو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ مھأ نﻣو ، :ﺔﺳاردﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ تدﻣﺗﻋا ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا  ﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣد نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا .  تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ .نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا  اذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد ت .نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا دﺟوﺗ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ﯾﻻا تﺎﻛرﺣﻟاو زوﻣرﻟا مادﺧﺗﺳا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻣ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا . نﻣ ،ﺔﺳوردﻣﻟا ةرھﺎظﻟا فﺻوﻟ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ ﺎﻧﻣدﺧﺗﺳا دﻗو لﻼﺧ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳارد نﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗو ، 100 ﺔﻋوﻧﺗﻣ ةدرﻔﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟاو ﻲﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣﻟاو رﻣﻌﻟاو سﻧﺟﻟا نﻣ ، نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ةادأ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ كﻟذو .دﺎﻌﺑأ ثﻼﺛ ﮫﻟ رﯾﻐﺗﻣ لﻛ نﯾرﯾﯾﻐﺗﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ثﺣﺑﻠﻟ ةادﺄﻛ :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻠﻟ ﺔﺳاردﻟا تﺻﻠﺧ رﯾﺧﻻا ﻲﻓو

(7)

ﺔــــــﺳارﺪﻟا ﺺﺨـــــﻠﻣ ج  ﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﮫ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا .  ﻻ ﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﮫ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا .  ﻻ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣو . ﻻ دﺟوﺗ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻻا تﺎﻛرﺣﻟاو زوﻣرﻟا مادﺧﺗﺳا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا .

(8)

ﺔــــــﺳارﺪﻟا ﺺﺨـــــﻠﻣ

ح

Abstract

This study addressed the issue entitled "linguistic molds used in social communication and their relationship networks in circulation among university students," It is through this study put the main question:

•Is there a statistically significant correlation between the linguistic

molds used in the social networks and their reflection on language circulating among university students؟

And that the primary objective of this study is to detect the use of the language templates in the social networks and their relationship to language circulating among university students, and the most important hypotheses that have been adopted by the study:

•no statistically significant correlation between the linguistic molds

used in the social networks and their reflection on language circulating among university students.

•no statistically significant correlation between the linguistic molds

used in social communication networks and multilingualism in the daily life of the student university.

•no statistically significant correlation between the linguistic molds

used in the social networks and the level of language in everyday life among university students.

(9)

ﺔــــــﺳارﺪﻟا ﺺﺨـــــﻠﻣ

خ

•no statistically significant correlation between the linguistic molds

used in the social networks and the level of use of symbols and gestural movements in the daily life of university students.

We have used in our study on the descriptive method to describe the phenomenon studied, through a sample of university students study, it has been selected a random sample composed of 100 single variety of gender, age, academic level and marital status, based on a survey tool as a research tool containing Mnglleren each variable him three dimensions.

In the latest study concluded the following results:

•no statistically significant correlation between the linguistic molds

used in the social networks and their reflection on language circulating among university students

•There is no statistically significant correlation between the linguistic

molds used in social communication networks and multilingualism in the daily life of the student university.

•There is no statistically significant correlation between the linguistic

molds used in the social networks and the level of language in everyday life among university students.

•There is no statistically significant correlation between the linguistic

molds used in the social networks and the level of use of symbols and gestural movements in the daily life of university students.

(10)

لواﺪﺠﻟاو تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ د

1

.

: تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ

عوﺿوﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا رﻛﺷ و نﺎﻓرﻋ أ ا ﻹ ءادھ ب ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ث ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹ ح تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﮭﻓ د لوادﺟﻟا سرﮭﻓ ز ﺔـــــــــــــــــﻣدﻘﻣ س : لوﻷا لﺻﻔﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ 1 . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا 15 2 . ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ 16 3 . ﺔﺳاردﻟا فادھأ 16 4 . ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ 17 5 . عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ 17 6 . مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 18 7 . ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا 22 تﺎﺟﮭﻠﻟا عاوﻧأ مھأو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾھﺎﻣ : ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا دــــــﯾﮭﻣﺗ 28 1 . ﺔﻐﻠﻟا ﺎﮭﻔﺋﺎظوو ﺎﮭﺗﯾﻣھأ 29 1.1 . ﺔﯾﻣھأ ﺔﻐﻠﻟا 29 2.1 . فﺋﺎظو ﺔﻐﻠﻟا 30 3.1 . صﺋﺎﺻﺧ ﺔﻐﻠﻟا 31

(11)

لواﺪﺠﻟاو تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ ذ 4.1 . ﺔﻐﻠﻟا لﺎﻛﺷأ 33 2 . ﻰﺣﺻﻔﻟاو ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﺟﮭﻠﻟا 35 1.2 ﺎھروﮭظ بﺎﺑﺳأو ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﺟﮭﻠﻟا. 36 2.2 ﺎﮭﺗازﯾﻣﻣو ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا. 42 3.2 ﻰﺣﺻﻔﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا تﺎﺟﮭﻠﻟا ﺔﻗﻼﻋ. 44 4.2 ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﺟﮭﻠﻟاو ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا. 45 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 48 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ : ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ــــﯾﮭﻣﺗ دـــ 50 1 .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ روطﺗو ةﺄﺷﻧ . 51 2 . و صﺋﺎﺻﺧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ تازﯾﻣﻣ 53 3 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ تﺎﻣدﺧ . 54 4 .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ فادھأ . 56 5 .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ جذﺎﻣﻧ . 57 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 70 ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تاءارﺟا : ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا دــــــﯾﮭﻣﺗ 72 1 . ﺔــﺳاردـــﻟا ﺞـــﮭﻧﻣ 73 2 . دودــــﺣ ﺔـﺳاردــــﻟا 73 3 . ﺔــﯾﻋﻼــطﺗﺳﻻا ﺔـﺳاردــﻟا 74 4 . ﺔــﺳاردـﻟا ﺔـــﻧﯾـﻋ 74 5 . ﺔـﺳاردــﻟا ةادأ 77 6 . ﺔــﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا بــﯾﻟﺎـﺳأ 79 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 80

(12)

لواﺪﺠﻟاو تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ ر :سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ دـــــﯾﮭﻣﺗ 82 1 . ﻰـﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 83 2 . ﺔــﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 85 3 . ﺔــﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 87 4 . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 89 5 . ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا 91 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 92 ﺔــــــــــــــــــﻣﺗﺎﺧ 94 ردﺎﺻﻣﻟاو ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 96 ﻖــــــــــــﺣﻼﻣﻟا 104

(13)

لواﺪﺠﻟاو تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ ز

2

.

لوادﺟﻟا سرﮭﻓ

مﻗر

ناوﻧﻋ

لودﺟﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا

) 01 (

ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺢﺿوﯾ

75

) 02 ( سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ

75

) 03 ( نﺳﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ

76

) 04 ( ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ

76

) 05 ( ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ

77

) 06 ( نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ بﻟﺎطﻟا .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا

83

) 07 ( نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ نﯾﺑ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا .نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا

85

) 08 ( نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ تﺎﻛرﺣﻟاو زوﻣرﻟا مادﺧﺗﺳا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻻا

87

) 09 ( نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔ ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾ

89

(14)

ﻘﻣ ــــــــــــــــ ﺔـــــﻣد س ﺔﻣدــــــــــــــــــﻘﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا تأدﺑ تﯾﻧرﺗﻧﻻا يدﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻊﻣ ،ﺎﻌﺳاو ارﺎﺷﺗﻧا دﮭﺷﺗ نﯾرﺷﻌﻟاو لﺑﻗ نﻣ ﻻﺎﺑﻗإو ﺎﻋوﯾﺷ لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو مھأ نﻣ تﺣﺑﺻا نأ ﻰﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﻲﻓ ةدﯾازﺗﻣﻟا تاروطﺗﻟا تدأ ثﯾﺣ ،بوﻌﺷﻟا تﻧرﺗﻧﻻاو دادﻋأ ةدﺎﯾز ﻰﻟا ةرﯾﻐﺻ ﺔﯾرﻗ ﻰﻟا ﮫﻠﻣﻛﺄﺑ مﻟﺎﻌﻟا تﻟوﺣ نأ ﻰﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ ﻲﻓ نﯾﻛرﺗﺷﻣﻟا . ﻣوظﻧﻣ ﺎﮭﻧﺄﺑ لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ فرﻌﺗو كرﺗﺷﻣﻟﺎﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا نﻣ ﺔ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا مﺎظﻧ لﻼﺧ نﻣ ﮫطﺑر مﺛ نﻣو ﮫﺑ صﺎﺧ ﻊﻗوﻣ ءﺎﺷﻧﺈﺑ نﯾرﺧآ ءﺎﺿﻋأ ﻊﻣ ﻲﻧورﺗﻛﻟا .تﺎﯾاوﮭﻟا تﺎﻣﺎﻣﺗھﻻا سﻔﻧ مﮭﯾدﻟ نﻣو زرﺑأ ﻊﻗاوﻣ لﺻاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺗﻟا ترﮭظ ﻲﻓ اذھ دﻘﻌﻟا نﻣ نرﻘﻟا دﺣاوﻟا ﻊﻗوﻣ نﯾرﺷﻌﻟاو لﺻاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كوﺑﺳﯾﻔﻟا (Face Book) ، يذﻟاو مﺗﯾ نﻋ ﮫﻘﯾرط ﻊﺿو ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﺣﻔﺻ ددﺣﺗ ﺔﯾوھ صﺧﺷﻟا مﺗﯾو لﺻاوﺗﻟا فرﺎﻌﺗﻟاو ﻊﻣ ﻊﯾﻣﺟ نﯾﻛرﺗﺷﻣﻟا ﻲﻓ اذھ ﻊﻗوﻣﻟا لﻘﻧﻟ فرﺎﻌﻣﻟا تﺎﮭﺟوﺗﻟاو ىؤرﻟا نﯾوﻛﺗو رﺎﺑﺧﻷاو د .دوﮭﺟ وأ دوﯾﻗ نو اذھو لﺻاوﺗﻟا ﻻإ مﺗﯾ ،ﮫﯾﻠﻋ ﻖﻔﺗﻣ ﺎﻣﻛارﺗﻣ ﺎﯾﻓرﻌﻣ ادﮭﺟ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗﻟ ﺔﻔﯾظو يوﻐﻟ رﯾﻏ وأ يوﻐﻟ ﺎﻣأ لﺻاوﺗﻟا اذھ مﺗﯾو دارﻓﻻا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا ﻲھو . ﺔﻐﻠﻟا نأ ثﯾﺣ رﺑﺗﻌﺗ ،زوﻣرﻟاو تارﺎﺷﻹا نﻣ ﻖﺳﻧ ﺗ تاودأ نﻣ ةادأ لﻛﺷ

ﺔﻓرﻌﻣﻟا

،

رﺑﺗﻌﺗو ةﺎﯾﺣﻟا نﯾدﺎﯾﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ كﺎﻛﺗﺣﻻاو مھﺎﻔﺗﻟا لﺋﺎﺳو مھأ ، رذﻌﺗﯾ ﺔﻐﻠﻟا نودﺑو .ﻲﻓرﻌﻣﻟا سﺎﻧﻟا طﺎﺷﻧ "كوﺑ سﯾﻔﻟا" ﻊﻗاوﻣ نﺄﻓ اذﮭﻟو دﻌﯾ مدﺧﺗﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تاودأ دﺣأ بﺎﺑﺷﻟا ﮫﯾﻓ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻐﻟ ﻖﯾرط نﻋ كﻟذو مھرﺎﻛﻓأو مھءارآ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﮭﺗﺎﻐﻟ كوﺑﺳﯾﻔﻟا لﺧاد ﮫﻠﺻاوﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﻧﺗﺳارد عوﺿوﻣ ﺔﯾﻣھأ ﻲﺗﺄﺗ تارﺎﺑﺗﻋﻻا هذھ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑو ، لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا ﺔﯾﻣھأ زارﺑإ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ لوﺎﺣﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠط ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

(15)

ﻘﻣ ــــــــــــــــ ﺔـــــﻣد ش :ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲھو لوﺻﻓ ﺔﺳﻣﺧ ﻰﻟا ﺔﺳاردﻟا مﯾﺳﻘﺗ مﺗ ﺎﻧھ نﻣو لﺻﻔﻟا لوﻷا حرط ﮫﯾﻓ مﺗﯾو ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ لوﺎﻧﺗﯾ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻛو ﺔﯾﻣھأ ﻰﻟا قرطﺗﻟا اذ ،عوﺿوﻣﻟا فادھأو ،مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗو ،ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟاو ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺎﻣﻧﯾﺑ ، ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا تﺎﺟﮭﻠﻟا عاوﻧأ مھأو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾھﺎﻣ و ﻧﺗ مﺳﻘ إ ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﻐﻠﻟا فﺋﺎظو ﮫﯾﻓ ﺢﺿوﯾ يذﻟاو ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧو ﺎﮭﻔﺋﺎظو ﺔﻐﻠﻟا لوﻷا نﯾﻧﺛا ﻰﻟ ﺔﻐﻠﻟا لﺎﻛﺷا مﺛ ﺎﮭﻓادھأو ، ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗو ﻰﺣﺻﻔﻟاو ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﺟﮭﻠﻟا ناوﻧﻌﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ﺔﺟﮭﻠﻟا تﺎﺟﮭﻠﻟا ﺔﻗﻼﻋ اذﻛو ﺎﮭﺗازﯾﻣﻣ مھأو ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻣﻛ ﺎھروﮭظ بﺎﺑﺳأو ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﻔﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﻰﺣﺻ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﺟﮭﻠﻟاو ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ رﯾﺧﻻا ﻲﻓو ﺎﻣ ﻲﻓو ، صﺧﯾ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺄﺷﻧ روطﺗﻟاو ة ﻟاو و صﺋﺎﺻﺧ مھأ اذﻛو ،تازﯾﻣﻣﻟا ﺗﺎﻣدﺧ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ جذﺎﻣﻧ مھأ رﯾﺧﻻا ﻲﻓو ﺎﮭﻓادھأو ﺎﮭ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، ﻲﻓو لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ تاءارﺟﻺﻟ ثﯾﺣ نﻣ ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳرادﻠﻟ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا ﺔﺳرادﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﺎﮭﺗﻻﺎﺟﻣو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأو ﺎﻣأ ، سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ﻰﻟإ رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ،ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا مﺛ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻖﺣﻼﻣﻟا مﺛ ردﺎﺻﻣﻟاو ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ .

(16)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا

1

.

ﻹا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﯾﻟﺎﻛ

ـــــــــــــــــــــــــــــ

2

.

ﯾﺿرﻓ

ــــــــــــــ

ﻟا تﺎ

ـــــــ

ﺳارد

ـــــــــــــــــــــــ

3

.

فادﻫأ

ﺔـــــــــــــــــــــــــﺳاردﻟا

4

.

ﻫأ

ـــــــــ

ﺳاردﻟا ﺔﯾﻣ

ـــــــــــــــــ

5

.

ﺑﺳأ

ــــــــــ

ﺗﺧا بﺎ

ــــــــ

ﺿوﻣﻟا رﺎﯾ

ــــــــ

عو

6

.

ﯾدﺣﺗ

ــــــــــ

ﻣﻟا د

ـــــــــــــ

ﯾﻫﺎﻔ

ــــــــــــــــــــــــــــ

م

7

.

ﻟا

ــــــ

ﺳارد

ـــــــــــ

ﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎ

ـــــــــــــــــــــــــــ

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 15 1 . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ دﻌﺗ نﻣ ﮫﻛﻠﺗﻣﺗ ﺎﻣﻟ تﯾﻧرﺗﻧﻻا ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛﻷا لﺎﺑﻗﻹا ﻰﻠﻋ تﯾﻧرﺗﻧﻻا ﻲﺣﻔﺻﺗﻣ ﻊﺟﺷ ﺎﻣﻣ ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﻊﻗاوﻣﻟا نﻋ ﺎھزﯾﻣﺗ صﺋﺎﺻﺧ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺎﮭﻟ دﯾازﺗﻣﻟا لﺟأ نﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا مﮭطﯾﺣﻣ نﻣﺿ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تارﺎﺿﺣﻟا نﯾﺑ بﯾرﻘﺗﻟا . بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺋﻓ ﻲھ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ ءﺎﺷﻧإ ءارﺟ ًةدﺎﻔﺗﺳا تﺎﺋﻔﻟا رﺛﻛأ نﺎﻛ دﻘﻟو دﻌﯾ يذﻟا :كوﺑ سﯾﻔﻟا" ﻊﻗاوﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ مدﺧﺗﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تاودأ دﺣأ بﺎﺑﺷﻟا ﮫﯾﻓ كوﺑ سﯾﻔﻟا لﺧاد بﺎﺑﺷﻟا ﺎھوﻣدﺧﺗﺳﯾ ﺔﻐﻠﻟا هذھو ،مھءارآ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا مﮭﺗﺎﻐﻟ ﺑ تﻓرﻋ ثﯾﺣ ﺈ ﺗﯾ يوﻐﻟ "لﯾﺗﻛوﻛ" لﻣﻌﺑ بﺎﺑﺷﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ موﻘﯾ "يزﯾﺑرﻋ" مﺳ ضﻌﺑ نﻣ نوﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﯾﺗﻐﻠﻟا فرﺣأ و وأ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا زﯾﻠﺟﻧﻻا تﺎﻘﯾﻠﻌﺗ وﻠﺧﺗ ﻻو ،ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا موﺳرﻟاو مﺎﻗرﻷاو ﺔﯾ ﻲﺗﻟا ،ﺔﻐﻠﻟا هذﮭﺑ بﺎﺑﺷﻟا رﯾﺛﺄﺗﺑ ىدأ ﺎﻣ اذھو ،ﺎﮭﻓورﺣ نﻣ كوﺑ سﯾﻔﻟا ﻊﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﺷﻟا و ،رﺻﻌﻟا ﺔﺿوﻣ تﺣﺑﺻأ نﻣ ﻻإ ﺎﮭﻓرﻌﯾ ﻻ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺣﻠطﺻﻣﺑ ﮫﺑﺷأ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﻐﻠﻟا هذھ زﯾﻣﺗﺗ وﻘﯾ ﺎﻣﻛو ،تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا هذھ فرﻌﯾو ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﻔﺻﺑ مھرﺷﺎﻌﯾ ﺔﺋﻓو ﺔﻔﺋﺎط لﻛﻟ نأ ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ل ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﻔﺻﺑ مھرﺷﺎﻌﯾ نﻣ وأ ﺔﻔﺋﺎطﻟا لھأ ﻻإ ﺎﮭﻓرﻌﯾ ﻻ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﮭﺗﺎﺣﻠطﺻﻣ . ﺔﻛﺑﺷﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﯾﻧادﯾﻣ ةروﺻﺑ نﯾﺑﺗ ﻲﻛﻟ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تءﺎﺟ ﺎﻧھ نﻣو (كوﺑ سﯾﻔﻟا)ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا بﺎﺑﺷﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھرﯾﺛﺄﺗ نﺎﯾﺑ ﻊﻣ ، نﻣ كﻟذو :ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لﻼﺧ  لھ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﮫﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا (كوﺑ سﯾﻔﻟا) ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ و ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔ ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾ ؟

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 16 ﻋ جردﻧﺗو ﻠ : ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ ﮫﯾ  لھ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ؟نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ  ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لھ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ؟نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ  دﺟوﺗ لھ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻻا تﺎﻛرﺣﻟاو زوﻣرﻟا مادﺧﺗﺳا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﺑﻠطﻟا ىدﻟ ؟نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔ 2 تﺎﯾﺿرﻓ . ﺔﺳاردﻟا : :ﻲﻠﯾﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ لﺛﻣﺗﺗو :ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا -ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ .نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا :ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ .نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا .نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲ دﺟوﺗ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﮫﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ىدﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻻا تﺎﻛرﺣﻟاو زوﻣرﻟا مادﺧﺗﺳا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 17 3 . فادھأ :ﺔﺳاردﻟا ـﺑ ﺔﻣوﺳوﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا هذھ ناوﻧﻋ لﻼﺧ نﻣ ": تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا و ﮭﺗﻗﻼﻋ ﺔﻐﻠﻟﺎ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا دﻟ ى "ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﻼطﻟا نﻛﻣﯾ ﻊﺿو فادھأ :ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﮫﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا رودﻟا ﺔﻓرﻌﻣ دارﻓﻷا . ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بﻟﺎطﻟا ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ (كوﺑ سﯾﻔﻟا)ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ نﺎﯾﺑ رﺎﺛﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﻼطﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟ .(كوﺑ سﯾﻔﻟا)ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ 4 . :ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ نﻣﻛﺗ :ﻲﺗﻵا -بﺳﺗﻛﺗ هذھ ﺔﺳاردﻟا ﺎﮭﺗﯾﻣھأ نﻣ ﺎﮭﺗﺛادﺣ ثوﺣﺑﻟا ﺔﻠﻗو ، ﻲﻓ ﮭﻋوﺿوﻣ ﺎ، ﺎﮭﺗﻠﺻو ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ لﺧاد ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﻘﯾرطو ﺔﺑﻠط ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا . -.بﻟﺎطﻟا ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳاردﺑ ﻰﻧﻌﺗ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا رﺎﺛﻵا نﻋ ثﺣﺑﺗ ﺎﮭﻧأ مادﺧﺗﺳا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ُﻠﻟ بﻟﺎطﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻐ .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا -.ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھرﯾﺛﺄﺗ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﺔﯾﻣھأ زارﺑإ

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 18 5 . عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ مﺎﯾﻘﻠﻟ يﺄﺑ د ر ا ﺔﺳ دﺑﻻ نﻣ بﺎﺑﺳأ ﻊﻓدﺗ ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻟإ مﺎﻣﻷا لوﺻوﻠﻟ ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺣﯾﺣﺻ نﻣو ﻷا بﺎﺑﺳ اذھ رﺎﯾﺗﺧﻻ ﻲﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا ﻟا عوﺿوﻣ : أ-:ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ھ ذ ا عوﺿوﻣﻟا . سﻣﯾ عوﺿوﻣﻟا اذھ نأ . ﻲﺻﺻﺧﺗ لﺎﺟﻣ -.بﺎﺑﺷﻟا ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻊﻗاوﻣ مادﺧﺗﺳا رﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا تﺎﻛﺑﺷ حﺎﺟﻧ بﺑﺳ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ تﯾﻧرﺗﻧﻻا رﺑﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا و نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻣﺗﺳﻻا ﻟا رﯾﺛﺄﺗ .مﮭﺗﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بﻟﺎطﻟا ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﺎھرﯾﺛﺄﺗو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ ب -ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا : -.ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا مادﺧﺗﺳا بﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﮫﯾﻓ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻠﻗ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ثﯾدﺣو يوﯾﺣ عوﺿوﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﮫﻧأ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاوﻣﻟا لﺧاد ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﻼطﻟا نﯾﺑ كوﺑ سﯾﻔﻠﻟ لﺋﺎﮭﻟا رﺎﺷﺗﻧﻻا ﺔﯾﻧﻵا ةرﯾﺧﻷا .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 19 6 . دﯾدﺣﺗ مﯾھﺎﻔﻣﻟا : رﺑﺗﻌﯾ دﯾدﺣﺗ مﯾھﺎﻔﻣﻟا نﻣ تاوطﺧﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا حﺎﺟﻧﻟ يأ ثﺣﺑ ،ﻲﻣﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻓ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو كﻟذ نأ روظﻧﻣﻟا لوﻷا مﯾﻣﺻﺗﻟ ثﺣﺑ ﻖﯾﻗد دﯾﻌﺑو نﻋ ضوﻣﻐﻟا مﺗﯾ نﻋ ﻖﯾرط مﺎﻣﺗھﻻا ﻊﯾﻣﺟﺑ تارﻐﺛﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا نأ نوﻛﺗ ﮫﺑ ﻰﺗﺣ ﺢﺑﻛﺗ لﺎﺟﻣ لﺎﯾﺧﻟا لﯾوﺄﺗﻟاو ﻲﺻﺧﺷﻟا ،ثﺣﺎﺑﻠﻟ ﺎﺑﻧﺟﺗو كﻟذﻟ مﺗ دﯾدﺣﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻲﺗﻟا رودﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ عوﺿوﻣ ﺎﻧﺗﺳارد ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻓ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا" و (ﺎﺟذوﻣﻧ كوﺑ سﯾﻓ)ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﮭﺗﻗﻼﻋ ﺑﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾ ." 1.6 . موﮭﻔﻣ :ﺔﻐﻠﻟا ﺎﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو ﻲﻠﯾ أ-:يوﻐﻠﻟا موﮭﻔﻣﻟا ىرﯾو " نﺑا نﺎﻧﺳ ﻲﺟﺎﻔﺧﻟا " أ ن ﺔﻐﻠﻟا ﺎﮭﻌﻣﺟ ،تﺎﻐﻟ نﯾﻐﻟو توﻐﻟو دﻗو لﯾﻗ : ﺎﮭﻧأ ﺔﻘﺗﺷﻣ نﻣ تﯾﻐﻟ مﮭﻟوﻗ ءﻲﺷﻟﺎﺑ اذإ تﻌﻟوأ ﮫﺑ تﯾرﻏأو ﮫﺑ دﻗو لﯾﻗ لﺑ ﻲھ ﺔﻘﺗﺷﻣ نﻣ وﻐﻠﻟا وھو ،ﻖطﻧﻟا ﮫﻧﻣو تﻌﻣﺳ مﮭﻟوﻗ ﻲﻏاوﻟ موﻘﻟا يأ ،مﮭﺗاوﺻأ توﻐﻟو اذإ ،تﻣﻠﻛﺗ ﺎﮭﻠﺻأو ﻰﻠﻋ ةوﻐﻟ ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣ ﻠﻌﻓ ﮫ. نﺑا) نﺎﻧﺳ ،ﻲﺟﺎﻔﺧﻟا 2010 ص، 72 ( ﺔﻐﻠﻟاو ﻲﻓ " سوﻣﺎﻗ حﺎﺣﺻﻟا " لﺎﻗ ﺎﻐﻟ ﻲﻧﻌﺗ ،ﻼطﺎﺑ ﻰﻐﻟأو ءﻲﺷﻟا ﮫﻠطﺑأ هﺎﻐﻟأو . نﻣ ددﻌﻟا هﺎﻘﻟأ ﮫﻧﻣ ،ﺔﯾﻏﻼﻟاو وﻐﻠﻟا لﺎﻗ ﻻ" ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻊﻣﺳﺗ ﺎﮭﯾﻓ "ﺔﯾﻏﻻ يأ ﺔﻣﻠﻛ تاذ وﻐﻟ ، وﻐﻠﻟاو ﻲﻓ نﺎﻣﯾﻷا ﻻﺎﻣ دﻘﻌﯾ ﮫﯾﻠﻋ بﻠﻘﻟا ، ﺎﮭﻠﺻأ ﺔﻐﻠﻟاو ﻰﻐﻟ وﻐﻟو ﺎﮭﻌﻣﺟو ﻰﻐﻟ لﺛﻣ ةرﺑ ىرﯾو تﺎﻐﻟو لﺎﻗو ﺎﺿﯾأ مﮭﺿﻌﺑ تﻌﻣﺳ ةﺎﻐﻟ ﺢﺗﻔﺑ ءﺎﺗﻟا . رﻛﺑ ﻲﺑأ نﺑ ﷴ مﺎﻣﻻا) ،يزارﻟا 1990 ص، 381 ( ب -ﻲﺣﻼطﺻﻻا موﮭﻔﻣﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟا تﻓرﻋ دﻘﻟ : بﺳﺣ لﻛ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣو ةدﯾدﻋ ﮫﺻﺻﺧﺗ .ﮫﺗﮭﺟوو نﻣو لﻛ ﺎﮭﺑ رﺑﻌﯾ تاوﺻأ ":ﺎﮭﻧﺄﺑ ﻲﻧﺟﻟا نﺑا نﻋ درو ﺎﻣ ﻰﻣادﻘﻟا برﻌﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗ رﮭﺷأ ."مﮭﺿارﻏأ نﻋ موﻗ ) وﺑأ ،ﻲﻧﺟﻟا نﺑا نﺎﻣﺛﻋ ﺢﺗﻔﻟا 1955 ، ص 8 (

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 20 " نﻣﺿﺗﻣﻟا نودﻠﺧ نﺑا فﯾرﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟ ﺎﺿﯾأ ةروﺛﺄﻣﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا نﻣو مﻠﻋا أ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ن لﻌﻓ ةرﺎﺑﻌﻟا كﻠﺗو ،هدوﺻﻘﻣ نﻋ مﻠﻛﺗﻣﻟا ةرﺎﺑﻋ ﻲھ ﮫﯾﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧإ رﯾﺻﺗ نأ دﺑﻼﻓ ، ﺔﻛﻠﻣ هررﻘﻣ ."مﮭﺗﺎﺣﻼطﺻا بﺳﺣﺑ ﮫﻣأ لﻛﺑ وھو ،نﺎﺳﻠﻟا وھو ﺎﮭﻟ لﻋﺎﻔﻟا وﺿﻌﻟا ﻲﻓ ص ،سد ،نودﻠﺧ نﺑا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﺑ ﷴ) 547 ( ﺎﻣأ " نﻔﯾﺗﺳ نﺎﻣﻟوأ " ىرﯾﻓ " نأ ﺔﻐﻠﻟا مﺎظﻧ نﻣ زوﻣر ﺔﯾﺗوﺻ ﺔﻧوزﺧﻣ ﻲﻓ نﺎھذأ دارﻓأ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ،ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ مﻼﻛﻟا طﺎﺷﻧ مﺟرﺗﻣ هذﮭﻟ زوﻣرﻟا ةدوﺟوﻣﻟا ةوﻘﻟﺎﺑ ﻰﻟإ زوﻣر ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ " . نﻔﯾﺗﺳ) ،نﺎﻣﻟوأ 1988 ص، 31 ( فﯾرﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا رﮭﺷﺄﻓ ﺎﻧﺛﯾدﺣ ﺎﻣأ " رﯾﺳوﺳ يد دﻧﺎﻧﯾدرﻓ " ﺎﮭﻓرﻋ "أ ﺎﮭﻧ نﻋ رﺑﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا وأ تارﺎﺷﻹا نﻣ مﺎظﻧ رﺎﻛﻓﻷا نﺎﺳﻠﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا جﺎﺗﻧ ﻲھو هذھ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ هدارﻓأ هدﻋﺎﺳﯾﻟ ﺎﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺎھﺎﻧﺑﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣو ذھ ﻲﻔﻓ "ﺔﻛﻠﻣﻟا ﻟاو زوﻣرﻟا نﻣ فﻟﺄﺗﯾ مﺎظﻧ ﺔﻐﻠﻟا نﺄﺑ ةرﺎﺷإ فﯾرﻌﺗﻟا ا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺎﮭﺗﻔﯾظو تﺎﻣﻼﻌ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻊﺑﺎط تاذ ،ءارﻵاو رﺎﻛﻓﻷا نﻋ ،رﯾﺳوﺳ يد دﻧﺎﻧﯾدرﻓ ) 1985 ص، 27 ( ﻲﻓو فﯾرﻌﺗ رﺧآ " ﺔﻐﻠﻟا ﻲھ مﺎظﻧ نﻣ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ دارﻓأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻐﻟ ﺎﻣ نﻣ لﺻاوﺗﻟا ،مﮭﻧﯾﺑ ﻲھو ةادأ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﮭﻧﻷ ﺔﻠﯾﺳوﻟا رﺛﻛﻷا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ نﯾﻛﻣﺗ درﻔﻟا لوﺧدﻟا ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻋ تﻼﻋﺎﻔﺗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ". ،دﯾﻌﻟﺎﺑ ﺢﻟﺎﺻ) 2009 ص، 182 ( ﺎﮭﻓرﻌﺗو تﺎﯾﻧﺎﺳﻠﻟا ﺎﮭﻧﺄﺑ ةءﺎﻔﻛﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟا ىدﻟ لﻛ سﺎﻧﻟا ﻎﯾﻠﺑﺗﻠﻟ ،ﺔطﺳاوﺑ وأ نﻣ لﻼﺧ نﺳﻟأ des langues " " لﻛ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲھو نﺳﻟﻷا وأ تﺎﻐﻠﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ذوﺧﺄﻣﻟا ة نﯾﻌﺑ رﺎﺑﺗﻋﻻا ﻲﻓ .كرﺗﺷﻣﻟا مﮭﺟازﻣ ،ضﺎﺗرﻣ لﯾﻠﺟﻟا دﺑﻋ ) 2003 ص، 29 (

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 21 2.6 :ﺔﺟﮭﻠﻟا موﮭﻔﻣ . ﺔﯾوﻐﻠﻟا تﺎﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﻋوﺟﻣ ﻲھ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا حﻼطﺻﻻا ﻲﻓ ﺔﺟﮭﻠﻟا زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا هذھ دارﻓأ ﻊﯾﻣﺟ تﺎﻔﺻﻟا هذھ ﻲﻓ كرﺗﺷﯾو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺋﯾﺑ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺎﮭﺗﻌﯾﺑطو تاوﺻﻷا ﻲﻓ رﺻﺣﻧﺗ دﺎﻛﺗ ﺔﺟﮭﻠﻟا ﺎﮭﺑ .ﺎھرودﺻ بارﻋﻷا دﺣأ لﺎﻗ ثﯾﺣ (نﺣﻠﻟا) ظﻔﻟ ﺔﺟﮭﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠطأ ﺎﻣﻛ : " ﻻو ﻲﻧﺣﻟ اذھ سﯾﻟ ﻲﻣوﻗ نﺣﻟ " . ،نﻣﺎﺿﻟا ﺢﻟﺎﺻ مﺗﺎﺣ ) 1989 ص ، 33 ( 3.6 . موﮭﻔﻣ تﺎﻛﺑﺷ لﺻاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا : أ-:لﺻاوﺗﻟا موﮭﻔﻣ لﺻاوﺗﻟا وھ لدﺎﺑﺗ ﺔﻟدأ نﯾﺑ تاذ ﺔﻠﺳرﻣ تاذو ،ﺔﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ثﯾﺣ ﻖﻠطﻧﺗ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﻣ تاذﻟا ،ىرﺧﻷا ﻲﺿﺗﻘﺗو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺎﺑاوﺟ ﺎﯾﻧﻣﺿ وأ ﺎﺣﯾرﺻ ﺎﻣﻋ ثدﺣﺗﻧ يذﻟا ،ﮫﻧﻋ وھ ءﺎﯾﺷﻷا وأ ،تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا وأ ةرﺎﺑﻌﺑ لﻣﺷأ تﺎﻋوﺿوﻣ مﻟﺎﻌﻟا . ،نﺎﻛوا رﻣﻋ) 2001 ص ، 36 ( كﻟذﻛ فرﻌﯾو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا" ﻲﺗﻟا لﻋﺎﻔﺗﯾ ﺎﮭﺑ لﺳرﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻟﺎﺳرﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﻲﻓ قﺎﯾﺳ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ،نﯾﻌﻣ رﺑﻋو طﯾﺳو ،نﯾﻌﻣ فدﮭﺑ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﺎﻏ وأ فدھ ."ددﺣﻣ ص ،ﻲﻧﺎطﻘﻟا فﺳوﯾ) 316 ( ب -:ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا موﮭﻔﻣ " نإ لﺻاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وھ لﻘﻧ رﺎﻛﻓﻷا ،برﺎﺟﺗﻟاو لدﺎﺑﺗو تارﺑﺧﻟا فرﺎﻌﻣﻟاو نﯾﺑ تاوذﻟا دارﻓﻷاو تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو لﻋﺎﻔﺗﺑ ،ﻲﺑﺎﺟﯾإ ﺔطﺳاوﺑو لﺋﺎﺳر مﺗﺗ نﯾﺑ لﺳرﻣ ،ﻲﻘﻠﺗﻣو وھو رھوﺟ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا .ﺎھروطﺗ ﻖﻘﺣﻣو ،رﻛﺳﻟا دﺑﻌﻟا بﺟر دﺟﺎﻣ) 2011 ص، 10 ( ت -ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ موﮭﻔﻣ : نإ تﺎﻛﺑﺷ لﺻاوﺗّﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا تﺎﻛﺑﺷﻟا نﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲھ ﻲﺗﻟا ﺢﻣﺳﺗ كرﺗﺷﻣﻠﻟ ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﺷﻧﺈﺑ بﺎﺳﺣ صﺎﺧ ،ﮫﺑ نﻣو مﺛ ﮫطﺑر نﻣ مﺎظﻧ لﻼﺧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻧورﺗﻛﻟإ ﻊﻣ ءﺎﺿﻋأ نﯾرﺧآ مﮭﯾدﻟ سﻔﻧ تﺎﻣﺎﻣﺗھﻻا تﺎﯾاوﮭﻟاو وأ ﮫﻌﻣﺟ ءﺎﻗدﺻأ ﻊﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا وأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا .ﻼﺛﻣ ،رﯾﺿﺧ ﻲﺑرﻌﻟا ﷴ) 2014 ص، 76 (

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 22 فرﻌﺗو ﺎﺿﯾأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧأ ﻊﻗاوﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟإ ﺢﻣﺳﺗ دارﻓﻸﻟ فﯾرﻌﺗﻟﺎﺑ مﮭﺳﻔﻧﺄﺑ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو تﺎﻛﺑﺷ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا نﻣ ﺎﮭﻟﻼﺧ نوﻣوﻘﯾ ءﺎﺷﻧﺈﺑ تﺎﻗﻼﻋ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا نوﻛﺗﺗو هذھ نﻣ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﯾذﻟا نوﻠﺻاوﺗﯾ ﻊﻣ مﮭﺿﻌﺑ نﻣﺿ تﺎﻗﻼﻋ هددﺣﻣ لﺛﻣ : ،تﺎﻗادﺻ لﺎﻣﻋأ ،ﺔﻛرﺗﺷﻣ وأ لدﺎﺑﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ،ﺎھرﯾﻏو مﺗﺗو ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟو هذھ تﺎﻛﺑﺷﻟا نﻣ لﻼﺧ رارﻣﺗﺳا لﻋﺎﻔﺗ ءﺎﺿﻋﻷا ﺎﻣﯾﻓ مﮭﻧﯾﺑ . ،نﯾﺷ نﯾﻧﺣ نﺎﻣﯾإ) 2015 ص ، 19 ( 4.6 :ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا فﯾرﻌﺗ . ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲھ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ وأ تادﺎﮭﺷ ﺢﻧﻣﺗو ،ثﺎﺣﺑﻷاو تازﺎﺟإ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ لﺎﻣﻛﺗﺳﺎﻛ ﻊﺑارﻟاو ثﻟﺎﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﺳارد رﻓوﺗ ﻲھو ،ﺎﮭﯾﺟﯾرﺧﻟ .ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟاو ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ﺔﻣﻠﻛو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻊﻣﺟﻟا ﺔﻣﻠﻛ نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻊﻣﺎﺟ ﺔﻣﻠﻛ ﺎﻣﻛ مﻠﻌﻠﻟ سﺎﻧﻟا ﻊﻣﺗﺟﯾ ﺎﮭﯾﻔﻓ ، . :ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﻠط رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ ﺔﺑﻠطﻟا نإ ﺔﻋﺎﻣﺟ نوﻠﺛﻣﯾ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا نﻣ ﺔﺣﯾرﺷ وأ .ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ،يوﺎﻋرﺑﻟا ﻲﻠﻋ روﻧأ) 1989 ص، 12 ( .7 :ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا لﺛﻣﺗﺗو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ : :ﻰﻟوﻻا ﺔﺳاردﻟا " كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻗاو "ناوﻧﻌﺑ (يوﻐﻠﻟا طﯾطﺧﺗﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﺳارد ) :ثﺣﺎﺑﻟا بﻘﻟو مﺳا فارﺷإ تﺣﺗو رﯾﺿﺧ ﻲﺑرﻌﻟا ﷴ ذﺎﺗﺳﻷا ﺔﺑﺗرﻟا يوارﺣﺻ ﺔﻔﯾﻠﺧ . :ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﺔﺳرادﻟا تﯾرﺟأ 2013 / 2014 . يذﻟا ثﺣﺑﻟا نﺎﻛﻣ :ﺔﺳاردﻟا ﮫﯾﻓ تﯾرﺟأ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا تﯾرﺟأ ﮫﺑﺎﻧﻋ . ﮫﻟ ﺎﻌﺟرﻣ ﻊﻗاوﻟا نﻣ ذﺧﺗﺗ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ثﺣﺎﺑﻟا ﺎھارﺟأ يذﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻌﯾﺑط تﻧﺎﻛو اردﺻﻣو اذھ نﻋ جرﺧﺗ ﻻ ﺔﯾوﻐﻠﻟا تﺎﺳاردﻟﺎﻓ ﮫﺗﻧودﻣﻟ رﺎطﻹا تﺎﯾرﺣﺗﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا سﻣأ ﻲﻓ لﺑ ، .ﻲﻋوﺿوﻣو ﻲﻣﻠﻋ ﺞﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ ثوﺣﺑو ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺑﻟا :ﮫﺗﺳارد ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ دﻣﺗﻋا يذﻟا ثﺣ -ﺎﻣ .؟ﺔﯾﻠﺻاوﺗﻟا كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻗاو وھ

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 23 :ﻲھو ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ لؤﺎﺳﺗﻟا اذھ نﻋ جردﻧﺗو -ﺎﻣ ﻣﯾ يذﻟا ﻲﻧﺎﺳﻠﻟا ددﻌﺗﻟا روﺻ ﻲھ ﯾ ﺎﻣو ؟ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻰﻠﻋ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻐﻟ ز لﺎﻛﺷأ ﻲھ اذھ نﻋ ﺞﺗﻧﯾ يذﻟا يوﻐﻠﻟا لﺧادﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣو .؟ددﻌﺗﻟا -ﺎﻣ ﻷا دﯾﺻرﻟا تازﯾﻣﻣو صﺋﺎﺻﺧ ﻲھ .؟كوﺑ سﯾﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا مﺟﻌﻣﻟ لﻛﺷﻣﻟا يدارﻓ -ﺎﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ روﺻ ﻲھ ؟ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋاود ﺎﻣو .؟ﻲﻧﯾﺗﻼﻟا طﺧﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﺑﺎﺗﻛ -.؟ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ طﯾطﺧﺗﻟا لﺋﺎﺳو نﻣ ﺔﻠﯾﺳو كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ لھ  :ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﻟا دﻣﺗﻋا دﯾدﺣﺗﻟ لوﻷﺎﻓ ،لﯾﻠﺣﺗﻟاو فﺻوﻟا نﯾﺟﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺳارد ﻲﻓ ثﺣﺎﺑ لﯾﻠﺣﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﻧﻣﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻖﻣﻌﺗﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،ﺎﮭﻌﻗاو ﻲﻓ ثدﺣﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﻔﺻوو ﺔﯾوﻐﻠﻟا رھاوظﻟا .ﺔﺳاردﻟاو  :ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﺎﮭﻧﻣ ﻖﻠطﻧﯾ تﺎﯾﺿرﻓ ثﺣﺑ لﻛﻟ نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣو مﺗ دﻘﻓ اذﮭﺑو ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﯾﺿرﻓ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺳارد ﻲﻓ دﺎﻧﺗﺳﻻا ثﺣﺎﺑﻟا :ﻲھو ت نﻣو ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ لﺻاوﺗﯾ نﻣ كﺎﻧﮭﻓ ،ﺔﻛﺑﺷﻟا رﺑﻋ لﺻاوﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأو تﺎﺑﺎطﺧﻟا ددﻌﺗ .ﺔﺟرادﻟا ﺔﯾﻣﺎﻌﻟﺎﺑ لﺻاوﺗﯾ طﺧﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ روﮭظ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻐﻟ نﯾﺑ ﻼﺧادﺗ ددﻌﺗﻟا نﻋ ﺞﺗﻧﯾ .ﻲﻧﯾﺗﻼﻟا -كوﺑ سﯾﻓ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ لﺻاوﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟ لﻛﺷﻣﻟا مﺟﻌﻣﻟا ءارﺛو عوﻧﺗ . دﻘﻓ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺑﺎﺟﯾا ﺎﮭﻟ نأ ﻻإ لﺧادﺗﻟاو يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟا مﻏر كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ نإ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﯾﺑﺣ تﻧﺎﻛ نأ دﻌﺑ ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا قﺎطﻧ تﻌﺳو ةرادﻹاو .  ﻻاؤﺳ ةرﺷﻋ ىدﺣإ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﯾﻓ دﻣﺗﻋا ثﯾﺣ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ةادأ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺳارد ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا دﻗو ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ نﻛﻣﯾ ءارﻵا ا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻣو كوﺑ سﯾﻓ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺻاوﺗﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻐﻠﻟ ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا .  ﺎﻣأ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ثﺣﺑﻟا دﻗ دﻣﺗﻋا ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﯾﺗﺧا ﮫﺗﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ،ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣ رﯾﻐﻟا نوﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣ رﯾﻏ ﺔﺳاردﻟا ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣ ﮭﺑو ، ذ ﻲھ ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا مﺟﺣ تﻧﺎﻛ ا 100 ﻣ درﻔ ة.

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 24 ﺔﺳاردﻟا فدﮭﺗو ﻰﻟإ : فدﮭﺗ ﻰﻟإ فﺷﻛ ﻊﻗاو ﺔﻐﻠّﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﯾﯾﺑﺗو ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ ﺔﯾﺑﯾﻛرﺗّﻟا ) نﺗﻣﻟا ( ﺎﮭﺗﻟزﻧﻣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ) ﺔﻟزﻧﻣﻟا (، كﻟذو ﻲﻓ رﺎطإ دﯾدﺣﺗ ﻊﺋﺎﻗوﻟا ﺔﯾوﻐﻠّﻟا مھﺄﻛ لوأو ﺔﻠﺣرﻣ نﻣ لﺣارﻣ طﯾطﺧﺗّﻟا ﻲﺣﻼﺻﻹا ﺔﻐﻠﻟ دﻗو رﺎﺗﺧا ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺔﯾرﺋازﺟ نوﻛﺗﺗ نﻣ ﺔﺋﻣ درﻓ نﻣ يدﺎﺗرﻣ ﺔﻛﺑﺷ سﯾﻔﻟا كوﺑ نوﻔﻠﺗﺧﯾ ﻲﻓ ىوﺗﺳﻣﻟا سﻧﺟﻟاو ﺔﻔﯾظوﻟاو ) ﺔﻧﮭﻣﻟا ( مﺛ ﻊﻣﺟ نﻣ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﺔﻧودﻣ ﺔﺑوﺗﻛﻣ فﻟﺄﺗﺗ نﻣ تاراوﺣ ﺔﯾﻠﺻاوﺗ ) ﺔﺷدردﻟا ( تﺎﻛرﺎﺷﻣو تﺎﻘﯾﻠﻌﺗو درﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺑﺷﻟا  :ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﻟ لﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھأ ادﺎﻧﺗﺳا فﺻوﻠﻟ لﯾﻠﺣﺗّﻟاو صﻠﺧ ثﺣﺎﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟ نﻣﺿﺗﺗ ﻊﻗاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا ﺎﮭﻧﻣ : ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ تﺎﺟﮭﻠّﻟا ﺔﺟرادﻟا ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا تﺎﻐﻠّﻟاو ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻠﻟ ؛ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ذإ تﻠﺟﺳ ﺔﺑﻠﻏ تﺎﺟﮭﻠّﻟا ﺔﺟرادﻟا ﻰﻠﻋ اذھ ﻊﻗاوﻟا ،ددﻌﺗﻣﻟا دﻗو ىدأ اذھ ددﻌﺗّﻟا ﻰﻟإ ةرﺛﻛ تﻼﺧادﺗّﻟا ﺔﯾوﻐﻠّﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ﺔﺟرادﻟاو ،ﺔﯾﺟاودزﺎﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟاو ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا تﺎﻐﻠّﻟاو ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﯾﺋﺎﻧﺛﻛ . بﻠﻏأو لﺧادﺗّﻟا ﺎﻣ نﺎﻛ نﯾﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠّﻟاو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ نﯾﯾوﺗﺳﻣﻟا يوﺣﻧﻟا ﻲﺑﯾﻛرﺗّﻟا ﻲﻣﺟﻌﻣﻟاو . :مﯾﯾﻘﺗو ﺔﺻﻼﺧ نﯾﺟﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺳارد ﻲﻓ دﻣﺗﻋا دﻗ ثﺣﺎﺑﻟا نﺈﻓ ، ﺔﺳاردﻟا هذھ نﻣ ﮫﺗظﺣﻼﻣ مﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟاو ﻲﻔﺻوﻟا ، .ﺎﮭﻟ لوﺻوﻟا ﻲﻓ بﻏرﯾ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھأ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ كﻟذو بﺎﺑﺷﻟا ﮫﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا يوﻐﻠﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ زﻛر دﻗ ثﺣﺎﺑﻟا نأ ةوﻘﻟا نطاوﻣ مھأ نﻣ نإو .كوﺑﺳ ﻲﻔﻟا لﺧاد مﮭﻠﺻاوﺗ ءﺎﺛﻧأ . كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا هذھ نﻣ ﺎﻧدﻔﺗﺳا دﻗو ﻌﺑ :ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا ناوﻧ " "ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا بذﺟ ﻲﻓ ﺎھرﺛأو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ﺔﻐﻟ (ﺎﺟذوﻣﻧ كوﺑﺳﯾﻓ ):ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا بﻘﻟو مﺳا .لﮭﺳ ﻰﻠﯾﻟ ةروﺗﻛدﻟا فارﺷإ تﺣﺗو نﯾﺷ نﯾﻧﺣ نﺎﻣﯾإ  :ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2014 / 2015 .  : ﺔﺳاردﻟا نﺎﻛﻣ . ةرﻛﺳﺑ ﻲﻓ رﺿﯾﺧ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا تﯾرﺟأ

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 25  ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻐﻟ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ كﻟذو .حﺎﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ لﺻاوﺗﻟا  :ﺎﮭﺗﺳارد ﻲﻓ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﺗﻣدﻗ ﻲﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا مھأ ؟ﺔﻐﻠﻟا ﻲھ ﺎﻣ -؟لﺻاوﺗﻟا وھ ﺎﻣ بذﺟ ﻰﻠﻋ كﻟذ لﻛ رﺛأ ﺎﻣو ؟كوﺑﺳﯾﻔﻟا ﻲﻓ يوﻐﻟ رﯾﻐﻟاو يوﻐﻟا لﺻاوﺗﻟا ﻖﻘﺣﺗﯾ فﯾﻛ ؟ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا  : ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ىدﻣﻟ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا وھ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﮫﯾﻠﻋ تدﻣﺗﻋا يذﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﮫﺗﻣﺋﻼﻣ .ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ بﺳﻧﻟا دﯾدﺣﺗﻟ ﮫﯾﻟإ تﺄﺟﻟ يذﻟا ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا ﺞﮭﻧﻣﻟا كﻟذﻛو ،عوﺿوﻣﻠﻟ :ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲھو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ تاودأ ةدﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﺳارد ﻲﻓ تﻣدﺧﺗﺳاو -ﺑﺎﻘﻣﻟا :ﺔ .دارﻓﻷا ﺔﺳارد ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تاودﻷا نﻣ ﻲھو -:ةرﺎﻣﺗﺳﻻا .ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ ةادﺄﻛ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا تﻣدﺧﺗﺳا  تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھأ ﺎﮭﯾﻟإ :ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا :ﻲھ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﻟ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھأ نﻣ -تددﻌﺗ تﻔﻠﺗﺧاو رﺎﻌﺗ فﯾ ﺔﻐﻠﻟا دﻧﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو لﻛ بﺳﺣ ﮫﺟﮭﻧﻣ هروﺻﺗو ترﺻﺣﻧا ﺔﻔﯾظو ﺔﻐﻠﻟا دﻧﻋ ضﻌﺑ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﻲﻓ لﺻاوﺗﻟا ﺎﻣﯾﻓ ضرﺎﻋ نورﺧآ كﻟذ اودﻛأو نأ ﺎﮭﻟ ةدﻋ فﺋﺎظو ىرﺧأ . -تددﻌﺗ مﯾھﺎﻔﻣ ،لﺻاوﺗﻟا تﻌﺑﺷﺗو ﮫﯾﻧﺎﻌﻣ طﻠﺗﺧاو هرﯾﻐﺑ نﻣ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا رﺎﺻﻓ ﺎﻓدر ،ﺎﮭﻟ نوﻛﯾﻟو لﺻاوﺗﻟا ﺎﺣﺟﺎﻧ ﻻ دﺑ نﻣ دوﺟو هرﺻﺎﻧﻋ ﺔﺗﺳﻟا ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻓ ) ،لﺳرﻣﻟا لﺳرﻣﻟا ،ﮫﯾﻟإ ،ﺔﻟﺎﺳرﻟا ،ةﺎﻧﻘﻟا ،ةرﻔﺷﻟا قﺎﯾﺳﻟا (. -عاوﻧأ لﺻاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺛﻼﺛ ﻲھو : لﺻاوﺗﻟا ،ﻲظﻔﻠﻟا ،ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا اذھو رﯾﺧﻷا يأ لﺻاوﺗﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا لﻣﺷﯾ نﯾﻋوﻧﻟا نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا . -ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ةرھﺎظ ﺎﮭﻓرﻋ نﺎﺳﻧﻹا ذﻧﻣ ،مدﻘﻟا دﻗو تززﻋ ﻲﻓ ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻟﺎﺣﻟا لﺿﻔﺑ ﻊﻗاوﻣ لﺻاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . -دﻘﻟ درو زﻣرﻟا ﻲﻓ تارﺎﺑﻋ لﺎﻛﺷﻷا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻛوﺑﺳﯾﻔﻟا عاوﻧﺄﺑ ﻲھو : زﻣرﻟا ،ﻲﻌﯾﺑطﻟا زﻣرﻟا ،ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا زﻣرﻟا ﻲﻧﯾدﻟا .

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا 26 -تﻠﻣﺗﺷا لﺎﻛﺷأ كوﺑﺳﯾﻔﻟا ﻰﻠﻋ لﺻاوﺗﻟا يوﻐﻠﻟا يذﻟاو تﻣﺗ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻠﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ) ىوﺗﺳﻣﻟا ،يوﺣﻧﻟا ،ﻲﻓرﺻﻟا ،ﻲﻟﻻدﻟا ﻲﺗوﺻﻟا (، ﻰﻠﻋو لﺻاوﺗﻟا رﯾﻏ يوﻐﻠﻟا يذﻟاو ﻰﻠﺟﺗ ﻲﻓ ) ،زﻣرﻟا ،ةروﺻﻟا قﺎﯾﺳﻟا .( -دﻘﻟ ﻖﻘﺣﺗ رﺛﺄﺗ باذﺟﻧاو ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻲﻛوﺑﺳﯾﻔﻟا لﺧادﺗﺑ لﻛ نﻣ لﺻاوﺗﻟا يوﻐﻠﻟا ةروﺻﻟاو . :مﯾﯾﻘﺗو ﺔﺻﻼﺧ ﺔﺳاردﻟا هذﮭﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھﻷ قرطﺗﺗ مﻟ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا نﺈﻓ ﺔﺳاردﻟا هذﮭﻟ مﯾﯾﻘﺗﻛو ﺎﮭﻧأ ثﯾﺣﺑ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻠﻣﻌﺗﺳا ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نود ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا نﻋ تﺛدﺣﺗ ثﯾﺣﺑ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻠﻟ ﺎھرﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﻖﻓوﻣ تﻧﺎﻛ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا نﺈﻓ ةوﻘﻟا نطاوﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺞﮭﻧﻣﻠﻟ ﺎھدﺎﻧﺗﺳا ﻊﻣ ،ﺎﮭﻋوﺿوﻣﻟ بﺳﺎﻧﻣ نﺎﻛ ا دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ تﺄﺟﻟ ﻲﺗﻟا ﻲﺋﺎﺻﺣﻻا .بﺳﻧﻟ سﯾﻔﻟا لﺧاد يوﻐﻠﻟا لﺻاوﺗﻟاو ﺎﮭﻔﺋﺎظو مھأو ﺔﻐﻠﻟا موﮭﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا هذھ نﻣ ﺎﻧدﻔﺗﺳا دﻗو .كوﺑ

(29)

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

ﺎﺟﮭﻠﻟا عاوﻧأ مھأو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾھﺎﻣ

ت

دــــــــــﯾﻬﻣﺗ

1

ﺔﻐﻠﻟا .

ﺎﻬﻔﺋﺎظوو ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ

1.1

ﺔﻐﻠﻟا فﺋﺎظو .

2.1

ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ .

3.1

ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﻫأ .

4.1

ﺔﻐﻠﻟا لﺎﻛﺷأ.

2

ﺔﺟﻬﻠﻟا .

ﻰﺣﺻﻔﻟاو ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ

1.2

ﺎﻫروﻬظ بﺎﺑﺳأو ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﺟﻬﻠﻟا .

2.2

.

ﺎﻬﺗازﯾﻣﻣو ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا

3.2

ﻰﺣﺻﻔﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا تﺎﺟﻬﻠﻟا ﺔﻗﻼﻋ .

4.2

.

ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﺟﻬﻠﻟاو ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا

ﺔـــــــــــــــــــــــﺻﻼﺧ

خ

(30)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺠﮭﻠﻟا عاﻮﻧأ ﻢھأو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯿھﺎﻣ 28 دﯾـــــــــــــــــــﮭﻣﺗ ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣ زﺋﺎﻛر ﻰﻠﻋ مﻣﻷا نﯾﺑ ﺎﮭﺗﯾﺻﺧﺷ ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ مﻣﻷا دﻣﺗﻌﺗ ﺎﮭﺗﺎﻐﻟ ﻰﻠﻋو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﮭﻓارﻋأو ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎھدﯾﻟﺎﻘﺗو ﺎﮭﻧﯾد ﻰﻠﻋو ، ﻠﻌﻟو ﻰ ةزﯾﻛر مظﻋأ ﺔﻐﻠﻟا ﯾ ﺎﮭﺑﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﮭﻓرط ﻰﻠﻋ فﻘﯾ ﮫﻣدﻘﺗ ىدﻣ نﻋ فﺷﻛﯾ ﺎﮭﺑو ﮫﺑﺳﻧ فرﻌ ، ذﺧﺄﺗ نﺎﺳﻧﻹﺎﻛ ﺔﻐﻠﻟاو ،توﻣﺗو دﻠﺗو ،ﻊﺳﺗﺗو روطﺗﺗو ،شﯾﻌﺗو ﺄﺷﻧﺗو ،ﻲطﻌﺗو ةرﺎﺿﺣﻟا رھﺎظﻣ قرﻋأ نﻣ ﺔﻐﻠﻓ نﯾﺑ لﺻﺎﻔﻟا دﺣﻟا فﻟؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﮭﻓ ،مدﻘﺗﻟاو ﻲﻗرﻟا ﺔﻌﻧﺎﺻو ةرﺎﺿﺣﻟا لﺻأ ﻲھ لﺑ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةرﺎﺿﺣو ةرﺎﺿﺣ نﯾﺑ لﺑ ،ﺔﻣأو ﺔﻣأ نﯾﺑو بﻌﺷو بﻌﺷ ، ةدﺣاو ﺔﻐﻟ نوﻣﻠﻛﺗﯾ نﯾذﻟا دارﻓﻷا نﻷ ، ادﺣوﻣ ﺎﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺎﻌﻣﺗﺟﻣ اوﻔﻟؤﯾ نأ ﻰﻠﻋ نوردﺎﻗ مھ ﺎﻣﻧإو ،بﺳﺣﻓ ﺔﻟوﮭﺳو رﺳﯾﺑ نوﻣھﺎﻔﺗﯾ ﻻ ﺎﺳﻧﺎﺟﺗﻣ ، ﮫﺗﻠﺻ نﺎﺳﻧﻹا ﻖﻣﻌﯾ ﺎﮭﺑ ،ﺔﯾدﺎﻣﻟاو ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ﺔﯾﺣورﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ماوﻗ ﻲھ ﺔﻐﻠﻟا نﻷ ةدﺣوﻣ لوﺻﻷا ﺔﻛﺳﺎﻣﺗﻣ ﮫﻣأ هدارﻓأ نﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻖﻠﺧﺗ ثﯾﺣ ،ﮫﯾﻓ دﻟوﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻟﺎﺻأو عورﻔﻟا .

(31)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺠﮭﻠﻟا عاﻮﻧأ ﻢھأو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯿھﺎﻣ 29 1 . ﺎﮭﻔﺋﺎظوو ﺎﮭﺗﯾﻣھأ ﺔﻐﻠﻟا 1.1 . ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣھأ : 1 -ىرﺑﻛﻟا رﻛﻔﻟا ةزﺟﻌﻣ ﻲھ ﺔﻐﻠﻟاو .ﺔﺗﻣﺎﺻ ﺔﻐﻟ رﯾﻛﻔﺗﻟاو ،ﻖطﺎﻧ رﻛﻓ ﺔﻐﻠﻟا . 2 لﻘﻧﺗو ،رﺎﻛﻓﻷا لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةادﻷا ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺔﻣأ لﻛ ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ىرﺑﻛ ﺔﯾرھوﺟ ﺔﻣﯾﻗ ﺔﻐﻠﻟ نأ ﮫﺑﺎﺷﺗﻟاو برﺎﻘﺗﻟا مﺗﯾ ﺎﮭﺑو ، ةدﺣاوﻟا ﺔﻣﻷا ءﺎﻧﺑأ نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻا طﺑاور كﻟذﺑ مﯾﻘﺗﻓ مﯾھﺎﻔﻣﻟا غﺎﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻼﻛﻟا روﺻﻟاو ،رﺎﻛﻓﻷا ﺎﮭﯾﻓ ﻊﺿوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟاوﻘﻟا نإ .مﮭﻧﯾﺑ مﺎﺟﺳﻧﻻاو ﺎﮭﯾﻓ .ﻲﻔطﺎﻌﻟاو يرﻛﻔﻟا ﺎﮭﻧوﻣﺿﻣ نﻋ ًﺎﻘﻠطﻣ لﺻﻔﻧﺗ ﻻ فطاوﻌﻟاو رﻋﺎﺷﻣﻟا ) ،نﺷوﻟ ىدﮭﻟا روﻧ 2000 ص ، 171 ( 3 نﺎﻣﻟﻷا فوﺳﻠﯾﻓ لﺎﻗ دﻗو .ﺎﮭﻧﺎﯾﻛ ﻲﻣﺣﺗو ﺔﻣﻷا ﻲﻧﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻧﺎﺳرﺗﻟا ﻲھ ﺔﻐﻠﻟا نأ ﻓ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔطﺑارﻟا ﺎﮭﻧإ نﯾﻧاوﻘﻟ ًﺎﻌﺿﺎﺧ ًﺎﺻارﺗﻣ ًﻼﻛ ﺎﮭﺑ ﺔﻘطﺎﻧﻟا ﺔﻣﻷا نﻣ لﻌﺟﺗ ﺔﻐﻠﻟا" : ﮫﺗﺧﯾ نﺎھذﻷا مﻟﺎﻋو مﺎﺳﺟﻷا مﻟﺎﻋ نﯾﺑ " ) . ص ،ت د،ﻲﻓاوﻟا دﺣاوﻟا دﺑﻋ ﻲﻠﻋ 154 ( ﻲﺿﻘﯾ ةروﺛﻟا ﮫﺗرﻗأ يذﻟا ةاوﺎﺳﻣﻟا أدﺑﻣ نإ " : راوﻐﯾرﻏ ﻲﺳﻧرﻔﻟا بھارﻟا لوﻘﯾو ﺢﺗﻔﺑ ﺔﻐﻠﻟا نوﻧﺳﺣﯾ ﻻ صﺎﺧﺷأ ﻰﻟإ ةرادﻹا مﺎﻣز مﯾﻠﺳﺗ نﻛﻟو ،نﯾﻧطاوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ مﺎﻣأ فظوﺗﻟا باوﺑأ أدﺑﻣ فﻟﺎﺧﯾﻓ ةرادﻹاو مﻛﺣﻟا نﯾدﺎﯾﻣ جرﺎﺧ ءﻻؤھ كرﺗ ﺎﻣأو ،ةرﯾﺑﻛ رﯾذﺎﺣﻣ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺔﯾﻣوﻘﻟا ةروﺛﻟا ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾﻓ ،ةاوﺎﺳﻣﻟا هذھ ﺔﻟﺎﺣﻟاو -كﻟذو ؛ﺔﯾدﺟ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا هذھ ﺞﻟﺎﻌﺗ نأ نﯾﻧطاوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺷﻧو ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺟﮭﻠﻟا ﺔﺑرﺎﺣﻣﺑ ". ﺔﻔﺻ ﺦﯾرﺎﺗﻟاو ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا رھﺎظﻣ نﻣ رﮭظﻣ ﺔﻐﻠﻟا نإ " : ﻲﻌﻓارﻟا قدﺎﺻ ﻰﻔطﺻﻣ لوﻘﯾو ﺔﻐﻠﻟا رﻣأ تﺑّﻠﻗ ﺎﻣﻔﯾﻛ .ﺔﻣﻷا ﺎﮭﺑ ﺔﻣﻷا لﺎﺻﺗاو ﺔﻣﻷا ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺎﮭﻟﺎﺻﺗا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﮭﺗدﺟو ﻟا ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗ نﻣ ﺔﻣﻷا خﻼﺳﻧاو ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا لاوزﺑ ﻻإ لوزﺗ ﻻ ﻲﺗ . " ،ﻲﻌﻓارﻟا قدﺎﺻ ﻰﻔطﺻﻣ) 2000 ص ، 145 (

Références

Documents relatifs

Fuel cell performance of poly(arylene ether nitrile)s containing pendant sulfonic acid groups under reduced RH conditions.. Kim, Dae Sik; Lee, Kwan Soo; Guiver, Michael; Kim,

In particular, we show that the induced poset of all equivalence classes of computation rules is uncountably infinite, has infinitely many maximal elements, has infinitely many

ملأل ( نيلودجلا جئاتن للاخ نم نذإ 27 ( و ) 28 ، ققحتت مل ةيضرفلا هذـه نأ لوـقن ) و ةيرفصلا ةيضرفلا لبقن و ةليدبلا ةيضرفلا ضفرن يلاتلاب و جوت لا : يه

Nous avons voulu poursuivre les réfl exions de Katz (1981) mais surtout proposer une réfl exion autour de la façon dont, dans un contexte spécifi que qui est celui de crise

If it turns out that there are major differences between monkey and human in gene expression during the development of visual cortex, then this could indicate the human phenotype of

From the experimental point of view, it is very difficult to test the existence of hot electron diffusion. For a given device, we can play with the temperature

extension L/K satisfying the above conditions, the structure question is reduced to a question that depends only upon the abstract structure of.. Bergé) and more

2 - Amar Bouhnik, créer et développer une marque en Algérie, Manuel de développement de la.. propriété intellectuelle, Algérie, I.N.A.P.I.N.D,