المقاصد التربوية للتصوف ودورها في إصلاح المجتمع
Texte intégral
(2) א07 :
(3) א. אא EISSN: 2477-9954, EISSN: 2602-5485F ●. ÄÛj] |ø‘c » ^â…ææ Íç’j×Ö íèçe Ö] ‚‘^Ϲ] . The educational objectives of Sufism and its role in reforming society . * êq^u íÒ…^fÚ K 2 " א א!א# " א$#% [email protected] 2021/03/15 :( אW*8אF. 2021/02/04 :&93 אW*8אF. GGGGGGGGGGGG . 2020/11/25 :)@ אW*8אF. . V“~×Ú. /*
(4) א/ <.= א6! 78א9): ;א-.) א/ 0( א-
(5) א,1
(6) 'א2א3 א45 &א3 א א+, &'*)(א G2> אH I אאJא#J אכ א@? אB3C) D כ 'א
(7) א# ;א6א3F8@ 'א:*(> ;); א" 'א א 0=Qא 'אJ
(8) = א0RאC PO9F> א%8M KI -L)@ אM
(9) 9 ; K: אJ א+'א); 'כ Wíéu^j˹] l^Û×ÓÖ]. .G2H P כP ;F P
(10) 2א3 P-.F Abstract : This article deals with the topic of the aims and objectives of Sufism, as it is an important part of religion. It is concerned with the upbringing of the individual and the group, and working to elevate behaviour and conscience to achieve human perfection aimed at reform and education, as well as spreading awareness of the principle of succession at its highest level.. Keywords: Sufism; objectives; education; behaviour; reform.. .T א אUV * א Institute of Islamic Sciences− − El Oued University− University− Algeria. ●. ●
(11) א א א אא א!א.
(12) 150. ● א 3א
(13) 2א);* ),8'' -.א G2H KIא ) Y. ●. íÚ‚ÏÚ J1
(14) ]
(15) 3א( DM I.א\ א #כ א , KI.א); א
(16) א 9: Jא)3 ; B3[ Cאא? אZ=1 'א א
(17) ,א? כא' a .א)א' Y5א); 'א' 9.א+כ 'א '; `#א^ / 7_' Oא ,א); א'] _ DMאכ #א"א& א B*b O : 3* +א#אכ 8 O] 8C )F' /א]#א / Dא* אD <] ,א dא , , +א) O) ' -.אכI .c9א*eא' 8א)א' Y5א] 'bHא אא
(18) 3"F' Y [ אא 2' 8א] $כ א ;8 Y(.F <gאbא / fא' <Cא)א' Ubא)א]' $א 0=1א); <b Kא [ א .D # CJא'& +, KIא א hC9א3 > : -%א
(19) 2א); -.א9):א] $ : 78א KI iא ;א5א>H I ]*) O%b' Oא);* א ' " )Lא )
(20) I' 0א) :א 'Jא):א KIא) > : jkא ) \:' Yאכ/ e Mא'M' O5א .O '( 7+, T Cא #א &= / Tאא; /:אgכא& א)אmH :Kא כא aJא ,א) 8 l ; K, -. א]#א / Dא* א Dא Oא); א'] '!Fכ א(" oכ Uאb T"F >H T9#א O3א);* ; א *אn 'Mא 6א ) M' Yא O5א )
(21) O ' 0א( Y9א.א KIא (. ; `9pאJ8א א'] אא C5א.א I ';
(22) .3Jא א' Dr3א <,+ > : (#אכ ' 3*bא(
(23) א#אכs 'tא; +, K :א אgכא& >H
(24) Jא ( nא) K Cא@)3א ; Kא > : -%א(3א uא)א : 5 .1א;` א* א C. Dא #כ א.KI. .2א
(25) 9א 3א.-.)
(26) 2 r .3א? T"Fא); א'] 'א).-. =א. F א) -.כ א * cא;] $ : "D'
(27) = /א KI iא " &2M $ : Dkg OJkgא" $ :' O3א3א6א? '$ : אכ '_ , 45 O ..7א)!כ O(' pC %'m O)9bא); א'] Iא `C KI א
(28) *C /כ ;Lא , /)2א א א /; 0 )#א]M' Z'+א3' Oאא &2M /' OFא
(29) *5' /א;Ow Iא <.=M / <Jא <JאCא 0א'] KIא B F OJ1א KJא' .0
(30) 3א)w9א^ Dא, א* ']1 TkFא& א#Jא KI Dא
(31) Jא '' R T*'kFאא .
(32) ]
(33) 3א( DM I.א\ א #כ א , KI.א); א
(34) א 9: Jא)3 ; B3Cאא? אZ=1 'א א
(35) ,א? :א a .א)א Y5א); א 9.א+כ א)#א' xא]#א KI Dא Tא ;`# ● אא. ●.
(36) א א . ●. א אא א!א ● .
(37) 151. ●. Kכ ]א8א9 . ●. K) אD א* אgM / 4אg 'כ א$] א2' 8
(38) אא3"F' Y א אאbH' ] 'אJא1 אOא .$ # < ;א אb V»ç’Ö] Õç׊Ö] ív’Ö á^µý] ¼e^• J2 KI 9( אh*
(39) Cא אH 8אgM K) אD א* א/ Dא#] א8
(40) Te F' אG'8 , -.) אDH T*w אT*9 h*
(41) ] KI :אwL א/; א: /: $ # xC2 KI 8' אI $ ' O : d > א2 O% א3' " *אכOJzI 7אF /כF $ DzI 7אF כJk כd
(42) א9F DM Dא#] "א:&א% sDא#] א/: KJ9=kI :OI' O^" mH 0 אO :' א8 T21א א+ O) אZ
(43) 2 KJ אD1 כ אM' /*
(44) < אF > א:M / Dא#]א א א3 > : O3" א8 כ א אO(: > : אp] [ א: {C אDכאI O; '! א9% < א אb > : &א. ;אC. אO ) # אO : T*9 O : + א/*
(45) א6!אM
(46) ] א-.)אI Dא א* א3 > : &21'א .1$(: d אK58 / " אKI KJ
(47) א* א9 א%F 2'> =א1 א, O"%)#F I. א); אKI h]א9 אT' א8'1 'א8כאm1 אa |)g
(48) א3I I. אZwא א,
(49) )F K)א? א'] א5 כ 'א*א# א9b &= כ# אc)# > : 'M D א
(50) אc)# > : 6 א" אKI KJ
(51) א* א9 א%F > : I.א .J / א%wJ אD א* א,
(52) *
(53) אCF KI
(54) )F KI. א8^( אKI J א* אC.אI K:א@) א /; : /: '*א$ # xC2 KI 8' + א9( אh*
(55) C א: (א0w ( א# 'א$* אכDr3א. 'אO 8' O9) 'כO) ' כd ;א/VF DM " T} /] $ ' O : d > א2 O% D* אt *"אF אwLא . 27g' 7= 8
(56) 3 ;א/VF' =Qא ) " (א אL ?א%> אH א,*אH KI YpLF D* אt 0e*"א? כF -.) כ)< אKI
(57) J כ א U )LF O);M aJ 'כאD א* א/: T} אO; אe ( , 297 ()
(58) (א " אא אw
(59) א/: c'* .3"...Dא:1 א/: ; א _א$ א33]' Dא3* 'אB*
(60) .) א, D " א* א:0 &3* Zא# א-)=;א .4"
(61) ]) /V 'א]
(62) 'אBC 'אd '* כ ;אd> אH * כ+ א, D "א* א:c=M KI &א%' T d ;אD א* א, אJH $ : /
(63) *! /: 9(* >( @' O 33] @ &אV א+," :c=M KI &א%' / 9= ; אB*
(64) .) 'אd ;א$ א/ < 3 אKI %' א, אJH' "א3 אKI O)33]' א7(אj .5 "D ;אא78M $ D 'אDא3* אKI a9j אO58M' OF א אKI 78M 0: ;* אאQ אKI 8' > אH א א)(אא/: 7! * ' Dא א* אp*M 3 א$א3; אM -*' ﱠ... ﱡ ﱽ ﱾ ﱿﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ:7כm T O% &3I ?אC א08 /. <|F ? 'כ(אF @ y"( 'אo"( אx;m
(65) ; @H אC* @ < 3 < 'א3 א0 ]א, D א* א14 :?אCא ●(2021 2021. y8 א/,1442 <8) 01 :
(66) א07 :
(67) ●א.
(68) ●. Y ) אG2H KI א,8'' -.) *;)
(69) א2א3 ● א. 152. :7 KI L א, א$ #) א/ T כo' H , א^אKI #)@ = 'א$)* @ א,8p] Y' U2' KI OJM < כ א3 אD א* אTC DM > : T א+, KI 14 :?אCﱡ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﱠ א. 3*b' < 3 אD א* אTC I 6"D
(70) א5 D < 'א* א3 ' א10 :039 ﱡ ﱳ ﱴ ﱵ ﱠ א/3Iא (א .אIאCJ א/ א,w); כm' o"( אx9 כO33CF /; ! ) א"א ]& אOH 8 א א9( אh*
(71) C> אH א)(אאDכ!א? א* אF I.
(72) ]
(73) א3 KI 08אg אa%'' OF@@ KI א5
(74) =א3I $F@א3 KI @'
(75) אF eכ1 א,' Dא#] 'אDא 'א* א O; כ)אKI .I .=
(76) % K;א ]א
(77) א|!אM DM
(78) (I OH א)(אאDכ!א? א* אF >H Y5 / eכM Zw)* א& 'א."J@א& 'א.F@ א/ 'א 'א ;( אD א* אKI ":אJ(א: O 8( 'א=)א/*
(79) א: 6]אH) .OI U # א6(אe) א78'M' "Dא.3( 'א0 א!*א/ OH. jj 6א:
(80) ) =& א/ 'אD
(81) *
(82) @@? א* אCF KI אw5@ 'א-)=@ אKI :
(83) %' ZbH KI א א ; א/: hC;' | אKI /)^" < א/: hC;" : " )L ?א%' אM h]א9 K3I hאe 'א#"F KJאe'& | 'א1 אhC9 'א0=Qא 'אJ
(84) אKI ]כ א/: hC;' 4א ...K:g T9 > : ;א) א א8'
(85) % 4 אDM OI BC 'א... =M D 'א* א$:M אDM | < אI :D ]כ אD 'א* אt' ...T= א)
(86) אT9 > : 8'' -)=@ אT9 > : 8'' 8 'א)א-א)א .J' '=M / 0@ 'א1 ;אB )* +א אJ
(87) א$ ]כ...
(88) L) אY(' 8 א(א/ \ א=אI '=1א אM . 7"O9 % KI O : 8^( ,' @H OJא# ; Oא% אOJM /^J DM (א:' O : Y w* @ O9 % D1 / # א DM 7> א)()א\ "אH K)(* $j 8" :' @%'
(89) א3: "D* אt ?)*א# ij 6א]< א]א2 Yp*' B*
(90) .) B w* OJM :c* h] &'1 אO(
(91) א: U3J O'M jj / B w* כ8
(92) )# $א.. " Dא* א B L אD* אH T; אאD* אH ,' 8
(93) 2 GאJ 'אU _ כ/
(94) 3)א 'א3):@ אT9 > : < 3;א 8
(95) . אGאJ 'אU אכT9 > : K(3 אB*
(96) .) אO; *אDM ... >H K)(*' ..אL@ אH $ כ . 9"0.9 א8(; 0
(97) ,'א א U 'אכ/3 > א: >(9F' B*w אT,1 א אD< א* אF א/; 5 א "א/ א:J
(98) ; ]אM $3*' 3* =r @אe +=kJ B*w אT,M ?("א. /; א8 א7
(99) J Dא? א* א8 /; T5א א)"א+,'
(100) 3)'א א, אD " א* א:D א* אU*F KI (,378?)Kwא\ א#& א3* h] D א* אU*F KI (אj > : .10"(אb';א ● א אא א!א. ●.
(101) א א. ●. ● אא.
(102) ● 9 .א8כ ]אK. 153. ●. DHא* א -: KI DאF ;F I.א* '%H a#א8א ;א #א' Dא3):א ;א I <#CI < 3כ א& *tא ; @H Dא B Fא &3* Tא+, KI 3א א9א" 33] :א* א Dא) $j B*
(103) .א)<' B3C א /*1א)' U%א); B*
(104) .א' T3א) &+9; B3Cא
(105) "] KIא
(106) 'א:א 0אI
(107) Cא $, D(V א %
(108) 2 /*+א ;א3):א $j $,א%
(109) 2 /*+א KIא)א.11"$, 'א ") D(Vא'8 l ; KI DFא? א* א+,' Dא א *Vכ
(110) " 7א Dא:O% KI (,16197) 8e "א* א'
(111) *!* Dא(אJ
(112) (: yא D # D(Vכ /א* א") Dא *H TpIM T*9' T5אJא (כ".. 12. ' 8
(113) Fאgא(, 08א >Hא
(114) & אכ Kא* $ +כ Dא+, KI' O(: ck( ; I.א א h] 45 K)(Fא_ < 8rא T,M 6א k# KI B*wא* א >H Dא א OH >)Jאא א (,324 ,260) g1א+ * -א* א , .. " : O3; Dא); B*
(115) .א(אM' Dא א; &3א [ #א' Dא ; Tא81כאZ
(116) 2 / I O:'"I D ;א
(117) ]; %M M :< 3א JאF dא> 'א; -):א3*
(118) .F Tא I $א א'א ;
(119) (: / OאF dא> x2 *Hא >)] OJא? KI O :אCא& כא(V Dא Jאא '@ * / \Lא* אJz; @H Dכאm / 6Kg 8כ". 13
(120) 3כא 8.F Dא#א 0א(%' I.א"); $):א8 T5א? א* א DאIא 5 Y5א;` ); א* א J 'א)' *
(121) 9א)Jא 8 l 9 u'g
(122) *
(123) CF >Hא* א Dאכא Tא ( . VÍç’j×Ö ë‚‘^Ϲ] ‚ÃfÖ] J3 mHא כא Dא) < , -.א
(124) *8 > :1 Te F' /א? א* א;
(125) .3J' Dא א]#א_ I Dא; mHא ( %א DM א
(126) 9א 3א* DM '
(127) * @ -.)
(128) 2כ G' Te F @H Dא 3א
(129) 2א > :M KI :א9Fא mכ DM ]" א(" "]' oא א& ']" א
(130) * "]' /א '
(131) |Fא (3 wא? 'jא; T * aא)O3*w; -. 5 F > : :א ;) B3CאCאכ א 9:א B*b KI #א#אכ >H /א dא<] D * /*+ א dא|א* 'א o"J KIא &= / a%א)3 ; B3Cאא? א' Z=1א א
(132) ,א? '^ B3CFא, א); א'] DM > :אכ #א"א& א B*b O : 3* +א#אכ 8 O] 8C )F' /א]#א/ D א* א , Dא <Cא , , +א) O) ' -.אכ h] c9א 9):א) : -.א `9F* OJM h] / ;א א' 0
(133) ,א*א' 5א]1א& 'א 3אא? |א* 'א
(134) 3Iא) -.כ Kw* '=M $ א "א? אא
(135) ]'8 $*CF' T CF / 0א
(136) *
(137) ! *' 0א ;אא "bא
(138) *( א :M > : #Vא& א3 / 3אא? ']Mא& ' 7+, .C(Fא :1א& KIא)' B*
(139) .א* א' Dא' /3א' Z
(140) .א= 'א ' Iא)כ' Tא ' 9Cא' Zא
(141) '_,א ]M /א& א3' I.אא.14$F
(142) 3כא aJא)*8 -.א(' 3*b' ]'8 5א )3#א 3 Yא
(143) 2א* א א,א ';א(bא "Iא* א yM8 Dא :1א& ' YI8Mא <Fא#א YI8M OJ1 0א :1א& א9א (bכ א"m 15כ Y D1 ●א
(144) 07 :א
(145) /,1442 <8) 01 :אy8. ●(2021 2021.
(146) ●. Y ) אG2H KI א,8'' -.) *;)
(147) א2א3 ● א. 154. & א:k; B )F ]כא1 א/ /:J >H YF O#"J 2 =אKI Dא#J
(148) ;א א9F K) א: אUא)כא 'אD א* אK,' (bא9 א& א:1 ;אB )F ]כאM' ?אא? 'אאא? 'א א9]כא אM K,' ,א^א c'8 אI 8 אh*
(149) C אKI ($ ' O : d > א2) O3 16"?"א. א/ O; D )*' < 3 אKI -.)* ?
(150) #I אmH' O
(151) כ# אx 2 aC 2 אmH |p
(152) # אKI DH":&א% O(: d אK58 ; /; D א( א/: 17. "< 3א. K,' @M O
(153) כ#
(154) א#I. ?אא9: / $ * ' אM $#"JM I ,' , א^אO3I :/:J > : * אO3I 8א2 כ+' > #*' OFא8'p O'(אF' OFא9: KI G8 א& אא:M / O#"J KI U א כL* א 'א,_' ?אא:' .18 3 אO3I א+, ^J D1 , ;א א^א$3)#* K)א א:
(155) אOJ1 , א^אO3I / K א/*
(156) אKI $,M /bא9 אO3I 9)*' &אe)@ ;א אO3"*' *! D)כI x.F T, אJM h] / , אJH א אM8 K)אא? א9 אKI O3"א KI 4!)(* TI | א& אKI -.F OJM h] / , אJH אC& 'אC אKI 7^J א+ 'כ6אp3` א3#*'. *J 8M כ א7+,' אF9j 'M א
(157) אu3 8אjr / כm > : <F)* @ 'אM א:g BC)# א68 0 א(אT2M K, K)א א3)@ אKI 0jV' 3א? אRא ]!אJH h] / O כ כm KI ^(* -.) 'א < @ א3 א7.] א0= אR > (א39* OJzI < 3 ;אO) א א2M' 0א9: aJ א כא0. אDM cI. >H ;א8 'M אe j "א.J O o 0. אK . T אDH" :($ ' O : d > א2) O3 O(: _א . 19"א,:. ?א9א? 'אאC 'אK,(
(158) א(א: -% > א: א"כ$jאF KI I. א0א# אh]
(159) 3 &אe) א/: 3e9( א0
(160) #" א68' C . < א8א9): 'א$כCא א#%M א אp)% אh] / 'א1'א O : c 8א9):@א א+,' "C 'M 7'' כM < (
(161) ' ''א/; ZI I K,'א 'א)(א א(א1א כKI !! 'אC ;א+=M' אJ
(162) א< אw Gb / $,'+] א+] /' I. א/ &]א1;א א8M T; T כ אF KI C' 7' כ/; @' ; אT אKI '
(163) (' < 'א/; א%"* $ mH 0=Q אB*b
(164) 'א: [ /*+ א$, 6@V,' C OJM 7' > א כ:' אכ# > א: < 'אOJM '
(165) ( > א: $p; B bM ; א8 .20" = אT9% / ?א]א9 א. : ij א'*אR / K( 'א1> (> אH I.^ אJ
(166) 3' Kp)3F K, h] / K,'א 'א)(א א(א1א& אe) אDzI א,אp)3 ; 3
(167) א.% >H ^( א1 . כm
(168) 5 Kp)3F "אL אDM כ אOH O) א/ 3)א O : a א9#] Op)3* Y אD1 '
(169) ( , א/;' < 'א, א/; 7
(170) (: ZI @ 3א< אwI ● א אא א!א. ●.
(171) א א. ●. ● אא.
(172) ● 9 .א8כ ]אK. 155. ●. א* כ א /* ZI @ OJMא כ'' 7א D1 Cא {3J Kp)3* YאH ,' 3א אH'
(173) 9א א-% *R /:א 0א' 3א) א KIא , 3א .21" w 2א(^ >Hא O)( pFא'1א 'א(א < / K,א .א 68' xא "א
(174)
(175) (:א@)eא& 'm
(176) 5כ
(177) (:א Lא" mzI .א כא Dא)"א'? KIא <Fא'1א 'א(א8 K,א >H Yכ = Tא 'כ ' '
(178) L Tא ,כא' ".א a .] >) I -2א (
(179) ';א? כ aאא9א? ';אI
(180) pא8 1א >H YכD א*8'pא? M > : Frכ ,' Tא Iכא Dא@3)Iא >H 8א (
(181) ';א? כא M KI OH wpא 6אא9א? !Iא] aא (
(182) ';א? אא9א? +, KIא א / Oא@3)IאCI 8כ : $א ;Cכ' $א]
(183) .22 'T CF 3א)(א א; +=1א= 'א=)א 8א!א +,' $א א T,M O : \8אF KI B*wכ א= [. א א' Zא)(א אw9א 'אכL' T#א" א("' oא+,' cא א gMא ; Oאא T,M K9bא:O% KI 3*w "'+, T1א g >2'Mא); $9,+ > : I.כ א9Fא 4א= ' א $2M /א+=1 ;!א $א x xC2 T2M ,' $א I / Mא
(184) $ ]8 $,א.23"d '+,א א 2 O; 7Jא]< כ)א "%א
(185) :א) "-.א Z'8R Wא"א ^J" :O3; (899846) KאKI. א? ^J / =Mא" mH O3א" 9)* O3א * / `3#א' \Cא 9)* KI.א */ T.C אכ א&".24 +=M
(186) 3א; $#"JM I.א!א 8' $כ9א B*bא א ".F 0
(187) ,א :H' 3א,8א ; <Cא' .dאpF8א B*b $#"J1א)!כ * &3אא K9bא UzI "$)3*b >Hא' 6Kא@):א &C* O :א<. א
(188) *
(189) >Hא 8#א m T' T )Cכ א *;8M O; +=kא א]1א& *8 / $#"JMא5א? 'אא? .Fאא _' Zא )א # $,' $,
(190) (: -k >H $,_
(191) (:א ;
(192) :א m KIכ ;D'
(193) ()#* T2M $ T ﲢ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ א /; h] 45 *r 039אd ﲣ F O% >H cF @M OHא> :ﲠ ﲡ DM T' !:א 0.כ > : 09א כ ' Uא) >(eאLא /gא /*+כאH Dא &8 $א O : dא0. 'א I #א +כא O(: 0% aJא >)] 0.כאH x*)#* Dא <F /א
(194) Jא '*(]8M" :&3א ;א *א ;&"%' .25א ;א ])>
(195) % a8FאmzI 7א כא Dכ+כ +, KI O)j8' = / Iא א(J Cא& ; /כ 7+, אLא. 26" 2
(196) 3כא <] Dא T' !: dא (' B wא|א* T,M
(197) (:א x92kI B*wאא' Zא9*%
(198) 9א 'א<. 8#א mHא *
(199) M >.%M' $Jא58 $Jא א (JzI "&3* h] T' !: 9Cא 8
(200) Jכ 'Jא
(201) % OJM
(202) , *כ Dא Tא כ ] Uא > : Tא O : UL* >)] Tא * / 7_ > : T3eא(א(9#]' yא m /כ 9=Mא 8א /99Cא2 /*+א;'א א
(203) א
(204) '] א 9:Mא 6א 3א? 3 F /א >H $ -FH / $#"JM 6א ●א
(205) 07 :א
(206) /,1442 <8) 01 :אy8. ●(2021 2021.
(207) 156. ● א 3א
(208) 2א);* ),8'' -.א G2H KIא ) Y. ●. 'm Dכ 'bא $ : aאQא ' :M &'M > : $,א2] $א :א 'א_)(אא א bא 58 KIא א 9C 'אI):א ;א Dא
(209) א
(210) 'א אm' $J' $ 0+ T; $ : Zכ ;א(+: $,_ >H 9#א $M'
(211) *
(212) g +, > :' $Mא א \L)* T21כ / eכ9א 8א / ' T; I.כ9א 8א.א' /CאC.א; 'א)א;. 27"/ DHא! /R /א")' 0אכ >H Dא
(213) Jא 'א)(א,8% > : oIא א"א
(214) 3 I Jא)אJ.: Rא אCא; Kכ0e אR1א? א("' #א; %=1א)א .: I Rא' 0א@CJא' -א(!'' 0א"א lא']Dr
(215) %' K C21א א%א / Bא א;א T,M / /Jא#* DM B*wא ,א :H KIא 0א@9):א ;) 8א'] '!Fכ א(": yאFא FwI >Hא. * DM K|9(Iכ O ,M' -.) Dא;א /Jא:H KI 8' /33Cא 0א
(216) >H 0:א!F' dכ א("y '
(217) *
(218) Fא; .א G2H' dא9א' /bא א@)א Gאכ /: 9*_ $3 9א '"2אJH " OFא RM \: @ 3 =' ]'8א 'כ ZM /כ? א ) T] @ Yא Iא
(219) ,א' 6א< #*I א א* א(:אJ' 6א א א& א א' 6א1א א@) א' :א' 3 Lא D"3eא3eא Iא
(220) *( 'Mא
(221) J #*Iא > : CאCא' 0א (' <.א1א א9א*8' xg'
(222) #] / (bא' 6כJM' 9א<]' J א^"J' 8א
(223) ' Zא 4p=' (,א \: @' .. 03 ' 0כm Tכ ) KI @Hא)!כ א( ( *9א); BwJ Kא א; h;' Dr3א א& ) > 2א KI' ($ ' O : dא;א Jא); <b Kא א א+, J DM
(224) ; @ ...6א א"א lאא] KI Y%א(Fא ') (א '+,
(225) #Jא א כא Dא O |* +א
(226) :א >H 0א ;); ... dא("!F' yכ)א ' *H
(227) *
(228) FאJא ') 2א ;א' dא
(229) G2 >H 0:א9א' /bא(א* ;א" T9%א ) . 28Y G2 DHא ) / B w(* Yא)3א א" כ(; KI (; &'kא G2' Oא" *; G.; M
(230) 9א@ O(b G2א( ,' 7,א\ ;8א%
(231) C KJא Oא+כ '%א 06א' Dr3א
(232) ; 0:אCכ 'א ^:א (#C ' Obgא' Z
(233) .א= '] /#א א 'א Z=1א"אb' 5א; Yא /' #אא' <Jא=א6 'א א ' 9Cא B Lא%wJא 9C /אLא.B VDÍç’jÖ]) íéuæ†Ö] íée Ö] ØéÃËi l^éÖa J4 * ) כ א)b -.א, *;F %א JH > : T Fא 08א);F' 3א > :א I 9Cכ" %); T אwLא א); 'א
(234) *( T: Kא#א c
(235) 6א ' /*
(236) gא ;' /א3א > : /א Dkאא. T"F DHאא <Jא'] KI Kא#Jא Dא , $ #א 0wLא'M G2H KI >'1א 6א ) )CJ' Yא\ m KIכ >Hא * :K `;8 .1א* א; Dא:H' Z=1א T"F 0א' LאCא / 6א F >)] dכ Tאא א
(237) *( ]'8א ''א "א Iא* א , DאR / I B Lא :כ KIאR B Lא :כ KIא* א.D ● אא. ●.
(238) א א . ●. א אא א!א ● .
(239) ● 9 .א8כ ]אK. 157. ●. .2א g o' K%=M B#Jא ' y3bא
(240) Iא ;Mא " א;b K;M /א< ]Ok / א(א% O(* /: Kgא&*M" :א א כ ..כ(א %א T,Mא
(241) 9J ,א(21א 'kJכ Tא ) ' KFkJא"א] ' Yw3Jא]81א ' 6K#Jאאk*' 8כ Tא( 3א אI Upכ(א m > :כ ])> ; hא(H dא ( @8א M' O%
(242) 2' O9#J -Jא":' O)Jא:
(243) I OIאJא >Hא Y LJ' 7
(244) 9(' 7
(245) ]( dא כ(א ;r' /CJ
(246) 9JאJא OJ' / /אCא' 08אj'1אJM' Dא ; Z
(247) .אM' h*
(248) Cא 6א1א 2' Jא] /#]' $אא' 8אכ/: U [ א Cא' 8א
(249) א
(250) 3 29"6א cwJא; K58 Oא5 $,M Gg' L F > : O(: dא;` א #כ אc
(251) # א : $,M' /Vא $א 0
(252) 3א . :H .3א `;8 0א א) ;כ Tא] א ;' Gא); א'] א* א I Jא #Iא Z=Mאא$ 'א ) T.I <9#; @H $א) /: $א); Iאכ /: &}# Tא OH &rא ) " / YאK]'8 - 'א
(253) CJא' K%=M 8א)Jא.U( 8 :H .4א 0א@9):א 8'
(254) 8א!'א*א 'א #א
(255)
(256) :H KIא א(; Ow;8' 6א' Dr3א 9א א#א .t .5א #כ א K3 Lא KI $3)#א) 8.א j / 0 j Kא 8א 0
(257) 3א KI O' CC.כ Tא<J אCא KFkF' 8p] 0א
(258) Z=1א" K39wF Dא $,א.0
(259) 3 :H .6א 0א@9):א) 8א iאא :M / /I8א)F KI -.א W*8א!א 'א /*+כאJא ;: /א >H 0אd א9 /*
(260) ,א] /: '+ /%א אF' 1א W*8אא (; K(_' j $( /I8א \mא KI a ,א"Cא 0
(261) 3: > :א '' Zb /א Tא' o wא
(262) א 8א)JM +א א
(263) ' א|א Rא|אeM / $gא& ;Mא
(264) *' <g /א
(265) 9: 1א3א
(266) 9:' 8א] א Dאeא' K9א Wא
(267) Cא '_ $,כ.e :H .7א 0א@9):א 8'
(268) 8א!'א*א '(א n,א Zwא ;F KI I.א(א ')3(Fא א ; B :א ^ /א, א@CJא ' -א 4
(269) 9א) T,M >H .; a F @ Kא.B*w 8' T"F .8א 'א ; /א a D C* /*+א)
(270) *' /א@)!א אm G2H KI K3 Lא? א/9 'C%Hא KI $א);* א "F /
(271) Cא $%אכ / eאp3א*א א(!א' :א^א ,א@) א; :א ^: א' (#Cא8H >H K#אIM 4א א ) >H Yא])א א א' :א $3א א C #כא)א'G2H' D mא? א 68' /9א "א
(272) א ) > : 9Fא)Jא 8א' Zwא)"ככ אF' 1א Kbא Cא? /א 8
(273) Lא? 'א.8 L > : K|9(* .9א3א > : /א!'א*א '])> א #א
(274) #א*
(275) )# 0א? אCא 0א@) א= :אDM 2 א) -.א Kא ); $#א' wא@
(276) ):א& ' א)א Y Tא G2H O)"5' =Qא ) K,' Y _א* כ.$ # T. ●א
(277) 07 :א
(278) /,1442 <8) 01 :אy8. ●(2021 2021.
(279) ● א 3א
(280) 2א);* ),8'' -.א G2H KIא ) Y. 158. ●. Ví³^} J5 DHא)8 -.א'8 /
(281) Iא
(282) Iא3eא' Iא)א W*8א!א *(:H K|9א 0א@9):אe 8א ' Oא O"%א I ' xC.Fא 08.א ,mM KI O(: ,א Dאא 'אLא G2H' 2א ^ / O; B :א ,א' 4
(283) 9אLאIא? א) O : a9k Kא .Lאא.."F' O /pI w /*
(284) DHא > : K]'8 Dא ) ^ $_8 Yא ,א a /:
(285) 9א Z=1א KIאCא0 אא 'אLא I Y ) 2א (]Mא '8 T"F >HאJ
(286) Iא א3eאF / Iא
(287) ' KI2 iא' Jr% y8כ)א<F '#א
(288) כא? ,8'
(289) 3"Fא א (; uא KIא); 'א) G2H' Oא ) ' Yא) .$ VÄq]†¹] íÛñ^Î J6 ;Mא9א% Z'8R
(290) C /;
(291) ]M yא
(292) :א),R
(293) C :O : B :' OCC2 -. א(א /1998,1419 8א כ) 9א) *,R1א.i א !*
(294) I
(295) ]Mאא א(
(296)
(297) אwא ") /א*%M OLא%M OF+F OJא Oכ)8' O9א O א 8אכ)< א ;'? (9א2006 1u D א ;M 3א3א
(298) 9: $אכ* #"F $א 3א w > #א Uאgא8א?
(299) 9: B3CF :א Uw ]
(300) 9: /#א] א Dא 8אכ)< א ;'? (9א. 2007 2 u D א|!א]H Kא : 6א
(301) * /א 8א< ) ?( \.2 א#א\ א Kwא [
(302) 9: $*
(303) 3F' B3CF Yא
(304) 9: Ob' C $ Cא9א . 8' K%א8 אכ)< א e*
(305) Cכ) 9א
(306) |; >(eא . 1960 א"21א ]
(307) ]M $J ;M KJא'1א39b' 6א? א"21א 6כ) 9אLא
(308) Jא3א 0,א 8א"כ ;'? .7 \ 1996 א)א 'M KJא")
(309) 9:
(310) C xאכ* $א ' Tא( TCא 8א"כ ;'? – (9א.(?.) D 8 :-g &
(311) Cאא? KIא) -.א.Lg Kא? '+א <,א 8א( pא; 9wא' :א( ;'? .71404 1984 א; D'
(312) = /א
(313) 3א():א8' 6א
(314) ]M :א! K9:א 8א9w $%81א' :א( 'א).?. Y*R אא K9bא א3Iא? כ)א א]1כא א
(315) 9: B3Cא8 dא
(316) 9:
(317) C' Rא
(318) 9:' dא
(319) C # א 8אכ)< א (9א.7 u D
(320) :
(321) C
(322) Cא 8gאeא;' aא )| I KIכ אא CH Mא Zא#א Kbא 8אiC9
(323) 8אא? א ']Hא 6א)א. 2002 2 u K; i Z'8R
(324) ]Mא"א% :Kא
(325) :א)
(326) 9: :B3CF' $*
(327) 3F -.א
(328) =א Kא 8אכ)< א ● אא. ●.
(329) א א . ●. א אא א!א ● .
(330) ● 9 .א8כ ]אK. 159. ●. ;'? .2007 3u K;M Ggא' ;rא א 8א h*
(331) Cא3א.2001 u 0, ;Mא /#Cא(
(332) ' ;8א9,8 @ Jא Jא 8א' B $ 3א
(333) א 8אא ;'? .2000 1u V l÷^uý]æ ê@]ç£] J7 ;M 1א9א% Z'8R
(334) C /;
(335) ]M yא
(336) :א) ,R
(337) C :O : B :' OCC2 -.א(א 1998 ,1419 8א כ) 9 א) *,R1א.04 i $ # OCC2 2א 8א h*
(338) Cא3א.37 1 \ 19911 u 0, 3. א !*
(339) I
(340) ]Mאא א(
(341)
(342) אwא ") /א*%M OLא%M OF+F OJא Oכ)8' O9א Oא 8אכ)< א ;'? (9א.260 2006 1u D. 4א 8
(343) .א#א;.260 B 5א ;M 3א3א
(344) 9: $אכ* #"F $א 3א w > #א Uאgא8א?
(345) 9: B3CF :א
(346) 9: /#] Uwא] א Dא8 אכ)< א ;'? (9א. 223 3 G 2007 2 u D 6א|!א]H Kא : 6א
(347) * /א 8א< ? \ . 207 203 2 7א .210 2 \ O#"J 8
(348) . 8א . 211213 2 \ O#"J 8
(349) . 9. א#א\ א Kwא [
(350) 9: $*
(351) 3F' B3CF Yא
(352) 9: Ob' C $ Cא9א . 8' K%א 8אכ)< א e*
(353) Cכ) 9 א
(354) |; >(eא .22 1960. 10א #"F 3א 3א > #אwא Uאgא8א? \.18 1 11א"21א ]
(355) ]M $J ;M KJא'1א39b' 6א? א"21א 6כ) 9אLא
(356) Jא3א 0,א 8א"כ ;'? 7\ 1996 .33 12א)א 'M KJא")
(357) 9:
(358) C xאכ* $א ' Tא( TCא 8א"כ ;'? – (9א.101 (? )D 13. 8 :-g &
(359) Cאא? KIא) -.א.Lg Kא? '+א <,א 8א( pא; 9wא' :א(;'? .171984/,1404. 14א; D'
(360) = /א
(361) 3א():א8' 6א
(362) ]M :א! K9:א 8א9w $%81א' :א( 'א)25 . ? Y*R 15א 8
(363) .א#א;23 . B 16א 8
(364) .א#א;27 . B 17. '8א 7אL9א.$ #' 8. 18א 8
(365) .א#א;27 . B 19א 8
(366) .א#א;28 . B 20אא K9bא א3Iא? כ)א א]1כא א
(367) 9: B3Cא8 dא
(368) 9:
(369) C' Rא
(370) 9:' dא
(371) C #א 8אכ)< א (9אD 239300 205 7u ●א
(372) 07 :א
(373) /,1442 <8) 01 :אy8. ●(2021 2021.
(374) ● א 3א
(375) 2א);* ),8'' -.א G2H KIא ) Y. 160. 21. ●.
(376) :
(377) C
(378) Cא 8gאeא;' aא )| I KIכ אא CH Mא Zא#א Kbא 8א8
(379) iC9אא? א ']Hא 6א)א. 456 2002 2 u K; i. 22אא K9bא א3Iא? 3 /340343 . 23אא K9bא א3Iא? 2/ 130 1 / 338 Z'8R
(380) ]M 24א"א' Kא
(381) :א)
(382) 9::B3CF' $*
(383) 3F -.א
(384) =א Kא 8אכ)< א ;'? .43 2007 3u K;M Gg 25א' ;rא א 8א h*
(385) Cא3א8/309 2001 u 0, 26אא K9bא א3Iא? 2/135 27אא K9bא א3Iא? 1/315 ;M 28א /#Cא(
(386) ' ;8א9,8 @ Jא Jא 8א' B $ 3א
(387) א 8אא ;'? 2325 1 2000 u O=M 29אא M O M /:
(388) ]Mא ./(V. ● אא. ●.
(389) א א . ●. א אא א!א ● .
(390)
Documents relatifs
Trial emulation to explore residual confounding Trial simulation Effectiveness level 1Systematic review of randomized controlled trialsDescription:Identify and aggregate available
Further and as per paragraph 37 of the Outcome Document of the 14 th RCM, the Deputy Chairperson of the African Union Commission, directed that cluster coordinators meet to
To build such a coherent circadian system, cellular clocks must be able to respond to a stimulus (e.g., input from other cells), integrate the phase information regarding when
This program edits actual data, using the address locations supplied by the programmer in either actual or symbolic, as the rightmost positions of the EDIT
Input format is in a fixed point form using the record mark as the decimal point.. if the operator does exceed this figure, the program will truncate data to
BA NNERMAN: As was emphasized by the late Chairman Mao, traditional C hinese medicine has a great storehouse of knowledge. C hinese pharmacology is therefore being
Evidence on risk reduction for NCDs, and effective care and workforce models, as shown in examples 1 and 2 (Table 4.5), to address health equity and burden on health systems
Having considered the report by the Director-General on the development of principles of medical ethics contained in document EB55/39 concerning "Co-ordination with