Tuning and Generalizing Van Hoeij's Algorithm
17
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Tuning and generalizing van Hoeij’s algorithm Karim Belabas — Guillaume Hanrot — Paul Zimmermann. N° 4124 20th February 2001. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4124--FR+ENG. THÈME 2. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) "!# $&%$'( )+*-,/.103254768*:9;*-<>=@?;A+B.16C6C*-B0D4E*-F,/G:HJI>?LKM*:B6ON.C0D0P4Q,/0P*-FF;R SUTWV>X+Y[Z[\^]`_>acbdY edf@ghbdi>bdY>e Y>jkiml7edi>nce oqp-X[rf@e bdstnWY uwvf7x&Y>jzy-u${k|M}y ~zl7c$f@vqj cY`vYJiTWY>viTWYaW mZ7P\Zh7jqTDWY>rcvqnl7vqpDZhh z\ ml7gYJo. JmQch ~kYJiJY>atjqe phl7a5f-Y>b x>ozcncrce bdoqTWYJlaWY>l7e gf@vqb jqTcX¡ 8f@v5 ¢l@i>jf@vqb acg£$f@e p-aWf7¤ X¥b¦l7edozfmY>v5jqTWY§vl7jqbdf@al7eb atjY>gY>vo¨ h /©"ªUSUTcbdozl7e gf@vqb jqTcX+ozvYJoqjo5f@a«jqTWY[o¬l7X+Y§cvqb aWi>b cedYl@o UY>vqedY>®hl7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWo`¨±Z m@©"rcncjMnWoYJowe¦l7jqjqbdiJY5rl@oqbdovYJnWi>jqbdf@ajf[b X¥cvfmY`vl@oqjqbdiml7e e p f@aDjqTWY vYJiJf@X[rcb al7jqbdf@acTl@oYhªSUTWY[Y/²³i>bdY>aWi>p£f7 jqTWY§´L´L´µl7e gf@vqb jqTcX¶bdo Y>vqpcY>Y>aWcY>atj f@a·WaWY`jqncacb acgW¸b a£jqTcbdo¹l7Y>vmY cvYJoY>a:jkoqnWiT«jqncacb acg+jf+l@iTcbdY>Y§r$Y>jqjY>v Y>v& ºf@vqX³l7aWiJYhª y:b Xnce jl7aWYJf@nWoqe pcMY5cYJoi>vqb rY`l§gY>aWY>vl7e b »¼l7jqbdf@a«f7 hl7a5f-Y>b x>oMl7e gf@vqb jqTcX½jf§ ¢l@i>jf@vM$f@e p:¤ aWf@X¥b¦l7edo5fmY>v a:ncX[rY>v ·Y>edcomª ¾«¿ÀÁÂà QÄh $f@e p-aWf@X¥b¦l7e ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@aL`e¦l7jqjqbdiJYrl@oqbdo£vYJnWi>jqbdf@aL[´L´L´l7e gf@vqb jqTcX« ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@aPf¼Y>v atncXr$Y>vk·Y>edco. ÅÆÇ&È7ÉʺˢÌ&͹Ì&ÎJË³Ï¼Ì£Í ÉË¢Ð7Ç°Í ÉË¢ÑÓÒJÔ7Ì&Õ&Ö ×ØÎ7ѱÙ>Ì°Ê¢ÕºÑˢǫÚcÉʢѱÕÛÜÝÖÞ-ß1à¼á°â>ã/äæåçèQécêìë$ÌqÏQÌ°íÖzÌ°ß¦Í É¬Ñ±î[ï ðmñ/ò¼ ó°ô$õ¦ö>÷>øJù¬öJùmú/ûqôQñ/ü¬ýõdþ@ÿqþcõ>ò Ì°ß¦Í É¬Ñ±îc ï þ7
(6) ó
(7) /ñþ¬ô õ mñ mò ¬üJû ò¼ó¬ñcõ/ò Ì°ß¦Í É¬Ñ±îc ï ñþ -õ mó°ô>ô /òô7ñ
(8) ¼û ¬òmó¬ñcõ>ò. Unité de recherche INRIA Lorraine LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615, rue du Jardin Botanique, BP 101, 54602 Villers-Lès-Nancy (France) Téléphone : +33 3 83 59 30 00 — Télécopie : +33 3 83 27 83 19.
(9) ( 5% ¹% Ø Øì% $ ! U%$
(10) ¼ ¢ k ¹&%'(¡ì
(11) l7a zf-Y>b x l+cvf@$fho_[v_JiJY>X¥X+Y>a:jzncaPaWf@ncY>el7e gf@vqb jqTcX+YcY[ ºl@i>jf@vqbdo¬l7jqbdf@a
(12)
(13) cYzf@e p:a @X+YJ o iJf-Y/²³i>bdY>atjo Y>a:jqbdY>vo§¨ h >©"ªO|MY>j l7e gf@vqb jqTcX+Y`vY>$fhoYzoncvMedY5X >X+Y`cvqb aWi>b Y s:nWYPe¢±l7e gf@vqb jqTcX+YcYPUY>vqedY>®hl7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWo ¨±Zz mQ©" X³l7bdo ncjqb e bdoY cYJo jYJiTcacbds:nWYJo£cY v_JnWi>jqbdf@a cYJov_JoYml7n æf@ncvl7X+_>e bdf@vY>v¥vl@oqjqbds:nWY>X+Y>atj¥e¦lDoYJiJf@aWcY³cTl@oYhªP´wY/²³iml@i>b j_ cY³e¢±l7e gf@vqb jqTcX+Y´ ´L´ c_>$Y>aW 8f@vqjY>X+Y>a:jcYJo[l7vl7X+V>jqvYJo;Y>atjqv_JYY>j[cY+v_>ghe¦l7gYJohl7v&¤ bd_Jo¼ ª 5f@nWoUcv_JoY>a:jf@aWo Wl7aWo iJY>j l7vqjqbdi>edY§b Y>voYJoUX+f-b ·iml7jqbdf@aWo Y>vqX+Y>jqjl7atj5;f@rcjY>acb v cY X+Y>b e edY>ncvoY>v& ºf@vqX³l7aWiJYJomª}a f@ncjqvYhwf@a c_Ji>vqb jncaWYg_>aW_>vl7e bdol7jqbdf@a cYe¢±l7e gf@vqb jqTcX+Y£cY hl7a«zf:Y>b xU$Y>vqX+Y>jqjl7a:j5cYz ¢l@i>jf@vqbdoY>vkcYJo¹f@e p-a @X+YJokoqncv cYJo iJf@vqWo5cY`aWf@X[rcvYJomª à m Á
(14) ¢l@i>jf@vqbdol7jqbdf@aæcYf@e p-a @X+YJom;v_JnWi>jqbdf@a cYJo`v_JoYml7n l7e gf@vqb jqTcX+Y+´L´L´w ¢l@i>jf@vqbdol7jqbdf@aDoncv¹edYJo iJf@vqWokcY`aWf@XrcvYJo.
(15)
(16)
(17) !#" $ %'&(). . 5 %
(18) L%$ *5atjqb eZhhhWjqTWY X³l7b a«jÝfl7e gf@vqb jqTcX+ok®-aWfm¹a« 8f@v¹ ¢l@i>jf@vqb acg lf@e p-aWf@X¥b¦l7e,+f¼Y>v.-0/ 132 MY>vY+UY>vqedY>®@l7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWol7e gf@vqb jqTcX«Ø¹TcbdiT oqjl7vqjo rtpP ¢l@i>jf@vqb acg + fmY>v 465,/ 132w ºf@v oncb jl7rced8Y 7 l7aWDjqvqbdYJo jf+vYJiJf@Xrcb aWY[jqTW8Y 7W¤Ýl@bdi ¢l@i>jf@voml7aWD´LY>aWoqjqvlQ¤"´LY>aWoqjqvlQ¤"´ fm:9@oq»+l7e ¤ gf@vqb jqTcX« rl@oYJf@ajqTWY>b v ¢l7X+f@nWo§´L´L´ e¦l7jqjqbdiJY¥vYJnWi>jqbdf@a l7e gf@vqb jqTcX <¨ ;Q©";¹TcbdiT jqvqbdYJo[jf cY>jY>vqX¥b aWY`jqTWYzX¥b acb X³l7e;f@e p:aWf@X¥b¦l7eLf7 8l 7¤Ýl@bdi`vf:f@j¹f7, ++>ª = Tcb edYzjqTWYze¦l7jqjY>v¹bdoU$f@e p-aWf7¤ X¥b¦l7el7aWjqTWYM ºf@vqX+Y>vwY -f@aWY>atjqb¦l7ecb a¥jqTWYMMf@voqj&¤"iml@o Y ?'+#iml7a¥TlmY l@oX[nWiT l@Ao @0B'C#DFE
(19) B'+HGG ¢l@i>jf@vo`fmY>0v 4>5L$¹TcbdiT iml7aedYml@ jfl7aY f@aWY>atjqb¦l7ejqb X+Y 8f@vzjqTWYvYJiJf@X[rcb al7jqbdf@Ja I/ jqTWY ºf@vqX+Y>v+Y>v& 8f@vqX+o¥ ºl7v¥rY>jqjY>v+b a cvl@i>jqbdiJYhª ´Øl7jY>e phl7a zf:Y>b xcncrce bdoqTWYJ l7a l7e gf@vqb jqTcX ¹TcbdiTLc¹Tcb edYz ºf@e edfm¹b acg³UY>vqedY>®hl7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWokl7vqghncX+Y>a:jmWnWoYJoUe¦l7jqjqbdiJY`rl@oqbdoUvYJnWi>jqbdf@a jfjqvqpjfghnWYJoo¹jqTWY iJf@vqvYJi>j vYJiJf@Xrcb al7jqbdf@aLªSUTWY`X³l7b a£bdcYml¥bdoUjqTWYz ºl@i>j¹jqTl7j¹b 8 BLKNMLGUl7vY jqTWOY 7W¤Ýl@bdi5 ¢l@i>jf@vo¹f7, ++cl7aWb > P M KNMU QSR T K bdoUlvl7jqbdf@al7e ¢l@i>jf@vm-jqTWY>aDl7atp³f@e p-aWf@X¥b¦l7e b ajqTWY¥iJf-Y/²³i>bdY>atjof78 K Q ¹b e er$Yb atjY>gY>vo¼ªQ zY>aWiJYh;jqTWY>p ¹b e er$YoqX³l7e ewiJf@X¥l7vYJ ¹b jqT jqTWYf@vcY>v5f7 wX³l7ghacb jqnWcYf7 jqTWYol7X+Y[$f@e p-aWf@X¥b¦l7eØY>hl7e nl7jYJD 8f@v5l+aWf@a¤¢vl7jqbdf@al7[ evYJiJf@X¤ rcb al7jqbdf@aLª l7a 5f-Y>b x>o`bdcYml£bdo`jfnWoYjqTW Y V WA&L X$)H$ZY[\BLK G T^]`_,acb\degfih ;¹TcbdiT l7vY+e b aWYml7v§b a jqTWkY j M ª³SUTWY+cvf@rcedY>X f7 M·WaWb acg l£@l7e bdvYJiJf@Xrcb al7jqbdf@a bdo§jqTtnWovYJnWiJYJ jf³·WaWb acg«oqb Xnce jl7aWYJf@nWo§oqX³l7e e@l7e nWYJo f7 Oe b aWYml7vz ºf@vqX+oz¹b jqT b a:jY>gY>v§iJf:Y/²³i>bdY>a:jlo ?8f@v l7e ¤ jY>vqal7jqb Y>e pof@e -b acgDl®:al7Wol@i®Pcvf@rcedY> X I/Øf@aWYf7 jqTWYY>vqpoqb jqnl7jqbdf@aWo ¹TWY>vYjqTWY´L´L´ l7e gf@vqb jqTcX¶bdo¹®-aWfm¹a«jfrY f7 b a:jY>vYJoqjmª m"a£jqTWY§·Wvoqj oYJi>jqbdf@aLWMY§vYJiml7e e of@X+Y§f7 jqTWY jYJiTcacbdiml7e b jqbdYJo`f7 @l7aDzf-Y>b x>okl7e gf@vqb jqTcX«ª SUTWY[oYJiJf@aWDoYJi>jqbdf@aDvYJstncb vYJozof@X+Y jqncacb acgl7aW«Y -Y>vqb X+Y>atjo5¹b jqTDjqTcbdozl7e gf@vqb jqTcX«ªUSUTWY jqTcb vDoYJi>jqbdf@aDcYJoi>vqb rYJoklgY>aWY>vl7e b »¼l7jqbdf@af7 hl7a«5f-Y>b xJo l7e gf@vqb jqTcX jf¥a:ncX[rY>v ·Y>edcomª k ¢!# ¹&%'( ´ Y>jp+¡ rYlDf@e p-aWf@X¥b¦l7e¢ª ~kYJiml7e eUjqTl7j¥jqTWYrq:¤¢jqT 5Y>¹jf@a oqncX bdocY/·WaWYJ l@olYgsB'+HG s 5¹TWY>vYjqTWY t vqnca#jqTcvf@ncghT#jqTWYvf-f@jo£f7 H++ª{ jqvqb :b¦l7e§iJf@aWoYJstnWY>aWiJYf7 jqTcT bdo h ]`t h t cY/·Wacb jqbdf@abdozjqTWY[ ºl@i>j`jqTl7j YgsB'+ u G T YgsB'+HG,vwYgsBLu G/ª cncvqjqTWY>vqX+f@vYhØl@o loqp-X¥X+Y>jqvqbdi 8ncaWi>jqbdf@a f7 5jqTWYvf-f@jomOb jiml7a rYoYJY>a jqTl7 j YgsB'+ Gr$Y>edf@acgo+jfjqTWY o¬l7X+Y ·Y>ed l@ojqTWY iJf-Y/²³i>bdY>atjozf7x + ¸b A +bdo X+f@acbdi[¹b jqT l7e gY>rcvl7bdib atjY>gY>v`iJf:Y/²³i>bdY>a:jomjqTWY>y a YgsB'+ GUbdozl7a l7e gY>rcvl7bdi§b atjY>gY>vmª ´LY>#j 7[rYwlUcvqb X+YaWf@j b -bdb acg jqTWYwbdoi>vqb X¥b al7atjf7z ++7l7aW edY>Oj BLK M G/ {Z|U}A|~wmrYjqTWY 7¤Ýl@bdiO ¢l@i>jf@vof7
(20) +³ª = Y¹l7vYUedf-f@®:b acgz ºf@vjqTWYUoY>jf7 jqTWYUYJi>jf@vo j M onWiTjqTl7Aj + T P M KNMQSR Tl@ozb joY>e Mb atjY>gY>v§iJf-Y/²³i>bdY>atjom ª m"acvl@i>jqbdiJYh;b OjqTWYiJf-Y/²³i>bdY>atjo§f7 jqTWY K M l7vYQ ®:aWf¼¹ajf jqTWYcvYJi>bdoqbdf@a 7z¹b jqy T e¦l7vqgYY>aWf@ncghTL jqTcbdo`¹b e enWonl7e e pPX+Yml7ajqTl7j jqTWY¥iJf-Y/²³i>bdY>atjo§f7 P M KZMQR l7vY5oX³l7e e¹b jqTvYJoqYJi>jj. f 7#?Cb a«l7a:piml@oYh:jqTWY>poqTWf@ncedaWf@jU@l7vqp¥¹b jqT k¹TWY>a n. o. çØç Î:âQáâ.
(21) $. . H %).
(22) )p)l):. :)l 0 :&. bdoMe¦l7vqgY Y>aWf@ncghTJI/ªw{zo liJf@aWoYJs:nWY>aWiJYhjqTWY 5Y>¹jf@a£oqncX+o YgszBLK Q G T ] M j M YgsBLK M GOoTWf@nced rYi>edfhoYjflXnce jqb cedY+f7 7 ª§SUTcbdo`X+Yml7aWo`jqTl7j`Y+l7vYedf-f@®:b acg º f@v {³YJi>jf@vo B'j M G onWiT«jqTl7j MY TlJY j M YgszBLK M Giv 7 v T ?& I. . Me. ºf@v loqX³l7e e ¹TcbdiTDiml7a£rY YJoqjqb X³l7jYJ£r:pnWob acgrf@ncaWco f@a£jqTWY iJf-Y/²³i>bdY>atjo5f7 l[ ¢l@i>jf@v f7 + ?8oYJYhl7a5f-Y>b xJokl7Y>%v I/ª zf@jYjqTl7j`b acvl@i>jqbdiJYh;MYl7vYaWf@j`nWoqb acHg 7W¤Ýl@bdihl7e nWYJo YisBLKNMLGOrcncjUvl7jqTWY>v¹jqvqncaWiml7jYJb atjY>gY>vkl7ccvf b X³l7jqbdf@aWo ¹b jqT£f7 ØiJf@ncvoY5cvYJi>bdobdf@a£ghvYml7jY>v jqTl7ka 7 ¸cjqTWfhoY`jqvqncaWiml7jYJ«hl7e nWYJo¹jf¥jqTWY`cvYJi>bdoqbdf@a zl7vY cY/·WaWYJ l@o. "!. "#%$zCN7'& G #%$zCN7'(*) & & ¹TWY>vY+ bdooqnWiTjqTl7j 7 & bdoØe¦l7vqgY>vjqTl7a[jqTWYwrf@ncaWf@a[jqTWYOiJf-Y/²³i>bdY>atjo¼ª zf@jYwjqTl7j,-#.$C0/ bdoUjfrYzncaWcY>voqjf-f:«l@o*1jqTWY`b a:jY>gY>vkiJf@acghvqnWY>atjkjf0« , X+f:ncedf.³/ ¹TcbdiTDbdoUb a£jqTWY`b atjY>vqhl7e 22!3/547689/2476 2"ª mÝcY>a:jqb j"pX?& IUiml7aPl@i>jqnl7e e prY oYJY>aDl@okl®-al7Wol@i® cvf@rcedY>X«ª l7azf-Y>b x>oUX+Y>jqTWf- bdoUjfoYJY5jqTl7j¹jqTWY`oY>j¹f7 vl7jqbdf@al7e;b atjY>gY>v YJi>jf@vo B'j M GOof@e ncjqbdf@a f7 .?& I bdo`l³oqncrce¦l7jqjqbdiJYf7 x- $l7aWof@e -b acgf@ncvzb acb jqb¦l7ecvf@rcedY>Xl7X+f@nca:jozjf+·WaWl+rl@obdo YisBLK M G. BLYisBLK M G 7. f7 jqTcbdo oqncrce¦l7jqjqbdiJYhª S f³l@iTcbdY>Y§jqTcbdomhl7aDzf:Y>b xJo l7cce bdYJo5l7a£b jY>vl7jqb Y[cvf:iJYJoo¼ª´LY>j. Y M G K IHJHJH Y M G K : T<;>= Y 7 mÝ2?A@ ¹TWY>vY Y0B TDCEF ªªª ªªª ªªª P ?ºZ\I N J M O Y MLK K HJHJH Y MLK K bdo l oqncb jl7rcedYPb atjY>gY>viJf@aWoqjl7atjm5l7aWR Q rY£jqTWY stnl@vl7jqbdi« 8f@vqX cY/·WaWYJ r:p jqTWY X³l7jq= vqb S:UTV:ªSUTWY>a£MY[l7vY`edf:f@®-b acg ºf@v¹YJi>jf@vo f7 ØjqTWY`e¦l7jqjqbdiJYlB'- W\Q GMf7 aWf@vqX oX³l7e edY>v jqTl7aof@X+Y¹rf@ncaW.X ª= Y iml7a³aWfm iJf@X¥cncjY5l ´L´L´PvYJnWiJYJ+rl@oqbdoOf7 $jqTcbdoOe¦l7jqjqbdiJYh¹TcbdiT m°. Tl@o`jqTWYcvf@Y>vqj"pjfrYi>edfhoYjf£f@vqjqTWf@gf@al7e¢l7aWbdoiml7vl7vqj§f7 jqTcbdo rl@oqbdo§rtpDnWob acg jqTWYz ºf@e edfm¹b acg i>e¦l@ooqbdiml7e YO¿ [ Z]\^Z<_ &0B` M GS r __I_ a b% $%$lW'&(X%$dc#9bF& &L y&(zcz $%'&' fez S\&'^b. g )hQ2ikj g Q#B` S[GmlhX g :on<pqn f p&(#` g%r (z $sQ#B r G |hXs r $`&(z3$%2%$Vc#tb B` HJHJH A [vu GJi ) 5 f@jY[jqTl7j5jqTWYiTWf@bdiJYf7 w:$l7aWDTWY>aWiJYf7 xQ-$cY>Y>aWco5f@aPjqTWY§l7vl7X+Y>jY>v0qDl7aWPf@a jqTWYiTWf@bdiJYf7 jqTWYoncrWoY>j f7 5 Y>¹jf@aoqncX+o0Y
(23) MLtK ªz~5Y>$Yml7jqb acgjqTcbdozcvf-iJYJooz¹Tcb edY@l7vqp-b acg Ü yç Ü8é.
(24)
(25)
(26) !#" $ %'&(). ;. jqTWY 5Y>¹jf@a oqncX+ol7aW7f@vjqTWY¥cvYJi>bdoqbdf@a nWoqnl7e e p cYJi>vYml@oYJovl7jqTWY>vs:ncbdi®-e p jqTWYoqb »mY+f7 jqTWY`e¦l7jqjqbdiJY[ncaWcY>vkiJf@aWoqbdcY>vl7jqbdf@aLª S f`iTWYJi®¹TWY>jqTWY>vMY l7vYMcf@aWYhYMcncjjqTWYrl@obdof7 f@ncve¦l7jqjqbdiJYUb avf¼ YJiTWY>edf@a ºf@vqX« l7aW[jqvqp jf¹·WaW[YJi>jf@vo ¹b jqsT { iJf:f@vb al7jYJomª6m" MYiml7al@iTcbdY>YjqTcbdol7aW§ CncvqjqTWY>vqX+f@vY TlmY§Y Wl@i>jqe p f@aWkY {`b aPYml@iT«vf¼§cY cvYJoncX³l7rce p TlmY ºf@ncaW£f@ncj5l ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@aPf7 ++ ¹TcbdiT iml7a rY+iTWYJi®YJµl@o b a jqTWY¥nWoqnl7eMY>vqedY>®hl7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWocvf-iJYJolo ?CXnce jqb ce pjqTWY ¢l@i>jf@vomiTWYJi®« 8f@vzYml@iTiJf:Y/²³i>bdY>a:j5b wb j5bdokoqX³l7e edY>v5jqTl7 a Pb ghaWf@jqjYhokrf@ncaW;l7aW£·Wal7e e p jqvqp jf¥b -bdc0Y + rtpjqTWY cncjl7jqb Y ºl@i>jf@%v I/ª k d ¢!# k¹$q%'( ´ Y>j nWoM·WvoqjkcYJoi>vqb rY§loqe b ghT:jqe p X+f-b ·YJ£Y>voqbdf@aPf7 hl7a«5f-Y>b xJo¹f@vqb ghb al7eØl7e gf@vqb jqTcX«ªxmÝa jqTcbdo`Y>vobdf@aL;Yml@iT f7 OjqTWYoqnWiJiJYJoob Ye¦l7jqjqbdiJYJoxs¥jqTl7j f-iJi>ncvzbdo`Y>Xr$YJccYJb a -5¹TWY>vY X Os:b aWojYml@«f7 vY>X³l7b acb acg Y>X[rYJccYJ«b a:jfk- ª T b . {ke gf@vqb jqTcX¡y-Yml7viTWSLvqnWYJl@i>jf@vomª m"accnc*j 1le bdoqj f76 ~ f X+f-nce¦l7v ¢l@i>jf@vomª ncjqcnc*j 1wjqTWYz ¢l@i>jf@vokf¼Y>v jqTWY vl7jqbdf@al7edomª m"acb jqb¦l7e b »¼l7jqbdf@ a 1
(27) T {h# ~ T ~ f T ~ f ] X jqTWY bdcY>atjqb jÝr p ~ f ~ f X³l7jqvqb C5$#D -¸ ¿ w¿ y:jY> ¨iJf@aWoqjqvqnWi>jqbdf@a£f7 jqTWYz´L´L´b accncjMX³l7jqvqb :d© 1 : bdoMl7a B v
(28) G os:nl7vY§X³l7jqvqb ;l@o b a ?º\Z I/¹TWY>vpY Yµbdo5jqTWY§cvf-nWi>j5f7 jqTW!Y
(29) ~ f X³l7jqvqb «f7 jqvl@iJYJo¹ncDjf+cY>ghvYJY
(30) [rtp X ?8f7 b X+Y>aWobdf@3 a ~ f" I/ª y:jY>Z¨ e¦l7jqjqbdiJYzvYJnWi>jqbdf@ad© 1´L´L´¤¢vYJnWiJkY ?Cb a ce¦l@iJY IOjqTWHY B v
(31) Gr:p B v#
(32) GX³l7jqvqb f: ?8f7 vl7ac® v#
(33) I y:jY>µæ¨ rl@i® jfDb accncj[ ¢l@i>jf@vo&d© 1vY>ce¦l@iJYjqTWY+nccY>v B v$
(34) G oqncrcX³l7jqvqb f7 : rtm p X% k ¸ : bdozaWfm f7 b X+Y>aWobdf@a B~ f v
(35) G B v
(36) G/¹b jqT«vl7ac® v#
(37) :ª y:jY>§§¨Ó]zvl7X¤°y-iTcX¥bdj&d© 1 $Y>v& ºf@vqX ]zvl7X¤°y-iTcX¥bdjf@vqjqTWf@gf@al7e b »¼l7jqbdf@a f@a : ªw´LY>'j & M {Z|}O| v#
(38) [r$Y`jqTWY aWf@vqX¶f7 jqTW0Y }¢jqTDf@vqjqTWf@gf@al7e YJi>jf@vmª y:jY> ;1w´LY>j )( jqTWY`e¦l7vqgYJoqj hl7e nWY§oqnWiT«jqTl7j5l7e *e & M f7 b aWcY £e¦l7vqgY>v jqTl7a ( l7vY[f7 aWf@vqX ghvYml7jY>vkjqTl7a . +. çØç Î:âQáâ. =-, ~ f v#
(39) ~ f, 4/. H.
(40) $. H %).
(41) )p)l):. :)l 0 :&. y:jY> 1b ( T {hcvY>jqncvqa"b vqvYJnWi>b rcedYª y:jY>¨ nc$Wl7jY U´©d1-edY>j : ( jqTWY ( X³l7jqvqb ¹TWfhoY`Y>atjqvqbdYJokl7vY jqTWfhoYf7 OjqTWY[nccY>vzedY/ Cjzl7vqjzf7 w: ?ºlQ CjY>v§y:jY> Z\I b -bdcYJDr:p = ?CjqTWY¥b :bdobdf@abdo§Y cl@i>%j I/ª~5Y>ce¦l@iJY%X rtp X : ( ¸X bdo`aWfm f7 b X+Y>aWoqbdf@r a ~ f )( ª X% iml7a«l7edofr$Y`f@rcjl7b aWYJ 8vf@XìjqTWY`edY/ Cj ( iJf@e ncX¥aWof7 ¹jqTWY¥X³l7jqvqb 3X% iJf@X¥cncjYJæb aµy:jY> b :bdb acg jqTWY§iJf-Y/²³i>bdY>atjo r:p = ª y:jY> 1+cncj X% b a ]§l7nWoo&¤ f@vWl7a ºf@vqX« ª m" &fhooqb rce pælQ 8jY>vb ¤ :bdobdf@artp liJf@aWoqjl7atj§ ºl@i>jf@vmØYml@iT iJf@e ncX¥a iJf@atjl7b aWo[f@ace p £l7aW hl7aW«Yml@iTDvfm iJf@atjl7b aWozY cl@i>jqe p£f@aWY+ hcMY X¥b ghTtj5TlJYl@l7e bd ºl@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@aLcf@aWY
(42) ª jqTWY>vq¹bdoYhØb aWi>vYml@oY
(43) :;vY>ce¦l@iJkY ~ rtp l7aW rtp ( ª $ cf@aWYhª SUTWYX³l7b a ºYml7jqncvYf7 jqTWYcvYJoY>a:j Y>voqbdf@abdo`jqTl7jzjqTWY¥b X+Y>aWobdf@a f7 OjqTWYX³l7jqvqb : cYJi>vYml@oYJo§stncb jY+vl7cbde p ?Cb j bdo[f7 Ub X+Y>aWoqbdf@a v
(44) ¥b aWojYml@ f7 MvY>X³l7b acb acg f7 Ub X+Y>aWobdf@a ~ f v#
(45) I/¹TcbdiTPb aWnWiJYJo¹X[nWiTD ¢l@oqjY>v ´L´ ´ vYJnWi>jqbdf@aWomª = Y¥b X¥cedY>X+Y>atjYJ jqTWY³l7rfmY+hl7vqb¦l7atj[b a jqTW Y zS¹´ e b rcvl7vqpY>voqbdf@a ;ª±@iD¨ mQ©"L¹TcbdiT Ul@oOiJf@a·WghncvYJ³jf nWoYk] * u ª hª 5l@oedf@acg§b atjY>gY>ve b rcvl7vqp£¨ h©"ª ncvwb X¥cedY>X+Y>atjl7jqbdf@a nWoYJo`l7e e ¤¢b a:jY>gY>v§e¦l7jqjqbdiJYvYJnWi>jqbdf@ a ?CjqTWY£vf@ncjqb aWY Cvf@X zS¹,´ I/iª m"al@cb jqbdf@aL;MYnWoYJ jqTWYz ºf@e edfm¹b acg oqjqvl7jY>ghbdYJo5l7aW«l7vl7X+Y>jY>v*o 1 jqTWY b acb jqb¦l7e@l7e nWAY 7 (J) & Ul@oiTWfhoY>a jf TlJY`l7r$f@ncjjqTcvYJY jqb X+YJoUl@owX³l7a:p+rcb jol@oOjqTWY atncXr$Y>.v ~ f f7 X+f-nce¦l7v¹ ºl@i>jf@vo¼¸ jqTWYwa:ncX[rY>v
(46) Mf7 cjqvl@iJYJo iJf@aWoqbdcY>vYJl7jy:jY> wbdoLb acb jqb¦l7e e p f@aWYh,ª m" jqTWYwaWY> b X+Y>aWobdf@a !% wb aWi>vYml@oYJo ( f7 jqTWYMX³l7jqvqb %XbdoaWf@joqX³l7e edY>vjqTl7a
(47) Ub aWi>vYml@oYJor:pf@aWYhl7aW jf:fcª jqTWY§cvYJi>bdoqbdf@aPnWoYJ ºf@v`]zvl7X¤°y-iTcX¥bdjzf@vqjqTWf@gf@al7e b »¼l7jqbdf@a f7x : b a y:jY>PYJs:nl7edo jqTl7jkf7
(48) 7 (J) &>ª ncv 5S¹´+b X¥cedY>X+Y>atjl7jqbdf@abdo$ CvYJY>e p§lm@l7b e¦l7rcedY 8vf@X !#""%$$$!&(')+*-,+./& 01*2"3+4,65578*85." 0*977"1::8;<.9=> 9)8*?,@AB&C=:>ª = Y f@rcjl7b aWYJ£jqTWY` ºf@e edfm¹b acg³jqb X¥b acgokf@aDl ¼]zTc»[{UjqTcedf@aDncaWcY>v ´Lb atn ?D'+E-=*9714,8.F&G5?78H?,=,IJ& 9)'8K 279= @?,%L1E97/& 0z* I 1ziJf@e ncX¥aWoNM`Y>gWOMzb gDl7aWy ~ f ghb YvY/¤ o$YJi>jqb Y>e pjqTWY cY>ghvYJYf7 jqTWYiJf@vqvYJoqf@aWb acg$f@e p-aWf@X¥b¦l7e¢jqTWYatncX[rY>v¥f7 kb ghb jof7 b jo e¦l7vqgYJoj[iJf:Y/²³i>bdY>a:jmwl7aWjqTWY+a:ncX[rY>vf76 7W¤Ýl@bdi+ ºl@i>jf@vom¸iJf@e ncX¥aWo´;b 8jmP`al7µl7aW ´L´L´ ghb YvYJoqYJi>jqb Y>e pDjqTWY¥oY>jqnc jqb X+Y[\ oqX³l7e ecvqb X+Y ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@a l7aW5Y>aWoY>ee b 8jqb acg\ Ü yç Ü8é.
(49)
(50)
(51) !#" $ %'&(). . jqTWYkjf@jl7evYJiJf@Xrcb al7jqbdf@a£jqb X+Y nWoqb acg@l7a 5f-Y>b x>oMl7e gf@vqb jqTcX«cl7aW+jqTWY l7vqjMoqY>atjMb a³´L´L´ vYJnWi>jqbdf@aWo¼ª uØf@e¢ª MzY>g Mzb g ~ f ´;b 8j P`al7 ´L´L´ + Z ; tZ mª±Z Zª± ª t hZ ª m ª + ª± + 87 ;1 Wª > hª8 hª<; + 1@Z Z m ;7 Zhª<; ª ª<; :
(52) hZ Z8 m @Z hWª±Z tZª± tª : , hZ7 h1 7 @ª<; ª<; ª Y , mZ8 1 ª t hªh hª± Y :Z ; 8 mZ8 hª hª Z:;ª Y ; mZ thZ Z:; -ª Z hª ;7 ª Y f mhZ7 : ;7 ; mZ tª >hht mhZhhZ Y hZ mZ1 hª ª -ª±8 t h hZh ;ª Y ; h Y ;h 87 Zhª :;1
(53) h. SUTWY f@e p:aWf@X¥b¦l7edr o + jf + iJf@X+Y Cvf@X ¨ >h©"¸Z+ Tl@o jÝf ¢l@i>jf@vo£f7 cY>ghvYJYµl7aW f + §l7vY b vqvYJnWi>b rcedYhwª : l7aWf: l7vY`jqTWY ;7jqTDl7aW jqT£vYJof@e Y>a:jo5f7 jqTWY +`j f@e p-aWf@X¥b¦l7e ³¹b jqT³] l7edf@bdoghvf@nc. : , 8vf@X y-YJ, i> jq bdf@a³ª±Z5f7 @l7a¥zf:Y>b xJol7$Y>v¹¨ h /©"¸t: bdob vqvYJnWi>b rcedYk¹TWY>vYml@xo : Tl@oj"Mf`, ºl@i>jf@voOf7 $cY>ghvYJ0Y { 6§l7aW 6¸:jqTWYJoYUf@e p:aWf@X¥b¦l7, ed o l7vY§nWoY/ Cnce;jf³iTWYJi®Dll7vqjq, bd i> nce¦l7v5b X¥cedY>X+Y> atjl7jqbdf@aoqb aWiJY jqTWY>p£l7vY aWf@a¤¢X+f@acbdih8ª Y bdo jqTWY y:¹b acaWY>vqjf@a¤ MzpY>v¹f@e p:aWf@X¥b¦l7ef7 cY>ghvYJY 6 iJf@vqvYJoq$f@aWb acgjfjqTWY ~£·Wvojcvqb X+YJoml7aWbdo b vqvYJnWi>b rcedYh6¸ Y sbdo5jqTWYcvf:nWi>j`f7 OjqTWY¥y:¹b acaWY>vqjf@a¤ M5pY>v f@e p-aWf@X¥b¦l7edozf7 Mf@vcY>.v ~µl7aW. qª SUTWY b X+Y>aWoqbdf@acYJi>vYml@oY oYJY>X+oOs:ncb jY Y ;YJi>jqb Y 1Ø 8f@v Y 7jqTWYU·WvoqjwX³l7jqvqb ¥jf vYJnWiJYkbdo f7 b X+Y>aWoqbdf@a {*6 WjqTWY>a«b j¹gf:YJokcfm¹a«jf¥b X+Y>aWoqbdf@a {*6 {:{ . - { ¥l7aW ·Wal7e e p ª SUTWY¥$f@e p-aWf@X¥b¦l7xe + Ml@o[b X¥$fhoob rcedY¥jf ºl@i>jf@v[j"fDpYml7vol7gfcª+{Uj[jqTWY¥e¦l@oq0j mqycy-{k| iJf@a ºY>vY>aWiJYhk{5rcrf@jqjmzy:TWf@nc l7aW ¯b X¥X+Y>vqX³l7aca#X³l7al7gYJ jfæcvf¼Yb job vqvYJnWi>b rcb e b jÝp nWob acge¦l7vqgY£jl7rcedYJo¥jf oqYJYJµnc UY>vqedY>®@l7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWooYml7viTcb acg cTl@oY¨ J©"¸Ub j¥jf:f@® TWf¼Y>Y>v f7 LjqTWYzf@vcY>vMf7 f@aWY5TWf@ncvUf7 Øi>cnjqb X+Yh ª zfm§-jqTl7ac®oOjfhl7azf:Y>b xJoMl7e gf@vqb jqTcX« jqTWYoYml7viTcb acgcTl@oY³jl7®YJo[edYJoo[jqTl7aµf@aWY³oYJiJf@aWæ ºf@v§jqTl7jf@e p-aWf@X¥b¦l7e¢wl7aW jqTWYX+fhoqj jqb X+YziJf@aWoqncX¥b acgcTl@oY5bdoOaWf¼ zY>aWoY>ee b Cjqb acgWªSUTWY5$f@e p-aWf@X¥b¦l7e Y f bdojqTWY¹·WvoqjUY Wl7X¥cedY f7 ;lzcvf:f7 f7 $b vqvYJnWi>b rcb e b jÝp¥nWoqb acg`jqTWY UY>vqedY>®@l7X¥¤°¯l@ooY>acTl7nWoOoqjqvl7jY>ghp ºf@vlzf@e p-aWf@X¥b¦l7e ¹b jqT l7j¹edYml@oq!j z{*6X+f-nce¦l7v¹ ¢l@i>jf@v o ?1 ºf@vkl7e ze 7gI/ª |Mf@X¥l7vqb acg£jqTWY P`al7æl7aW´L´ ´ iJf@e ncX¥aWo`vY>Yml7edo`jqTl7j X+fhoqj f7 OjqTWYvYJiJf@X[rcb al7jqbdf@a jqb X+YbdozaWfmo$Y>a:jzb a e¦l7jqjqbdiJYvYJnWi>jqbdf@aL ª mÝjzf@ncedjqTtnWo`rYf7 Ob atjY>vYJoqj jfiJf@Xrcb aWY¥f@ncv çØç Î:âQáâ.
(54) $. . H %).
(55) )p)l):. :)l 0 :&. b X¥cedY>X+Y>a:jl7jqbdf@a ¹b jqT jqTWY³aWY>ìl7e gf@vqb jqTcX 8vf@X Pkf¼p l7aWµy-iTcaWf@vqv£¨ mZQ©"jfPoYJY+TWfmìb j o$YJYJco¹nc£jqTWY[´L´L´ l7vqjmª M ¹ 5% w `(
(56) ! mÝa[jqTcbdooYJi>jqbdf@aL@MYMl@ooncX+YwjqTl7jlU·Wacb jYMY -jY>aWoqbdf@a f7 4 ?ºl atncX[rY>v·Y>ed I;bdoØghb Y>a $l7aW cY>aWf@jYr: p
(57) b jozvqb acg£f7 Ob a:jY>gY>vomª[Mp«jqTWYcvqb X¥b jqb Y¥Y>edY>X+Y>atj jqTWYJf@vY>X«LYiml7a¹vqb jY T 4ZB h GJ¹TWY>vY B h G T [¹b jqT 3-0/ 2"-f7 LcY>ghvYJYª>= Ykiml7aiTWf:fhoY h
(58) O:b¢ªYhª X+f@acbdihªzSUTcbdo5b X¥ce bdYJo5jqTl7Nj -0/ h 2 T -0/ .2 4zBJGkbdozl³oqncrcX+f-ncedYf7
(59) f7 M ·Wacb jYb aWcY ;ª mÝa jqTWY¹oYJstnWY>e¢hMY oqTl7e ecvY>cvYJoY>a:jl7a+Y>edY>X+Y>atj f7
(60) l@ o T ] f M! " M h h¹TWY>vY # M$ - ª = Y cfaWf@jkb aWoqbdoqjUjqTl7! j Pr$YzX¥b acb X³l7e ? T /%
(61) B-0/ h 2 2I/tb a«f@vcY>v jf+lJf@bd«iJf@X¥cncjqb acg l7a b a:jY>ghvl7erl@oqbdow ºf@v 1U¹Tcb edYzMY>e encaWcY>voqjf-f- ?Cb j¹l7X+f@ncatjoUjf§ ºl@i>jf@vqb ac&g fmY>v 4 5 8f@vUl7e e cvqb X+YJo 7 ¹TWfhoY¥ostnl7vYb -bdcYJo bdo\i BJGI/ jqTcbdo`cvf:iJYJoo5vY>X³l7b aWo[stncb jYjqb X+Y/¤"iJf@aWoqncX¥b acg l7aWPb atf@e YJoz ¢l@i>jf@vqb acgjqTWYbdoi>vqb X¥b al7atj§f7 .ª mÝa iJf@a:jqvl@oqjmLl³X[nce jqb cedY f7 wjqTWYb aWcY iml7a£rY`Yml@oqb e piJf@X¥cncjYJ; 8f@v¹b aWojl7aWiJY Y iml7a£jl7®Y` ºf@v l7atp X[nce jqb ce bdiml7jqb Yr$f@ncaW ºf@v jqTWYMe¦l7vqgYJoqjb a:jY>gY>v f onWiTjqTl7j f , b -bdcYJobdo\i BJG/ªYhª g bdo\i BJGØb joY>e ;lQ CjY>vMYJYJb acg§f@ncj of@X+Y oqX³l7e e;cvqb X+Y b :bdof@vomª m"j¹bdoUMf@vqjqTt¹Tcb edYjfjqvqp³jf¥f@rcjl7b aPlof@X+Y>¹Tl7j¹X¥b acb X³l7e TWY>aWiJYzjfiTWf-fhoY`oqncb jl7rce pjqTWYkf@e p:aWf@X¥b¦l7'e ªWf@vUTWfm#jf$Y>v& ºf@vqXìjqTcbdoMjl@oq® l7aW£l7e e$jqTWY f@jqTWY>v5rl@oqbdil7e gf@vqb jqTcX+o5 ºf@vka:ncX[rY>vk·Y>edcpo ?8Yhª gWªcYJiJf@X¥fhoqb jqbdf@af7 cvqb X+YJom2"f@e p-aWf@X¥b¦l7e vYJnWi>jqbdf@a9[l7e gf@vqb jqTcX+%o I/jqTWY vYml@cY>v bdo¹vY/ ºY>vqvYJ£jf£¨±c?-@©"ª ´LY>jkl7edopf + rY`lf@e p:aWf@X¥b¦l7eLf7 cY>ghvYJZY ~¹b jqT«iJf:Y/²³i>bdY>a:jo¹b ( a §ª Wf@v ob X¥ce bdi>b j"pcMY ¹b e el@ooqncX+YOjqTl7,j + bdoLX+f@acbdiUl7aW§Tl@oiJf:Y/²³i>bdY> a:joØb Ha -0 / h 2">¹TcM bdiTiml7a¥l7e Mlmp-oØ"rY l@iTcbdY>[ YJ r:pDl³iTl7acgYf7 w@l7vqb¦l7rcedYJomª = Y§¹vqb jHY + T 1 v ] M eg) f 7 M 1 ¹b jq T 7 M T ] [ eg) f 7 M [) -0/ .2 4zB
(62) G b a "vYJnWiJYJP 8f@vqX. ª = Y[oqTl7e eØ 8ncvqjqTWY>v`l@ooncX+Y[jqTl7Nj + Tl@o5aWf ostnl7vY[ ¢l@i>jf@vom ¹TcbdiTDiml7a«rY§l@iTcbdY>YJDrtp£os:nl7vYz CvYJYz ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@aLª {5o³l7a:p f@jqTWY>v+ ¢l@i>jf@vqb acg l7e gf@vqb jqTcX fmY>v 4z`hl7a zf:Y>b xJo¥X+Y>jqTWf- iml7a rY£nWoYJ jf ¢l@i>jf@ v +3f¼Y>*v §§rtp ºl@i>jf@vqb acgµjqTWYPaWf@vq, X +.- B T vYJ0o / B'+lB1 !k1G2B3lGG4 -0/ 132" ¹TWY>vYjqTWY 7 M l7vYe b 8jYJjr f -0/ .2l7aW3 bdo§loqX³l7e evl7jqbdf@al7eOb atjY>gY>v[iTWfhoY>aæof jqTl7j +.bdo ostnl7vY/ 8vYJYhª[}Ol@iT 4M¤º ¢l@i>jf@ v Kìf75 +.-bdo`b :bdoqb rcedYr:plncacbds:nW6Y M¤¢ ºl@i>jf@v+f7 ++¹TcbdiT bdo Y jqvl@i>jYJæl@Zo E87FC,BLK0 + G`f¼Y>:v 9 / 132"ª¥{zooqncX¥b acg«Y/²³i>bdY>a:j§X+f:nce¦l7v[b X¥cedY>X+Y>atjl7jqbdf@aWo ºf@v`jqTWYb acb jqb¦l7evYJoqnce jl7atjo[l7aWP·Wal7egiJcomjqTWYX³l7b arf@jqjqedY>aWYJi® ¹b jqTjqTcbdo`vYJnWi>jqbdf@a jf jqTWY£l7rWof@e ncjYiml@oY bdojqTWY vYJiJf@X[rcb al7jqbdf@a cTl@oY ncvqb acgjqTWY ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@a f7; +.-cª l7a zf-Y>b x>o¹l7e gf@vqb jqTcX½bdoMY>vqpoqncb jl7rcedYz ºf@vUjqTcbdoM®:b aWf7 Øf@e p-aWf@X¥b¦l7edomcl7aWD] l7edf@bdoUvYJof@e Y>atjo b aPgY>aWY>vl7e¢ob aWiJY§b jkbdokaWf@j5jf-f+oY>aWob jqb Y[jf³jqTWY[oqb »mY§f7 OiJf-Y/²³i>bdY>atjo ?CrYJoqbdcYJo5jqTWY[zY>aWoY>e e b 8jqb acg£cTl@oY I/l7aWbdo[l7rcedYjf£iJf@$Y+¹b jqTjqTWYTtncgY+a:ncX[rY>v[f7 UX+f:nce¦l7v` ¢l@i>jf@vo ¹TcbdiT l7vY f7 8jY>a«b a:jqvqb aWoqbdi§jfjqTWY cvf@rcedY>X«ª. . Ü yç Ü8é.
(63)
(64)
(65) !#" $ %'&() =. . Y[aWf¼ o®Y>jiT l7a l7cce bdiml7jqbdf@af7 @l7a5f-Y>b xJokbdcYml@ozjf jqTWYb vYJi>jz ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@ab a. 0/ 1 2"¹TcbdiTbdokoqncY>vqbdf@vzjf+jqTWYaWf@vqX¡l7ccvfl@iTob aWiJY§jqTWYatncX[rY>v f7 wX+f:nce¦l7v5 ¢l@i>jf@vo f¼Y>v;ì ¹b e enWoqnl7e e p«rY§XnWiTedfmMY>v jqTl7a f¼Y>vN4 ?Cfhooqb rce p£rtp l¥ ¢l@i>jf@vzf7 z I/$¹b jqTWf@ncj. b aWi>vYml@ob acg[jqTWYkb ²³i>nce jÝp+f7 ;jqTWYkf@jqTWY>vojY>Wom6ª = YU 8f@e edf¼ jqTWY5l7ccvfl@iTf7 ;~5f@rcedf@j5¨ Q©"trcncj ºf@vkjqTWYvYJiJf@Xrcb al7jqbdf@aL;¹TcbdiTYvY>ce¦l@iJYrtpD@l7a5f-Y>b xJo ®-al7Wol@i®ª`{kedofiJf@atjqvl7vqp jf ~5f@rcedf@ jm MYcf@aL jb aWoqbdoqj[jqTl7jiJf@X¥cncjl7jqbdf@aWo¥oqTWf@ncedær$Y+cf@aWYb a
(66) l7aW l7vY iJf@atjY>atj ¹b jqT -0/ h 2"ª = Y[·WvojzvYJiml7e ewi>e¦l@ooqbdiml7encc$Y>v`rf@ncaWco f@a jqTWY¥iJf-Y/²³i>bdY>atjo[f7 MlX+f@acbdi ºl@i>jf@ v K T s M 1 v ] M! s M 1 f7A +b a / 1 2"Nª = Y[X+ Yml@oqncvY§jqTWYoqb »mY[f7 Ol7a Y>edY>X+Y>atj , f7 9 b a«jY>vqX+o f7 LjqTWY`s:nl@vl7jqbdi5 8f@vq X B ,iG+B , :¹TWY>v Y DvqncaWoMjqTcvf@ncghTjqTW.Y ~ Y>Xr$YJcb acgo¹f7 ìb a:j
(67) f l7aW , B T AB ,g, G/Zª = T Y]iml7a cY>vq b , Y+lncacb 8f@vqX¡rf@ncaW f@ajqTWYiJf-Y/²³i>bdY>atjo§f7 K r:p YO¿ \^Z<_ &AK T ] M s M 1 M p )k `bH : $ : g + $ N *i(z :&(# M : & 6:J kWO0(: . q0! { q ! { v%6 ; q ! { v ; q0!{ , ; ; } @ } @ }!U{ @ } !{ @ , , W>(# B'+ G+B T ] M B7 M GJi , , Ã;Ã \ ´LY>j + T K b a9 / 1 2"cjqTWY>a iJf@a:jB'+ G T iJf@a:jBLK G°iJf@a:j B G ¹TWY>vYkiJf@atjBZGcY>aWf@jYJowjqTWYM 8vl@i>jqbdf@al7ebdcYml7egY>aWY>vl7jYJ¥rtpjqTWY¹iJf-Y/²³i>bdY>atjoMf7 / 132°ª y:b aWiJYH+ O
(68) / 1 2bdo5X+f@acbdih$YTlJYiJf@atjB'+ G T
(69) ª5y:b aWiJYpK bdokX+f@acbdih$of+bdo $l7aW jqTWY>b v5iJf@atjY>atjozrf@jqTDiJf@atjl7b a
(70) ªxmÝj¹ 8f@e edf¼ okjqTl7j5iJf@atjBLK G T iJf@a:jB G T
(71) cTWY>aWiJYl7e e
(72) ª M r$Y>edf@acg+jf O Wf@vØYml@iTY>Xr$YJcb acg B ! ¹:jqTWY f@e p:aWf@X¥b¦l7e#K b :bdcYJo6+ b a" / 1 2"ªUy:ncX¥X¥b acg ?CjqTWY[ostnl7vY f7 I Pb ghaWf@jqjYho rf@ncaW ºf@v M f¼Y>v jqTWY p-bdY>edco jqTWY r$f@ncaW;ª # ´LY>jLaWfm37[r$YwlMcvqb X+YOatncXr$Y>vLaWf@jØb :bdb acg jqTWYObdoi>vqb X¥b al7atjf7 , ¼TWY>aWiJYncacvl7X¥b ·YJ; l7aW l@ooqncX+Y¥jqTl7j87µoqce b jo[l@o P M%$ M عb jqT'& $ M T 7 )( R ªWf@v[X³l7jqjY>vof7 UY/²³i>bdY>aWi>pb j[bdo Mf@vqjqTjqvqp-b acgoY>Y>vl7ecvqb X+YJo7ncatjqb ef@aWYU·WaWcoUl $ 7oqnWiTjqTl7jO+ #%$ C $ bdoostnl7vY/ 8vYJY ¹b jqT 8Y>ì ¢l@i>jf@vo+b a
(73) 4 $ Ul7aW $ bdo+f7 `vYJoqbdnl7e5cY>ghvYJY %*£l@ooqX³l7e ekl@o¥fhooqb rcedYhª { gf-f-vqncedY¥f7 MjqT:ncX[ræbdo`jf«cbdi® $ ¹TcbdiT X¥b acb X¥b »mYJo[jqTWY¥cvf-nWi>j[f7 * rtpjqTWYatncXr$Y>v f7 wX+f-nce¦l7v ¢l@i>jf@vomª z f@jYjqTl7jk¹TWY>a 4 4¶bdo ] l7edf@bdomb j5bdokaWf@jzb ²³i>nce jzjf³·WaW«jf@jl7e e p oce b j§cvqb X+YJo ?Ccvf@rl7rcb e b jÝpU{4 P r:pæ|TWY>r$f@jl7v,+>cY>aWoqb jÝpjqTWYJf@vY>X I/¸jqTcbdo bdo§aWf@j§jqTWY³iml@oY ºf@vl "gY>aWY>vl7e ¹a:ncX[rY>vO·Y>ed ?C¹TWY>vY¹jqTWY cvf@rl7rcb e b jÝp+bdowf@ace p¥Y - YJi>jYJ¥jf[r$YUe¦l7vqgY>vjqTl7a {4 . -I/ª. B M GO| B'+ G. çØç Î:âQáâ.
(74) $. m. H %).
(75) )p)l):. :)l 0 :&. SUTWYw ºf@e edfm¹ b acg§oqjY>bdojfke b 8jØjqTWYO ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@af¼Y>v *p?CjqTWY $ ¤Ýl@bdiUiJf@X¥cedY>jqbdf@af7 .I/¸ ¹vqb jY+ T P s egu f K0stªSUTWY ¢l@i>jf@vo K M oqTWf@ncedrYkiJf@X¥cncjYJ X+f:ncedf $ t¹TWY>vY. bdoe¦l7vqgY Y>aWf@ncghTæjf«Y>al7rcedY¥vYJiJf@aWoqjqvqnWi>jqb acgl gY>atncb aWY+ ºl@i>jf@v 8vf@X b jo X+f-nce¦l7vl7ccvf -b X³l7jqbdf@aL ghb Y>aDr$f@ncaWco f@aDjqTWY oqb »mY§f7 b jo iJf:Y/²³i>bdY>a:jomª f@vY`cvYJi>bdoY>e p YO¿ \ YO¿ ØJm7 _ F&
(76) -0/ h 2`> J $ $)l &(:& l $$ H&(:&. ; 6 %* $:EJB7gG @ l :$ E
(77) B = 4 z Gv ; J B3o. !{ G v { @ $:E . &(# &(# $ :&A)k $&O g -0/ 2>$b(3&(\&
(78) B^#%$zC G :J B6G | i _ &x: B T : * l&(z)k:&'h : &(z $ ${7 HJHJH $ h " ) g , __I_ = a 5b $%$N g &(z :& &'`b B $ "!H-0/ h 2V GJi j g '&x $&$# wWe z: $$
(79) o!m:&% : )
(80) "'7W>(z NWON$&' J :& (
(81) X&(z 9Fb &L :
(82) , &(zO-0/ h 2 a $ $** i )$8$%# % +, 'H $ &(z. c#:&L .S :J : &L l
(83) :%$& & L,dB T.- , v`{47/6 ' :J k$0&L - pctJc c -b
(84) :& W$F*i Ã;Ã \ ~kf@rcedf@jzoqjl7jYJozjqTcbdokvYJoqnce jz¹b jqTy-0/ h 2vY>ce¦l@iJYJ rtp
(85) rcncj`´LY>aWoqjqvlo l7vqghncX+Y>atj . ¨ ©Øl7cce bdYJokX[ncjl7jqbdo5X[ncjl7aWbdomª # cvf@X lDcvl@i>jqbdiml7eU:bdY>¹f@b atjm $ ! -0/ h 2bdo[gY>aWY>vl7jYJ rtp37 l7aW0B h G fmY>vp-0/ h 2" ¹TWY>vY10 bdo jqTWY[op:X¥X+Y>jqvqbdi[e b Cj5b a -0/ 132;f7 jqTWY ¢l@i>jf@v5f7 PX+f:ncedf07iJf@vqvYJo$f@aWb acg jf ª mÝj`bdo`Yml@oqp«jfiJf@X¥cncjY+ll -M¤¢rl@obdo¹f7 jqTcbdoze¦l7jqjqbdiJYh;-b¦ll7a 5 vYJnWi>jqbdf@aX+f:ncedf 7 $ Z f7 UjqTWYX³l7jqvqb ghb :b acgDjqTWYX[nce jqb ce bdiml7jqbdf@a rtp20pB h GL§b aX-0/ h 2"ªy:b aWiJYN7æbdo`ncacvl7X¥b ·YJ;b j bdolncacb ºf@vqX¥b »mY>v[b a *43^45,/ 02 4zB050 G> ¹TWY>vY 0 5 bdo[jqTWkY 45¤º ¢l@i>jf@vf7 vYJnWi>b acgDj6 f 0 X+f-ncedf 7تSUTWY f@e p:aWf@X¥b¦l7e 0 5 bdowX+f@acbdi l7aW+Tl@oMcY>ghvYJY %*@¸l7atp³b atjY>ghvl7e;Y>edY>X+Y>atj¹f7 * ?Cb a $ ¤Ýl@bdi[cvYJi>bdoqbdf@r a Ibdo¹¹vqb jqjY>aDb a£vYJnWiJYJ« 8f@vqX l@o M M ?º\ I. !. f M (. ¹TWY>vY #Mr$Y>edf@acgokjfH2]!r7#A4768'7# 4762"ª m"jzf@ace p£vY>X³l7b aWo5jf³b atjqvf-nWiJYjqTWYl@Wl7cjYJP®:al7Wo¬l@i®«cvf@rcedY>X«ª5SUTWY zY>¹jf@a oncX+o l7vYiJf@X¥cncjYJ 8vf@X jqTWY zY>¹jf@a 8f@vqXnce¦l@Y l@ob a jqTWYl7rWof@e ncjYiml@oYh5l7aW#l7vYYml@oqb e p rf@ncaWcYJ YO¿ \ )$ $)l &(:&A&(#Z)k `b $ a \ `b g tb &L K g + $N g bF&A
(86) / 132`O&(z. *
(87)
(88) g :N +7k). \ " ">WON( s YgszBLK G |U~ X g 0&(z )k $ g &(z b ) cJ :&$ g + i. g Z J & 8q'A&(z.V WA&L :r$%) W>(#. X. +7- J. $Z . YgsBLK G. $. Ü yç Ü8é.
(89)
(90)
(91) !#" $ %'&(). h . Ã;à \ SUTWYr$f@ncaWf@a YgszBLK G bdo`f@r::bdf@nWomª¥y:b aWiJYkK bdo`X+f@acbdihjqTWY zY>¹jf@a oqncX+o l7vY b a:jY>ghvl7eØiJf@Xrcb al7jqbdf@aWo5f7 jqTWY§iJf-Y/²³i>bdY>atjokf7 xK¥TWY>aWiJY§b atjY>ghvl7e¢ª # ´LY>j ¶rY+jqTWY l7aWcY>vqX+f@aWcYX³l7jqvqb l@oof-i>b¦l7jYJæjfDjqTWYiJf@X¥cedY vf:f@joB h G§f7 l7aW kcY>aWf@jY§jqTWY`X³l7jqvqb £aWf@vqX ghb Y>a«r:p . B T # [
(92) M rM [ = Y iml7aDaWfm rf@ncaW£jqTWY§iJf-f@vb al7jYJokf7 jqTWY z Y>¹jf@aDoqncX+o f@a£jqTWYlB h M G YO¿ \ (zb
(93) :& %$H g YgsBLK G B h M G %
(94) f 7 sB T
(95) ~ ) B^ #.
(96) X Gs = M Ã;à \ ´LY>j , T ] M! " , M h , M 4 ¸¹vqb jqb acgµjqTWY b Y>vY>a:j£Y>X[rYJcb acgo f7 jqTcbdo YJs:nl7jqbdf@a«b a ¹;MY§f@rcjl7b a B , G T B , M GTWY>aWiJYlB , M G T B , G0) l7aW # M
(97) , M |R#
(98) , .) H. zfm Y5l7cce pjqTWY¹cvY>-bdf@nWowedY>X¥X³lª z f@jY¹jqTl7j ) bdoYml@oqb e pY>hl7e nl7jYJ¥ 8vf@X ´ l7ghvl7acgY b a:jY>vq$f@e¦l7jqbdf@ a 8f@vqXnce¦loqb aWiJYb jo.}¢¤¢jqT iJf@e ncX¥aghb YJo`jqTWYiJf-Y/²³i>bdY>atjo[f7 M / 132koqnWiT jqTl7j M B h G T M [` ºf@v5l7e e]Wn ª # SUTWY jqvqncaWiml7jYJ«jqvl@iJYJokl@oof:i>b¦l7jYJ«jf+l $ ¤Ýl@bdi ¢l@i>jf@vK iml7a«rY cY/·WaWYJ£rtp YgsBLK G! BLYgszBLK G #%z$ C $ & G Y s & ( BLK G B T B^#.$C $ (*) & G. 7 & ¹TcbdiTbdoØYml@oqb e p iJf@X¥cncjYJ[b ajqTWYwvY>cvYJoY>a:jl7jqbdf@a3?º\Irtp§l7cce p-b acg5hl7a[zf:Y>b xJoLjqvqncaWiml7jqbdf@aL l@ozoYJY>a b ay-YJi>jqbdf@aµ h$jf³Yml@iTf7 wjqTWY% M ªz{5ooqncX¥b acg³jqTl7jO7#lk6 = s-¹TcbdiT¹b e el7e X+fhoj iJY>vqjl7b ace p r$Y³jqTWYiml@oY³b kjqTWYvYJiJf@aWoqjqvqnWi>jqbdf@a rf@ncaWco Cvf@X ´LY>X¥X³lª±Z«TWf@ed;jqTWY>aµMY iml7aiTWf-fhoY% |` oqnWiTPjqTl7j Y s & ( BLK G bdo³ ºf@v`l7a:pM ¤"vl7jqbdf@al7eM ¢l@i>jf@v0K+ª5SUTWYaWY j ®-al7Wol@i®t¤¢jÝp:Y edY>X¥X³l¥oqTWf@nced«r$Y iJf@ X¥l7vYJD¹b jqT«@l7a«zf-Y>b x>o¹´LY>X¥X³lZª ª OY ¿ \ )$ $)l &(:&>P s egu f K"M! R 0 / 132v3 i (# g q'O
(99) 0( $ j8v # M Y s & ( BLK M G T . W>(#k&(z.b
(100) :& %$l g gj B h M Gp J&
(101) 7 Y 476N J 9Fe z A&L . g }wp %*i BrM [ G . çØç Î:âQáâ.
(102) $. mZ. H %).
(103) )p)l):. :)l 0 :&. Ã;Ã \ W f@e edfm okjqTWY§ol7X+Y e b aWYJokl@o @l7a«zf:Y>b xJomedY/ 8j¹jfjqTWY vYml@cY>vmª # 5f¼ qj TWY`X³l7jqvqb «cY/·Wacb acg³jqTWY s:nl@vl7jqbdi ºf@vqXì 8f@v¹jqTWY§´ ´L´ævYJnWi>jqbdf@aDbdo : T ; mÝY $ s= @ ¹TWY>vY Y bdoOl@ob a¥jqTWYU·WvojwoYJi>jqbdf@a³Y ciJY>cjwjqTW.Y Y M B'+
(104) [ GØX[nWoqjOr$YUb a:jY>vqcvY>jYJ l@ojqTWYkiJf@e ncX¥a YJi>jf@vkghb :b ac g Y M & R ( B'+g[Gb a«jY>vqX+o f7 BS{7 HJHJH 0 ( ) GUl7aW $ s= bdoklrcedf-i®:¤"b¦l7gf@al7e X³l7jqvqb ; ¹TWY>vYjqTWY %* %* b¦l7gf@al7eMrcedf-i®o¥l7vYYJs:nl7eMjf«jqTWYncc$Y>vedY/ Cjl7vqjf7 : * R 6 } T {7 HJHJH qh¹TcbdiT³bdowl@ooqncX+YJjf`r$YMb anccY>vw z« ºf@vqX«ªy:b aWiJYUj"p-cbdiml7e e 0 p M ¹b e ecr$YUiTWfhoY>a ofjqTl7j ! M bdo oqX³l7e e¢WY>vqp ºY> b ;Y>vY>atj : * aWYJYJ£jf+r$Y iJf@X¥cncjYJ;ªSUTWY§oqb »mY f7 jqTWY X³l7jqvqb f: bd8o ~ v q * ª aWiJY jqTcbdo¹X³l7jqvqb f: bdokiJf@X¥cncjYJ;WjqTWY§iJf@X¥cncjl7jqbdf@aPvqncaPl@o¹b aPy-YJi>jqbdf@a Zª . `.
(105) w(¡5%. SUTWYl7ncjqTWf@vol7vY¥ghvl7jY/ 8ncewjf l7vq® hl7a zf:Y>b xz 8f@v§oY>Y>vl7eObdoi>nWooqbdf@aWol7r$f@ncj§Tcbdol7e gf7¤ vqb jqTcX«jf bdi>jf@v`y:TWf@ncP ºf@vkTcbdo TWY>e ¹b jqT zS¹´w$l7aWDjf{ke e¦l7ay:jYJY>eL ºf@vkcvfm-bdb acg jqTWY f@e p-aWf@X¥b¦l7edo": l7aWo : 7jf@gY>jqTWY>v¹b jqTof@X+YwacbdiJYjqb X¥b acgof@rcjl7b aWYJ¹b jqT%l7ghX³l ¹TcbdiT«oqjqb X[nce¦l7jYJ, £ f@ncv zS¹´, b X¥cedY>X+Y>atjl7jqbdf@aLª¹y-YJi>jqbdf@aDZjqb X¥b acgoUY>vY f@rcjl7b aWYJjqTl7ac®o jfjqTWY
(106) '& :& H g% `b ! _Jbdi>bd o ? 571H,=,1I &D 2)'+K 972= @-,>LE97F& 01#* I/ª . . . . J ! ¨ /© "!$#%'&() *)+)-,.#/ 0 1)243 576698;:$6<0 1)1 "=>#l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@a b aX-0/ 1 2d1MjqTWY oYml7viTcb acg+cTl@oYhª m"a *b $p g j?; )@0" ACBDBDB ?ºZhhh\ I/|zªcS vlJY>vofc}w;ª W{k| uvYJoomcLªLF E9-ª/ (""%$$$ & I> 2)+E &D@27+ 2"+ 9.8 978*I8".I+4B&D ?IJ&#:Wª ¨±ZQH© GI8;:KJL8NM$0O6P+))QR# ST#;l@i>jf@vqb acgf@e p:aWf@X¥b¦l7edoMfmY>ve¦l7vqgY ·Wacb jY ·Y>edcom ª :&(z)\&'^b$ g @ ) cJz&L:&'' :UAWV; h hl ?& 1@\ I/-- mW E9@: ;ª ¨±QY© X ($8N1 'ZT# )[@ $ \@ ) cJz&L:&' J ). * `bpVZ) (z 7hª]`vl@nl7jY S Y jo¹b a l7jqTWY>X³l7jqbdiJo[ m8ªy:cvqb acgY>v&¤ Y>vqe¦l7gW hª ¨ @Y© ]:0 1)J^*)1)2_`T#<xV.
(107) a cbH(z xV.
(108) d &' c
(109) s Wb $' :2)N&()kF&'^b _ `S 7h ª hª §YJ;ª Zhhhªw{Ø@l7b e¦l7rcedYz 8vf@X !#""%$$$!& I$2) e & I87"1A+59 9"cª ¨<;QH© f 8N1)gW :0"_.#Ohi#/f 8N1)gW :0"-Zj# kl#%f_mDn gWo;_fc#`l@i>jf@vqb acg£$f@e p-aWf@X¥b¦l7edoz¹b jqT vl7jqbdf@al7e iJf:Y/²³i>bdY>a:jom< y:&(i ).>i Z ?& 8h\Z I/ ; ;WE;h7Wª Ü yç Ü8é.
(110) m.
(111)
(112) !#" $ %'&(). ¨ ©Hf 8N1)gW :0"j#ch @ ). c i >bVi ). VDV. #. l@i>jf@vqb acgf@e p-aWf@X¥b¦l7edo¥fmY>v+l7e gY>rcvl7bdiatncXr$Y>v·Y>edco. ?& 8hZ\I/hZWE-ª. _V. . ¨ ¼©H=9 ()g #<@ ) cJz&L:&'' :J ). * `b VN) k(z 7hf@e¢ªtZ kf7 Ug)pJ >ª b vq®- T 7nWoY>vmW¹l@oY>e¢; hª ¨ QH© =9 ()g #/0 1)2 3$0 gWg 8N1)( 0K*)g^jZj#.). \ &()H`b ). * `b VZ) (z 7hª |Ul7X[rcvqbdg Y *5acb Y>voqb jÝpuwvYJoomL 8 ª ¨QH© SI JL O
(113) .# ). \ &()l%$N g tbF&L $F:&' \ #$. %$Z:& #$' :#$. :&' %$0F&ActcJc a b :&' #$. . 0b ! 9bF&' 9J&L H 0b :#$&'b &'' %$ b dc $ bF $%$F%$N .S 7: :ª uTM jqTWYJoqbdomcUf@vcYml7n ;L 1-ª ¨ mQY© &() *$+) , # 5S¹w´ 1 { e b rcvl7vqp ºf@v cf@b acg atncXr$Y>v jqTWYJf@vqpª (""%$$$ & I> 2)+E &D@27+ 2"+@ 2'"Wª ¨ h /© mD0 1 ZR 8N5 # l@i>jf@vqb acg f@e p:aWf@X¥b¦l7edo l7aW jqTWY ®-al7Wol@i®^cvf@rcedY>X«ª %
(114) g VN) (z 7 ?ºZhhh\ I/ª SØf l7cYml7vmª {5edof lm@l7b e¦l7rcedY l7j (""%$$$ &G5.8 !& 02I%E &(78H1E2" 9)72, "+ 9.8 978*IJ& 15'cª ¨ mZQH© hR"HZj#I0 1)2 & ()1$ :K:TXH# =>#y-Y>ghX+Y>a:j´ ´L´¤"~kYJnWi>jqbdf@a f7 ´ l7jqjqbdiJYUl@oYJomª uvY>cvqb atjmLZhh hª`{Ø@l7b e¦l7rcedYl7j #""%$$$!& 5 ,J& ,@0)8*85.8 ? , &DE@?, 101*2.+!@ 01E* & H7" *97I17.8*?= 2"+ 2.+ 978*I &D 15' ¨ mQY© 3$0 gWg 8N1)( 0K*)gL ZT# azY>aWoY>eh ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@ a m/"ª J # g VN) 0(z 7 ?& \I/ Z F E- h hª ¨ >@Y© 3 5/66P8N:$6c0 1)1 =R# uf@e p-aWf@X¥b¦l7eØ ¢l@i>jf@vqb »¼l7jqbdf@aiTl7e edY>acgYJ*o 1 l³iJf@e edYJi>jqbdf@af7 w$f@e p-aWf7¤ X¥b¦l7edo b ²³i>nce jkjf ¢l@i>jf@vmªF !#""+$$$!&#')+*-,+.F& 01*2" 4?,6557+*15.">5E 9.1H"cª. çØç Î:âQáâ.
(115) Unité de recherche INRIA Lorraine LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois - Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique - BP 101 - 54602 Villers-lès-Nancy Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Unité de recherche INRIA Rocquencourt : Domaine de Voluceau - Rocquencourt - BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France) Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis : 2004, route des Lucioles - BP 93 - 06902 Sophia Antipolis Cedex (France). Éditeur INRIA - Domaine de Voluceau - Rocquencourt, BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France).
(116). . ISSN 0249-6399.
(117)
Documents relatifs
[r]
Certes, une partie de la frontière Est avec l’Iran est globalement l’héritage d’une longue histoire marquant la séparation entre le monde ottoman et le monde iranien,
Dans House of Leaves, chaque voix ou presque a son caractère propre et l’hétérogénéité typographique qui en résulte donne à voir un théâtre de voix : Times pour Zampano,
On y présente d’abord une introduction générale à la radiothérapie, puis on cible plus particulièrement la SBRT et le suivi de marqueurs en temps réel pour en venir finalement
Selon les régions, les divers types sont plus ou moins bien représentés. Sont négligées de la même manière les zones montagneuses de l'Est, les Alpes et le Jura,
Ten microalgal strains indigenous to Quebec were examined for biomass and lipid productivity under different growth modes: photoautotrophic, mixotrophic (light), and
Dans le cas où entre les objets, les types d’énonciation, les concepts, les choix thématiques, on pourrait définir une régularité (un ordre, des corrélations,
Les vaccins anticancéreux ont donné des succès cliniques limités dans le cancer de la prostate. Le vaccin de cellules tumorales GVAX en est un exemple. L'immunosuppression
