Le cahier municipal

Le cahier municipal

Mardi 14 août 2018

ville.levis.qc.ca

GRANDS ÉVÉNEMENTS CIRCULATION

Lors de grands événements, la Direction du service de police se réserve le droit d’apporter des modifications à la circulation habituelle. Le cas échéant, une signalisation appropriée est mise en place. Voici des événements qui auront prochainement un effet sur la circulation :

Les Grands Feux Loto-Québec Du 2 au 23 août 2018

Information : lesgrandsfeux.com

Critérium Sport Olympe Parc de la Paix

Le dimanche 19 août 2018

Information : clubcyclistelevis.ca

Info fermeture de rues : ville.levis.qc.ca/circulation Pour suivre l’actualité de votre ville (avis de faire bouillir, fermetures de rues, etc.), abonnez-vous aux avis courriels et

textos au ville.levis.qc.ca/info-levis ou à la page Twitter au twitter.com/villedelevis.

Pour connaître tous les événements qui se tiennent sur le territoire lévisien : visitezlevis.com

APPEL DE CANDIDATURES

Commission consultative de l’environnement (CCE) de la Ville de Lévis

La Ville de Lévis est à la recherche de candidatures afin de combler un poste au sein de la commission consultative de l’environnement. La personne doit être résidente de Lévis, avoir un intérêt pour l’environnement et le développement durable et être intéressée par la vie municipale. Il n’est pas requis d’avoir une formation spécifique en environnement.

La commission consulte, étudie et fait des recommandations au conseil de la Ville sur des sujets en lien avec l’environnement et le développement durable. Elle se réunit environ 6 fois par année, en soirée.

Si vous êtes intéressé à vous joindre aux membres de la CCE, vous pouvez faire parvenir par courriel, avant le 27 août 2018, une lettre d’intérêt signifiant votre candidature à Mme Josée Hochu à l’adresse suivante : [email protected]

RINÇAGE DU RÉSEAU

Chaque année, la Ville de Lévis effectue le rinçage de son réseau d’aqueduc. Cette opération est effectuée pour chaque secteur une fois par année, soit à l’automne ou au printemps. Veuillez consulter le site Internet pour connaître les endroits visés : ville.levis.qc.ca, section Transport et infrastructures.

Inscriptions aux loisirs d’automne dès le 27 août

Le Guide des loisirs – Automne 2018 – Hiver 2019 est maintenant disponible. Consultez-le dès maintenant pour connaître l’offre des activités de la Ville de Lévis et de ses nombreux organismes partenaires à Lévis.

DISPONIBLE

• En ligne

• En version papier : bibliothèques, arénas, centres communautaires, Maison des aînés et plus encore!

PÉRIODE D’INSCRIPTION EN LIGNE

Du lundi 27 août à 19 h jusqu’au au 2 septembre Le détail des activités et l’horaire d’inscription complet sont disponibles dans le Guide des loisirs et en ligne.

Pour rester branché et ne rien manquer

• Surveillez l’encart envoyé dans votre Publisac avant chaque période d’inscription à titre de rappel.

• Abonnez-vous à Info-Lévis pour être averti par courriel de la sortie du Guide des loisirs et des périodes d’inscription à venir.

Pour tout savoir

ville.levis.qc.ca

ville.levis.qc.ca

Le cahier municipal

VILLE DE LÉVIS APPEL D'OFFRES

TRAVAUX DE REMPLACEMENT DES SYSTÈMES DE RÉFRIGÉRATION, DE RÉFECTION DES PATINOIRES ET DES BANDES AUX ARÉNAS DE LÉVIS ET DE BERNIÈRES / SAINT-RÉDEMPTEUR.

NO : 2018-50-57

Réception des soumissions : avant 14 h, heure en vigueur localement, 7 septembre 2018, date et heure de l’ouverture publique des soumissions.

AVIS AUX SOUMISSIONNAIRES

Les avis, les documents d'appel d'offres, les termes et conditions de ceux-ci ainsi que les résultats sont disponibles par le biais de SÉAO (http://www.seao.ca) ou au 1 866 669-7326. L'obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme.

AVIS PUBLIC

ARRONDISSEMENT DES CHUTES-DE-LA- CHAUDIÈRE-OUEST

DEMANDES DE DÉROGATIONS MINEURES La population est avisée qu’à une séance ordinaire du conseil d’arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Ouest qui aura lieu le vendredi 31 août 2018, à 8 h, à la salle du conseil d’arrondissement sise au 711, avenue Albert-Rousseau, Lévis (secteur Saint-Étienne-de-Lauzon), le conseil statuera sur les demandes suivantes :

Dérogation mineure visant à:

• Régulariser au 18, rue Buteau, Lévis, lot 2 847 618, un espace existant sous un patio, pour l’agrandissement d’une habitation unifamiliale isolée, avec une marge de recul arrière minimale de 6 mètres, alors que l’article 136 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour une telle habitation une marge de recul arrière minimale de 8 mètres ;

• Permettre au 344, chemin Saint-Grégoire, Lévis, lot 2 849 072, la construction d’un garage détaché étant une construction accessoire à une habitation, d’une hauteur maximale de 7,72 mètres, alors que l’article 158 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour un tel garage une hauteur maximale de 5 mètres ;

• Permettre au 1306, rue de Saint-Denis, Lévis, partie du lot 2 283 735, une opération cadastrale pour la création de deux terrains (futurs lots 6 263 272 et 6 263 273), pour la construction de deux habitations unifamiliales jumelées, avec des largeurs minimales, mesurées à 15 mètres de la ligne avant, de 9,9 mètres, alors que l’article 267 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour ce type d’habitation une largeur minimale de terrain, mesurée à 15 mètres de la ligne avant, de 11 mètres ;

• Régulariser au 622B, rue de Calais, Lévis, lot 2 286 076, la localisation d’un porte-à-faux d’une habitation unifamiliale isolée, situé du côté de la rue de Calais, avec une marge de recul avant minimale de 7,22 mètres, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour ce type d’habitation une marge de recul avant minimale de 7,5 mètres ;

• Permettre au 1050, rue des Îles-du-Vent, Lévis, lot 4 206 151, pour une habitation unifamiliale isolée, l’aménagement d’un espace de stationnement hors rue avec un empiètement maximal de 60 % de la largeur de la façade de ladite habitation et un accès véhiculaire d’une largeur maximale de 8 mètres, alors que les articles 142 et 145 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrivent pour un espace de stationnement hors rue, un empiètement maximal de 30 % de la largeur de la façade de l’unité d’habi- tation et pour un accès véhiculaire une largeur maximale de 6,5 mètres ;

• Régulariser au 320, route Marie-Victorin, Lévis, lot 2 286 651, l’implantation d’un garage détaché avec une distance minimale d’une ligne arrière de 0,58 mètre, alors que l’article 158 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour un tel garage une distance minimale d’une ligne arrière de 1 mètre ;

• Permettre au 74, rue Saint-Rédempteur, Lévis, une opération cadastrale sur le lot 2 284 957 et une partie des lots 2 284 885 et 5 336 213 (lot projeté 6 264 075), pour l’agrandissement d’une habitation collective avec une marge de recul latérale minimale du côté est de 3 mètres et une marge de recul arrière minimale de 6,5 mètres, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011- 11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour ce type d’habitation une marge de recul latérale minimale de 4,5 mètres et une marge de recul arrière minimale de 8 mètres.

Lors de cette séance, toute personne intéressée pourra se faire entendre, et ce, avant que le conseil ne rende sa décision sur ces demandes.

Chef de service Hélène Jomphe,

Donné à Lévis, ce 14 août 2018

AVIS PUBLIC

ARRONDISSEMENT DE DESJARDINS DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE DEMANDE D’UN USAGE CONDITIONNEL La population est avisée qu’à une séance ordinaire du conseil d’arrondissement de Desjardins qui aura lieu le mercredi 29 août 2018, à 18 h 30, au bureau d’arrondissement de Desjardins, situé au 795, boulevard Alphonse-Desjardins, secteur Lévis, le conseil statuera sur les demandes suivantes :

Dérogation mineure visant à :

• Permettre au 4, route Monseigneur-Bourget, Lévis, lot 5 418 183, l’agran- dissement de la section ouest d’une habitation collective (section arrière du bâtiment), avec une hauteur maximale de quatre étages et de 14,2 mètres, alors que l’article 17 du Règlement RV 2011-11-23 sur le zonage et le lotis- sement prescrit pour un bâtiment principal une hauteur maximale de deux étages et de 9 mètres ;

• Permettre au 41, rue Jules-Verne, Lévis, lot 2 222 361, la transformation de constructions complémentaires (galerie et solarium) pour l’agrandissement d’une habitation unifamiliale isolée, ainsi que l’ajout d’une section pour y agrandir l’entrée, avec une marge de recul arrière minimale de 6,2 mètres, alors que l’article 18 du Règlement RV 2011-11-23 sur le zonage et le lotisse- ment prescrit pour une telle habitation une marge de recul arrière minimale de 9 mètres  ;

• Permettre au 698, rue des Voitures-d’Eau, Lévis, lot 3 018 994, l’aménage- ment d’une allée de circulation dans la cour latérale du côté ouest, entre un accès véhiculaire et le devant d’un éventuel garage détaché, d’une largeur minimale de 2,4 mètres, alors que l’article 141 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour une telle allée de circulation une largeur minimale de 3 mètres ;

• Permettre au 3000, rue de l’Etchemin, Lévis, lots 2 898 387 et 3 763 932, l’agrandissement d’un bâtiment principal avec une marge de recul avant minimale de 8,8 mètres du côté de la rue de Vulcain, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour un tel bâtiment une marge de recul avant minimale de 10,8 mètres ;

• Permettre au 3804, rue des Lierres, Lévis, lot 2 221 945, pour l’agrandisse- ment d’une maison mobile, une marge de recul latérale minimale du côté nord-est de 5,2 mètres, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour une maison mobile, une marge de recul latérale minimale de 6 mètres ;

• Permettre aux 5713 à 5723, rue Saint-Louis, Lévis, lot 2 433 269, qu’un auvent (avant-toit) d’une galerie existante d’une habitation multifami- liale isolée soit sans distance d’une ligne arrière, alors que l’article 158 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour un auvent, une distance minimale d’une ligne arrière de 1 mètre ;

• Régulariser au 802, rue Armand-Matte, Lévis, lot 4 701 767, l’implantation d’une habitation unifamiliale jumelée avec une marge de recul latérale mini- male de 3,46 mètres, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour ce type d’habitation une marge de recul latérale minimale de 3,5 mètres ;

• Permettre dans le prolongement est du boulevard Étienne-Dallaire, Lévis, lots 2 431 574, 2 431 576, 2 431 579 et 5 845 446, la construction de bâtiments principaux mixtes avec l’aménagement sur chaque terrain, pour les groupes C1 (commerce au détail et de service sans contrainte et sans entreposage extérieur) et C5 (débit d’alcool) ainsi que la classe C700 (établissements hôteliers (hôtel, motel, auberge)), d’un nombre minimal d’une case de stationnement hors rue par 45 mètres carrés de superficie de plancher, alors que l’article 93 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour ces groupes et cette classe, l’aménagement d’un nombre minimal d’une case de stationnement hors rue par 10 à 40 mètres carrés de superficies de plancher et pour la classe C114 (entreposage intérieur) dans

le groupe C1, une case de stationnement hors rue par 80 mètres carrés de superficie de plancher ;

• Permettre aux 6273 à 6277, rue Saint-Georges, Lévis, lot 2 434 742, l’amé- nagement sur le terrain d’une habitation, du côté de la rue Sauvageau, d’une case de stationnement hors rue d’une profondeur minimale de 5,2 mètres, ainsi que la transformation d’une partie habitable du bâtiment principal en abri d’auto à une distance minimale de 0,4 mètre de la ligne arrière et la construction d’une galerie (escalier et terrasse sur la toiture dudit abri d’auto) à une distance minimale de 0,4 mètre d’une ligne arrière, alors que les articles 140 et 158 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrivent pour l’aménagement d’une case de stationnement hors rue, une profondeur minimale de 5,5 mètres et pour un abri d’auto et une galerie, une distance minimale d’une ligne arrière de 1 mètre ;

• Permettre au 6350, boulevard Étienne-Dallaire, Lévis, lot 5 845 431, pour la construction d’une habitation multifamiliale isolée, l’aménagement du terrain avec une couverture végétale minimale représentant 24,5 % de la superficie totale du terrain, alors que l’article 150 du Règlement RV 2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit qu’au moins 30 % de la superficie totale d’un terrain d’habitation multifamiliale doit être sous couverture végétale ;

• Permettre au 6400, boulevard Étienne-Dallaire, Lévis, lot 5 845 430, pour la construction d’une habitation multifamiliale isolée, l’aménagement du terrain avec une couverture végétale minimale représentant 28,3 % de la superficie totale du terrain, alors que l’article 150 du Règlement RV 2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit qu’au moins 30 % de la superficie totale d’un terrain d’habitation multifamiliale doit être sous couverture végétale ;

• Permettre au 6450, boulevard Étienne-Dallaire, Lévis, lot 5 845 428, pour la construction d’une habitation multifamiliale isolée, l’aménagement du terrain avec une couverture végétale minimale représentant 25,2 % de la superficie totale du terrain, alors que l’article 150 du Règlement RV 2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit qu’au moins 30 % de la superficie totale d’un terrain d’habitation multifamiliale doit être sous couverture végétale ;

• Permettre au 6500, boulevard Étienne-Dallaire, Lévis, lot 5 845 427, pour la construction d’une habitation multifamiliale isolée, l’aménagement du terrain avec une couverture végétale minimale représentant 24,6 % de la superficie totale du terrain, alors que l’article 150 du Règlement RV 2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit qu’au moins 30 % de la superficie totale d’un terrain d’habitation multifamiliale doit être sous couverture végétale ;

• Permettre au 200, route du Président-Kennedy, Lévis, lot 5 212 103, pour un bâtiment commercial, l’installation d’une enseigne autonome à une distance minimale des lignes avant du terrain d’angle de 0,7 mètre, alors que l’article 249 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour une telle enseigne une distance minimale d’une ligne avant de terrain de 3 mètres  ;

• Permettre aux 158 et 160, route du Président-Kennedy, Lévis, lots 2 219 006, 2 222 811 et 3 631 536 pour un immeuble commercial, l’installation sur le terrain de deux enseignes autonomes et sans aménagement paysager à leur base, alors que l’article 249 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit un nombre maximal d’une enseigne autonome sur un même terrain et un aménagement paysager à la base de celle-ci ;

• Permettre au 4650, boulevard Guillaume-Couture, Lévis, lot 3 003 726, pour un immeuble commercial, l’aménagement d’un mur de soutènement en cour arrière réalisé en blocs-remblais décoratifs conçus spécifiquement à cette fin, avec une hauteur pour chaque bloc, composant ledit mur, d’au plus 61 centimètres, alors que l’article 110 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit pour ce type de bloc une hauteur d’au plus 45 centimètres ;

• Permettre au 76, rue Barras, Lévis, lot 3 019 809, une marge de recul latérale minimale à 1,75 mètre pour l’agrandissement du bâtiment principal avec un nouveau garage intégré, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit une marge de recul latérale minimale de 2,0 mètres.

Usage conditionnel visant à :

• Permettre au 676, rue Martineau, Lévis, lot 2 219 646, l’aménagement d’un logement additionnel au sous-sol de l’habitation unifamiliale isolée.

Lors de cette séance, toute personne intéressée pourra se faire entendre, et ce, avant que le conseil ne rende sa décision sur ces demandes.

Chef de service Hélène Jomphe

Donné à Lévis, ce 14 août 2018