• Aucun résultat trouvé

It IN

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "It IN"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

6 T H E S E N A T E 22 GKO. 1,- Dominion of )Canada concern, W e have thought fit to summon you t o the Senate of Our said Dominion; and W e do command you, t h a t all difficulties and excuses whatsoever laying aside, you be and appear, for t h e purposes aforesaid, in t h e Senate of Our said Dominion, a t all times whensoever and wheresoever Our Parliament may be in Our said Dominion convoked and holden; and this you are in no wise t o omit.

IN TESTIMONY WHEREOF, W e have caused t.hese Our Letters t o be made Patent and t h e Great Seal of Canada to be hereunto affixed.

Witness: Our Right T r u s t y and Right Well-beloved Cousin a n d Counsellor, Vere Brabazon, Earl of Bessborough, a Member of Our Most Honourable Privy Council, Knight Grand Cross of Our Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, formerly Captain in Our Territorial Army, Governor General and Commander-in-Chief of Our Dominion of Canada.

A t Our Government House, in Our City of Ottawa, in Our Dominion of Canada, this third d a y of February, in t h e year of Our Lord one thousand nine hundred a n d thirty-two and in the twenty-second year of Our Reign.

B y Command,

C. H . CAHAN,

Secretary of State of Canada.

Ordered, T h a t the same be placed upon the Journals.

T h e Honourable Senator Dennis came to the Table and kook and sub- scribed the Oath prescribed by la^, wJiic11 was administered by t h e Clerk of the Senate, the Commissioner appointed for t h s t purpose, and took his seat as a h4ember of the Senate.

Tlie Honourable the 6pealier informed t h e Senate t h a t t h e Honourable Senator Dennis had made and subscribed i h e D e ~ l a r a t ~ i o n of Qualification required of him by The British North America Act, 1867, In the presence of the Clerk of the Senate, t h e Comn~issioner appointed to receive and witness t h e same.

T h e Senate was adjourned during pleasure.

After a while, His E x e l l e n c y t h e Governor ,General having come, and being seated on t h e Throne,-

T h e Honourable t h e Speaker conllnanded the Gentleman Usher of the Black Rod t o proceed t o the I3ouse of Commons and acquaint t h a t House that,-

It is His Excellency the Governor General's pleasure t h a t they attcfid him immediately in t h e Senate Chamber.

Who being come, with their Speaker,

H i s Excellency the Governor General was pleased t o open the Session by a Gracious Speech t o both Houses, as follows:-

(2)

A.D. 1932 ~ T H FEBRTTARY 7 Honourable Members of t h e Senatc:

illewzbers of the House of C o m n ~ o n s :

In addressing you for the first time, I desire to express my gratification a t having been selected by His Majesty as his representative in the Dominion of Canada, and to acknowleclge with profound thanks the reception which has been accorded to me by the people of this country. I accept it as a pi-oof or' their loyalty and d e ~ o t i o n to the Crown. I shall count i t a happiness as well as a duty to associate myself with you in your labours for the welfare of Canada.

You enter upon your duties a t a time of continuing and universal economic disturbance and distress. World conditions are beyond the control of the Cana- dian people. But I rejoice that their resolute adherence to policies designed for the welfare of the nation has minimized the adverse influence of external economic forces. This period of trial has shown the Canadian situation to be fundamentally sound. The over-subscription of the National Service Loan

manifest,^ both the unity and patriotism of the people, and their supreme con- fidence in the financial strength of the Dominion. Canada still maintains its high place in world commerce. Within the last few months, a favourable balance of trade has been cstablished. The provisions made a t the last session of Parliament for unemployment and farm relief are proving effective.

You are successfully meeting difficdt domestic problems. Conditions are gradually improving. But prosperity in full measure must await the satis- factory adjustment of accounts betn-een debtor and creditor natioiis of the world and the restoration of international monetary standards, from which the acute financial difficulties have compelled a temporary departure.

Since the last Session of Parlianient my Ministers have commenced nego- tiations v i t h the Government of the United States of America for the com- pletion of the St. Lawrence Waterway.

A Com~nission has been appointed to inquire into the whole problem of tjransportation in Canada. My Ministers expect that the report of the ~Com- mission will be ready for subinission to Parliament during the present Session.

My hilinisters have under consideration a Commercial Treaty with the Dominion of New Zealand.

A

Canadian Delegation js participating in the Disarmament Conference, which v a s opened a t G e n e n on the 2nd of F c b r ~ ~ a r y . I join with yo1i in the prayer that the representatives.of the Nations there assembled may r e w h an understanding which will put beyond peril the cause of enduring world peace.

On the invitation oi my Government, an Economic Conference of mem- bers of the British Commonwealth of Nations will ineet in Ottawa on July 18th next.

The Geneva Narcotics Convention of 1931, The Red Cross, Prisoners of War and other Conventions, will be submitted for your a,pproval.

Anlong the other menslres to ~ h i c h vour attention will be inviter1 will be a Bill relating to insurance and Bills relating to patents and trade marks.

You will also be asked to consider Bills to amend the Canada Shipping Act and the Fisheries Act.

Members of t.he House of C o m m o n s :

The Public Accounts for the last fiscal year and the Estimates for thc coming year will be submitted a t an early date. The Estimates will cor:forn!

(3)

8 T H E S E N A T E 22 GEO. V to my Ministers' determination t o nlaintain a policy of rigid economy, con- ist tent with the discharge of those statutory and contractual obligations, which is cssential t o the preservation of the integrity and credit of the Dominioc.

Honou~able 2Clenzbe.rs of the Senate:

11Jenzbers of the House of Commons:

I sincerely congratulate you on the fortitJude and patience with which the people of Canada have borne t h e hardships of this period of depression and maintained their usual high regard for Ian- and order. A sense of unity more abundantly prevails. T h e spirit of synpathetic co-operation has been strength- cned. T h e Canadian people have united in the fight against adversity.

Prosperity is their just reward. T know i t will be your privilege, by the unselfish and zealous discharge of your duties t o hasten its return. AIay Divine Provi- dence bless and guide you in your deliberations.

T h e Commons withdrew.

His Excellency the G o ~ e r n o r General was pleased t o retire.

After some time the Senate was resumed.

T h e Right Honourable Senator Neighen presented t o the Senate lz Bill intituled: "An Act relating t o Railways."

T h e said Bill was read the first time.

T h e Honourable the Speaker informed the Senate t h a t a copy of the Speech of His Excellency the Gove~mor General liad been left in his hands.

T h e same was read by T h e Honourable the Speaker.

Ordered, T h a t the Speech of His Excellency the Goyernor General be taken into consideration on Monday, next.

On motion, it mas-

Ordered, T h a t when the Senate adjourns t ~ - & ? - , i t do stand adjourned until Monday, next, a t eight o'clock in the evening.

T h e Honourable the Speaker presented to tlic Senate the Report cf the Joint Librarians of Pa.rlinment, for the year 1931.

T h e same was then read by the Clerk, as fcl1ows:- LIBRARY O F PARLIA4A4ENT Report of the Libral-ians for 1931 T o the Honourable the Speaker of t h e Senate.

T h e Joint Librarians of Parliament ha\-e the honour to submit their Report for the year 1931.

T h e S u p p l e m e n t a r ~ Catalogue of books donated to, and purchased by the Library is in the hands of the printers and will be shortly issued.

Reference was made in last y e ~ r ' s Report t o the monumental work on the North American Indian by Edward S. Curtis. T h e undertaking was launched in 1907, the Library of Parliament being an early subscriber. Work was much

Références

Documents relatifs

ARDS, acute respiratory distress syndrome; CRRT, continuous renal replacement therapy; FCCM, Future of Critical Care Medicine; VILI, ventilator- induced lung injury..

I was here, I was in my bed, I was in the town hall I prefer science fiction and love stories, novels It’s the doctor’s house , it’s my house. Because I think I need it for my future

As it has previously been said, there is not any explicit enumeration of such a right to sell our body parts in the Constitution. Nonetheless, the way to frame the right that we

Pour appeler votre contact, composez le 234 2700 et saisissez le numéro d'extension de votre interlocuteur qui a été ajouté à sa signature mail dès que l’appel est lancé.. Si

The disparity solidified as First Nations continued to maintain their right to education stemmed from reference in the numbered treaties, while the Crown chose to make no reference

Feb 1-5 New York; NY, Kuwait Info will encompass diverse areas such as com p uter software, hardware, peripherals, and office furniture, micrographics, data communications,

Under the auspices of the Canadian Centre on Substance Abuse, the CFPC joined forces with other provider groups, governments, regulators, industry leaders, First

The next phase in our research, which we have just started, is to conduct focus groups with family physi- cians aimed at exploring all of the questions that