Serveurs HP Integrity. Guide de la gamme

(1)

Serveurs HP Integrity

Guide de la gamme

(2)

Table des matières

Serveurs HP Integrity : introduction . . . .3

Serveurs HP Integrity : entrée de gamme . . . .4

Serveurs HP Integrity : milieu de gamme . . . .6

Serveurs HP Integrity : haut de gamme . . . .7

Logiciels HP pour Integrity . . . .9

Solutions de stockage HP pour Integrity . . . .9

Options HP pour serveurs Integrity . . . .10

Services HP associés aux serveurs HP Integrity . . . .10

Une solution complète pour l’évolution de votre entreprise . . . .11

Des solutions de financement flexibles réduisant les coûts et facilitant l’achat 12 HP Factory Express : la méthode de déploiement la plus rapide . . . .12

Le partenaire idéal . . . .12

Pour en savoir plus . . . .12

(3)

Pour une informatique d’entreprise plus flexible, simple, fiable et rentable

Si vous êtes responsable informatique, vous devez relever un certain nombre de défis. Les divisions métier exigent des niveaux de service sans cesse plus élevés. Les fusions et les restructurations peuvent exiger une intégration rapide des infrastructures, ainsi que la consolidation des bases de données et des serveurs. Le problème de la sécurité se pose de plus en plus.

Vous vous efforcez probablement de relever ces défis avec une infrastructure complexe, qui prend déjà en charge des dizaines, des centaines, voire des milliers d’applications.

Vous gérez peut-être de nombreux serveurs, y compris des machines obsolètes et sous-exploitées. Vous êtes peut-être également soumis à des pressions en vue d’atteindre de nouveaux objectifs ambitieux, tout en réduisant les coûts et en préservant un espace au sol qui est compté.

Les serveurs HP Integrity offrent une solution flexible, fiable, simple et rentable. Nous avons conçu notre nouvelle gamme de serveurs en vue de vous aider à réaliser vos objectifs tout en améliorant votre retour sur investissement informatique.

Pour ce faire, la gamme de serveurs Integrity offre les avantages suivants :

• Capacité flexible : vous permet d’allouer les ressources de votre serveur aux besoins prioritaires grâce aux technologies de virtualisation avancées, vous aide à gérer la croissance de vos systèmes en liaison avec votre activité, et à répondre aux changements en temps réel.

• Disponibilité sécurisée : vous aide à maintenir un fonctionnement ininterrompu de vos applications stratégiques tout en préservant les données sensibles de vos activités et de vos clients.

• Administration simplifiée : facilite le pilotage de votre environnement informatique, et vous permet de faire plus avec des ressources moindres. La simplification de l’administration vous aide à consolider les opérations informatiques, à augmenter la productivité et à tirer un meilleur parti de vos systèmes d’information.

Gamme de serveurs Integrity :

• Serveurs Integrity d’entrée de gamme (rx2660, rx3600, rx4640, rx6600 et BL860c) : ces serveurs offrent le rapport prix/performances nécessaire à l’augmentation des besoins de vos applications de gestion ou applications techniques. Flexibles, ils s’intègrent facilement aux environnements les plus divers, y compris là où plusieurs types de serveur et systèmes d’exploitation cohabitent.

• Serveurs Integrity de milieu de gamme (rx7640 et rx8640) : ces serveurs offrent des fonctionnalités haut de gamme pour un prix de milieu de gamme. Ils sont parfaits pour les projets de consolidation de systèmes d’exploitation multiples et pour augmenter rapidement la capacité de votre environnement. Ils fournissent

également la haute disponibilité et la puissance de traitement nécessaires aux tâches de calcul intensif.

• Serveurs Integrity haut de gamme (Superdome) : ces serveurs offrent une évolutivité, des performances et une disponibilité exceptionnelles pour les environnements les plus exigeants. Dans les projets de consolidation à grande échelle, ils fournissent des fonctions de

virtualisation très puissantes tout en assurant la pérennité de votre investissement.

Offre complète HP

HP s’est engagé à répondre au plus près à vos besoins, que vous ayez besoin d’un serveur pour votre département, ou pour le système d’infomation de l’entreprise ou de toute autre solution intermédiaire.

Cet engagement a incité un nombre croissant de clients à choisir les serveurs HP plutôt que ceux d’autres fournisseurs.* Notre gamme se compose de :

• Serveurs HP Integrity : le meilleur choix pour vos charges de travail et applications les plus lourdes. Ils fonctionnent sous HP-UX, Microsoft

^®

Windows

^®

Server 2003, OpenVMS et Linux.

• Serveurs HP ProLiant : ces serveurs standard, les plus vendus dans le monde*, offrent une plate-forme de choix pour vos applications 32 bits classiques et les

applications x86 64 bits qui commencent à voir le jour.

• Solutions HP BladeSystem : consolidez et rationalisez votre infrastructure serveur. Prenant en charge 8 à 16 lames ProLiant et Integrity dans un boîtier de 17 pouces, il réunit des lames serveurs et stockage, des interfaces réseau et SAN, des technologies d’alimentation et de refroidissement avancées, ainsi que des outils

d’administration dans une conception modulaire efficace.

• Serveurs HP Integrity NonStop : idéaux lorsque les niveaux de service aux utilisateurs sont primordiaux.

Grâce à une disponibilité, à une intégrité des données préservée en cas d’incident et à une évolutivité linéaire exceptionnelles, ils représentent ce qui se fait de mieux pour la continuité de l’activité.

Pour tirer pleinement parti de vos investissements :

• Services : de la formation et du support simple à l’externalisation sélective, nos services contribuent au bon fonctionnement de votre environnement tout en vous permettant de tirer pleinement parti du potentiel de votre technologie.

• Logiciels de virtualisation : ces logiciels vous permettent notamment de regrouper et partager les ressources, afin d’optimiser leur utilisation, permettant à votre système informatique de répondre automatiquement aux besoins de l’entreprise. Tous les serveurs HP Integrity prennent en charge HP Virtual Server Environment (VSE).

• Logiciels d’administration : ces logiciels vous permettent notamment d’adapter l’informatique aux besoins de l’entreprise, d’automatiser les processus sources d’erreurs et d’optimiser votre infrastructure.

• Périphériques de stockage en réseau ou attaché : ils vous aident à protéger des volumes d’information importants et à les rendre immédiatement accessibles aux utilisateurs lorsqu’ils en ont besoin.

• Options pour les serveurs : toute une série d’options en matière de mémoire, de disques, de processeurs, de racks, d’alimentation et de refroidissement vous permet d’optimiser votre solution en améliorant les performances et les fonctionnalités de votre système.

* Source : IDC Worldwide Quarterly Server Tracker, novembre 2006

(4)

Entrée de gamme

Serveurs HP Integrity : entrée de gamme

Toute la flexibilité requise pour les charges de travail les plus diverses, des environnements d’exploitation multiples et les évolutions futures de votre activité, et cela avec un excellent rapport prix/performances

Serveur lame HP Integrity BL860c

Fiabilité et virtualisation des systèmes Integrity alliées à l’efficacité des infrastructures lames

Serveur HP Integrity rx2660 Entrée de gamme offrant une flexibilité exceptionnelle et un rendement par watt élevé

Le serveur HP Integrity rx3600 Système d’entrée de gamme puissant et évolutif, pour bases de données et applications exigeantes

Processeurs supportés

Nombre de processeurs Nombre maximum de cœurs Chipset évolutif

Systèmes d’exploitation pris en charge

Mémoire maximum Connecteurs d’E/S

Disques durs internes Administration

Hauteur de rack (unités EIA)

Produits, options et services HP complémentaires

Stockage

Logiciels

Services

Options serveurs

Processeur Intel^®Itanium^®2

1,6 GHz (bi-cœur) avec 18 Mo de cache 1,4 GHz (bi-cœur) avec 12 Mo de cache 1,6 GHz (mono-cœur) avec 6 Mo de cache 1–2

4 zx2

HP-UX 11i v3^1,2et HP-UX 11i v2¹

Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition Red Hat Enterprise Linux AS/ES 4 et Novell SUSE Linux Enterprise Server 10 OpenVMS v8.3^1,2

48 Go

3 connecteurs d’E/S pour cartes mezzanine BladeSystem

2 Gigabit Ethernet double port (4 ports au total) intégrés de base

2

HP Systems Insight Manager, HP Integrity iLO 2 S/O

Enterprise Virtual Array 4000 Smart Array 1500 modulaire

HP Virtual Server Environment + HP OnlineJFS par exemple

HP Proactive 24 Service³ HP Critical Service³

Adaptateurs Fibre Channel 4 Gbps Adaptateurs InfiniBand 4X

4 zx2

HP-UX 11i v3¹et HP-UX 11i v2¹

Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition Red Hat Enterprise Linux AS/ES 4 et Novell SUSE Linux Enterprise Server 10⁴ OpenVMS v8.3¹

32 Go 3

8

HP Systems Insight Manager, HP Integrity iLO 2 2

Smart Array 1500 modulaire Enterprise Virtual Array 4000

HP Virtual Server Environment

+ HP OpenView GlancePlus Pak par exemple

Rack série 10000 G2

Fibre Channel et Gigabit 2 ou 4 Gbps Adaptateurs multifonction Ethernet

1,6 GHz (bi-cœur) avec 18 Mo de cache 1,4 GHz (bi-cœur) avec 12 Mo de cache

1–2 4 zx2

Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition Red Hat Enterprise Linux AS/ES 4 et Novell SUSE Linux Enterprise Server 10 OpenVMS v8.3¹

96 Go 8

8

Smart Array 1500 modulaire Enterprise Virtual Array 4000

HP Virtual Server Environment + HP Mirrordisk/UX par exemple

Adaptateurs Fibre Channel 4 Gbps

1Choix entre les environnements d’exploitation Mission Critical, Enterprise et Foundation

2Prise en charge prévue au deuxième semestre 2007

3Toutes les lames d’un même châssis HP BladeSystem doivent faire l’objet du même niveau de service.

4Disponible au 2^esemestre 2007

Pour plus d'informations, consultez le site www.hp.com/go/integrity

4

(5)

Entrée de gamme

Serveurs HP Integrity : entrée de gamme

Toute la flexibilité requise pour les charges de travail les plus diverses, des environnements d’exploitation multiples et les évolutions futures de votre activité, et cela avec un excellent rapport prix/performances

Serveur HP Integrity rx4640

Solution quadriprocesseur éprouvée, évolution vers Itanium simple pour les clients HP 9000

Serveur Integrity rx6600

Plate-forme hautement évolutive pour la consolidation des charges de travail et la virtualisation

Mémoire maximum Connecteurs d’E/S Disques durs internes Administration

Produits, options et services HP complémentaires

Stockage

Logiciels

Services

1,6 GHz (bi-cœur) avec 24 Mo de cache 1,6 GHz (bi-cœur) avec 18 Mo de cache

1–4 8 zx1

128 Go 6 2

Enterprise Virtual Array 6000 Enterprise Virtual Array 4000

+ HP OpenView GlancePlus Pak par exemple

HP Proactive 24 Service HP Critical Service

Fibre Channel et Gigabit 2 Gbps Adaptateurs multifonction Ethernet

1 Choix entre les environnements d’exploitation Mission Critical, Enterprise et Foundation

1,6 GHz (bi-cœur) avec 24 Mo de cache 1,6 GHz (bi-cœur) avec 18 Mo de cache 1,4 GHz (bi-cœur) avec 12 Mo de cache 1–4

8 zx2

192 Go 8 16

Enterprise Virtual Array 6000 Enterprise Virtual Array 4000

HP Virtual Server Environment + HP Serviceguard par exemple

Fibre Channel et Gigabit 4 Gbps

(6)

Pour plus d'informations, consultez le site www.hp.com/go/integrity

6 Milieu de gamme

Serveurs HP Integrity : milieu de gamme

Serveurs flexibles et à haute disponibilité conçus pour les besoins de votre informatique d’entreprise, intégrant des fonctionnalités haut de gamme dans des solutions de milieu de gamme. Ils sont parfaits pour la consolidation de systèmes d’exploitation multiples, pour leur capacité de croissance et pour les applications exigeantes sur le plan des performances

Excellence des performances et densité de traitement pour applications critiques

Plate-forme idéale pour l’évolutivité, les performances et la consolidation de serveurs avec un coût total de possession compétitif

Mémoire maximum Connecteurs d’E/S Disques durs internes Partitions matérielles (nPars) Administration

Produits, options et services HP complémentaires

Stockage

Logiciels

Services

1,6 GHz (bi-cœur) avec 18 Mo de cache 1,4 GHz (bi-cœur) avec 12 Mo de cache 1,6 GHz (mono-cœur) avec 6 Mo de cache

2–8 16 sx2000

Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition Red Hat Enterprise Linux²AS/ES 4 et Novell SUSE Linux Enterprise Server²10

OpenVMS v8.3^1,2 128 Go 15 4 1–2

HP Systems Insight Manager, Management Processor 10

Baie de disques XP10000 Enterprise Virtual Array 8000

+ Suite HP Serviceguard Storage Management par exemple

Instant Capacity (iCAP) pour processeurs, cellule, mémoire Instant Capacity temporaire (TiCAP) pour processeurs

2Linux et OpenVMS uniquement pris en charge sur les serveurs Integrity rx7640 et rx8640 avec processeurs bi-cœur Intel Itanium 2

3SEU-2 = Server Expansion Unit 2 (unité d’extension de serveur)

1,6 GHz (bi-cœur) avec 24 Mo de cache 1,6 GHz (bi-cœur) avec 18 Mo de cache 1,4 GHz (bi-cœur) avec 12 Mo de cache 1,6 GHz (mono-cœur) avec 6 Mo de cache 2–16

32 sx2000

OpenVMS v8.3^1,2 256 Go

16 (32 avec SEU-2³) 4 (8 avec SEU-2³) 1–2 (1–4 avec SEU-2³)

HP Systems Insight Manager, Management Processor 17 (26 avec SEU-2³)

+ Suite HP Serviceguard Storage Management par exemple

Instant Capacity (iCAP) pour processeurs, cellule, mémoire Instant Capacity temporaire (TiCAP) pour processeurs

(7)

Haut de gamme

Serveurs HP Integrity : haut de gamme

Destinés aux entreprises nécessitant des serveurs avec une grande capacité de croissance, la

consolidation sécurisée de leurs applications, la haute disponibilité au niveau du système, un rapport prix/performances exceptionnel, des fonctions évoluées de virtualisation et une infrastructure capable d’accueillir leurs applications les plus critiques fonctionnant sur différents systèmes d’exploitation

HP Integrity Superdome (SD32)

Evolutivité et virtualisation parfaites pour la consolidation des applications d’entreprise

HP Integrity Superdome (SD64)

Evolutivité et virtualisation pour besoins de consolidation et capacité de croissance

Mémoire maximum Connecteurs d’E/S Disques durs internes Partitions matérielles (nPars) Administration

Produits, options et services HP complémentaires

Stockage

Logiciels

Services

64 sx2000

OpenVMS v8.3^1,2 1 To

96 (avec extension d’E/S) S/O

1–8

HP Systems Insight Manager S/O

HP Virtual Server Environment + HP Continentalclusters par exemple

Trois niveaux de services de support prédéfinis :

• Solution Critical Service

• Solution Proactive Service

• Solution Foundation Service

Instant Capacity (iCAP) pour processeurs, cellule, mémoire Instant Capacity temporaire (TiCAP) pour processeurs Global Instant Capacity (GiCAP) : partage des droits entre serveurs d’un même groupe

2Linux et OpenVMS uniquement pris en charge sur les serveurs Integrity Superdome avec processeurs dual-core Intel Itanium 2

128 sx2000

OpenVMS v8.3^1,2 2 To

192 (avec extension d’E/S) S/O

1–16

HP Systems Insight Manager S/O

+ HP OpenView Operations pour UNIX^®par exemple

Trois niveaux de services de support prédéfinis :

• Solution Critical Service

• Solution Proactive Service

• Solution Foundation Service

Instant Capacity (iCAP) pour processeurs, cellule, mémoire Instant Capacity temporaire (TiCAP) pour processeurs Global Instant Capacity (GiCAP) : partage des droits entre serveurs d’un même groupe

(8)

Gamme de serveurs Integrity

Serveur HP Integrity rx2660 Serveur HP Integrity rx3600

Serveur HP Integrity BL860c

HP Integrity Superdome (SD32) HP Integrity Superdome (SD64)

(9)

Produits HP complémentaires

Solutions complètes pour la plate-forme serveur Integrity

Logiciels HP Description

Virtualisation

HP Virtual Server Environment (VSE) Crée des serveurs virtuels dont vous pouvez augmenter ou réduire la capacité selon les objectifs de niveau de service définis pour chaque application hébergée. Grâce à une étroite intégration avec le partitionnement, la haute disponibilité et la tarification à l’utilisation, HP VSE vous permet d’optimiser l’utilisation de votre serveur en temps réel.

HP Integrity Virtual Machines* Optimisez l’utilisation en permettant à plusieurs machines virtuelles de partager un même processeur et des ressources d’E/S. Chaque machine virtuelle exécute sa propre instance de système d’exploitation « invité » et assure un cloisonnement complet des logiciels. Les systèmes

d’exploitation « invités » peuvent être HP-UX, Windows (Linux mi 2007 et OpenVMS avant fin 2007). Ils peuvent cohabiter sur un même système.

HP Virtual Partitions (vPars)* Améliore l’utilisation en permettant à plusieurs instances HP-UX de partager un serveur ou une partition matérielle. Chaque vPar exécute son propre exemplaire de HP-UX et assure un parfait cloisonnement des logiciels.

HP Integrity Essentials Simule des charges de travail applicatives afin d’aider les administrateurs informatiques à améliorer l’utilisation du serveur, grâce à un outil simple Capacity Advisor* d’utilisation pour la gestion permanente des ressources. Ses fonctionnalités « what if » de modélisation des ressources présentent plusieurs résultats

possibles selon différents scénarios, vous permettant ainsi de choisir les configurations qui répondent le mieux à vos besoins.

HP Integrity Essentials Une visualisation et une administration uniques des serveurs physiques et virtuels. Il vous permet de visualiser et configurer graphiquement Virtualisation Manager* l’exploitation de vos ressources virtuelles, ainsi que leur liaison à votre infrastructure physique.

HP Integrity Essentials Attribue automatiquement les ressources serveur afin que les applications prioritaires disposent des ressources requises. Conçu pour les Global Workload Manager* environnements Integrity regroupant plusieurs systèmes et des systèmes d’exploitation multiples, il est idéal pour les systèmes d’information

centralisés hébergeant des applications pour de nombreux départements de l’entreprise.

Disponibilité

HP Serviceguard* Protège les applications stratégiques contre les pannes matérielles et logicielles en organisant des serveurs et/ou des partitions serveur multiples au sein d’un cluster fournissant des services applicatifs haute disponibilité aux clients du réseau local. HP Serviceguard surveille l’état de chaque nœud et réagit rapidement aux pannes afin de réduire, voire d’éviter toute indisponibilité des applications. Il est possible d’intégrer Serviceguard à un VSE pour préserver la disponibilité dans les environnements virtualisés.

Suite HP Serviceguard Cette suite regroupe la puissance de la solution haute disponibilité UNIX numéro un sur le marché, HP Serviceguard, avec HP VSE et VERITAS Storage Management Storage Foundation de Symantec au sein d’une solution complète de cluster de haute disponibilité et de gestionnaire de fichiers pour HP-UX 11i.

HP Continentalclusters Cette solution HP de tolérance aux désastres, offre une disponibilité et une continuité de service exceptionnelles, sur des distances illimitées, pour les systèmes d’information critiques. Elle repose sur le logiciel de mise en cluster HP Serviceguard.

HP Mirrordisk/UX Prévient la perte de données dûe à des pannes de disque en effectuant jusqu’à trois copies sur des disques séparés. Les applications continuent à accéder aux données, même lorsqu’un disque est tombé en panne, tandis qu’il est possible d’effectuer des sauvegardes en ligne pour éviter toute interruption de l’activité des utilisateurs et des applications.

HP OnlineJFS Assure l’administration en ligne du système de fichiers journalisé, Journaled File System (JFS). L’utilisation de JFS à la place du système de fichiers UNIX garantit un niveau d’intégrité élevé des données et permet une restauration rapide du système de fichiers. L’ajout de HP OnlineJFS permet une administration dynamique et fiable du système de fichiers, sans interrompre l’accès aux données par les utilisateurs.

Administration

HP Systems Insight Manager Optimise la disponibilité du système, réduit le coût total de possession et fournit des fonctions évoluées de surveillance et de contrôle de vos serveurs HP Integrity.

HP Ignite-UX Permet le déploiement rapide de HP-UX 11i sur un ou plusieurs serveurs. Cette solution permet de créer et de réutiliser des configurations de système standard, de dupliquer des systèmes, de les personnaliser après l’installation. En outre, elle peut fonctionner aussi bien en mode interactif qu’en mode automatique.

HP OpenView GlancePlus Pak Combine des fonctions de diagnostic en temps réel et de surveillance, avec la possibilité de collecter et d'analyser des données historiques. Cette solution est idéale pour gérer la disponibilité et les performances d’un système, tout en conservant un historique précieux pour les logiciels d’administration des systèmes de l’entreprise.

HP OpenView Détecte, surveille et contrôle la disponibilité et les performances des environnements informatiques hétérogènes, et génère des rapports sur ceux-ci.

Operations for UNIX Cette solution regroupe les informations relatives à tous les composants informatiques : réseau, systèmes, stockage, bases de données et applications.

Modular Smart Array 1500 SAN économique pour réseaux FC. Idéal pour les centres de données de capacité limitée, le MSA1500 fournit jusqu’à 40 To de capacité, tout en offrant les fonctions de protection des données et les performances les plus abordables de sa catégorie.

Enterprise Virtual Array 4000 Baie de stockage virtuel pour les entreprises nécessitant une baie de stockage de milieu de gamme à la fois puissante et facile d’utilisation, avec un coût total de possession exceptionnel. L’EVA4000 dispose d’une capacité maximale de 28 To.

Enterprise Virtual Array 6000 Baie de stockage pour les entreprises nécessitant une baie de stockage très performante et facile à utiliser, avec un coût total de possession exceptionnel.

Cette baie gère jusqu’à 56 To.

Enterprise Virtual Array 8000 Baie de stockage pour les entreprises nécessitant une baie de stockage à la fois extrêmement performante et facile d’utilisation, avec un coût total de possession exceptionnel. L’EVA8000 peut prendre en charge jusqu’à 120 To et offre 8 axes FC pour la performance.

Baie de disques XP10000 Système de stockage très performant, conçu pour les applications stratégiques (où l’arrêt n’est pas une option), offrant une fiabilité, une disponibilité et des performances exceptionnelles. Le XP10000 gère jusqu’à 69 To de capacité en interne et 18 Po en externe.

Baie de disques XP12000 Système de stockage d’entreprise offrant une fiabilité exceptionnelle et une disponibilité 24 h/24 pour les applications stratégiques où l’arrêt n’est pas une option.

Le XP12000 réunit une fiabilité, une disponibilité, des performances et une capacité exceptionnelles. Le XP12000 gère jusqu’à 332 To en interne et 32 Po en externe.

Solutions de

Stockage HP Description

(10)

Pour plus d'informations, consultez le site www.hp.com/go/icap ; www.hp.com/services/missioncritical ; et www.hp.com/services/superdome

10 Options et services HP complémentaires

Solutions complètes pour la plate-forme serveur Integrity

Options HP pour

serveurs Integrity Description

Cellules, processeurs et mémoire Instant Capacity évite le surdimensionnement et facilite l’adaptation des coûts informatiques au chiffre d’affaires en reportant les investissements tant qu’ils ne Instant Capacity (iCAP) sont pas indispensables. Le coût d’achat du matériel ICAP ne représente que 25 % du prix du matériel actif et ne nécessite l’achat immédiat ni de logiciel ni

de support. Lorsque la nécessité d’augmenter la capacité se fait sentir, il suffit de payer les 75 % restants, d'activer le composant à l’aide d’une simple commande et d’acheter les logiciels et support associés.

Temporary Instant Capacity (TiCAP) Temporary Instant Capacity (TiCAP) s’apparente à une carte de téléphone prépayée et permet d’activer les cœurs de processeur iCAP pour une durée de pour processeurs 30 jours. Vous consommez les ressources de TiCAP à votre rythme, la licence TiCAP inclut les licences de système d’exploitation et de HP VSE, ainsi que le

support. TiCAP vous permet de faire face aux augmentations temporaires des besoins en ne payant que lorsqu’elles se produisent.

Global Instant Capacity Global Instant Capacity (GiCAP) vous permet de transférer les droits d’utilisation du matériel et les licences des logiciels au sein d’un groupe de serveurs, (GiCAP) en désactivant rapidement les composants de l’un pour activer ceux d’un autre. Avec GiCAP, HP se différencie de la concurrence avec une solution de haute

disponibilité et d’équilibrage de charge rentables.

Rack série 10000 G2 Solution de rack HP combinant la gestion du refroidissement et du câblage, et compatible avec tous les serveurs et produits de stockage en rack de HP.

Adaptateurs multifonction Les adaptateurs multifonction Fibre Channel et Gigabit Ethernet HP PCI-X 2 Gbps délivrent les performances, la flexibilité et la haute disponibilité requises Fibre Channel et Gigabit Ethernet 2 Gbps pour répondre à vos besoins de connectivité pour la consolidation des serveurs dans une infrastructure « adaptive ». Ces adaptateurs polyvalents fournissent

des E/S Fibre Channel 2 Gbps pour la connectivité du stockage de masse, et des E/S Gigabit Ethernet 1000Base-SX ou 1000Base-T pour la connectivité au réseau, une densité de ports supérieure pour les systèmes dont le nombre d’emplacements d’E/S est limité et pour assurer une meilleure protection par basculement automatique.

Adaptateurs Fibre Channel 4 Gbps Les adaptateurs Fibre Channel 4 Gbps de HP offrent une disponibilité et une prise en charge exceptionnelles lorsqu’ils sont utilisés conjointement avec les baies de stockage HP StorageWorks, les systèmes de sauvegarde à bandes et les commutateurs Fibre Channel. Les adaptateurs Fibre Channel 4 Gbps à une voie ou à deux voies multiplient par deux les performances par rapport à la génération d’adaptateurs Fibre Channel précédente. En outre, ils ajustent automatiquement des taux de transfert de 1 Gbps, 2 Gbps ou 4 Gbps. Ils assurent ainsi le support complet des infrastructures SAN existantes, pérennisant ainsi votre investissement.

Extensions de mémoire de 1 Go, La mémoire HP représente le moyen le plus simple d’étendre et d’améliorer les performances globales du système pour les bases de données et les charges 2 Go ou 4 Go applicatives exigeantes. L’extension de la mémoire par incréments de 1 Go, 2 Go ou 4 Go améliore les performances. Les modules de mémoire HP sont

qualifiés et testés selon les normes strictes de HP, gages de performances et d’une fiabilité élevées sur les serveurs HP.

Service HP Critical : services matériels Niveau le plus élevé de l’assistance stratégique 24 h/24 et 7 j/7, processus améliorés de remontée des problèmes, engagement standard d’intervention sur site et logiciels 24 h/24 et 7 j/7 avec sous 6 heures (disponibilité à vérifier selon la région) et surveillance permanente du système. Idéal pour réduire les risques d'interruption dans les environnements méthode de remontée stratégiques.

des problèmes

HP Proactive 24 – Services proactifs Complète vos ressources informatiques internes par des services proactifs de conseil, comprenant des services intégrés pour le matériel (intervention

matériels et logiciels sur site sous quatre heures), les logiciels et pour le conseil technique. Couverture 24 h/24 et 7 j/7 de toute l’infrastructure informatique, gage d’une stabilité et d’une 24 h/24 et 7 j/7 efficacité opérationnelle accrues.

HP Service Solutions avec trois niveaux Ces trois niveaux de services couvrent la préinstallation, le déploiement et la formation. Les Service Solutions visent à accélérer et simplifier les mises en œuvre de de service prédéfinis pour serveurs Superdome.

Superdome • Solution Critical Service :niveau le plus élevé d’assistance stratégique 24 h/24 et 7 j/7 pour les environnements où les interruptions imprévues ont des conséquences graves ; processus améliorés de remontée des erreurs ; engagements sur les délais de réparation et surveillance permanente du système.

• Solution Proactive Service :complète vos ressources informatiques internes par des services proactifs de conseil, comprenant des services intégrés pour le matériel (intervention sur site sous quatre heures), les logiciels et le conseil technique. Couverture 24 h/24 et 7 j/7.

• Solution Fondation Service :assistance matérielle et logicielle intégrée pour les environnements stables en place ou les systèmes autres que de production (test, développement et sauvegarde)

Services HP Description

(11)

Une solution complète pour l’évolution de votre entreprise

L’environnement de votre entreprise change constamment.

Pour rester compétitif, vous devez vous adapter rapidement tout en offrant un niveau de performances élevé et une disponibilité constante. Cela peut nécessiter :

• de consolider les serveurs pour libérer des ressources précieuses ;

• de déployer des projets et applications plus rapidement ;

• de répondre aux attentes des clients en matière de niveaux de services, voire de les dépasser.

Pour vous aider à répondre à ces impératifs, les serveurs HP Integrity offrent bien plus que de la puissance de traitement et des possibilités de croissance interne (scale-up) ou multi-systèmes (scale-out). Tous les serveurs Integrity sont compatibles avec les principaux systèmes d’exploitation, notamment HP-UX 11i, Microsoft Windows Server 2003, Linux et OpenVMS, y compris sur le même système.

Autrement dit, vous pouvez déployer de nouvelles solutions rapidement, de manière fiable et rentable, tout en consolidant des charges de travail éventuellement sur plusieurs environnements d’exploitation.

Nous fournissons également des solutions haute disponibilité haut de gamme, qui protègent vos applications contre les interruptions potentiellement désastreuses pour votre activité.

Nos fonctionnalités éprouvées de partitionnement matériel, logiciel et de micro-partitionnement améliorent l’utilisation et l’attribution des ressources. Virtual Server Environment (VSE) intègre un outil de pilotage intelligent des fonctions de partitionnement, de haute disponibilité et de tarification à l’utilisation, vous permettant de créer un ensemble de serveurs virtuels dont vous pouvez étendre ou réduire la capacité selon vos priorités.

En outre, nos solutions d’administration, complètes et

évoluées, vous permettent de surveiller et d’administrer

facilement les systèmes d’exploitation et les logiciels qui

tournent sur vos serveurs. De plus, vous pouvez redéployer

les serveurs Integrity facilement pour supporter une solution

informatique différente, sous un système d’exploitation

différent, à mesure que vos besoins évoluent.

(12)

Flexibilité du financement pour réduire les coûts

HP allège votre bilan grâce aux options de financement flexibles de HP Financial Services. L’une des options les plus répandues est Pay per use, solution sur mesure de tarification à l’utilisation (disponible avec certaines plates- formes serveur HP Integrity) vous permettant de payer pour la capacité que vous utilisez réellement. En outre, HP Financial Services vous aide à remplacer votre solution actuelle par une nouvelle en déterminant la valeur des équipements dont vous souhaitez vous séparer. Grâce aux services d’Asset Recovery, HP Financial Services vous paie la valeur vénale de ces équipements et se charge du recyclage des équipements obsolètes conformément à la réglementation sur l'environnement. Quelle que soit la combinaison de solutions HP dont vous avez besoin, HP Financial Services propose une gamme complète de services, de l’achat à la reprise.

Pour plus d'informations, contactez votre représentant HP ou consultez le site

www.hp.com/go/hpfinancialservices

HP Factory Express : la méthode de déploiement la plus rapide

Lorsque vous choisissez Factory Express, nous appliquons vos spécifications exactes à vos serveurs Integrity avant qu’ils ne quittent l’usine HP. Autrement dit, nous nous chargeons de tâches fastidieuses telles que le chargement d’images logicielles, d’étiquetage des ressources, d’intégration en rack et de toute autre opération de personnalisation, de configuration ou d’intégration des serveurs. Le résultat ? Votre serveur HP Integrity est prêt à être déployé dès que vous le déballez. Découvrez les témoignages d’autres clients sur Factory Express : www.hp.com/go/factory-express

Le partenaire idéal

Nous avons pour mission de vous aider à mettre en place une infrastructure parfaitement adaptée à votre entreprise.

Vous avez besoin d’aide pour une extension de votre système d’information, pour concevoir une infrastructure pouvant évoluer au rythme de vos besoins ? Adressez-vous à HP. Vous souhaitez mieux exploiter un espace au sol limité... et coûteux ? Nous pouvons vous aider à concevoir des infrastructures réduisant l’encombrement au sol.

L’alimentation et le refroidissement pèsent lourdement sur votre budget ? Nos outils et nos technologies pour les économies d’énergie vous aident à réguler et à surveiller la consommation à tous les niveaux de votre infrastructure.

Vous recherchez la plus large gamme d’options technologiques des meilleurs fournisseurs informatiques ? Nos partenaires fournisseurs de matériel, de logiciels et de services fournissent une technologie taillée sur mesure pour les produits HP. Pour ces raisons et bien d’autres encore, HP est le partenaire idéal pour le succès de votre entreprise.

Pour en savoir plus

Pour découvrir pourquoi les serveurs HP Integrity constituent le meilleur choix pour les environnements informatiques dynamiques d’aujourd’hui, contactez votre représentant HP ou votre revendeur HP agréé, ou tapez l’adresse suivante : www.hp.com/go/integrity

Pour en savoir plus, consultez le site www.hp.com/go/integrity.

© Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informations sous réserve de modifications sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément de ce document ne saurait être considéré comme constituant une garantie supplémentaire. La société HP ne saurait être tenue pour responsable des erreurs, techniques ou rédactionnelles, ou des omissions de ce document.

Intel et Itanium sont des marques ou des marques déposées d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats- Unis. UNIX est une marque déposée de The Open Group.

4AA0-7504EEW Rév. 2, février 2007