Territoire( s) wallon( s)
CPDT
Territoire(s) wallon(s) est une publication de la Conférence Permanente
du Développement Territorial
Diffusion :
Service Public de Wallonie Département de la communication Place de la Wallonie 1
B-5100 Namur
E mail : publications@spw.wallonie.be Tél : 0800 11 901
Prix : 10,00 € Abonnements :
Deux numéros par an - 20,00 € Compte n° : 001-5587013-83 carole.lemaire@uclouvain.be
Les publications de la CPDT sont consultables et télé- chargeables sur le site http://cpdt.wallonie.be
Droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, du tex- te ou de l’iconographie de cette revue est soumise à l’autorisation écrite de l’auteur.
N° d’ISSN : 1784-4991
Editeur responsable :
Luc Maréchal
Service Public de Wallonie-DGO4 Rue des Brigades d’Irlande, 1 B - 5100 Namur
Rédacteur en chef
Luc Maréchal
Couverture
Photo : D. Costermans
Comité de rédaction
Luce Bellefontaine Dominique Costermans
Marie-Laurence De Keersmaecker Jean-Marie Halleux
Yves Hanin Florence Lechat Pierre Obsomer Christian Vandermotten Bernadette Vauchel
Comité de lecture
Marc Antrop (Université de Gand) Cl. Baleux (SPW-DG04)
Christian Bastin (SPW-DG04) Claire Billen (ULB)
Paul Boino (Université de Lyon) Philip Booth (Sheffield) Philippe Bragard (ARKE-UCL) Jade Charouk (Apere) Pierre Cornut (UMH)
Thérèse Cortembos (SPW-DG04) Mireille Deconinck (SPW-DG04) Chloé Deligne (ULB)
Olivier Dubois (UVCW) Hubert Gulinck (KUL) Jean-Marie Halleux (ULg)
Grégory Hamez (Université de Metz) Yves Hanin (CREAT-UCL)
M.-Ch. Jaillet (Université de Toulouse) Janine Kieviets (IEW)
Sebastian Loew (Westminster) David Morelle (SPW-DG04) Marc Mormont (ULg-FUL) Claire Neuray (IGEAT-ULB) Pierre Obsomer (IGEAT-ULB) Jean Peyrony (CE- REGIO/C2)
Maryvonne Prévost (Université de Lille 1) Christophe Rasumny (SPW-DG04) Martine Ridiaux (SPW-DG04) Serge Schmitz (ULg) Anne Sinzot (CREAT-UCL)
Secrétariat de rédaction
Dominique Costermans Tél. 32 (0) 10 47 21 89
E mail : dominique.costermans@uclouvain.be
Conception graphique
Debie graphic design
Mise en page
Carole Lemaire
Imprimerie
Unijep, Liège Les articles n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs
Numéro 3, Novembre 2009
Conférence Permanente du Développement Territorial
Territoire( s ) wallon( s )
Les espaces ouverts
Table des matières
La qualité résidentielle, les espaces ouverts et les dynamiques du projet territorial
Bernard Declève 7
Du ménagement de la nature à la naturalisation de la ville
Bernard Declève 10
Pour que prenne la greffe… Enjeux et potentialités de coproduction de la ville dans les espaces verts de la régénération urbaine
Julie Denef 25
Paysage tactile : l’arbre dans le projet du territoire
Rita Occhiuto 39
Pour un modèle d’aménagement et développement intégré des zones agricoles et périurbaines. Le parc agricole en Toscane centrale et occidentale
D. Fanfani, D. Poli, A. Rubino 55
Philosophies de la nature, paysage et société. Entretien avec Bernard Feltz
J. Denef, M. Servais, S. Xanthoulis 65
Les espaces d’activités à travers le prisme des espaces ouverts : quels aménagements pour quels dynamismes économiques ?
Bernadette Mérenne-Schoumaker 76
L’articulation paysagère entre zones d’activités et noyaux batis
Fabian De Smet 79
La qualité paysagère et l’ancrage identitaire des espaces d’activités urbains : un atout pour le développement de l’économie urbaine
Christine Ruelle 89
La réaffectation des friches d’activité dans les régions de tradition industrielle wallonnes et anglaises : comparaison entre Liège et Sheffield
Pierre Guilliams, Jean-Marie Halleux 101
Politique de la ville : réorientation d’un modèle social vers un modèle économique
Thomas Chevau 113
Développement économique et gestion de l’espace agricole et naturel.
Les tensions au niveau local, le cas de l’agglomération de Tours (France)
José Serrano, Christophe Demazière 123
Les parcs d’activité en Wallonie : quels besoins fonciers pour quels développements ?
Jean-Marc Lambotte 135
Développement par les pouvoir publics des parcs industriels aux Pays-Bas : débat politique et stratégies alternatives
Erwin van der Krabben 146
Espaces ouverts : quelles activités pour quel environnement ? Le point de vue de la biodiversité et des paysages
Marie-Françoise Godart 159
Les hébergements de grande capacité, l’avènement des îlots de paradis (péri)-urbains au cœur de la campagne wallonne
Stéphanie Crabeck 167
La mise en place d’une politique wallonne de promotion des activités logistiques;
quels enjeux pour le territoire régional ?
Mathieu Strale 191
D’un atlas des paysages à des paysages patrimoniaux intégrés dans l’aménagement du territoire. La situation en Région flamande
M. Antrop, V. Van Eetvelde 203