UNITED NATIONS NATIONS UNIES
W O R L D H E A L T H O R G A N I Z A T I O N
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ
PREMIERE ASSEMBLEE MONDIALE A/AF/16
3 juillet 1948 DE 1A SANTE
ORIGINAL Î ANGLAIS
12.2.4 Projet de Statut du Personnel (Actes off. OMS, 10, pagEs 36-39)
COMMISSION DES QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES Amendements proposés par la Délégation australienne
1. Article 16
Supprimer le projet d'article et le remplacer par le texte suivant :
"Les traitements des membres du personnel seront fixés par le Conseil Exécutif, qui se conformera, en principe, aux barèmes des traitements et indemnités appliqués par les Nations Unies."
2. Article 18
Supprimer les mots "Directeur général" et les remplacer par
"Conseil Exécutif".
3. Article 24
Supprimer les mots "Directeur général" et les remplacer par
"Conseil Exécutif".
4. Article 25
Supprimer les mots "Directeur général" et les remplacer par
"Conseil Exécutif".