CONSEILLER CANADIEN, VOL. 3, No.1, JANVIER, 1969
61
CONTENTS OF VOLUMES I AND IITABLE DES MATIERES DE VOLUME I ET DE VOLUME II Author Index
Index des Auteurs
Auld, Wilfred H. The Centrality of Work in Personal Identity. I 63 Bedard, Daniele, Charette, Rejean, & Hamel, Claude. Aspects du Sous
Rendement chez un Groupe d'Etudiants du Niveau Universitaire.
II 261
Blank, Stanley S. An Examination of the Usefulness of Various Psy chological Instruments for Predicting Department Managers' Ratings of Clerical Sales Personnel. II 46 Bolton, G. E. Counselling Services in Industry. II 41 Carr, Margaret, Smith, Marilyn, Leslie, Thomas, & Hewitt, Robert. De
velopmental Counseling with Groups of Grade-Six and -Seven
Boys and Girls. II 192
Charette, Rejean, Bedard, Daniele, & Hamel, Claude. Aspects du Sous dendement chez un Groupe d'Etudiants du Niveau Universitaire. II 261 Chouinard, Damien. Elaboration et Evaluation d'un Systeme de Cate
gories Destine
a
Decrire la Nature des Interventions en Orientation en Groupe. II _ 148
Conner, Elaine, Gibbs, Gerald, Shergold, Martha, Walsh, Lauradell, & Young, Ernestine. Developmental Counseling with Groups of
Grade-Five Boys and Girls. II 182
Curtis, B. E. Counselling Services for Adults. II 125 Duclos, Gerard G. Federal Developments in Manpower Department. I 12 Eberlein, E. Larry. Is Pastoral Counselling Different? II 177 Fair, Donald C. Human Intimacy, an Essential Element in Counselling.
II 221
Feldman, R. B. Family Counseling: Getting to the Source. II 97 Freeman, Dorothy R. Social Work Counselling-8hort-term Crisis In
tervention. II _... 28
Friesen, John. Individual Decision-Making. I 76
Gibbs, Gerald, Conner, Elaine, Shergold, Martha, Walsh, Lauradell, & Young, Ernestine. Developmental Counseling with Groups of
Grade-Five Boys and Girls. II 182
Gough, John W. & Masson, L. I. Self-Concept of Adolescents in a Junior Academic Vocational School and in a Regular Junior High
School. II 102
Guest, Harry H. The Development of a Group Guidance Program and
Some Thoughts on Counseling. I 56
Hamel, Claude, Charette, Rejean, & Bedard, Daniele. Aspects du Sous Rendement chez un Groupe d'Etudiants du Niveau Universitaire.
II 261
Harris, Justine. The Never Ending Alphabet. I 70
Hewitt, Robert, Smith, Marilyn, Leslie, Thomas, & Carr, Margaret. De velopmental Counseling with Groups of Grade-Six and -Seven
68
CANADIAN COUNSELLOR, VOL. 3, NO.1, JANUARY, 1969Hohol, Bert. Problems in the Organization and Administration of Spe cialists in Pupil Personnel Services. II ... . ... 253 Huff, E. E. The School Counsellor and Community Liaison. II .. 75 Karlman, Nils. Guidance Developments in Europe. II .. .. 153 Laxer, R. M. Group Counseling and Behavior Modification of Under
achievers, Behavior-Problem, and Test-Anxious Students. II ..._ 227 Leslie, Thomas, Smith, Marilyn, Carr, Margaret, & Hewitt, Robert. De
velopmental Counseling with Groups of Grade-Six and -Seven Boys and Girls. II .__.. . .. . .. 192 Masson, L. I. & Gough, John W. Self-Concept of Adolescents in a
Junior Academic Vocational School and in a Regular Junior High
School. II ...__ .. . . . ... .. 102
Morinville, Vincent. Le Conseiller d'Orientation: Entrainement et Super vision. II .. ... __ .. .. .... . . 245 Muro, James J. Toward Better Relationships among the Helping Pro
fessions. II . . .. .. ... 269
Murphy, Michael. The Possibilities for Psychic Evolution. 1 .. 24 Neufeld, John N. Classroom Guidance-Programmes, Procedures, and
Problems. II .. .. .. .._. .... .. 122
Nevison, Myrne B. The Canadian Counselor. I .. .. .. 39 Nevison, Myrne B. The Law and the Counselor. I .. .. 84 O'Connell, M. T. Women in the World of Work. II .. ..__.. 59
Paterson, John G. Counselor Use of Group Techniques in School Situa tions. II .. ... .. .. _.. __ .. . .. .. 88 Peavy, R. Vance. The Counselor as Communicator. II .... .. .. 162 Pelletier, Denis. Developpement vocationnel et apprentissage du proces
sus de decision. II .. .. .. 35
Perron, Jacques. Les phenomenes du recyclage chez les psychologues Quebecois en orientation: tentative de definition et d'explication.
II .. .. ... ... .___________________________ 51
Porter, John. Inegalities en Education. II .. ... 210 Porter, John. Inequalities in Education. II .. . 136 Rodrigue, Yvon. Le Counseling d'Orientation en Petit Groups: Nature
et Caracteristiques. II ... ._... .. .... 80 Shergold, Martha, Conner, Elaine, Gibbs, Gerald, Walsh, Lauradell, &
Young, Ernestine. Developmental Counseling with Groups of Grade-Five Boys and Girls. II ... .. . ..__ 182 Sloman, Leon. Disturbed Communication. II . .. __ . .... 240 Smith, Marilyn, Leslie, Thomas, Carr, Margaret, & Hewitt, Robert. De
velopmental Counseling with Groups of Grade-Six and -Seven Boys
and Girls. II ... .. .. ... . .. 192
Thompson, Sheilah D. Implementing Vocational Theory in Group
Guidance. I .__. .. . ._ .. .._ 49
Townsend, Nancy. Elementary School Guidance. II . . 116 Tremblay, Jean. Le Recyclage et Ie Perfectionnement du Conseiller
d'Orientation. II .. .. .._. ... .... ... __ 168 Voyer, Jean Paul. Programme de Formation Pratique. II .. .. .. ~_ 109
CONSElLlER CANADIEN. VOL. 3, No.1, JANVIER. 1969
69
Walsh, Lauradell, Conner, Elaine, Gibbs, Gerald, Shergold, Martha, & Young, Ernestine. Developmental Counseling with Groups of
Grade-Five Boys and Girls. II 182
Walsh, Lauradell, Conner, Elaine, Gibbs, Gerald, Shergold, Martha, & Young, Ernestine. Developmental Counseling with Groups of
Grade-Five Boys and Girls. II 182
Williamson, Edmund G. Principles of Student Personnel Work: A Basis
for New Directions. I 3
Wrenn, C. Gilbert. Cultural and Time Changes in Our Concepts of
Counseling. II 3
Wrenn, C. Gilbert. Evolution de nos concepts de counseling selon les
influences de la culture et du temps. II 15
Young, Ernestine, Conner, Elaine, Gibbs, Gerald, Shergold, Martha, & Walsh, Lauradell. Developmental Counseling with Groups of
Grade-Five Boys and Girls. II 182
CONTENTS OF VOLUMES I AND II
TABLE DES MATIERES DE VOLUME I ET DE VOLUME II Title and Subject Index
Index des Titres et des Sujets
Administration of pupil personnel services. See Holol, Bert. Adults, counseling services. See Curtis, B. E.
Aspects du Sous-Rendement chez un Groupe d'Etudiants du Niveau Universitaire. Charette, Rejean, Bedard, Daniele, & Hamel, Claude.
II 261
Canadian Counselor. Nevison, Myrne B. 39
Centrality of Work in Personal Identity. Auld, Wilfred H. I... 63 Changing concepts in counseling. See Wrenn, C. Gilbert.
Classroom Guidance-Programmes, Procedures, and Problems. Neu
feld, John N. II 122
Concepts de counseling. Voir Wrenn, C. Gilbert. Conseiller, entrainement. Voir Morinville, Vincent.
Conseiller, programme de formation pratique. Voir Voyer, Jean
Paul.
Conseiller, Je recyclage. Voir Perron, Jacques. Conseiller, Je recyclage. Voir Tremblay, Jean.
Conseiller d'Orientation: Entrainement et Supervision. Morinville, Vin
cent. II 245
Counseling, behavioral. See Laxer, R. M. Counseling, communication. See Sloman, Leon.
Counseling, elementary school. See Conner, Elaine; Gibbs, Gerald;
Shergold, Martha; Walsh, Lauradell; & Young, Ernestine.
Counseling, elementary school. See Smith, Marilyn, Leslie, Thomas,
Carr, Margaret, & Hewitt, Robert.
