القصة النسوية الجزائرية سكوت اني احترق....."لاسيا رحاحلية : -انموذجا--دراسة وصفية تحليلية

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ

R

épublique Algérienne Démocratique et Populaire

ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ

رﺗﺳﺎﻣﻟا

دادﻋإ

ادﻋا

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ

د

/

دﺑﺎﻋ ةدﯾﺷر

...

ﺎﺳﯾﺋر

د

/

دﺎﺑﻟ نﺑ مﻟﺎﺳ

...

.

اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ

أ

/

يدﺎﻣ ﺔﻠﯾﺿﻓ

...

..

...

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

2016

⁄

2017

ﻑﺍﺭﺸﺇ

:

د / دﺎﺑﻟ نﺑ مﻟﺎﺳ

Ministre de l’Enseignement Supérieur

et de la Recherche Scientifique

Université Akli Mohand Oulhadj -Bouira-

Tasadawit Akli Muhend Ulhag -

Faculté des lettres et des langues

ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺝﺎﳊﻭﺃ ﺪﻨﳏ

-ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ

-ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺘﻟﺍ

ﺼﺨ

ﺺ

:

ﺔﻴﺑﺩﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ

ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﹼﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ

ﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴ

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ

ﹼﻨﺇ ﺕﻭﻜﺴ

ﻕﺭﺘﺤﺍ ﻲ

"...

ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ ﺎﻴﺴﻵ

"

–

ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ

-ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﺇ

ﺩﺍﺩﻋ

:

-ﺭﺼﺎﻨ ﻲﺴ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ -ﻲﻟﺩﺒﻋ ﺔﻔﻴﺭﻅ

(2)

ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋﺃﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﺩ ﺎﻨﻟ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺍ

...

ﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ

ﺪ

ﺍﺬـﻫ ﺯﺎـﺠﻧﺍ ﻰـﻠﻋ ﺪـﻴﻌﺑ ﻦـﻣ ﻭﺃ ﺐـﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧ

ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﻩﺎﻨﻬﺟﺍﻭ ﺎﻣ ﻞﻴﻟﺬﺗ ﻲﻓ ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ

...

ﺮﻛﺬـﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ

ﻭ ﺭﻮﺘﻛﺪـﻟﺍ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﻑﺮـﺸﻤﻟﺍ

:

،ﺩﺎـﺒﻟ ﻦـﺑ ﻢﻟﺎـﺳ

ﺬـﻟﺍ

ﻢـﻟ ﻱ

ﺎـﻨﻴﻠﻋ ﻞـﺨﺒﻳ

ﻪﺤﺋﺎﺼﻧﻭ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ

ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍ

...

ﺔـﺒﺗﺎﻜﻟﺍ ﺎﻨﺘـﺳﺍﺭﺩ ﺝﺫﻮـﻤﻧﻭ ﺔـﺻﺎﻘﻟﺍ ﻰـﺴﻨﻧ ﻻ

"

ﺔـﻴﻠﺣﺎﺣﺭ ﺎﻴـﺳﺁ

"

ﺎــﻨﻴﻠﻋ ﻞـﺨﺒﺗ ﻢـﻟ ﻲـﺘﻟﺍ

ﺎﻬﺗﺍﺩﺎﺷﺭﺍﻭ ﺎﻬﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ

.

ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ

ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻰﻨﻤﺗﻭ ﺎﻨﻤﻋﺩ

.

ﺮﻫﻮـﺠﻟﺍ

ﺔـﻔﻳﺮﻇ

.

(3)

أ ﺩﻘﻤ ﹼ ﺔﻤ ˸ ﺕﺄﺸﻨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔـﺼﻘﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ لﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻭ ﺔﻴﺤﻼـﺼﻹﺍ ، ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ لﻴﺠ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﺙﻴﺤ ، ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ) 1994 ( ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺭﺜﻜ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻅﻭﺤﻠﻤ ﺍﺭﻭﻁﺘ . ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﻬﺸ ﺎﻤﻜ لﺎﺴﺭﺇ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔـﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺱﻨﻭـﺘ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺫﺇ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺇ ﺭﺜ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍﻭ ﻱﺩﺍﻭﻨﻟﺍ ، ﺭـﻴﻏ ﻥﺃ ﻊـﺒﺘﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﻼﺜﻤﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻥﺄﺸﻠﻟ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺩﺠﻴ ﻥﺃ ﻲـﻓ ﺎﺤـﻀﺍﻭ ﺎـﻨﻴﺎﺒﺘﻭ ﺎﺘﻭﺎﻔﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻲﻁﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻅﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻠﻟ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺩﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺭـﻓﻭﻷﺍ ﻥـﻤ ﻹﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﺎﻓﻼﺨ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻅﺤ لﻗ ، لﻨﺘ ﻡﻟﻭ ﻻﺇ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ لﻴﻠﻘﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ، ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻴﺨﻠﻟ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﺎﺒﺎﺒ ﺕﺤﺘﻓ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﺎﻫﺩﻭﻴﻗ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﺭﺨ . ﻥﻤ ﺔﻁﻘﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺜﺤﺎﺒ ﺎﻨﻘﻠﻁﻨﺍ ﻥﺎﺘ ﻥﻋ ،ﻡﺎﻬﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺯﻜﺭﻭ ﺔﺒﻏﺭ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺭﻁﻴﺴ ﺎﻤﻟﺎﻁ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﻴﺎﺒﺨ ﻑﺸﻜﻟ ﺎﻨﻤ ﻭـﺤﻨ ﺎﻬﻋﺎﻓﺩﻨﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺴﺎﺤﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴـﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﻼـﺨ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ لﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻌﻤﺘﻨ ﺔﻔﻗﻭ ﺎﻨﻤ ﺕﻘﺤﺘﺴﺎﻓ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺤ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺭﺼ . ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ 21 ﺔﺼﻗ ) ﺔﻟﻭﻁﻤﻭ ﺓﺭﻴﺼﻗ ( ﺫﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻁﺒﻀ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻲﺘﻵﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺴﻭﻭ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ˸ " ﺔـﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭـﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ " ﺩـﻴﺩﺤﺘﺒ

(4)

ب ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ " ﺕﻭﻜﺴ ﻲﻨﺇ ﻕﺭﺘﺤﺃ " ﺎﻴﺴﻵ ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ ﻥـﻤ ﺕﺎـﻘﻠﻁﻨﻤ، ﺕﺎﻴﻟﺎﻜـﺸﺇ ﺩﻋ ﹼﺓ ﻭ ﻲﻫ ˸ -ﺎﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻭ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ لﺎﺒﻗﻹﺍ ؟ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﺕﻓﺭﻋ لﻫ ﻥـﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻓ ؟لﺒﻗ ﻥﻤ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ﺎﻤ ﻲﻫ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﺘﺎﻋﻭـﻀﻭﻤ ﻲـﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ) ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻥﻤﻀ (؟ ﻭ ﻥﻤ ﺍﺭﺜﺃ ﺎﻘﺤ ﺕﻜﺭﺘ لﻫ ﺏﺎـﺠﻋﻹﺍ ﺎﻬـﺼﺼﻗ ﻲـﻓ ﺏﺍﺫـﺠﻨﻻﺍ ﻭ ؟ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺕﻠﻤﻋ ﻑﻴﻜ لﻴﺜﻤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﺎﻘﻟﺍ ؟ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻥﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ . ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻡﻫﺃ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﺎـﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺎﻨﻁﻠﺴ ﻨﻴﻌﺘﺴﻤ ، ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻴﻔﻠﺨ ﺕﺍﺫﻭ ﺎﻨﺴﻭﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﺜﺃ ﺘﺎ ﻥ ﺎـﻬﻤﻫﺃ لـﻌﻟ ﺔـﻤﻴﻗ ﺭﺩﺎـﺼﻤﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ˸ " ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ " ﻟ ﺩﻤﺤﺃ ﻁﺒﻴﺭﺸ ﻁﺒﻴﺭﺸ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍﻭ " ﺕﻭﻜـﺴ ﻲﻨﺇ ﻕﺭﺘﺤﺍ " ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ ﺎﻴﺴﻵ ﺏﺎﺘﻜﺒ ﺎﻨﻌﺘﺴﺎﻓ ˸ " ﺓﺭﻴـﺼﻘﻟﺍ ﺔـﺼﻘﻟﺍ ﻥـﻓ " ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻱﺩﺸﺭ ﺩﺎﺸﺭﻟ ... ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻡﻫﺃ ﺩﺭﺴ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﹼ ﺎﻬﺒ ﺏﺩﻷﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﺫﺇ ﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺭﻴ . ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﺃ ﺎﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻨ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻡـﻫﺃﻭ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﹼ ﺎـﻤﻭ ،ﺎﻬـﺼﺌﺎﺼﺨ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﻭ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻨﻤﻗ ،ﺔﻴﻨﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘﺒ ﻰﻟﺇ ، لﻭـﺼﻓ ﺙﻼﺜﻭ لﺨﺩﻤﻭ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺙـﻴﺤﺒ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ، ﺔـﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ

(5)

ج ﺕﺍﺫ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ، لﻭﺒﻗﻭ ﺽﻓﺭ ﻥﻤ ﻩﺎﻘﻠﺘ ﺎﻤ ﻱﺃ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺍﺭﻵ ﺎﻨﺭﻜﺫﺒ ﺩﻭﺠﻭﻟ ﺏﺩﺃ ﺴﻨ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ ﻱﻭ ، ﻭﺃ ﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﻴﺼﺨﺘﻟ ﻁ ﺍﻭ ،ﺢﻠ ﻨﺍﻭﻨﻋ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟ ﻪ˸ " ﺔـﻴﻫﺎﻤ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ " ﺫﺇ ﺔـﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔـﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻤﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔـﺼﻘﻟﺍ ﺢﻠﻁـﺼﻤ ﻡﺎﻘﻤﺒ ﻕﻴﻠﻴ ﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺎﻨﻌﻀﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺎﻬﺠﺘﻤ ، ﺔﻴﺤﻼﻁﺼﻻﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ˸ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ،ﺔـﺼﻘﻟﺍ ﺭـﺼﺎﻨﻋ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃﻭ . ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﻥﺎﻜﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ˸ " ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﺼﺎﻫﺭﺇ " ﺔـﻌﻴﺒﻁﺒ ﺕﺎﻗﺭﻁﺘﻤ، لﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺤﺍﺭﻤ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅ ﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻻﺍ لﻼﻘﺘﺴ ﻥﻴﺃ ﺍﺫﻫ ﺞﻀﻨ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺏﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻭ ، ﻲـﻓ ﺕﻤﻫﺎـﺴ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ لﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻥﻔﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺎﻤﺃ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ،ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﺎﻨﺩﺭﻭﺃ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻋ ﺓﺫﺒﻨ ﻪﻴﻓ "ﺁ ﺎﻴـﺴ ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ " ﻭ ﺎﻨﻴﻘﻟﺍ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ˸ " ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ " ﺕﻭﻜﺴ ﻲﻨﺇ ﻕﺭﺘﺤﺍ " ﺎﻴﺴﻵ ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ " ﺘﻭﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺩﺯ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺹﺨﻠﻨ ﻥﺃ ﺎ ﺍﺫـﻫ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻷﺍ ﻲﻓ ﻭ ﺭﻴﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ ﺎﻬﻴﻠﺘ . ﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺀﺎﺠﻭ ﺇ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺍﺫﻬ ﻰﻟ ﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ˸ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﺩﻘﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ˸ " ﻡﻟﺎﺴ ﺩﺎﺒﻟ ﻥﺒ " ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔـﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻴﺎﺒﺨ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺎﻫﺯﻭﻤﺭ ﺕﻻﻻﺩﻭ . -ﺔﺤﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ . ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺭﺩﺎـﺼﻤﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﺏﺎـﻴﻏ ﺎﻬﻤﻫﺃ لﻌﻟ ،ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒﻟ ﺎﻨﺯﺎﺠﻨﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺓﺩﻋ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﻥـﻤ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻻﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺘﻜﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻼﻟ ﺎﻨﺒ ﻯﺩﺃ ﺎﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼﻭ ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻻﺍ .

(6)

1 -ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ . ﺃ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ . ﺏ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ . 2 -ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ . ﺍ -ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ . ﺏ -ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ . 3 ﺕﺍﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺍﺭﺃ ﻭ ﻲﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟ ﺕﺎﻀﻓﺍﺭﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴﺩﻷﺍ .

لﺨﺩﻤ

˸

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ

.

(7)

3

لﺨﺩﻤ

:

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ

.

ﺠ ﻲﻓ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤ ﺔﻴﺒﺩﺃ ﺔﻜﺭﺤ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻬﺸﺘ ﺔﺼﻘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻊﻴﻤ ،ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺄﺒ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻥﻤ ﻭﻠﺨﻴ ﻻ ﻲﺒﺩﺃ ﺀﺎﻘﻟ ﻱﺃ ﺢﺒﺼﺃ ﺫﺇ ،ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﺕﺍﺭﺍﺩﺼﻹﺍ ﺓﺭﺜﻜﻓ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻤ . ﻲﻓ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺍﺩﺒﻭ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺜﻨﻷﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟ ﻊﺒﺘﺘﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﺩﻗ ﻩﺩﺠﻴ ،ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻘﻨﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺘﻗﺍ ﻥﺭ ﻙﻠﺘﻟ ﺓﺭﻴﺎﻐﻤ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻁﻭﺭﺸﺒﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺯﻓﺍﻭﺤﺒ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ،لﺒﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﺎﻴﺭﻭﻜﺫ ﺎﻤﻫ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ﻻﺎﻐﺸﻨﺍ ـﺎﻴﻭﺜﻨﺃ لﺀﺎﺴﺘ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻬﻗﻭﻘﺤ ﻥﻋﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﺼﻭﺼﺨ ﻥﻋ ﺎﻬﺒ ﻊﻓﺍﺩﺘﻭ ﺎﻬﻤﻟﺎﻋ ) ﻟﺍ ﺔﺒﻠﺼﺘﻤ ( ﻡﻟﺍﻭﻋ ﺎﻬﺒ ﻡﺤﺘﻘﺘﻭ ،ﺔﺒﻭﻠﺴﻤﻟﺍ ﻠﻟﺍ لﻘﺤ ﻥﻤﻀ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺎﻤ ﻑﺸﺘﻜﺘﻟ ،ﺔﻐ ﺕﺍﺀﺎﻀﻓ ﺕﻤﺼﻟﺍ ﻥﺍﺭﺩﺠﻟ ﺎﻬﻤﺎﺤﺘﻗﺎﺒ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺯﻴﻤﺘ ، ﺢﻀﻔﻟ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍﻭ ﻷﺍ ﺀﺎﻋﺩﺘﺴﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺼﻓﺈﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﺎﺴﻨ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻭ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﻕﻓﻭ ﺙﻨﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ ﻥﻤﻀ ﻱﺯﻜﺭﻤ ﺭﻭﻀﺤ ﺀﺎﻁﻋﺇﻭ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﺎﻁﻨ ﺭﺴﻜﻟ لﺎﻴﺨﻟﺍ ﺭﻤﻟﺍ ﺓﺃ . " ﺕﺃﺩﺒ ﺕﺎﺼﺎﻫﺭﻹﺍ ﺔﺒﺘﻋ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻊﻤ ﺭﻭﻬﻅﻟﺎﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺭﺩﺼﺘ ﻥﻬﻨﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻜﺭﺎﺸﻴﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻥﻤﻅﻨﻴ ،ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻔﻟﺄﻴﻭ ،ﺕﻼﺠﻤﻟﺍﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﺸﻨﻴﻭ ﻥﺒﺘﻜﻴ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺕﻜﺭﺎﺸ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺽﻴﺭﻤﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻬﺘﻤﻴﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻌﻓ ، ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﻁﺒﺘﺭﺎﻓ ،ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺭﻴﺼﻤ ﻲﻓ ﺕﺭﻜﻓﻭ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﻥﻬﻠﻜﺎﺸﻤ ﻥﺠﻟﺎ

(8)

4 ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻠﻐﺘﺴﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ لﺎﻀﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺓﺭﻭﺜ ،ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ) 1954 ( " ) 1 ( . ﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺯﺭﺒ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻠﺠﺴ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻋﺎﺠﺸﻭ ﺔﻟﻭﻁﺒ ، ﺎﻬﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﺕﻠﺼﺘﺍﻭ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍﻭ ﺔﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﻁﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﺎﻬﻁﻭﺭﺸ ﻥﻤ ﻁﺭﺸﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺭﺭﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﺍﻭﺭ . ... ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻕﻼﻁﻨﻼﻟ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻑﺎﺸﺘﻜﻻ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﻥﻋ ﺎﺜﺤﺒ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﺒﻴﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺒ ﺕﺘﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺩﻭﻬﺠ ﻰﻟﺇ " ﻲﺴﻴﻨﻭ ﺭﻭﻫﺯ " ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﺘﻟ ﺔﻋﺎﺠﺸ لﻜﺒ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺯﺠﺍﻭﺤﻟﺍ ﺕﻁﺨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ لﺜﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺕﺎﺒﻴﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﺍﻭﺘ ﻡﺜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻤﺠ ،ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﺨﻴﻟﺯ ،ﺭﻴﻨﺯ ﺔﻠﻴ ﻡﻼﺤﺃ ، ﺓﺭﺎﺒﺠ ﺎﻴﺴﺁ ،ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ ﺎﻴﺴﺁ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﻥﻤ ﺝﺫﻭﻤﻨﻓ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺭﻭﺤﻤ ﻥﻭﻜﺘﺴ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻪﺘﺎﻫ ،ﻥﻫﺭﻴﻏ ﺕﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﺒﻴﺩﺃﻭ ، ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ . " ﻱﻭﺴﻨ ﺏﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﻥﺇ لﻌﻟﻭ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻫﺎﻴﺎﻀﻗﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﺕﻋﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ﺎﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻨ ﺕﺒﻠﻏ ﻲﻫ ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻴﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﺭﻭﺼﺘﻴ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﺘﻜﻴ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨ ﻠﺼﻔ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻗﺍﻭﺫﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ " ) 2 ( . ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻰﻘﺒﺘ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻘﻠﺤ ﻥﻤﻀ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻥﻫﺭﺨﺄﺘ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜ ﻡﻏﺭ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﻻﺇ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ﻡﻠﻘﻟﺎﺒ ﻑﺭﺘﻌﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ 1 ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ،ﻲﺤﻴ ﺯﻴﺯﻋﻭﺒ ،ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ) ﺏ ﻁ ( ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، 2001 ، ﺹ 34 -35 . 2 -ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ / ﺱ . ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ،ﺏ ﺔﺒﻴﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﻡﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ... ﻰﺜﻨﻷﺍﻭ ﺓﺩﺭﻤﺘﻤﻟﺍ ) لﺎﻘﻤ ( ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ، ˸ ar.com/ara/permalink/28944.html -http://www.elmassar .

(9)

5 ﺕﺎﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﻕﺎﺤﺘﻟﻻﺍ ﺕﻌﻁﺘﺴﺍ ﻁﻭﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤﺒ ﺕﻴﻅﺤﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻘﺒ لﻜ ﻰﻟﺇ لﺼﺘﻟ ﺔﻐﻟ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﺠﺭﺘ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﺘﺤ ،لﺒﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺭﻴﻏ . 1 -ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ : " ﺔﻴﻭــﺴﻨﻟﺍ ﺔــﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺢﻠﻁــﺼﻤ ﺩــﻨﻋ ﻑــﻘﻨ ﻥﺃ ﺔــﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲــﻓ ﻲــﻐﺒﻨﻴ ﻭﺃ ﻭ ﺽﻓﺭـﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔﺘﻴﻟﺎﻜـﺸﺇ ﺡﺭــﻁ ﻲــﻓ ﺽﻭــﺨﻟﺍ لــﺒﻗ ﻪــﺘﻴﻫﺎﻤ ﺩــﻴﺩﺤﺘﻟ ﺔﻴﺌﺎــﺴﻨﻟﺍ ﺀﺎـﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﺩﺎـﻘﻨﻟﺍ ﺩـﻨﻋ لﻭـﺒﻘﻟﺍ . ﺍﺭـﻴﺒﻜ ﻻﻭﺍﺩـﺘ ﺢﻠﻁـﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫـﻫ لﻭﺍﺩـﺘ ﻥـﻤ ﻡﻏﺭـﻟﺍ ﻰـﻠﻌﻓ ﺩﺤﺘ ﺏﺎـﻴﻏ ﻲـﻓ ﻪـﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘﻴ ﻭ ﺎﻤﻬﺒﻤ ﻭ ﺎﻀﻤﺎﻏ لﺍﺯﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺀﺎـﻘﻠﻟﺍ ﻲـﻓ ﺩـﻴ ﺔـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻪـﺘﻴﻌﺠﺭﻤ " ) 1 ( . ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﺭﻬﻅ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ) FEMINISM ( ﺓﺭﻤﻠﻟ ﺔﻜﺭﺤ ﺕﻨﺎﻜﻓ ،ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻬﻨ ﻊﻤ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻋ ﻊﻓﺍﺩﺘ ، ﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻫ ﺏﺩﻷﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﺘﺴ ﻊﻤ ﺕﺭﻬﻅﻓ ﻩﺫﻫ ﺕﺯﻴﻤﺘﻓ ،ﺔﻴﻭﺴ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻔﻁﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﺯﻭﺭﺒﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﺤﻭ ﺔﻴﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﺭﻤﺘ ﺎﻬﻟ ﺔﺴﻜﺎﻌﻟﺍ ﺓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻥﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﺘﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺱﻜﻋ ﺎﻬﺘﻟﻭﺎﺤﻤ ﻥﻋ ﻙﻴﻫﺎﻨ ﺎﻬﺴﻴﺴﺎﺤﺍﻭ . ﺕﺯﻴﻤﺘﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺘ ﻴﻨﺒ ﺎﻬ ﻴﻁﻌﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺕﺎ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺠﺭﺨ ﻥﺃ ﻱﺃ ، ﺏﺩﻷﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ﺩﻀ ﺄﺸﻨ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﻓ ،لﻴﻭﻁ ﻥﻤﺯ ﺫﻨﻤ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﺜﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﻻﻭﻤﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ، ﺕﺎﻨﻴﺴﻤﺨﻟﺍ ﺕﻠﺜﻤ ﺩﻘﻟ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺴﺎﺤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍﻭ : ﺃ -ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ : ﺒ ﺭ ﺕﺍﺭﻋﺎﺸ ﺕﺯ لﺜﻤ : ﻥﺎﻗﻭﻁ ﻯﻭﺩﻓ ) 1917 ﻡ ( ﻤﻭ ، ﹶﻠ ﻙ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ) 1921 ﻡ ( ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻨﻭ ، ) 1923 ﻡ .( ﺏ -ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ) : ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ( 1 -ﻡﻼﺤﺃ ،ﻱﺭﻤﻌﻤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺏﺩﻷﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ،ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ 2 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ، 2011 . ﺹ 47 .

(10)

6 ﻥﻓ ﻲﻓ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺓﺫﻓﺎﻨ ﺘ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻘﺘﻨﺘﻭ ﺎﻬﻤﻭﻤﻬﺒ ﺎﻫﺭﺒﻋ ﺝﻭﺘ ﻲﻓ ﺕﻋﺩﺒﺃ ،ﺎﻬﺘﻤﺼ ﻥﻋ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺕﺭﺒﻋ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻟ ﺎﻬﻔﺼﻭ ﻭﻠ ﻊﻗﺍ ﺓﺩﻋ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺎﻬﻁﻀﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻱﺃ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻫ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﺭﺒﻋ ﺕﻨﻜﻤﺘ ﺡﻭﺒﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻌﻠﻁﺘ ﺩﺼﺭ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﻻﺁ ﻭ ﺎﻬﺴﺠﺍﻭﻬﺒ . 2 -ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ : ﻑﻭﺭﻅﻟ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺍﺭﺨﺄﺘﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺼﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻬﺴﺇ ﺀﺎﺠ ﺩﻘﻟ ﺓﺭﻭﺼ لﻭﺃ ﻊﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍﻭ ،ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻨﺭﻜﺫ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﺭﻤ ﺔﻴﺼﺼﻗ ﺭﻭﻫﺯﻟ ﻲﺴﻴﻨﻭ ﺔﻨﺴ 1955 ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻡ ) ﺏﺃ ﺔﻴﺎﻨﺠ ( ﻭﺯ لﻭﺤ ﺎﻬﻨﻭﻤﻀﻤ ﺭﻭﺩﻴﻭ ﺴ ﺝ ﺭﻴﻜ ﺓﺭﺠﻫ ﺩﻴﺭﻴ ﻼﻜﺸ ﺔﺠﺫﺎﺴ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺕﺃﺩﺒ ﺩﻗﻭ ،ﻯﺭﺨﺄﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴﻟ ﻩﺀﺎﻨﺒﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ لﺎﺜﻤﺃ ﺕﺎﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺕﺎﺼﺎﻗ ﻊﻤ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁ ﺕﻘﺸ ﻥﺃ ﺙﺒﻠﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺎﻨﻭﻤﻀﻤﻭ : ﺔﺨﻴﻟﻭﺯ ،ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺁ ﺎﻴﺴ ،ﻱﺩﻌﺴ ﺓﺭﻭﻨ ،ﺭﺎﻤﺨ ﺔﻠﻴﻤﺠ ،ﺔﻴﻠﺤﺎﺤﺭ ﺯ ﻥﻭﻤﻴﻤ ﺔﻠﻴﻤﺠ ،لﻼﻋ ﺔﻴﻜ ... " ﻊﺒﺘﺘﻤﻟﺍ لﻌﻟﻭ ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﺤﻴﺤﺸ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺍ ﻥﻴﺘﻠﺤﺭﻤﺒ ﺕﺭﻤ ﺩﻗﻭ ،ﻑﻴﻜﻟﺍﻭ ﻡﻜﻟﺍ : ﺃ -ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ : ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻥﻫﺫﻭ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺭﻘﻟﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﻬﺴﻟ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ لﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻬﻅ ﻡﺜ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺕﺀﺎﺠ (..) ﺍﺫﺇﻭ ﺃﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺎﻨﻌﺒﺘﺘ ﺔﻨﺴ ﻥﻤ 1954 ﺔﻨﺭﺘﻘﻤ ﻱﺃ ،ﻡ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻉﻻﺩﻨﺎﺒ ﺎﻴﻨﻤﺯ (..) ﺔﻴﻀﻗ لﻭﺤ ﺕﺭﻭﺤﻤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﺔﻴﺭﺜﻨ ﺕﺎﻤﻫﺎﺴﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ (...) ﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺕﺎﻴﺍﺩﺒ ﺢﻀﺘﺘ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟ ﺎﺴﺎﻴﻗ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﺸﺅﻤ ﻲﻫﻭ لﻅ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﻀﻭﻠﻟ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻡﻏﺭ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ، ﻑﻗﻭﺘﺘ ﻡﻟ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﺕﺩﻤﺘﺴﺍ لﺒ ،ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺇ لﻀﻔﺒ ﺕﺭﺸﺘﻨ

(11)

7 ﻹﺍﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍﻭ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺏﺘﻜﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﻓ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺭﺸﻨﻴ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﻬﻀﻌﺒﻟ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﻬﺴﻔﻨﺃ ﺕﺎﺒﺘﺎﻜﻟﺍ (...) " ) 1 ( . ﻱﺩﻴﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻱﺃ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻥﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺭﻜﺫﺘ ﻥﻤ ﻥﻬﻨﻤ ﺕﺎﻴﻔﺤﺼﻭ ﺕﺎﺒﺘﺎﻜ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﻲﻔﺘﻜﺘ ﻥﻤ ﻥﻬﻨﻤﻭ لﻤﺎﻜﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺭﺘﻟﺎﺒ . ﺏ -ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ : ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺔﻴﺤﻀ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺨﺃ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﺘﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸﻭ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﺕﺭﺒﻋ ﺩﻘﻓ ، ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﺎﻫﺯﺍﺭﻓﺇ ﻲﻓ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﻬﻌﻗﺍﻭﺒ لﺼﺘﺘ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ ﺕﻗﺭﻁﺘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺓﺭﻅﻨ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﻻﻭﺃ ﻰﺜﻨﺃ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻋﻭ ﺎ ﺘﻟﺍﻭ ﺭﺼﺎﺤﺘ ﺔﺜﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻋﻷﺍﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘ ... ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﺤﺘ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ لﺠﺭﻟﺍ " ﺭﻭﻬﻅ ﻥﻤ ﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺎﻫﺩﻋ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺎﺒ ﺉﺩﺘﺒﺘ ،ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﺼﻘﻠﻟ ) ﺏﺃ ﺔﻴﺎﻨﺠ ( ﻴﻨﻭ ﺭﻭﻫﺯﻟ ﺴ ﻲ (..) " ) 2 ( . 3 ﺢﻠﻁﺼﻤﻟ ﺕﺎﻀﻓﺍﺭﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴﺩﻷﺍﻭ ﺕﺍﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻌﺒ ﺀﺍﺭﺁ " ﺏﺩﻷﺍ ﻲﺌﺎﺴﻨﻟﺍ "˸ " ﺢﻠﻁـﺼﻤ ﺩﻴﻌـﺴ ﺓﺩـﻟﺎﺨ ﺓﺩـﻗﺎﻨﻟﺍ ﺽﻓﺭـﺘ " ﻲﺌﺎـﺴﻨﻟﺍ ﻉﺍﺩـﺒﻹﺍ " ﺔﻴﻤـﺴﺘﻟﺍ ﻥﻭـﻜ ﻕـﻠﻁﻨﻤ ﻥـﻤ ﻱﺭﻭﻜﺫـﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤ ﻲـﻫ ،ﺔـﻀﺭﺘﻔﻤ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﺸﻤﺎﻬﻟﺍ ﻥﻤـﻀﺘﺘ ﻪـﻨﺃ ﻯﺭـﺘﻓ " ﻊﻴـﺸﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺭـﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻤـﺴﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﻭـﻫ ﻭ ،ﺽﻭـﻤﻐﻟﺍ ﺩﻴﺩـﺸ ﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺩﻴﺩـﺸ ﺢﻠﻁـﺼﻤ ﻕﻴﻗﺩـﺘ ﻼـﺒ ... ﺎﻤﺒﺭ ﻭ ﻑﻴﻨـﺼﺘﻟﺍ ﻭ ﻑـﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺎـﺴﺎﺴﺃ ﻲـﻤﺭﺘ ﺔﻴﻤـﺴﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺕـﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻭ ـﺼﺘﻟﺍ ﺵﻭـﺸﺘ ﻭ ،ﺔـﻗﺩﻟﺍ ﺏـﻴﻴﻐﺘﺒ ﺃﺩـﺒﺘ ،ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ،ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺒﺘـﺴﺘ ﻭ ﻑﻴﻨ 1 -ﻑﺭﺼﺘﺒ |، ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻟﺎﻜﺸﺇﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﻙﺎﻨﺠﻋ ﺔﻨﻴﻤﻴ " ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻲﺴﻴﻨﻭ ﺭﻭﻫﺯ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ " ، ﺙﻭﺤﺒﻠﻟ ﺕﺎﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺩﺩﻌﻟﺍ ، 9 ، 2010 ، ﺹ 32 -33 . 2 -ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ ، 34 .

(12)

8 ﺔﻴﻤـﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ،ﻡﻴﻭـﻘﺘﻟﺍ ﺔﻀﺭﺘﻔﻤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﺸﻤﺎﻬﻟﺎﺒ ﺎﻤﻜﺤ ﻥﻤﻀﺘﺘ " ) 1 .( ﺎﻤﻜ ﺘ ﻲﺼﺤ " ﻡﺍﺭﻜ ﺭﻭﻫﺯ " ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ " ﻨﻟﺍ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺎﺴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺌ " ﻀﻓﺭﻴ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﻗﺎﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻴﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥ ﺢﻠﻁﺼﻤﺒ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ " ﺏﺩﻷﺍ ﻲﺌﺎﺴﻨﻟﺍ "، ﻥﻀﻓﺭﺘ ﺫﺇ " ﺔﻨﻭﻨﺒ ﺔﺜﺎﻨﺨ " ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ . لﺨﺍﺩ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ، " ﻻ ﻲـﻓ لﻭﻘﺘ ﻭ ﻲﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺏﺩﻷﺎﺒ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻡﻼﺤﺃ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﻥﻤﺅﺘ ﺍﺫـﻫ : ﻭ ﻲﺌﺎـﺴﻨﻟﺍ ﺏﺩﻷﺎـﺒ ﻥـﻤﺅﺃ ﻻ ﺎـﻨﺃ 13 ﻱﺫﻟﺍ لﻫ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨ لﺄﺴﺃ ﻻ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺃﺭﻗﺃ ﺎﻤﺩﻨﻋ لﺠﺭ ﻪﺒﺘﻜ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻭﺃ " ) 2 ( ﻥﺃ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺈﺒ ﻥﺃ ﺍﻭﺘﺒﺜﺃ ﺩﻗ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﻭﻜﺒ ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻠﻠﻌﻤ ﻥﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﻜﻴ ﺓﺃﺭﻤﺍ . ﺩﻟ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﻍﺭﺎﻓ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻯ " ﺔﻴﺭﻭـﺴﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺩﻷﺍ " ﻥﺎﻤـﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎـﻏ " ﻓ ﺽﻭـﺨﻟﺍ ﺩﺭـﺠﻤ ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ﻪـﻨﺃ ﻯﺭـﺘ ﻲـﻬﻓ ﺎـﻤﻴﻘﻋ ﺍﺭﺍﻭـﺤ ﺩـﻌﻴ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﺩﻷ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﺱﻴﻟ ﺃﺩﺒ ﻲﻟﺎﺠﺭ ﻭ ﻲﺌﺎﺴﻨ . " ) 3 ( " ﺢﻠﻁـﺼﻤ ﻥﻤـﻀ ﺓﺃﺭـﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻥﺭـﺒﺘﻌﻴ ﺕﺎﻋﺩـﺒﻤﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﻥﺇ لـﺒ " ﻲﺌﺎـﺴﻨﻟﺍ ﻉﺍﺩـﺒﻹﺍ " ﺏﺩﻸـﻟ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﺓﺭﺎـﺴﺨ لـﺛﻣ " ﻲﻤﻭﻴﺒ ﻡﺎﻬـﺴ " ﺩﻌﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ لﺯﻋ ﻥﻭﻜﺒ ﻙﻟﺫ لﻠﻌﺘ ﻭ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﺯﻌﺒ ﺎﻬﻴﺒﺸ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ " ) 4 ( ، لﻜﺸﺒ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻁﺒﺘﺭﻤ ﺎﺒﺎﻁﺨ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺠﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸ ﻭﻫ لﺒ ﺩﺩﺤﻤ ﺎﻓ ،ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺞﻟﺎﻌﺘ ﺔﻴﻭﺜﻨﻷﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺔﻴﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻡﺩﻌﻟ ﻙﻟﺫ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺕﺍﺭﺘﻔﻟ ﺕﺩﻤﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻴﺴﺎﺤﺄﺒ ﺎﻬﻠﻘﻨ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘﻭ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﺒ ﺕﺭﻤ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﻷ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻨﻘﺘﺘﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻉﺩﺒﺘ ﻪﺘﺸﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ . 1 -ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ،ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ،ﻱﺭﻤﻌﻤ ﻡﻼﺤﺃ 2 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ، 2011 . ﺹ 48 . 2 ﺹ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 49 . 3 ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ،ﻪﺴﻔﻨ 49 . 4 ﺹ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 49 .

(13)

1 -ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ

.

2 -ﺭﺼﺎﻨﻋ

ﺎﻫ

.

3 -ﻋﺍﻭﻨﺃ

ﺎﻬ

.

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

˸

ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ

.

(14)

9

1

-ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ : ﺎﺤﻼﻁﺼﺍﻭ ﺔﻐﻟ : ﺃ -ﺔﻐﻟ : ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ " ﺔﺼﻘﻟﺍ " ﻪﺼﻘﻴ ﻩﺭﺒﺨ ﻲﻠﻋ ﺹﻗﻭ ،ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺼﻗ ﺎ ﹶﻗﻭ ﺼ ﹰﺎﺼ : ﻩﺩﺭﻭﺃ ... ﻘﻟﺍﻭ ﺘﻟﺍ ﺔﺼﻗ ﻊﻤﺠ ﻑﺎﻘﻟﺍ ﺭﺴﻜﺒ ﺹﺼ ﻲ ﺏﺘﻜﺘ ﺙﺩﺤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ " ) 1 ( ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺹﻗ ﺔﻅﻔﻟ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺭﺎﺒﺨﻹﺍﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻊﺒﺘﺘ ﻲﻨﻌﺘ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﺹﺼﻗ ﺓﺩﺎﻤ ﻱﺃ ﻭﺭﻴﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺯ ﺎﺒﺃ ، ﻱﺩ ِ ص َﺻَﻘ ْﻟا َن َﺳ ْﺣَ أ َكْﯾَ ﻠ َﻋ ﱡصُ ﻘَﻧ ُن ْﺣَﻧ " ) 2 ( ﻙﻟ ﻱﺩﺒﻨ ﺹﺎﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﺔﺼﻘﻟﺎﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﻤ ." ) 3 ( ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﺒﺨ ﻉﺎﺒﺘﺍﻭ ﻪﻠﺼﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺹﺼﻗ ﺔﻤﻠﻜ لﺼﺃ ﻭﻫ ﻩﺀﺎﻔﺘﻗﺍﻭ ﺭﺜﻷﺍ ﻊﺒﺘﺘ ﻩﺩﺍﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻴ . ﺏ -ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﺩﻌﺘ ﺘﻋﺍ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺭﺨﻵ ﺏﺘﺎﻜ ﻥﻤ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﺓﺯﺠﻭﻤ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺩﻋﺎﺼﺘﺘ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭﻨﻓ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻲﺒﺩﺃ ﻥﻓ ﻲﻫ ﺔﺼﻘﻟﺎﻓ ﺀﺎﺒﺩﺃ ﺓﺩﻌﻟ ﺔﺤﻀﺍﻭﻭ ﺏﻟﺎﻗ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﺘﺘﻭ ﺯ ﺩﺩﺤﻤ ﻲﻨﻤ . " ﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺸ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻓ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨ ﺩﺎﻜﻴ ﻼﻓ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺠ ﻭﻠﺨﺘ ﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻌﺸ ﻱﺃ ﺓﺎﻴﺤ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻫﺎﻔﺸ ﺔﻴﻭﺭﻤ ﻡﺃ ﺔﻨﻭﺩﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺏ ." ) 4 ( 1 -ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﻡﺭﻜ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠ : ﻥﺎﺴﻟ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺹﺼﻗ ﺓﺩﺎﻤ ،ﺩﺎﺼﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻑﺎﻘﻟﺍ لﺼﻓ ، ،ﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ ) ﺏ ﻁ ( ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ˸ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 1992 ﺹ ، 77 . 2 ﺔﻴﻵﺍ ،ﻑﺴﻭﻴ ﺓﺭﻭﺴ 2 . 3 -ﻭﺭﻴﻔﻟﺍ ﺯ ﻱﺩﺎﺒﺍ ) ﺏﻭﻘﻌﻴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻲﺤﻤ :( ﺢﺘ ،ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ : ﺹﺼﻗ ﺓﺩﺎﻤ ،ﻲﺴﻭﺴﻗﺭﻌﻟﺍ ﻡﻴﻌﻨ ﺩﻤﺤﻤ : ﻑﺎﻘﻟﺍ لﺼﻓ ، ﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋ ) ﻁ ﺩ (، ﺕﻭﺭﻴﺒ ˸ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 2005 ،ﻡ ﺹ 627 . 4 ﺩﻤﺤﺍ ﻁﺒﻴﺭﺸ ﻁﺒﻴﺭﺸ : ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) 1947 / 1985 ( ﺩﺎﺤﺘﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ، ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ) ﻁ ﺩ ( ﺎﻴﺭﻭﺴ ، ، 1997 ، ﺹ 11 .

(15)

10 ﺓﺎﻴﺤﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﺴﻜﺎﻋ ﺓﺁﺭﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻲﻫ ﻭﺃ ﻥﻋ ﻼﻘﻨ ﺎﻬﺸﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﻡﺠﻨ ﻑﺴﻭﻴ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻭﺼﺒ لﻭﻘﻴ : " لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﻫﻭ ،ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻭﺭﻴ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ ﻕﻠﻌﺘﺘ ،ﺓﺩﻋ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻭﺃ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺜﺩﺎﺤ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻴﺎﺒﺘﺘ ﺎﻤ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺭﺼﺘﻭ ﺎﻬﺸﻴﻋ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻴﺎﺒﺘﺘ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﺜﺄﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﺼﻨ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ " ) 1 ( ﻰﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺔﻠﻴﺨﺘﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ،ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻭﺃ ﺙﺩﺤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ لﻭﻘﻴ ﺫﺇ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﺔﻨﻜﻤﻤ ": ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﻻ ﺍﺫﻬﺒ ﺎﻤﻫﻭ ،لﺎﻴﺨﻟﺍ ﺎﻬﻟﺯﺘﺨﻴ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﺔﺼﻘﻟﺍ . ﺎﻤﻜ ﺭﻴﺴﻟﺍﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻪﻀﺭﻌﺘ ... " ) 2 ( ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻗ ﻥﻤ ﺏﻟﺎﻗ ﺔﺼﻘﻟﺎﻓ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﺠﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺩﺍﺭﺴﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻭﺃ ،ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻕﻴﻭﺸﺘﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﺭﺴﻭ ﺎﻬﺼﻗ ﻲﻓ ﻰﻨﺜﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﻠﻋ ﻊﻤﺎﺴﻟﺍﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺎﺒ لﺼﻴ ﺔﻁﻘﻨ ﻰ ﺍﺩﺤﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺯﺄﺘﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻰﻤﺴﺘﻭ ﺙ ) ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ( ﺎﻬﻌﻤ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﺘﻴﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﺯﻻ لﺤﻟﺍ ﻻﻭ ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﻻ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺄﻴ ﻰﺘﺤ لﺤﻟﺍ ﻥﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ . ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺭﺎﺠﺤ ﺭﻫﺎﻁ لﻭﻘﻴ " ﻷﺍ ﺩ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍﻭ ﺏ " ": ﻲﻁﻌﻨ ﻥﺃ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﻼﻤﺎﺸ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ لﻜ ﻡﻬﻔﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻼﻌﻓﻭ ،ﺩﻌﺒ ﺕﺒﺜﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍﻭ "... ) 3 ( 1 -ﻡﺠﻨ ﺩﻤﺤﻤ ﻑﺴﻭﻴ : ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ ﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻭ ﺭﺸﻨ ﻟﺍ ، ﻊﻴﺯﻭﺘ ) ﻁ 5 ( ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ˸ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 1992 ﺹ ، 9 . 2 -ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 11 3 -ﺩ. ﺭﻫﺎﻁ ﺭﺎﺠﺤ : ،ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﻕﻭﻁ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ )ﺩ ﻁ ( ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ˸ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 2004 ﺹ ، 99 .

(16)

11 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ˸ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ . ) ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺭﺼﺎﻨﻋ (: ﻡﺎﻌﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻉﺭﺒ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺒﺘﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﺃ ﺩﺠﻨﻟ ،ﺔﺼﻘﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍﻭ ﺕﻨﺎﻜ ،ﺎﻬﺌﺍﺭﻗ ﻥﺎﻫﺫﺃ ﻲﻓ ﺔﻋﻭﺒﻁﻤ ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ لﻤﺎﻜﻭ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺀﺍﻭﺘﺤﺍ لﻌﻟﻭ ،لﻤﺎﻜﻟﺍ ﻲﻋﺍﺩﺒﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻠﻟ ﺓﺎﻓﻭﺘﺴﻤ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﺭﺴ ﻭﻫ ﻕﻴﻗﺩﻭ . 1 ﺓﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﻯﺯﻐﻤﻟﺍ ) ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ :( ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻭ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﻥﻤ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﺭﻜﻓ لﻐﺸﻴ ﺎﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ،ﻪﻟ ﺔﺴﻜﺎﻋ ﺓﺁﺭﻤ ﺩﻌﺘ "ﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻲﻫ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔ ﻼﺌﻟ ،ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺡﺭﻁﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻴ ﻥﺃ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺼﻠﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺩﻘﻔﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺎﺸﺭﻹﺍﻭ ﻅﻋﻭﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﻁﻘﺴﻴ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠ ﺔﺼﻘﻟ " ) 1 ( ﻑﺩﻬﻴ ﺎﻤ ﻲﻫ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ، ﻪﻴﻟﺇ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻪﺒ ﻊﻨﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﺎﻤ لﺤﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻪﻠﻠﺤﺘﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻭﻘﺘ ﻡﺜ ﻪﺘﺼﻗ ﺀﺍﺭﻭ ﻡﻬﻗﻼﺨﺃ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤ ﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺭﻴﺴﻭ ،ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻥﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﺨﺘ ﺍﺫﺇ ﺈﻓ ،ﻡﻬﻟﺍﻭﻗﺃﻭ ﻑﺩﻫ ﻙﻟﺫﺒ ﺊﻁﺨﻴ ﻪﻨ ﻉﺎﺘﻤﻹﺍ ﻠﺒﺘﻟﺍﻭ ﻓ ﻎﻴ ﻴ ﺎﻤﻬ " ﻟﺫﻭ ﺔﻴﻬﻴﻓﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻥﺎﻤﺘﻬﻴ ﻥﻤ ﻙ ﻥﺍﺫﻫ ﻥﺎﻔﻗﻭﺘﻴﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻤﻬﻓ ﻥﺴﺤﻭ ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻥﺴﺤ لﺠﺃ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﺤﻹ ،ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺔﻌﻴﻓﺭ ﺔﻴﺒﺩﺃ ﺔﻐﻟ ﻙﻼﺘﻤﺍﻭ ﻻﻭﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻭﻀﻭﻟﺍ ﻥﻋ لﻫﺭﺘ ﻥﻭﺩ ﺔﻗﺎﺸﺭﺒ ﺭﺒﻌﺘﻭ ." ) 2 ( 2 -ﺙﺩﺤﻟﺍ : ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﺘ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ،ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻙﺭﺤﺘﺘﻭ " ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﺼﻨﻋ ﺔﺌﻴﺒ ﻭﺩﺒﺘ ﺩﻗﻭ ﺢﻤﻼﻤ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﺩﻗ ،ﺎﻤ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻀﺨﻴﻭ ﺔﻤﺎﻋ ،ﻪﻴﻓ ﺭﻴﺜﻤﻟﺍ 1 -،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ،ﺢﻟﺎﺼﺩﻤﺤﻤ ) لﺎﻘﻤ ( ﻡﻭﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ،ﻥﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﺔﺒﺍﻭﺒ 18 ﻱﺎﻤ 2008 . 2 -ﺔﻨﻴﻗ ﻥﺒ ﺭﻤﻋ : ﺎﻴﺎﻀﻗﻭ ﺎﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺎﺨﻴﺭﺎﺘ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻼﻋﺃﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، ) ﻁ 3 ( ﻥﻭﻨﻜﻋ ﻥﺒ ، ˸ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،) ﺕ ﺩ ( ﺹ ، 163 -164 .

(17)

12 ﺔﻤﺤﺯ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻲﻓ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩﺒ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻫﻭﺠ ﺭﺼﻨﻌﻜ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺽﻬﻨﺘ ﺙﻴﺤ ﻪﻋﺎﺒﺸﺇﻭ ﻪﺒ ﻊﻓﺩﻟﺍﻭ لﻼﻅﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻜﺭﺤ ﻲﻓ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ." ) 1 ( ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﻨﻋ ﻡﻫﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻪﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ " ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺎﻬﻨﻭﻨﺎﻌﻴﻭ ﺔﺼﻘﻟ لﺎﻁﺒﺃ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﻕﺴﻨﻤ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻪﺘﺼﻗ ﻲﻓ ﺹﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒﺘﺭﻴ ﻡﺜ ﺔﺒﺭﻁﻀﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﻰﺘﻤﻭ ؟ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﻥﻴﺃﻭ ؟ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﻑﻴﻜ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﻕﻘﺤﺘﺘﻓ ؟ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﺍﺫﺎﻤﻟﻭ ؟ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹﺍ . ) 2 ( 3 -ﺔﻜﺒﺤﻟﺍ : ﻭ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺎﻴﻨﻤﺯ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺤ ﻲﻫ ﺎﻬﺘﺩ ﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻤ ،" ﺔﻴﻨﻘﺘ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﺼﻗ ﻲﻓ ﻥﺄﺸ ﺕﺍﺫ ﺩﻌﺘ ﻡﻠﻓ ﺔﻴﺼﺼﻗ " ) 3 ( . 4 -ﺹﻭﺨﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ : ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﻪﺼﻭﺨﺸ ﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻭ" ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺃ ﻥﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺭﺎﺴﺠﺒ لﻭﻘﻨ ﻫ ﺎﻫﺩﺩﻋﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ،ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﻲﻓ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﺔﺼﻘﻠﻟ ﻱﺭﻘﻔﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺩﻌﺘ ﻲﻫ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﺙﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ لﻴﺼﺎﻔﺘ لﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺠﺸﻤﻟﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ ". ) 4 ( ﺔﺼﻗ ﻰﻤﺴﺘﻓ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻐﻁﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺯﺭﺎﺒ ﺎﻫﺭﺼﻨﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ ﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻉﺍﻭﻨ ﻲﻫﻭ : 1 -ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 163 . 2 -ﺭﺩﻴﻭﻗ ﺓﺩﺎﻏ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ، ) لﺎﻘﻤ ( ﻡﻭﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ،ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺭﺤ ﺭﺒﻨﻤ، 10 ﺯﻭﻤﺘ 2011 . 3 -،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺱﻔﻨ . 4 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ .

(18)

13 ﺃ -ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ : ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ،ﺔﻔﺜﻜﻤﻟﺍ : ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺒﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻭ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻘﺘﺴﺘ ﻻﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﺏﺴﺤ ﻰﻠﻋ " ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻫ ﺭﺼﻨﻌﻓ ،لﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻲﻬﻓ ،ﺭﺍﻭﻁﻷﺍ ﺔﻟﺩﺒﺘﻤ ،لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺓﺭﻴﻐﺘﻤ ﺎﻬﻨﺇﻭ ،لﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻘﺘﺴﺘ ﺍ ﻉﻭﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﻲﻔﻜﻴ ﻻ ﺕﺂﺠﺎﻔﻤﻟ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺜﺄﺘﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ . " ) 1 ( ﻲﻗﺎﺒ ﺩﻨﻋ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻻ ﺕﺎﻔﺼﺒ ﻰﻠﺤﺘﺘ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻜ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺔﺸﺎﻴﺠ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘﻤﺘ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ " ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ لﻜﺒ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﺓﺭﻤﺎﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻨﺇ ،ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﻅﻔﻟ ﺎﻬﺒ ﻲﺤﻭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺍﻭﺴ ﻲﻓ ﺭﺜﺄﺘﻭ ،ﺭﺸﻟﺍ لﻌﻔﺘ ﺎﻤﻜ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﻌﻔﺘﻭ ﺭﻔﻜﺘﻭ ﻥﻤﺅﺘ ،ﻁﺒﻬﺘﻭ ﺩﻌﺼﺘ ،ﺏﺤﺘﻭ ﻩﺭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺍ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻊﻤ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﻱﺃ . " ) 2 ( ﺏ ﺔﺤﻁﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ) ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ :( ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺒﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﺎﻬﻨ ﻰﻟﺍ " ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻻ ﺩﺤﺍﻭ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﺘﺎﻓﺭﺼﺘ ﻰﻘﺒﺘﻭ ،ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻱﺃ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﻴ " ) 3 ( ، ﺔﺼﻘﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺩﻭﺠﻭ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﻜ " ﻓ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺭﻜﺘﺘ ﻪﺒ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻻﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺄﺘ ﻻﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼ ﻥﻤ ) ... ( ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻫﻭ ) ... ( ﺎﻤﻜ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺒ ﺎﻤ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺙﺩﺍﻭﺤﻠﻟ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺩﺠﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺩﺠ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻫﻭ " ) 4 ( . 1 -ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . 2 -ﺽﺎﺘﺭﻤ ﻙﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻲﻓ ﺙﺤﺒ ،ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻬﺸ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺏﺘﻜ ،ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ، )ﺩ ﻁ ( ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ ، ، 1998 ﺹ ،ﻡ 101 . 3 -ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ ،ﺏﺠﺭ ﻥﺴﻭﺴ ) لﺎﻘﻤ ( ، http://www.angelfire.com/nd/prose/story.htm . 4 -ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ،ﺭﺩﻴﻭﻗ ﺓﺩﺎﻏ ) لﺎﻘﻤ ( ﻡﻭﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ،ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺭﺤ ﺭﺒﻨﻤ، 10 ﺯﻭﻤﺘ 2011 .

(19)

14 ﻭ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﺍ ﻉﺭﻔﺘﺘ " ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻤﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺏﻌﻠﺘ ﻱﺃ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻁﺒﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻤ " ) 1 ( . ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴ ﺭﺼﻨﻋ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ " ﺃ ﺱﻤﻠﻴ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺭﺜ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ : ﺭﻭﺩﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﻷﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻓ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﻴﻭ ،ﺩﻴﻌﺒ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺴﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤ لﻜﻭ ،ﻪﻟﻭﺤ ﺎﻬﻨﻴﻭﻠﺘ ﻥﺍﻭﻟﺄﺒ ﺍﻭﻏﺃ ﻕﺎﻤﻋﺃﻭ ﺎﻫﺭﺍﺭﺴﺃ ﻥﻤﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺸﺎﻜ ﺀﺍﻭﻀﺃ ﻲﻘﻠﻴﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻫﺭ ﻪﺘﺼﻗ ﻲﻓ ﺯﻟﻭﺎﻫ " ﻡﺎﺒﻻ ﻥﻤ ﻼﻴﺴ ﻥﺄﺸ ﻭﻠﻋ " ) 2 ( 5 -ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ : ﻭﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻨﻌﺘ ﻯ ﺍ ﺔﺌﺭﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺘﺎﻓﺭﺼﺘ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘﻭ ﺩﺭﻔﻟﺎﺒ ﻁﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟ ،ﻪ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﹰﺎﻤﺎﻫ ﹰﺍﺭﻭﺩ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺏﻌﻠﺘﻭ ، " ﻲﻨﻌﻨﻓ ،ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﺒ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻓﺭﺼﺘ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘﻭ ﺩﺭﻔﻟﺎﺒ ﻁﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﺭﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻬﺠﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘﻭ . ﻭ ﺍﺫﻫ لﺌﺍﻭﺃ ﻲﻓﻭ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻴﻴﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺜﻷ ﺩﻴﻜﻭﺘ ﻥﻤ ،ﻥﺭﻘﻟﺍ " ) 3 ( . ﻡﻬﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟ ﻩﺫﻫ ﻭﺃ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻋ لﺜﻤ " ﺎﻤ ﺭﻴﺨﻭ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻴ ﺯﻴﺍﺭﺩﻭ ﻻﻭﺯ لﻴﻤﺇ ﺹﺼﻗ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻭ ﺱﻴﺭﻭﻴﻭﺭ "... ) 4 ( ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻭ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ ﺔﺌﻴﺒ ﻥﻤﻀ ﺹﻭﺨﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺤﺘﺘﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻪﻨﻤﻀ ﻱﺭﺠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺱﺭﺎﻤﺘ " ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﺌﻴﺒ ﻰﻟﺍ ﻡﺴﻘﻨﺘﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻨﻷ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻼﻤ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻭ 1 -،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ،ﺢﻟﺎﺼ ﺩﻤﺤﻤ ) لﺎﻘﻤ ( ﻡﻭﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ،ﻥﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﺔﺒﺍﻭﺒ 18 ﻱﺎﻤ 2008 . 2 -ﻡﺠﻨ ﺩﻤﺤﻤ ﻑﺴﻭﻴ : ﺹ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ 21 . 3 -ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 22 . 4 -ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 23 .

(20)

15 ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺯﻴﻜﺭﺘﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻑﻠﺘﺨﻴﻓ ،ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻥﻤﺯﺒ ﺎﻬﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻥﻭﺩ ﻊﻘﺘ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻭﺃ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻑﺼﻭﺒ ﺎﻴﻨﻌﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻭﺃ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺼﻨﻤ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻘﻓ ﻥﻴﻌﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﺕﻼﻜﺸﻤﻠﻟ ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ ﻑﻘﻴ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻤ ﺔﺌﻴ . " ) 1 ( 6 ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ) ﺏﻭﻠﺴﻷﺍﻭ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ :( ﺔﺼﻗ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭﻫ ، ﺎﻤ " ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ لﻜ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻭ ﺩﺭﺴﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻋﻭﻨ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺔﻴﺤﺭﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺏﻌﺼﺃ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺡﺭﺴﻤﻟﺍ ﻑﻟﺅﻤﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ لﻜﺸﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ،ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺎﻘﺴﻨ ﻥﺎﻤﺩﺨﺘﺴﺘ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﻴﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﻥﻴﺒ ﺝﻭﺍﺯﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻩﺩﺤﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ... ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺎﻤﻫ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ : ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺩﺭﺴﻟﺍ ." ) 2 ( ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻡﻼﻜ " ﺍﺀﺯﺠ لﻜﺸﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﺤﺭﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺙﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﺭﻭﺩﻴ ﺎﻬﻴﻋﻭ ﻯﺩﻤﻭ ﺎﻬﺒ ﺭﻜﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻊﻀﻭﻴ ﻪﻨﻷ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺎﻤﺎﻫ ﺓﺎﺴﺄﻤﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍﻭ ." ) 3 ( ﻭﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﺭﻭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨ ﺫﺍ ﺩﺤ ﻲﻓ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺙﻴ " ﻭﺤﻠﻟﻭ ﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺭﺍ ﻴ ﺭﺍﻭﻏﻷﺍ ﺭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺎﺘﻫﺎﺒ ﺎﻔﺼﻭ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ﻼﻤﻤ ﻥﻭﻜﻴ لﺎﺠﻤ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻋ ﺯﺍﺭﺒﻹ 1 -. ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ ،ﺏﺠﺭ ﻥﺴﻭﺴ ) لﺎﻘﻤ ( ، http://www.angelfire.com/nd/prose/story.htm 2 -ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ،ﺭﺩﻴﻭﻗ ﺓﺩﺎﻏ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ) لﺎﻘﻤ ( ﻡﻭﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ،ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺭﺤ ﺭﺒﻨﻤ، 10 ﺯﻭﻤﺘ 2011 . 3 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ .

(21)

16 ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ." ) 1 ( ﻡﻜﺤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺫﺇ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﺒ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﻤﻼﻤ ﺩﺩﺤﺘﺘ . 1 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ .

(22)

17 ﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﺘﻟﺎﺒ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺏﻌﺼﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺕﺎ ، " ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻥﻷ ﺍﺩﺠ ﺭﻴﻁﺨ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ) ﺏﻭﻨﻴ ( ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻪﺘﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻡﻬﻟﻭﺤ ﺭﻭﺩﻴ ﺎﻤﻭ ﻥﻭﻠﻌﻔﻴ ﺎﻤ ﻡﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺎﺒ ﻑﺼﻴ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺭﻴﺴﻴ ﺔﻗﺩﺒ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ". ) 1 ( ﺎﻨﻟ ﻥﻭﻜﻴﻟ ﺎﻬﺠﺯﻤﺒ ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻙﻠﺘ لﻜ ﻥﻴﺒﺎﻤ ﻊﻤﺠﺘ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻙﻟﺫ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ،ﻲﺒﺩﻷﺍ " ﺔﻤﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺩﺭﺴﻭ ﺭﺍﻭﺤﻭ ﻑﺼﻭﻭ ﺔﻐﻟ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨ ﻲﻓ ﺎﻤ لﻜﻓ ﺤﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴﻓ ،ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻁﺘﻭ ﺙﺩ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻩﺭﻴﻭ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﻴﻠﻋ ." ) 2 ( 7 -لﺤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ : ﻲﻫﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭ" ﻡﺯﺄﺘ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﻡﺩﺎﺼﺘ ﻭﻫﻭ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ لﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﻴﺒﻗ ﺎﻬﻜﺒﺎﺸﺘﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺘﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺇ ﻥﻴﺘﻴﺭﺸﺒ ﻥﻴﺘﺩﺍﺭﺇ ﻱﺃ ﻲﻠﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﺱﻴﻟﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺱﻔﻨ لﺨﺍﺩ ﻭﺭﻀﻟﺍ لﺤ ﺓﺩﻘﻋ لﻜﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻱﺭ ، ﻥﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻓ ﻪﻟﺎﻴﺨﻭ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻀﻴ ." ) 3 ( لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﺃ ،ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻁﻘﻓ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﺎﻬﺘﻌﺘﻤﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ " ﺭﺩﺎﺒﺘﻴ ﻻﻭ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﺤﻭ ﻭﻫﻭ ،ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍ ﻩﺩﺤﻭ ﻭﻫ ،ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﻗ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻫﺫﻟﺍ ﻴﻓ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻘﻋ ﻉﻭﻨﺘ لﻌﻟﻭ ،ﺎﻬ ﺘ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺒﺭﺎﺠﺘ ﻥﻴﺎﺒ ﺇ ﻥ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﻬﺘﺠﺯﻤﺃ ﻑﻼﺘﺨﺍ . ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺓﺁﺭﻤ ﺔﺼﻘﻟﺎﻓ 1 -ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . 2 -ﻱﺩﺸﺭ ﺩﺎﺸﺭ : ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻭﻠﺠﻨﻷﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ ،ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ ، ) ﻁ 2 ( ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﺹ ، 115 -116 . 3 -،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ،ﺢﻟﺎﺼ ﺩﻤﺤﻤ ) لﺎﻘﻤ ( ﻡﻭﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ،ﻥﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﺔﺒﺍﻭﺒ 18 ﻱﺎﻤ 2008 .

(23)

18 ﺡﻭﻁﺴﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﺱﻜﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺢﻁﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺭﻅﺎﻨﺒ ﻲﻘﻠﻴ ﺉﺭﺎﻗ لﻜﻭ ﻗﺩﻭ ﺔﻨﺎﻤﺄﺒ ﺀﺎﻨﺒﻟﺎﻜ ﺎﻬﻠﻌﻟ ﻭﺃ ،ﺔ ﻟﺍ ﻱﺫ ﻡﺨﻀﻟﺍ ﻘ ﺍ ﻯﻭ ﻟﺍ ﻥﻤ لﻁﻴ ﻥﺃ ﺉﺭﺎﻗ لﻜﻟﻭ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟ ﻘ ﻪﺠﺍﺯﻤﻭ ﻪﻗﻭﺫ ﻪﻟ ﺎﻫﺭﺎﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﻭ ". ) 1 ( ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 3 ˸ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ . ﻷﺍ ﻡﺴﻗ ﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺼﻘﻟﺍﻭ لﻭﻁﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﺒﺩ ﻲﻫﻭ ﻡﺎﺴﻗ : 1 -ﺔﺼﻭﺼﻗﻷﺍ : ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺔﺼﻭﺼﻗﻷﺍ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺒ ﺎﻬﺼﻨ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻻﻭ ،ﻁﻴﺴﺒ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻑﺭﻌﺘﻭ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ لﻴﺼﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺩﺭﺴ ﻲﻫﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻬﺘﺎﻴﺼﺨﺸ ﻥﺃ ﺔﺼﻭﺼﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ،ﻥﻴﻌﻤ ﺙﺩﺤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻻ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃﻭ ، ﻭ ﻲﻫ ﺫﺇ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﺎﻴﺭﻭﺤﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻪﺘﻴﺎﻬﻨ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻙﺭﺤﻤﻟﺍ ، " ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﻪﻨﻭﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ Conte ﺓﺭﻴﺼﻗ ﺔﺼﻗ ﻲﻬﻓ ﺔﺜﺩﺎﺤ ﺩﺭﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻭﻬﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻨﺍﻭﺠ لﻜ ﻻ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺞﻟﺎﻌﻴ ﻊﻀﻴ ﻭﺃ ﻪﺘﺎﻤﻭﻘﻤﻭ ﻪﺘﺎﻴﺼﺨﺸﺒ لﻘﺘﺴﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﻟﺄﺘﻴ ﺙﺩﺍﻭﺤ ) ... ( ﺏﺠﻴ ﻩﺭﺼﻗ ﻊﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺯﺎﺘﻤﻴ ﺔﻋﺍﺭﺒﺒ ﻻﺇ ﺍﺫﻫ ﺄﻴﻬﺘﻴ ﻻﻭ ،ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﺎﺠﻀﺎﻨ ﺎﻤﺎﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ،ﺩﻭﺩﺤﻤ ﻕﻴﻀ ﻪﻤﺎﻤﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﻲﺼﻭﺼﻗﻷﺍ ) ... ( ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏﻭ ،ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻲﻤﺍﺭﺘﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻻ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺼﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻭﺼﻗﻷﺍ ﻥﺃ ﺔﻁﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻓ ﻪﻴﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﺭﻐﺘﺴﺘ ) ... ( ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﺼﻭﺼﻗﻷﺍ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻁﺭﻭﺘ ﺍﺫﺈﻓ 1 -ﻡﺠﻨ ﺩﻤﺤﻤ ﻑﺴﻭﻴ : ﺹ ،ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻥﻓ 29 -30 .