Winter 2022 Skywords Skymap
07 FR
skypass
Si vous avez cette carte entre les mains,
vous avez accepté le défi : gravir la grande montagne et arriver là où le regard se perd.
Des vues incomparables à explorer, une nature vivante à rencontrer, un ciel dans lequel se promener.
Skyway Monte Bianco n’est pas seulement un téléphérique.
Préparez-vous.
Credits
PHOTO:
A. Bazzana, R. Bianchi, F. Bolis, Doytcheva, R. Lemma M. Marassi, S. Montaz, R. Pircher, L. Rolli, G. Sarno, G. Willeit STORYTELLING GRAPHIC DESIGN:
STUDIO / MILANO
07
2
07
Courmayeur _The Valley
1300 m / 4265 ftPavillon _The Mountain
2173 m / 7129 ftPunta Helbronner _The Sky
3466 m / 11371 ftQuand vous reviendrez en aval, vous ne serez plus le même.
Vous êtes sur le point de devenir un Skynaute.
3
07
Même si vous ne la voyez pas, il y a ici une frontière.
Dans un pas, vous aurez tout laissé derrière vous.
Ici, vous ne serez pas un simple visiteur.
C’est ainsi que commencent les aventures inoubliables.
Courmayeur
The Valley
Café des Alpinistes
L’émotion monte, le téléphérique vous attend et vous êtes impatient de partir. Prenez cependant le temps de savourer l’attente, ne soyez pas pressé. Laissez-vous séduire par un petit souvenir du voyage que vous êtes sur le point d’entreprendre. Vous pourriez
tomber sur l’une des histoires ou des légendes qui peuplent les sommets. Les guides qui se retrouvent au Café les connaissent, les ramènent avec eux dans la vallée et en parlent en dégustant des saveurs familières.
4
5
07
Pavillon
The Mountain
Il s’agit là d’une collaboration insolite et exaltante, capable d’apporter le bruit des vagues sur le Mont-Blanc et l’émerveillement des sommets au milieu de la mer, qui se traduira par l’expérience,
unique pour le spectateur, qui est de
rassembler en un seul regard deux panoramas à couper le souffle : l’image d’un bateau sillonnant les eaux bleues, devant une fenêtre grande ouverte sur la Vallée d’Aoste.
Riva in the Movie à Skyway Monte Bianco : toute la merveille de l’Italie, de zéro à trois mille mètres.
Cinéma Alpin
Un spectacle inattendu. Et pas seulement le grand écran de cinéma, la scène et les personnes qui s’y présentent. Le spectacle, ce sont aussi ces rangées de sièges qui descendent, les fauteuils confortables. Le spectacle, c’est s’asseoir dans une salle telle que celle-ci, à plus de deux mille mètres, et de s’abandonner à un film, d’écouter la voix d’un narrateur, de participer à une conférence.
C’est comme s’asseoir en compagnie de la montagne.
Restaurant Alpin
La sensationnelle lumière blanche qui entre par les fenêtres, la joie dans la voix des autres Skynautes : c’est une invitation. Comme tout explorateur, vous pouvez vous aussi vous accorder une pause et détendre vos muscles.
Ici, la Vallée d’Aoste est servie et racontée par ceux qui la connaissent bien. Partagez la joie authentique d’un repas alpin pour découvrir que chaque ingrédient a sa propre histoire.
Riva in the movie
Il existe un lien intime, presque magique, entre les mille âmes du merveilleux. Un lien qui devient encore plus fort quand une de ces âmes est en difficulté. Et c’est au nom de ce lien que Skyway et le groupe Ferretti ont décidé de consacrer une exposition au monde du cinéma. Riva in the Movie raconte l’histoire de la célèbre marque à travers les nombreux films dans lesquels les bateaux Riva ont joué un rôle important. Du Fanfaron à James Bond, de la comédie à l’italienne aux nostalgiques musicarelli, les bateaux à moteur Riva ont laissé leur empreinte d’excellence italienne dans l’histoire du cinéma international.
Niveau -1
Rencontrer la montagne, apprendre à l’écouter, découvrir ses secrets tout en la respectant : c’est la deuxième étape à franchir pour devenir Skynaute.
Être un explorateur .
Niveau 0
Pavillon The Mountain The Mountain Bar
On n’explore pas seulement la montagne avec la vue, perpétuellement en quête des paysages là dehors. Ici, on découvre aussi la montagne avec le goût et l’odorat. Ici, chaque plat est un mystère qui se dévoile, chaque saveur est un savoir, chaque parfum est un pont entre le présent gastronomique et la vitalité de la nature de ce terroir.
Hangar 2173
Le Passé et le Présent.
Du Télépherique du Mont-Blanc au Skyway Du Télépherique du Mont-Blanc au Skyway Suivez le câble, laissez-vous guider dans le hangar. Il est le véritable gardien de l’histoire de Skyway Monte Bianco : le chantier qui touche le ciel, la passion, la prouesse de réaliser un ouvrage digne de la montagne qui
l’accueille. Mais l’installation actuelle n’est qu’une partie de cette histoire. Pour cela, vous pouvez monter à bord d’une ancienne cabine et toucher le passé du doigt. Skyway Monte Bianco est l’héritier de ceux qui, dès 1947, avaient osé porter un nouveau regard sur le monde et c’est ici que l’on en prend soin.
Cave Mont Blanc
À 2173 mètres, la pression est plus basse, la température plus rude, l’altitude et les conditions climatiques sont inscrites dans chaque chose. Même dans le raisin. Et il y a ceux qui savent le travailler avec maestria et imagination : chaque grappe, chaque grain de raisin savamment mis à reposer dans la neige se transforme en un trésor liquide que vous, Skynaute, pourrez trouver dans les bouteilles Cuvée des Guides.
6
07
Niveau 1
Pavillon The Mountain
Paul Helbronner et le Mont-Blanc
Vous êtes-vous jamais demandé d’où vient le nom de Pointe Helbronner ? Le sommet sur lequel se trouve la dernière station de Skyway s’appelle ainsi en hommage à Paul Helbronner, un ingénieur géodésien passionné de peinture et de photographie. Au début du XXe siècle, cet homme de plaine s’est lancé dans une mission un peu folle : mesurer le plus précisément possible toutes les Alpes françaises. Vous voulez savoir s’il y est parvenu ? Visitez l’exposition qui lui est consacrée.
Terrasse Solarium
Faites une pause. Fermez les yeux. Savourez la rencontre entre l’air frais et pur qui remplit vos poumons et la chaleur d’un soleil qui, ici, à 2200 mètres, est plus vivant et plus proche que jamais.
Laissez-vous aller, détendez-vous, étirez vos muscles.
La Terrasse Solarium est une occasion unique de profiter de la caresse du soleil sur votre peau tout en laissant votre regard vagabonder sur le spectacle tout en bas : Courmayeur, le Val Veny et le Val Ferret.
L’histoire de
la Pointe Helbronner
Venez la découvrir dans l’exposition dédiée à Paul Helbronner.
La promenade de l’infini
Tor di Pavillon
Vous avez envie de sentir la montagne sous vos pieds, mais il faut savoir comment l’affronter.
Certains jours, la neige est compacte et vous soutient, mais il est toujours préférable de demander conseil et de passer au Mountain Bar : au cas où vous en auriez besoin, son personnel saura vous fournir une paire de raquettes adaptée. Vous serez alors prêt pour votre petite et grande conquête : une aventure dans le merveilleux en suivant le chemin de l’infini.
Jardin botanique Saussurea
En hiver, elles reposent sous la blancheur du gel, mais quand vous reviendrez au printemps, vous pourrez vous promener au milieu de plus de neuf cents espèces alpines provenant du monde entier, apprendre leurs noms, vous plonger dans leurs parfums. Et découvrir que chaque bourgeon, chaque tige, chaque feuille cache une histoire car chaque plante est le témoin et l’acteur de la vie qui s’épanouit là où l’air se raréfie.
7
07
07
8
Punta Helbronner
The Sky
L’air se raréfie ici et cela vous change. Vous vous sentez plus léger. Dans cette beauté, à l’interieur de vous un pèlerin renaît. Vous pouvez maintenant marcher dans le ciel.
9
Observatoire 360°
Vous vous préparez depuis deux mille mètres pour ce moment : l’ascension se termine ici.
Vous ressentez en vous la même euphorie que lors du départ, mais la montée vous a changé.
Vous pourriez vouloir tout embrasser d’un seul regard, mais vos yeux ne sont pas assez grands pour toute cette beauté. Vous pourriez avoir envie de nommer chaque sommet, mais ils vous parlent même si vous ne les appelez pas par leur nom. Ici, chaque sourire est éternel, chaque pensée est un souvenir. Il n’existe aucun endroit plus haut en Italie : vous êtes là où le ciel est le plus bas.
Bistrot Panoramic
Imaginez-vous sur un nuage. Confortablement assis entre ciel et terre. Autour et au-dessous de vous, les derniers mètres de montagne habillés d’hiver. Autour et au-dessus de vous, un air d’une légèreté absolue. Vous avez envie de rester et vous pouvez le faire. Asseyez-vous confortablement et découvrez que chaque saveur devient à la fois plus dense et plus légère.
07
Niveau 2 Niveau 3
10
Niveau 1
Punta Helbronner The Sky
07 laFeltrinelli 3466
Les lecteurs, tout comme les livres, rêvent sans cesse de nouveaux horizons et ont cette volonté extraordinaire de les chercher.
Lecteurs et livres, cet endroit est fait pour eux.
Un lieu unique et inattendu où il est possible de faire une pause, découvrir de nouvelles histoires, se plonger dans la lecture avec le Mont-Blanc comme partenaire et inspiration.
laFeltrinelli, une petite librairie au point le plus haut d’Italie à 3466 mètres d’altitude.
SkyVertigo
Le Mont-Blanc vous appelle à lui, vous avez presque envie de l’effleurer du doigt, de le toucher. N’ayez pas peur, approchez-vous.
Encore un peu. Presque sans vous en rendre compte, c’est arrivé: regardez à droite, à gauche, en haut. Et maintenant, respirez un
grand coup et regardez en bas: le vertige.
Vous êtes suspendu à quelques mètres de la montagne et vous vous promenez dans le ciel.
Salle Mont-Blanc et salle des cristaux
Il aura fallu la force et de la détermination des cristalliers pour découvrir les secrets cachés dans les profondeurs de la montagne. Des quartzs et des cristaux qui semblent venir du ciel, mais qui renferment cependant l’énergie de la terre. Ce sont les trésors du Mont-Blanc qui lui, vous attend au fond de la salle, tel un tableau. Mais ce n’en est pas un tableau:
c’est la réalité dans toute sa splendeur. Vous faites un pas, puis un autre. Le géant des Alpes devient de plus en plus imposant, ses lignes aussi dures que la roche, sa neige est éblouissante tous les jours de l’année.
L’inspiration et le guide de chaque Skynaute.
07
11
Niveau 1
Punta Helbronner The Sky Fondation IEO Monzino
Depuis cette année, la recherche, elle aussi, vise haut avec une station biométrique à 3466 mètres. Le Centro Cardiologico Monzino et l’Università degli Studi de Milan - en collaboration avec Skyway Monte Bianco, et grâce au financement de la Fondation IEO- CCM - ont réalisé un projet pour sensibiliser les Skynautes aux effets cardiovasculaires de la haute altitude : la station biométrique Keito K9.
L’installation est un centre de collecte de données qui offre aux Skynautes la possibilité de déterminer le poids, la taille, le pourcentage de masse maigre et grasse, l’indice de masse corporelle, mais surtout de mesurer la pression artérielle, la fréquence cardiaque et la saturation en oxygène du sang pour évaluer les effets cardiovasculaires résultant d’une exposition aiguë aux hauteurs.
L’équipe du Centro Cardiologico Monzino et de l’Università degli Studi de Milan dédiée au projet collectera les données et garantira aux Skynautes un retour d’information immédiat sur leur état de santé cardiovasculaire et sur les effets de la haute altitude. Ainsi, tous les Skynautes pourront apporter leur petite contribution, précieuse et décisive, à une recherche scientifique d’excellence.
Salle Aiguille du Midi
Vous le sentez dans votre souffle, dans les battements de votre cœur, dans la façon dont vos jambes bougent : à 3466 mètres, l’air est fin et votre corps réagit. Choisissez une fenêtre, mettez bien vos paumes contre le bois chaud et admirez les nuances infinies de blanc et de bleu des neiges éternelles de la Mer de Glace, où la frontière entre l’Italie et la France se dissout.
12
07
13
07
14
07 Caractéristiques techniques
Genre Fabricant
Conception de l’installation Architecture des stations Longueur totale du trajet Dénivellation totale
Altitude station en aval Altitude station en amont Dénivelé
Longueur
Pente moyenne de la ligne Station motrice
Station de tension
Puissance totale des moteurs CABINES
Nombre de véhicules Fabricant des cabines Capacité
Capacité de charge maximale Temps de parcours
Vitesse maximale Poids de la cabine vide
Poids de la voiture à pleine charge SUPPORTS
Nombre de supports Hauteur support 1 Hauteur support 2 Hauteur support 3 CÂBLES
Nombre de câbles porteurs Diamètre du câble porteur Nombre de câbles tracteurs
Diamètre du câble tracteur supérieur Diamètre du câble tracteur inférieur Diamètre du câble de secours
I TRONÇON
Courmayeur _Pavillon
1308,20 m 2171,70 m 864,01 m 1738,00 m / En aval En amont 650 kW
2
Carvatech 80 800 6 min 9 m/s 8600 kg 15000 kg
3 39 m 45 m 23 m
2 64 mm 1 35 mm 35 mm 16 mm
II TRONÇON
Pavillon _ Punta Helbronner
2176,80 m 3449,24 m 1272,80 m 2636,00 m /
En aval En amont 600 kW
2
Carvatech 75 610 8 min 9 m/s 9000 kg 15000 kg
2 108 m 21 m
2 64 mm 1 37 mm 35 mm 16 mm
Téléphérique bi-câble à va-et-vient Doppelmayr
Dimensione Ingenierie Arch. Cillara Rossi
4378 m 2157,80 m
07
15
Le téléphérique n’est pas un simple moyen d’atteindre 3466 mètres et vous, Skynaute, n’êtes pas un simple passager.
Le téléphérique est une idée : rapprocher l’homme de la montagne et du ciel, élargir les horizons, dépasser les limites.
Et vous pourrez apprendre son alphabet, utiliser ses mots, apprendre les gestes de A à Z.
Pour en faire partie, avec le corps et l’esprit.
Monter représente un mouvement physique, mais aussi un mouvement intime et profond. En montant, votre corps ira plus haut et vous élèverez aussi tout ce qui l’anime. N’ayez pas peur, Skynaute. Montez dans la cabine et laissez faire le téléphérique : ici, la montée s’appelle ascension.
Ascension
Aiguille Noire de Peuterey, Dames Anglaises, Mont- Blanc, Mont Maudit, Dent du Géant, Grandes Jorasses, Cervin, Mont-Rose : un sommet pour chaque coin de ciel. Le Skynaute n’a pas besoin de boussole. Le spectacle de ces sommets suffit à l’orienter.
Boussole
L’histoire des hommes et des femmes qui rencontrent la montagne est un dialogue intense, spectaculaire, respectueux et intime. C’est l’histoire de tous ceux qui regardaient le sommet sans imaginer pouvoir le gravir, l’histoire de ceux qui ont inventé l’alpinisme en dépassant leurs limites et l’histoire de ceux qui ont permis à tous d’arriver tout là-haut et qui accueillent chaque jour les nouveaux Skynautes avec le sourire.
Vous faites désormais vous aussi partie de cette histoire.
Dialogue
Vous allez atteindre 3466 mètres et pouvoir admirer le monde comme vous ne l’avez jamais fait auparavant.
Mais une fois au sommet, fermez les yeux, écoutez le souffle du vent, la respiration de la montagne. Rouvrez les yeux. Alors non seulement vous le verrez mais vous l’entendrez aussi: il n’existe aucun endroit plus haut en Italie: vous êtes là où le ciel est le plus bas.
Ciel
07
16
La montagne n’est pas simplement un exercice pour les muscles et les poumons : c’est un exercice pour l’esprit.
Durant l’ascension, vos soucis disparaissent, s’éloignent.
De nouvelles pensées prennent leur place.
Exercice
En haute montage, l’air, limpide et pur, peut être très froid. Assurezvous d’avoir un bonnet, une paire de gants, une écharpe et des vêtements chauds.
Même pour les petits Skynautes. Vous pourrez ainsi rester autant de temps que vous le souhaitez à respirer cet air exceptionnel et découvrir le goût de l’oxygène.
Pour la première fois, vous allez vraiment respirer.
Froid
Skyway Monte Bianco est un environnement sûr et arriver à trois mille mètres devient un rêve à la portée de tous. N’oubliez pas toutefois qu’en haute montagne chaque pas a son importance. Si vous souhaitez continuer votre aventure sur le glacier ou gravir l’une des montagnes qui a vu naître l’alpinisme, assurez-vous de disposer du matériel adéquat et, surtout, n’hésitez pas à choisir un Guide de la Société la plus ancienne d’Italie.
Guide de haute montagne
Le Pavillon abrite un hangar spécial. Comme tous les hangars, il protège un engin né de l’imagination et de l’ingéniosité d’hommes souhaitant entrer en contact avec le ciel. Mais il fait même plus : il protège le téléphérique tout en racontant son histoire et en maintenant son rêve en vie.
Hangar
De petites choses, comme un bruit ressemblant à une note de musique lointaine ou un oiseau en vol stationnaire dans le firmament, un bouquetin en équilibre sur les falaises. De grandes choses comme les bois qui s’étendent au pied de la montagne ou comme la roche elle-même, solide et inébranlable.
Tout ici sait enchanter. Et tout dépend de vous, Skynaute. L’enchantement dit quelque chose de la personne qui arrive à le distinguer.
Enchantement
Vous avez atteint le sommet, mais vous souhaiteriez aller plus loin. Tout semble à portée de main, le glacier ne vous fait pas peur. Mais n’oubliez jamais : un vrai Skynaute respecte la montagne et sait que, sans guide, il est parfois impossible de poursuivre sa route.
Il a pour avantage de savoir écouter la montagne, un environnement qui chaque jour nous apprend nos limites.
Limites
07
17
Les Skynautes sont des explorateurs : ils regardent autour d’eux, se laissent fasciner par l’inattendu, savent nourrir leur curiosité, se perdre. Lorsque vous voudrez retrouver votre chemin, il vous suffira de jeter un coup d’oeil aux panneaux : ce seront eux qui vous guideront.
Et vous pourrez ainsi atteindre l’objectif que vous pensiez inaccessible.
Destination
La nature est rythme, équilibre, harmonie. Les animaux qui vivent en haute montagne et le secret de leurs gestes, l’éternel cycle des saisons… printemps, été, automne, hiver. La prochaine fois que vous passerez ici, Skyway Monte Bianco sera le même téléphérique, mais différent : la montagne vous apprendra comment changer. Et vous offrira à vous, Skynaute, de nouveaux souvenirs à ramener en aval avec vous.
Nature
Il existe une intelligence dans la tête et une autre dans le coeur et les poumons. C’est l’intelligence d’un corps à même de s’adapter, de réagir à l’altitude. Plus on monte et moins il y a d’oxygène dans l’air. Écoutez donc votre respiration : elle vous indiquera quand ralentir, quand vous arrêter, quand vous reposer. Un Skynaute connaît son corps et sait interpréter ses conseils.
Oxygène
Vous êtes sur le point de marcher dans les racines du ciel et, lors de votre rencontre avec la montagne, vous entendrez résonner en vous une histoire ancestrale : le grand silence des hauteurs. Là-haut, il y a quelque chose de sacré : la mesure la plus humaine de l’espoir, de l’émerveillement, de l’envie de surmonter toutes les frontières pour découvrir qui nous sommes. Là-haut, un pèlerin renaît dans chaque Skynaute.
Pèlerin
07
18
La montagne offre des vues et des panoramas si beaux qu’ils semblent être peints, si époustouflants qu’ils mériteraient un cadre comme les oeuvres d’art. Mais aucun cadre ne pourra jamais contenir des siècles de vent et de pluie, de gel et de soleil. Si vous voulez, prenez une photo, mais ensuite regardez la peinture de la nature encore une fois : certaines images ne peuvent être photographiées qu’avec les yeux et la mémoire.
Tableau
L’appétit est une autre forme d’exploration. Vous découvrirez dans les trois stations les saveurs de la montagne et les histoires qu’elles dévoilent.
Vous pourrez goûter à la tradition et au présent gastronomique de la région. Mais la restauration, pour les Skynautes, c’est savourer la montagne en dévorant les paysages spectaculaires qui s’offrent à leurs yeux.
Restauration
La rythme de la respiration et les battements de coeur ne sont pas les mêmes en haute montagne. C’est un peu comme si vous vous renouveliez. Votre corps le ressent, vos yeux, votre nez, vos oreilles, le bout de vos doigts : vos sens se libèrent et s’ouvrent grand au monde.
Sens
Certains silences, certaines tonalités de la végétation sauvage, certaines nuances du glacier donnent l’impression que le temps s’est arrêté. Et alors vous vous arrêtez vous aussi. Attardez-vous. Gardez
précieusement ces moments. Même si
malheureusement ici non plus vous ne pouvez pas oublier les aiguilles de votre montre.
Lorsque la lumière change, dès que le soleil commence à se cacher, vérifiez l’heure de la dernière descente pour retourner en aval.
Coucher de soleil
Le défi consiste à gravir le géant.
Depuis toujours, dès l’aube de l’alpinisme, le Mont-Blanc a été un lieu de contact entre les hommes et la nature dans son essence la plus absolue. Mais ceux qui ne se limitent pas à monter et qui se laissent inspirer par cette nature, qui la respectent et en comprennent la fragile et délicate harmonie deviennent partie intégrante d’une humanité qui veut se montrer à la hauteur. Tel est le véritable défi de chaque Skynaute.
Humanité
Le câble dessine une ligne de lumière, suspendue, qui s’élance vers le ciel en ne joignant que trois points. Trois stations. Quand vous les visiterez, vous verrez qu’elles représentent un exploit d’ingénierie, une prouesse architecturale, la belle obsession humaine de ne pas faire mauvaise figure devant la montagne. C’est le miracle qui se produit quand, au lieu de limiter l’imagination à la terre, on pense à la verticale.
Vertical
Le téléphérique prendra soin de vous, mais n’oubliez pas de glisser dans votre sac à dos des vêtements et un bonnet en mesure de vous tenir au chaud : en dehors des stations, la température peut considérablement baisser. Et n’oubliez pas votre crème solaire et des lunettes de soleil: la lumière n’est pas la même là-haut.
Quant au superflu, laissez-le à la maison: vous aurez plus de place pour les souvenirs.
Sac à dos
07
19
Pour atteindre les nombreux sommets inexplorés qui nous attendent, il ne nous faut pas seulement de la force d’âme et une capacité de voir grand :
nous avons également besoin de bons outils.
De bons moyens.
Jaguar Land Rover
07
20
Et, si le sommet à atteindre est Destination Zéro, il existe un outil qui, plus que tout autre, exprime cette capacité à voir grand : la Jaguar I-PACE, la première voiture entièrement électrique de Jaguar, née sur une page blanche, à vocation uniquement électrique.
L’impact zéro est un objectif majeur pour Jaguar Land Rover : il fait partie de la stratégie mondiale Reimagine du constructeur britannique.
Une réinterprétation à haute durabilité du luxe contemporain qui verra Jaguar se transformer à partir de 2025 en une marque de luxe entièrement électrique capable d’exprimer son potentiel unique et exceptionnel.
Une idée visionnaire pour une société plus saine et plus sûre avec un impact social positif que Skyway partage et exprime à son tour : les voitures Jaguar Land Rover sont à l’impact durable ce que les cabines pivotantes de Skyway sont au
Mont-Blanc : belles, sûres, écologiques.
Le grand défi durable de Jaguar Land Rover a commencé avec la Jaguar I-PACE, primée à plusieurs reprises pour son design et sa technologie de pointe, mais il s’applique à l’ensemble des gammes Jaguar et Land Rover.
Deux marques de luxe distinctes qui sont axées sur la durabilité.
Modèle après modèle, Jaguar et Land Rover offriront des systèmes d’alimentation purement électriques, avec pour objectif principal de parvenir à une réduction totale des émissions de carbone sur l’ensemble de leur ligne de produits, sur l’approvisionnement et l’exploitation, d’ici 2039.
Une véritable manifestation d’intention pour la protection et le développement de l’écosystème de notre planète.
Jaguar Land Rover
07
21
Courmayeur
The Valley
1300 m / 4265 ft
Des pics et des altitudes
Pavillon
The Mountain
2173 m / 7129 ft
Punta Helbronner
The Sky
3466 m / 11371 ft
Des vallées et des lieux
Pavillon _The Mountain
Courmayeur _The Valley
Punta Helbronner _The Sky Vous aimez la nouvelle Skymap ?
C’est une illustration originale réalisée à la main par l’artiste valdôtain Chicco Margaroli.
Skymap
Café des Alpinistes Caisses
Parking
Points de recharge
de voitures et velos életriques
Cave Mont Blanc Cinéma Alpin Hangar 2173 La Terrasse Solarium Mountain Bar Restaurant alpin Trekking
Bistrot Panoramic laFeltrinelli 3466 Observatoire 360°
Salle Aiguille du Midi Salle des Cristaux Salle Mont-Blanc SkyVertigo
La promenade de l’infini
A.
B.
C.
D.
E.F.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Val Veny Courmayeur The Valley Pavillon The Mountain Punta Helbronner The Sky
Val Ferret Chamonix 1037 m Pyramides Calcaires
2726 m
Col de la Seigne 2514 m
Aiguille des Glaciers 3817 m
Aiguille Noire 3773 m
Aiguille Blanche 4108 m
Monte Bianco Top of Italy 4810 m
Mont Maudit 4468 m
Mont Blanc du Tacul 4248 m
Aiguille du Midi 3842 m
Dente del Gigante 4014 m
Grandes Jorasses 4206 m
1
A
B E
C
D
2 6 8
3 4 5 7 9 10
F
07
22
23
07
Attention
Depuis Skyway Monte Bianco partent uniquement des ITINÉRAIRES D’ALPINISME qui ne sont pas balisés, ni contrôlés ou protégés des dangers de la haute montagne, comme les avalanches et les éboulements.
Échelle du Thoula fermée, utilisation interdite.
24
07
Redécouvrir la joie de la grande montagne, c’est pouvoir profiter pleinement de l’ascension et, en même temps, respecter les autres. Pour ce faire, le Skynaute responsable suit ces quelques règles :L’ascension sûre.
Décalogue du Skynaute responsable
Il a, avec lui, un masque de protection chirurgical, et le porte sur le nez et la bouche pendant toute la durée de l’expérience Skyway Monte Bianco.
Il n’hésite pas à contacter le personnel Skyway Monte Bianco et à l’informer de tout symptôme d’infection respiratoire comme de la toux, de la fièvre, du rhume.
Il suit les panneaux et les parcours balisés dans les stations, en respectant toujours la distance d’un mètre entre les personnes.
Avant d’accéder au téléphérique veuillez mesurer votre température corporelle au portail. Montrez votre pass sanitaire au personnel chargé du contrôle.
Il se désinfecte fréquemment les mains, notamment avant de monter dans la cabine, et évite de se toucher les yeux, le nez et la bouche.
Il respecte l’heure de la descente de Punta Helbronner.
Descente libre du Pavillon.
Il utilise son smartphone personnel pour accéder via qr au menu du restaurant.
Il n’oublie pas l’expérience exceptionnelle sur le Mont-Blanc, au contraire : il permet à l’ascension de le transformer, de faire vraiment briller la meilleure partie de lui- même. Il découvre le secret de la Grande Montagne et l’emporte toujours avec lui.
Il la préserve comme une ressource importante et, au besoin, comme quelque chose à laquelle revenir.
Dolomite depuis 1897 une histoire vraie Depuis sa fondation en 1897, Dolomite a été la protagoniste d’aventures légendaires.
De la première conquête du K2 en 1954 au Dhaulagiri en 1960, et jusqu’aux explorations et récompenses les plus récentes, Dolomite s’est toujours inspirée d’exploits authentiques d’hommes et de femmes qui aiment la montagne et qui la vivent avec une vraie passion. Avec le projet Re-Source, Dolomite s’engage également dans la responsabilité
sociale d’entreprise.
Ce programme est axé sur trois points essentiels : les personnes, le produit et la planète.
La société estime que toutes les personnes impliquées dans la chaîne d’approvisionnement doivent être traitées de manière équitable, que l’utilisation de matériaux écologiques est essentielle pour parvenir à un avenir plus durable, et elle encourage des actions concrètes qui conduisent à des changements positifs réels.
07
26
27
07
Expériences
Émotions uniques à 3466 mt. d’altitude.
Une pause en altitude.
SKYWAY MONTE BIANCO à découvrir.
Exposition des cristaux Hangar 2173
Observatoire à 360°
La Terrasse Solarium
SkyEtiquette
Vous êtes sur le point de vivre une expérience inoubliable de montée vers le Mont Blanc, jusqu’à une altitude de 3 466 mètres. Face à ses lieux magiques de haute
montagne, nous vous demandons de mettre votre portable en silencieux.
Il est nécessaire de succomber au rêve, de laisser faire la nature, de respecter la beauté immuable. Skyway Monte Bianco est né précisément avec cette intention : rapprocher les hommes et la montagne à travers une expérience
lente, silencieuse et accessible.
Voici quelques recommandations utiles :
Nous espérons qu’à votre retour dans la vallée, vous serez rempli de l’énergie régénératrice du Mont Blanc.
Nous vous souhaitons une agréable montée.
www.montebianco.com
Suivez les conseils du personnel et les consignes présentes dans les stations.
Déplacez-vous calmement, sans hâte. Pour toute nécessité, adressez-vous immédiatement à notre personnel.
N’ ’oubliez pas votre crème solaire et vos lunettes de soleil, portez des habits adaptés à la haute montagne et un bonnet.
Nous vous rappelons qu’il peut y avoir des différences de
température importantes entre l’intérieur et l’extérieur des stations.
En cas de forte affluence, les flux d’accès à la station de Pointe Helbronner seront régulés.
Depuis Skyway Monte Bianco partent uniquement des ITINÉRAIRES D’ALPINISME qui ne sont pas balisés, ni contrôlés ou protégés des dangers de la haute montagne, comme les avalanches et les éboulements. L’échelle du Toula est fermée.
Pour toute excursion sur le glacier, vous devez être préparé et équipé comme il se doit. Il est préférable d’être accompagné par un guide de haute montagne.
