• Aucun résultat trouvé

التقديم والتأخير في الجملة الفعلية مقاربة نحوية وظيفية سورة آل عمران أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التقديم والتأخير في الجملة الفعلية مقاربة نحوية وظيفية سورة آل عمران أنموذجا"

Copied!
78
0
0

Texte intégral

(1)

يعماجلا زكرملا

فوصلاوب ظيفحلا دبع

ةليمل

:عجرملا تاغللاو بادلآا دهعم ... يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق رتساملا ةداهش لين تابلطتمل لاامكتسا ةدعم ةركذم :ةبعشلا ةيبرع ةغل ةيبرع تايناسل :صصختلا بلاطلا دادعإ يت ن : ةذاتسلأا فارشإ :

*

-يلاغوف ةميلح -* ةساي ةفيرظ * -ةويل دبع ماسو يبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا ةـ

République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

تاغللا و بادلآا دهعم ةيبنجلاا تاغللا بدلأا : ناديم

فلا ةلمجلا يف ريخأتلاو ميدقتلا

ةيوحن ةبراقم ةيلع

اجذومنأ نارمع لآ ةروس ةيفيظو

(2)

يعماجلا زكرملا

فوصلاوب ظيفحلا دبع

ةليمل

:عجرملا تاغللاو بادلآا دهعم ... يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق رتساملا ةداهش لين تابلطتمل لاامكتسا ةدعم ةركذم :ةبعشلا ةيبرع ةغل ةيبرع تايناسل :صصختلا تبلاطلا دادعإ ي ن : ةذاتسلأا فارشإ :

*

-يلاغوف ةميلح -* ةساي ةفيرظ * -ةويل دبع ماسو :ةيعماجلا ةنسلا 1029 / 1010 تاغللا و بادلآا دهعم ةيبنجلاا تاغللا بدلأا : ناديم ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ةيوحن ةبراقم ةيلعفلا ةلمجلا يف ريخأتلاو ميدقتلا

اجذومنأ نارمع لآ ةروس ةيفيظو

(3)
(4)

ءاعد

انأطخأ وأ انيسن نإ انذخاؤت لا انبر "

ىلع هتلمح امك ارصإ انيلع لمحت لاو انبر

ام انلمحت لاو انبر ،انلبق نم نيذلا

لا

انل رفغاو انع فعاو هب انل ةقاط

ىلع انرصناف ،انلاوم تنأ انمحراو

"نيرفاكلا موقلا

ـيمآ

ن

نـيملاـعلا بر اي

(5)

ريدقت و ركش

الله اناده نأ لاول يدتهنل انك امو اناده يذلا لله دمحلا

ملاظ لهجلاو رون ملعلا

هيف الله ّنم ،ةديدع تاونس دهج رامث وه عضاوتلما لمعلا اذه نإ

انيلع ا

و ربصلاب

يذلا لله دمحلا مث لله دمحلا مث لله دمحلاف ةدارالإو ةوقلاو ناميالإ

نحن ام ىلإ انلصوأ

مويلا هيلع

.

ركشلاب مدقتن امك

جلا

لمعلا اذه يف مهاس نم لك ىلإ ليز

ركذلاب صخن و ،

" ةفرشلما ةذاتسالأ

ةساي ةفيرظ

ةركذلما هذه ىلع فارشلإاب اهلضفتل "

ىلعو

اداشرا

.ةءانبلا اهتاداقتناو اهت

و

ءايبنالأ ةثرول ليمجلاب نانتماو فارتعاو ركش ةلاسر يه ريخالأ يف

يعماجلا ىلإ يئادتبالا روطلا نم ماركلا انتذتاسأ لكل

أ ىنمتن

ضرغلاب ىفوأ دق لمعلا اذه نوكي ن

لايلق لاإ ملعلا نم انيتوأ امو ،

لضفالأ قيقحتل ىوقأ ةدارإ الله نم وجرن اذل

و

ن

لا الله لأس

دادسلاو قيفوت

.

(6)

ةــمدقم

(7)

.ةــمدقم

ةمدقم

:

هدابع بولق هب ريني اساربن هلعجو نيبم يبرع ناسلب نآرقلا لزنأ يذلا لله دمحلا ءايبنلأا متاخ داضلا ةغلب قطن نم ىلع للها ىلصو ميقتسملا طارصلا ىلإ هب يدهيو نيقتملا هيلع دمحم نيلسرملاو أ ضف ل :دعبو نيعباتلاو رايخلأا هتباحص ىلعو ميلستلا ىكزأو ةلاصلا دعت نع ءرملا اهب ربعي ذإ قلاطلإا ىلع اهاقرأو ةيناسنلإا تاغللا نم ةيبرعلا ةغللا يف اهب نيعتسي امك ،هرطاخ يف لوجي امو هرعاشمو هضارغأ نع علاطلاا نم راكفأ هقبس .ىرخلأا تاعمتجملا ديلاقتو تاداع ىلع فرعتيو ةفاقث كلذب بستكيف هدعب ىتأ نمو فم ةرثكب ةيبرعلا انتغل زاتمتو دقو ،دحاولا يوغللا بيكرتلا لخاد اهيناعم ددعتو اهتادر ريبك لكشب ةرهاظلا هذه ىلجتتو ،ريخأتلاو ميدقتلاب ىمسي ام ريخلأا اذه ىلع أرطي يف يناعملاو وحنلا يملع وا ةيلعفو ةيمسا اهعاونأ ىتشب ةيبرعلا ةلمجل ميدقتلا ةرهاظ ىلع يوتحت ريخأتلاو عفملاك ريخأتلا هقح ام مدقتيف ، لعافلاك ميدقتلا هقح ام رخأتيو ربخلاو هب لو ىدلو ،زاجيلإا يف لثمتتو ةيمهأ هل امل ريخأتلاو ميدقتلاب ينغ فينحلا اننآرقو ،أدتبملاو تخا عقو دقو لاجملا اذه يف نوكي نأ انثحب انرتخا ءاجف ،"نارمع لآ" ةروس ىلع انراي :اموسوم عوضوملا ةيلعفلا ةلمجلا يف ريخأتلاو ميدقتلا ةيفيظو ةيوحن ةبراقم -نارمع لآ ةروس اجذومنأ . بجي اذه لبقو :تلاؤاستلا نع ةباجلإا ؟ريخأتلاو ميدقتلاب ينعن اذام ؟هبابسأ يه ام ؟ةيغلابلا هضارعأ يه امو ؟ةيلعفلا ةلمجلا موهفم وه امو ؟اهرصانع زربأ امو -؟دنسملا ميدقتو هيلإ دنسملا ريخأت ضارغأ يه امو -م نك-مي له ةرياغم ةديدج ةرظنب يفيظولا وحنلا لظ يف ريخأتلاو ميدقتلا ةيضق ةجلاع ؟يقئلاعلا وحنلا يف اهتجلاعم نع و انرتخا تلاؤاستلا هذه نع ةباجلإل "نارمع لآ" ةروس يوحنلا نيبناجلا نم اهتسارد يفيظولا يقئلاعلاو إ دوعت عوضوملا اذه رايتخا ىلإ انتعفد يتلا بابسلأا زربأ نم لعلو ، ىل

(8)

.ةــمدقم ميركلا نآرقلا ىلع لبقيلف وحنلا ملعت دارأ نمف يرورض ثحبلا اذه دعي ثيح ةريبكلا هتيمهأ نوكب )نارمع لآ ةروس( هروس ىدحإ ىلع قيبطتلابو اه ،ةرهاظلا هذه ىلع يوتحت انقبس دقو نم ريثكلا ةساردلا هذهل نيثحابلا اك "ا بستحمل وحنلا :ةلساغم نسح دومحم"و "ينج نبا" " لا يفاشلا ةيبرعلا ةغللا يف ةلمجلا :دارح ضاير" :لثم تاركذملا نم ديدعلاو ،"لماك – ةينبلا ةفيظولاو – .ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم ،اجذومنأ رمقلا ةروس يف ةسارد انثحب يف اندمتعا دقو اذه خ ىلع :هناونع لولأا لصفلا :نيلصف نم ةط زاهجلا " فم ىلع يوتحيو "ةساردلل يميهافملا ا موه تل هبابسأ ،هرصانع ،ريخأتلاو ميدق ميدقت تلااح ا ىلإ ةفاضإ ،نييغلابلاو نييوحنلا دنع لعافلا نع هب لوعفملا وحنلا يف ةيلعفلا ةلمجل يفيظولاو ضتو "نارمع لآ ةروس يف ريخأتلاو ميدقتلا" :ناونعبف يناثلا لصفلا امأ ، فيرعتلا نم اهلئاضف مهأو ةروسلاب ريخأو اهنم تايلآا ضعب ريسفت يف ريخأتلاو ميدقتلا ةرهاظ ةسارد ا يف يفيظولا وحنلا روظنم نم ةيلعفلا ةلمجلا انثحب انمتخو ،نارمع لآ ةروس تناك ةمتاخب ش بساني هنلأ يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع نيدمتعم ،اهيلع لصحتملا جئاتنلا مهلأ ةلما .ةساردلا هذه و ةيسفنلا انتلاح روهدت اهمهأ تابوعص انتهجاو دقو نعم ءوس هب ببست ام ةجيتن انتايو ،ءابولا ةفاضإ .ةرركتملا لزلازلا ةرهاظ ىلإ اهحئاصنو اهتاهيجوت ىلع ةلضافلا انتذاتسلأ صلاخلا ركشلاب مدقتن ريخلأا يفو .نيعم ريخ انل تناكف ةمئادلا

(9)

:ةلمعتسملا زومرلا ةمئاق

روحم :حم .لعف :ف . م 1 .رودصلا تاودلأا عقوم : .لعاف :اف ةرؤب :ؤب . م 2 .أدتبملا عقوم : .لوعفم :فم .ديدج ةرؤب :دجؤب م 3 .ليذلا عقوم : .ذفنم :فنم 0 م .رفصلا ةفيظولا : 4 .ىدانملا عقوم: م :قتم .لبقت س 1 س ، 2 س ، 3 .تاعوضوملا تاريغتم... م 0 .ماهفتسلاا مسا وأ ةلباقملا ةرؤب وأ روحملا عقوم :

(10)

:لوالأ لصفلا

يميهافلما زاهجلا

ةساردلل

(11)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا نم ةغللا مولع تددعت اه ا ملع ،هقفلا ملع ،عامتجلاا ملع ملعو ةغلابلا ملع ،فرصل رتلاب متهي ريخلأا اذهو وحنلا و بيك رعي هب قلطي نم كانهو ،ءانبو ابارعإ ملاكلا رخاوأ ف و بارعلإا ملع هيلع لمشأ "وحنلا ملع" حلطصم لظي اهنم تافيرعت ةدع فرع دقو معأو : نبا" فيرعت هباتك يف "ينج : ك تمس ءاحتنا وه" هريغو هبارعإ نم هفرصت يف ،برعلا ملا نلاو ةفاضلإابو ريبكتلاو ريقحتلاو عمجلاو ةينثتلاك و بيكرتلاو بس سيل نم قحليل ،كلذ ريغ ةيبرعلا ةغللا لهأ نم و مهنم نكي مل ن او ،اهب قطنيف ،ةحاصفلا يف اهلهأب ذش ن ا مهضعب "اهيلا هب َدُر اهنع 1 . نأ لوقلا اذه نم جتنتسن و برعلا ملاك عابتا :وه وحنلا لع ريسلا جهن و ةيوحنلا دعاوقلا صلاختسا يف مه ول ىتح أطخلا نع دعبلا .حيصف يبرع نكي مل و فرعُي ه " نم ةطبنتسم ماكحأب ملعلا نع ةرابع وحنلا ":هلوقب هباتك يف "مظانلا نبا بيكرتلاب اهل ضرعي اميف وأ ،اهتاوذ يف ماكحأ ينعأ ،برعلا ملاك ءارقتسا لصأ ةيدأتل و ميدقتلاو ةيفيكلا نم يناعملا كلذب زرتحيل ،ريخأتلا و ،مهملاك يناعم مهف يف أطخلا نع ف ي "هيلع وذحلا 2 . ا طبنتسي يذلا ملعلا وه وحنلا نأ "مظانلا نبا "لوق نم ظحلان نم ماكحلأ و برعلا ملاك رقتسي ئ .اه نأ نيقباسلا نيفيرعتلا نم مهفن و ،وحنلل امهفيرعت يف ناقفتم امه نع ذخلأا وه وحنلا نأ .ةغللا دعاوق برعلا ملاك

:وحنلا ةأشن

و علا اذه روهظ تايادب دوعت هركذ دقف "يلؤدلا دوسلأا يبأ" ىلإ مل "يرابنلأا تاكربلا وبأ" "بلاط يبأ نب يلع" نينمؤملا ريمأ عضو ببس نأ :هفلخ وأ همدقت نمم هريغ ركذ امك نينمؤملا ريمأ ىلع تلخد :لاق ،"يلؤدلا دوسلأا وبأ" ىور ام ملعلا اذهل هنع للها يضر ا ريمأ اي اذه ام :تلقف "ةعقر" هدي يف تدجوف هتدجوف سانلا ملاك تلمأت ينإ :لاقف ؟نينمؤمل ةطلاخمب دسف دق نودمتعيو هيلإ نوعجري ائيش مهل عضأ نأ تدرأف ،مجاعلأا ينعي "ءارمحلا" ىقلأ مث ،هيلع يلإ :بوتكم اهيفو ةعقرلا 1 ينج نبا :حت ،صئاصخلا :نامثع حتفلا وبأ يلع دمحم ط توريب بتكلا راد ،راجنلا 3 ، 1893 ج ، 1 ص ، 34 . 2 نبا ةيفلأ ىلع مظانلا نبا حرش :دمحم نيدلاردب للها دبع وبأ مظانلا نبا بتكلا راد ،دوسلا نويع دمحم :حت ،كلام ط ،نانبل توريب ،ةيملعلا 1 ، 2000 ص ، 4.

(12)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا ،ىمسملا نع أبن ام مسلااف ،فرحو لعفو مسا هلك ملاكلا" لعفلاو فرحلاو هب ئبنأ ام ىنعمل ءاج ام "... يباب مث تعنلاو فطعلا يباب تعضو :"يلؤدلا دوسلأا وبأ" لاق مث ، )اهتاوخأو نإ( باب ىلإ تلصو نأ ىلإ ماهفتسلااو بجعتلا تنكو ... نم اباب تعضو املك هيف ام ىلع تلصح نأ ىلإ هنع للها يضر "بلاط يبأ نب يلع" ىلع هتضرع وحنلا باوبأ دق يذلا وحنلا اذه نسحأ ام :لاقف ،ةيافكلا "وحنلا يمس كلذلف توحن 1 . "بلاط يبأ نب يلع" نينمؤملا ريمأ نم هئدابمو وحنلا لوصأ "يلؤدلا دوسلأا وبأ" ذخأ ةقيقح نايب دعب "دوسلأا يبلأ" "يلع ماملإا" لوق ربخلا اذه مامت يف ءاج دقو ،هنع للها يضر "وحنلا اذه حنا :فرحو لعفو مسا ملاكلا نأ" 2 . لع عضو لماوع لامجإ نكميو دق مجاعلأاب برعلا ةطلاخم ،ةغللا دعاوق طبض :يف وحنلا م ةفلاخ يف مدق يذلا يبارعلأا ةياور :هتلثمأ نمو نحللا وه مهلأا ببسلاو مهتنسلأ تدسف :لاقف باطخلا نب رمع نم ينئرقي ؟ملسو هيلع للها ىلص دمحم ىلع للها لزنأ امم ائيش :لاقف "ةبوتلا ةروس" لجر هأرقأف ﴿ م ٌناَذَأَو ٌءي رَب َهَّللا َّنَأ رَبْكَْلأا ِّجَحْلا َمْوَي ساَّنلا ىَل إ ه لوُسَرَو هَّللا َن جْعُم ُرْيَغ ْمُكَّنَأ اوُمَلْعاَف ْمُتْيَّلَوَت ْن اَو ْمُكَل ٌرْيَخ َوُهَف ْمُتْبُت ْن إَف ُهُلوُسَر َو َني ك رْشُمْلا َن م َني ذَّلا رِّشَبَو هَّللا ي ز ب او ُرَفَك ٍمي لَأ ٍباَذَع ﴾ :ةبوتلا( 3 ) " أرقف ُهُلوسرو نيكرشملا نم " " هُلوُسَر يبارعلأا لاقف ،رجلاب " : ةلاقم "رمع" غلبف ،هنم ئربأ انأف ؟للها لوسر نم أربت نكي نإ ؟هلوسر نم للها ئرب دق وأ ا تمدق ينإ نينمؤملا ريمأ اي :لاقف ؟للها لوسر أربت يبارعأ اي لاقف هاعدف يبارعلأا ،ةنيدمل لاقف ،"ةبوتلا ةروس" اذه ينأرقأف ،ينئرقي نم :تلأسف نآرقلاب ملعلأ : " َن م ٌءي رَب َهَّللا َّنَأ َني ك رْشُمْلا عت للها نكي نإ ؟هلوسر نم ىلاعت للها ئرب دق وأ :تلقف " انأف ،هلوسر نم ئرب ىلا هنم ئربأ لاع لاإ نآرقلا ئرقي لا :لاقو يبارعلأل ةءارقلا رمع ححصف .ةغللاب م ليذ يف دجنو وحنلا عضي نأ دوسلأا ابأ رمأ رمع نأ :ربخلا اذه 3 . انرصع ىتحو مدقلا ذنم برعلا نويوحنلا نويوغللا اهلوانت يتلا تاعوضوملا مهأ نمو علا ةلمجلا اذه هباتك يف "ينج نبا" اهفرعو ،ةيبر : لقتسم ديفم ملاك لك يهف ةلمجلا امأو" نيبرض ىلع يهو ،هانعمو هسفنب لعف نم ةبكرم ةلمجو ربخو أدتبم نم ةبكرم ةلمج : 1 ،ميهاربا لضفلا وبأ دمحم :حت ،ءابدلأا تاقبط يف ءابللأا ةهزن :يرابنلأا دمحم نب نامحرلا دبع نيدلا لامك تاكربلا وبأ ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ، ،ط.د 1889 نم م 19 و 18 . 2 ئارماسلا ميهاربا وحنلا سردلا يف :ي ي ط ،ةفرعملا زونك راد ،صلاخ دومحم ديلو :قت ،يوغللاو 1 ، 2012 ص ،م 24 . 3 هسفن عجرملا ص ، 22 و 22 .

(13)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا "لعافو 1 . :ناعون يهو ىنعم هل يذلا ديفملا ملاكلا اهنأ ةلمجلل هفيرعت يف دصقيو ا ةيمس .لعافو لعف نم ةيلعفو ،ربخو أدتبم نم ةنوكم سقنتو :ىلإ سنجلا بسح ةيبرعلا ةلمجلا م ةلمج ىلإ اهومسق ءامدقلا ا ةيمس ةيمسلإاف :ةيلعفو ام ديز :لاثم اًمسا اهردص ناك ديز ماق :لثم لعف اهردص ناك ام ةيلعفلا امأ ،مئاق 2 . "يراصنلأا ماشه نبا" امأ ىلإ اهمسقف ا ةيمس ةيفرظو ةيلعفو : يتلا يه ةيمسلااف" ه ةيلعفلاو ،قيقعلا تاهيه :لثم مسا اهردص صللا برض :لثم لعف اهردص يتلا :ي ظب ةردصملا :يه ةيفرظلاو رورجم وأ فر .ٌديز َكَدن عَأ :لثم نيمسق ىلإ اهنومسقي مهبلغأف ةلمجلا ميسقت يف نوثدحملا نويوغللا ةاحنلا فلتخا دقو ةلمج ا ةيمس لثم ةيلعف ةلمجو لوقي هباتك يف "دمحأ نيدلا دعس" : يه :ةيمسلإا ةلمجلا نأ" ا ةلمجلا نأو ،ربخلاو أدتبملا امهو نييساسأ نينكر نم نوكتتو مساب أدبت ةلمج لك يه :ةيلعفل نينكر نم نوكتتو ةينمزلا ةدملاب ةللاد اهلو ام لمعب مايقلا ىلع لدت وأ لعفب أدبت يتلا "لعافلاو لعفلا :امه نييساسأ 3 . ىلع ةيبرعلا ةلمجلل مهميسقت يف نيثدحملاو ىمادقلا نييوغللا نم لك قافتا ظحلانو ةلمج اهنأ ا ةيمس يلعفلاو مسلاا اهردصت ام ةيمسلااف ،ةيلعفو .لعفلا اهردصت ام ة ةلمجلاف ةبكرم ةلمجو ةطيسب ةلمج ىلإ اهعاونأ ثيح نم ةيبرعلا ةلمجلا ميسقت نكميو موصلا ،حاجنلا دمحم ديري :لثم درفم يأ ،ةدحاو ةملك ةيساسلأا اهرصانع تناك ام ةطيسبلا سلأا اهرصانع تناك ام يه ةبكرملا ةلمجلاو .ربخلا اذكو درفم ءاج هب لوعفملاف ،ديفم ةيسا بصن لحم يف "حجني نأ" ةيردصملا ةيلعفلا ةلمجلاف ،حجني نأ دمحم ديري :لثم ةلمج هب لوعفم هب لوعفملاف ، انه موصلا :ةلمج عقاولا ربخلا لاثمو .درفم سيلو ةيلعف ةلمج درو .موصلا أدتبملل ربخ عفر لمح يف "ديفي" ةيلعفلا ةلمجلاف ديفي نم ةنوكتم تناك ام يه ةدمعلا ةلمجلاو طقف ةيساسأ رصانع مث ل لوعفملاو لعافلا : ةلمجلا امأ ،ربخلاو ،هب ا مل ق ةدي نع ءانغتسلاا نكمي ةيوناث رصانع ىلع يوتحت يتلا يهف اه 1 ينج نبا ج ،صئاصخلا :نامثع حتفلا وبأ 1 ص ، 11 . 2 ،ط.د ،رئازجلا ،ةلقرو ،رثلأا ةبتكم ،برعلا دنع يوغللا ماظنلا يف ةلمجلا :يناسع ديجملا دبع 2002 ص ، 82 . 3 ط ،ندرلأا ،نامع ،ةيارلا راد ،ةيبرعلا ةغللا دعاوق يف طسبملا :دمحأ نيدلا دعس 1 ، 2014 ص ، 28 .

(14)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا رورجملا مسلاا ،تعنلاو لاحلاك حاضيإ( حاضيلإا يف نمكت ةدئاف اهل ةريخلأا هذه نكل ،... .)رثكأ هطيسبتو ىنعملا مهنم لك ةغلابلاو وحنلا نأ دجنو بيكارتلا نيب لماكت وه لماكتلا اذهو ،رخلآا لمكي ا لاو ،وحنلا ةسارد نود ملاكلا ةغلاب ةسارد نكمي لاف ،رخلآا ىلع امهدحلأ ىنغ لاف اهيناعمو ،ةريخلأا هذهو ملاكلا ةغلاب ةسارد نود وحنلا ةسارد نكمي :يه مولع ةثلاث اهلف ةغلابلا يأ يناعملا ملعو ،نايبلا ملع ،عيدبلا ملع يغلابلا ىنعملاب متهي يذلا ملعلا وه يناعملاو .ملاكلل هلوقب نييغلابلا دحأ هفرعيو : قباطي اهب يتلا يبرعلا ظفللا لاوحأ هب فرعي ملع وه" يعاريو ،نيعم بولسأ ىلع تارابعلاو ظافللأا ىلع موقي يذلا ملعلا وه وأ ،لاحلا ىضتقم باطم :امهيناثو ،وحنلا دعاوق :امهلوأ :نارمأ هيف ملع نإ :نولوقيو .لاحلا ىضتقمل ملاكلا ةق يناعملا لعي انم فيك بكرت ا ت يذلا يونعملا ضرغلا اهب بيصتل ةيبرعلا ةلمجل ىلع ،دير لاوحلأاو فورظلا فلاتخا 1 . م مهفنو فرعي يناعملا ملع نأ لوقلا اذه ن ظفللا لاوحأب انه دوصقملاو ظفللا لاوحأب يأ ،اهئازجأ لاوحأو لمجلا لاوحأ وه يف ةدوجوملا بيكارتلاو تادرفملا لمشي وأ ينعي ظفللا كلت ىلع أرطت يتلا ريخأتلاو ميدقتلا لاوحأو ،لصولاو لصفلا لاوحأ يه لاوحلأاو ،لمجلا .لمجلا اجرجلا" اضيأ هفرعيو ـب "زاجعلإا لئلاد" هباتك يف "ين : يف اهعضوو ظافللأا فلاتإ هنأ" ا ةلمجلا وحنلا اهانعم هضرفي يذلا عضومل "ي 2 . جرجلا" لوق نم صلختسن وه يناعملا ملع نأ "ينا بيكرتلا يف ظافللأا ةقفاومو قباطت .يوحنلا اهعضوم عم يناعملا ملع نأ يأ ؛يناعملا ملعل امهفيرعت يف نيقباسلا نيموهفملا نيب قفاوت ظحلانو .بيكرتلاو ةلمجلا لخاد هلاوحأو ظفللا نيب قفتي يذلا ملعلا وه 1 ط ،نامع ،ةريسملا راد ،ةيبرعلا ةغلابلا ،دمحم لضف فطاع 1 ، 2011 ص ، 123 . 2 لا رهاقلا دبع رج ج ط ،توريب ،ةفرعملا راد ،ركاش دمحم دومحم :حت ،زاجعلإا لئلاد ،ينا 2 ، 1819 ص ، 22 .

(15)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا

يناعملا ملع عوضوم

:

عملا ملع عوضومو ةيبرعلا ةلمجلا وه ينا نم ربخلا سرديف ،ءاشنلإاو ربخلا ثيح نم ، لاو ،ركذلاو فذحلا :لثم هتاقلعتمو دانسلإاو ،ديكوتلا ةيواز تابثلإاو يفنلاو ،ريكنتلاو فيرعت :لثم بلطلا عاونأ ةسارد هعوضومف ءاشنلإا امأ ،بانطلإاو زاجيلإاو رملأاو ماهفتسلاا تلاو ،يهنلاو ءادنلاو ،ينم ، ظافلأو بجعتلاك ،ةيبلطلا ريغ ةيئاشنلإا بيلاسلأا نم كلذ ريغو .مذلاو حدملاو ،دوقعلا ديفتو يلصلأا اهانعم نع جرخت يتلا بيكارتلا ةساردب يناعملا ملع متهيو ىرخأ يناعم امو ىنعملا ةساردب ةغلابلا مولع نم هريغ نود صتخي هنأ امك ،لاوحلأا تايضتقم بسح ع لدي رايتخا ىلع انلدي امك ماقم لكل ةبسانملا ةيوغللا بيكارتلا ةفرعم ىلإ اندشري وهف ،هيل عمو انناهذأ يف رطخت يتلا ةركفلا ىلع ةلادلا ظافللأا ةلمجلا وه يناعملا ملع عوضوم نأ ةقلاع يف ثحبي اضيأ هنكلو ،ةدح ىلع ةدرفم ةلمج لك يف ثحبلا ىلع رصتقي لا هنأ لاإ ،اهتخأب ةلمجلا يفو ،هيف ليق يذلا قايسلا يف ثحبلاو ،هلماكب صنلا يف رظنلا ىل او بانطلإاو زاجيلإا ثحابم كلذ ىلإ دشري امو لصولاو لصفلاو 1 . لا يملع نأ امبو نإف ةلمجلاب نامتهي يناعملاو وحن : ثيح نم اهب متهي وحنلا ملع" دعاوق يف ثحبي وهف ؛ءادلأا يف أطخلاو نحللا نم اهتملاسو اهبارعإ علا ةغللا يقت يتلا ةيبر .أطخلا نم ناسنلإا وه هعوضومو وحنلا دعاوق ىلع ةبترتملا يناعملا يف ثحبي وهف يناعملا ملع امأ لذك ةلمجلا "ةيغلابلا اهيناعم ثيح نم نكلو ك 2 . ملعو وحنلا ملع نيب قرفلا نمكيو ال يناعم اهبيكرت ثيح نم ظافللأاب متهي لولأا نأ يطعي اذهب وهف اهبارع او ،اميلس احيحص اقطن تاملكلل يقطنلا بناجلل ةيمهأ ملع امأ ناك ءاوس ىنعملا ثيح نم ظافللأا ةساردب متهيف يناعملا يلصأ اًنعم ا يزاجم وأ ا. ماعلا ةقلاع يهف يناعملا ملعب وحنلا ةقلاع امأ ةقلاعلا هذه ىلع ثدحت دقو ،صاخلاب نم لك ـب "يويتشلا دعس يلع"و "بوكاعلا يلع ىسيع" وق هل : نم ظفللا لاوحأ سردي وهف" فذحو ريخأتو ميدقتو ،فيرعتو ريكنت رملأا هيلع امل ةرياغم ةهجو نم اهسردي هنكل ،خلإ... 1 ط ،ديدجلا باتكلا راد ،تاقيبطتو تامدقم :ةيبرعلا ةغلابلا ،رهاطاب ىسيع 1 ، 2009 ص ، 40 ، 41 . 2 ص ،هسفن عجرملا 39 .

(16)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا وجوو هعانتماو ميدقتلا زاوج نيبي وهف ،يناعملا ملع يف هبوجوو هعانتماو فذحلا زاوجو ،هب نكل ،همدعو دكأتلاو ريكنتلاو فيرعتلا ىلع ملكتيو ه نم اهجلاعي لا اينف ابلطم يبلت اهنأ ثيح ضتقي ي يف ثحبي يذلا ريخلأا اذهو ،يناعملا ملع كلذب لفكت دقف ،لاحلا هيعدتستو ماقملا ه يتلا هتاغايص وأ ظفللا لاوحأ "لاحلا ىضتقمل ابيجتسم اهيف نوكي 1 . لا ملع تاعوضوم ضعب سردي يناعملا ملع نأ دجنو تاقلعتملاو دانسلإاك وحن لعفلاب ردي هنكلو ... س م ثيح نم اه .اهيلع تعضو يتلا ةينبملا اهتاماق

1

-يدقتلا ةرهاظ

ريخأتلاو م

اهعاونأو اهبابسأ

:

-1-1

:ريخأتلاو ميدقتلا موهفم

1 -1 -1 -ةغل : َق" لعفلا نم ةذوخأم "ميدقتلا" ةظفل د َم هنم مجاعم ةدع يف ةظفللا هذه تدرو ثيح ،" ا " مجعم ةغلابلا ساسأ ": َق" د َم َت : َق د م َتو ه َق د َم َع َل ساو هي َت ق َد ىلاعت هلوقل ."م : ﭽ ﮣ ﮢ ﮡﮠ ﮟ ﮞ ﮪ ﮩ ﮨﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﭼ ( لأا فارع : 34 ) سا"و َت ق َد ر تم ُتلاح "ك د قَت سُم ٌسرُفو . م ُميدقت يأ م لجرو .ينثني لا :اًمُدُق ىَضمو .اه َم موق نم ماد ق َق َشارو .ميدا س ُماه ب ه ُق َد ىما نلا س ب :ر َق داو م ه وُد يَق هنأك شيج لبقأو . َملا ماقو هفنأ :لبجلا م لا موديق ىلع ح َمَدَقو .ةنيفسلا مو ،مهُمُدقي هَموق داق :هن داوقو .هترخآ ضيقن :لَح رلا ةم ئاطلا م .ر ةَمِّدَقَتُملا ةعامجلل :ُهُت م دَقو ب رَحلا يف ُماَد ق لإاو 2 . يف تءاجو مجعم " "زيجولا : َقَبَس اًموُدُقو اًم د ق ُم وَقلا َمَدَق " راصف مُه دَق .مهما دُق هلعج :ُهَم دَقو .َم دَقَت :ٌنَلاُف َمَد قأو .ٌم داَق وهف اهَلَخَد دلَبلاو عجر اًموُدُق هرفس نم م .هَمامأ ريست هنمو هَمامأ ريست هنم ةفئاط :شيجلا نمو .هُل وأ ءيش لك نم ةَمِّدَقُملاو .اًما دُق ِّدَقم :لاقُي هنمو ِّدَقُمو .باتكلا ُةَم ملاكلا ةَم 3 . 1 ةبوكاعلا يلع ىسيع :رظني . ط ،ءانهلا راد ،ةيبرعلا ةغلابلا مولع يف يفاكلا :يويتشلا دعس يلع 1 ، 1883 ص ، 24 . 2 محأ نب رمع نب دومحم للها راج مساقلا وبأ بتكلا راد ،دو سلا نويُع لساب دمحم :حت ،ةغلابلا ساسأ :يرشخمزلا د ط ،نانبل ،توريب ،ةيملعلا 1 ، 1889 ج ، 2 ص ، 29 ، 28 . 3 ،ط.د ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،رشنلاو عبطلل ريرحتلا راد ،زيجولا مجعملا :ةيبرعلا ةغللا عمجم 1898 ص ، 483 و 484 .

(17)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا همجعم يف "يرشخمزلا" هب ءاج ام نيب قفاوت كانه نأ جتنتسن نيقباسلا نيموهفملا نم امهنأو .رخلآا دض لولأا وه دحاو ىنعم اهل ميدقت ةملكف ،"زيجولا مجعم" يف ءاج امو " ةظفلب لادتسا .هتمدقم اهب نادصقيو "شيجلا ةفئاط -:ريخأتلا . تدرو تلا" ةظفل أ خ "ري مجعم يف :ىنعمب "برعلا ناسل" .هر خؤُمو .مي د قَتلا دض ري خ أَتلاو :لضم نيعلا ر خَؤُم يف لاإ كلذ لاقي لاو ،ظاَح للا َي لَو اَم :اهُتَر خَؤُمو اهُر خ ؤُمو نيعلا ةَر خآو و َغ د صلا يلي يذلا لاقي ،فنلأا يلي يذلا اهُم د قُم قُم بو هنيع ر خ ؤُمب هيلإ رظن : ن يَع م د ه ةصاخ فيفختلاب نيعلا يف ءاج :اهُم د قُمو نيعلا ر خ ؤُمو 1 . ه تدروو "طيسولا مجعم" يف اضيأ ةغيصلا هذ : . َر خَأَت :" َر خَأ" لعفلا نم ةقتشم يهو " ءيشلاو َداَعيملاو .هع ض وَم دعب هلَعَج : .لولأا لباقم رخلآا .هَد عَب ءاَج :هنع َر خَأَت ،ُهَل جَأ اوُءاَج لاقيو نع .ىلوُلأا لباَقُم ةر خلآاو .هقلخ ءانف دعب يقابلا :ىلاعت للها ءامسأ نمو .م هر خَآ اًمُدُق بهذ :ُلاَقُي امك اًرُخُأ َعَجَر لاَقُي . مُدُقلا دض :رُخُلأاو .توملا دعب ةايحلا رادو هب وَث َقَشو "فلخ نم : رُخُأ نم 2 . نييوغللا نيموهفملا نيب قفاوت نأ ظحلان قبس امم اذكو طيسولا مجعم يف ءاج امب .ميدقتلا دض ريخأتلا نأ ىري امهنم لكو برعلا ناسل مجعم 1 -1 -2 -)نويغلابلا نويوحنلا( :احلاطصا 1 -1 -2 -1 -:ءامدقلا نويغلابلاو نويوحنلا أ -لا نويوحن ءامدقلا ا لعافلا باب يف كلذو ،هباتك يف "هيوبيس" مهلاثمأ : ىدعتي يذل لوقيف ،لوعفم ىلإ هلعف : " دق نإف لا ىرج لعافلا ت ر خأ وأ َلوعفملا َت م يف ىرَج امك ظفل لولأا كلذو كلوق ملو ،اًم دَقُم هب تدرأ ام اًر خؤُم هب تدرأ امنإ كَنلأ ،للها ُدبع ًاديز َبَرَض : ل وأب ل ع فلا َلَغ شَت نأب د رُت ظفللا يف اًر خَؤم ناك ن او هنم ، اك مث نمف هيف نوكي نأ ظفللا دح ن ًم دقم ا ،ريثك ٌد يج ٌي برع وهو ام نإ مهنأك دقي هنايب يذلا نوم ناك ن او ،ىَن عأ هنايب مُهو مهأ 1 با مركم نب دمحم نيدلا لامج لضفلا وبأ ط ،نانبل ،توريب ،تفوسيدإ راد ،برعلا ناسل :روظنم ن 1 ، 2002 ج ، 1 ، ص 14 . 2 ميهاربإ ينأ س ط ،ةيلودلا قورشلا ةبتكم ،ةيبرعلا ةغللا عمجم ،طيسولا مجعملا :نورخآو 4 ، 2004 ص ، 9 و 8 .

(18)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا مج "مهناَيَن عَيو مه نا م هُي اًعي 1 . يف ريخأتلاو ميدقتلا صخي اميف لئاسم ةدع ىلإ "دربملا" راشأو :هلوق :اهنم "بصتغملا" هباتك ر خؤم ىنعملا يف ملاغلاف ،ٌديز هَملاُغ برض او يف لعافل لوعفملا لبق ةقيقحلا 2 ، .لعافلا نع مدقت هب لوعفملا نلأ زئاج اذهو جي لا ،هعضوم يف ملاغلا نلأ ،ًلااحم ناك اًديز ه ملاغ برض :تلق ول :اضيأ لاقو زو ع ضوملا كلذ ُريغ هب ىونُي نأ 3 . عقيو هب لوعفم عقي نأ دب لا ناك ملاغلا نأ اذهب دوصقملاو هنلأ لعافلا لعف هيلع ُذيملتلا برض :انلوق وحن ةلزنم هيلع ىل عَي نأ بجي لاف ،ديز ملاغ اهنكلو ،)لعفلا دعب لعافلا( بيكرتلا يف ةحيحص يهف لعافلا ةلزنمب انه ذيملتلاف ،َذاتسلأا .ذاتسلأا برضي نأ زوجي لا ذيملتلا نلأ ىنعملا يف ةئطاخ ميدقت ىلع ناقفتي "دربملا" و "هيوبيس" نأ صلختسن اذه نمو لوعفملا ىقبيف لعافلا نع ةلمجلا ىلع أرطي نأ نكمي ريخأتلاو ميدقتلا نأو ،لوعفملا لبق لعافلا ناك اذإ هسفن ظفللا .اهبيترت ريغيو ةيبرعلا ب - :ءامدقلا نويغلابلا ميدقتلا ةرهاظ ىلإ اوقرطت نيذلا ىمادقلا نييغلابلا ءاملعلا نمو دبع" ريخأتلاو اقلا ه ر "يناجرجلا لاد" هباتك يف هلوقب "زاجعلإا لئ : مج ،دئاوفلا ريثك ٌباب وه" ع َكَل رَت في لازي لا ،ةياغلا ديعب ،ف رصتلا عساو ،نساحملا ةفيطل ىلإ كب ي ض فُيو ،ٍةعيدب ن ُط لَيو ،هُعَم سم كقوري اًر ع ش ىرت لازت لاو فُطلو كقار نأ َببس دجتف رظنت مث ُهُعقوم كيدل ف ،ءيش هيف مِّدُق نأ ،كدنع ظف للا لِّوحو ع ن " ٍناكم ىلإ ٍناكم 4 . ف رعيو ه هباتك يف "يكاكسلا" " هلوقب "مولعلا حاتفم : نم اهب لصتي امو ،ةدافلإا يف ملاكلا بيكرت صاوخ عبتت وه" يضتقي ام ىلع ملاكلا قيبطت يف أطخلا نع اهيلع فوقولاب زرتحيل ،هريغو ناسحتسلاا احلا "هركذ ل 5 . 1 اخلا ةبتكم ،نوراه دمحم ملاسلا دبع :حت ،باتكلا :)هيوبيس( ربنق نب نامثع نب ورمع ريشب وبأ ط ،ةرهاقلا ،يجن 3 ، 1899 ج ، 1 ص ، 34 . 2 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةميضع قلاخلا دبع دمحم :حت ،بصتغملا :دربملا ديزي نب دمحم سابعلا وبأ :رظني ط 2 ، 1818 ج ،م 4 ص ، 102 . 3 ملا :دربملا ديزي نب دمحم سابعلا وبأ :رظني ضتق ب ، ص 102 . 4 ،زاجعلإا لئلاد :يناجرجلا رهاقلا دبع ص ،ركاش دمحم دومحم :عت 102 . 5 ط ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،روزرز ميعن :حت ،مولعلا حاتفم :يكاكسلا يبأ نب فسوي 1 ، 1893 ص ،م 121 .

(19)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا اكسلا" نم لك لوق نم مهفنو و "يك ريخأتلاو ميدقتلل امهترظن نأ "يناجرجلا" تناك .ةغلابو ًءاهبو انسُح ملاكلا ديزي امك ةريثك دئاوف هل نأو ،ةيباجيإ نييوغللا لاوقأ نم ظحلان ميدقتلا صخي اميف رثكأ يبيكرتلا بناجلا ىلع اوزكر مهنأ نبلاا برض :لثم يبيكرتلا بناجلا يف ىنعملا ةيمهأب اومتهاو ،ريخأتلاو حيحص نبلااف هابأ .هيبأ برض نبلال زوجي لا ىنعملا يفو ،لعاف هنأ ىلع ايبيكرت رثكأ اومتها ثيح دئاوف ريخأتلاو ميدقتلا ةرهاظ ل اوطعأ مهنأ نييغلابلا لاوقأ نم ظحلانو خأتلاو ميدقتلا ةرهاظ هثدحت يذلا يغلابلا بناجلاب .انسحو لاامج ملاكلا ديزت يهف ري -2-2-1-1 نويوحنلا :نوثدحملا نويغلابلاو أ -نوثدحملا نويوحنلا : ريخأتلاو ميدقتلا فيرعت ىلإ اوقرطت نيذلا نيثدحملا نييوغللا نم نع لعافلا فارحنا يف عفشي سيلو": هلوقب "ةيبرعلا رارسأ نم" هباتك يف "سينأ ميهاربا" مامتهلااو ةيانعلا نع ثيدح نم "هيوبيس" هقاس ام هعضوم نع لوعفملا وأ ،هعضوم ب فارحنلاا اذه يف عفشي لا كلذك لااثم كلذ يف ركذي مل :"يناجرجلا" لاق امك ذإ ،مدقتملا "ديز يجراخلا لتق" ةروهشملا هترابعب مامتهلاا ىنعم حيضوت دارأ نيح "رهاقلا دبع" ةفسلف ن يب للاحلاف و ن يب مارحلا ، تلا بيلاسلأاو يفو ،ةيلج ةحضاو هلعاف لوعفملا اهيف قبسي ي يغ لا اهر هناكم امهدحأ ريغي نأ حصي ، هلعاف ىلع لوعفملا مدقت زاوج نم ةاحنلا هلاق امف انيلع اهب نم ةصخر نوكي نأ ودعي لاو ،ةحيحص بيلاسأ نم هل َر رَبُم لا ، َس بُللا ُن م ؤُي ثيح نلأ كلذو ،رعشلا يف اهلبقن دق اننأ ريغ .اهيلإ ةحلم ةجاح نود ةاحنلا هبولسأ رعشلل "صاخلا 1 . ريو بيكرتلل لا بيكرتلا بولسلأ ةسارد ةغلابلا يف ريخأتلاو ميدقتلا "ناسح مامت" ى لاجم رخلآاو ةقلطم ةيرح ةبترلا ةيرح لاجم امهدحأ نيقاطن يف متت ةسارد اهنأ يأ هسفن مساب وحنلا يف ىمسي ام يغلابلا ريخأتلاو ميدقتلا لوانتي لاف اًذ او ةظوفحملا ريغ ةبترلا لأ ةظوفحملا ةبترلا بيكرتلا لتخلا تلتخا ول ةظوفحملا ةبترلا هذه ن انه نمو اهللاتخاب ةظوفحملا بترلا نمو اهبسحب ةبترملا باوبلأا ىنعم ددحت ةيظفل ةنيرق ةظوفحملا ةبترلا نوكت فوصوملاو ةلصلا ىلع لوصوملا مدقتي نأ يبرعلا بيكرتلا يف نايبلا رخأتيو ةفصلا ىلع نيبملا نع ا نع قسنلاب فوطعملاو هيلع فوطعمل ... مدقت اضيأ ةظوفحملا بترلا نمو 1 ط ،ةرهاقلا ،ةيرصملا ولجنأ ةبتكم ،ةغللا رارسأ نم :سينأ ميهاربا 3 ، 1822 ص ، 228 و 230 .

(20)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا بترلا نمو ،لعافلا ىلع لعفلاو فوطعملا ىلع فطعلا فرحو رورجملا ىلع رجلا فرح ريمضلا ةبترو هب لوعفملاو لعافلا ةبترو ربخلاو أدتبملا ةبتر وحنلا يف ةظوفحملا ريغ لعفلاو لاحلا ةبترو م ع ن دعب زييمتلاو لعافلا ةبترو عجرملاو ا هب لوعفملا ةبترو فرصتمل "لعفلاو 1 . ةيانعلا ضرغو ةَدئافل نومدقي نويغلابلا :يلي ام "سينأ ميهاربا" لوق نم صخلن م رَحو لوعفملاو لعافلاك ةظوفحملا ريغ بترلا ميدقت زاجأ "ناسح مامت" و ،مدقتملاب مامتهلااو ساو ةفصلا ىلع فوصوملا ميدقتك عباوتلاو ةلضفلاب فرعي ام ميدقت .هفرح ىلع رورجملا م ب - :نوثدحملا نويغلابلا يتع زيزعلا دبع" فرع هلوقب ريخأتلاو ميدقتلا ةرهاظ "ق : ..." نأ .ةدحاو ةعفد ملاك يأ ءازجأب قطنلا نكمملا نم سيلو ،ءازجأ وأ تاملك نم فلأتي ملاكلا ضعب ميدقت نم ملاكلاب قطنلا دنع دب لا كلذ لجأ نم عيمج نلأ ،رخلآا هضعب ريخأتو ه ةرادصلا هل بجت ام ةاعارم دعب اذه ،رابتعلاا ةجرد يف كرتشت ظافلأ يه ثيح نم ظافللأا مظن يف اًطابتعا دري لا هريخأت وأ ملاكلا نم ءزج ميدقتف اذه ىلعو .ماهفتسلااو طرشلا ظافلأك عاد وأ يغلاب ضرغ هضتقي ادوصقم لامع نوكي امن او ،هفيلأتو ملاكلا "اهيعاود نم 2 . دبع" راشأو هيلإ دنسملاو دنسملا ىلع أرطي يذلا لوحتلا ىلإ هباتك يف "دمحم بلطملا وحتلا اذهب دصقيو لوقيف ريخأتلاو ميدقتلا يترهاظ ل : دعبلل ةصلاخ نوكت دق ميدق تلا ةَلوقم نأ" موكحملا ىلع نهذلا يف ٌمدَقَتُم هيلع موكحملاو ،اًدبأ هيلع موكحم هيلإ دنسملا نإف ِّيونعملا ىنعم ،هب نلأ ،ًلاعاف هيلإ دنسملا ناك اذإ ةصاخلا اهتقيقح بستكت لا ميدق تلا ةلوقم نأ اذه أدتبملا ىلإ ميدق تلا ةلوقم فرصنت مث نمو ،لعفلا نع ريخأ تلا وه مئا دلا هعضوم – ابلاغ – نلأ "ميدق تلا يه ةظوفحم ريغ هتبتر 3 . تاملكلا قيرفت ةرورض "قيتع زيزعلا دبع" لوق نم جتنتسنو مدعو ضعبلا اهضعب نع ميدقتلا هقح ام ميدقت ةرورض عم رخلآا رخأتيو هضعب مدقتي كلذل ةدحاو ةريتو ىلع اهب قطنلا لا ءامسأك ماهفتسلااو طرشلا ءامسأ نم ةرادص نأب حرصف "دمحم بلطملا دبع" امأ ،... قوم رابتعلاا نيعب ذخلأا عم ريخأتلاو ميدقتلا هيلع عقي دق هيلإ دنسملاو دنسملا اذإف ةملكلا ع 1 راد ،اهانبمو اهانعم ةيبرعلا ةغللا :ناسح مامت ،ةفاقثلا لا ءاضيبلا راد ،ط.د ،برغملا ، 1884 ص ، 201 . 2 ط ،نانبل ،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يناعملا ملع ةيبرعلا ةغلابلا يف :قيتع زيزعلا دبع 1 ، 2008 ص ، 132 . 3 ط ،نامجنول ،رشنلل ةيملاعلا ةيرصملا ةكرشلا ،ىرخأ ةءارق ةيبرعلا ةغلابلا :بلطملا دبع دمحم 2 ، 2001 ص ، 232 .

(21)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا كلذو ريخأتلا همكح نلأ هميدقت ضفر ًلاعاف ناك اذ او هميدقت زاجأ أدتبم هيلإ دنسملا ناك وه .مئادلا هعضوم تاملكلا بيكرتب اومتها نيثدحملاو ىمادقلا نييوغللا نأ ةقباسلا لاوقلأا نم ظحلان تغلابو ملاكلا نسحب اومتها مهنإف ىمادقلا نويغلابلا امأ ،اهدانس او نيثدحملا رارغ ىلعو ه .دانسلإا ىلع أرطت يتلا ل وحتلا ةرهاظ ىلع ثدحت ه نإف "دمحم بلطملا دبع" لاثمأ

-2-1

:ريخأتلاو ميدقتلا بابسأ

ةيوحن بابسلأ كلذ دوعيو ،ةيبرعلا ةلمجلا ىلع تأرط ةيوغل ةرهاظ ريخأتلاو ميدقتلا نإ ةيغلابو ، لا ىلع تأرط يتلا بابسلأا يلي اميف ركذن ثيح :ةيلعفلا ةلمج -1-2-1 :ةيلعفلا ةلمجلا يف ةيوحنلا بابسلأا لعفلا ناك اذإ هب لوعفملاو لعافلاو لعفلا ىلع ةيلعفلا ةلمجلا لمتشتو نوكتو اًيدعتم دجن نايحلأا ضعب يف نكلو ،)هب لوعفملا ،لعافلا ،لعفلا( بيترتلا اذه ىلع رصانعلا هذه قتي انايحأو لعافلا ىلع مدقتي لوعفملا نأ اهركذن بابسلأ كلذو ،اعم لعافلاو لعفلا ىلع مد :يتلآا وحنلا ىلع ابوجو لعافلا ىلع هب لوعفملا ميدقت : يه عضاوم ثلاث يف نوكيو 1 : 1 َبوثلا ناص :وحن ،هب لوعفملا كلذ ىلع دوعي ريمض ىلع لامتشم لعافلا نوكي نأ ريمضلا بحاص ،س بلا :وهو لعافلا يفف هُبحاص َباتكلا أرق ،هُسبلا لوعفملا ىلع دوعي .ةبترو اًظفل رخأتم ىلع ريمضلا كلذ داعل هب لوعفملا رخأت ولف .قباسلا 2 -رصحلا هيلع عقو دق لعافلا نوكي نأ وأ يفنلاب ةقوبسملا "لاإ" نوكت نأ بلغي ةادأب( .ُديمحلا ُلمعلا َءرملا عفني امنإ ،ديمحلا ُلمعلا لاإ َءرملا عفني لا :وحن .)"امنإ" 3 -فملا ناك اذإ .يدلاو ينأفاك :لثم ارهاظ امسا لعافلاو ،لاصتم اريمض لوع ابوجو اعم لعافلاو لعفلا ىلع هب لوعفملا ميدقت : عضاوم ةثلاث يف كلذو 2 : 1 أرقت ام :وحن ماهفتسلاا ءامسأو طرشلا ءامسأك ةرادصلا ءامسأ نم هب لوعفملا نوكي نأ هل مسا ىلإ اًفاضم ناك وأ ؟تكلس ٍقيرط يأ :وحنو دفتست .تأرق نم َباتك :لثم ُةرادصلا 1 ط ،ةرهاقلا ،فراعملا راد ،يفاولا وحنلا :نسح سابع :رظني 3 ، 1814 ص ، 91 ، 99 . 2 ط ،توريب ،ةيرصعلا ةبتكملا ،ةيبرعلا ةغللا وحن :ير دانلا دعسأ دمحم 2 ، 1881 ص ، 219 .

(22)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا 2 -نأ م دقم بوصنم باوجلا اذهل سيلو ءازجلا ءافب نورقملا "ا مأ" باوجب اًبوصنم نوكي ىلاعت هلوقك هريغ : ﭽ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﭼ :ىحضلا( 9 ) بجي ه نأ انه ه ميدقت بوجو ببسو . .اهباوجو "ا مأ" نيب ٍلصاف ُدوجو 3 -نأ ع هُر خأت ُبجوي لاصفنم اًريمض نوكي ضرغلا َعايضو هب ُهَلاصتا ه ل ماع م نم ِّيغلابلا وحن هميدقت : ﭽ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭼ ( :ةحتافلا 4 ) ُرظتنَي مُكا يإ نودهاجملا اه يأ ": وحنو ُبجويو اًّيغلاب َدوصقملا رصحلا بولسأ دسفُي هب لوعفملا ري خأتف ،ه ضرأ ريرحتل ُنطولا .لعفلاب لاصتلاا ىلإ ريمضلا َةدوع -3-2-1 سلأا ةلمجلا يف ةيغلابلا باب :ةيلعفلا دمحأ" لاق ريخأتلاو ميدقتلا ىلإ اوعدت ةفلتخم تلالاد لمحت نييغلابلا دنع بابسلأا فلتخي :هباتك يف "يمشاهلا ةيتلآا بابسلأل لمجلا يف بيترتلا 1 : إ وحن ، يونعم رملأ ا م : ﭽ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﭼ :سي( 02 ) نأ مِّهُوُتل رورجملا َرِّخُأ ولف . لعافلا ةلص نم ه ٌةلص هنلأ عقاولا فًلاخ وهو .هلعفل و وحن ،يظفل رملأ ا م ا : ﭽ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﭼ :مجنلا( 02 ) لعافلا مِّدُق ولف . .فللأا ىلع ةينبم اه نلأ ل صاوفلا تَفلتخلا 1 -وحن ،ةيمهلأل ا م او : انيطعأ رخؤم لعاف ملعملاو مدقم هب لوعفم ءاهلا ،ملعملا هبرض " لوعفملل ةيولولأا .لعافلا لعفل هيلع عقو يذلا هب لا نأ ةقباسلا ةيغلابلاو ةيوحنلا بابسلأا نم مهفن اًبوجو لعافلا نع مدقتي هب لوعفم لوعفملا نوك ،لعافلا نع هب لوعفم ميدقت هيف بجي يذلا بيكرتلاب ةقلعتم ةيوحنلا بابسلأاف بلا بابسلأا امأ .ُملعملا ينبرض :لثم ةياقولا نونب لصتم ريمض هب رملأ ا مإ دوعتف ةيغلا .صيصختلاو مامتهلاا ضرغل نومدقُي مهنأ وأ يونعم وأ يظفل 1 ةيرصعلا ةبتكملا ،يليمصلا فسوي :قيقدت ،عيدبلاو نايبلاو يناعملا يف ةغلابلا رهاوج :يمشاهلا دمحأ :رظني ،توريب ، ط 1 ، 1888 ص ، 124 .

(23)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا

-3-1

:ريخأتلاو ميدقتلا عاونأ

رجلا رهاقلا دبع" قرطت يف اهيلإ "يناج هباتك )زاجعلإا لئلاد( لوقي ثيح : " نأ ملعاو نيهجو ىلع ءيشلا ميدقت 1 : 1 ءيش لك يف كلذو ،ريخأتلا ةين ىلع هنأ لاقي ٌميدقت يذلا همكح ىلع ميدقتلا عم هت ررقأ اك ،هيف ناك يذلا هسنج يفو ،هيلع ن فملا وأ أدتبملا ىلع هتمدق اذإ أدتبملا ربخك اذإ لوع كلوقك لعافلا ىلع هتم دق : و "ديز قلطنم" مل "اًرمعو قلطنم" نأ مولعم ،"ٌديز اًرمع َبرض" وأ أدتبم ربخ اذه نوك نم هيلع اناك ا مع ميدقتلاب اَجرخي ًلاوعفم كلذ نوكو ،كلذب عوفرم تر خَأ اذإ نوكي امك هلجأ نم اًبوصنمو . 2 ريغ اًباب هل لعجتو ،مكح ىلإ مكح نع لقنت نأ ىلع نكلو ،ريخأتلا ةين ىلع لا ميدقت أدتبم نوكي نأ امهنم دحاو لك لمتحي نيمسا ىلإ ئجت نأ كلذو ،هبارعإ َريغ اًبارع او ،هباب ،هل اًربخ رخلآا َنوكيو ام هلاثمو .اذه ىلع كاذ ىرخأو كاذ ىلع اذه ةرات م دقتف ديزب هعنصت ةرم لوقت ثيح ،قلطنمو : لا ٌديز" "ٌديز ُقلطنملا" ،ىرخأو ،"ُقلطنم 2 .

2

-:اهرصانعو ةيلعفلا ةلمجلا موهفم

2

-1

-ةيلعفلا ةلمجلا موهفم

:

اهنم ةيلعفلا ةلمجلا فيراعت تددعت فيرعت دبع" ه جارلا ح "ي ف " هباتك ي لا قيبطت "يوحنلا هلوقب : ب انلق امك أدتبت يتلا يهو ،ةيبرعلا ةغللا يف لمجلا نم يناثلا عونلا يه" ف ريغ لع نأ دب لا لعفلا نإ ثيحو .صقان "ثدح ىلع لدي لعفلاو ،اًمات نوكي 3 ، اضيأ اهفرعيو اتك يف "ةلساغم ينسح دومحم" ًلائاق "لماشلا يفاشلا وحنلا" هب : ب ةءودبم تناك ام يهو" لعف لثم 4 ُراونلا حتفت : – .مهعقاوم راوُثلا داعتسا نأو لعفلا اهردصتي يتلا ةلمجلا يه ةيلعفلا ةلمجلا نأ مهفن نيقباسلا نيموهفملا نمو ا هدبع" و "يحجارل .امهموهفم يف ناقفتم "ةلساغم ينسح دومحم" 1 يناجرجلا رهاقلا دبع ص ،زاجعلإا لئلاد : 102 . 2 ص ،زاجعلإا لئلاد :يناجرجلا رهاقلا دبع 102 -101 . 3 ط ،نانبل ،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يفرصلا قيبطتلا :يحجارلا هدبع 2 ، 2010 ص ، 188 . 4 ةريسملا راد ،لماشلا يفاشلا وحنلا :ةلساغم ينسح دومحم ط ،نامع ، 2 ، 2011 ص ، 22 .

(24)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا

-2-2

)اهناكرأ( ةيلعفلا ةلمجلا رصانع

:

زجأ نأ "يساسلأا وحنلا" باتك يف ءاج فلا ةلمجلا ءا لولأا نكرلا وهو ،لعفلا" يه ةيلع تلا مكملا ضعب ركذب لوطتو ةلمجلا دتمت دقو ،يناثلا نكرلا وه لعافلاو 1 ُعنصي :كلوقك وحنلا ىلع رصانعلا هذه ركذن ، ةملأا َةراضح ُءاملعلا يتلآا : -1-2-2 :لعفلا رهن يداه" دنع "لعفلا" موهفم دروو ب يقيبطتلا وحنلا هباتك يف " ه نأ : ىلع ل دي ظفل " ل ةبسن ض رعتيو هسفن يف ىنعم هنع ربخي لاو هب ربخي ،نيعم نامز 2 . أ -:لعفلا عاونأ نامزلا ثيح نم 3 : :ماسقأ ةثلاث وهف 1 -يضاملا لعفلا ب نرتقم ثدح ىلع لد ام وهو : لاق ،ماق ،بتك :وحن يضاملا نمزلا ماص ىلاعت لاق : ﭽ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭼ :رمزلا( 02 ) . 2 -لا لعف-لا عراضم لبقتسملا وأ رضاحلا نمزلاب نرتقم ثدح ىلع لد ام وه : بهذي :وحن .مهئامدب مهتمأ خيرات ُءادهشلا بتكيو ،جحلا ىلإ ُيلع رملأا لعف : لبقتسملا يف لعفلا لوصح بلط ىلع لد ام وه هلوقك ملكتملا نمز دعب :يأ ىلاعت : ﭽ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭼ :نارمع لآ ( 124 ) ، . ةلاصلا ىلإ مُق :كلوقو م يدعتلا ثيح ن موزللاو 4 : مزلالا لعفلا ىلإ لاجملا اذه ثيح نم لعفلا مسقني :يدعتملاو 1 . :ىمسيو ،رجلا فرح ريغب :يأ ةطساو ريغب هلوعفم ىلإ لصي يذلا لعفلا وه يدعتملاف لعفلا زواجتل اًزواجتم يمسو ،لوعفملا ىلع هرثأ عوقول اعقاو يمس امن او .زواجتمو ،اعقاو لوعفملا ىلإ لعافلا . 2 . فرح ةطساوب لاإ هلوعفم ىلإ لصي لا يأ .طقف ةطساوب هل وأ ،هل لوعفم لا ام مزلالاو .اًرصاقو دعتم ريغو اًمزلا ىمسيو ،رجلا 1 ةنيدم ،يبرعلا ركفلا راد يساسلأا وحنلا :نارهز ساحنلا ىفطصم ،رمع راتخم دمحأ ،فيطللا دبع ةسامح دمحم ص ،ت.د ،ط.د ،رصن 301 . 2 ط ،ندرلأا ،نامع ،ثيدحلا بتكلا ملاع ،يقيبطتلا وحنلا :رهن يداه 1 ، 2009 ج ، 1 ص ، 8 . 3 وحنلا :حلاص نيسح يلع دبع :رظني ط ،نامع ،ركفلا راد ،يتا ذلا م لع تلا يف جهنم يبرعلا 2 ، 2008 ص ، 419 و 420 . 4 ص ،يقيبطتلا وحنلا :رهن يداه :رظني 402 .

(25)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا أ -لعفلا تاملاع 1 : 1 . لاقو :يضاملا لعفلا ةملاع نأب هباتك يف "ينييلاغلا ىفطصم" : يضاملا لعفلا ةملاع" لبقي نأ لثم ،ةنكاسلا ثينأتلا ءات : " تبتك" يمضلا ءات وأ امتبتك ، ت بَتك ،َت بَتك :لثم ر ، مُت بَتك ."ُتبتك ، نتبتك 2 . هيف لاقو :عراضملا لعفلا ةملاع : ا" لبقي نأ هتملاعو" "نل" وأ "مل" وأ " َفوس" وأ "نيسل ."رخأتأ نل ،لسكَأ مل ،ُءيجن فوس ،لوقيس :لاثم 3 . " لاقو :رملأا لعف ةملاع رملأا يف اضيأ "ينييلاغلا "ىفطصم : ىلع لدي نأ هتملاعو" عم ،ةغيصلاب بلطلا " 2 -2 -2 -لعافلا : ةغللا دعاوق يف حضاولا وحنلا" باتك يف لعافلا فِّرُع ـب "ةيئادتبلاا ةلحرملل ةيبرعلا : "ل ع فلا َلَعَف ي ذلا ىلع لدو ،لعفلا هَم دَقَت ٌعوفرم مسا وه :لعافلا" 2 . أ -لعافلا عاونأ 3 : ىلإ لعافلا مسقُن نأ نكميو عاونلأا :ةيتلآا 1 . .رهاظ مسا "ُدمحم" انه لعافلا ،ُدمحم ءاج :لثم :رهاظ مسا 2 . ًلاصتم اريمض انه لعافلا ، َباتكلا تأرق :لثم : : يف لصتم ريمض "تأرق يف ءاتلا" .لعافلا عفر لمح 3 . ينبم رتتسم ريمض ةلمجلا هذه يف لعافلاف ،ضي في يلاَعلا دَسلا :لثم :اًرتتسم اًريمض عاف عفر لحم يف .ل 4 . :لثم هثنؤت وأ رك ذُت نأ كلذلو ،ام ، نأ ، نأ :يه ةيردصم تاودأ ةثلاث دعب ًلاوؤم اًردصم ."كتيؤر" ريدقتلاو ًلاحم عوفرم لوؤُم ردصم انه لعافلاو ،كارأ نأ ين رُسَي 1 ط ،توريب ،ةيرصعلا ةبتكملا تاروشنم ،ةجاخ معنملا دبع :عجار ،ةيبرعلا سوردلا عماج :ينييلاغلا ىفطصم 29 ، 1883 ص ،م 33 و 34 . 2 ا :نيمأ ىفطصم ،مزاجلا يلع ،ط.د ،ةرهاقلا ،فراعملا راد ،ةيئادتبلاا ةلحرملل ةيبرعلا ةغللا دعاوق يف حضاولا وحنل ج ،ت.د 1 ص ، 29 . 3 ط ،مارهلأا زكرم رشانلا ،ةيبرعلا ةغللا دعاوقل طسبم ليلد يرصعلا وحنلا :ضايف ناميلس :رظني 1 1822 ص ، 108 .

(26)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا 2 -1 -1 -هب لوعفملا : دعاوقلا" باتك اهنم بتكلا نم ديدعلا يف هموهفم ءاج "فرصلاو وحنلا يف ةيساسلأا نأب ه: " "لعافلا ُلعف هيلع عقو نم ىلع لدي بوصنم مسا 1 :لثم َةَرَجَشلا ُي ناَت سُبلا َسَرَغ ىلع ةرهاظلا ةحتفلا هبصن ةملاعو بوصنم مسا يهف َةرجشلا ةلمجلا هذه يف هب لوعفملا .لعافلا لعف هيلع عقو نم ىلع لدي ،هرخآ أ عاونأ هب لوعفملا ناعون هب لوعفملا : 2 : -حيرصلا نوكيو : :ًلاصفنم وأ لاصتم اريمض وأ اًرهاظ اًمسا كي نأ هب لوعفملا يف لصلأا ىلاعت هلوق وحن ،اًرهاظ اًمسا نو : ﭽ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﯠ ﭼ ( ةرقبلا : 22 ) يتيلاتلا نيتملكلاف ، ن : " ﮬ ﮫ ءامسأ :يهو هب لاوعفم اتءاج " .ةرهاظ ًلاصتم امإ اًريمض هب لوعفملا ءيجيو م وأ ىلاعت هلوق لصتملا لاثمو ،ًلاصفن : ﭽ ﭑ ﭒ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭼ ( ةرقبلا : 2 ،) " ةملكف ُمُهَت رَذنٓاَء ۥ ٓٓ اهيف " لوعفم بصن لحم يف "مُه" لصتم ريمض ىلاعت هلوق وحنف لصفنملا امأ .هب : ﭽ ﭢ ﭡ ﭤ ﭣ ﭼ ‌ ( ةحتافلا : 4 ). - حيرصلا ريغ لوؤي ام وه : و "امأ" وأ ،عراضملا لعفلاو نأ نم "نأ" وأ يضاملا لعفلا اب اهلومعمو ىلاعت هلوق :لاثمو ،حيرصلا ردصمل : ﭽ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮﮭ ﮬ ﮫ ﮪﮩ ﮨ ﭼ ‌ ( ةرقبلا : 21 ) " ةلمجلاف ، نَأ اوُحَب ذَت .ةيلوعفملا ىلع بوصنم ردصم ليوأت يف عراضملا لعفلاو يردصملا فرحلا " 1 عاوقلا :اطع قيفش دمحم ،يوانشلا دمحم دمحم ،يدامحلا فسوي ةيبرتلا ةرازو رشانلا ،فرصلاو وحنلا يف ةيساسلأا د .ط.د ،ةرهاقلا ،ميلعتلاو 1884 ص ، 82 . 2 ةكوللأا ةكبش ،ةسمخلا ليعافملا يبرعلا وحنلا يف تارضاحم :اديح ةريمس www.alukah.net ،ط.د ، 2012 ، ص 23 -24 .

(27)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا

أ

-هب لوعفملا فذح

: " لاق ا شيعي نب باتك يف " ه: امهدحأ نيعون ىلع كلذ يف وهو ريثك هب لوعفملا فذح " نم هلعف ناك اًي س نَم اًيسن فذحلا دعب لعجي نأ يناثلاو اًريدقتو ىنعم داريو اًظفل فذحي نأ لعفلا ءانب دنع لعافلا ىَس نَي امك ةيدعتملا ريغ لاعفلأا سنج هلوق لولأا نمف هب لوعفملل ىلاعت : ﭽ ﮫﮪ ﮩﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﭼ ‌ ( :ةرقبلا 182 ،) " هلوق يف لوعفملا فذح دجنو اوُق فنَأَو فذُح نكل ،لاوملأا ةملكب هب لوعفملا ريدقت نكمي " هب لوعفملا ل لإ زاجي .ئراقلا نهذ ىدل موهفم هب لوعفملا نلأو ‌ ميو يطعي نلاف :مهلوق يناثلا نمو لجو زع هلوق هنمو ،عطقيو لصيو عن : ﭽ ﭑ ﭛﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕﭔ ﭓ ﭒ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻﭺ ﭹ ﭸﭷ ﭼ :فاقحلأا( 12 )" 1 فذح ظحلانو . فملا لوع " يف ةيلآا هذه يف ـ يل حلصأو .رورجملاو راجلا دعب ه نأ "

3

-تلااح

نييوحنلا دنع ميدقتلا

:

و ،لعافلا دعب يتأي هنأ )هتبترم( هب لوعفملل يلصلأا عقوملا هعقوم ريغتي دق نكل دقو هدحو لعافلا ىلع م دقتي هب لوعفملا دجنف ،ةلمجلا ردصتي وأ لعافلاو لعفلا طسوتيف :ةيتلآا طاقنلا يف اذه نيبنو ،اًزاوج وأ اًبوجو كلذو اًعم لعافلاو لعفلا ىلع مدقتي

3

-1

-لعافلا نع هب لوعفملا ميدقت تلااح

:

3 -1 -1 -لوعفملا ميدقت بوجو لعافلا نع هب : جارسلا نبا" لوق وحن هب لوعفملا ىلع دوعي ريمض لعافلاب لصتي نأ :" برض" نوكي نأ لوعفملا ةبترمو ريخأتلا كُت ينو تمدقف ،هَملاغ ٌديز َبرض :لصلأا ناك ٌديز هَمَلاُغ َتمدق املف ،ًاديز ٍديز ُملاغ برض :لصلأا ناك هُمَلاُغ اًديز َبرض :تلق اَذإف ،لعافلا دعب عفملا اًديز اه ظإ نع تينغتساف ٍد يز ُمَلاُغ :لصًلأا ناكو هَمَلاُغ تلق ،اًديز َبرض :تلقف لو هر ىلاعت للها لاقو ،ه م دَقتل : ﭽ ﯔ ﯓ ﮱﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ 1 حرش :شيعي نب يلع نبا :رظني ،ط.د ،رصم ،ةخيشملا نم رمأب عبطلاو رشنلا ،رومعملا رهزلأا ةخيشم :عت ،لصفملا ج ،ت.د 2 ص ، 38 .

(28)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖﯕ ﭼ ‌ ( :ةرقبلا 124 ) اهيف مدقت اهلاوحأ عيمج يف ةلأسملا هذهو عب رمضملاب تئج امنإ ، ٍرهظم ىلع اًرمضم ذإ رهظملا د "هتداعإ نع تينغتسا ا 1 . أ اذإ": هلوقب "ليقع نبا" دنع ءاجو ،يفنلاب ةقوبسملا " لاإ" وأ "امنإ" ـب لعافلا رصحُي نأ لعافلا نم روصحملا مدقتي دقو هريخأت َبَجَو "ام نإ" ـب وأ " لاإ" ـب لوعفملا وأ لعافلا رصحنا ،روصحملا ريغ ىلع لوعفملا وأ كلذو ،هريغ نم روصحملا رهظ اذ او رصحلا ناك اذإ امك هنوك رهظي لا ذإ ؛روصحملا ميدقت زوجي لا هنإف "ام نإ" ـب رصحلا ناك اذإ امأف " لاإ" ـب يب قرف لاف ،" لاإ" دعب اًع قاو هنوكب فَر عُي ه نإف " لاإ" ـب روصحملا فلاخب ،هريخأتب لاإ اًروصحم مدقتي نأ إ :كلوق "ام نإ" ـب روصحملا لعافلا لاثمو رخأتي وأ لاثمو ،ٌديز اًرمع َبرض ام ن ام :" لاإ" ـب روصحملا لعافلا لاثمو ،اًرمع ٌديز برض ام نإ :ام نإ ـب روصحملا لوعفملا مدقت لاثمو ،اًرمع لاإ ٌديز برض ام " لاإ" ـب روصحملا لوعفملا لاثمو ،ٌديز لاإ اًرمع َبرض " لاإ" ـب لعافلا "اًديز ٌرمع لاإ َبرض ام": كلوق 2 . ب - ي نأ او لاصتم اًريمض هب لوعفملا نوك لوقيف :اًرهاظ اًمسا لعافل : " ينج نبا هباتك يف " : ملعُي نأ يغبني" لصأ نأ كلذو ،انه هركذأ ام دعبو ةلضف نوكي نأ هب لوعفملا عضو ،لعافلا نإف ،ٌديز اًرمع برض :اولاقف ،لعافلا ىلع هومدق لوعفملا ركذ مهانع اذإف ،اًرمع ٌديز برضك نع تدادزا لا ىلع هومدق هب مهتيا ف ةيانعلا ترهاظت نإف .ٌديز برض اًرمع :اولاقف ،هبصان لع هنوك دح هب اوزواجتو ةلمجلا بر هنأ ىلع هودقع هب ٌديز هبرض وُرمع :اولاقف ،ةلضُف اوءاجف هريمض اوفذحف ٌديز برض وُرمع :اولاقف ةبترلا هذه ىلع هوُداز مث ،ةلضف هنوك يفاني اًئيجم هب هرونو لا هبصنل اًيماحتو ةلضفلا ةروص نع هب ةبغر ، هرمأ رهاظ ىلع هوبصني ملو ىلع لاد "ةلمجلا َبحاص هريغ نوك 3 . 3 -1 -2 -لعافلا نع هب لوعفملا ميدقت زاوج : أ -‌ كلذ لاثمو " لاإ" هعم مدقتت نأ طرشب يفنلاب ةقوبسملا " لاإ" ـب اروصحم هب لوعفملا ناك اذإ "ناسح سابع" لوق هباتك يف : م" ليمي لا ميدقتلا اذه زاوج عمو ُءاودلا َضيرملا لاإ َدافأ ا 1 ط ،ةلاسرلا ةسسؤم ،يلتفلا نيحلا دبع :حت ،وحنلا يف لوصلأا :يدادغبلا يوحنلا جارسلا نب دمحم ركب وبأ 3 ، 1882 ،م ج 2 ص ، 239 . 2 ا راد ،ليقع نبا حرش :ليقع نب للها دبع نيدلا ءاهب ط ،ةرهاقلا ،ثارتل 20 ، 1890 ج ،م 2 ص ، 101 . 3 ج ،ت.د ،ط.د ،اهنع حاضيلإاو تاءارقلا ذاوش هوجو نييبت يف بستنملا ،ينج نب نامثع حتفلا وبأ 1 ص ، 22 .

(29)

:لولأا لصفلا .ةساردلل يميهافملا زاهجلا حن يفنلاب ةقوبسملا ام نإب اًروصحم وأ .هعانطصا ىلإ ةيغلابلا ةردقملا لهأ َءاودلا ُديفُي امنإ :و " ُضيرملا 1 . ب -‌ امإ نوكي )ريخأتلاو ميدقتلا( لصلأا نع لودعلا" نأ ىلإ هباتك يف "ناسح مامت" بهذو ةدئافل ا ةلاز او ه متي ةنيعم دعاوقل عوضخلل ا م او ،سبلل "اهئوض يف لودعلا اذ 2 .

3

-2

-اًعم لعافلاو لعفلا نع هب لوعفملا ميدقت تلااح

:

3 -2 -1 -اعم لعافلاو لعفلا ىلع هب لوعفملا ميدقت بوجو : كلذو ،لعافلاو لعفلا نع ،هب لوعفملا ميدقت بجو دق يف درو ام لثم ةريثك روص يف "يطويسلا" باتك 3 :ـب أ -.ه ب ر ضَأ ب ر ضَت مُه يأ :لثم اًطرش نمضت اذإ ب - . ب ر ضَأ ب ر ضَت نم َمَلاُغ :لثم طرش ىلإ فيضأ اذإ ج ناك ءاوس ؟ َت مَقَأ َنيأو ؟َت مَدَق ىَتَمو ؟ت يَقَل مُه يَأو ؟َت يَأَر نَم :لثم اًماهفتسا ن مضت اذإ .تابثتسلاا هب دصق مأ ماهفتسلاا ءادتبا يف د -سا ىلإ فيضأ اذإ ؟ َت يَأَر نَم َمَلاُغ :لثم ماهفت ن اذإ ىلاعت هلوق :وحن "ا مأ" باوج هبص :

ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ

{ ا ىحضل : 8 }. ه - .ب ر ضاف اًديز :لثم ءافلا هيلع تلخد رمأ لعف هبصن اذ او و -.تكلم ناملغلا نم اًريثك يأ ،َت كَلَم مَلاُغ مك :لثم ة يربخلا "مك" لومعم ناك اذإ 3 -2 -2 -ب لوعفملا ميدقت زاوج لعافلاو لعفلا نع ه : عافلاو لعفلا نع هب لوعفملا ميدقت زاوج صخي اميف امأ دَع سأ دمحم" لوقيف ،ل "ير دانلا : باسلا عضاوملا ريغ يف هنع هريخأتو هلعف ىلع هب لوعفملا ُميدقت زوجيو" يتلا ةق "نيَرملأا ُدحأ اهيف بجي 4 . 1 ج ،يفاولا وحنلا :نسح سابع 2 ص ، 91 . 2 ،ط.د ،برغملا ،ءاضيبلا راد ،لوصلأا :ناسح مامت :رظني 1891 ص ،م 130 . 3 يدلا للاج :رظني ،نيدلا سمش دمحأ :حت ،عماوجلا عمج حرش يف عماوهلا عمه :يطويسلا ريثك يبأ نب نامحرلا دبع ن ط ،نانبل ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد 1 ، 1889 ج ،م 2 ص ، 1 و 9 . 4 ط ،توريب ،ةيرصعلا ةبتكملا ،ةيبرعلا ةغللا وحن :يردانلا دعسأ دمحم 2 ، 1889 ص ، 218 .

Références

Documents relatifs

[r]

Pour constituer notre corpus, nous avons privilégié une étude des termes utilisés dans les titres, des thématiques et des disciplines et cherché à positionner la démographie dans

KMPLN OQN

James MJ, Cleland LG (2004) Applying a research ethics commit- tee approach to a medical practice controversy: the case of the selective COX-2 inhibitor rofecoxib. Carl Elliot

- la transformé de distance de Chamfer est appliquée sur la carte de Frangi pour déterminer d’une manière automatique le rayon (distance par rapport au point contour

The aim of this Note is to classify the singularities of tangential family germs which are stable under small deformations among tangential families, and to study their envelopes..

ريغتمل ىزعت يتاذلا ممعتلا يساردلا ىوتسملا. 3 _ يف تينرتنلاا مادختسا وحن ةبمطلا تاىاجتا يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت. يعماجلا صصختلا ريغتمل

ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻛ ﺔﻔﻴﻇﻭﻭ ،ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻗﻼﻋﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﳉﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗﺭﺍ. ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻦﻣ ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺤﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﲏﻌﻳ ﻻ ﺍﺬﻫﻭ. ﺪﻘﻓ