C AHIERS DE
TOPOLOGIE ET GÉOMÉTRIE DIFFÉRENTIELLE CATÉGORIQUES
P AULO R IBENBOIM
The differential spectrum of a ring
Cahiers de topologie et géométrie différentielle catégoriques, tome 14, n
o2 (1973), p. 143-152
<
http://www.numdam.org/item?id=CTGDC_1973__14_2_143_0>
© Andrée C. Ehresmann et les auteurs, 1973, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Cahiers de topologie et géométrie différentielle catégoriques » implique l’accord avec les conditions générales d’utilisation (
http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme
THE DIFFERENTIAL SPECTRUM OF A RING
by
Paulo RIBENBOIM CAHIERS DE TOPOLOGIEET GEOMETRIE DI FFERENTI EL LE
Vol. XIV-2
Abstract
We continue the
general study
ofhigher-order
derivations ofrings,
initiated in
[2] .
We consider filtered derivations of filteredrings, deriva-
tions of
ringed
spaces and show the existence of theringed
space ofglo-
bal differentials of a
given ringed
space. Then wespecialize
to the caseof affine schemes. The category of
rings
with derivations asmorphisms
isisomorphic
to the dual of the category ofringed
spaces with localstalks,
the
morphisms being
the derivations which induce filtered derivations onthe
stalks.
It is shown that thepresheaf
ofrings
of differentials of an affi-ne scheme is
already
asheaf,
which is called the differential spectrum of order s of thecorresponding ring.
The paper concludes with acomparison
between the differential spectra of A and of A*.
1. Der ivat i on s
of F i Itered Rings
Let
N
be the set ofnatural numbers, S = N
orS = {0, 1, ..., s }
with
0s=sup S>°°.
Let A be an
(associative commutative) ring (with
unitelement ) .
A
family
ofsubgroups (A (n) n >0
of A defines af iltration
on A whenA = A(0) ) A(1) ) A(2) )... and A(m)A(n) C A(m+n) .
Then each
A(n)
is an ideal of A . Aring A , together
with a filtration(A (n))n>0 , is
called afiltered ring.
If A and B are tow filteredrings,
a
homomorphism
h : A -> B such thatb(A(n))CB(n)
is called a filteredhomomorphism. Every filtration
on A defines atopology, compatible
withthe
ring operations; (A(n)) n > 0
is a fundamental system of openneigh-
borhoods of
0 ;
it follows that each A (n) is also a closed subset of A . A is a Hausdorff space if andonly
if nA (n)=0.
Amapping
h :A - Bn>0
between filtered
rings
is continuous when for every m > 0 there existsn h 0
such thatb(A(n))CB(m);
everyfiltered homomorphism
is conti-nuous.
DEFINITION 1 . If
A ,
B are filteredrings,
a derivationd E D ers ( A , B )
is called a
filtered
derivation when vE S.If
d E Der s (A, B), d’ E Der s (B , C)
are filtered derivations thend’ o d = ( d’v) v E S E Ders ( A , C )
is also afiltered
derivation(we
recallthat for every v
E S ) .
If
h E Hom (A , B)
is a filteredhomomorphism
andd = ( d v) v E S, d0 = h, dv = 0 ,
thend E Ders (A, B)
is a filtered derivation.If I is an ideal of
A , J
an ideal of B andd E Der s (A , B )
issuch that
d0 ( I ) ÇJ,
then d is a filtered derivation( where A
has the I- adic filtration and B hasthe J-adic filtration). Indeed,
ifa1 , ... , an E I
then
if n > v then at least n --v indices are
equal
to0 ,
so each summand is; this proves that
If A is a filtered
ring,
B aring, d
EDers ( A , B)
such that B =1m ( D) ( subring generated by U d v(A)),
then the filtration on A deter- mines a filtration on B in thefollowing
way: For everyn > 0
letG(n)
bethe union
(for s > 1)
of the setsdk 1 (A (n 1
+ k1
), ..., dks (A(ns+ks)), where in.
= n andk. > 0 .
LetB(n)
be the idealgenerated by G (n);
theni=1
B =
B(0) ) B(1) )B (2) )... and B (m). B (n) C B(m+n)
With respect to this filtration d is a filtered
derivation,
becauseLet
ns( A )
= A * be thering
of differentials of order s of A and6 E Der s (A , ns (A))
the universalderivation; by definition,
for everyring
B and derivation d EDers ( A , B )
there exists aunique homomorphism
h : A * -> B
such that b o 8 x d .
If A is a filtered
ring,
sinceIm ( d ) = A *
then A * has also a fil- tration inducedby
that of A and d is a filtered derivation.Moreover,
forevery filtered
ring
B and filtered derivationd E Der s ( A, B )
there existsa
unique homomorphism h E Hom (A*, B)
such thath o 6 = d . Indeed,
weknow
already
that there exists aunique homomorphism h E Hom ( A *, B )
such that h
o 8
= d and we shall prove that h isfiltered,
that is( for every n > 0 ) .
Every
element ofA*(n)
is in the ideal of A*generated by
since
h (sk (a)) = dk (a) E B(n)
for everya E A(n+k)
thenh (A*(n) C B(n).
2. Derivations of Ringed Spaces
Let
(X, OX)
be apresheaf
ofrings
over thetopological
space X . IfU ) V
are open sets of X ,Pu V :OX (U) -> OX (V)
denotes therestriction
homomorphism
andOx,
x the stalk ofOx
at thepoint
x E X .D E F IN ITI O N 2. A
derivation
of order s from thepresheaf
ofrings (X,
OX)
to thepresheaf
ofrings ( Y, (9y )
is acouple
cp :
X - Y is a continuous map,for every open set U of
Y,
are open sets of Y then
,
for every
n E S . Then( morphism
fromFor every x c X the derivation
(O, d)
induces a derivationdx
EDers (OY, O(x), OX, x) -
This follows from[2],
page 261.In order to define a derivation it is sufficient to
give
the deriva-tions dU,
for open setsV, belonging
to a basis of open sets of Y. Moreprecisely,
let(Ui) i E I
be a basis of open sets ofY,
letO.X->Y
be acontinuous map and for every i E I let
d (i)E Der s
such that if
Ui D U i
thenThen there exists a
unique
derivation of order s ,(O, ( dU)U
open inY)
from
(X,Ox)
to( Y, C9y )
such thatd z=d(z)(for
everyiEI).
Th eproof
islengthy
but easy.(z, (9z )),
we define a derivationfollows :
explicitly
for every n E S :It is easy to
verify
that(T), f )
is indeed a derivation frompresheaves
ofrings.
With thiscomposition
ofderivations,
we have the category of pre- sheaves ofrings
withmorphisms being
the derivations of order s .Every homomorphism (O,h):(X,O)->(Y,Oy)
may be viewedas a derivation of order s,
namely (cp, d),
withdg = h U, dnU = 0 (for
0 n E S ) for every open set
U of Y .Hence we may consider the
composition
of a derivation and a ho-momorphism.
A
presheaf
ofrings (X, OX)
is called aringed space
if it is a a sheaf ofrings.
We denoteby sh (X, OX)
the sheaf ofrings canonically
associated with the
presheaf
ofrings (
X,OX);
it istheisheaf of
continuoussections
T( U, Ox)
of(X,OX).
If
(O, 6) E Ders ( ( X, (Ox) , (Y, O y))
it induces a derivationExplicitly
for every open set U ofY,
is
defined by
where
PR O P OS ITION 1 .
I f (
X ,OX)
is aringed space,
there exists aringed spa-
ce
(X*, OX*)
and a derivation(O*, 6*) E Ders ( ( X *, O*X*), *) , (X, OX))
such that
f or
everyringed s pace (Y, OY)
and every derivation(y;, 8) E Ders ((Y,OY), (X, Ox ))
there exists aunique homomorphism (8 , h):
(Y, Oy)->X*, Ô*X*)
such that(O*, 6* ) o ( 8 , h) = ( Y, E) .
Moreover,(X *, Ô * X *)
and(O *, 6*)
areunique ( up
to aunique isomorphism)
withthe above
property.
PROOF. We take
X* = X ,
and for every open set U of Xlet O*f’U)=
T (U, OX)* ( the ring
of differentials of order s of thering T’ ( U, OX)) . Let 6 U E Der s (T (U, OX), O* X (U))
be the universal derivation . If U ) Vare open sets of
X ,
there exists aunique homomorphism pU*, V
suchthat the
diagram
commutes :Thus
( O*X (U))U op en
in X is apresheaf
ofrings
over X. Let(X,O*X)
be the sheaf associated with thispresheaf,
soT (U, O*X)=
O*x(U)=T(U, Ox)*.
It is nowstraightforward
toverify
that(X,O*X)
and the induced derivation
T’ (idX,6) = (idX, 6*)
from(X, O*X
to( X, (9X ) satisfy
the universal property of the statement.The
ringed
space(X, (9*x )
constructed above is called thering-
ed space of
global differentials
of order s of(X, (9x (idX, 6*)
is theuniversal derivation of
(
X ,(9x ).
3.
Derivationsof affine schemes
We consider the category whose
objects
are(commutative) rings (with
unitelement)
and whosemorphisms
are derivations of order s .Let
SPec (A)=(X,OX), Spec (B Y, C9y
be the affine sche-mes
belonging
to therings A ,
B .If 8
E Ders ( A , B )
it induces a derivation( I o , 8) E Ders ( Spec
B ,Spec A),
whereE0 : Y -> X
is definedby lo ( y ) = x
whenE0-1(Qv) = Px (Qy prime
ideal ofB , Px prime
idealof A ) ;
it is a continuous map.To
define Z
it suffices to define’8U (I)
wheref E A
andbecause {U ( f) l f E A }
is a basis of open sets of X. Butand
hence there exists a
unique
derivation8/ E
Ders ( Af, B E0 (f))
such that thediagram
commutes f see[2]
page258 ):
By
theuniqueness,
we concludethat,
ifU(f) ) U(g),
then8/,
69 com-mute with the canonical restriction
homomorphisms. Thus,
the derivations( 81 ) 1 EA suffice to determine the derivation (E0, 8).
For every
y E Y ,
letx = E0 (y) so E-10 (Qy) = Px . Then (9x,x=
Ap
andOy y = BQ
yare local
rings (i.e.
haveonly
one maximalideal)
and
x
there exists a
unique derivation e
such that thediagram
commutesHence
fe )0 (AP Px ) C BQ Qy
and we deducethat,
ifn m, n E S,
theny
So
Ey
is a filtered derivation.This leads to the
following
P RO P OSIT ION 2 . The
category of rings
uith derivationso f
order s isisomorphic
to the dualof
thecategory of ringed spaces
with local stalks, themorphisms being
the derivationsof
order s , which inducefiltered
de-rivations on the stalks.
PROOF. In view of the
preceding considerations,
it is clear that we havea contravariant functor from the first to the second category.
Let be
given
a derivation(O,6) E Der s ( ( Y , OY ) , ( X , OX ) )
ofringed
spaces with localstalks,
which induces filtered derivations on the stalks.We shall show that
(E0, E)=(O,6). Letting
o p en in X ’then
By hypothesis
for every y E Y,w
is a filtered derivation fromAP
toBQ ( where x = O( y ) ) ;
inparticular,
so(6Y )0
is a localhomomorphism.
But(6Y )0 = (60)
yby
theuniqueness
ofhomomorphism localizing E0 = 6X0 : A -> B . So,
it is known thatE0=O.
From the
uniqueness
of derivationlocalizing
8= 6X,
we haveS = 8 Y
for every y E Y. This
implies
that thederivations 6 , E coincide,
sincethey
coincide on each stalk.The
proof
is concludedby noting finally
that the tvocorrespondences E->(E0 ,E)
and(O, S-> 6X
arereciprocal.
4. The differential spectrum of
aring
Let A be a
ring,
let(X, OX)
be the affine schemecorresponding
to A . We may show :
P R O P O SITI O N 3 . The
preshea f U -> T (U , OX) * ( ring o f differentials o f
order s
o f
thering I-’ ( U , OX))
is asheaf.
PROOF. The
presheaf
isalready
defined over the basis of open setsU ( f ) = { x E X l f E px}
( forf E A ) .
To show that it is asheaf,
we haveto
verify
the sheaf property on each open set ofX ; restricting
the sheafto the open set, we are reduced to prove : if X =
U U ( fi),
if 0-. ET ( U ( fi), OX)*
forevery i E I ,
andif U (fk) C U (fi)iE I n U (fi) implies
then there exists a
unique
o Er ( X , OX )
* = A * such thatp*X, U (fi) ( o)-
oi ( for
everyi E 1 ) .
First we establish the
uniqueness
of 0- . If o- , o-’ E A *satisfy
therequired condition,
let ’r = o--o’,
henceP’k U ( fi ) (T)=0
for everyi E I. So there exists
ni > 0 integer
such that(60fi)niT=0.
The ideal of A *generated by
all elements(60fi)ni
isequal
to A* ; indeed,
if P *is a
prime
ideal of A *containing
every(60fi)ni= 60 f n i i ,
thenf n i i
E60 -(P *)
= P ( aprime
ideal ofA ) ,
sofi
E P for every i EI ,
henceP E U U ( f i ) = X ,
a contradiction . So we may write1= .2 ai ( 60 fi) ni,
with
aiER
A*, ai
= 0 except forfinitely
many indices. ThusNow we prove the existence of o- . Since X is
quasi-compact
thereexists a finite
subset /
of I such that . Butand
J
isfinite,
hence we may assume thatm. 1
-m forall j E J.
We haveU (fi fj ) C U ( fi ) n U(fi), hence oi, cr.
have the sameimage in A *60 (fifi),
namely
(taking i, j E j ).
So there existintegers mij > 0 ( for i , j E J)
such thatin
A *; since j
isfinite,
we may also assume that allm i,
areequal,
sayto n .
Letting z ’i = zi (60 fi) n
we haveNoting
that X =lJ U (fi)
we deduce as before that EJThus we may take
Indeed ,
for everybecause
Next,
if i EI , I E J
letJ ’ = { i } U J
so{U ( fj) )} j E J’
is still acovering
of X and we deduce the existence of o’ E A* with a similar property.
From
PX*,U(fi)(o’)=Pk,U(h)(o) for every /6/,
we concludeby
theuniqueness that
0-’ = a andtherefore
for every i E I we haveDEFINITION 3. The sheaf of
rings UHr(
U,OX)*
is called thedifferen-
tial
spectrum of
order s of thering A ;
we denote itby Diff Specs ( A ).
We combine the
previous
results.If 8 E Der s ( A , B ),
let( E0, 8) E
be the universal derivations.
Then
there exists aunique homomorphism
such that the
following diagram
is commutative :N4oreover, h
induces filteredhomomorphisms
on the stalks.We consider now the
special
case where B = A *( the ring
of diffe-rentials of order s
of A )
and 6 is the universal derivation of A . We have the commutativediagram :
In this situation we have shown in
[2] ,
page103,
that the conti-nuous map
So
X * -> X issurjective.
Bibliographie
[1]
I.G. MACDONALD,Algebraic Geometry,
Introduction toSchemes,
Benjamin, 1968 , New-York.
[2]
P. RIBENBOIM, Higher Derivations of Rings I, II. Revue Roumaine deMath. ,
16 ( 1971 ) , p. 77-110 and 245-272.Department of Mathematics Queen’s University KINGSTON, Ontario CANADA