Lambda-Calculus, Multiplicities and the pi-Calculus
37
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. -Calculus, Multiplicities and the -Calculus . Ge´rard Boudol and Cosimo Laneve. N˚ 2581 Juin 1995. PROGRAMME 2. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) .
(7)
(8)
(9) !.
(10)
(11) #" . $ ')% ( *+( ,.-0/213, /+45*+6 , 70/289;:/=< *+6 '?>+'A@B@ & CEDGF?HIDKJMLNLNOPQSRJMTVUWXTZY\[]L_^+FITa`Vb?WXOIcedfDgFIH?DgJIL0LhJMiG`aFIjkOilHOm jf`nOoTaFIH?`aU`nOT CEDGFIpqOirL0O` pqO stJMdfd+FIDGi ueOvDGO UKwfODKUKwfOxj_y)PIzI{f|tQ~}MWX`nj|??zoQI0dXJIHIOY. fIINjigwf`VYkdXJIdOD OY\iGWue[iGwfOYGOLhJMj)iG`VUYkFMigwfOfUJMTVUWXTnWXY `ajXueWXUOu^][`aTnjXOD Y OjXUFeue`ajfH`aj)iGFhigwfO_2UJITaUWfTaWXYlOYGwfF&iGwJitigwfO_DgOYGWfTniG`ajfHLhJ [ iGOY\iG`ajfHdXDGOFIDKueOD F?j¡e;iGODGLhY UFI`ajXU`VueO YZl`niGwigwfOE`ajXUTnWXYG`aFIjFIX¢oOm £)[)¢ZF?jfHIFiGDgOO Y3¤FtOY\igJM^XTn`VY\wiGwf`VYDgOYGWfTnicOEWXYGOEJtDGO¥XjfOLNOj?i FIigwfOeUJITaUWfTnWY¦lwXODgO§igwfOvJMDgHIWfLNOj?irFM J¨WXjXUBig`nF?j©LhJ [h^+OoFMTa`aL0`niGO uJ £ JI`nTVJM^X`nTa`ªiq[? j F?WfD e UJMTVUWfTaWXYl`niGwkL_WfTniG`adfTa`aU`ªig`nO Yc)O£JMTaWXJMiG`aFIjN`aY¦ueOigODgLN`njf`VY\iG`VUMc)^fWeiE`ni¦LhJ [ufOJIufTnFeUK«2c?ueWXOliGFvigwfO TVJIUK« FI3DgOYGFIWXDgUOYAOYGwfF.iGwXJMi iGwX`aY ¨OJigWfDgOv`aYlOjfFIWXHIw©iGFhLhJM«?OoiGwfO0eUJITaUWfTnWY JIY uf`aYgUDg`nLN`ajXJig`njXH J?YiGwfOv2UJITaUWfTaWXY ¬!)®2¯g°_±X²3I¨WfjXUBig`nF?jXJMTZJIjXuUF?jXUWfDgDgOj)iTVJMjXHIWXJIHIOYceY\OLhJMj)iG`VUYceTaJIL_^2ufJUJITaUWfTaWXY. ³µ´_·\¶ ¸;¹ º ·t¶ 3» ¼a¸¾½¾¿À ÁBÂfÃKÄÆÅÆÇÈÃKÉÊÉ Ë Ì;Í Î ÎMÏBÄÆÅÆÐ\ÑÒË ÅÆÓ ÐAÔ2Õ ÂÖרØ!ÙÚÃKÌÆÇÊÛAÖÐqÌÆÐGÃKÄÆÛ¾ÓoÂXÄ;ÏKܵÐqÛÅ3ÝKÞßgÞrà2áZâ ã3äfÔ+Öå GÁ ÁBÂXÄ;ÐqÌ;ÐqæÅÃKÑ Ñ Ä;ÐqÌ;Ì\çfèæ Ç éÐ\ÄÆÌ;Ç ÅgÃê Ñ Ç+Ù2ÏBÉÊÏBëBæà ìfí3ÇÊÎÃKĵÅ;ÇÊîlÐqæÅ;ÏÑ Ç2ïvÃgÅÆÐqî ÃgÅ;ÇÊÛ\à ìfÂXÇÈÃKð\ð\ÃoÑ Ç+ÂeÏBÄÆÅ;ÃvÕ ÃKæhí3ÏBæ ÃgÅ;Ï_ßì Þñ òGóBôrÙ2ÏBÉÊÏBëBæà ì×VÅ;ÃKÉ Ëå. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.
(12)
(13) ?.
(14)
(15) o §. 0t
(16) . ] ¢ZONUFeufJMH?OueWeUJITaUWfT ufJMjXYTaO2UJITaUWfT ueFIjfjrO_m dXJIDo!`nTajfODo`ajXueWf`nivY\WfDoTaOdXDGOL0`aOD WXjfOYeOm LhJIj?ig`ab)WfOb)WfOjfFIWY!Om iGWXuf`nF?jXY ufJIjXY§UOioJMDGiG`VUTaOI tFIWXY§LNFIj)iGDgFIjYtb)WfO_TaO_dXDfOm FIDKueDgOoufOiGO Yqi DXO m Y\WfTnigJIj)i YGWfDATaOYEf;iGODgLNOYUF
(17) ajXU`VueOlJ £IO UTÆ `njUTaWXY\`aFIjhueO YAJMDg^fDgOY ueO ¢oOm £][)¾¢FIjfH?FX C FIWfDOm igJI^fTn`aDAUO DXO m Y\WfTnigJMicjfFIWXY§Weig`nTa`aYGFIjYtWfjDgJ hjfOLNOj)ioueWf¾UJMTVUWfT F W¡ TÆ WXYgJMHIOueOT; JMDgHIWfLNOj)i§uZ WfjXO_¨F?jXUBig`nF?j d+OWf i O iGDgOTa`nLN`nifO?m JMjYtjfFIiGDgO0f¾UJMTVUWfT J £IO ULWfTªig`ndXTn`VU`nifO m Yc+T;qOm £JMTaWXJig`nF?j!OY\iouOm iGODGLN`ajf`VYqigOIcXLhJI`aY d+OWfi3UF?jXueWf`aDgO J ueOYZ^fTnFeUJMHIO Ycu WX YJIWvLhJMjXb)WfOEufOADGO YGYGFIWXDgUOI F?WXYZLNF?j?igDGF?jXYZb)WfOEUOiGiGOAdfDgFIdXDG`Om ifO m UFIje O DgOJIW©UJMTVUWfTÚWfjd+FIWf£?FI`aDlueOYeOm dXJIDgJMiG`aFIjkJIWXYGYG`ÚHIDKJMjukb)WfOUOTnWX`ueW2¾UJMTVUWfT; ±X ¯K TVJMjXH?JMH?OY¦¨FIjUBiG`aFIjXjfOTVYrOi dXJIDgJITn T O TnO Yc]YeOm LhJMj)iG`Vb)WfOIc]TVJML^+ufJM¾UJMTVUWfT .
(18)
(19)
(20) &. '. !" #$%
(21) . . h#()
(22)
(23) l *)h . ¨O [?OJIDgY JMHIFc`aTajfOD clCJMDgDGF JMjXu JITn«?ODk`aj)iGDgFeueWXUO uJ UJMTVUWXTnWXY FMLNF?^f`nTaO¡dXDGFeUO YGYGOY UJMTaTaOu igwfO!2UJMTVUWXTnWXYc lwf`VUKw=`VYNJjJMLNO dJIYgY\`ajfHO%0]iGOjXY\`aFIj FMo`nTajfOD YkRlR21 , |435.; + £IODgYG`nF?jFMiGwX`aYUJITaUWfTnWY rJIYr¥XDKY\iue`VYGUF£IODGO u ^]7 [ 6AjfH?^ODGHJIjXu t`nOTaYGOj , |*-.;cX¨FITaTnFl`ajfHO JMDgTn[ uf`aYgUWXYgYG`nF?jXYl^+OiqOOj `aOTVY\Oj¡JMjXu`nTajfO D 8µYGOO_iGwfO0UF?jXUTaWXYG`nF?j!FM , 9P -4.¾c+CJID\it; :B+¤rwXOdXJMd+OD , P -4. jX`aUOTa[
(24) ueOLNFIjYqigDgJMiGOu
(25) iGwfO0WXYGO¨WfTajfO YGYFM¦iGwfO0jXJIL0O0dXJ?YGYG`njXH©ue`VYgU`adfTn`ajfO?c+^][
(26) J©Y\ODG`aOY§FM%O 0fJMLNdfTaOY YGwfFl`ajfH§UTnO JMDgTn[o`nigY O 0]dXDGO YGYG`n£?OjfO YGY !`nTajfODAb)Wf`VUK«]Tn[vDgOJITn=` <O uoiGwJiFIjfOrUJIj_OjXUFeueO¦iGwfO f¾UJMTVUWfTaWXY `aj)iGF§iGwfOr2UJITaUWfTnWY , |4{ .¾cMJ§DGOLNJIDG«JI^fTnOJIUKwf`aO£?OLNOj)i c YGwfFl`ajfH igwfOrWfjf`a£IODKYgJMTa`ªiq[FMiGwfO2¾UJMTVUWfTaWXY `ajhY\F?LNO Y\OjXY\O?I¤rwf`VYDgOYGWfTªiArJIY¨WfD\igwfOD¦YqigWXue`aOuhJMju O 0]iGOjueOuÚcIL0F)YqiAjXFMigJI^fTa[_^]> [ 1eJIjfHI`aFIDgHI` , PM/ .;c lwXF¡OY\igJI^fTa`aYGwfOu iGwXJMi_iGwXO 2UJITaUWfTnWY_`VY_d+FODG¨WfT¦OjfFIWXHIw igF¡OjUFeueO J¡£IODG[HIOjfODKJMTE¨FIDgL FI JIHIOj?irdXJ?YGYG`njXHX `aTajfOD J?UBiGWJMTaTn[H)J £IOtiq¦FNOjUFeue`ajfH?Y`aj , |{ .;ceF?jfO¨FIDiGwf? O $*@ AofUJMTVUWXTnWXYrFI + ^fDgJILhY\«][JMju B jXH , / .¾cfJMjXu©JMjXFMiGwXODr¨FIDrigwfOo¦O JM«UJMTaTª¾^][?¾£JMTaWfOveUJITaUWfTnWYe¾iligWfDGjYrFIWeiriGwJicX`nj©^FIiGw!UJ?Y\O Yc igwfOl2UJMTVUWXTnWXYA`aYY\iGDg`aUiGTa[_LNFIDgOr%O 0edfDgOYgY\`a£IO¦iGwJMjNiGwXOteUJITaUWfTnWYcM`aj0iGwfO YGOjY\OrigwXJiEYGFILNO e;iGODGLhY igwXJirJMDgO Ob)WXJMiGO uhWXYG`njfH0eUJITaUWfTnWYELNOJIjXYEUJMj^+O§uf`aY\iG`ajfHIWX`aYGwfOu`njhigwfOt2UJITaUWfTaWXYe`aTnjXODAigwfOj DKJM`VYGOuhigwfOb)WfOY\iG`aFIj CDE#FG H AJIK!9LMN! lYGOLhJIj?ig`aUOY P QR ? 4"S © TH UVWWX%AY % ZRS5 /P [\!" %V P HS?!" l# ]
(27) ]^5_¤rwXOdXWfDGd+F?YGOFMigwf`VYrdXJMd+ODr`VYiGF0`nj]£IO Yqig`nH)JigO iGwX`aYlb)WfO Yqig`nF?jZc]¨FIDiGwX\ O DGTa9J <[ OjXUFeue`ajf`H _f ¤F`aj)iGDgFeueWXUO FIWfDNUF?j)iGDg`n^fWfiG`aFIjZc3TnOi0WY¥XDKY\i¨F?DGLWfTaJMiGO !`nTajfOD Y0b)WfO Yqig`nF?jLNFIDgOkdfDgOU`aYGOTa[I jRl2R 1];Ta`n«?OvUJMTVUWXTn`;cfigwfODgOv`aY§JNjXJigWfDKJMTÚjfFIiG`aFIj!FM2 PV>Va /9H JS`X Ub4`XA/CÚJhdfDgFeUO YGdY c `aYt`nL0 LNO ue`aJMiGOTn[FI^Y\ODG£JM^XTnO?cZ`nj=jfFMiKJig`nF?e j c>fIc`ng c O 0]wX`n^f`nigYc3l`ªigwfFIWeiNJMj][`nj)iGODGjJMTrUFILNdfWfigJig`nF?jZcJ UJMdXJI^f`aTn`niq[ FIAUFILNLWfjf`VUJig`njXHl`ªigw
(28) `nigY§Oj]£]`nDgFIjfLNOj?i X¤rwXJMi§`VYc c `aY§JM^fTaOigFdOD\¨F?DGL JMj
(29) J?UBig`nF?j 8µ`njXdfWei§F?D FIWfiGdfWe%i :K F JhdfDgFeUO YGh Y c5`V Y S`X Ub4`X% cÚ`aj!jfFMiKJiG`aFIi j cOjc+`nA`ªitLhJ [©^O UF?L0O_`nLNLNO uf`aJMiGOTa[kF?^XYGODg£ JI^fTaOIcfd+F?YgY\`a^fTa[ JM iGODY\F?LNOv`nj)iGODGjJMTUFILNdfWeiKJiG`aFIjYceigwXJi§`aOY kcmlngcpq o cmlsrtcmlf? ¤rwXO§YGOLhJMj)iG`VUldfDgOF?DgufODEF?jNiGwfO2UJMTVUWXTnWXYAiGwXJMil!`nTajfODrUF?jXYG`aueODGO uN`nj , | 4{ .+`VYueO¥XjXOukJ?Y¨F?TnTaF Y C ctuwvyx ¨F?D JMTaTZUFIj)ig%O 0]igh Y z{n|z , c{.=j~} z , v{.Mj ¤rwX`aY§`aY§«]jfFlj¡J?Y igwfY O VJ/A7H %%P [_YGOLhJIj?ig`aUYc2JMTVYGFWXYGOu!lwfOjueO JMTa`njXHl`ªigw
(30) igwfO0ufOjfFIigJig`nF?jXJMT YGOLhJIj?ig`aUYrFM3iGwfO0eUJITaUWfTnWYcXYGOO , P 4.¨FIDl`ajXY\igJMjUOI FvcXueOjfFMig`njXHh^)[ , . M!iGwXOvOjXUF]uf`njfHhFI Jf;iGODgL `ajiGwfOv2UJITaUWfTnWN Y 8 igwf`aYt`nj]£?FITa£IOYrJNjXJILNOvdXJMDKJMLNOigOdD 3ceiGwXO_JIUiGWXJITZ£JMTaWfOvFM lwf`VUKw `VY§`nLNLhJigODg`aJIPT :BcXigwfO0b)WfO Yqig`nF?j
(31) `VY igF ueOiGODgLN`njXO_%O 0fJ?UBiGTa[lwXJi`aYtiGwXOdfDgOF?DgufODtF?jfÆigODgLNY§HI`a£IOj ^][ +. , P-/.;cjfF. . , . Miu , . M 1fJMjfH?`nF?DGH?`YqigWXue`aOuJkYG`nLN`aTaJID§b)WfOY\iG`aFIjclwfODGO_iGwfOLhJ [ igOY\iG`ajfHux`VY§DGOdfTaJ?UO u!^][IL /7XMPV> " $S/ XcueOjfFIiGO u¡wfODGOYtONYGwfFOu
(32) YGOO , PMecP/¾. cZJMjXuOYGdO U`VJMTaTn[ , P?z5;. cZ¨DGF?L lwf`aUKwO0YGwXJITnT ^+FIDgDgF Y\F?LNODgOYGWfTnigYhigwXJiligwf`aY?D\2Y\OLNJIj)iG`VUYR_ {> F?jf;iGODgLhY UF?`njU`VueOYrl`niGw!O b?WJMTa`ªiq[ `aj=JYGOLhJMj)iG`VUYHI`a£IOj^][¢oOm £][`aj , |/.¨F?D0iGwfO!eUJITaUWfTaWXY j , | z5¾. c ¢FIjfH?F¡H)J £IOkJY\WXHIHIO Yqig`n£?O dXDGO Y\Oj?iKJig`nF?jFI ¢oOm £)[2 Yo`nj)igODgdfDGOigJMiG`aFIjZcZ^][L0O JMjXY_FMllwXJMiJMDgOhjfF UJMTaTaOu\ b5A/S `[`SU; B c J DgO¥XjfOLNOj)iFIEigwfON¦OTnTn;«]jfFlj F?
(33) wfL igDGOOYaµ8 YGOO , 9.B: cZY\WX`ªigOu¡¨FIDiGwfONOJI«!fUJMTVUWXTnWXYlwfODGO JIj][ ue`a£IODGH?Oj)ihiGODGL J?Y ;8
(34) hZ:%Æ8 QhQ© : `aY©ue`$+ ODGOj)ik¨DgFIL
(35) g l¢oOm £][2 Y`nj)iGODGdXDGOigJig`nF?j uh>. x. dXDGF£]`VueOYJ¡DgJMiGwfOD_`aj)iGOjY\`aFIjXJIT¦YGOLhJMj)ig`aUY¨F?D0fÆigODgLNYc3lwf`aUKw LNJ [^+O DgOH)JMDKueOuJIYiGwfO ¥XjfO Yqi ÖÖ æ# óBß ò.
(36) . U;/U; |S Q 9S9 / Z ~S4PVJS>s/ Z %b/ . DgOJ?Y\F?jXJM^XTnOYGOLhJMj)ig`aUYtF?jfOUJMj
(37) `aLhJMHI`ajfO?+¤rwf`VY§J?Y OY\igJI^fTa`aYGwfOu¡^][¢FIjfH?F`aj , | 5z .¾c+lwXF YGwfF¦O u igwXJitJIj][eD\DgOJ?Y\F?jXJM^fTaO*_0e¾LNFeueOTZ`ajXueWUOYtJ0YGOLhJIj?ig`aUYrlwf`VUKw©`VYrOJM«?ODiGwJMj!¢oOm £][+ YFIjfO?X¤rwfOj igwfOv2Y\OLNJIj)iG`VUYrFIj!fÆigODgLNYr`VY JMiigwfOYgJMLNOiG`aL0Ov£?ODg[kYGwXJMDgd JIjXuYqig`nTahT D\DgOJ?Y\F?jXJM^XTn5O _f j , P?5z .;c 1eJIjfHI`aFIDgHI``njue`aUJigOuigwXJioFIjfO0LhJ [!Y\WXYGd+OUBi§iGwXJMiLhJ [©iGO Yqig`njXH O b?WX`n£JMTaOjUOIciGwJio`aY `ntJMjXu F?jfTa[`n uh JMjXu uh c3JMjXu^X`aYG`nLWfTVJiG`aFIj { UFI`ajXU`VueOaJ DgOJ?Y\F?j
(38) Y\wXFIWfTVu!^+O_igwXJie;iGODGLhYJMDg O DgueOigODgL0`ajf`VYqig`aU_dfDgF]UOYgY\O ;Y _X¤rwf`VY§`aY`ajXueOO u¡J UFIjY\O b?WXOjXUO FIZJvDGO Y\WXTªiEFI2iGwf`VYEdJMd+O5D CM¦O§Y\wfFvcIiGw]WXY¦JMjXYG¦ODG`ajfH_`aTajfOD Y¦b)WfOY\iG`aFIjZcIiGwXJMi u UFI`ajXU`VueOY l`niGw u\ c?iGwfOodfDgOF?DgufODE`ajXueWUOuk^][¢oOm £)[2 YA`aj)iGODgdfDgOiKJiG`aFIjcIigwXJir`aY¦igwfO§`ajXUTnWXYG`aFIjkFI¢oOm £][) ¢FIjfH?F0iGDgOOY2R¦F?jXYG`aueODG`ajfY H 1eJIjfHI`aFIDgHI`; Yr¦F?DG«2c]iGwXOµJIUi iGwJit2UJITaUWfTnWYtYGOLhJMj)iG`VUY FMEe;iGODGLhYt`aY JIH?JI`njDgOTVJiGO u©iGFk¢oOm £][2 Y Y\OLhJMj)iG`VUY YGwfF?WfTaujXFMi§^+OigF]FkY\WXDGdfDg`VY\`ajfHXXj!dXJMDGiG`VUWfTVJMD ceigwfOµJ?UBitigwXJi ¢oOm £][2 YYGOLhJIj?ig`aUYo`aY_YqigDGF?jfHIODoiGwXJIj2¾LhJ [!iGO Yqig`njXH!`aYJ!uf`nDgOUi_UFIjY\O b?WXOjXUO0FIDgOYGWfTnigYvFI , PI4z .; tF¦O£IODc?iGwfOvdXDGF]FM3LNOiGwXF]uOoWXYGO§¨F?D Y\wXFl`njfH uh> } u `VYrUF?L0dXTnOiGOTa[ue$` +ODGOj)i¦¨DgFIL igwXJirFM , PI4z .Ú¨FID¦iGwfOvYgJMLNO§`aLNdfTa`aUJiG`aFIjc]Y\igJMiGO u`ajiGODGLhYFM^f`aYG`aL_We TVJig`nF?jZej©µJIUiceigwfOvJ [hOodfDgF£IO`ªi `VYriGwXOvLNJI`njUF?j)iGDg`n^fWfiG`aFIj©FM3iGwf`VYldXJIdOD ¤FvdfDgF£IO¦iGwf`VYA`aLNdfTn`VUJMiG`aFIjZcI¦OrWXYGO JoDGO¥XjfOL0Oj)iAFMXigwfO§f¾UJMTVUWfTaWXY `aj)iGDgF]ufWXUO u`aj , .;cIjXJMLNOTa[ igwfO0 ]
(39) >I#!V>
(40) Z %BZ¤F L0FIiG`a£JiGOiGwX`aY§DGO¥XjfOL0Oj)ic+TnOiWXY§d+FI`aj?iFIWeioFIjXOviq[]df`aUJMT DgOJ?Y\F?j lw][ igwfO!2¾UJMTVUWfTaWXYN`VYNLNFIDgOuf`aYgUDg`nLN`ajXJig`njXHigwXJMj igwfO¡eUJITaUWfTaWXYE!`nTajfOD YNOjXUF]uf`njfH igDgJIjXYGTaJMiGOYÚ¾DgOueWXUiG`aFIjJIY¨F?TnTaF Y C , 8;
(41) : 7. M q ]
(42) 8/ , . M$
(43) , 7. : , $, . . M lwXODgOM c DGOdfDgOYGOj)igYhJIj=`aje¥Xjf`niGO¡dXJMDKJMTaTnOT UF?L0d+F?YG`niG`aFIj 8c c :BE¤rwf`VYh`aYjfOO ueOu=iGF J?ueOb)WXJMiGOTn[LNFeueOTfiGwXOrµJIUBiEiGwXJMicI`ajhJMjhJMdXdfTn`VUJMiG`aFIj O cigwfO JMDgHIWfLNOj?Li `VdY P L Q A /b// `X%$ ¨F?DriGwfOo¨WXjXUBig`nF?j! XjXueOO uÚcf`n" Q cXiGwf`VYrigODgL DgOueWXUOYigF , . lwfODGOoigwfOJMDgHIWXL0Oj)i `VYEUFIdf`aOuNl`niGwX`nj J?YALhJMj][iG`aL0O YEJ?YiGwXODgOtJMDgOr¨DGOO FeUUWfDGDgOjUOYAFM B jfOtUJMjfjfFIiEdfDgOue`VUBi¦iGwfO DGL_WfTniG`adfTa`aU`ªiq"[ _NFI
(44) `aj cf^+OUJMWXYGO UFIWfTVu^+ODGO ueWXUOu iGFJIjfFMigwfODligODgL lwfODGOoigwf`VY £JMDg`aJI^fTaO `VYlueWfdXTn`VUJMiGOuZX¤rwf`VYl`aYigwfOUJ?Y\O¨F?Dl`njXY\igJIjXUOo`n 8$
(45) # Z:¦lwfODGO%? # .'& (*)+K& 8,& Q( :K. tFvc3`ajigwfO©2¾UJMTVUWfTaWXYcF?jfO `VY0jfFMiNUF?L0d+OTaTaOu igFWY\O©`njf¥Xjf`niGOTa[J £JM`aTaJI^fTaOkDgOYGFIWfDKUO Y.-fFID `ajXY\igJIjXUO?cXFIjXO_UF?WfTaulDg`niGO_YGFILNOigwf`ajfHTa`n«?O_JkfÆigODgL lwXODgOoiGwfO0JMDgHIWfLNOj)it`VYtJ £JI`nTVJM^fTaOJi§L0F)Yqi / ig`nLNO YcfjJMLNOTaZ[ C 0 *T
(46) 8/ , . =g 2 0 M
(47) , 7. 1354 '4 P
(48) , 7. 6 : 7 B WXDdfWXDGd+F?YGOk`VYigFYGwfF5iGwJi0iGwfO©Tn`aLN`ªigOu J £JM`aTaJI^f`nTa`niq[FItJ¡DgOYGFIWfDKUOh`VY0dfDgOU`VYGOTa[igwfO©DGO JIYGFIj lw][iGwXO 2UJITaUWfTnWY_`VY0L0F?DGO ue`aYgUDg`aL0`ajXJMiG`ajfH
(49) igwXJMj iGwfO!eUJITaUWfTaWXY"-3`nDKY\iGTa[Ic ¦O jfFMigOkigwXJi0iGwX`aY dXDGF£]`VueOYlWYtl`niGw
(50) O 0]iGDKJue`VYGUDG`aLN`njXJMiG`ajfHkd+FOD 8-fF?Dt`ajXYqiKJMjXUOIciGwfO_iq¦FiGODgLh|Y JIjX u 8Æ8( ) 8Q( : JIDGOOb)WXJMiGOu¡`nj¡iGwfOhUJMjfF?jf`aUJMT ueOjXFMigJMiG`aFIjXJIT3YGOLhJIj?ig`aUYtFIEigwfOTVJ <[¡eUJITaUWfTaWX Y 8ÆY\OO , / .:KcÚlwX`nTaOIc `ajiGwXOk2UJMTVUWXTnWXYcF?jfOhLhJ [uf`aY\iG`ajfHIWX`aYGwiGwfOL ^)[dfDgF£]`aue`ajfHNpqWXY\i_F?jfOkYgJMLNdfTaOFMriGwXOk`VueOj)iG`niq[ 9 .':;:_¨FIdD +F?DGOdfDgOU`VYGOTa[Ic]iGwXOoiGODgL h 0 *T
(51) 8 , QQ. =4 0 P
(52) , 9 . : רã3ÖZ×0<.
(53)
(54)
(55) . !" #$%
(56) . z. `VYrjfFIi FI^XYGODg£JM^fTaOh`ni DGO ueWXUOYiGFJNueO JIueTaFeUK«>+cflwXODgOJIY ]
(57) 8 , s8Æ8(*) 'Q( :H. = 4
(58) M , 9. : UFIj]£IODGH?OY ¤rwf`VYATaOuNWY iGF`aj)iGDgFeueWXUO JfUJMTVUWXTnWXYAl`ªigw%O 0edfTa`aU`ªi cM¥XjX`ªigO FIDA`aje¥XjX`ªigONV
(59) Z % %Kc)lDg`ªig`njfH 7 lwfODgO / igFL0O JMj=iGwXJMY i `VYhJ £JM`aTaJI^fTaOJMihL0F)Yqi / ig`nLNOYh¨FID + YhJ dJMDGiG`VUWfTVJMDrUJ?Y\O?c)OHIOiiGwXOWY\WXJITZe;iGODGLhYc)lwXODgOJITnT+iGwXOLWfTniG`adfTn`VU`niG`aOYlJIDGO`aje¥Xjf`niGgO h`nj©lwf`VUKw UJIYGOO_LhJ [FILN`ªi§iGwfOLcigFk«?OOd
(60) iGwfONYqiKJMjXuXJMDKujfFMiKJiG`aFIjO0UJMTaTigwf`VY§jXO UJITaUWfTaWXY igwfOh
(61) UJMTVUWfTaWXY B ^]£]`nF?WXYGTn[?c?JIY¦`ajhiGwfO§2¾UJMTVUWfTaWXYc?O£JMTaWXJig`njfHJ
(62) AÆigODgL LhJ [NOjuhWfdl`niGw©J 9 G " S5 ¤rwX`aYr`VYriGwXOUJIYGOoFM2 8ÆQ ) QZ: 9 ?ce¨F?Dl`njXY\igJIjXUO? + UBiGWJMTaTn[?ceiGwfOo2UJITaUWfTnWYlY\WfH?HIO YqiKYJIj O£IOjkLNFIDgOoTn`a^ODgJIT2%O 0]iGOjXY\`aFIj©FMiGwfO_fUJMTVUWXTnWXY + igOD JITnT;cXF?jfO`VY jfFIi§UF?LNdOTnTaOu©igFWXYGO_UF?df`nO Y FI3igwfOYgJMLNOJIDGH?WfLNOj)itJIYtDGO Y\F?WfDgUOY B jfO_UFIWfTVulDG`niGO `aj©iGwfOv2UJITaUWfTaWX Y C 0 *T
(63) 8/ , . =g 0 M
(64) , . 1'4
(65) , 7 . : -XFIDl O 0eJILNdfTnO?ce`ªi `VYrd+F?YgY\`a^fTaOoiGFNOjXUFeueOv`nj©igwf`aYrrJ [kJ0jfF?je¾ufOiGODGLN`ajf`VYqig`a>U P U s!"S/ %C , 7. M 0 T
(66) 8 ,
(67) . = {
(68) , . 4 P
(69) , 7. : ¤rwXO¨WfDGiGwfODt O 0)igOjXYG`aFIj
(70) FI3igwfOheUJITaUWfTnWY lwfODGOvigwfOJIDGH?WfLNOj)igYcfigwXJi`a{Y c5`nj cJMDg\ O XR [rFI igODgLhYrJIY`aj?igDGFeueWUOu `nj , .;¤rwfOYG[)j)iK/J 0 ¨FID0^XJIH?Y¨FITaTnF Y_iGwJiNFM igwfO2¾UJMTVUWfTaWX*Y C¡`VY0iGwfO OLNdeiq[
(71) ^XJIH©JIjX u 8c v : `VYiGwX7 O 8µL_WfTniG`VYGOi :§WXjf`nF?jFI c JMjX u vN FO£?OD cOlDg`niGO ¨F?DoJ ^JMHvUF?jXY\`VY\iG`ajfHvFM l`niGwJIjN`nje¥jf`ªigO L_WXTªig`ndfTa`VU`niq[IcIDKJigwfODAiGwXJIj MOtUJMTaTeiGwf`VYigwfO§ ]
(72) I#!?U; % S/ "U; %Kc)FIDr VUJITaUWfTaWXY B ^]£]`nF?WXY\Ta[IcI`ªilUF?j?iKJM`ajXYigwfOfUJMTVUWXTnWXY¦l`niGwLWfTªig`ndXTn`VU`niG`aOYceY\`ajXUO F?jfOoLhJ [TnO|i 7 8 8 :Kc / ig`nLNOY ¤rwfON
(73) &JMjXu
(74) UJMTVUWXTn`3JMDgO_Y\`aLN`nTVJMD§`njY\df`aDg`ªi§iGFigwfO0fUJMTVUWXTnWXY2¤rwfO[JMDgO_JMTaT3^XJIYGOuF?j!iGwfO `VueO JNFMAJN¨WfjXUiG`aFIj
(75) JIdfdfTa`nO u©iGFkJIDGH?WfLNOj)igYceFID LNF?DGOvH?OjfODgJITnTa[igF^XJMH)YrFMAJMDgHIWXL0Oj)igYQ FO£?OD c igwfOO£ JITnWJiG`aFIj!LNO UKwXJMjf`VYGLNY %O 0ewf`a^f`ªioue$` +ODGOj?it¨OJigWfDgOYfjiGwfOTa9J <[eUJITaUWfTnWYcXiGwfOO£JMTaWXJig`nF?j `VYueOiGODGLN`ajf`aY\iG`VUMcAiGwXJMi`aYcEJiLNF)YqiF?jfO!DGO ueWXUiG`aFIj`aYdF)YGYG`n^XTnO!JiO JIUKw Y\iGOdcEJMjXu LhJ [O`ªigwfOD uf`n£?ODgHIO0FIDoiGODGLN`ajXJigOhFIj J£JMTaWfOIcÚ`; OIJIjJI^XY\iGDKJIUBig`nF?jZÚjiGwfO©
(76) UJITaUWfTnWYcÚO£ JITnWJiG`aFIj`VYY\iG`aTnT ufOiGODGLN`ajf`VYqig`aUIcZ^fWei_`aj JIufuf`ªig`nF?j`ni_LhJ [¡ueO JIueTaFeUK«2Z¤rwfO ¾UJMTVUWfTaWXYo¨WfDGiGwXOD_J?ufufYod+F?YgY\`a^fTa O S/ G UV P MV`nj iGwXO©O£JMTaWXJig`nF?jZc^O UJIWXY\OF?jfOLNJ [=UKwfF]F?YGO©JIj)[ FMtigwfO!DgOYGFIWfDKUO YigwXJikJ^XJIH UFIj)igJI`njYEigFh`njYqiKJMjXU`aJMiGOvJ0£ JIDG`VJM^XTnO?f¤rwfODgO¨F?DGO?c)`ni `VYrjXJigWfDgJIT2iGFhDgO¥XjXOjXFMilFIjfTa[igwfOvY\[]j)igJ 0 JMju O£JMTaWXJig`nF?jZce^fWeitJITaYGF0iGwfOvYGOLhJMj)iG`VUY j iGwf`VY0dXJMd+OD0¦OkigJI«IOigwfO©£)`aO iGwXJMiNue`a£IODGH?OjXUOIc3ueOJ?ueTnFeUK« JMjuUF?j)£?ODgHIOjXUOJIDGO©ue`aY\iG`aje H?Wf`VY\wfO u ^)[ iGwfO¡FI^XYGODg£IODAF?DGO!dfDgOU`aYGOTa[IcAuf`n£?ODgHIOjUO`aYkjfFMiF?^XYGODg£IOuZclwf`nTaO¡ueO JIueTaFeUK« JMju UFIj]£IODGH?OjXUO§JIDGOFI^XYGODg£IO ukue$` 2ODgOj)iGTa[If¤rwfOj©iGwfOoLhJ [hiGO Yqig`njXHNYGOLhJIj?ig`aUY¨FIDt
(77) JIjXu 3`aYlufO¥f jXOuJIY¨F?TnTaF Y C `aY§FI^XYGODg£Jig`nF?jXJMTaTn[kTnO YGY iGwXJI j `ªEJIjXuFIjXTn[©`ª¨F?D§JITnT3UFIj)ig%O 0]ig{Y z0c`n z , .3LhJ [ ueOJ?ueTaF]UK«©igwfOj z , . LhJ [!ueO JIueTaFeUK«+c2JMju
(78) `n z , .LhJ [!UF?j)£?ODgHIOvigF©Jk£JMTaWfOIc+iGwXOj z , .LhJ [kUF?j)£?ODgHIOtiGFJ0£JMTaWfOI ÖÖ æ# óBß ò.
(79) U;/U; |S Q 9S9 / Z ~S4PVJS>s/ Z %b/ .
(80). .
(81). [=igJI«)`ajfH igwfOUFIj)iGO 0]igYNigF ^+O ¾UFIj)iGO 0)iKYF?D ¾UFIj)iGO 0)iKYhO¡HIOiiqF dfDGOFIDKueODKYu JMju u cfiGwfO_YGOUFIjXu©F?jfOv^O`njXHFI^]£]`nF?WXYGTn[kY\iGDgFIjXHIOD B WfD LhJI`njDgOYGWfTªi§`aYrigwXJi cJ?YrµJMDtJ?YtfÆigODgLNYtJMDgO UFIjXUODgjfOuZc O e0 dfTn`VU`niAL_WXTªig`ndfTa`VU`niG`aOYKv igwXJiA`VYcd+FMigOj)iG`VJMTueOJ?ueTnFeUK«eY_JMDgOOjfFIWXHIwiGFvue`VYqig`njfH?Wf`VY\whJIY. . LWXUKw
(82) JIY iGwfO2¾UJMTVUWfTaWXYJMjXu!¢oOm £][2 Yl`nj)igODgdfDGOigJMiG`aFIjZj
(83) dXJMDGiG`VUWXTaJIDcfjXFIjeueOigODgLN`njf`VY\iG`VUv¨OJMiGWfDgOY Ta`a«IOo`nj)igODgjXJMTZUKwfF?`aUOvJMDgO§jfFIi jfOO ueOu ¨F?DriGOY\iG`ajfHfÆigODgLNYX¤rwXJMil`aYce¨FID nR C u\ x u Z x u
(84) x u OtYGwfFIWXTauhJITaYGFoL0Oj)iG`aFIjNiGwJic?`ªZO JMDgOl`aj?igODgOY\iGO u`ajhOb)Wf`a£JMTaOjXUOYcIjfFIiEdfDgOF?DgueODgYc iGwfOjkJoOJ «?ODAF?^XYGODg£ JMiG`aFIjXJITfY\OLhJMj)iG`VUYcMlwfODGO ueO JIueTaFeUK«eYAJMDgOrjfFMiEF?^XYGODg£IOuZcM`aYAOjfF?WfHIw0iGF_OjXYGWfDgO JY\`aLN`nTVJMD DgOYGWfTniceYGOO , {Xc] .;e¤rwfO Y\OoDgOYGWfTnigYLhJ [0^+OvY\WXDGdfDg`VY\`ajfHXc)^+OUJIWXYGOtigwfOeUJITaUWfTnWY¦l`niGw©L_WXTªig`ndfTa`VU`niG`aOY `VY3dfWfDgOTa[ueOigODgLN`njf`VY\iG`VUMcl`niGw0jfF§dJMDKJMTaTnOT?µJ?U`aTn`niq[I¤rwf`VYUF?j)iGDKJIY\igYl`ªigw0J§dfDgO£]`nF?WXYDGO Y\WfTni ^)W [ 1fJMje H?`nF?DGH?`)YGwfFl`ajfH igwXJmi D* S/ ] 9 *H UV>P QMV M| RF`G H AmIK!"Md Z R %%UANHSW9 9 Sm!" E ]
(85) hHS VJ4 O4O M %UPV>P 9P [ /{! r# ]$%
(86) T_N0`ajµJ?UBic)igwfO§WXjXJMDg[NjfFIjeueOiGODgLN`njX`aY\iG`VUtF?dODgJMiGF?D H?`n£?Oj©^] [ 8 h:¦`aYlOjfFIWXHIwZcfYGOO , /P .¾fslOL0OL_^+OD cfwfFO£?OD c?igwXJgi 1fJMjfH?`nF?DGH?`WXYGOYtJ^X`ª YG`aL_WfTVJig`nF?jYGOLhJIj?ig`aUYcf¨FID lwf`VUKwjfFIjf¾ueOiGODGLN`ajf`aYGL wXJIY YGFILNO J £?FIWfDrFI `aj)iGDgFeueWXU`ajfHhd+FMigOj)iG`VJMT ufOJIufTnFeUK«eY -XFID `ajXY\igJIjXU O q LNOJIjXYriGwJi cfDgOH)JMDKueOu JIY JNDgOYGFIWXDgUOIc]LhJ [k£JMjf`VYGwZQ ODGO OoLhJ [hwXJ £IOoJNue ` 2ODgOj)i UF?jXUTaWXYG`nF?jZceDgOH?JIDguf`njfHN`aTnjfOD Yrb)WfOY\iG`aFIj C! h
(87) S4X A SW 9 9
(88) S*%5 MW %% PA?IK!9 ! t# ]
(89) W9 G 4W S?! *@ A_ ]R9
(90) B ¤rwfOkdXJMd+ODv`VYvFIDgH?JIjf=` <OuJIY¨F?TnTaF *Y C2iGwfOh¥DgY\iviq¦F!YGOUiG`aFIjXYvH?`n£?OhJ^fDG`aOlJIUUF?Wfj)ioFI¦igwfO2 UJMTVUWfTaWXYlJIjXu iGwfOvOJI« eUJITaUWfTaWXY¤rwfOjO`aj)iGDgFeueWXUOoigwfO_f¾UJMTVUWfTaWXYll`niGwDgOYGFIWfDKUO YJIjXu iGwfO fUJMTVUWXTnWXYol`niGwLWfTªig`ndXTn`VU`niG`aOYcÚiGwXO`aDY\[]j)igJ 0JMjXuO£JITnWXJMiG`aFIjLNOUKwXJIjf`aYGL O 0)iOhueO¥jfONiGwfO F?^XYGODg£ JMiG`aFIjXJITÚY\OLNJIj)iG`VUY JIjXu!Y\wXFiGwXO_UF?j?ig%O 0]i TaOLNLhJf¤rwXOTaJ?YqiliqFYGOUBig`nF?jXY JIDGOvueO£IFMigOu iGF igwfO_dXDGF]FMFI F?WfDtLhJI`nj!DgOYGWfTn*i CXO¥DgY\i§YGwfFvcfOY\igJI^fTa`aYGwf`ajfHhiGwXOJMdXdfDG4F 0e`aLhJiG`aFIjTaOLNLhJJMjuiGwfO YGOdJMDKJiG`aFIj TaOLNLhJfc3igwXJih¢oOm £][+ Y_YGOLhJIj?ig`aUYUFI`ajXU`VueO Y_l`niGw iGwXJMi0`ajXueWXUOu=^][igwfO! JMjXu
(91) UJMTVUWfTa`;]¤rwXOj©¦OvYGwfF iGwJiriGwfO Y\OvJIDGO¦O JM«?OD¦iGwXJIjkigwfOo2¾UJMTVUWfTaWXYrY\OLhJMj)iG`VUYe¤rwfOvUFIj]£?ODKY\O§`aY dXDGF£?Ou WXY\`ajfH 1fJMjfH?`nF?DGH?`Æ YrDGO Y\WXTªiKYl`nj , PI4z .; -`ajXJITnTa[ O_UFIjXUTnWXufO^][ UF?LNdXJMDg`njXHhFIWfD DgOYGWfTnigYll`niGw DgOTVJigOu ¦F?DG«2. !. +
(92)
(93) . jigwf`aYdXJMd+OD¦OAJ?ueFIdeiiGwfOAYgJMLNOIcJIYG[)jUKwfDGF?jfFIWY DGLN`njf`M_r2UJMTVUWXTnWXYJIYÚ`aj , P?z5.¾c^fWf`aTniWfd+FIjJrHI`a£IOj ufOj]WfLNODKJM^fTaOlY\O
(94) i FMK /VJ %KcIDgJIjfHIO u_F£?OD ^]W [ n n )))I¤rwfO uf` 2ODgOjXUOYl`niGwNFIiGwfODA£IODgYG`nF?jXYc O? H?`aj , P -ec2| {ec| 4 .¾c]JIDGO iGwfOt¨FITaTnFl`ajfQH C?¥XDKYqigTn[?c?O§ufF_jfFIi¦WXYGO igwfOYGWfLJMjuhLhJigUKwX`njfH0UF?jXYqigDGWUBigY cev JMjXu , G.McNf¤rwXJ O P
(95) ÚUFIjXY\iGDgWXUi n)) ) n P
(96) c JITnTaF Y c iGFNDgOUO`n£?O§F?jkigwfOvUKwXJMjXjfOT YGO£?ODKJMT jXJIL0O YvY\`aL_WXTªiKJMjfOFIWXYGTn[?cZJIYo`aj¡igwfOhd+FITa[?JIuf`aU02UJMTVUWXTnWXYoFI , |/ .;3R¦F?DGDgOYGd+FIjXue`ajfH?Tn[?c+JIj F?WeiGdXWei Y\OjXufYrY\O£IODgJITXjXJIL0O YrY\`aL_WfTnigJIjfOF?WXYGTn[? tF¦O£IODc?`ªil`VY¦jXFMi JH?WXJMDKuÚe¤rwXJir`VYc]`niiKJM«?OY¦iGwfO ¨F?DGL FMEJIj
(97) JIYG[]jXUKwfDgFIjfF?WXOY Va % [` Z OYG`aufOYligwf O DGOLNdeiq"[ _hdfDgFeUO YGY XciGwfODGOLhJM`ajf`njXH UFIjXY\iGDgWXUigYEJIDGhO "U;P *S/Vg"S/S 78c 9 vW:Kc U; T S/ M cxJMj u U; %U*S Xc)FID¦YgUF?df`ajfH 0 P
(98) cN ¤rwXOoYG[]j)ig/J 0 FM3iGwf`VN Y 8¨LN`ajf` :¦2¾UJMTVUWfTaWXYr`VYriGw]WX*Y C c C=C n)) ) n P
(99) c \ 8c / cW: M c 0 P
(100) c רã3ÖZ×0<.
(101)
(102)
(103) . !" #$%
(104) 3. lwXODgOw-vJMjXu> n n))) n JMDgOrjXJMLNOYMO TaOiueOjfFMigOriGwfO YGOiAFI+2;iGODGLhYcMDKJMjfH?OuF£IOD ^][ c2nmvan)))Ú¤rwfOjXJMLNO Y n))) n `ajJIj
(105) `njXdfWeivdfDgO¥
(106) 0 n)))*n
(107) EJMDgOJ?YGYGWfLNOuigF ^+O0dXJM`aDGl`VYGO uf`aY\iG`ajXUBi Ú¤rwfO[!JMDgO_^+FIWXjXu
(108) ^][©iGwf`VYUFIjYqigDGWXUic2JMjXuY\`aLN`nTVJMDgTa[ `aY^+FIWfju!^][
(109) JDgOY\iGDg`aUiG`aFIj 0
(110) ¾ OhueOjXFMiGON^] [ "8cW:§JMj u
(111) `8cW: iGwfOhYGOivFMjXJMLNOYoFeUUWfDgDG`ajfH DGO Y\d+OUiG`a£IOTa[¨DgOOhJMjXu¡^F?WfjXu`aj cNcÚJIjX u
(112) N8cW:§ueOjfFMigOYigwfONWfjf`aFIj¡FIEigwfOYGO_iqFY\OigY+OhueOjXFMiGON^][ , .PciGwXO0F?dODgJMiG`aFIj
(113) FI YGWf^XY\iG`niGWfiG`ajfH©iGwfO0jXJMLN> O ¨FID !`n j cNZ¤rwf`VY§LhJ [DgOb)Wf`aDGONY\F?LNO_DgOjXJIL0`ajfHcigF©J £?FI`Vu!^f`ajXue`ajf\ H c J?Y`ajhiGwfOeUJITaUWfTnWY]FIDgOlHIOjfODKJMTaTn[?cMO ueOjfFIiGO ^][ , n)) ) n] n))) n .Mc.iGwXO§YG`nLWfTªiKJMjfOFIWXY YGWf^XY\iG`niGWfiG`aFIj FIh n))%) n; ¨F?D n))%) n DGO Y\d+OUiG`a£IOTn[`a j cN OueOjXFMiGO ^][ c v igwf O Z UFIj]£IODgYG`aFIjZc?iGwXJMi `aYigwfOvTaOJIY\itUF?jfHIDgWfOjXUOoYGJMiG`VYq¨[]`ajfH n)) ) n P
(114) c W n))%) n
(115) , .; , .Pc lwXODgO n))%) n JIDGOvue`VYqig`njUBi jXJIL0O YrjfFMi `a j W8cW:KcXJIjXu 0 M
(116) c 1
(117) , .Mc lwXODgO
(118) W8cW:BOY\wXJITnT¦Y\F?L0OiG`aLNOYvlDg`ªigO ¡¨FID cJIjXuY\`aLN`nTVJMDgTa[!¨FIDvigwfOh`ajfdfWei dXDGO
(119) ¥ 0Y
(120) cNc]¨FIDriGwXOY\Wf^Yqig`ªigWeiG`aFIj , .PcNcfJMjXu ¨FID JNYGOb)WfOjXUOoFM DgOY\iGDg`aUiG`aFIjXY 0 P
(121) cN ¤rwf\ O %U Q "U;# "Pb49 % Z mc vF£?ODo2;iGODgLhY`aYigwfOhTnO JIY\ioUFIjfH?DGWXOjXUO0UFIj)igJI`njf`ajfi H c JIjXu©YGJMiG`VYq¨[]`ajfH0iGwfOo¨F?TnTaFl`njXH0O b)WXJig`nF?jX Y C 8c " 8Hv m :;: 8;8c vW: m : 8 0 P
(122) c G vW: 0 *
(123) 8c 9 vW: 8 "8vW:;: 8c 9 vW: 8Hv / cW:
(124) 0
(125) c 0 1
(126) *
(127) c 8c : c 0 *
(128) M c 8c = cW: ¤rwX> O UR R Q S/ hDgOTVJig`nF?\ j c q cmlÚ`VYrHI`a£IOj ^][higwfOo¨FITaTaFl`njfHNDgWfTaO*Y C 8 . 4 n ))) n
(129) PcW: c q 8c v : q. q. . , n))) n cml 8cml.vW:. v c d n c q cml v q m c l. n ))) n .Mc *
(130) c. c q q. cml. *
(131) Mcml. OvLhJ [kYG`nLNdfTa[lDg`ªigOoiGwfOv^XJ?Y\`VUDGO ueWXUiG`aFIjYqigOd!JIY 8 4 M
(132) cW: q , .Mc dXDGF£]`VueOu iGwXJMihiGwfO
(133) YGOb)WfOjXUO YNFMojXJMLNO ! Y JMjX u wJ £IO iGwfO¡YgJMLNOTaOjfHIiGwZE¤Fue`VYqig`njXHIWf`VY\w2 DgOufWXUBig`nF?j¨DgFIL FIiGwfODjXFMiG`aFIjYrFMDgOufWXUBig`nF?jkOoYGwXJITnTÚUF?jXYG`aueODc]OvY\F?L0OiG`aLNOYWXYGO§igwfOojfFMiKJig`nF?j c q \c l 2¤rwXO_DgO X O 0]`a£IOJMjXuigDgJIjXYG`ªig`n£?OUTaF?YGWfDgOFMigwf`VY§DgOTVJig`nF?j!`aYueOjfFMigOu q o c2JIY§WXY\WJMT;+¤rwfO dXDGO ue`aUJigOO c>fvFI PV>Va /9H aS`X Ub4`X A`VYlueO¥jfOu©^][ c>f x k`.
(134) ) c fd ÖÖ æ# óBß ò.
(135) U;/U; |S Q 9S9 / Z ~S4PVJS>s/ Z %b/ . { lwXODgOOc. fd
(136) `VYiGwfOvTaOJ?YqilDgOTVJiG`aFIjYgJiG`VY\¨[)`ajfH . Nfh. c fh } 8 c c fdir . JMju n))) n
(137) Pc vW:Lfh r =c fh } 1
(138) c fd. fh. ¤rwXO§¨F?TnTaFl`ajfHN`aYrO JIYG[hiGFUKwfO UK«ZC e # wc fh N/ \S/ AJ W !" %U 8µP` :hc 0
(139) 8 v :{I#!a ZSLP SU 8µ`n` :dc 0 T
(140) 8
(141) vW:mI#!> ZSP ¤rwXOdXDGO ue`aUJigOO cOjFI2 SGX %Ub/GX% A`VYrHI`a£IOj©^][ cOj x k"c l Q) c q o c l rtc l f ¢`n«?Ot¨F?DlDGO ueWXUiG`aFIjZceOvY\wXJITnTZYGFILNOiG`aL0O YrWXYGO§igwfOojfFMiKJig`nF?jXYdc>f JMjXu\cOj + UF?j?igO%0]iceF?DlLNFIDgO J?UUWfDgJMiGOTn[hJ2¾UFIj)iG O 0)ir`VYJigODgL zxlDg`ªiGiGOj©WXYG`njXH_igwfOvY\[]j)igJ 0NFIigwfOo2¾UJMTVUWfTaWXYOjfDg`VUKwfOuhl`niGw JkUFIjYqiKJMj)i , .;ciGwfOwfFITaOIO0ueOjXFMiGO^]7 [ z , c{.igwfOigODgL FI^eiKJM`ajfOu^][©¥XTaTn`ajfHigwfO_wXFITaOl`ªig w c `aj z0 FMigOiGwXJMitY\F?L0O¨DgOOvjXJILNOYrFMK c LhJ [^+Ov^+FIWfjXu©^][higwfOUF?j?ig%O 0]i ©
(142) ¨± # 0# 8h3) fe µ± Z + ¨I/ :! F?^XY\ODG£JMiG`aFIjXJIT YGOLhJIj?ig`aUd Y SL! # ]$%
(143) MN! hU; SU; 9 UW 9 , Z R \4 %S9P S/IK c uh>v x %SU PX# ]S/ RFG2z{nmz , c{.=j } z , v{.=j ¤rwX`aYrdfDgOF?DgufODr`aYtUTaOJMDgTa[JdXDGO UFIjXHIDgWfOjXUOIc)iGwJi `VY ctu v. }. z , c{.u z , v{.. OueOjfFMigO^][ h iGwXOvOb)Wf`a£ JITnOjXUOvJ?YGYGFeU`VJiGO ul`niGw©iGwXOvFI^XYGODg£JiG`aFIjJMTÚY\OLhJMj)iG`VUYc]iGwXJMi `aY c avyx c uhav r vtuhWc -XFIDr`ajXYqiKJMjXUOIceOowXJ £IO 0
(144) c]igwfODgO¨F?DGO 0`VYrjfFMi J0dfDg`nLN`niG`a£IOFMigwfOUJITaUWfTaWXY" tF¦O£IOD c]`ªi `VYlUF?j]£IOjX`nOj?irigF0`ajXUTnWXufOoiGwf`VY UF?jXY\igJMj)i cfJMjXu LNFIDgOoYGd+OU`n¥UJMTaTn[higFhwXJ £IO§iGwXOvTaJ 8c : cN j igwfOh¨F?TnTaFl`njXH!¦OkYGwXJITnT¦WXY\O J!DGO Y\WXTªi_lwX`aUKw `VYdfDgF£IO u^)[ 1eJMjXHI`aFIDgHI`A`aj , P?5z .¾ tOkueO¥jfOY JIjOb)Wf`a£JMTaOjXUO§F?jhiGwXO§2UJITaUWfTnWYc]UJITnTaO u D\OJM«0HIDgFIWXjXuh^f`VY\`aLN`nTVJMDg`niq[ _XcI^XJ?Y\O uhFIj TaJI^OTnTaOuiGDKJMje YG`niG`aFIjXY§^Oiq¦OOj2ÆigODgLNYÚ¤rwfOYGOiGDKJMjXYG`ªig`nF?jXY§LNJ [^+O0ufO¥XjfO uJ?Y ¨F?TnTaF *Y CXigwfOTVJM^+OTVYoJMDgO_O`ªigwfOD `ajfdfWfitJIUBig`nF?jXYc]iGwXJMi `a Y a n))%) n
(145) cfFIDrFIWfiGdfWeitJ?UBig`nF?jX Y > 0 1
(146) ; 0 1 8
(147) cXJIjXu C 8µP` :Nc q l`niGw7 . cmlAlwXODgO! n)))%n
(148) l`ª JMjuFIjfTa[`n|c 0
(149) ; 0
(150) 8 n )))*n] JMjXu #" 8HvW:KcJMjXu\cml 0
(151) ; 0
(152) ,8 vW:. . . . . n ))) n
(153) 0 vW:. רã3ÖZ×0<.
(154)
(155)
(156) . !" #$%
(157) . .
(158) `nJIjXuF?jfTn[N`n c
(159) ;
(160) 8 . 7 7 n ) ) )%n n))) n] n)))*n 0. JIjX uOcml 0
(161) ; 0
(162) v . . 7. µ8 `n`: c q c l lwXODgO > 0 1
(163) 0 1 v :l`ªigwm n))) n; c n)))%n lwXODgO n )))%n n))) n; . R¦TaOJIDGTa7 [ c>f_`ªJMjXu!F?jfTa[ `n c q cml¨FIDY\F?LNO JMjXucmlµ Fx^][pqWXYqioDgOLNF£]`njfHNigwfO A/V>VJ UA DgOb)Wf`aDgOLNOj)i¨DGF?L 1eJIjfHI`aFIDgHI`; Y §O¥Xjf`niG`aFIj
(164) Pf PfceFIjfOoLhJ [kueO¥XjfO9C ©
(165) ¨± # 8 µe ¨± K:
(166) U; * S/ S/ #TH UVWOM YG`aL_WfTVJig`nF?j O M % 8µP` :m hc\v / Z Nc q cml ! ! U; > ;FGM%dvmlL Q!\!"Kv q o vml Wcml vml 8µ`n` :dc v Wc q c l ! !" %UR RFGMhv l Q%!\!9 v q o q q o v l / Z Nc l \v l c YG`nLWfTVJiGO g Y v>I#UH % Ychav> dc\v %S/UO S/VJ WPV
(167) 9S ¤rwXOj¦OowXJ £?O9C ¦ # ! U; * S/ hMWNU; S/ [U Q ¤rwX`aYr`VYlOYgYGOj)iG`VJMTaTn\ [ 1eJMjfH?`nF?DGH?`Æ YlR¦FIDgFITaTaJIDG[X , PI5z .¾cfFIjUOoFIjfOoDgOLhJMDg«eY¦iGwXJMitY\[]LNLNOiGDg[ ufF)O YrjfFMi dXTaJ [kJIj][hD F? TnOo`aj igwfOvdfDgF]FMq ± ± µe ® # c v } ctu v ¤rwX`aYr`VYlFI^]£]`aFIWXYrYG`njXUO cOjr chav. . ! § . }. vOj. +l
(168)
(169) . ¤rwXO_ueOj]WfLNODgJI^fTnOvYGOi ! FI£ JIDG`VJM^XTnO YrWXY\O u©iGF^XWf`nTVu
(170) fÆigODgLNY `aY§JIYgY\WfLNO ukigF^+O_JhY\WX^XY\OitFM c YGWXUKwhigwXJi !`VYE`aje¥Xjf`niGO?] wfOj ¦O§lDG`niGOgsn n ))))OtWY\WXJITnTa[NLNOJMjkjXJMLNOYEiGwJilJMDgO jfFMi £JIDG`VJM^fTaOYcJIjXu!O_WXYGW O snZ( n : )))iGF DgJIjfHIO_F£IOD !2O0DGO UJITnTiGwXJMiofÆigODgLNYJMDgOH?`n£?Oj
(171) ^][©iGwfO ¨F?TnTaFl`ajfHH?DgJILNLNJI*D C C=C 0Q 8 : OoJIYgY\WfLNOligwfODGO JIueODE`VYEµJILN`nTa`aJIDEl`niGwkiGwfOjfFMig`nF?jXY¦FMZ¨DgOOJMjXuh^+FIWXjXu£JMDg`VJM^fTaOYc ¾UFIj]£IODgYG`aFIj a c Y\Wf^Yqig`ªigWeiG`aFIj , . c JMjXu Z¾UFIj]£IODgYG`nF?j #"J cigwXJi`VYiGwfOEUFIjfH?DGWXOjXUOHIOjXODKJiGO u ^][ 8ÆQ :T , . c3Y\OO , .¾OkWY\OkiGwfOYqiKJMjXuXJMDKujfFMiKJiG`aFIjY C `VYigwfO YGOi0FM§fÆigODgLhYc %$ `aYigwfO©YGWf^XYGOiNFMUTaF?YGOuigODgLNYcA
(172) ))]) ) YqiKJMjXufY¨F?DhQ )))K
(173) cJMjXu ; JI^f^fDgO£]`VJiGO OY 8 * 8 :*R :K j igwfO!eUJITaUWfTnWYTa`ªigODKJiGWXDGO?cigwfOkFIDKw u IL 4hDGO¨ODKYvigF
(174) iGwXOµJM`aTaWfDGO FID0ue`aYGDgOH?JIDguf`njfH!FIliGwfO & ¾DgWfTnO_FM ÚUF?j)£?ODKY\`aFIjceiGwXJMi`VY } Q
(175) 8ÆY\O O FrJMDKuÚ YlOJM«!f;O b?WJMTa`ªiq[`aj , |I%| .:BMjNdXJMDGiG`VUWfTVJMD c`n & `VYjfFMiEUFIjXYG`VueODgOu0JIYJvUFILNdfWeiKJiG`aFIj0DgWfTnO?ciGwXOjJoUTaF?YGOujfFIDgLhJMT]¨F?DGL `aY J D\OJI«_wfO JIuhjfF?DGLhJITf¨FIDgJ L _fc?iGwXJMi¦`VY¦YG`aL0dXTn[JIjJM^XY\iGDKJIUiG`aFIjkQ 0iGwf`VYE`VYEiGwfOjfFMig`nF?jFMZ£JITnWfO J?ueFIdfiGOu`njhigwfOFId+ODKJiG`aFIjJMTYGOLhJIj?ig`aUYAFIdfDgFIHIDKJMLNLN`ajfHvTaJIjfHIWJMHIO Yc?Y\OO , PI5P .2¨FID¦`njYqiKJMjXUOI1-fDgFIL igwfOkd+FI`aj)i0FI £]`nOFM FI^Y\ODG£Jig`nF?jXJMT¦Y\OLNJIj)iG`VUYcigwf`aY0JMLNF?Wfj)igYvigF`VueOj?ig`ª¨[]`ajfHJITnT¦iGwXO Y\iGDgFIjfH?Tn[ ÖÖ æ# óBß ò.
(176) U;/U; |S Q 9S9 / Z ~S4PVJS>s/ Z %b/ . |5-. WXjXY\F?Tn£JI^fTnO0igODgLNYcÚ^fWeijXFMivjfOUOYgYGJIDG`aTa[iGwfOhWfjY\F?Tn£JM^XTnO0FIjfO YZ¤¦[]df`VUJMTaTa[IcÚFIjXO0wJIYQ `aj igwfOvOJM«kfUJMTVUWXTnWXYcflwf`aTaO§igwfOYGOoiqFigODgLhYrL_WXY\i ^OvO b)WXJigOu `nj % QX% §e;iGwXOFIDg`aOYO8µYGOO , /.:K ¤rwfO0OJM«
(177) f¾UJMTVUWfTaWXY§J?Y§Y\iGWue`nO u
(178) `ajueOdeiGw^][ + ^fDKJMLhY\«][!JMju B jf H 8ÆY\OO , Pec2/ .:Kc2lwfF©UJITnT `niviGwX O *@ Af¾UJMTVUWfTaWXY B jfONLhJ [¡FI^Y\ODG£?O_igwXJi cZ¨FID UTaF?YGOuZc " Q `n JMjXuFIjXTn[`ª wJIYlJNjfF?DGLhJMT2¨F?DGL l`ªigw!DGO Y\d+OUiliGFNigwf O D\TVJ <[ _0DgOueWUBiG`aFIjDgOTVJig`nF?j F£?OD e;iGODGLhYcfHI`a£IOj^)[kiGwfO ¨F?TnTaFl`ajfH_iqFNDGWXTnO Y C q l 8;
(179) : q , . q. l. ¤rwXOjZcXufO¥Xjf`ajfH0iGwXOvFI^XYGODg£JM^f`aTn`niq[dfDgOuf`aUJiGOo^][ j x k l ) q o l r l f lwXODgO f YG`aL0dXTn[ LNOJIjXYvigwXJi `aY0JMj=JM^XY\iGDKJIUiG`aFIj
(180) c FIjfO©ueO¥jfOY_iGwfO8TIL 4 cFID\ *@ A*: S`X Ub49S 9 Va ¦¨FIDriGwXO_eUJITaUWfTnWYr%O 0fJIUiGTa[kJIYrOvue`au ¨F?DriGwfOv2UJITaUWfTnWY C u x ¨FID JITnTZUFIj)iG O 0]igh Y z{n|z , .=j } z , 7.Mj ¤rwX`aY¦`aYEiGwXO§YGOLhJMj)iG`VUYE`nj)igDGFeueWXUOuh^][ + ^XDgJILNYG«][Ic?lwfF_UJITnTaOu`ªa i DGJIdfdfTa`aUJiG`a£IOl^X`aYG`nLWfTVJiG`aFIj _fc?YGOO , P]cI .; B jfO Y\wXFIWfTVu_jXFMiGOrigwXJi cIJMTniGwXFIWfH?w & `VYjfFMi iKJM«IOjhJIYJvUF?LNdfWeigJMiG`aFIj0DGWXTnO?cM`ªiA`VYAYGOLhJMj)ig`aUJMTaTn[ £JITn`VuÚXF?DGOoHIOjfODKJMTaTa[Ic]FIjfOvwJI*Y C " } j , |4 .¾cA¢oOm £][ ueO¥XjfOuJIj=`aj)iGODgdfDgOiKJiG`aFIj=FMiGwfO!OJI«=f¾UJMTVUWfTaWXYc^XJIYGOu=FIjJDGO¥XjfOL0Oj)iNFI JIuXY\FIDGiGwZ YjfFMig`nF?j FI YG[]j)igJIUiG`VUoJMdfdfDg4F 0e`nLhJIj?i , P 4.¾cXJIY¨F?TnTaF *Y C ©
(181) ¨± 8 Ú ® n!9 +) )e ¨± : ! ? SJ8; *@ A*: GU;S*F9PVJ/ hU; `[` S/b/ U X%A Wn
(182) ?n Mh! { 4%s X * S RS /P P `[o
(183) ))]) R) g
(184) ))]) ]) 7 IK! !" Euf`nDgOUi JIdfdfDgF40]`aLhJig`nF?jS Md! |H UV8 :hS P Z / Q*Pb/ A Z %b/ U " S/U . . G L X%A/C. . .
(185) )))] )R )))] 8Æ Q)5 8Æ8( ))) ); *: ) ( 9 :p p :
(186) )))] ) ( 8 : 8 : !" o`nj)igODgdfDGOigJMiG`aFIj S M?8 :2 8: #"7 ¢oOm £][2 Y dfDgOF?DgueODaS
(187) T %UV G % ZS u OM !" \P * S/ S? * S\9URS FGPVa ?8 :?8: !" i % Q9 A 8ÆQ. . M Y8 :#?8: ¢oOm £][2 Y¦LhJI`nj©DGO Y\WXTªi `VYiGwXJMi wf`VYldfDgOFIDKueOD¦`VY J0dfDgOUF?jfHIDgWfOjXUO? + j`nLNLNOue`VJigOUF?jXY\O b)WfOjXUO§`VY u } u B jXOELhJ [UKwXJMDKJIUiGODG=` <OE¢oOm £][2 YZdfDgOF?DgueODF?jJMdXdfDG4F 0e`aLhJMj)ig*Y C u
(188) `n+JIjXuvF?jfTn[v`n =`VY3JhU; ,sFFI
(189) kcelwfODgOiGwfOvdXDGO
(190) ¥ 0kFIDKueODG`ajfH0`aYigwfOvdfDgOUF?jfHIDgWfOjXUO FIjJMdXdfDGF40e`aLhJMj)igYHIOjfODKJigOuk^)[\ ¤rwXOR¦w]WfDKUKweslF?YgYGODdfDGF?dOD\iq[kwXJIYigwfOo¨FITaTnFl`ajfHNUF?jXY\O b)WfOjXUJ O 8µYGOO , |4.:C . . רã3ÖZ×0<.
(191)
(192)
(193) ¦. #. Z/VJ A. SU> QA . . l n l l. . !" #$%
(194) . |?|. d!" % *?8 :NMJ /PU; *H \I#!U;
(195) d S\!" {U; ,sF U; S/U; G %U ?8 :|k. . ?8 : ) l r l l . !FIDgOF£IODc)`ni `aYrO JIYG[hiGFhYGOOiGwXJMi ?8 ¦: `VYl`aj©µJIUBitJIj G ÊcXiGwXJMi `aYr`ni `aYtueFlj]JIDgu]UTaF?YGOuNl`niGw DgOYGd+OUBirigFNiGwfOvdfDgO¥Q0kFIDKueODg`ajfHQC. . ?8 :r
(196) . }
(197). . ?8 :. ¤rwX`aY`VY^+OUJMWXYGOlJMj][igODgL `VY ÚUF?j]£IODGiG`a^fTaOiGFJDGO ueO%0ÚcMjJMLNOTa[Y8 9 : lwfODgO 9r`aY3igwfO `VueOj)iG`niq[ Q QcXlwfF)Y\Ovue`aDgOUBi JIdfdfDgF40]`aLhJig`nF?jk`VYhfjdXJMDGiG`VUWfTVJMD c]¦OowXJ £?ON ?8 :E¨F?DtJMj][ j , | 5z .;ce¢FIjfH?F_H?J £?OtJ_YGWfH?HIOY\iG`a£IOtdfDGO Y\Oj)igJig`nF?jFM3¢oOm £)[2 YA`aj)iGODgdfDgOiKJiG`aFIjcI^][hLNOJMjYEFIlwXJi `VY¦jfF UJMTaTaOu¢oOm £][)¾¢FIjfH?FiGDgOOYcIlwX`aUKwODgOl¨WfDGiGwXODrYqigWXue`aOu^][ B jfH`aj , Pe| .¾e¤rwfOYGO§JIDGOtDGO¥XjfO LNOj?iKYrFMiGwfOoOTaTª¾«]jfFlj FI
(198) wXLiGDgOO {Y 8ÆY\OO , 9.:BcfJIufJIdeiGO uigFigwfOoTa9J <[DgOH?`nLNO?]¤rwXOo¢oOm £][)¢ZFIjXHIF igDGOOYJIDGONd+F?YgY\`a^fTa[¡`aje¥Xjf`niGO?cjfFeueO;TVJM^+OTaTaOuiGDgOO YcZlwXODgONiGwfOTVJM^+OTVYJIDGONO`niGwXODcZDgOdXDGO Y\Oj?ig`njXH igODgLhYFM `aje¥XjX`ªigOkFIDKueOD_JIY 8;'& ) & & :%8Æ & ) & & :BcF?D0Q ))]) )cDgOdfDgOYGOj)iG`ajfHigODgLNY0JIY Q T ) ceFIDtQ ))]) ;) cfDgOdfDgOYGOj)ig`njfH_iGwf O DGwfOJ?
(199) u _FM3JNYGFITa£JM^fTaOtigODgLcXJIY`a7 j F?
(200) wfL iGDgOO Y ¤F= ufO¥XjfOiGwXOYGO¡igDGO OYc¦TaOiWXY ¥XDKYqi©DGO UJMTaT§iGwfOjfFMig`nF?jFM0J=fÆigODgL FMm URS
(201) %U S/U; G %Uc¦l`niGw C |I
(202) x l ) q o l } k l l ) l q l l Pe
(203) x k`k l
(204) *) q o
(205) l f
(206) x k` n))%) n; ik l,) "
(207) ] ) l ¤rwXN O \% b5A/sS/ `[`S U; FI JhfÆigODgL c| 8 :Bcf`VYlueO¥XjXOu©`njueWXUBig`n£?OTa[ J?Y¨FITaTnF *Y C |Ig 8 :# `ª
(208) Peg 8 :#.
(209) T ) `n f g 8 :#
(210) ))T) ]) `n "
(211) ))T) ]) ) | 8 : g 8 : ¤F!DgOUF£?ODo¢oOm £][+ YoFIDKueODG`ajfH u F?jigwfONiGDgOOhDgOdXDGO Y\Oj?iKJig`nF?jZc2FIjfOueO¥XjfO YJMjFId+ODKJig`nF?j Q F?jiGDgOOYcUFIjXYG`aY\iG`ajfH`aj dfDGO
(212) ¥ 0e`njXHiGwfOTVJM^+OT¦FMiGwfOkDGF]FMiFI ^][
(213) cl`niGwiGwXODGWXTnOhigwXJi Q f¤rwfOj!JiGDgOO &`VYrTnO YGYrigwXJMj!| l2lwXOjfO£IODg l2`aYlF?^eigJI`njXOuk¨DGF?L" ^][ DGOdfTaJ?U`ajfHhY\F?LNO TaOJ £?OYTVJM^+OTaTnO u
(214)
(215) ))T) )# `nj! ^][igDGOOY Q ));) ) | l l¨ + j%O 0fJMLNdfTaOvFM `aje¥Xjf`niGO_¢oOm £][)¢ZFIjXHIF igDGOO`VYodfDgF£]`aueO u
(216) ^][
(217) JIufYGFIDGiGwZ Y§UFIL^f`njJiGF?D%$ cZYgJig`aY\¨[]`njXH $ #"Q 8(*]) 8&$ Q( :KcZlwX`aUKwLhJ [
(218) ^O. ÖÖ æ# óBß ò.
(219) U;/U; |S Q 9S9 / Z ~S4PVJS>s/ Z %b/ . | P. ufO¥XjfO u©^)[ $ Æ8 &Ú
(220) '( );s8$& & (
(221) :;:8;'&ÚQ8(*)] ,8 & & (Q:]:B+¤rwXO§igDGOOo¨FIDrigwf`aYliGODgL `VY C h 8&s$ : Q8( ) 8( ) ( 8( ) ( jiGwfO DGO Yqi_FIliGwf`VY0Y\O UBiG`aFIj O Y\igJID\iDGOTaJMiG`ajfH!iGwXO©f¾UJMTVUWfTaWXYl`niGw iGwfO 2¾UJMTVUWfTaWXY¤rwfO LhJM`aj DgOYGWfTni_wfODGO?clwf`VUKw ¦OkdfDGF£?ONWXY\`ajf H 1fJMjfH?`nF?DGH?`Æ YoDGO Y\WXTªiKY`aj , P?5z .;c3`VYviGwJi¢oOm £][2 Y`nj)iGODGdXDGOigJig`nF?j `V Y G 9 % Q9H hl`ªigw DGO Y\d+OUi0igFiGwfO DG2¾YGOLhJIj?ig`aU;Y _X¢ZOi WXY0¥XDKYqiDgOUJMTaTriGwfO!OjXUFeue`ajfH FM§iGwfOe UJMTVUWfTaWXYl`aj)iGFhigwfO_2UJITaUWfTaWXY H?`n£?Oj^][`aTajfOD , | 4{ .;clDG`ni\igOj
(222) `ajiGwX O DGJ?Y\[]jXUKwXDGF?jfFIWXRY _0Yqiq[]TaOIX¾i§`aY igwfOvLhJMdfdX`njfH , . HC 8 ! : q ufO¥XjfO uJIY¨FITaTaF Y C , Q. M ,
(223) . M , 7. = , iC 7.. . . . . . n
(224) M , . 0
(225) T8 , . =
(226) M , . . 0
(227) 8 ` 4. , iC 7. :]:. lwfODgOO Q8:JIjXu. ¤rwX`aY¦OjXUFeue`njXH_OY\igJI^fTa`aYGwfOYJ_UTnF)Y\O§UFIDgDgOYGdF?jXueOjUO ^+OiqOOjhiGwfODgOueWXUiG`aFIjDgOTVJig`nF?jXYAFIÚiGwfO§iqF UJMTVUWfTa`;cfY\OO , |{fcPI5z .¾8-XFIDl`ajXYqiKJMjXUOo¦OvwXJ £?9O C , 8ÆQ :T7. = q 0 *
(228) 8 , . =4 , iC 7. :. tFMigOwXF¦O£IODiGwXJM#i , 8;
(229) : 7. MDGO ueWXUOYiGFvYGFILNOigwf`njXH DgY\`aLN`nTVJMD3iG`F _ igwfOrOjXUFeue`njXHFI , . c igwfFIWXHIw©jfFMi O 0eJ?UBigTn[higa F , $, . . M OhY\wXJITnT JM^XWXY\`a£IOTn[!ueOjfFMigO^][ uh7 iGwXODgOTVJig`nF?i j , . Muh , . M3c+lwX`aUKwueF]OYjfFMi ufOd+OjXu_FIjigwfOjXJMLNO ¤rwf`VY3`aYiGwfOrdfDgOF?DgufODF?j0fÆigODgLhYOJIDGO¦`nj)igODgOY\iGOu`njZj , P?5z .¾/c 1fJMjfH?`nF?DGH?` H?`n£?OYAJ_UKwXJMDKJIUiGODg=` <Jig`nF?jFI2iGwfO§Ob)WXJMTa`niq[_FMf;iGODgLhYA`ajk¢oOm £][2 Y `aj)iGODgdfDgOiKJiG`aFIjG [DgOLNF£]`ajfHoiGwfO A/V>Va *UA©DgOb)Wf`aDgOLNOj)i¨DgFIL wf`VY §O¥Xjf`niG`aFIj 3] 3]cEF?jfO¡UJMjUKwXJIDgJ?UBiGODG=` <O©igwfO¡dfDgOF?DgufO D uxJIY ¨F?TnTaF *Y C u\ `n JIjXu©FIjfTa[`n 8µP` :¦O`ªigwfOD ue`a£IODGH?OYc?igwXJi `VY
(230) c 8µ`n` :¦FID q o
(231) lµcXJIjXukiGwfODGOv O 0]`VY\igd Y ilZYGWXUKw iGwXJM|i q o Q ilJMjXu lu ilÆc 8µ`n`a` :¦FID q o ©JMjX\ u q o R k¨FID YGFILNmO n))%) n; YGWXUKw iGwXJMi "Ku "q ¤rwXOi j 1eJMjXHI`aFIDgHI`2Y\wfF Y u } hW ¤rwX`aY`aYwf`VY¤rwfOFIDgOL 3]a| z , PI5z .¾c FIjXUOAFIjfOEDGOLNJIDG«eY2igwXJiiGwfOY\[]LNLNOigDG[DGO b)Wf`nDgOLNOj?i`aY`njXOYgY\Oj?ig`aJITÆ ¤rwXOj!JMj©`nLNLNOuf`aJMiGOUF?jXYGOb)WfOjUOFM3iGwf`VYlDgOYGWfTªi JIjXu
(232) R¦FIDgFITaTaJIDG[PeÊz_`aYrigwfOo¨FITaTaFl`njfHC רã3ÖZ×0<.
(233)
(234)
(235) . ]± . !" #$%
(236) . | . fI® ± Ú®a 9 +))f ¨± . \k²3. } uhW ¾iv`VYdF)YGYG`n^XTnOiGFHI`a£IONJ©ue`nDgOUidXDGF]FM¦FMEigwf`VYiGwfOFIDgOLc2^)[
(237) YGwfFl`ajfH iGwXJMi§¨F?DJMj][2¾UFIj)iGO 0)iWz0c `nz , , . MQ.Mj igwfOj¡iGwfODGO`aYFIjXTn[!Jh¥jf`ªigO0JILNFIWfj)i§FIA`njf¨FIDgLNJMiG`aFIj¡JI^F?Wei igwXJiojfOOufYtiGF©^O «]jfFlj iGFNOjXY\WXDGOiGwXOvFI^XYGODg£JM^f`aTn`niq[hFMz , , . MQ.¾X¤rwXJMi `a*Y C . z , , . =.Mj. u. x. k. . ?8 : z , , d. MQ.Mj. ¤rwX`aYLhJ [!^ONdfDgF£IO u!^][!`njueWXUBig`nF?jF?j
(238) igwfONTnOjfHMigw¡FMEiGwfONDgOueWXUiG`aFIjFM2z , , . M.A`nj)iGFJMj`nL0 L O ue`aJMiGOTn[FI^XYGODg£JM^fTaO0iGODgLcJIjXu^)[`njueWXUBig`nF?j FIjiGwXOkUF?j?igO%0]i z0stF¦O£IODcÚYG`njXUOkJwD\DgOufO%0
(239) _ N iGwXJMi_`aYc J!Y\Wf^fiGODgL dOD\¨F?DGLN`ajfH
(240) J!DgOueWUBiG`aFIjY\iGOd ¡`VYDgue`aY\iGDg`a^fWeiGO u
(241) _`aj J!2;iGODgLcOwXJ £?O igFJIjXJMTa[ <OigwfOUFIj)igDG`a^fWeig`nF?j FM iGFiGwfO©DGO ueWXUiG`aFIjZ ¤rwf`VYLhJ [^+OufFIjfO WXY\`ajfHiGwfO©TVJM^+OTaTnO u igDgJIjXYG`ªig`nF?jXYFM2 , . MF?DGOF£IODc+lwfOj q lÆcÚiGwXOh2ÆigODgL , . M ueF]OYojXFMiue`aDGO UBiGTa[¡DgO ufWXUOiG> F , l . Mc]^fWfi DgJMiGwfOD¦`ni DGO ueWXUOY¦iGFNJigODgL lwf`VUKw `VYOb)Wf`a£JMTaOj)ice`aj©J£IODG[Y\iGDgFIjXHYGOjXYGOIc ig7 F , l . =3¤rwfODGO¨FIDgOIcÚJue`nDgOUivdfDGF]FI¦FMiGwXOigwfOF?DGOL FIWfTVu¡jXFMi^+Oh£IODg[
(242) ue$` +ODGOj)i¨DgFILiGwfO dXDGF]FMFM 1eJMjfH?`nF?DGH?`Æ Y¦DGO Y\WfTnicelwX`aUKw©DGOTn`aOYrF?j©J_iGwXFIDgFIWfH?w JMjJMTa[]YG`VY¦FIigwfOoTaJI^OTnTaOu igDgJIjXY\`niG`aFIjY¦FI OjXUFeue`ajfH)YrFM f;iGODgLhY. ! +l0 ¡
(243) . E( h ) i(E . + YOEYgJM`Vuo`njiGwfO¦`nj)iGDgFeueWXUiG`aFIjZciGFtdXDGF£?O iGwfOUFIj]£?ODKY\OFIe¤rwXOFIDgOL f lOEYGwXJMTaTIWXYGO¦J DGO¥XjfOLNOj?i IF igwfOtf¾UJMTVUWfTaWXY `aj?igDGFeueWUOu0`aj , .;cMlwXODgO¦igwfO JMDgHIWXL0Oj)i `njhJIjNJIdfdfTa`aUJig`nF?j\8 m:`VYJo^XJIHFI igODgLhYe¤F0ueO¥XjfO§iGwfOoO£ JITnWJiG`aFIjk`nj iGwf`VYrUJITaUWfTnWYc]`nir`VYrUF?j)£?Ojf`aOj)i¦iGF0WXY\O§iGwXOjXFMiG`aFIj FM RF X%
(244) S FMtR¦WfDG`aOjOi_JMT; , %| .;clDG`ni\igOj
(245) ¤rwXOjiGwfOYG[]j)ig/J 0FMrFIWfD_fUJMTVUWXTnWXYol`niGw DgOYGFIWXDgUOYc?F?Dt UJITaUWfTaWXYce`VYlJIY¨F?TnTaF *Y C C$C NQ \ 8 N :
(246) C$C \ 8 m : ¤FvJ £IF?`auJMj][_UF?je¨WXYG`nF?jl`niGwNWXYGWXJITXe;iGODGLhYcMueOjfFIiGO u nn)))¦OrWXYGOJ n 2 n)))igFvDgJIjfHIOF£IOD igODgLhYtFIEFIWfDoUJITaUWfTaWXYÚ¤rwfONYGOi§FIAiGODGLhY`VY Ú¤rwfO0^XJMH)Y FMEiGODgLhYl`nTaT ^ONueOjXFMiGO u c2nmvan))) lwXOjjfFhUF?je¨WXYG`nF?j l`niGw2;iGODgLhYrLhJ [kJMDg`aYGOI OufOjfFIiGO^)[ Q8 :¦JMjXu Q8> : igwfOYGOiKYFMÚ¨DgOOoJMjXuh^+FIWXjXu£JMDg`VJM^fTaOY¦FMhe¤rwf`VY`aYrueO¥XjfO u J?YrWXYGWXJMT;ceO%0fUOdeiliGwJid
(247) `VYr^F?WfjXu©`nj5^][hiGwXOUFIjYqigDGWXUi
(248) ceigwXJi `VY Q8
(249) : 8 Q8> : : "8,N : lwXODgO Q8,N :¦`aY ufO¥XjfO u©`nj©iGwXOvFI^]£]`nF?WXYrJ Z[ C
(250) Q8c v :# Q8cW: Q8vW:BcXJMjXuYGFNFIjZf¤rwfOYGOi FI UTnF)Y\O u©iGODGLhY `VYtufOjfFIiGOu $ O_YGwXJMTaT UFIjY\`VueOD ;iGODGLhYtWfd!iG F ZUF?j)£?ODKY\`aFIjX¤rwf`VY `VY§ueO¥XjfO u J?YhWXYGWXJMT;cAl`niGwigwfO¡JIuXue`ªig`nF?jXJMT§UTVJMWXYGOiGwXJMi8 , : . :
(251) :
(252) c¦lwfODgO :`VYhjfO`ªigwfOD ¨DgOOjfFID§^F?WfjXu¡`nj2¤rwX? O %U Q* "U; "Pb/ §F£IOD `aYtiGwfOTnO JIY\iUFIjfH?DGWfOjXUOUFIj)iKJM`ajf`njXH UFIj]£?ODKY\`aFIjkJIjXuYGJMiG`VYq¨[]`ajfQH C. ÖÖ æ# óBß ò.
(253) U;/U; |S Q 9S9 / Z ~S4PVJS>s/ Z %b/ . |* 8c
(254) 8v 8c 8c. N:;: v : : . . c. 8;8c vW: N: 8Hv cW: 8. . . Nc
(255) v
(256) c
(257) v : .
(258) v c 8 "
(259) v :
(260) c :. 8 "?" :. :. 8 " :¦lwfODGOO
(261) 8cW: 8 "I" A : lwXODgO{ :Xc" Q8HvW:JMju : Q8cW:B. . . tFMiGOoigwXJiligwfO_YGWXYG^eiG`niGWeig`nF?j`ªigOLhYlLhJ [kJMTarJ []Y^+OvdfWXYGwfOu©F?j igwfOvDg`nH?w?ilFI JiGODGLX¤rwJi `VYc
(262) v c LhJ [JITnrJ [eYo^O DGOH?JIDgueO uÚcÚ^][d+F?YgYG`n^fTa[DGOjXJMLN`ajfHc3JIYWc
(263) v ¤rwfODgO¨F?DGO?cJMj][ igODgL `VYcIWfdNigF_YqigDGWUBiGWXDgJITfOb)Wf`a£JMTaOjXUOIcMFI+igwfO ¨F?DGLic ;c
(264) v
(265) v lwXODgO `VYrO`niGwXODtJ0£JMDg`aJI^fTaO§F?D JMjJM^XY\iGDKJIUiG`aFIjZ ¤rwfODgOueWXUiG`aFIjDgOTVJig`nF?jhFIj `VYYGdfTa`ªi`nj)igFiqF_dXJID\iKY C)FIjfO§`aYEiGwXOtWXYGWXJMTK8¨OJI«Q:"Ú¾DGO ueWXUiG`aFIjZc lDg`ni\iGOjhl`ªigw%O 0edfTa`VU`ni¦Y\WX^XYqig`ªigWeiG`aFIjY)¤rwfOtYGOUF?jXuNdXJID\iEueO JMTVYAl`niGwNigwfOtLhJMjJMHIOLNOj)iAFMZYGWf^XY\iG`niGWe ig`nF?jZG1]`ajXUOl`njhF?WfDAUJITaUWfTnWYcigwfOlDgOYGFIWfDKUO YLhJ [^OlFI+Ta`nLN`niGO uhJ £ JI`nTVJM^X`nTniq[IcOll`nTaTfjfFIiND\d+ODG¨FIDgLJ_ igwfOYGWf^XY\iG`niGWeig`nF?jXY
(266) c ^][¡ue`VY\iGDg`n^fWfiG`ajfHiGwfOLF£?ODiGwfOYGWf^eigODgLhYÚOhl`nTaTADKJigwfODvWXYGO0iGwfOL `ajJueOTaJ [?OuhLhJIjfjfOD cerJM`niG`ajfH¨F?D J_DgOYGFIWfDKUOtiGF0^OvJ?UBiGWJMTaTn[hjfOOueO u¨F?2D + YgYGWfLN`njfH0igwXJi JMj][ igODgL wXJIY§iGwXOY\wXJIdOic ;c
(267) v
(268) v lwfODGO Q FID tcZO0LhJ [ ufOYgUDg`n^+Oo`nj)iGWX`ªig`n£?OTa[iGwXOvDGO ueWXUBig`nF?j DgOTVJig`nF?j©J?Y¦¨FITaTnF Y*C. 8\4| : `n `aYJMjJI^XYqigDgJ?UBig`nF?j QNc3igwfODgOkJMDgONiqF¡UJ?Y\O Y CZO`ªigwfOD -Xc`ajlwf`VUKwUJ?Y\O `VY_J jXFIDgLNJITe¨FIDgL 8µJY* S4 "U; cMigwXJi`aY¦JMjhJM^YqigDgJ?UBiG`aFIjNl`niGwf`ajhigwfO Oj]£]`aDGF?jfLNOj)i
(269) v
(270) v :Kc F?DiGwfODGOv`VYlJMj!JMDgHIWXL0Oj)ic]`Æ OI -fce`ajlwf`aUKwUJ?Y\OigwfOo¨FITaTnFl`ajfH0DGO ueWXUiG`aFIj©igJI«IOYdfTVJIUO9C q
(271) c c R c
(272) v
(273) v ¤rwX`aY `VY3¨FIDgLhJMTa$` <Ou^)[YGJ []`ajfHtigwXJiigwfOlDgOueWXUiG`aFIj0DGWXTnO Y`ajXUTnWXufOriGwfO Ú¾DgWfTnO?clDG`ni\igOjNl`niGwN%O 0edfTa`aU`ªi YGWf^XY\iG`niGWfiG`aFIjXYcZJMjXuJMTaTnF iGF©dOD\¨F?DGL UFILNdfWeiKJiG`aFIjY§`ajiGwfONTaO i_YGWf^eiGODGL FI JIjXu
(274) !FIDgOF£IODc F?jfO Y\wXFIWfTVuN^O§JM^fTaOliGF¥XDgY\iiGDKJMjYq¨F?DGL `nj)iGFJiGODgL5wXJ £]`njfHoigwfOtJIdfdfDgFIdfDg`aJMiGOlYGwXJMd+OI ¤rwXOjFIWfD¥XDKY\i DGWfTaOY¨F?DlDGO ueWXUiG`aFIjJMDgO9C n q N l 8;
(275) : q
(276) q N l q N l q N l q N l
(277) q N l
(278) . 8;GP : `n `aYrJ£ JIDG`VJM^XTnOg 8¨iGwfO>!" RG £JMDg`aJI^fTnO/:Kc]FIjXOtTaF)F?«eYE¨F?DiGwfO§¥XDKYqilY\WX^XYqig`ªigWeiG`aFIj ¨FIDr`nil`nj iGwfO Oj]£)`aDgFIjfLNOj)i
(279) v
(280) v + YGYGWfLNO_igwXJil`VY§iGwfO¥XDKYqio`njueO%0¡YGWXUKw
(281) igwXJiO " Z¤rwfOj. רã3ÖZ×0<.
(282)
(283)
(284) . !" #$%
Documents relatifs
Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :
Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens
Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont
Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la
In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial
Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder
Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,
Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la
