Large scale direct optimal control applied to the re-entry problem
23
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Large scale direct optimal control applied to the re-entry problem J. Fre´de´ric Bonnans , G. Launay. N˚ 2402 Novembre 1994. PROGRAMME 5 Traitement du signal, automatique et productique. ISSN 0249-6399. apport de recherche. 1994.
(3)
(4)
(5) !#"#$% &'( )* !+,-".
(6) /012- 3
(7) 465'769;8 : 9 8 7<>=?@,A
(8) AB;ACEDF GH4IBKJ
(9) A'BMLNDOD PQOR;S;QTVU%U1W.XZY [QT]\_^OW U1W `,^acbedf\gS;`hTjilkhTMbE^mR;UHTV^n\poKbEW#W ^qEQmREacbhrs^t\uoKbEW PQmRKvwW ^PxQmR;S;QTMU1UHTV^t\gR;`yzTV^m{W | UHTV^t\uoKbEW }TVqEqhRKQm^.acW~QOWrm{EW QrO{EW`~cV,K#Y RV;W UEQmW;M~Y qhTVSKWd jhV;WqEQmWdtW `c^#^m{EW1`cbEU1W Qt\ur TjidnRVigbE^t\gR;`RVTV`TV^mU1R,dnqE{EW Qt\ur~QOW W `,^mQO$qEQmR;cigW U >R;Q.TdtqhT;rsW~dn{,bE^m^ni_W;xW~aK\udmrsQmW ^t\g W~^O{EW~rsR;`,^OQmRViTV`hadt^TV^mW\g^m{^m{EW~dOTVU1W#S;Qt\ua
(10) khTM`habhdtW TiuTVQmS;W ldmr T]i_Wdtbhr rsWdmdf\g;W1oKbhT;acQTV^n\prqEQOR;S;QTVU%U\g`ES1^mWrO{E`c\poKbEW;\g^m{^m{EWZ{EWsigqeRMxdfi\uaK\g`ES {ER;Qn\_ RK`TM`ha~dtbhr rsWdmdw\_KWQOWs h`EW U1W `,^RM¡^m{EWaK\udmrsQmW ^t\gTV^t\gR;`kKWr TV`dtRVig;WR;`*TNRKQm¢¡dn^TV^t\gR;` TqEQOR;cigW U£\g^m{¤¥;;Z^t\gU1W~dn^mW qkhTV`¦bE`,bhdtbhT]i§igiuTVQmSKW# hS;bEQmW>R;Q^O{c\pdN¢;\g`ha¦RVQmWT]iR;Qtiua R;qE^n\_UTji¨rsR;`c^mQmRViqEQmRKci_W U¦ ©«ª,¬t®¯6V° ; ±qE^t\gUHTjirsRK`,^mQORVilk¨²-\udmrsQOW ^t\gTV^t\gR;`kPTV^m{³´RViigRV\g`EShk²-\§µW QmW `c^t\uTjiWoKbhTV ^t\gR;`hd¶kh W -^mR;`·¸dU%W ^m{ER¡a
(11) k'¹;bhr rsWdmdf\g;W1o;bhTKacQTV^t\urqEQmR;SKQTVU1U\g`ESh. ÇÈjÉ>ÊtËÊtÉÅ̸ÍsÎ ÏÑÐsÒÒ]ÓOÒÔlÕÖ̸ÒVÉÅ̧ÓjÎ ×_É ÇlÇØ ÊtÒÊtÙs̸ÊtÙsÊÎÛÚ,ÓOÜÒVÓtÝÕÖ̧ÒjÉÅÌ_ӶΠ×gÉ. º´»½t¼ ¾t¿À ½¼ Á Â_¾wÃÅÄÆ. Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) Te´le´phone : (33 1) 39 63 55 11 – Te´le´copie : (33 1) 39 63 53 30.
(12) "*( ! )*~%£Ö x % ". £ 1 .Ö"*1 ' -1 1Ö.2 - 1 -".
(13) ª¡ ª -R;bhdqEQEW| dtW `c^mR;`hdiuTzQEW| dtRVigbE^t\gR;` `cbEU W | Qt\uo;bEWacb qEQmRKciW U1WacWipT QmW `,^OQ¡W | W aETV`hd*i · TV^mU1R,dnqE{ W QmWa
(14) ·ÛbE`EW`hTj;W ^m^mWdtqhTV^t\uTjigW;
(15) WzrsR;`c^mQ RV igWW ^il·wW | ^TM^*dtR;`c^1aK\udmrsQEW | ^n\pdcW| d~acW UHTM`c\ W QmW-\pacW `c^t\uoKbEW*W ^R;`bE^t\i\udtW~bE`EW#U W | ^m{EREacWacW#qEQmRKS;QTVU1UTV^t\gR;`HoKbhT;acQTV^n\poKbEW~dtbhr rsWdt df\g;WacW1S;QTV`hacW%^Tj\ii_W; . Q TK rs W T bE`EW^mWrO{E`c\uo;bEWa
(16) ·Û{ER;Qt\g R;`¦>bE,TV`c^#W ^~acW1Q T `EW U1W `,^~acW iuT1aK\udmrsQEW | ^t\udmTV^t\gR;`k R;`HqÑW bE^.QEW| dtR;bhacQOW.dtbEQbE`EW~dt^sTV^t\gR;`acW#^mQTj]Tj\ibE`qEQmR;c i W U1W~Tj;Wr~j¥;; qhT;dacW#^mW U%qhd kc`ER;UEQmWWs| igW W| qhR;bEQrsW#^tcqhW#acW.qEQmRKci W U1W#acW~rsR;`,^O Q RV igW.RKqE^t\gUHTji'TMqEqci§\uoKbW;| ¯Ñ m !"ª # R;`c^m Q RM i_W#RKqE^t\gUHTjilk6²-\udmrsQEW | ^t\udmTV^n\_RK`k
(17) ¹;bc\g;\ acW~^mQsTVvtWrs^mRV\gQmW;%k $ oKbhTV^t\gR;`hdaK\µW | QmW `c^t\gWsiigWd ky W | ^m{EREacWacW W -^mR;`khPxQmR;S;QTMU1UHTV^t\gR;`o;bhT;acQsTV^t\uo;bEWdtbhr rsWdmdf\g;W.
(18)
(19) !"#$%& (') *+,-&.( !. /. ° 'V 5p¯ 461 [{EW^mWrm{E`c\uoKbEW$r TjiigW7 a -
(20) )89" : *- rsR;`hdw\pdn^d \_` 0 132)4 j¯ Ka \udmrsQmW ^n\_s\g`ES TV` RKqE^t\gUHTji.rsR;`c^mQmRViqEQmR;cigW U$k!TV`ha¤^m{EW ` dtRVigK\g`ES ^m{EWQOWdtbcig^t\g`ES`ER;`ci\g`EWTVQ qEQmRKS;QTVU1U\_`ES%qEQmR;cigW U$ ;l^-\pd-RV>^mW `R;qEqÑR,dtWa^OR1^m{EW#^mWrO{E`c\uo;bEWdhT;dnWaR;`$P R;`c^mQmcTVSV\g`·¸d qEQt\g`hrO\gqcigW;k\g`-{c\prO{¤^m{EWHrsR;`c^mQmRVi \udZW<¡qEQmWdOdtWaT;dZT%´bE`hrs^t\gR;`¤RV^m{EWHdt^TM^mW1TV`harsR,dt^sTV^mW;k QmWacbhrO\g`ES^m{EWR;qE^t\gUHT]i§\g^t*dn¡dt^OW U ^mR~T-^tR.qÑRV\g`,^d = \_`%^m{EWdf\gU1qcigWdt^r T;dn?W >6ÑR;bE`haETVQm]T]i_bEW qEQmRKci_W @ U =w[P ACB#:P >sk{c\urO{1r TV`hW.dtRMi_KWa~c*TUbcig^t\gqcigW.dt{ERcR;^t\g`ES~TjigS;R;Qn\_^O{ED U =m¹;^mRcW Q TV`ha A!bEQti\gQdmrOF { Eg)X G> [N{EWHT;ac]TM`,^TMS;Wd#RVWT;rO{¤U1W ^m{EREaz{hTj;W1hW W ` aK\udmrsbhdmdtWa¤^O{ER;QmR;bES;{cigczUHTV`cTVbE ^m{ERKQd kTVU%R;`ES^m{EW UP WdmrOH{ Eg; Gl ;f^\udÖQmWrsR;S;`c\g WaZ^m{hTV^Ubcig^t\gqcigW.dt{ERcR;^t\g`ES\ud U1R,dn^WsµWrs^t\g;W {EW `¦^m{EW*dn^TVQm^t\g`ESqhRM\_`c ^ =>´RKQ^O{EW*dt^TM^mWTM`ha$rsR,dt^sTV^m?W > \udS;RcREa
(21) I ;l`¦^mW QmUHd!RV rsR;U1qcigW <c\_^t;k ^m{c\udTjigS;R;Qn\_^O{EU\udxR;qE^t\gUHTjiÑ\_`^m{EW#dtW `hdtW^m{hTV^^m{EW#rsR;U1qEbE^sTV^t\gR;`hTji
(22) Wsµ'RKQm^ \uJd = \_`%^m{EWr TKdtWRV TV`¦\g`c^mW S;QTV^n\_RK` dOrm{EW U1WRV RKQacW Q1? >qEQmR;qhRKQm^t\gR;`hTji^mR^m{EW`,bEUhW Q#RMqhRM\_`c^dbhdtWa¦{EW ` \g`c^mW S;QTV^n\_`ES^m{EW~aK\µW QmW `c^t\uTji¨dtEdt^mW U$K ;l`$T;aEaK\g^t\gR;`kÑ^m{EW\g`,^OW S;QTV^t\gR;`zr TV`hWacR;`EW#bhdf\g`EST acW K\ursW1>R;Q#rsR;`,^OQmRVii\_`ES^O{EW*qEQOWrO\pdw\_RK`[{EW1acQTjhT;rO¢Ed.TVQOW~^m{hTV^^m{EWU1W ^m{EREa¦UHTj{hTj;W aK\ rsbcig^t\gWdZ\g` rsR;`c;W QmSM\_`ES«\N^O{EWdn^TVQm^t\g`ESqÑRV\g`,^ \pd qhRcR;Qk
(23) {c\urO{ UTREr rsbEQ~RM´^mW `¤T;d-\g^ \ud`ERzWT;dt³^mRzSV\g;WdZS;R,REa \_`c\g^t\uTji]TjigbEWd´R;QZ^m{EW$rsR,dt^sTV^mW;9 ;l` TKaEaK\_^n\_RK`k TV`c dt^mQmbhrs^ObEQTji rO{hTV`ES;W%\g` ^m{EW rsRK`hdt^mQTj\g`c^d \gU1qci\_WdTU%R¡aK\ 6r TV^t\gR;` RM.^m{EWdt¡dn^mW U RVWo;bhTV^n\_RK`hd~^OR$hW dtRMi_KWa
(24) [N{EWHT;ac]TM`,^TMS;W~RVTqEQt\gR;Qn\aK\pdOrsQmW ^t\gs\g`ES TM`R;qE^t\gUHTjirsRK`,^mQORVi¨qEQOR;cigW U \ud#^m{hTM^\_^\ud T¦S;W `EW QT]iNU%W ^m{ER¡a
(25) k ^m{hTM^~\udZ`ER;^1dtRdtW `hdf\g^t\g;W^OR TM`\g`c\g^t\uTji#S;bEWdmd ´RKQ~^m{EW$rsR,dn^TV^mW;k TV`ha {c\urO{ TjiigRV.dZ^mRzbhdtW^m{EWdtRV>^tNTMQmWHTjigQmWT;ac¤TVTj\iuTVcigW>R;Q1dtRVig;\g`ES`ERK`ci§\g`EWTVQqEQmR;SKQTVU1 U\g`ESzqEQmR;cigW UHd¶ ;f` ^O{EWHqhT;dn^k^m{c\udZ¢K\_`ha³RV.^OWrm{E`c\uoKbEWH{hT;dZRV>^mW `ÑW W ` rsR;Uc\g`EWa¤\g^m{ T igR]-laK\_U%W `hdf\gR;` qhTVQTVU1W ^OQt\gTV^t\gR;` RM^m{EW$rsRK`,^mQORVLi =wdtW WW; ShC MQTj>N ^ EPOQG>R ;l`^m{hTV^Hr T;dnW;k ^m{EW`ER;`ci\g`EWTVQ1qEQmRKS;QTVU1U\_`ES¦qEQmR;cigW U {hT;d~T¦dtUHTjii`cbEU*ÑW QRV]TVQt\uTVcigWd kTV`ha¤TiuTVQOS;W `cbEUhW Q1RV#rsR;`hdt^mQT]\_`c^ d S ^m{EWaK\udt^mQt\gEbE^mWarsR;`c^mQmRViTV`ha dt^TV^OWHrsR;`hdt^mQsTj\g`,^d¶¨[N{EW QmWW <,\udt^sd WsµWrs^t\g;WHT]i_SKR;Qt\g^m{EUHd->R;Q#acWTji\_`ESz\g^m{z^m{c\ud ¢;\g`hazRVdt^mQmbhrs^ObEQmW;kh^O{EWdnR;lr TjiigWa T;rs^n\_KWdnW ^ U1W ^O{ER¡aETd = \iilk¡y¦bEQmQsT;kjQt\gS;{cJ^ E!UGfkVqV > WRVW ;W QkjqhTVQTMU1W ^mQt\gs\g`ES^m{EWrsR;`,^OQmRVi6acWdt^mQOR]Ed ^m{EW igR¡r Tji dt^mQObhrs^mbEQmW#RVR;qE^t\gUHTjirsR;`,^OQmRViqEQmR;cigW UHd ;l^N\pdaK\ rsbcig^#^mR1W VTjigbhTV^mW{ERV TMQ \ud ^m{EWdtRVigbE^t\gR;`¦RV^m{EWZqhTVQTVU1W ^OQt\g WaqEQmR;cigW U>QmR;U ^m{EW~dtRVigbE^t\gR;`¦RV¨RKQt\gSV\g`hTjiqEQmR;cigW U$ X `ER;^m{EW QqhRcdmdf\gc\i§\g^t¦\ud^mRaK\pdOrsQmW ^t\g W^m{EW*rsR;`c^mQmRMibhdf\g`ESH^O{EW*dmTVU%W#^t\gU1WZ\_`c^mW QmVTjiud.TKd >R;Q#^m{EW1dt^TM^mW;h[{EW1Tj\gU RV^m{c\udqhTVqhW Q \pd^ORHW <EqcigR;QmWHdtbhrO{TqhR,dOdf\gc\§i\g^t;[{EWaK\pdOT;ac]TV`E ^TMS;W.W{hTj;W^mR T;rsWbEq\ud!^m{EWaK\ rsbcig^tRV¨dtRVigK\g`ES1^m{EWQmWdtbcig^t\g`ESiuTVQmS;W#dmr TjigW`ER;`ci\g`EWTVQ qEQmRKS;QTVU1U\_`ESqEQOR;cigW U$ ;f` qhTVQO^t\ursbcipTMQk
(26) \g^*dnW W UHd#aK\ rsbcig^*^ORR;E^Tj\g`^m{EWdmTVU1W1rsR;U1qEbE ^TM^t\gR;`hTji¨rsR;U%qci_W <c\g^teT;dN´RKQUbci_^n\_qcigWHdn{ER,R;^n\_`ESÑ6}TM^m{EW QkEW~UT{ER;qÑW*^OR1R;E^Tj\g`TZigWdmd qEQmWrO\udtWWdn^t\gUHTV^mWRV.^m{EWR;qE^t\gUHT]iNrsR;`c^mQmRVilkÖEbE^~\g^\ii.hWWT;df\gW Q1^OR$R;E^T]\_` acbEW^mR¦^m{EW Ò Z[]\ ^
(27) [ YY 6.
(28) . )
(29) J * I
(30) & +. S;W `EW QsTji\_^t RV#^m{EW¦U1W ^m{EREa
(31) ¹;R;U1WQmWdnbci_^sdHTjigR;`ES¤^m{c\udi§\g`EWzW QmWR;E^T]\_`EWa QmWrsW `c^tig , A!W ^m^d-TV`haNW-bcµUHTV` Eg Gl9E¸?G ;f` ^m{c\udqhTMqhW Q$Wdt^mbhac ^m{EWTVqEqci\ur TV^t\gR;`RVZipTMQmS;W dmr T]i_W¤aK\_QOWrs^$R;qE^t\gUHT]i*rsR;`,^OQmRVi TjigS;RKQt\g^m{EU^mRZ^m{EW#qEQmR;cigW U RV¨TV^OU1R,dtqE{EW Qt\urQmW W `c^mQm%RVT*dnqhT;rsW~dt{cbE^m^tigW;V ;l`$dtWrs^t\gR;`$ k;W W<EqciuTj\g`H{ERV¤R;bEQU1REacWsi¡R;qE^n\_UTji6rsR;`c^mQmRVi,qEQOR;cigW U\udaK\udmrsQmW ^t\g Wa
(32) k,TM`ha~{ERV ^m{EW!`ER;`ci\g`EWTVQ qEQmRKS;QTVU1U\_`ESqEQmR;cigW U \uddtRVig;Wa
(33) ;l`zqhTVQm^t\ursbciuTVQkÑW~SV\g;W1TqhTM^m{eTjigS;RKQt\g^m{EU£^O{hTV^.^sTV¢;Wd \g`T;r rsR;bE`c^.T%qhRcR;Q\g`c\g^t\uTji S;bEWdmdN´RKQ^m{EW#R;qE^t\gUHT]i¨rsR;`c^mQmRVilkhTV`ha¦TU1W ^m{EREaRM¨QmWs h`EW U%W `,^ RV~aK\udmrsQmW ^t\gTV^n\_RK` ^m{hTV^1TjiigRV.dbhd^OR rsRKU1qEbE^mW$T¦U1R;QmWqEQOWrO\pdnWedtRVigbE^t\gR;` ;l` dtWrs^t\gR;` /Ek WW <¡qÑR,dtW^m{EW1QmW W `c^mQmqEQOR;cigW U$k{c\urO{¤\ud*T«{c\gS;{cig `ER;`ci\g`EWTVQHTM`ha dt^sTV^mW lrsR;`hdt^OQTj\g`EWa qEQmRKci_W U¦,[{EW `Z\g`HdtWrs^t\gR;`hkjWSV\g;W^m{EW`,bEU1W Qn\pr T]ihQmWdtbcig^d ;[{EWdnWQOWdtbcig^d ^mW `haZ^mR#dt{ERV ^m{hTM^^m{EWQmWdtRMi_bE^n\_RK`HRV
(34) qEQmR;cigW UHdx,1T#aK\gQmWrs^U1W ^m{EREa1TV`haZ\g^m{TqEQmWrO\udtW#aK\pdOrsQmW ^t\gTV^t\gR;`k \ud-qhR,dmdw\_cigW1TV^igWT;dn^\g`edtR;U%W#QmWTji\udt^t\ur#R;qE^n\_UTji¨rsR;`c^mQmRViqEQmRKci_W Ud ¯
(35) ª R° 5uj;jª, ª¯ Ö 5e !¦V¯ 4 j¯ ! j¯h 91 ¯6 !gE 5p¯ 4 4 °£jªE ¯ !
(36) 5g¯ 4 !gª 1 ³WHrsR;`hdf\uacW Q^m{EW%´RViigRV\g`ES¦ TVU\§igRMNRKqE^t\gUHTjiNrsRK`,^mQORVi qEQmR;cigW UHd =wdtW WW;ÛSh A!QmEdtR;`$TV`ha WR E¸)X G>
(37) S U\g`c\_U\_ W = K= ,> "!# > $. % = K= & > "!+ ",I= & > & > &.- ¸E / 0 JG 1I=w > 32 %'&(*) ( & - E¸/ 0 JG 45 = & >76 4 = K= & > ! ,K= & > >+694 8 = & > . 4 : 6 4 : =<I= > ! >=694 8 : 5; = & >76>I= & >?6@I8 = & > !5 6>!A6@!+8 5 , = & >76>I, = & >76BK , 8 = & >" 5. \g`$-{c\prO{S DCZ\ud^m{EW h`hT]i^t\gU1W;k K= & > - ; F } EHG \ud^m{EW#VTjigbEW~RV^m{EW~dt^sTV^mW~TV^^t\gU1W & k ,K= & > - ; F } EHI\ud-^m{EW~rsR;`c^mQmRVilk ! - ; } EHJ\pdT1dtW ^-RV¨qhTMQTVU1W ^mW Qsd `ERK`$acW qhW `haK\g`ES$R;`^n\_U%W~^mRhWZR;qE^t\gU\g Wa
(38) k 32\udTSV\g;W `]T]i_bEWRV^m{EW~dt^sTV^mW#TV^^t\gU1W~Ek \ud^m{EWZ]TjigbEW ´bE`hrs^t\gR;`k \ud^m{EW*acc`hTVU\ur d-RV^m{EWZqEQmR;cigW U$k ) T4 MQmW#^m{EW~aK\udt^mQt\gEbE^mWazrsR;`hdn^mQTj\g`c^d k 4 : TVQOW#^m{EW# h`hTjirsR;`hdt^mQT]\_`c^d ³W~aK\pdOrsQmW ^t\g W^m{EW#^t\gU1W#\g`c^mW QmVTji¨T;d KML YNKPO.
(39)
(40) !"#$%& (') *+,-&.( !. X. ( & 2 & & E (
(41) ³W aK\udmrsQOW ^t\g W ^m{EWrsR;`,^OQmRVi#]TVQt\uTVcigWd¦c ^TV¢K\g`ES >bE`hrs^t\gR;`hd^O{hTV^$TVQmWzRV1rsR;`hdt^TV`c^ VTjigbEW ! #R;`WTKrm{¦^t\gU1W~dt^mW q E & & Egk
(42) 6A6mh[N{EW `$W~aK\udmrsQmW ^t\g W~^O{EW*aK\µW QmW `,^n\pT]i WoKbhTV^t\gR;`bhdf\g`ESHTM`W<¡qci\urO\g^.R;`EW ldn^mW qU1W ^m{EREa =l^m{EW#rOiuT;dmdf\ur Tji>R;bEQm^O{HR;QsacW QN}NbE`ES;W MbE^m^T dmrO{EW U1W \_`¦R;bEQ\gU1qcigW U1W `c^TV^t\gR;9` >s6[{EW~aK\udmrsQOW ^mW~qEQmRKci_W U r TV`ÑW#>R;QmUbciuTV^mWaT;d U\g`; = E "!#]> $. =< ! Q> 0 2 32 ( ( ( 6 4 =< "!+ , >7694 8 6 4 : = E "!9>7694 8 : : 6> 6@8 6>! 6 !+8 6>, 6B, 8 . . 54 54 . !5 ,. 5. 5. {EW QOW~RV rsR;bEQdtW#^O{EW~aK\pdOrsQmW ^mW~ÑR;bE`haEdTVQmW~aK\udmrsQmW ^t\gTV^n\_RK`eRM¨^m{EW~rsRK`,^t\g`cbER;bhdÑR;bE`haEd [N{EWNaK\udmrsQOW ^mWqEQmR;cigW U \pd!T`ERK`ci§\g`EWTVQqEQmRKS;QTVU1U\_`ESqEQmR;cigW U RV6^m{EW!>RViigR]N\_`ES ´RKQmUNS U ; }
(43) \g` &(' =)9>7$*) 5 6) 6 )A8 $,+ 5 6-+9= )9>6B+8 $ % \g^m{ ' S ; }FE/. ; }(TV`ha0+ S ; }E1. ; }32$!\_`hacW Wa
(44) k)\ud«{EW QmW^m{EWz;Wrs^mRKQ rsR;U%qhR,dtWa ceaK\udmrsQmW ^OWHdt^TV^OW*TV`hazrsR;`c^mQmRVi]TMQt\uTVcigWd~T;dWsiiT;d-^m{EWqhTVQTVU1W ^OW Qd
(45) y$RKQmW~qEQmWrO\udtWsig4) \ud#^O{EWHrsR;`hr TV^mW `hTM^t\gR;`RV^m{EW;Wrs^mR;Qd =< > 25 5 E "! # = ! > 5 5 E {EW QmWT;d3+9= )9>\g`hrOigbhacW ^m{EWdt^TM^mW1WoKbhTV^t\gR;`hd~TKd#Wsii-TKd#^m{EWaK\udt^mQt\gEbE^mWa TV`hae h`hTjiNrsR;`hdn^mQTj\g`c^d#RV^m{EWaK\udmrsQmW ^mW qEQmRKci_W U¦ PxQmR;cigW U = !*" >x\pd¶kÑ\§^m{EW^t\gU1W*aK\udmrsQOW ^t\gTV^t\gR;`z\ud- h`EW;kTipTMQmS;W1dmr TjigWqEQmR;cigW U$ X ` RViua \uacWT¦´RKQ*dtRVigK\g`ES dnbhrm{¤qEQmR;cigW UHd \uddtbhr rsWdmdf\g;Wi\g`EWTVQqEQmR;S;QsTVU1U\g`ES =76,*" >{c\urm{ rsR;`hdw\pdn^d\g`kESM\_KW `eT1rsbEQmQOW `,^qÑRV\g`,^ ) KkhrsR;U1qEbE^n\_`ES % ~dtRVigbE^t\gR;`¦RV = !#" >. U\g` =) > % $*) 5 6) 3 : % 6 )A8 $(+ 5 6-+=) > : + 9 = ) > % 6 ;+ 8 8 % ; } & '9 [N{EW#`EW qÑRV\g`,^
(46) ) U T%hW<) : % kcR;QTZqhRV\g`c^\g`^m{EWdnW S;U1W `c^ E=) ) : % GÑ\ T. = #" >. i\g`EWdtWTVQrO{¦\udbhdtWa
(47) Ò Z[]\ ^
(48) [ YY 6.
(49) ¥. )
(50) J * I
(51) & +. X `ER;^m{EW QrOiuT;dmdRM6U1W ^m{EREaEd \uddtWoKbEW `,^n\pT]i'oKbhT;acQTV^t\urqEQOR;S;QTVU%U\g`ES = 6 " >
(52) \_`%{c\urm{k TV^-WT;rm{\g^mW QsTV^t\gR;`khT1aK\gQmWrs^n\_RK` % \udrsR;U1qEbE^mWaTKdTZigR¡r T]i¨dtRVigbE^t\gR;`¦RV . U; }\g` & ' 9 = ) > % : % % $*) 5 6) : % 6@)A8 $(+ 5 6-+9= ) > : + 9 = ) > % 69+ 8 8% W-W QmW \udHTV` UHTV^OQt\!< {c\urO{ \udTV` VT qEqEQOR<c\gUHTV^t\gR;` MR ~^m{EWNWWdOdf\uTV` \g^m{ QmWdnqhWrs^^mR )RM¨^m{EW ÖTVS;QTV`ESM\pTM`$T;dmdtRErO\uTV^mWa\g^m{ = ! *" >kK\lÛW; =. " . . >. . . = )+ N R> S. . :. = ) >. ' {ERcdtWLWWdOdf\uTV`er TV`¦hWZQt\g^m^mW `$T;d
(53) $ = )+ N R> = )+ > . (. (. '. =)9>. :. += ) > : ) = ) 9>N\_^O{ ( . 2. . . . . + = ) > . R;Q ^m{EWdt^Obhac~RVEigREr Tji6rsR;`c;W QmS;W `hrsWRV6dtbhr rsWdOdf\g;Wo;bhT;acQsTV^t\ur!qEQmR;S;QTMU1U\g`EShkjW!QmWs>W Q ^mR EÛGf X `zWTVQni_¦QmWs>W QmW `hrsWZ´R;Q#dtbhr rsWdmdw\_KWHo;bhTKacQTV^t\ur#qEQOR;S;QTVU%U\g`ES TVqEqci\gWa³^mR1R;qE^t\gUHT]i rsR;`c^mQmRMi6\udy«\_^O^mW QLE¸)Gl ³W{hTj;WrsR;U1qhTVQOWaH=76 " >TV`ha = 6 *" >
(54) \g^m{ER;bE^ i\g`EWdtWTVQrO{EWd R;Q= 6,#" >6^m{EWdtRMi_bE ^t\gR;`RM'^O{EWi§\g`EWTVQ-qEQmR;S;QTMU^mRhW#dtRVig;WaTM^ WT;rO{\g^mW QTV^t\gR;`%\udrsR;U1qEbE^OWa1bhdf\g`ESHTZqEQt\gUHT]i df\gU1qcigW < TjigS;R;Qn\_^O{EU$ ERKLQ = 6 " > WZbhdtW*T1rsRK`VvwbES,TM^mW~QmWacbhrsWac>SKQT;aK\gW `,^~T]i_SKR;Qt\g^m{EU$
(55) ²W ^T]\§iudZRV.^O{EW\gU1qcigW U1W `,^sTV^t\gR;` RV^m{EWdtWR;qE^t\gU\gTV^n\_RK` TjigS;R;Qt\g^m{EUHd UHTjzhW%´R;bE`ha \g` E /?Gl R;QR;^m{EW Qx\_U%qci_W U%W `,^TM^t\gR;`HRMhiuTVQmS;Wdmr TjigW`ER;`ci\g`EWTVQqEQmR;S;QsTVU1U\g`ES~TjigS;R;Qn\_^O{EUHdWo;bERK^mW y¦bEQm^m{hTMS;{$TV`ha¦¹,TVbE`hacW Q d Eg) GTM`ha¦¹;{hTV`E`ER TM`hayeTMQdt^mW ` Eg¶ Gf R;Q#>bE^mbEQmWQmWs>W QmW `hrsWW1`ER;^mW^m{hTV^Z^m{EW% hQdt^m>R;QsacW Q~R;qE^t\gUHT]i§\g^t dt¡dn^mW U RV = !*" > r TV`¦hWZQt\g^m^mW `\g`$^O{EW´RViigRV\g`ES rsRKU1qhT;rs^>R;QmU . . . . . . . . {EW QOW. *. : + = )9> : ' - 9 = )9> $ #"%$ $ -& 5! ' ' = 9 + = 9) >]> $ = )9>. . . acW `ER;^mWd-^m{EW\g`haK\pr TM^mR;QRVxdnW ^. 5()". ,+. (. / . S. KML YNKPO.
(56)
(57) !"#$%& (') *+,-&.( !. *. =V>CS. . (. ' :. . -. +. . '. & . U. . TV`ha \pdx^m{EWdtbE6aK\µW QmW `c^t\uTji
(58) \g`1^m{EW.dtW `hdnWRVrsR;`c;W <TV`hT]i_Edf\ud c[{EW.dtbE
(59) aK\§µW QmW `c^t\uTjiRV
(60) ^m{EW \g`haK\ur TV^mQt\!<rsRV\g`hrO\pacWdN\_^O{^m{EW~dtW ^RVR;bE^tTVQa%`ER;QmUHT]ipdx\g`$^O{EW~dtW `hdtW~RM¨rsR;`c;W<«TM`hTjig¡df\ud =wdnW W WN\_Qn\pTMQm^m -QmQmbE^t TM`ha
(61) W UHTVQEW| rm{hT]i E ¥ G > ³W.rsR;`hdf\uacW Q^m{EW-qEQmR;cigW UTV^TV^OU1R,dtqE{EW Qt\urQOW W `,^mQO*RMÖTZdtqhT;rsW.dn{,bE^m^ni_W;kc^m{EWN´bE`hrs^t\gR;` ^mR#ÑWU\g`c\_U\_ WaÑWs\g`ES~^m{EW!\g`,^OW S;QTjihRVh^O{EW QmUHTj
(62) i hVb <'kcdtbEEvtWrs^^OR~dtR;U1Wdt^TM^mWrsR;`hdn^mQTj\g`c^d
(63) !pª jªcª 4 jD ¬ ¯
(64) !pª 1 [{EWHacc`hTVU\urWoKbhTV^t\gR;`hd~TMQmW^m{ER,dtWRV 1 6ª E\gS;{c^acc`hTVU\ur d k \g^m{ER;bE^^m{EQmbhdt ^S . +df\g` +rsR,d
(65) #rsR,d
(66) 6 : !=trsR,d .df\g`" dw\_` .rsR,d
(67) . rsR,d#6>¡rs$ R,d . % %& %. %. $. . %&. (. +rsR,d
(68) %H : &+ dw\_`'rsR,d
(69) (H : : +6 ",
(70) rsR,d : df\g`"*rsRcd . (. . %'&. : !rsR,d 9=wrsR,d . rsR,d
(71) . fd \g` .df\g`"rsR,d
(72) >)H +df\g`(H =wrsR,d
(73) R> : =trsR,d
(74) dw\_`'~^TV` >-* : 6+ , df\g` % 4 /.0 : rsR,d .df\g` .df\g` = ¤rsR,
(75) d R> : =wdf\g` rsR,d .rsR,d Z^TV"` R> ¤df\g1 ` s r , R d #rsR,
(76) d
(77) 3. 2. %& %&. . ,. . !. %. . . (. %. (. (. (. . \g^m{¦^m{EW~dt^TM^mW#]TVQn\pTMci_Wd ^m{EW#U%R¡acbcigbhd-RV¨KWsi_RErO\g^t;k 4 E\gS;{,^qhTV^m{$TM`ESVigW;k ¤TVs\gU*bE^O{k aK\udt^TM`hrsW#>QmR;UrsW `,^OW Q.RV WTVQm^m{^mRdt{,bE^O^tigW;k iuTV^t\g^mbhacW; [N{EW#Wo;bhTV^n\_RK`hd\g`hrOigbhacW^m{EW#>RViigR]N\_`ES%I <EWaqhTVQTVU1W ^OW Qd,S 6¤QmWs>W QmW `hrsW~dtbEQtlT;rsW;k . Ò Z[]\ ^
(78) [ YY 6. =trsR,d
(79) R>)*.
(80) O. )
(81) J * I
(82) & +. ;WsigR¡rO\g^tRVQmR;^TV^n\_RK`HRVWTVQm^O{k UT;dmdRV ^m{EW~;W {c\urOigW;k + +#^sTV¢;W `WoKbhTji^mR + ( POE; [N{EW\_`c^mW QmU%WaK\pTM^mW#>bE`hrs^t\gR;`hd ( == >.x TM^m> U1R,dtqE{E W Qn= \pr#>acW `h\g^mdw{ \_^t; k = >^m{EW#KWsi_RErO\g^tRVxdnR;bE`ha
(83) k 4 =$ 4 (> TV`ha ",)= 4 > acQTVSHTV`ha%i\>^rsRcW rO\gW `,^sd [NRVTVQt\uTVcigWd#TVqEqhWTMQ.TqEQt\gR;Qt\T;drsR;`c^mQmRViud S ³^m{EWTV`ESVigW#RV TV^m^T;rO¢
(84) k z^m{EWZhTV`E¢TV`ESVigW; W-RVW ;W Qk
(85) ^m{EWs\gQHacW Qt\gVTV^t\g;Wd1TVQOW dtbE vwWrs^^mR¦hR;bE`haEd kdtRz^m{hTM^~W1\g`hrOigbhacW$^O{EW U TKd dt^sTV^mW#]TMQt\uTVcigWd.TV`ha¦rsR;`hdf\uacW Q^m{EWs\gQacW Qt\gVTV^t\g;WdT;d^m{EW~T;rs^ObhTjirsR;`,^OQmRVi S . . % %. %'&. (. %&. (. . . [N{EW QmW\ud.TV`\g`c^mW S;QT]i¨rsR,dt^{c\urO{\ud^O{EW#^mR;^Tji^m{EW QOUHTji hbV<$U1REacWsi§\g WazT;d.
(86) %& 2 . W-W QmW"
(87) C N\udT-SV\g;W `1rsR;`hdt^sTV`,^j
(88) ;f`R;QacW Q ^mR.rsR;U1qcigZ\g^m{~^m{EW!S;W `EW QTjiK´R;QOU*bciuTV^n\_RK`k W#Qt\g^mW % 4 %&. . / dtR%^m{hTV^^m{EW~rsRcdt^.r TV`ÑW~Qt\g^m^OW `$T;d 4 = ,>s¡[N{EW QmW~TVQmW~dtRKU1W~aK\udt^mQt\gEbE^mWa¦rsR;`hdt^mQT]\_`c^dRK`. . . 4 =wV>. (. LS S (. 6= = df\g` $. ,. (. . . :. (. rsR,d >)] + `ER;QmUTji¨T;r rsWsigW QTV^n\_RK`k ^m{EW QmUTji hVb <k. ",. KML YNKPO.
(89)
(90) !"#$%& (') *+,-&.( !. {c\urO{eTVQOW. . 6 g. , 6 ¸X#TV`ha. ;f`eT;aEaK\g^t\gR;`¦^m{EW QmW~TVQOW~dtR;U1W#ÑR;bE`ha$rsR;`hdn^mQTj\g`c^dR;`^m{EW~dn^TV^mWS . TV`ha«^m{EW~rsR;`c^mQmRVi. 6 $ 6. 6 c
(91) $
(92) 6. R= & >?6. . ;. 6. 6 $ ¥
(93) 6 6 ¥ iudtR1W#^TV¢KW\_`zT;r rsR;bE`c^.TZ h`hTjidt^TV^mW#rsR;`hdt^OQTj\g`,^-R;`^m{EW#;WsigRErO\_^t . X. H= ,> (. . N[ {EW h`hTji ^t\gU1W\ud!>QmW W;E[{EQmRKbES;{ TrO{hTV`ES;W#RV ]TVQt\uTVcigW#R;`^t\gU1W#W{hTKWT >R;QmUbciuTV ^t\gR;`¦RV^m{EW#qEQmR;cigW U \g^m{ h`hTji^t\gU1WZWo;bhT]i^mR; ª 1 ª¡? 5eª 4 1 WZ{hTj;W#Ebc\i_^~T*´R;bEQO^m{R;QacW Q.}NbE`ES;W MbE^m^T R1 zª¡? 5ÅV !!. \g`c^mW S;QTV^OR;QkhTV`haWrsR;U1qEbE^mW#^m{EWZW < TKrs^.S;QsT;aK\gW `,^d´R;Q-^m{EW*aK\udmrsQmW ^n\_ WazdtEdt^mW U¦EW*T]ipdnR rsR;U%qEbE^mW^m{E8W W-Wdmdf\uTV`RV
(94) ^m{EW TVSKQTV`ESV\uTV`kVbhdf\g`ES1T hQsdt^m>R;QacW Q aK\udmrsQOW ^t\gTV^t\gR;`%´R;QOU*bciuTEk;dnR ^m{hTM^R;bEQ`cbEU1W Qt\ur Tji W-Wdmdf\uTV`«\ud`ER;^lTVQ! ´QOR;U^m{EW#W <hT;rs^R;`EW;cWZ{hTj;Wi\g`E¢;Wa¦^m{c\udqc\gWrsW RV ERKQm^mQTV` UU$rsREacW$^mR¤¹E±#¹;t±.P¹ #. [{EWRV;W QTjiidnRV´^tTVQmW\pd%r Tjii_Wa ²Z± # =t²-\_QOWrs^ ±qE^t\gUHT]i # RK`,^mQORVi >V ;l^bhdtWdN^m{EW*dtqhTMQdtW TKrs^mR;Qt\gTV^t\gR;`RMx}Ws\ua Eg /)Gl X ` WdmdnW `,^t\uTji*aK\ rsbcig^t \g` ^m{c\ud«¢;\g`ha RVdt^Obhac rsR;`hdf\udt^sd\g` h`haK\g`ES T¤QmWT;dtR;`hTMci_W dt^sTVQm^t\g`ESqhRM\_`c^>R;Q.^O{EW*RKqE^t\gUHTjirsR;`c^mQmRVil
(95) [{c\udUHTjQmWoKbc\_QOWHT{c\gS;{zW <¡qÑW Qm^t\udtWigW ;WsiTV`ha T i_RK^~RV^t\gU1W;k{EW QOWT;d#^m{EWTj\gU RVR;qE^t\gU\gTV^n\_RK` ^mWrO{E`c\uo;bEWd \ud#qEQOWrO\pdnWsi_¤^mR$dtqÑW WabEq ^m{EWzacWdf\gS;` RM.^m{EW$^OQTVvtWrs^mR;Qm; ;l`R;QacW Q^mR^TKrm¢KigW\g^m{ ^m{c\ud1aK\ rsbcig^t WacWrO\uacWa ^mR R;qE^n\_U\_ WZ hQdn^.RV;W Q.T%dtUHTjii^t\gU1W#\g`c^mW Qm]T]i k
(96) rO{ER,R,dw\_`ES$T^TVQmS;W ^ =l^m{EW h`hTji;WsigR¡rO\g^t >NrOigR,dtW ^mR^m{EW\g`c\g^t\uTjiVTjigbEW;k6TM`ha1^m{EW `^ORacWrsQOWT;dtW#^m{EW]TjigbEWZRV^m{EW h`hTji;WsigRErO\g^w $E^m{EW#dtRVigbE^t\gR;` rsR;U%qEbE^mWaz>R;Q~T«SV\g;W ` ^sTVQmS;W ^\ud#bhdnWa T;d ^m{EW\g`c\g^t\uTjiqhRV\g`c^Z´R;Q#^O{EW1`EW qEQmR;cigW U \g^m{ T%igRVW Q#^TVQmS;W ^jI ;l`^O{c\pd#r TKdtW^m{EWZi_W `ESK^m{ RV^m{EW^t\gU1WZ\_`c^mW QmVTjilkÑWs\_`ESzTQmWdtbcig^#RV^m{EW R;qE^n\_U\_TM^t\gR;` qEQmRErsWdmd kÖ\g`hrsQmWT;dtWd1TMbE^mR;UHTV^n\pr T]i§ig;!±rsR;bEQsdtW1I <c\g`ESz^m{EWdtW]TjigbEWdRV^m{EW
(97) O Ò KML Y K O Ô>ÐO× ÓOÉ>Ê×gÐÉÔ>Ð ¸ÙsÌ¸Ò 1ÒjÐÒ Û̸ÒÊmÓO É É>Ð ÉlÓ Ì¸Ò É>Ð ¸ Ê Ô Ý Ó §ÓmÉ s"Ê !uÔ>Ím Ó ¸ÊZÔ>ÜÍtÍtÊtÔ>ÔÅ̸ÙÊ Û̸ÒjÊnÓOÉÐs$ É # Ü]ÓOËÉlÓ ÅÌ¸Í É>Ð ÉlÓ Ì¸Ò &Î %'(%-Ô lÓmÒjËÔÖ×gÐ)É %]ÓOÉ>Ô>*Ê '+ Å,Ì !,Ì -m.Ó Å̸ÐsÒ % Ð ¸ÙÊtÉtÎ . Ò Z[]\ ^
(98) [ YY 6.
(99) . )
(100) J * I
(101) & +. h`hTji;WsigR¡rO\g^tz`EW WaEd \_^sdtWsidtR;U1W^mbE`c\g`ESh# R;U1qEbE^sTV^t\gR;`UHTKacW1\g^m{ X;^n\_U%Wd\g`,^OW Qm]Tjiud bhdtWa«^m{EW>RVii_RV\g`ES]TjigbEWd->R;Q^m{EW# h`hT]i;WsigR¡rO\g^t9S ;f^mW QTV^n\_RK`. / X ¥ U O K Ö\g`hTji ;WsigR¡rO\g^t E¥ ¸¥ ¥EP/ ¥E X ¸X XE¸ ѸX h¸ /E¸X /E¸ E X ¸ ¹;bhr rsWdmdf\g;W]TjigbEWd-RV h`hTji;WsigRErO\_^t =l¢cU]dnWr)> X U1R;QOW*T;r rsbEQTM^mW~aK\udmrsQmW ^t\gTV^t\gR;`¦\udacWdf\gQTVcigW;k
(102) EbE^.R;bciua%igWT;a¦^mR1qEQOR;{c\gc\_^n\_KWrsRKU1 qEbE^t\g`ESz^t\gU1Wd W%qEQmWs´W QZ^mR$qÑW Qt>R;QmU ^O{EWHTVhRV;W%qhTV^m{EÅ>RVii_RV\g`ESzU1W ^m{EREaz\g^m{ TqÑR,RKQ aK\udmrsQmW ^n\_TM^t\gR;`kTV`ha¦^m{EW `¦QmWs h`EW1aK\udmrsQmW ^t\gTV^t\gR;` [{EW1aK\ rsbcig^w«\ud^mRHÑW1TVcigW*^ORHqEQmWaK\urs^ T³QmWT;dtRK`hTVcig S;R,REa VTjigbEWzRV^O{EWedtW ^RV~T;rs^t\g;WersRK`hdt^mQTj\g`c^d´R;Q%^m{EW$QmWs h`EWaqEQmRKci_W U¦ y¦R;QmW-^m{hTV`1^m{hTM^¡TV`ha{EW QmWW{hTKW^mR~acWdmrsQt\gÑW~Ti\g^m^tigW.U%R;QmW\g`acW ^Tj\i6^m{EWTjigS;R;Qt\g^m{EUHd QmWacbhrsWaS;QsT;aK\gW `,^1U%W ^m{ER¡aEd%bhdtWzTV^1WT;rO{¤\g^mW QTV^t\gR;`RV#^m{EW$TjigS;R;Qt\g^m{EU0TzhT;dw\pd¶ [{c\ud\ud TdnbEhdtW ^(RV.^m{EWzrsR;U1qÑR;`EW `,^sdRV.^m{EWVTVQt\uTVcigW )k RV~r TVQaK\g`hTji\g^t ( k{EW QOW. \udZ^m{EWHaK\gU1W `hdf\gR;`¤RV^m{EW\gUHTMS;WHdtqhT;rsW;kÑ\lÛW; +=)9> - ; } 2 ÖQt\g^t\g`ES ) ( = )
(103)
(104) ) , >k
(105) -{EW QmW S ( ' 1k \ud#rm{ERcR,dtWa«\g` dtbhrO{T1Tj^m{hTV^ += ) >) )
(106) \ud-\g`c;W Qm^t\gcigW;[{c\ud TjiigRV.d-^mRHrsR;U1qEbE^OW*aK\udtqciuT;rsW U1W `c^dRV )¦dtbhrm{z^m{hTM^^m{EWi\g`EWTVQt\g Wa rsRK`hdt^mQTj\g`c^dRV: = " > TVQOWdmTM^t\udf hWa
(107) ,[{EW#aK\ rsbcig^t1\ud!^mR*rsRKU1qEbE^mW.TZQmWT;dnR;`hTVcigW.hTKdf\ud>R;Q^m{EWQmWs h`EWaqEQmRKci_W U¦ [{c\ud qEQmW ;W `c^dbhdN>QmR;U rm{ERcR,df\g`ES$TV`TVQmc\g^mQsTVQmQmWs h`EW U1W `c^ ;l`zR;bEQ#W <EqhW Qt\gU1W `c^dW*T]i_ Tj¡d-aK\_K\uacWazWT;rO{$dt^mW q¦,{hTjink
(108) dtR1^O{hTV^WT;rO{$VTVQt\uTVcigW1dtqci\_^sd\g`c^mRH^tR]TVQn\pTMci_Wd¶ RV \g`¤R;bEQ*TVqEqci\ur TV^t\gR;`kx^m{EW1`cbEU1W Qt\ur Tji.dtRVigbE^t\gR;`¤{hT;d#^O{EW1qEQmR;qÑW Qm^te^O{hTV^#^m{EWR;`cig]TVQn\pTMci_W `ER;^#aK\udt^mQt\gEbE^mWa R;`$^t\gU1W;k
(109) ^O{EW# h`hTji^t\gU1W;k \pdhTKdf\ur~-{EW QmWT;d-^m{EW QmWZ\udW < T;rs^ni_RK`EWTKrs^t\g;W h`hTji rsR;`hdt^OQTj\g`,^j& ;f^>RVii_RV.d-^m{hTV^!\ WT;rO{$VTVQt\uTVcigW~RV^m{EWZQmWs h`EWaqEQmRKci_W U \g`E{EW Qt\g^d->QmR;U ^m{EWdt^TV^ObhdRV^m{EW~R;`EW>QmR;U {c\urm{«\_^T;drsQmWTM^mWa
(110) kc\lÛW;ÑhT;df\urVkh`ERK`$hT;df\urVkEc\g`haK\g`EShkÖ^m{EW ` W#{hTj;W#W <hT;rs^tig^m{EW#Qt\gS;{c^`cbEU*ÑW QRVhT;df\ur#VTVQt\uTVcigWd->R;Q^m{EW#QmWs h`EWa¦qEQmR;cigW U$ ;f`e[ TVcigWH#ÑWsigR]W#SV\g;W~rsR;U1qEbE^n\_`ES^t\gU1W ´R;QWT;rO{$QOWs h`EW U1W `,^-RV¨^O{EW~S;Qt\ua =wrsRKU1 qEbE^TM^t\gR;`hdW QmWUHT;acW#R;`TV#` ;Ay }¥;;; /;X; RKQm¢1dt^TV^t\gR;9` >s& ;f`R;QacW Q^mR{hTj;W#TV`1\uacWT RV^m{EW-Wsµ'Wrs^n\_KW `EWdmd!RVQmWs h`EW U1W `c^k;WQTM`1^m{EW.dfi\uaK\g`ES1{ER;Qt\g R;`\g^m{$j;#^t\gU1Wdt^mW $ q =>\g`hdt ^mWTKazRV.X;T;d hWs>R;Qm?W >
(111) WrsR;U1qhTVQmW\_` [ TVcigW ^m{EW%QmWdtbcig^t\g`ESrsR;U1qEbE^t\g`ESz^t\gU1Wd [{EW \g`c^mW QmWdt^RVQmWs h`EW U%W `,^-\ud.rOigWTVQ>QmR;U ^m{c\udQmWdnbci_^j . . . . KML YNKPO.
(112) K.
(113) !"#$%& (') *+,-&.( !. X; ; ;; ,; O;;. . . . . .. ; ;; ,; O;; ¥;K. dtW Qm>^t\gU1W ¥U\g`zXOdtWr ( XU\_`z/dtWr ( X{$;U\g`e;dtWr ( /{$E U\g` OdtWr ( ¥{$X;X%dtWr (. hO%dtWr ; /%dtWr Ek U]¥;dtWr Ek V U OdtWr E;k ¥;X;XdtWr. .
(114) . ¾w½ Â À!½. # RKU1qEbE^TV^t\gR;` qhTV^O{\g^m{ & ( ; qhTV^O{\g^m{ & ( X; qhTV^O{\g^m{ & ( X;. qcigbhd-R;`EW~acR;bEci\g`ES. hkP/K;~dtWr X; /dtWr X; /dtWr : hOdtWr. ¿. .dtW QO>^t\gU1W. E;#dtWr (. (. (. (. #{;#U\g`,%dtWr U\g`$X/1dtWr ¥ZU\g`eXE~dnWr. ! #" $ %&' ( . ½ OÂ Ãm½ V½t¾l¾. ¿. ;f` Ö\gS;bEQmWd #^mR1hkcW#QmW qEQmWdnW `,^^m{EW#hTV`E¢TV`ESVigW*TM`ha\g^dacW Qt\gVTV^t\g;W;kÑ^m{EW#`ER;`ci\g`EWTVQ dt^sTV^mW~rsR;`hdt^OQTj\g`,^sd kc^m{EW#;WsigR¡rO\g^t;k# E\_SK{,^k qhTV^m{$TV`ESVigWTV`ha^m{EW*T]i_^n\_^ObhacWH=wrsR;U%U1W `,^(> . Ò Z[]\ ^
(115) [ YY 6.
(116) . )
(117) J * I
(118) & +. 100 bank angle, deg. 50. 0 0. 500. final time 815.1 sec. 1000 time, sec basile. Ö\gS;bEQmW1Q=>\>
(119) S*ATV`E¢TV`ESVigW . KML YNKPO.
(120)
(121) !"#$%& (') *+,-&.( !. )/. 6 derivative of bank angle, deg/sec 4 2 0 -2 -4 -6 0. 500. final time 815.1 sec. Ö\gS;bEQmW?=>\\>
(122) Sh²W Qt\g]TM^t\g;W~RV hTV`E¢$TV`ESVigW . Ò Z[]\ ^
(123) [ YY 6. 1000 time, sec basile.
(124) . )
(125) J * I
(126) & +. normal acceleration; maximal value 2.7. 3. 2. 1. 0 0. 500. final time 815.1 sec. 1000 time, sec basile. Ö\gS;bEQmW~V=>\> -R;QmUTjiT;r rsWsigW QTV^t\gR;` . KML YNKPO.
(127) jX.
(128) !"#$%& (') *+,-&.( !. 400000 thermal flux, J/sec ; maximal value 400000 350000 300000 250000 200000 150000 100000 50000 0. 500. final time 815.1 sec. Ö\gS;bEQmW~V= \§\>[{EW QmUHT]i2 hbV< . Ò Z[]\ ^
(129) [ YY 6. 1000 time, sec basile.
(130) ¥. )
(131) J * I
(132) & +. 8000 velocity, meter/sec ; final value 2000. 6000. 4000. 2000 0. 500. final time 815.1 sec. 1000 time, sec basile. Ö\_SKbEQmWL/V=>\>
(133) SIBWsigRErO\g^w . KML YNKPO.
(134)
(135) !"#$%& (') *+,-&.( !. QU. 0 flight path angle, deg. -1. -2. -3 0. 500. final time 815.1 sec. Ö\gS;bEQOWL/V=>\\>
(136) S Öi\gS;{,^qhTV^m{$TM`ESVigW . Ò Z[]\ ^
(137) [ YY 6. . 1000 time, sec basile.
(138) O. )
(139) J * I
(140) & +. 75 altitude, km ; final value 41.114 70 65 60 55 50 45 40 0. 500. final time 815.1 sec. 1000 time, sec basile. Ö\gS;bEQmWZ*S X ig^t\g^mbhacW ³W~`ER;^mW#^O{hTV^^tRdn^TV^mW~rsR;`hdn^mQTj\g`c^dTVQmWT;rs^t\g;WSE^O{EW~^m{EW QmUTji hbV<eacbEQt\g`ES^m{EW hQdn^ dt^sTVS;W~RM ^m{EW^mQTVvtWrs^mR;QO;khTV`ha¦^m{EW `z^m{EW`ER;QmUHT]i¨T;r rsWsigW QTV^t\gR;`[N{EW*RKqE^t\gUHTji rsR;`,^OQmRVi r TV` ÑWacWdOrsQt\ghWa¦\g`z^m{EW#>RViigRV\g`ESNTj;E[{EW1TV`ESVigWZRVTV^m^TKrm¢1QOW UHTj\g`hdc\g`hacWa$^OR1\g^d-bEqEqhW Q ÑR;bE`ha
(141) E[{EW.^OQTVvtWrs^mR;Qm \udaK\gK\uacWa%\_`^O{EQmW WqE{hT;dtWd¶ ;l`^m{EW- hQdt^!^m{EW.hTM`E¢TM`ESVigW\ud!Wo;bhT]i ^mR \g^d!bEqEqhW QhR;bE`ha
(142) E[{EW `^m{EW.rsRK`hdt^mQTj\g`c^ R;`^m{EW^O{EW QmUHTji hVb <HÑWrsR;U1WdT;rs^t\g;W; Ö\g`hTjii_ ^m{EW#rsR;`hdt^OQTj\g`,^!R;``ER;QmUHTjiT;r rsWsigW QTV^t\gR;`%\udT;rs^t\g;W;V ;l`T;aEaK\g^t\gR;`^m{EW QmW#TVQmWN´R;bEQ!;W QmHdn{ER;Qm^ UHTM`ER,W bEcQmWd kÖ\g` R;QacW QZ^mRzQmWT;rO{^m{EWbEqEqhW Q1ÑR;bE`ha¤RV^m{EWhTV`E¢ TV`ESVigW;kTV`ha³^mRdt\g^rO{ dtbhr rsWdOdf\g;Wsig ^mRz^m{EWH^O{EW QmUHTj"i hVb < TV`ha¤`ERKQmUHTjiT;r rsWsigW QTV^t\gR;` rsR;`hdn^mQTj\g`c^d kTV`ha³^m{EW ` ^mR QmWTKrm{^m{EW h`hTji;WsigRErO\g^w; [N{EWdtW1QmWdtbcig^ddt{ERV ^m{hTV^#bhdf\g`ES¦iuTVQmS;W ldmr T]i_W 6 "TjigS;R;Qn\_^O{EU TM`haTV` T«qEQt\gR;Qt\NaK\udt rsQmW ^n\_TM^t\gR;` RV.^m{EWR;qE^t\gUHT]iNrsR;`c^mQmRViqEQmR;cigW U$k W TMQmWHTVcigW;k TV^ igWT;dt^R;`¤^m{c\ud~W <hTVU1qcigW;k ^mR³QmWT;rO{ T$QOWT;dtR;`hTVcig S;RcREa T;r rsbEQT;rs;kÖ>R;Q1^m{EW$rsR;U%qEbE^TV^t\gR;` RV#^m{EWR;qE^n\_UTji.rsR;`,^OQmRVi . . . KML YNKPO.
(143)
(144) !"#$%& (') *+,-&.( !. j. TV`hazdt^sTV^mW~TV`ha
(145) kÑUHTjHÑWU1R;QmW\gU1qÑR;Qm^TV`c^kE^O{EW~R;qE^t\gUHT]ixdt^OQTV^mW S;{hT;dTdf\gU1qcigW1qE{c¡dw\pr T]i \g`c^mW QmqEQmW ^TM^t\gR;`. * ! ) * .[N{hTV`E¢¡d-TVQmW~acbEW^m R #.
(146) RKbc\p d =t²#T;dmdmTVbcig^ X ;\uTV^t\gR;9` >TV`ha # $N¹ >R;Q^m{EWs\gQ#dtbEqEqhRKQm^.TV`habhdtWs>bci T;ac;\ursWd Y È *Y L %. ÏÑÊ >Ô Î Î
(147) ÓOÒËÖÜÓmҦΠcÎ jʨÓÛ̸ÍnÓ Å̧ÐsÒ~ÐO×,Ô VÓmÉ>Ô>ÊÒjÐÒÛ̸ÒÊmÓmÉ+É>ÐsÉlÓ.!Ì¸Ò >Ð >ÉlÓ >ÊtÍ"! >ÐsÉ>ÝÐ ÅÌ,!Ì,-mÓ. Å̸ÐsÒÎ"!#$ ¿( %"l½'&V (*) % À "n¾ +hÐgÎ, .-, ./0/[ ;Î1 2/43 ![
(148) ^45 Î. [2 ÏÑÊ >Ô6 Î ÎMÓOÒË7ÖÜÓmÒ8$Î9cÎ
(149) : EÓ. ; !uÍtÐÒjÔ >ÉlÓt̸ÒjÊtË >ÉlÓ2 ´ÊtÍ >ÐsÉ>Ý~Ð ÅÌ,!Ì,-mÓ. Å̸ÐsÒHÜjÔÅ̸ÒZÔ ]ÓOÉ>Ô>ÊÔ>Ê"! # ÜjÊw Ò ÅÌ§Ó # Ü]ÓOËÉlÓ ÅÌ¸Í É>Ð ÉlÓ Ì¸Ò 0jÎ<!#1$ (¿ %"l" ;+hÐ gÎ .5 ./0/4>.;Î -0/ !?543 Î. >2 Ï §ÓmÒj@Í ÐsÒ~Ø!
(150) Î ÏÑÐsÒÒ]ÓOÒÔ 1 Î ÈÑÎ ÓmÒj Ë AÐ Ëj<Ü 1 Î Î B O ½ &Û̸ÍmÓ V Å ̸ ÐÒZ(*<Ë C)Üj=Ò% (Ê À E "t Ê D ¾ ; Ð ËjÊËj(Ê É>Ð ÉlÓ NÓ Å̸ÐsÒ # ÜVÓmËjÉl.Ó Å,Ì # ÜjÊHÔ>ÜjÍwÍtÊtÔ>ÔÅ̸ÙsG Ê ÓF HC Ð Å,Ì !̸ÔlÓ Å̧ÐsÒËÊtÔ jÜ Ì¸Ô>ÔlÓOÒÍtÊtÔ*ËVÓmÒj Ô ¸ÊtÔ#É ÊwD Ô>ÊmÓOÜ IJ"Ê D ¸Êt Í >ÉÅ,Ì # ÜÊtÔËÊ sÉlÓmÒjËÊ lÓtÌ ¸Ê jÎLK ¿ # (' # Âg¿ ½t¾½m » ½ "@MV$½ "@MV½t¾ sÔ>ÊtÉtÎ Î A 6 È ]Ò N [ 2/4/ 4 ;,Î 54O !@ ^ sÎ. \P ÏÑÐÒjÒ]ÓOÒÔ L ÎÛÈÑ
(151) Î Q fÚKÐ ÍnÓ 6ÓOÒ]Ó ¸Ý ÔÅÌ¸Ô ÐO× L Ê $ >ÐsÒ Å Ý V* Ê Ê ; Ð ËjÔ ×_ÐsÉÙÓOÉÅÌ§Ó Å̸ÐÒV Ó
(152) Ì¸Ò Ê # ÜV Ó Û,Ì Å̸ÊmÔÓmÒjË#ÒÐs Ò ! Û̸ÒjÊnÓO( É É>Ð sÉl.Ó !Ì¸Ò 48R Ä Ä ½ *ST%
(153)  M #"U Ä, §À 9V #+hÐ gQÎ [4/1 ./0/]\;1Î 25 "!@ 2345¶Î. -2 ÏÑÉ>Ý Ô>ÐÒ O Î ÈÑÎ ÓOÒËTÐWX Î Î
(154) , O Û̸ÊtË#Ð ÅÌ,Ó EÍtÐÒ >É>Ð
(155) Î<ÖÊ !Ì¸Ô W ÊtÉ>Ê4=ÓmÔ; ¶Ì¸Ò >ÐÒYAÎ Î
(156) W 2/430O¶Î. 52 Z
(157) ̸ÉÅ̧ÓOÉ !?[ÖÉ>É> Ü Å4Ý ÎÛÏÎ hÓmÒjË ÚK Ê NÓOWÉ ÊtD @Í V Ó H Î ÐsÒ Ùs\Ê IÓOÒ]Ó ¸Ý ÔÅ̸Ô~ÓmÒjË !Ì¸Ò ,Ì !,Ì -mÓ Å̸ÐÒÓ ,ÐsÉÅ,Ì ; ;Ô jÎ %ÉÅÌ¸Ò sÊt* É +hÊtÉ §Ó ;ÏÑÊwÉ ÛÌ¸Ò L ./0/4>¶Î. O2 ØÖÌ H,]ÜÉ>ÉlÓt4Ý ,ÓOÒ^ Ë ~ÉÅ,Ì 4 : @ ÉlÓm Í Å̸ÍmÓ hÐ Å,Ì ,Ì -mÓ Å̸ÐWÒ O ÍmÓmËjÊ !̸_Í EÉ>ÊtÔ>Ô L Ê `XhÐs;É a, ./43
(158) [¶Î. 32 Zb ÉlÓt× :Ax
(159) Î c fÈKÌ¸Ò ,Ì >"Ê !uË 9Ì ;ÊtÉ>ÊtÒVÍwÊ ÉlÓOË Ì¸Êt Ò >Ô#ÙsÊwÉ>Ô>ÜjÔ.ÊtÉ>É>ÐsÉ !# Ü]ÓOËÉlÓ >ÜÉ>Ê sÉlÓm˶̸Êt Ò >ÔÌ¸Ò ; Ê#Ô>Ð ¸ Ü Å̸ÐsÒeÐO× VÓmÉlÓ Ê >ÊtÉÅ,Ì -tÊtËÐ Å,Ì Ó ÍtÐs Ò >É>.Ð +É>Ð ¸ Ê ;Ô ÎcU Ä, c Î [ À %*&V 9d R Ä Ä # %^S#½m
(160)  M$s¾ ,+hÐ g* ./03 4 ;8 Î ./ "!@ ./0/¶Î. /2 Z]-,Ì >ÊtÉ %VÎ b!Î "% ÜjÍtÍwÊtÔ>ÔÅ̸ÙsÊ.Ó É>.Ð Is,Ì Ó Å̸ÐÒ Ê ; Ð ËjÔc×gÐ É ; jÊhÔ>Ð ¸Ü Å̸ÐsÒÐm×VÐ Å,Ì NÓ ÍtÐ Ò >É>Ð É>Ð ¸ Ê ;Ô jÎ R ¿j c 0 Ñ + Ð . g Î < > 2. 4 / 0 5 5 K Î , .. 4 > @ !. \ / Î À %  "%.
(161) ^ e]ÜÉ ; V.Ó 4 <]ÏÖÎ O Î ÓOÒË %jÓmÜjÒËÊtÉ>Ô =]ZÎ O Î B O É>PÐ ´Êt Í >Êt Ë §Ó ÉlÓOÒ O̧ÓmÒ~Ó ,sÐÉÅ,Ì ; ÓmÒjË,Ì >ÔÑ,Ì ¸ Ê Êt Ò lÓ ! Å̸ÐsÒ#×gÐsÉÔ VÓmÉ>Ô>ÊÒÐs Ò Û̸ÒjÊmÓmÉ É>Ð ÉlÓ Ì¸Ò ]ÓOÔ>Êt;Ô Î SZ%
(162) Â M #1f g% À!À ihMÂp(¿ ) +hÐ g8 Î 251 2/43
(163) [ ;<Î 3 \!@ 4 2O¶Î.
(164) 4 @ ecÊtÔ>@Í <<x
(165) Î
(166) Î , "' !Û̸ÒÊÓmÒjË#Ð Ò !Û̸ÒÊ!ÍwÐ Ü l.Ó Å̸ÐsÒ~ÐOסРÅ,Ì Ó >ÉlÓ >Êt Í >ÐÉÅ̸ÊtÔ
(167) Ì¸Ò ; jÊ ÓmÊtÉ>ÐsÔ ]ÓOÍwkÊ j]"Ê ¸Ë jÎ f $" #8l4m
(168)  MY& ( ÉÅ̸Ít0Ê 1 ./0/ Î ¿ ¾w' ½ R Ä Ä ½ cST%
(169) Â MV½m'.
(170) [ ecÐm̸Ô>Ô>Ðs< Ò 9Î Î ÓmÒjË %j Ó §ÓOÔh_Ý ]"Ê ÛÌ§Ó Ax
(171) Î B "'+À Å,Ì !%  ̸ Ôl"tÓ ¾ Å̸ Ð#Ò
(172)  MVËc½Ê §% +Ó $½ s ]¾gÓOÄ Ô>%"Ê "ljV1½ Ò]n6Ó ½ ¸Ê ËjÊ6ËjÊtÔ>ÍwÊt Ò >ÊË C ÜjÒ §ÓmÒjÊtÜÉ Ô V.Ó Å̧Ó
(173) Î8]` Ê D ÐO̸É>Ê Ëj(Ê Ó >ÊtÜÉ>4Ê Ít.Ð ¸_Ê c.Ð ¸ Ý >Êt@Í jÒ ,Ì # Üj0Ê LEÓ §Ót̸Ô>ÊmÓO<Ü EÈÉlÓOÒÍt4Ê 1 2/4/ \jÎ.
(174) .> Y Êf̸< Ë 8 9Î b!
(175) Î Q O Ô ]ÓOÉ>ÔÅ,Ì ÅÝ#\Ê I ¸Ðm,Ì ÅÌ¸Ò ~ÙÓOÉÅ̧ÓO Ò Ðm× ; jÊÏ
(176) ÓmÉ >"Ê ¸Ô !´Ø Ð ¸Ü ËjÊwÍtÐ ]ÐsÔÅ,Ì Å̸ÐsÒ×gÐÉ Û̸ÒjÊmÓmÉ É>Ð ! sÉl.Ó !Ì¸Ò ]ÓOÔ>Êt;Ô Î ST%
(177) Â M #1f # o% À À W+hÐ gÎ [ \W1 2/43
(178) [KBÎ -4- !?50/¶Î.
(179) -\. % VÓmÒjÒW Ð BAxÎ ÈÑÎ ]ÓmÒjZË ]#ÓOÉ>Ô >Êt<Ò Y Î
(180) Î , ÐPÒ >Ü .Ó >(Ê sÉlÓm˶̸Êt Ò ) Ê ; Ð ËjÔ×gÐsÉ Û̸ÒjÊmÓmÉ ¸Ý#ÍtÐsÒÔ >ÉlÓn̸ÒÊtË#ÒÐs Ò ! Û̸ÒjÊnÓO( É É>Ð sÉl.Ó !Ì¸Ò 4Î SZ%  M #1f # o% À À 'h;Âg(¿ ) +hÐ g,Î .5, ./03[ ;1Î \/ ! 25 Î.
(181) .- % >Ð ÊtÉ Î
(182) ÓOÒË.ÏÑÜÉ Û̸É>Ô>Í < Y Î
(183) , K Ò >É>Ð ËjÜÍ Å̸ÐsÒ >ÐÒ ÜÊtÉÅ̸ÍmÓ ÓOÒ]Ó ¸Ý ÔÅ̸Ô;Î %ÉÅ̸ÒÊtÉ+ÑÊwÉ §ÓW L Ê pXÑÐÉ;a ./03^¶Î.
(184) . Ò Z[]\ ^
(185) [ YY 6.
(186) Unite´ de recherche INRIA Lorraine, Technopoˆle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LE`S NANCY Unite´ de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unite´ de recherche INRIA Rhoˆne-Alpes, 46 avenue Fe´lix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex 1 Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex. E´diteur INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) ISSN 0249-6399.
(187)
Documents relatifs
Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :
Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens
Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont
Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la
In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial
Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder
Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,
Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la
