العادات و التقاليد مع بحث ميداني في مدينة الشلف"أولاد فارس" أنوذجا

يـملـعلا ثحـبلا و يلاـعلا مـيلعـتلا ةرازو

يعماجلا زكرملا

جاحلوا دنحم يلكأ ديقعلا

ةريوبلا

ةيروـهمجلا

ةـيبعشلا ةيطارقمـيدلا ةيرئازـجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

دهعم لآا دا ب .تاغللا و

عم ديلاقتلا و تاداعلا

ةنيدم يف يناديم ثحب

لشلا

اجذونأ "سراف دلاوأ"ف

ا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

يبرعلا بدلأا يف سناسيلل

يتبلاطلا دادعإ

ذاتسلأا فارشإ

:

1

-ىده دياح

نيدباعلا نيز ينايز نب

2

-درو يفود

ة

ةيعماجلا ةنسلا 11 : 2012/20 .

مدقتن نأ زازتعلااو فرشلا يعاود نمل هنإ ريبكلا نافرعلاب نم هاجتا ليزجلا ركشلاو هجتن ليمجلاب انوقرغأ نانتملااو ركشلا صلاخب برد انل رانأ يذلا " نيدباعلا نيز ينايز نب " فرشملا ذاتسلأا ىلإ هحئاصنو هملع ضيف نم انيلع لخبي ملو حاجنلا تن امك ، ةميقلا انتاركشت صلاخب مدق .اندعاسو ثحبلا اذه ىلع هتامصب كرت نم لك ىلإ

:ىلاعت للها لاق

«

اناسحإ نيدلاولابو هايإ لاإ اودبعت لاأ كبر ىضقو

»

يتساردو يتايح يف يتعجشم تناك نم ىلإ ايلع يلايللا ترهس نم ىلإ

انل للها اهظفح ةنونحلا يمأ ىلإ

سارد برد يعم راس نم ىلإ

دربلاو رحلا يف يت

ملاعلا يف بأ عورأ ىلإ

للها هظفح زيزعلا يبأ

يتوخإ ىلإ

:

لصيف دمحمو يحتف

، ةشئاع يتدج ىلإ

اهرمع يف للها لاطأ

،ناميإ يتخأ حور ىلإ

للها اهمحر

نيدلا ءلاع دمحم ، يتخأ نبإ ىلإ

مهتانبو مهئانبأ لكو يلاوخأو يتامعو يمع ىلإ

ا باحصلأاو بابحلأا لك ىلإ

يساردلا راوشملا يف ينوقفار يذل

مهتببحأو مهتفرع نيذلا لك ىلإ

هإ

ــ

ءاد

اهمسرو ةزعملا يداؤف ناردج ىلع شقن نم ىلإ ةبحمل ةروص يبلق ةحول ىلع ءاخلإاو :ءافولاو قدصلا عوبني نم يناقاسو يمأ يبأو مو يدوجو ةلع ىلإ ن يئاطعو يبح عب و ىلع انهو ينتلمح يتلا ىلإ بوردلا قاشم تدبكتو نه يلجلأ ةايحلا تناكف ةايحلا يننتمهلأ نم ىلإ مسلب يبأ ىلإ يحورج يحور ضبنو تنك امنيأ هب زرتعأو هب ىهابأ يذلا يلثمو يسأر جاتو تدجو امثيحو .ديرف ،روفغلا دبع لامج يتوخإ دوجولاو نوكلا يف ةقلاع ىمسأو ىلحأ مهب ينعمجت نم ىلإ ىنعم ينوملع نم ىلإ بحلاو يرسلأا طبارتلا ءاخلإاو ،ةميعن يتاوخأ ةنيمأ . يتخأ ىلإ اهجوزو ةديعس مهل يبحو لبذت لا يتلا روهز ىل او دمحم .باهولا دبعو ملاسإ لدبتي نل رس اوناك نم ىل او قيضلا تقو دومصلا ينتملع نم ىلإ لانم يتاقيدص قيرطلا ةملظ يف يجا .ةليضف ،ميرم ينيب ردقلا عاطتسا نم ىلإ يل ،ةيدان يمع تانب ةدومو ةليبن ةقلاع مهعم يل ةدن ةلوخ ،مهاكرب ناميإ سانيإ ةتوكتكلاو لاخ ةنباو ت ةنيربص ي يتركذم مهعست لاو يتركاذ يف مهنم لك ىلإ

ةدرو

:ةمدقــم م املاع يبعشلا ثارتلا لثمي براجتلا نم اكباشت و مكحلا و تادقتعملا و تاداعلا و ديلاقتلا دقلو هجتا نع هدعبي ام اهيف دجوف لكاشم نم هجلاخ امع ةيبدلأا لاكشلأا ةطساوب ريبعتلا ىلإ ناسنلإا هبضغ و هتلاويم عم ىشامتي لا يذلا هعقاو نع هضوعي امو هنامرح ، تلا دع دقف شلا ثار ةليسو يبع هنع زجع ام قيقحتل و عقاولا اذه يف هيلع روثعلا عطتسي مل ام ، ددعت امهمو دلا ت نإف هيف تاسار ان رهاوظ نم انيلع يفخ ام ضعب نع فشكلل هرامغ ضوخ ىلإ ةجاحب امئاد انسفنأ دجن و رهاظم ةيبعشلا طاسولأا يف أشن يذلا ثارتلا اذه لغش املاطلف ، اهتاداعب املم و اهتميقب اعبشتم ديلاقت و يف اهتفاقث ةيراضحلا اهبناوج ىلع ازكرم ةفلتخملا ةايحلا يحانم نع كلذب ئبن و . ةيركفلا و ه انثحب عوضوم نوكي نأ انيأترا جرختلا ةركذم ريضحت ددصب اننإ امب و تاداعلا و ديلاقتلا " ةيلاو يف ف لشلا " ، و تاداع نم انفداص ام ىلإ كلذ اذه دارم نوكي دق و ةريثك ميق و دق ةفلتخم ب ىلع ضرتعن رخلآا ضعبلا ىلع ضرتعن لاو اهضع و ذلا ريثت ةردان عدب نايحلأا ضعب يف لوه ام لك يف انولدب انيلدأ دقو اهب فيرعتلا قحتستو اقح انك ثيحب ديلاقتو تاداع نم هيلإ انقرطت اعمو انيح نيديؤم ر . رخأ انيح نيض إ اذه انثحبب انمق امو لا او ديلاقتلاو تاداعلا هذه ىلع ءوضلا يقلنل اهروصنو تاسراممل اقداص اريوصت ، و عوضوملا اذه رامغ ضوخ ىلإ انعفد ام اذه ، ةبراحم اذه يف لولأا انفدهو ضلا ءاقل او فيرعتلاو فشكلاب ناميلإا ةيوقتو حيحصلا يعولا رشنو لهجلا ه ام ىلع ءو و دئاس يرئازجلا رطقلا قطانم نم ريثكلا يف . و نأ امب كذل عستي لا ماقملا لش ةيلاو يف تاداعلا فلتخم ر ف ، ةسارد ىلع انثحب رصتقا دقف يع اهلعجن نأ انيأترا يتلا " سراف دلاوأ " ةقطنم ديلاقتو تاداع انتساردل ةن و انلواح دقلو انثحبل اناديم أ عقاولا نم تايطعمب كلذ ءانثأ رينتسن ن ، نف يعامتجا يفصو جهنم ءوض ىلع انثحب ءاجو ي لا ةجلاعمب ينعي ض يف ةدام يلحملا ةئيبلا لماوع نم ام ءو ة و يصخشلا تارشؤملا ة و يعامتجلاا ة ةيلاكشلإل احرط و : يهو انم دحاو يأ نهذ ىلإ ردابتت دق يتلا 1 – ام ؟ سراف دلاوأ ةقطنم ديلاقتو تاداع يه 2 – نأ مأ اذه انرصع عفنت له ؟ بهذو ىلو دق اهنامز 3 – لاحلا ليجلا اهيلإ رظني فيك زغلا مضخ يف سراف دلاوأ ةقطنم يف ي و يذلا بيرغلا يفاقثلا ةيصخشلا انتاموقم مده ىلإ ىعسي و مأ اهتحاز ا ، ؟ اهب لمعيو اهلبقتي ةلئسلأا هذه و لمعلا اذه يف اهنع ةباجلإا لواحن ىرخأ ، ايعامتجا اجهنم هيف انجهتنا يذلا تاداعلا ريثأت ىدم نيبي و ديلاقتلا و ةقطنم يف تادقتعملا اذه ىلع انلمع ثيح ،" سراف دلاوأ " ايفارغج سراف دلاوأ ةقطنم ديدحت هيف انلوانت لماش لخدمب ، ايناكس ، . ايفاقث ىلإ انعوضوم انمسق مث نيلصف :

: لولأا لصفلا تاداعلا فيرعتل هانصصخ و ديلاقتلا ، عم بوعشلا نم بعش لعافت ةديلو اهرابتعاب ةيعيبطلا هتئيب و ةيراضحلا و أشن ت ذه تاداعلا ه و اهتيمهأ و رفت اهع و . اهتازيمم :يناثلا لصفلا تاداعلا هيف انلوانت دقف و " يناديملا ثحبلا " " سراف دلاوأ " ةقطنم يف ديلاقتلا ةعبرأ ىلإ هانمسق ثيح ثحابم : :لولأا ثحبملا كلا لواحي حارفلأاب ةقلعتملا تاداعلا نع فش وقـ جاوزلا نع ثيدحلا بصنا د يرمعملا و نلإا باج ناتخلاو . يناثلا ثحبملا : دايعلأا مهأ لوانتي و هيف انلوانت لولأا مسقلا نيمسق ىلإ اهانمسق ثيح تابسانملا دلا دايعلأا ىحضلأا ديعو رطفلا ديعك ةيني و هيف انثدحت يناثلا مسقلا امأ ت فيرشلا يوبنلا دلوملا ديعك ىرخأ تابسانم نع و ملأا رأ . ةنسلا س :ثلاثلا ثحبملا ضرعت يلولأا ةرايز ىلإ هيف ان ءا ، يلولأا ةناكم ىلع رملأا ئداب يف انزكر ثيح ءا سراف دلاوأ لهأ دنع ، يلولأا ىلإ انلقتنا مث دلا روظنملا يف نوحلاصلا ءا ثحبملا اذه صلخ مث يني ةدعولاب ، ةرشنلا ، ةدرزلا ، . سراف دلاوأ لهأ دنع :عبارلا ثحبملا دحت توملا سوقط نع هيف انث و جلا ةزان أو زئانجلا يف سراف دلاوأ ناكس تاسرامم مه و .عييشتلا بادآ ةقيرط يناديم انثحب نأ ، أ ةعوبطملا عجارملا ىلع اريثك هيف دمتعن مل و ةروشنملا و انيفتكا امن ا ةيصخشلا تلاباقملاب ، و انخويش ةركاذ قامعأ يف صوغن انلعج ام اذه و انزئاجع يف قمعتلاو ظلإ اهايابخ راه تاداعلا هذه و نايسنلا ركو نم اهلاشتنا و يجلا درسلا ةبوعص مغر رخلأا ضعبلل د ةفاضلإاب نسلا يف مهمدقت ببسب إ تقولا قيض ىل و عجارملا ةلق إ ، لا إ هذه ليلذت انعطتسا انن تابوعصلا ىلإ ركش ةملك ميدقت انل قحي امك للهاب لاإ انقيفوت امو اقفوم لمعلا اذه نوكي نأ ىسعو نم لك لضفلا مهل عجري نيذ لا ةاورلا لك ىل او بيرق نم وأ ديعب نم ثحبلا اذه زاجنا يف مهاس صقن لمحتو نافرعلاو ريدقتلاو مارتحلااو ركشلا ليزج " ينايز نب " م رتحملا انذاتسأ كيل او ريبكلا .انتربخ

ديدحت ةقطنم دلاوأ سراف ،اينكس ،ايفارغج ايفاقث .

- 4 - لا لثمي شلا ثارت حور يبع لأا مة ، اهتركاذو و اهتمكح ، و اهتاعادب ا و لئاسو نم ةليسو مها اهنزاوت قيقحت و لصاوت يراضحلا اه و لايجلأا ربع يعامتجلاا ( 1 ) شلا بدلأا ربتعيو ثارت مهأ يبع يفاقث ، شلا هتثراوت خت يفاقثلا ثروملا اذهب ظفتحت تلاز ام ةركاذلا نأ امك لايجأ دعب لاايجأ بوع هنز و فلتلا نم هظفحت و عايضلا و اعئاض ةكرتلا نم ريثكلا دجن كلذ عم ، أ نايسنلا اذه عجري دقو و زغلا ببسب ةليخدلا تافاقثلاب طلاتخلاا و أ راعشلإاك نييلصلأا ناكسلل يبنجلأا و رلا ببس تلاح تلا لجا نم ةيجراخلا أ ةراج ملعلا بلط و . و شلا بدلأا مملأا بيذهت ىلع لمعي يبع و شلا بوع و خأ اهميلعت ــــ ايقلا ، ايملع ايعامتجا و اينيد ولأا دادجلأا قئاقحلا ادرس ربتعي امك ... لئا و لوقلا نكمي أ ن فلخلل فلسلا سورد ه . ( 2 ) و دع ام اذ ا شلا انبدأ ىلإ ان لاكش اعونتم اعساش ايعادبإ لاقح دجن اننإف يرئازجلا يبع و انومضم راكفأ لمحي و جت انفلاسأ سيساحأ ثادحلأا لك ها و رهاوظلا ، شلا ةفاقثلا دجن ثيح ةيبع و هذه داملا يه ةريخلأا ثلل ةلكشملا ة ضت يتلا ةثراوتملا ةفاق مملا م تاسرا و راكفلأا و شأ ريبعتلا لاك و تاداعلا و ام عمتجم يف ديلاقتلا و دام يه تلا ةعامجلا نم درفلا اهبستكي ة متني ي يلإ ي نلأ اه ليج نم لقتنت اه ىلإ ليج ، و لعفلاب ةشاعم يه ، ؤت تلاز امو يد و يحلا يف اهفئاظ دارفلأل ةيمويلا ةا و تاعامجلا . ( 3 ) ضي ريبك دسج يهف شلأا نم ديدعلا هتابنج نيب م شلا ةفاقث ددحت يتلا ءاي أ صخ و أ درفلا و ةعامجلا و شلأا هذه نيب نم لجتت ةفاقثلا نأ دجن ءاي نارمعلا يف ى و للا ساب و لا يناغلأا ش ةيبع و لكلأا و تاداعلا و ديلاقتلا ، دلا رارغ ىلع رئازجلاف تاداعب رخزت ىرخلأا لو لاو ةعونتم ديلاقت و انيأترا اهتعاسشل ارظن ةيلاو نوكت نأ ف لشلا اهتاداعب اهكسمتل ارظن انثحب عوضوم و اذه انموي ىلإ اهديلاقت و تلا تدجو ي ميدق ذنم و فاحملل اهلهأ ىعس يتلا صق اهيلع ةظ نت د ةيعامتجلاا ةيحانلا نم مهتايح ميظ و ةيفاقثلا ، انمازت اهيلع ةفيفخلا تلايدعتلا ضعب ءارجإ عم اذه و يذل اننامز يف ثدحت يتلا تارييغتلل ةرياسم ي مل اقباس " مانصلأا " ىمست تناك ةريخلأا هذهف ىرقلا لاو ندملا لا هنم ملس رثأ ةنيدم يه ، ةي رم ةميدق فلتخم ةيخيرات لحارمب ت ة رلا للاتحلاا نمف ةيملاسلإا ةراضحلا قلخ يذلا ينامو و تسلاا اهدعب نرق يلاوح ماد يذلا يسنرفلا رامع و ةنس نيثلاث ، لزع ىلع ةرتفلا هذه يف لمع ثيح 1 -جهنملاو صنلا ،وسيفوب ىسيع يناثلا يلودلا ىقتلملا ،" ةفيظولاو موهفملا يبعشلا ثارتلا " ، مايأ 21 -22 -23 ،ةريوبلا ةعماجب ليرفا 2008 ص ، 6 . 2 ةركذم ،لولشبو رزيح يتقطنم يف تادقتعملاو ديلاقتلاو تاداعلا ،ةظيفح شوتنكو سابع ةشئاع سناسيل ةريوبلا يعماجلا زكرملاب 2005 -2006 . 3 -ب ديمحلا د-بع ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةماسأ راد ،ةيرئازجلا ةيبعشلا ةفاقثلا يف ،ويارو 2006 ص 41 .

- 5 - اهيف امب نطولا ءاحنأ لماك يف هتامصب كرتف هلوصأ نم يرئازجلا عمتجملا نايك ف لشلا يتلا " كاذنآ ىمست تناك le Orleans vil " ( 1 ) و رم ام مغر نكل ةيروطت ةيخيرات ةروريس ربع ةديدع ةيويمنت لحارم نم ةنيدملا هذه هب ت و لخم نم اهب ف أ راث و اهل خرؤي ملاعم أ لاإ ن زلا لعفب تلاز ام ناعرس اه رض يذلا لازل ملا ب يف ةقطن ةنس 1954 ةنس يف مث 1980 ةنيدملا مسا نم نومءاشتي اهناكس لعج يذلا . مانسلاا " نم لوحف " ىلإ " ف لشلا ايلاح " ، مد دقف زلا اذه ر ةنيدملا لازل و ةبسنب اهيحاوض 70 ٪ و لخ نم انماكر ف مدلا را و ىوؤم لاب نيبوكنملا نم اريبك ددع ، مأ يف عورشلا يرورضلا نم ناك عضولا اذه ما صلإا حلا و لحلا داجي ا يروفلا ، نأ ثيح زلا دعب موي لازل 10 تكأ ربو 1980 صلأا تدب ن ةموك ما عم بارخلا نم ظ درشم اهناكس م ي لسلا ىلع ناكف ن نأ ةيرئازجلا تاط هل نكسلا نمضت ءلاؤ نيبوكنملا و رلا ليزت نا مد نع جتانلا ماك . ةنيدملا ءانب ةداعلإ تايانبلا را لسلا تذختا حلاصلإل لاجعتسم اعورشم تددحف لمعلا يف عورشلا يف ارارق تاط و زكرت دق ظنت ةدع اهب تمهاس تاءارجإ ةدع ضرغلا اذهل تميقأف زهجملا ءانبلا ىلع مامتهلاا ينطو تامي ة و يلحم ميدقلا ينارمعلا طيحملا ليغشت ةداعإ يف قلاطنلاا ىلع تدعاس ة و طئارخ دادعإ نم تنكم و ةنيعم قطانمل ةيقطنم ، ميمرتلاب مامتهلاا ناك امك و ةيوبرتلا أشنمل ميمرت ةصاخ و ةيحصلا زكارملا لازلزلا رثا نم ةررضتملا و نتلا يف اغارف ثدحي لا ىتح كلذ يعامتجلاا ميظ ( 2 ) يلمع تمت دقل ةداعإ ة ةعيرس لحارم يف ةنيدملا ءانب و دع لمهت اهلعج ام اذه ةساسح بناوج ة و ةيلمع يف ةيرورض ديدج نم ةنيدم يأ ليكشت ، طختلاك قبسملا طي و اظنلا ثعب يف ىدملا ديعب يعامتجلاا م و راطلإا ةديدجلا ةنيدملا هيلع موقت يذلا يلماعتلا ، يف ةماع دج قطانم باسح ىلع ديدجلا ءانبلا ءاج امك يكرح ىلع ريثأتلا هلماكب لمهأ يذلا ةميدقلا ةنيدملا زكرم لثم ناكسلا ة و بصأ لاكشأ نم لاخ ح سوت ةديدج ءايحإ ترهظ ءانبلا ةداعإ ةيلمع رارغ ىلع ةنيدملا ع ريبك لكشب ت أو ءايحلأا هذه ربك طشلا " يح ناك " ةي و " سراف دلاوأ " تايدلب ىدحإ يه ( 3 ) ءاعبرلأا ةريخلأا هذه ىمست تناك ثيح و خيرات يف ةيرامعتسلاا ةرتفلا ءانثأ 1877 " ينرف " ىمست تناك م و ةنس يف 1958 تحبصأ ( " ليفونرا " ةقطنمل ةعبات ف لشلا ) ايلاح و لاقتسلاا دعب ل سراف دلاوأ مسا تذخأ ل ( 4 ) . 1 يوهجلا ىقتلملا ،" خيراتلا ربع ف لشلا " ،ةيرئازجلا ىربكلا ندملا رييست ،يوازغن ثيغ مايأ 7 -8 -9 يرفيف ،ف لشلاب يفاقثلا زكرملاب 2009 ص ، 14 . 2 -هسفن عجرملا ، ص 16 . 3 -هسفن عجرملا ص ، 17 . 4 -رــشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،" ملاعلاو رئازجلا سلطأ " قورعلا ديعسلا دمحمو تاميروب ريمس رئازجلا 1998 ص ، 47 .

- 6 - ةيلاو زكرم يف ةريخلأا هذه عقتو ف لشلا ابيرقت ، 15 ةيلاول يبرغلا لامشلا ملك ف لشلا و 40 سنت بونج ملك ، قوفي يناكس دادعتب 30.068 ملك/ن و بطق ىلع سراف دلاوأ ةيدلب يوحت نم رثكلأ عستي يعماج 000 10 ةددعتم تاصصخت يف بلاط ، إ ةفاضلإاب ةفلتخم قفارم ىل يراوج بحلمك و ةقيدح و ظت امك . ةيمومعلا قفارملا نم اهريغ تايدلب ةدع ةريخلأا هذه م و هذه ربكا طشلا " تايدلبلا " ةي ، ةحاسم ىلع ثيح 42 ملك ² و قوفي يناكس دادعتب 12 حبصتل ةمسن فلآ ةيلاو ةمصاع دعب ناكسلا ثيح نم ةيدلب يناث ف لشلا و كلا ثيح نم ىلولأا ىلع ةيناكسلا ةفاث ( ةيلاولا ىوتسم 2800 ) ملك / ن و . يرضح يناكس عباط تاذ يه ( 1 ) و نم سراف دلاوأ نوكتت 29 : ةعطاقم  نايزوب دلاوأ اهناكس ديزوب نيع  ميهارب دلاوأ اهناكس ةديايعل  ىيحي يللايج دلاوأ اهناكس ةفرش  سراف دلاوأ زكرم اهناكس ةيهياوش  جاحلا اهناكس لخن سمخ رودق  ىفطصم جاحلا دلاوأ مساقلب يسلا يح  نادمح دلاوأ اهناكس ليلهاوج  يناه دلاوأ اهناكس ةمشاشرع  ةينياطقل  فيرش يس دلاوأ اهناكس ةيميامح  يديعس اهناكس ساقحل  ةباغلا شوح اهناكس يلع ايوب دلاوأ  ةلامز اهناكس روقاشوب دلاوأ ( 2 ) ةنيدم نع ةينف ةقاطب هذه تناك دقل تاداعب رخزت يتلا سراف دلاوأ و لا يتلا ديلاقت اهلهأ لازي هذهب رثكأ مكفرعنل انتركذم نم ةيقبتملا ثحابملا انصصخ كلذل اذه انموي ىلإ اهب نيكسامتم تاداعلا و ميقلا و سرت يتلا يرمعملا سرعلا ةصاخ ليج دعب لايج عمتجملا ةركاذ يف خ . 1 ددعلا ،ةفاقثلاو ةفرعملاو مولعلا ةلجم ،يضاملاو رضاحلا نيب سراف دلاوأ ،يرمعلب دلاخ 220 ف لشلا ، ةرداصلا موي 18 يرفيف 2008 ص ، 14 . 2 تايئاصحإ 2008 ص ،ف لشلا ةيلاو رئازجلا يف ناكسلا ددعل 44 .

لصفلا

لولأا

:

موهفم

تاداعلا

يلاقتلاو

د.

1

-يحلاطصلااو يوغللا اهموهفم يف تاداعلا

.

أ -. ةغل ب -. احلاطصا

2

-لا اهموهفم يف دي-لاقت-لا

ل

يحلاطصلااو يوغ

.

أ-. ةغل

ب

-.احلاطصا

فيرعت

ةيعامتجلاا تاداعلا

é

.

. اهتأشن * . اهتيمهأ * . اهعرفت * . اهتازيمم *

- 9 - تاداعلا موهفم و :ديلاقتلا 1 داعلا ) يوغللا اهموهفم يف تا و : يحلاطصلاا أ غل ةـ : ةداع ةملك عمج تاداعلا و دوعت لعفلا نم يه ، دوعتي ، اديوعت ، ةملكلا هذه ىنعمو و اهلمع ىلع سانلا جرد يتلا ءايشلأا كلت يه عئاشلا اهموهفم و أ اهب مايقلا و اهب فاصتلاا و رركت افولأم ائيش تحبصأ ىتح اهلمع و اسونأم ( 1 ) ، أ كولسلا نم طمن يه و لعفي ىتح داتعي فرصتلا اراركت و هعمتجم يف ةددعتم تارم اهل هتيؤرل ءايشلأا هذه يف ةبارغ ءرملا دجي لا و يتلا ةئيبلا يف . اهيف شيعي و ديعملا أدبملا ىلاعت للها تافص يف " دوع " ةدام يف برعلا ناسل يف ، و دشنا " دوع " مل يبارعلإا نبا يدنع للها ةداع كلت لزت و ديعتسي امل فلأ ىتفلا و ينأ قلاخلأا حلاص دوعت " لاق داعتسا ام فلأب ءرملا تيأر ( 2 ) . لاعفلأا نم ةعومجم يه نذإ تاداعلاف و لامعلأا و ةعامجلا بلق يف أشنت كولسلا نم ناولأ و ةماعلا بادلآا يف لثمتت و ثيدحلا بادآ .. كلذ ريغو . ب -:احلاطصا رضاحلا يف شيعي يذلا يضاملا يه تاداعلا " ، و هعمجت بعشلا يف ةيخيرات ةدحو يه دحاولا لصلأا هعمجي امك ، سفنلا يف يبدأ ساسأ ىلع اهمايق يف نيدلا يه مث و ىلع اهلامتسا يف ميرحتلا و ليلحتلا ، و هتليبق يف رضحي هب صاخ اقيض انيد بعشلا تاداع نوكت داكت و هنطو و ققحي هدارفأ ةفللأا و كباشتلا و اعيمج مهذخأي ، ه دحاو بهذمب و " يضاملا للاجإ ( 3 ) و نأ اذه هلوقب دصقن اهميظنت ثيح نم ناسنلإا ةايح يف مكحتت تاداعلا ، امك هعمجت بعشلا يف ةيخيرات ةدحو يهف دحاولا لصلأا هعمجي ، ةيادبلا تناك تاداعب نوفرعي عمتجملا دارفأ نأ اذإ و ذإ مهتشيعم يف لصلأا ا اهب نوكسمتي و ميرحتلا ىلع اهلامتشا يف اضيأ نيدلا يه اذإ ةيمويلا مهتايح يف اهفيظوتب نوموقي و ليلحتلا ، و لا ةيحيسملا ةنايدلا باحصأ " لاثمف هب صاخ اقيض انيد بعشلا تاداع نوكت داكت فيرشلا يوبنلا دلوملاب مهلافتحا يف نيملسملا تاداعب نوفرتعي و ع كانه نأ ذإ ءاروشاع ةيملاع تادا ةفاضلإاب ةددحم تانايد صخت تاداع كانه امنيب لاثم ةأرملا ديعك ملاعلا بوعش عيمج اهب فرعت 1 ط ،رئازجلا ،باتكلل ةينطولا ةسسؤملا بلاطلل ديدجلا سوماقلا 7 ، 1991 ص ، 703 . 2 ط ،توريب ،رشنلاو ةعابطلل رداص راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 4 ج 10 ، 2005 ص ، 317 . 3 -ةثلاث ةنسلا ،ةيبدلأا مجارتلاو دقنلاو صوصنلاو بدلأا يف راتخملا رئازجلا ،يوبرتلا دهعملا ،يوناث ص 163 .

- 10 - " هرثأ ىلع داوع مدأ نب " لوقي يبعش لثم دجن اذه ىلإ ( 1 ) ىلع رطف ناسنلإا نأ اذه ىنعم امئاد ناسنلإا ناف حصأ ىنعمب هدجو ام ءارو امدق يضملا و ولأا هكرت امع لا ادبأ هف نول و ذخأي مهنم و مهب يدتقي و دجو ام ىلع دوعتلا هل قلخي اذه و ةيشخ ةديدجلا تاداعلا ءاشنأ نوهركي برعلا ةثراوتملا مهتاداع ىلع و تافصاوملا ضعب مهعمتجم دقفي ام ةديدجلا تاداعلا هذه يف نوكي نأ افوخ هيف ةيح اهءاقب نولضفي يتلا ةميركلا و لاو ةداع لطبأ " كلذ يف نولوقي " ةداع ئشنت تاداعلا و ديلاقتلا 2 يوغللا اهموهفم يف ديلاقتلا و :يحلاطصلاا أ – ةــغل : ديلقت عمج ديلاقتلا و دلق لعفلا نم يه ، دلقي ، ،اديلقت و ه " ديلقتلا و ريغلا لوق لوبق و عابت ا هلعف ، و " ليلد لاو ةجح ريغ نم امهتحص داقتعا ( 2 ) حم انربدت اذإف ملعلا ىلإ هكلاسب يدؤي لا ديلقتلا قيرط نأ انقيت فيرعتلا اذه ىوت و ةفرعملا هيلع بجي امف ريصقتلا ىلإ هب هيلع يضقي لب ، ىلإ هب لوؤي مث هنع ردصي اميف كشلا ىلإ ة دومجلا و ركفلا و ا روعشلا يف قبنلا ىل و ةجح لاب عانقلإا و هف ليلد لا و نيقيلا نع دعبلا لك ديعب نذإ بولطملا فلكم لك نم و ةيملاسلإا ةفاقثلل ديحولا فدهلا يه يتلا ةقيقحلا نع فلسلا فلخلا اهيف دلقي يتلا ةثراوتملا تاداعلا :ديلاقتلا طيسولا مجعم يفو ( 3 ) ب -احلاطصا : يضاملا نم يأ ايسار اسابتقا ةسيتقم تاداع ديلاقتلا نأ " " يتاعاسلا نسح " روتكدلا اهفرعي ا ىلإ لقنت يهف ليقتسملا ىلإ رضاحلا نم مث رضاحل و ليج ىلإ ليج نم ثروت و ىلإ فلسلا نم نامزلا رم ىلع فلخلا ( 4 ) ةوق ديلاقتلا ديزي اممو انءاب أنا اهب نوكسمتي و نيكسمتم مهدجنف أشنن اننأ و نيصرح اهيلع و يف امكح نمضتي ديلاقتلا موهفم نأ " " نيدار سكام " لوقي ددصلا اذه نأب ةعامجلا دارفأ نم ايميوقت 1 ةداعلا ،تينرتنلاا 3 ( Dr-Vikipedia.org.wiki .) 2 ،رئازجلا،عيزوتلاو رشنلل باهشلا ةكرش ،اهلاجر يسأمو ةفاقثلا ،يرئازجلا ميركلا دبع دمحم 1991 ص 187 . 3 ج ،ةيبرعلا ةغللا عمجم ،ةرهاقلا ،طيسولا مجعملا 2 ، 1960 ص ، 641 . 4 ،ةيردنكسلاا ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ،ينوناقلا عامتجلاا ملع ،يتاعاسلا نسح 1960 ص ، 108 .

- 11 - اهيف بوغرملا ةميلسلا ةبئاصلا بيلاسلأا يه ةنيعم ةميدق تاسرامم و اهءاقبلا يف و اهرارمتسا و نا ام ديلاقتلاب ةعامجلا كسمت " يميوقتلا مكحلا اذهل اديكأت لاإ يه ( 1 ) و تاداع يتملك نيب ارهاظ افدارت ىرن ام اريثك و وقي سانلا ىرنف ديلاقت انتاداع نم نول و انديلاقت تاداعلاف ... اذك لعف و أ اهنبا ةلئاع جوزت لا نأب يضقت لاثم ديلاقتلا و ىرخأ ةلئاع نم اهتنب ، مهئابأ رثا يف اوراس مهنكل اهبيعي ام ةداعلا كلت يف نلأ سيل و مهتافرصت يف مهودلق و أ اوريغي مل و ائيش اولدبي ، و لدت يتلا تافصلا ضعب ىرن ام اريثك مدقلا ىلع و لهجلا و ةملكب قصتلت ىمعلا ىمعأ ديلقت لثم ديلقتلا و ةيلاب ديلاقت و ظافللأا نم اهريغ و بلغأ يف نوسلفملا اهلمعتسي يتلا تارابعلا . نايحلأا :ةيعامتجلاا تاداعلا فيرعت ةيعامتجلاا تاداعلا موهفم لوح نوسرادلا فلتخا دقل و اقيقد اديدحت اهيناعم ديدحت و لذ ك اهعورف نيب قيرفتلا ةبوعصل و ةطلسلا هباتك يف " تزع زيزعلا دبع " روتكدلا لوقي ددصلا اذه يف حضاو لكشب هديدحت رمأ يف نييعامتجلاا نيركفملا فلاتخلاا صيوع عوضوم اهنأ " عمتجملا يف " يلجو ( 2 ) و يشي احلاطصا تاداعلا نأ ءاملعلا اهيلع عضاوت يتلا تافيرعتلا مهأ نم لاكشأ ىلإ ر ريكفتلا و عمتجملا يف درفلا هب موقي يذلا رقتسملا كولسلا و يف هبعلت يذلا رودلا ةيمهلأ كلذ ريكفتلا بولسأ ةغايص و داقتعلاا و نلج " اهفرعي و بستكي رركتم كولس لك اهنأب " نلج و ملعتي و سرامي و ايعامتجا ثراوتي ( 3 ) ايعامتجا ابولسأ لثمت ةيعامتجا ةرهاظ نذإ يهف ، لا اهنأ ىنعمب نوكتت نأ نكمي و فرصتلا يف يعامتجلاا بولسلأا حضوت يتلا ةيعامتجلاا ةايحلاب لاإ سرامت ةيحتلا تاداع لثم و ةثداحملا ءارجإ قرط و أ ايادهلا ميدقتك ةفلتخملا ةلماجملا بادآ و تايقرب لاسرإ ةراسلا تابسانملا يف ةئنهتلا و ماعطلا لوانت قرط و ةبوطخلا قرط و جاوزلا و راغصلا ةيبرت و عييشت ريخلأا مهاوثم ىلإ تاوملأا ، و . ةفلتخملا تابسانملا يف تلافحلا ةماق ا 1 -امتجلاا تاداعلا ضعبل يناديم ثحب عم ،ةيع-امتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف ةعابطلل ةضهنلا راد ،ةيع ،توريب ن رشنلاو 1980 ص ، 165 . 2 ،ةرهاقلا ،رشنلا ة ةعابطلل ملاسلا راد ،" عمتجملا يف ةطلسلا " تزع زيزعلا دبع 1999 ص ، 4 . 3 ةعابطلل ةضهنلا راد ،ةيعامتجلاا تاداعلا ضعبل يناديم ثحب عم ،ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف او ،توريب ن رشنل 1980 ص ، 106 .

- 12 - طامنلأا عومجم ىلع ةللادلل لمعتسي حلطصم ةيعامتجلاا تاداعلا نإ " ريباس دراودا " ىري ةعامجلا اهب ظفتحت يتلا ةيكولسلا و ايديلقت اهمسرتت و يصخشلا تاطاشنلا ىلع اهزيمي اذه موقي يتلا ة .درفلا هب ( 1 ) متجا ءزج نم اهب لصتي ام ةيعامتجلاا تاداعلل ةزيمملا تافصلا مهأ نم ناك كلذلو يعا اهتفلاخم ءازإ ةعامجلا هعقوت . هضرفت يذلا رركتملا كولسلا يه اهيناعم عسوأب ةيعامتجلاا تاداعلا نأ انل نيبتي قبس امم دارفلأا ىلع ةعامجلا و وكلسي نأ مهنم عقوتت ه و اهئايتسلا اوضرعت لا ا و اهطخس و اهماقتنا ، و نأ اذه ىلع لد امن ائيش ةيعامتجا تاداع نود مظنم عمتجم مايق روصت نكمي لا هنا ىلع لدي تاداعلاف ىلولأا مئاعدلا يه عامجلإاب ، . ةيعامتجا ةئيب لك يف يفاقثلا ثارتلا اهيلع موقي يتلا :اهتأشن اعلل ىلولأا ةأشنلا نإ أ ةيعامتجلاا تاد و يفو ءاملعلا ضعب اهعجريف ةيبعشلا قرطلا ءاضرلإا بلطتت يتلا ةيويحلا ةيرورضلا تاجاحلا ىلإ " رنمس " مهتمدقم و . عابشلإا ( 2 ) أ ادارفإ سانلا مايق نم دبلا ةيرورضلا تاجاحلا ءاضرإ متي يكل هنا يأ و أ لاعفأب تاعامج و قرط و ي طاشنلا نم ةفلتخم بيلاسأ ةيئاوشعلا تلاواحملا اهيلع بلغ و رركتت نأ دبلا بيلاسلأا هذه موي دعب مويو ةرم و لا راركتلا ءانثأ اذه يف ةبرجتلا قيرط نع سانلا ثبلي و نأ اوفشتكي نأ أطخلا ةديفم ةحجان اقرط كانه و قرطلا نوراتخي لاحلا ةعيبطبو ةراض ةلشاف اقرط و تحجن يتلا بيلاسلأا مهتاجاح عابشإ يف و تلا لاإ مهل تببس ي ام و مهتيهافر ىلع رثؤت ارارض ا و مهتداعس و نأ يهيدبلا نم أ ام بولسأ ةيحلاص مهل نيبتي امدنع سانلا و مهتاجاح ءاضرإ يف كولسلا قرط نم ةقيرط ةميق ، اهنوبغري مهنأف و اعلطت ةبسانم لك يف اهنورركي ، و نمزلا رورم عم اهب نوكسمتي و رولبتت كلذب و عامتجا ةداع حبصت سانلا اهيلع فراعتي ةي و اهصيخرت ىلع نولمعي و اهليصأت و سوفن يف اهتيبثت . دارفلأا دحاولا ليجلا يف ايقفأ اهلقن ىلع اضيأ نولمعي امك و لكش يف ةبقاعتملا لايجلأا ىلإ ايسأر فارعأ و ةعامجلا اهيلع صرحت ديلاقت و ناينبلا ةملاسل ةيرورض تحبصأ دق تمادمف اهمرتحت يعامتجلاا و ةحيحصلا تافرصتلا لثمت يخهف ةعامجلا ةيهافرلل و ةبئاصلا و مستملا كولسلا باوصلاب و ريخلا و اضيأ لعفي ام نا " يتاعسلا نسح " روتكدلا " لوقي اذه يفو ةمكحلا و اميس لا هلعف ىلإ ليمي اذه ناك اذإ و لا ناك ل دوي هناف هلهمتسيو هنسحتسي لازي و اضيأ هلعفي هريغ نا و لا

1 Spapir. Edward " Guston". Encyclopédie of The Social Sciemce, Harcourt Bramce, -New York.1921, page 106.

2 ،ةيردنكسلإا ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ،ينوناقلا عامتجلاا ملع ،يتاعاسلا نسح 1960 ص ، 128 .

- 13 - اذإ اميس لاثم هنباك = هدنع ازيزع رخلأا صخشلا اذه ناك ، و ىلإ ليج نم ليملا اذه رمتسا اذ ا " اريثك ةداعلا تيوق رخآ ليج ( 1 ) و تاداعلا نأ لوقن نأ اننكمي و هيف ريسلل لهسو دهمت ةراملا هقرط املك يذلا بردلاك ديلاقتلا يغ رخأ برد ىلإ هنع لودعلا رملآا رخأ يف نوعيطتسي لا مهنأ ىتح . قرطم ر تاداعلا ةأشن يف يرهوج لماعك ةاكاحملا ىلع ةصاخ ةيمهأ قلعيف " توجاب " امأ ةيعامتجلاا لوقي اذه يفو ةيفخلا ةوقلا يه ةيعامتجلاا تاداعلا نيوكت ىلإ ناسنلإا ةليسو نأ " : ةاكاحملل و عابشلإا ىلإ ةجاحلاب روعشلا اهيلإ فاضي ، داصملاب دارفلأا ضعب عبتي ةيادبلا يفف ةق مهتاجاح عابشإ يف طمنلا اذه حجن اذإف اننيعم ايكولس اطمن و مهلويم ءاضر ا ، اهنورركي مهنإف و انه سانلا يقاب مهيكاحي و . طمنلا يقاب نوسرامي ( 2 ) : اهتيمهأ افنآ ركذلا قبس دقل أ ةيعامتجا تاداع نود مظنم عمتجم يأ روصت نكمي لا هن و يتلا امتجلاا ءاملع اهربعي ةيعامتجا ةئيب لك يف يفاقثلا ثارتلا اهيلع موقي يتلا ىلولأا مئاعدلا نأ ع مظنلا اهنم تدمتسا يتلا يهف و اهتدام نيناوقلا ، دارفلأا لامعلأ ةهجوملا ةوقلا اهنأ امك و مهتايح . ( 3 ) و لاعفلأا نم ةفئاط أشنت تاعامجلا نم ةعامج لك يف نأ ينعي اذه و تاسرامملا و ارجلإا تاء و مهلاوحأ ميظنتل دارفلأا اهلوازي يتلا قرطلا و مهراكفأ نع ريبعتلا و مهرعاشم يف لوجي ام و ف تاداعلا رود امك اهيلإ نوعسي يتلا تاياغلا قيقحتل اب طبضل و لا ميظنتلا انأش لقي و رود نع ارثأ ةبوتكملا عمتجملا ةطلس نيناوقلا انربتعا اذإف ةيعضولا نيناوقلا و ن اننإف ةعوضوملا تاداعلا ربتع ةبوتكملا ريغ هتطلس و رودصلا يف ظوفحملا هروتسد ، سانلا لاعفأ هجوي يذلا روتسدلا كلذ و روصعلا عيمج يف اهيلع رطيسي و ةفلتخملا ةفاقثلا لحارم لك يف و مويلا لاوط تقوو نمز لك يف ءاسملا ىلإ حابصلا نم و ةلوفطلا نم رمعلا لاوط و ةلوهكلا ىلإ بابشلا و ةخوخيشلا ، ف رمغت يه ناسنلإا و ةبسانم لك يف هب طيحت و لك ك عمتجملا يف هريغ عم هتلاماعم ةبوتكم ريغ نيناوقلا هذه و اهب نيكسمتم انءابآ دجنف دلوت رودصلا يف ةظوفحم اهنكل و اهيلع نيظفاحم و دجن ام ناعرس اهمارتحا نع نيلوؤسم اهب كسمتلاب نيمزلم انسفنأ و ملا اضر ىلإ لصوتن ىتح اهل عوضخلا عمتج و . هطخس بنجتن 1 -لع ،يتاعاسلا نسح ينوناقلا عامتجلاا م ص ، 128 . 2 ص ،ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف 118 . 3 م ص ةبتكم ،هروطتو يعامتجلاا ريكفتلا خيرات ،باشخلا ىفط ،ةرهاقلا ،ةيرصملا ولجنأ 1997 ص ، 44 .

- 14 - و ءلاج جردن انه نم و تاداعلل ةميظعلا ةيمهلأا و ةايحلا يحاون رئاس يف لخدت اهنأ فيك اهميظنتل ةيعامتجلاا و اهطبض ، نيناوقلا " هباتك يف ىدان امدنع باوص ىلع " نوطلفا " ناك دقلف فرعلا مارتحا ةرورضب " و ديلاقتلا و دئاقعلا و ملأا هذه نلا ةينيدلا سوقطلا رو و ةعومجم نوكت اهيلإ ام نع عمتجملا ةايح يف انأش لقي لا يذلا نودملا ريغ روتسدلا يهف ةبوتكملا ريغ نيناوقلا نم بوتكملا روتسدلا و تاعيرشتلا نم يقتست يذلا لولأا نيعملا كلذ قوف يه و ةيعضولا نيناوقلا اهتدام و ىلولأا اهلوصأ ( 1 ) ملاع ىرن امدنع بجعن لا انلعجي اذه لك يساسلأا ربدملا اهنأب اهفصي " نكيب " لثم ا ناسنلإا ةايحل ( 2 ) و اهعباط ةفاقثلا يطعت يتلا يه ةيعامتجلاا تاداعلا نأ لوقلا اننكمي اذكه تافاقثلا نم اهريغ نع اهزيمي يذلا صاخلا و نم ايرهوج لاماع قحب دعت يه \ ىوقأ و لماوع ربكأ ميظنتلا و لهست يهف دارفلأا تاقلاع يف طبضلا مهل و طبارتلا قطنم ددحت و ءاوس مهنيب اميف لماعتلا أ كسامتم ريبك لكك عمتجملا لخاد يف و . ةيعامتجلاا تائيهلا لخاد يف : اهعرفت ةماع ةفصب ةيعامتجلاا تاداعلا نع ملكتن امئاد انك اننأ نلآا ىتح هانلق اميف ظحلاملا نم و اقيثو لااصتا ضعبلا اهضعبب اهؤازجأ لصتت لكك و اهيلإ انرظن اذإ اننأ نيح يف اريبك لاخدت لخدت ةلماش ةرظن و نيابتلا مامت نيتنيابتم نيتيساسأ نيتفئاط نع جرخت لا اهنأ اندج و ناتفئاطلا ناتاه : امه أ تاضوملا لثم ةثدحتسملا ةديدجلا تاداعلا لمشت ةفئاط و كلذ ىلإ ام ( 3 ) ةأشنلا ةثيدح يهو و لاامجإ يحوت ةيمستلا نم هينعت امب و يجولونكتلا روطتلا تازارفإ نم يه و ةملوعلا و ىلع حاتفنلاا راهبنا ريغلا نم ىلع ةريثك اباوبأ حتف فنصلا اذهف رخلآا اه ب و ذخلأ امأو طقفو ديلقتلا درجمل يفرعملا بناجلا ءارثإ يف مهسي ام و ةبحم بوعشلا يقاب عم كتحي شماهلا ىلع درفلا نوكي لا ىتح منأ ةفرعم يف كلذ ةروطخو تبع امب يعو نود ءيش نود سبتقت نأ نكل كلذ ىلإ امو مهتايح طا ه اذهف و رملأا و يف مهلوح رودي ام اوري انعمتجم دارفأ نم ريثكف " ةضوملا " كلذ ىلع لاثم لخادلا و رثأت كانه نوكيف جراخلا يف ةصاخ و سابللا ىلع رصتقت لا " ةضوملا " و اهنأ لب مادنهلا ينبت ىلإ ليحت ةيبرغلا رعشلا تاحيرست لاثم لبق نم فرعتل نكت مل تايكولسلا نم ريثك ، نحن ايلك اذخأ ءايشلأا ذخأن لاف روملأا لوح رودي ام لك اديج يعن نإ نكل ءايشلأا ثادحتسا دض انسل و امات ، ةلبرغلا ةيلمع نم دب لا لب و ةيفصتلا و لوبقلا ذخأ و . ءايشلأا نع داعتبلاا 1 ،ةرهاقلا ،يبرعلا نايبلا ناجل ةعبطم ،هسرادمو عامتجلاا ملع ،باشخلا ىفطصم 1962 ص ، 60 . 2 ص ،ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف 109 . 3 ص ،ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف 88 .

- 15 - ب لك لثمت ةفئاط ةثراوتملا ةميدقلا تاداعلا و اداعلاب ةفورعملا يه ت ةيديلقتلا و هذه عرفتت : ىلإ اهرودب تافئاطلا -ه : فرعلا و ةدايس رثكأ و هف ديلاقتلا نم لاومش و ةدحاولا ةفاقثلا يف اهلك تاعامجلا ىلع يرسي و ه و يديلقت هنا ثيح نم ديلاقتلا هبشي ةيديلقتلا تاداعلا نم عون و ثراوتم قيرع و لاإ مزلم أ هن همازلإ ةجرد يف اهنع فلتخي و هراشتنا و هلومش ، أ ةعامج تاداع انيب نإ قبس امك ديلاقتلاف و أ ةئف و اهراشتنا يف ةيبسن قاطنلا ةقيض تاداع يهف ةنيعم ةقبط ، و هترطيس يف فرعلا و ىلع هطغض عاطم ديسو ريدق يوق سانلا ، ميلاعتلا دض فوقولاف " ناطلس فرعلا : ليق كلذل ةيساسلأا ىلع عمتجملا دارفأ يذلا ماعلا نوناقلا ينعت " فرع " ةملك نأ اذإ مراصلا باقعلا مزلتسي فارعلأل هقيبطت و . هتحص مدع يف كش يأ نود ةيلع ريسلا ايعامتجا فرعلا بستكي و رييغت يأ ضفري و ىتح ليوط نمز ىلإ جاتحي هناف كلذ بلطت اذ ا ريغتي ، هف و هأ ءاملعلا عامجإب ربعي ةيعامتجلاا تاداعلا عورف نم عرف م و روتكدلا لوقي اذه يف اهب رعشن لا ةقيرطب ةعامجلا ريمض نم نوكتي فرعلا " يقابلا دبع حاتفلا دبع" و سحن لا ، نأش ةغللا دعاوق نأش اذه يف فرعلا و قلاخلأا دعاوق و هسفنل عمتجملا اهقلخي يتلا روملأا نم اهريغ . هسفنب ( 1 ) و ت تاداع كانه افرع دع و يف اديلقت و يهف تاقرطلا يف سبلاملاب مسجلا رتس ةداعك دحاو تق تاعامجلا ةحلصمل ةيرورض اهنلأ فرع و دادجلأا نم ةثراوتم اهنلأ ديلقت يه : اهتازيمم 1 -ةيئاقلتلا : ةيويحلا ةيعيبطلا سانلا تاجاح نم قثبنت ةيعامتجلاا تاداعلا تناك امل ، ءاملعلا ناف ئاد اهنوزيمي ةيعقاو ريغ ةروصب ةعامجلا لخاد يف نوكتت يأ ةيئاقلت اهنأب ام و ةدوصقم ريغ ، و لمأت نود و يقطنم فده ، ةيئاوشعلا تلاواحملا اهساسأ نلأ كلذ و ةبرجتلا و عابشإ يف أطخلا ةيئاقلت ةيعامتجا ةرورض لثمت يهف ةعيبطلا ةيرورضلا تاجاحلا و سانلا ةشياعمل ةيرهوج ةرهاظ إ ضعب عم مهضعب طبارت اذ وا رضاحلا يف مهنيب اميف و يضاملا ةبرجت مهنقلت و مهيلع لهست ةلدابتملا مهتلاماعم ، هنم يعولا نود درفلا اهقفو ريسيف و امزلم هسفن ىري ذإ يقطنم ريكفت نود هتاعارمب ا ىتح يراجي و مهنيب شيعي نم قباطي و مهعم مجسني و " رنمس " ملاعلا لوقي كلذ يف " بعشلا قرطلا نإ يرشبلا ءاكذلا قلخ نم تسيل ةي ، و فداهلا يلقعلا لمأتلا راكتبا نم تسيل و نا 1 ط ،ةرهاقلا ،ةيرصملا ةضهنلا ةبتكم " نوناقلا ةيرظن ،يقابلا دبع حاتفلا دبع 2 ، 1957 ص ، 158 .

- 16 - سانلا اهمدختسي يتلا ةيعيبطلا ةوقلا جئاتن لثمك اهلثم و اهنورخسي يعو نود مهضارغأ قيقحتل " مهنم ( 1 ) 2 مازللإا ةيربجلاو : مم نم ةمزلم اهنأ ةيعامتجلاا تاداعلا تازي و ةيربج ، ةطلس اهنأ يأ و دارفلأا ىلع ناطلس انمزلت يهف اهل عوضخلل رطضم هنا مهنم دحاو لك رعشيو مهيلع طغضي و دجن هسفن تقولا يف اهتعاطإ يف انتحار ، و يعمجلا لقعلا نم ةقتشم نذإ يهف عمتجملا عنص نم تاداعلا تناك امأ دارفلأا ةطلس ىلع هتطلس اولعت يذلا و اهوعيطي نأ دارفلأا ىلع متحتي كلذل و تحي اهومر و نم لك اهتدش يف فلتخت ةمواقمب لباقي هناف اهفلاخي نأ لواحي و ةفلاخملا عون بسح ىلع اهتجرد تاداعلا ةيربج ةجردف اهفورصو و اهمازل ا ، فرعي تاداعلا نم عون كانهف اهعون فلاتخاب فلتخت ةيمتحلا تاداعلاب وأ مازللإاب اعبشم هدجن فرعلا و ب ةعامجلا هيف نواهتت لا كلذل هب تبشتت ل و مزلت هفلاخ اذإ هب لزني يذلا مراصلا باقعلا ةيشخ هتاعارم ةرورضب درفلا ، و ىرخأ ةهج نم كانه تاداعلا ةسرامم ىلع مازللإل تاجرد دجوت هنا ذإ قباسلا فرعلا غلبم اهمازلإ يف غلبت لا تاداع ةماعلا اهتقباطمل تاجرد دجوت امك و ةقيقحلا كلت زربن نأ انمهي و ا نأ يه ةفصب ةيعامتجلاا تاداعل مازللإا نم ئيش ام ةجردب نمضتت اهنأ ىنعمب ةموزلم ةوق اهلك دعت ةماع و سانلا ىلع طغضلا ، و ةيملسلا ةمئلاملا تافرصتلا اهارت ةعامجلا نلأ كلذ و عمتجملا ةداعسل ةيدؤملا ةيلوصلأا ، ( 2 ) 3 سأ يحاونلاب لاصتلاا ) ةيروط ةيفارخ رصانعو : أ خي داكي لا هن ل و تافرخلا نم يلاحلا رصعلا يف عمتجم و لصتملا كولسلا طامنأ نم اودبي ام مغرلاب يفارخلا ريكفتلاب و عم ضقانت نم اذه يف ظ يف لئاه مدقت نم رصعلا فور أ نكاملأا ضعب ةسادقب داقتعلاا نأ عقاولاف نيدايملا فلتخم و ةيفخلا ةيرحسلا اهتوقب داقتعلاا ثك يف رشتنم داقتعا ةقراخلا تافاقثلا نم ري ، و ه و ةيرئازجلا انتفاقث يف اعيمج انل فورعم و كلذ ةيلاو يف ةيبعشلا تاداعلل انتسارد للاخ نم ىلجتي فوس ام ف لشلا ناكس ميس لا مهنم ريثكف نولمعتسي مهدجن لاثم " دولوملا عوبس " ةبسانم يفف تاداعلا هذه لثم نوسرامي نولازي لا فيرلا ةيجحلأا و لال مئامتلا م و عمشلا لاعشإ عم لفطلا و أ روخبلا قلاط ا و روطعلا و كلذ ىلإ ام ، و نكمي هو رمأب ثيدحلا عمتجملا يف ةدئاسلا تافارخلا ريسفت و :

1 Summer, willians rahem, folkuays, Astudy of the souioligical imporcmce of usrges, -Mammus, Crustoms, Mous, and morales N euyork, cimm 1940, P 34.

2 ص ،ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف 120

- 17 - ديعبلا يضاملا نم تافلخم تافارخلا هذه نوكت نأ و روصع يف ناسنلإل تاربخ جئاتن نم ،ةدودحم اهيف هتاربخ تناك و صق ةفرعملا نع ثحبلا يف هتايناكم ا ةري و ةزجاع ، كلت تلقتنا مث قثلا ثارتلا نم أزجتي لا ءزج تحبصأ ىتح روصعلا ربع ليج ىلإ ليج نم ةيفارخلا تادقتعملا يفا 4 عونتلا ةيبسنلاو : لوانتي ام اهنم ةعونتم ةيعامتجلاا تاداعلا ماعطلا لوانت يف سانلا تاداعب و بارشلا و يف سبلملا و نكسملا و ناولأ يف كلذك ةبطخلاب ةطبترملا ىرخلأا طاشنلا و جاوزلا و دلايملا و ةافولا و ةبارقلا تلاص و لمعلا و تلالآا مادختسا و ةعانصلا و جاتنلإا و نفلا و دبعتلا و ... سفنلا نع حيرتلا . خلا مملأا فلاتخاب اهعاضوأ فلتخت ةيبسن اهنأ امك و بوعشلا و ماوقلأا و تاعامجلا ، و اهنأ امك عمتجم نم فلتخت ىرخأ ىلإ ةعامج نمو رخأ ىلإ ميلقإ نم فلتخت كلذكف رخآ ىلإ ، لخاد دحاولا عمتجملا ، بونجلا يف اهنع لامشلا يف فلتخت رئازجلا يف انتاداع نم ريثكف و ندملا يف فايرلأا يف اهنع ، و نم ريغتت اهنأ ىنعمب بسحف عمتجملا ىلإ ةيبسن تسيل ةيعامتجلاا تاداعلا رصع ىلإ رصع و نامز نم نامز ىلإ ، و طاشنلا ىدم نيب ريبكلا قرفلا " لاثم كلذ ىلع لدي امم نلاأ ةأرملل هب حومسملا لا اهطاشن نيبو يذ م هب احومسم ناك ةثلاث ذن أ وأ ةعبر لايجأ . ( 1 ) ريخلا ةيحان نم ريياعمو هميق عم مجسنت يتلا هتاداع عمتجم لكل نأ لوقلا ةصلاخ و رشلا و باوصلا و أطخلا و وجي ام ز و زوجي لا ام و ةيداع عمتجم اهاري يتلا تاداعلاف كلذل و اهاري دق ةيعيبط ةذاش رخلأا و . ةراض 5 : اهب كسمتلا يف ةبغرلا سانلل ةببحم يأ اهيف بوغرم اهعومجم يف اهنأ ةيعامتجلاا تاداعلا تازيمم نم و عجري اهتيقلت ىلإ كلذ و دارفلأا روعش ضعبب مهلماعتل اهترورضب ضعب عم مه و مهلاح حلاصل و مهرارقتسا يتلا ةروصلا ىلع دارفلأا ليكشت ىلإ فدهت يتلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع ىلإ اضيأ عجري امك هيف نوشيعي نيذلا عمتجملا اهيضتري و رهاوظلا لبقتل مهتئيهت ىتح هيف ةدئاسلا ةيعامتجلاا قفوتي اوكسامتيف ضعب عم مهضعب و مهتدحو ىوقت . ( 2 ) و ىنعم أ ةموعن ذنم دارفلأا ضيورت ىلع نولمعي مهنأ اذه ظ تاداعلا لبقت ىلع مهرفا اهيف ةدئاسلا ةيعامتجلاا و اهلثمت و ديوعتلاك ةفلتخملا بيلاسلأاب كلذ قيقحتل ةنيعتسم اهئاضترا و راكفلأا سرغ و تاداعلا تيبثت يف لئاسولا ىوقأ نم كلذك تادقتعملا و ميقلاب اهتدناسم و اهطبر نلا حلاصملاب ةيعف و ةفلتخم ةيئازج رصانعب اهديوزت و قرطلا هذه و تاداعلا خسرت ةفلتخملا بيلاسلأا 1 ص ،ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا ،بايذ ةيزوف 128 . 2 -هسفن عجرملا ص ، 133 .

- 18 - دارفلأا سوفن يف و اضر نع اهنوسر اميف مهرظن يف بيطت و لبقت و نانئمطا و يف فداصت كلذب اهتنايصل ةسامحلا مهسوفن و اهل قفو ريسلا و اهمارتحا ىلع لمعلا و اهنع رودلا و جورخلا ةمواقم اهيلع ، و كه ةديؤم ةيعامتجلاا تاداعلا لضت اذ و أ اينوناق اهتدناسم ىلإ ةجاحلا نود ةيعرم و ةطلسب اهل يعامجلا يأرلا لوبق تاداعلا ةماعد نأ عقاولاف ةيمسر ةدودحم و اهايإ اهليثمت و ىلع هصرح . ةيمسر ةقيرطب اهتاعارم

قطنم يف ديلاقتلاو تاداعلا :يناثلا لصفلا

ــ

ف دلاوأ ة

ـــ

سرا

بلا <<

>> يناديملا ثح

1 -حارفلأاب ةقلعتملا تاداعلا . ميسارم ـ جاو زلا يرمعملا . . محولا ـ . ةدلاولا ـ . ناتخلاب ةقلعتملا دايعلأا ـ 2 -لاو دايعلأا .تابسانم )أ -. ةينيدلا . رطفلا ديع ـ . ىحضلأا ديع ـ . فيرشلا يوبنلا دلوملا ـ . ناضمر رهش ـ . ءاروشاع مويب لافتحلإا ـ )ب -. ىرخأ تابسانم . ملأا ديع ـ . ةنسلا سأر ديع ـ 3 -ءايلولأا ةرايز . . سراف دلاوأ دنع ءايلولأا ةناكم ـ . ينيدلا روظنملا يف نوحلاصلا ءايلولأا ـ ةدعولا ـ ، ةرشنلا ، . سراف دلاوأ دنع ةدرزلا 4 ةزانجلاو توملا سوقط . تاداع ـ و . زئانجلا يف سراف دلاوأ لهأ تاسرامم لا ةقيرط ـ . عييشت ـ بادآ . عييشتلا

- 20 - -حارفلأاب ةقلعتملا تاداعلا : 1 -جاو ّزلا :رمعم يديس فرع بسح نإ لا فرعلا نس يذ معم يديس ه ةلحكموب ر * ه و جاو زلا ورود ةعبرب " تاياورلا بسحو " عم ةصقل دوعي كلذ نإف ،انل تيور يتلا هتنبا امدنع ،لامجلاو نسحلا تاذ ا طرتش مل ايلاغ ارهم اهل مم ادحأ عطتسي دقت ن رلا ىناوتف ،هعفد اهل م يديس فرشأو سناع تحبصأ ىتح ،اهتبطخ نع لاج معم مم ةافولا ىلع ر وزي نأب مسقي هلعج ا يداملا هتلاح تناك امهم هراد لخدي لجر لوأب اهج دقو ،ة رود ةعبر لاإ هبيج يف كلمي لا ليبس رباع هراد لخد نأ فداص و جوزف يإ ه زلا غلبملا اذهب اها ،ديه حبصأ نيحلا كلذ ذنمو جاو زلا رود ةعبرب و طانملا ضعبو سراف دلاوأ يف هب ىذتحي فرع ــ ق هاوقتو ،هعروو لجرلا حلاصل ارظن كلذو ،لاشرشك ةرواجملا هرابتعاو للها ءايلوأ نم عم رهملا اذه بسانتلو ،ةهج نم نيحلاصلا رف ريفوتو بابشلا تاردق ص جاو زلا ةهج نم ىرخأ . ( 1 ) لازي ام جاو زلا معم يديس فرع بسح لهلأ مدقي ناك امدعب نكل ،اذه انموي ىلإ ايراس ر رود ةعبر سورعلا و رهمك بسح كلذو رهملا ةميق ام اعون تعفترإ " ديمس " راطنقو فورخو . رصعلا تابلطتم 2 ميسارم جاو ّزلا يرمعملا : جاو زلا ةقيقح يف يرمعملا ه ،رملأا و سكع فيلاكتلا ةلقو ،ةطاسبلا ىلع اساسأ ينبم جاوز ه ام و اهل دودح لا تايلكشو رهاظم نم اذه انموي يف دئاس . و زلا لفح هب دصقن لقنت ثيح فاف تيب نم سورعلا لهأ يرمعملاف ،ةيجوزلا شع ىلإ اه صاخلا مهتاداع مهل ني مغر مويلا اذه يف مهب ة نأ دق مهتاداع نم ريثكلا ترثدنا لازو ت يلأا عم ما ، لاإ نأ م ريثكلاب نيكسمتم نولازي لا مه ن يتلا تاداعلا لا اهلهاجت نوعيطتسي ىرت دعت مل يتلا تاداعلا نيب نمو ، ييرمعملا تويب يف ن ، * نب ةلحكموب رمعم يديس ةيلاعلا ، ه و روتكد ، نوناق لجر ، مولع يف صتخم نآرقلا ، يديس " دي ىلع ذملتت فلشلا ىلإ رشع سماخلا نرقلا يف ناسملت نم ءاج فلشلا ةنيدم يف هحيرض دجوي يذلا " ةزيعموب ، ارورم ةنوزامب ، ءارحصلا ناكسل ةحيحصلا ةديقعلا ملعو نأرقلا سرد ، و ديس ةقيقح نع نوثحابلا فلتخإ دق يذلا رمعم ي ه ناك اذإ امع نييفلشلا نم ريثكلا هسدقيو هلجي و ناسملت نم دفاولا اقح ، ه مأ و سنوت نم ءاج يذلا رمعم يديس ، هنع للها يضر " قيدصلا ركب يبأ " ةللاس نم نوردحنملا خيشلا يديس دلاوأ ىلإ بستنملا مأ ، و لاوحلأا لك يف رمعم يديس ىقبي ، جتت يذلا حلاصلا يلولا كلذ هتامارك ىل و هتاكارب و هف ،هتازجعم و هباحصأ دنع ةيلاع ةناكمب زيمتي مارتحإ نم و ةدشلا تاقوأ يف هيلإ نوؤجلي مهنأ ذإ ريدقت و ءاخرلا و ةصاخلا مهرومأ مهأ يف هنوريشتسي ( 2 .) 1 -ةيلاعلا يثراح ، نسلا 47 ، " ةفرشلا " ةقطنم . 2 يحايسلا ناويدلا نع ردصت ةيخيرات ةيحايس ةلجم ،سنت 2009 – 2010 .

- 21 - يأ لبق قلعي ناك يذلا ملعلا كلذ رات نم ما ي زلا لفح خ ةديعسلا ةبسانملا هذه نع نلاعلإل فاف ، و ىلإ ةراشلإل نأ لهلأا ةوعدب نوفتكي اوحبصأ نيح يف ةماع ةوعدلا و براقلأا و فراعملا ضعب و يبرقملا ءاقدصلأا ن ، برو ةشيعملا ءلاغ ىلإ دئاع كلذ ام و ناكملا قيض ، لازلز دعب ةصاخ 10 ربوتكأ 1980 . زلا لفح لبق أ مويب فاف و دلا " راضحإب سيرعلا لهأ موقي نيموي لثمتملا سورعلا لهلأ " عف فورخلا يف و ييرمعملا لوقي امك ةلابلا ن و ديمسلا ةلابلاب دصقي ، و تيز نم ةيئاذغلا داوملا ةيقب و ةدبز و ىرخلأا طورشلا امأ اهريغ ، زاهجلا نم و ذلا غوصملا دلا ةليل دعب ىلإ لجؤتف ليلقلا يبه ةلخ و زلا فاف . ( 1 ) و رئازجلا برغلا قطانم ةيقب يف هريغ نع فلتخي يرمعملا سرعلا مناغتسمك ،ي و نارهو " اميف نحت ثيح ةنحلاب ىمسي ى اذهو اهدلاو تيب يف ندملا هذه يف سورعلا ب فرعي ام ـ امأ اهاباب ةنح" ييرمعملا ن يف تيب يف اهجوز عم مهسورع نونح يجوزلا دلا لبق ة موقت ثيح ةلخ ةأرما نسلا يف ةريبك نحلا دادعإب اهطلخت ثيح ة ءيشب سلا نم رك و ضيبلا و علا رط و سيرعلا فك ىلع اهنم اءزج عضت و حئادملا ضعب ءاشنإب كلذ ءانثأ موقت يه و جمت يتلا يناغلأا ضعب معم يديس د ر ، و هيلع ينثت نهلوق اهنمو : معم يديس .. اباب اي ر .... اباب ايأ للا اي هر كلياصخ ي ناهربلا لوم اي ... ةبا معم يديس يليلاع اي سلا تيلاع اي ... ر تادا ... ةلابردوب يليلاع اي و للا ةيلاعلا بر ي . تا ييرمعملاف ،اهجوز تيب ىلإ سورعلا لوصو ةليل يف اذه نوكي ذلاب نوفتكي ن ةدحاو ةرم باه لخدت لب اولخدي نأ نود مهسورع اهيف نورضحي طقف ناتأرما أ و ةيفاح مهسورع جارخلإ طقف ثلاث ارمحأ لايدنم اهسأر ىلع عضت نيمدقلا و ز ا ارار لايوط اضيبأ ، و ه و كياحلاب فرعي ام ، و سبلت هقوف اسونرب . معم يديس ىركذل ءافو ليوط رمحأ مازح اهل عضوي امك لا ر ارمحأ امازح عضي ناك يذ و ت ب ةبح اهدي يف لمح يف اهب يمرت ضي هاجتا نيعم و نأ مهدنع لاقي بح تباصأ نم ضيبلا ة اهدعب جوزتت . و ي اهجوز تيب ىلإ اهقيرط يف رمي نأ بكوملا ىلع بج معم يديس حيرضب روزت ثيح ر بقلا سورعلا هب اكربت ة ، و أ بابلا برضب رمؤت اهجوز تيب ىلإ لصت امدنع و رم عبس طئاحلا تا ىنميلا اهفكب ، و اهتابث كلذ نم نوجري و اهرارقتسا تيبلا اذه يف باش موقي مث ، و نأ طرتشي 1 -ةيجلع يرشم ، نسلا 63 ، ةقطنم “ .لخن سمخ

- 22 - كي بزاع نو اهسأر ىلع سوتربلا عزنب ا ، مف كلذ يف لامعتسم ه و هنانسأ ، ةدلاو لوأ يف قزرت يكل اهل ركذب . ( 1 ) و لكلأا نم نوعنمي سورعلا لهأ نأ ةداعلا ترج و شلا دعب ام ىلإ سيرعلا لهأ ماعط نم بر نومعطي مهف ةلخدلا و ،براقلأا ريغ ناريجلا دنع نم نوقسي و دلا دعب نكل ةرشابم ةلخ ، ئيش لك يغتي ر ، و ئيش لك حابي و يقيقحلا سرعلا أدبي يلاتلا مويلا حابص يف ، مسي ريبك لفح ماقي ثيح ى زاهج نم اهجوز فرط نم سورعلل مدق ام ضرع هيف متي رضحملا و بهذ غوصم ي و رهظت ةلح ىهبأ يف سورعلا ، لجت ثيح ةروديه هيف عضوت يسرك ىلع س ( 2 ) ةدعاقلا ىمست و دعب ءاهتنا رضحملا لفح و لأا نم ددعل سورعلا ضرع ةسبل و ةفلتخملا ءايزلأا ، تأي هو مازحلا ي و ريغص لفح دبت اهلعجي سابل يدترت ثيح ةديدجلا اهتايح ةرشابمل سورعلل ماقي و زوجع ةأرمإ ةئيه يف و عضوي نسم ةأرمل مازح اهرصخ ىلع ة و عبس اههجو نم ءاسنلا ىدحإ اهكسمت مث ليدنمب اههجو ىطغي رم تا ، نأب ليفك مهداقتعإ بسح اذهو جلا حرطي ن و ،نيطايشلا و دقي امدعب ضعب هيف نحص اهل م تايولحلا و سلا فلتخم يف نيرضاحلا ىلع اهب يمرت تايرك تاهاجتلاا ىرت داكت لا ىطغم اههجوو ءيش و عباسلا مويلا ىلإ مازحلا لجؤي نم كانه . مأ يلاوملا مويلا ةحيبص يف ا ، هسورعل كمسلا جوزلا يرتشي نأ ةداعلا ترجف و اهيلع نأ نلأ اهسفنب هفظنت نأ مهداقتعإ يف سلا ديعسلا ضحلا بلجي كم ، مأ اذه يف ةفلكم يهف سورعلا ا ب فرعي ام راضحإب مويلا ـ يسكسكلا نم ةنفج دادعإب موقت ثيح ةنفجلا و للا مح و رضخلا و اهراضح ا سيرعلا تيب ىلإ و " اهتنب رطفت مزلا ملأا " مهدنع لاقي وأ نوكي سرعلا دعب ورخ ل اموي رشع ةسمخ دعب اهجوز تيب نم سورعلل ج ، وأ نوكيو ل ه هروزت ناكم و رمعم يديس حيرض ، ييرمعملاف لك نيصيرح ن معم يديس ءاضرإ ىلع صرحلا ر و ةداعس يف شيعلل هفرع ةفلاخم مدع و بسح ءانه مهداقتعا . ( 3 ) 3 – حولا مــ : شلا يف لماحلا ةأرملل ثدحت ام ةداع ةرهاظ يه محولا ره ثلاثلا و رلا لمحلا رهشأ نم عبا يعم عون لكأ يف ةبغرب رعشتف أ ةمعطلأا نم ن و هكاوفلا و ةردان فانصأ نوكت ام ابلاغ و ريغ يف أ بنعلا لكأ يهتشت نأك اهمسوم و بلا ءاتشلا لصف يف خيط . 1 -ءارهزلا ةمطاف بياص ، نسلا 43 ، " ةنياطقل " ةقطنم . 2 -.هفوصو فورخلا دلج نم ةعونصم ةعطق يه :ةروديهلا 3 -رهوجلا يتلاخ ، نسلا 75 ، " مساقلب يس " يح .

- 23 - و ماحلا ةأرملا تابلط ىبلت نأب ةداعلا ترج دق نلأ ةلماك ل و اهيلع ارطخ كلذ يف ىلع نينجلا ، مم اهنامرحف " ةمحولا " ىمست دولوملا مسج ىلع ةعقب روهظ ىلإ يدؤي دق هيهتشت ا و دق وشيف هجولا ىلع اهل روهظلا اذه نوكي هه ، يس لاو ما ىثنأ دولوملا ناك اذإ . و مم كلذك محولا ةرتف يف لماحلا ةأرملا ىلع ظحلاي ا ، نأ اهيلإ نيبرقملا ضعب هركت اه و لا يس ما أ اهجوز و حأ اهعم نيميقملا ةرسلأا دارفأ د ، و هذه يف لكاشملا ثودح ىلإ يدؤي ام اذه . لمحلا لحارم نم ةجرحلا ةلحرملا س نم لعجي هريغو اذه لك يف نوغلابي سراف دلاوأ ناك مامتهلاا هذه يف لماحلا ةأرملاب ةرتفلا ، و رحلا لك نوصرحي لك ةيبلت ىلع ص نأ امك اهتابلط اهداعبإ ىلع نولمعي مه رظانملا نع ةحيبقلا ، أ ريمحلا رظنمك و أ ةدرقلا و وشملا صاخشلأا رظانم نيه و لا تاهاع مهب نيذ اداقتعا مهنم نأ نإف ،رظانملا هذه لثم ىلع اهرظن عقو اذإ ه رظنملا حيبق نوكي فوس اهدولوم و ىلإ رظنت اذل ةنسحلا رظانملا و وصلا نم نسح ام اهينيع طقتلت يكل ةليمجلا قئلاخلا يوذ ر ، طلا دلويف ىلع لف نسحلا نم ةروص و لامجلا ، نأ امك ةيرخسلا نم رذحلا لك رذحت اه و أ رمسأ ناك نم ىلع مكهتلا و أ امزق و كلذ ىلإ امو اهوتعم ، ءلاؤه لثم نم اهتيرخس نإف و دق مهيلع اهمكهت لاماح اهدولوم لعجي صلا كلتل تاف . ( 1 ) 4 – لاــ :ةدلاو هشأ ةعست دعب لمحلا نم ر نم ريثكلا دعبو ملالآا و سلا نيحت ةاناعملا لا ةعا اهيف عضت يت اهدولوم لماحلا و ةبوعص نم مغرلا ىلع و فقوملا ةروطخ لك ملح هنأ لاإ ةأرما . ي ىلع تيبلا يف دلت ام اريثك سراف دلاوأ يف ةأرملا تناك يضاملا يف ةلباقلا د و ىلإ لقنت لا ةيصعتسملا تلااحلا يف لاإ ىفشتسملا ، دج ةردان تحبصأ تيبلاب ةدلاولاف رضاحلا تقولا يف امأ ا نلا قطانملا ضعب يف لاإ . لقنلا لئاسو يف صقن نم يناعت يتلا ةيئا و لا تاداعلا نم اهيلع نيظفاحم سراف دلاوأ ناكس لازي لا يت ، نذأ يف دلاولا نذؤي نأ يه هتدلاو دعب يعرشلا ناذلأا دولوملا ، و اذه فل دق نوكي امدعب شامق ةعطق يف ريخلأا و يف هعضو ريرسلا و نسحلا تاذ ةأرملا موقت نأ كلذك ةعئاشلا تاداعلا نم و لامجلا و ضلا ةريثك كح ، لسغب صلا كلت اهنع ثري يكل دولوملا مسج نع عزني سابل لوأ تاف ، هينيع يف لحكلا عضوي امك و هيبجاح و اهيدث بيلح نم تارطق رصعب ملأا موقت هينيع يف ، هتيقتل مم ام يف امهب قلع نوكي دق ا اهنطب و نظ بسح ةدلاولا ءانثأ . اه 1 نسلا ،ةريخ يلباط 51 ." ةديايعلا " ةقطنم ،