رئازجلا ةعماج
-2
-الله دعس مساقلا وبأ
مولعلا ةيلك
ةيعامتجلاا
سفنلا ملع مسق
نيحناجلا ثادحلأل يعامتجلاا لّثمتلا
يرئازجلا عمتجملاب
طسولا تايلاو نم تايلاو ينامثب نيينهملا نيوكتلاو ميلعتلل زكارمب ةيناديم ةساردةحورطأ
مدقم
ة
يعامتجلاا سفنلا ملع يف مولعلا هاروتكد ةداهش لينل
دادعإ
:بلاطلا
:روتكدلا ذاتسلأا فارشإ
ينامعن دمحأ
يبيط جاحلا
ةيعماجلا ةنسلا
2016
/
2017
ءادهإ
:عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ -.اريخ يتيبرت نع اهازجو اهيلإ الله سحأ يمأ ىلإ ىلإ لعجو هارث الله بيط يبأ .هاوثم ةنجلا -.همساب لك اثانإو اروكذ يتوخإ ىلإ مئلاملا وجلا ريفوتو ،يلع اهربص نع اريخ الله اهازج ينيد رطشو يتليلح ىلإ .ثحبلا اذه زاجنلإ ملعلا بلط يف يب ءادتقلاا مهل اينمتم هطو دمحمو ةماسأ يئانبأو ماهس يتنبا ىلإ لطأ " ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر لوقل اذيفنت ." دحللا ىلإ دهملا نم ملعلا اوب -.ةفاك يئاقدصأو يبراقأ ىلإركش ةملك
و ركشلاب مدقتأ لا نافرع ب جلا ط جاحلا روتكدلا ذاتسلأا ىلإ ليم اذه ىلع فرشأ يذلا يبي .ربصلاو هيجوتلاو حصنلاب ّيلع لخبي ملو ،هتياهن ىلإ هتيادب نم ثحبلا ميلعتلا زكارم يلوؤسم نم مهنيبو ينيب لصو ةزمه ناك نمو ،نيبيجملا ركشأ امك اضيأ يركش لمشيو .نيينهملا نيوكتلاو ينوناعأو ينوعجش نيذلا يئاقدصأو يئلامز هجوو يركش عسيو .دوجولا ىلإ ثحبلا اذه جارخلإ ينو زاجنإ يف مهاس نم لك اذه عضاوتملا لمعلا .ديعب نم وأ بيرق نمتاعوضوملا سرهف : ةحفصلا عوضوملا ةمدقم لصفلا لولأا ثحبلا ةيلاكشإ ديدحت : ديهمت ... 21 I -1 أ ةلئس ةيلاكشإ بلا ثح ... . ... 21 I -2 -تايضرف ثحبلا ... . ... 24 I -3 -ةيمهأ ثحبلا ... . ... 27 I -4 -فادهأ ثحبلا ... . ... 27 I -5 -ثحبلا ميهافمل يئارجلإا ديدحتلا ... .. 28 I -5 -1 -يعامتجلاا لّثمتلل يئارجلإا فيرعتلا ... 29 I -5 -2 -نيحناجلا ثادحلأل يئارجلإا فيرعتلا ... ... ... 29 I -5 -3 يرئازجلا عمتجملل يئارجلإا فيرعتلا ... ... 29 I -6 -ةقباسلا تاساردلا ... ... 30 I -6 -1 -ةيبرعلا تاساردلا ... ... 30 I -6 -2 -ةيبنجلأا تاساردلا ... ... 36 لصفلا يناثلا : ثحبلا ميهافم ليلحت
... ديهمت 46 II -1 -يعامتجلاا لّثمتلا موهفم ... ... 46 II -1 -1 -لّثمتلا فيرعت ... ... 46 II -1 -2 -يعامتجلاا لّثمتلا فيرعت ... ... 46 II -1 -3 -يعامتجلاا لّثمتلا تابراقم ... ... 51 II -1 -4 -ةيعامتجلاا تلاّثمتلا صئاصخ اهفئاظوو ... ... 53 II -1 -5 -ةيعامتجلاا تلاّثمتلا ريس . ... 56 II -2 -نيحناجلا ثادحلأا موهفم ... 60 II -2 -1 -فيرعت ثدحلا ... 60 II -2 -2 -حناجلا فيرعت ... 64 II -2 -3 -مارجلإا ملع تاحلطصم مهأو حانُجلا ... 68 II -3 يرئازجلا عمتجملا موهفم ... 71 II -3 -1 -عمتجملا فيرعت ... 71 II -3 -2 يرئازجلا عمتجملا فيرعت .. ... 72 لصفلا ثاثلا ثحبلل ةيرظنلا ةبراقملا : ... ديهمت 75 III -1 -حانُجلل ةيعامتجلاا ةيسفنلا تايرظنلا ... 76 III -1 -1 طابحلإا" درلاود نوج ةيرظن – "ناودعلا ... . 76
III -1 -2 مرجلا ىلإ دوعلا نع كنزيأ ةيرظن ... 78 III -1 -3 -يعامتجلاا بارتغلاا ةيرظن ... 81 III -1 -4 -يعامتجلاا لاصفنلاا ةيرظن ... 84 III -2 -ةيندبلا ةيمتحلا تايرظن ... 90 III -2 -1 -يناهذلا ريسفتلا ... 90 III -2 -2 يولخلا للاحنلاا ... 90 III -2 -3 -يثارولا لقنلا ... 91 III -2 -4 -ةيعابطلا تاساردلا ... 91 III -2 -5 ةيرظن يمارجلإا نيوكتلا ويليتد ـل : ... 92 III -2 -6 -غربنيكفولوأ ـل فيكتلا مدع ةيرظن ... 93 III – 3 -ةيناصخشلا تايرظنلا ... 96 III -3 -1 ىلعلأا انلأل ةماعلا ةيرظنلا ... 96 III -3 -2 -لاتانيبل ةحناجلا ةيصخشلل ةيزكرملا ةاونلا ... ... 105 III -4 رظنلا تاي ةيعامتجلاا ... 106 III -5 -ةيداصتقلااو ةيلامتحلاا ةيرظنلا ... . 108 :عبارلا لصفلا لإا ثحبلل يجهنملا راط ةيناديملا ةساردلاو ... ديهمت 111 IV -1 -ثحبلا جهنم ... 111 IV -1 -1 -ثحبلل يعرفلا جهنملا ... 112
IV -2 -ثحبلا ةادأ ... 113 IV -3 -ةيناديملا ةساردلا ... 114 IV -3 -1 -ثحبلا ناديم رايتخا ... 114 IV -4 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... 115 IV -4 -1 يعامتجلاا لثمتلاب طبترم نايبتسا ميمصت نيحناجلا ثادحلأل يرئازجلا عمتجملاب ... 116 IV -4 -2 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا نايبتسا فصو ... 118 IV -4 -3 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةنيع تافصاوم ... 120 IV -4 -4 -نايبتسلاا ةلئسأ فينصت ... ... 120 IV -4 -5 -نايبتسلاا عورشم ريرحت ... 121 IV -4 -6 -خلا موكيسلا صئاص ت نايبتسلال ةير ... 122 IV -4 -7 -يئاهنلا ثحبلا يف هلامعتسا لبق نايبتسلاا عورشم رابتخا .. 122 IV -4 -8 -ةيئاهنلا ةروصلا نايبتسلال ... . 123 IV -4 -9 -ثحبلا تابوعص ... 123 IV -4 -10 -ثحبلا ةنيع صئاصخ ... 124 IV -5 -ةيساسلأا ةساردلا ... 125 IV -5 -1 -ثحبلا تايضرفب ريكذت ... 126 IV -5 -2 ةنيع ثحبلا ... 128
IV -5 -4 -ايبتسلاا ةرامتسا لأل يعامتجلاا لّثمتلاب قلعتملا ن نيحناجلا ثادح يرئازجلا عمتجملاب ... 130 IV -5 -5 -يئاصحلاا ليلحتلا ... 131 جئاتنلا ليلحتو ضرع :سماخلا لصفلا ديهمت ... 133 V -1 -ثادحلأا حانجل ةينوناقلا داعبلأاىلولأا ةيضرفلا ... ... 133 V -1 -1 ثادحلأا حانجل ةينوناقلا داعبلأا كاردإ تانايب جئاتن ... 133 V -2 -ثادحلأا حانجل ةيعامتجلاا داعبلأا :ةيناثلا ةيضرفلا ... 138 V -2 -1 كاردإ تانايب جئاتن ثادحلأا حانجل ةيعامتجلاا داعبلأا ... 138 V -3 ثادحلأا حانجل ةّيرسلأا داعبلأا :ةثلاثلا ةيضرفلا ... .... 143 V -3 -1 -نيحناجلا ثادحلأل ةيرسلاا داعبلاا كاردإ تانايب جئاتن .... 143 V -4 -ثادحلأا حانجل ةيدرفلا داعبلأا :ةعبارلا ةيضرفلا ... 156 V -4 -1 -ثادحلأا حانجل ةيدرفلا داعبلاا كاردإ تانايب جئاتن .. ... 156 V -5 -ثادحلأا اهبكتري يتلا حنجلا ةعيبط :ةسماخلا ةيضرفلا ... ... 165 V -5 -1 -ثادحلأا اهبكتري يتلا حنجلا ةعيبط كاردإ تانايب جئاتن ... 165 V -6 ةيضرفلا ةسداسلا : يف سنجلا رود حانجل ةيعامتجلاا داعبلأا كاردإ ثادحلأا ... ... 179 V -6 -1 حانجل ةيعامتجلاا داعبلأا كاردإ يف سنجلا رود تانايب جئاتن ثادحلأا ... 179
V -7 -ثادحلاا حانجل ةيرسلأا داعبلأا كاردإ يف سنجلا رود :ةعباسلا ةيضرفلا ... 183 V -7 -1 -حانجل ةيرسلأا داعبلأا تانايب كاردإ يف سنجلا رود جئاتن ثادحلأا ... 183 V -8 -ثادحلاا حانجل ةيدرفلا داعبلأا كاردإ يف سنجلا رود :ةنماثلا ةيضرفلا .... 194 V -8 -1 -يدرفلا داعبلأا كاردإ يف سنجلا رود جئاتن حانجل ة ثادحلاا .. 194 V -9 -:ةعساتلا ةيضرفلا حناجلا ثدحلا موهفم كاردإ يف نسلا رود ... ... 206 V -9 -1 -حناجلا ثدحلا موهفم كاردإ يف نسلا رود تانايب جئاتن .... . 206 V -10 -ثدحلا موهفم كاردإ يف يميلعتلا ىوتسملا رود :ةرشاعلا ةيضرفلا حناجلا ... ... 208 V -10 -1 ثدحلا موهفم كاردا يف يميلعتلا ىوتسملا رود تانايب جئاتن حناجلا ... 208 لصفلا :سداسلا جئاتنلا ةشقانم ديهمت ... 212 VI -1 -ةشقانم لا ةيضرف ىلولأا ... 188 VI -2 -ةشقانم لا ةيضرف ةيناثلا ... 214 VI -3 -ةشقانم لا ةيضرف ةثلاثلا ... 219 VI -4 -ةشقانم لا ةيضرف ةعبارلا ... 224 VI -5 -لاةشقانم ةيضرف ةسماخلا ... 231
VI -6 -ةشقانم لا ةيضرف ةسداسلا ... 233 VI -7 -ةشقانم لا ةيضرف ةعباسلا ... 233 VI -8 -ةشقانم لا ةيضرف ةنماثلا ... 234 VI -9 -ةشقانم لا ةيضرف ةعساتلا ... 235 VI -10 -ةشقانم لا ةيضرف ةرشاعلا ... 235 لاا جاتنتس لا ماع ... 236 يصوتلا تا يصوتلا تا ةيلمعلا ... 241 يصوتلا لا تا ةيرظن ... 244 عجارم ةيبرعلا عجارملا ةمئاق ... 247 ةيبنجلأا عجارملا ةمئاق ... 250
سرهف لوادــــــلجا مقرلا ناوـــــــــــــــنعلا ةحفصلا 01 ثحبلا ةنيع صئاصخ 124 02 حناجلا موهفم 134 03 ثدحلا موهفم 135 04 حناجلا ثدحلا ءازج 136 05 ثادحلأا حانجل يسيئرلا ببسلا 139 06 ثادحلأا حانجل يفارغجلا لاجملا 140 07 حناجلا ثدحلا ةئشنت طسو 141 08 تافلاخملا ذيفنت بولسأ 142 09 اهدارفأ كولسو حناجلا ثدحلا ةرسأ ةينب 144 10 حناجلا ثدحلا ةوخلإ ةيلدعلا قباوسلا 145 11 حناجلا ثدحلا يدلاول ةيحصلا ةلاحلا 146 12 حناجلا ثدحلا ملأ ةينهملا ةيعضولا 147 13 حناجلا ثدحلا بلأ ةينهملا ةيعضولا 148 14 ةرسأ مجح حناجلا ثدحلا 149 15 حناجلا ثدحلا بلأ يميلعتلا ىوتسملا 150 16 حناجلا ثدحلا ملأ يميلعتلا ىوتسملا 151 17 حناجلا ثدحلل بلأا ةيبرت بولسأ 152 18 حناجلا ثدحلل ملأا ةيبرت بولسأ 153 19 حناجلا ثدحلا ءاطخأ وحن نيدلاولا هاجتا 154 20 يدلاول يوبرتلا يعولا ةجرد حناجلا ثدحلا 155 21 حناجلا ثدحلا نيوكت 157 22 حناجلا ثدحلل يميلعتلا ىوتسملا 158
23 حناجلا ثدحلا ةقلاع هترسأ دارفأب 159 24 هيبأ وحن حناجلا ثدحلا هاجتا 160 25 همأ وحن حناجلا ثدحلا هاجتا 161 26 ثادحلأا حانجل ةيدرفلا بابسلأا 162 27 ثادحلأا حنج ةعيبط اهباكترلا ةضرع رثكلأا سنجلاو 166 28 نيسنجلا دنع ةقرسلا ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود 170 29 دنع ءاذيلإاو ةرجاشملا ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود نيسنجلا 171 30 دنع ةيسنجلا مئارجلا باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود نيسنجلا 172 31 نيسنجلا دنع لتقلا ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود 173 32 ريغ حلاسلا لمح ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود نيسنجلا دنع هب صخرملا 174 33 كلاهتساو بيرهت ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود نيسنجلا دنع تاردخملا 175 34 ةقطنم رود نيسنجلا دنع درشتلا ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا 176 35 نيسنجلا دنع لوستلا ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود 177 36 لزنملا نم بورهلا ةحنج باكترا ةجرد كاردإ يف نكسلا ةقطنم رود نيسنجلا دنع 178 37 ثادحلأا حانجل يسيئرلا ببسلا كاردإ يف سنجلا رود 179 38 ثادحلأا حانجل يفارغجلا لاجملا كاردإ يف سنجلا رود 180 39 حناجلا ثدحلا ةئشنت طسو كاردإ يف سنجلا رود 181 40 تافلاخملل نيحناجلا ثادحلأا ذيفنت بولسأ كاردإ يف سنجلا رود 182 41 اهدارفأ كولسو نيحناجلا ثادحلأا رسأ ةينب كاردإ يف سنجلا رود 183 42 سنجلا رود نيحناجلا ثادحلأا ةوخلإ ةيلدعلا قباوسلا كاردإ يف 184
43 حناجلا ثدحلايدلاول ةيحصلا ةلاحلا كاردإ يف سنجلا رود 185 44 حناجلا ثدحلا ملأ ةينهملا ةيعضولا كاردإ يف سنجلا رود 186 45 حناجلا ثدحلا بلأ ةينهملا ةيعضولا كاردإ يف سنجلا رود 187 46 ح كاردإ يف سنجلا رود حناجلا ثدحلا ةرسأ مج 188 47 حناجلا ثدحلا بلأ يميلعتلا ىوتسملا كاردإ يف سنجلا رود 189 48 حناجلا ثدحلا ملأ يميلعتلا ىوتسملا كاردإ يف سنجلا رود 189 49 حناجلا ثدحلل بلأا ةيبرت بولسأ كاردإ يف سنجلا رود 190 50 حناجلا ثدحلل ملأا ةيبرت بولسأ كاردإ يف سنجلا رود 191 51 حناجلا ثدحلا ءاطخأ وحن نيدلاولا هاجتا كاردإ يف سنجلا رود 192 52 حناجلا ثدحلا يدلاول يوبرتلا يعولا ةجرد كاردإ يف سنجلا رود 193 53 حناجلا ثدحلا نيوكت كاردإ يف سنجلا رود 194 54 حناجلا ثدحلل يميلعتلا ىوتسملا كاردإ يف سنجلا رود 195 55 يف سنجلا رود هترسأ دارفأب حناجلا ثدحلا ةقلاع كاردإ 196 56 هيبأ وحن حناجلا ثدحلا هاجتا كاردإ يف سنجلا رود 197 57 همأ وحن حناجلا ثدحلا هاجتا كاردإ يف سنجلا رود 198 58 تاربخ باستكا يف هتبغر ببسب حناجلا فارحنا كاردإ يف سنجلا رود ةديدج 199 59 فارحنا كاردإ يف سنجلا رود فقاوم نع ثحبلا ببسب حناجلا ثدحلا تاذلا ديكأتل 200 60 دجمت يتلا تلاسلسملا ببسب حناجلا فارحنا كاردإ يف سنجلا رود ةيفارخلاةيدرفلا حورلا 201 61 نيخدتلا(ةئيسلا تاداعلا ببسب حناجلا فارحنا كاردإ يف سنجلا رود )رامقلاو رمخلاو 202 62 لا فارحنا كاردإ يف سنجلا رود عراوشلا يف عكستلا ببسب حناج 203 63 وهللا رود ىلع ددرتلا ببسب حناجلا فارحنا كاردإ يف سنجلا رود 204
64 ركبملا لمعلا ببسب حناجلا فارحنا كاردإ يف سنجلا رود 205 65 ثدحلا موهفم كاردإ يف نسلا رود 206 66 حناجلا موهفم كادإ يف نسلا رود 207 67 ىوتسملا رود ثدحلا موهفم كاردإ يف يميلعتلا 208 68 حناجلا موهفم كاردإ يف يميلعتلا ىوتسملا رود 209
قحلام -( مقر قحلم 01 ) امس ت نايبتسلاا ءانب ةنيع دارفأ كاردإ يف حناجلا ثدحلا . ... 258 -( مقر قحلم 2 0 ) ايبتسا ن ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... 259 -مقر قحلم ( 03 ) ايبتسا ن ةيساسلأا ةساردلا . ... 268 -( مقر قحلم 04 ) ةيبرعلا ةغللاب ثحبلا صخلم . ... 276 -( مقر قحلم 05 ) خلم ص ةيسنرفلا ةغللاب ثحبلا . ... 281 -( مقر قحلم 06 ) خلم ص ةيزيلجنلإا ةغللاب ثحبلا . ... 285
قم
ةــــــمدــــ
:ةمدقم
لوق ربدتيلف ،حناجلا وأ يمارجلإا كولسلا روهظ خيرات نم ةيرم يف ناك نم ملو امهدحأ نم لبقتف انابرق ابرق ذإ قحلاب مداء ينبا أبن مهيلع لتاو" :ريبخلا ميلعلا لاق رخلأا نم لبقتي كنلتقلأ ةيلآا "نيقتملا نم الله لبقتي امنإ لاق 27 .ةدئاملا ةروس ، نأ ديب ،عمتجملل داضملا كولسلا ةأشن نع نيلئاسلل فاش باوج ليباق ةدقع يفف .عمتجملا ىلع اهتحادف دكؤي ةعاسلا اياضق يف حانجلا ةرهاظ ةلودج رارمتسا بيرغلا نمو تاونسلا يف اهعاونأب مئارجلا ديازت نم هنأ لاإ ،ةريخلأا ةيضاملا ةينوناقلا نسلا نود لافطأ مه اهيبكترم مظعم نوكي نأ برغلأا ! و دق زكرت مامتها ةقباسلا تاساردلا حانجلا ةرهاظ نع تيرجأ يتلا يسنرفلا للاتحلاا مايأ تيرجأ يتلا ثاحبلأا هتمسو ذإ ،حناجلا ةيصخش ىلع رئازجلاب ىلإ وعدي ىمعأ يرصنع زييمت نم اقلاطنا يثارولا فنعلاو ةطرفملا ةيوزنلاب دلبلا اذهل ا رظنلا تاهجو تلضان امنيب .يمارجلإا كولسلل يشحولا عمقلاو يقرعلا ريهطتلا يتل جلاعلا نم حناجلا ةدافتسا لجأ نم ةينطولا اهتدايسل رئازجلا عاجرتسا دعب ترهظ ةيبرتلا ةداعإ وأ ةيامحلا دصق ةصصختم تاسسؤم يف عضولا وأ يئافشتسلاا .اثدح حناجلا ناك نإ اميس بيذهتلا وأ تجلاا سفنلا ملع رظن ةهجو عم ايشامت ،تاساردلا كلت ضيقن ىلعو ،يعام ديري نم ءازإ ةرصاعملا تاعمتجملا هذختت يذلا يناودعلا وأ يعافدلا هاجتلاا نأ ىرن
درفلا نيب نزاوتلا للاتخا نع امجان ىرحلأاب نوكي دق حانجلا نأ فشكي ،اهيف جامدنلاا مدع وأ ،مهافت ءوس ةجيتن نوكي دق هسفن اذه نزاوتلا للاتخا نأو ،يعامتجلاا هطسوو لاامجإ يأ ،مهفت يعامتجا نئاك نع ةئيس ةيعامتجا ةفرعم ديلو حانجلا نوكي دق ةعامج ،ةرسأ ،درف( رخآ يعامتجا نئاك لبق نم ، )... ةقبط ،ةعامج ةرسأ درف( .)... ةقبط اده ىنعي ،اوت هتغايص نم انغرف يذلا انداقتعا رابتخا لجأ نم كلذل لاعفلأا دودر فشك فدهتسيف ،رئازجلا يف حناجلا ثدحلل ةيعامتجلاا ةرظنلاب ثحبلا ةحيرش اهكردت امك حناجلا ثدحلا تامس ديسجتو ،ثادحلأا حانج ةرهاظ نع ةنكمملا ةطسوتم نييرئازجلا نم ميلعتلا اتن ىلا لوصولاو ، ءارأ ربص للاخ نم ميمعتلل ةلباق جئ :يقيبطت رخلأاو يرظن امهدحأ نيقش نهارلا ثحبلا انمض دقو .ةنيعم ةنيع -لوصف ةثلاث ىلع يرظنلا ءزجلا يوطني ، صخ ديدحتل اهنم لولأا لصفلا ص ةيرظنلا هتبراقمل ثلاثلاو ،هميهافم ليلحتل يناثلاو ،ثحبلا ةيلاكشإ . -يدلا يقيبطتلا بناجلا امأ لصفلا قلعت ،لوصف ةثلاث ىلع رخلأا وه لمتشا دقف ةشقانمب ثلاثلاو ،جئاتنلا ضرعو ليلحتب يناثلاو ،ثحبلل يجهنملا راطلإاب اهنم لولأا .جئاتنلا كلت ذه متتخاو ا تاحارتقا هتعبت ماع جاتنتساب ثحبلا .ةيلمع ىرخأو ,ةيرظن
20
لولأا لصفلا
ت
ةيلاكشإ ديدح
ثحبلا
21
|
لصفلا
لولأا
:ثحبلا ةيلاكشإ ديدحت :
:ديهمت نأ دعب دّهم ان اذهل ثحبلا انرشأ ةمدقمب هيف هضرعتسنس ام ىلإ زاجيإب اهيف تاب ديدحت انيلع امازل هتيلاكشإ ّنلأ ّكمت اه ف ةيرهوجلا لئاسملا نييعت نم انن هي يتلا كلت نم ّيبت اهنأ امك .ةيوناث اهربتعن تلا ةلئسلأا ن و قيقد لكشب اهنع ةباجلإا ديرن ي .مجسنم و ّمث نم حب ةيلاكشإب ةقلعتملا ةلئسلأا لصفلا اذه يف حرطنس ثان غوصنو ، مث ،اهتجلاعمل ةمزلالا تايضرفلا قرطتن يمهأ ىلإ هت ثوحبلا نم هيقباسل ةبسنلاب ّطسنو دهأ ر ،هفا و ددحن يئارجلإا هميهافم ة ةقباسلا تاساردلا ضعب ضرعب همتخنو ، ّكرم ّنأ ىرن يتلا كلت ىلع نيز .نهارلا عوضوملاب ام ةلص اهل | -1 :ثحبلا ةيلاكشإ ةلئسأ نأ ىلإ اضيأ ريشي امنإو ،بسحف هل اروصت ةمث ّنأ ينعي لا نيعم عوضوم لثمت ّنإ لعافت دوجو ىلإو ،هلثمتت يتلا ةيعامتجلاا تاذلاب عوضوملا اذهل ةقلاع كانه اهطبري ىلإ يعسلا نم لادب مث نمو .ةعامج وأ ادرف ةيعامتجلاا تاذلا هذه تناك ءاوس ،هب لاب حانجلا ةرهاظل ريسفت داجيإ اذه زاجنإ يمري ،نيثحابلا نم انقبس نمب ءادتقا رئازج ،ةددجتملا ةميدقلا ةرهاظلا هذهب يرئازجلا عمتجملا رثأت ىدم زاربإ ىلإ ثحبلا اميس ثادحلأا حانجب اهنم قلعت ام – .اهيف ريثأتلل هدادعتسا ىدمو22 ربس ىلإ انأجل فدهلا اذه غولب لجأ نمو لا لثمت ةيلامتحا ريغ ةنيع ءارآ ةقبط اهكردي امك يرئازجلا عمتجملاب حناجلا ثدحلا تامس ديسجت ةيغب ميلعتلا ةطسوتملا ةرهاظلا هذهل مهليوأت للاخ نم ةنكمملا مهلاعفأ دودر نع فشكلاو ،ةنيعلا هذه دارفأ مهطسو داعبأو هجوأب ةطبترملا تاسرامملاو ميهافملاو ميقلا نم اقلاطنا ،ىنعم اهئاطعإو .يعامتجلاا أ ثيحو متي ... ةركف وأ ءيش وأ صخشل ينهذ جاتنإ ةداعإ لكشي يعامتجلاا لثمتلا ن تامولعملا للاخ نم هؤانب ةمكارتملا براجتلاو ،ساوحلا قيرط نع درفلا اهيقتسي يتلا نيرخلآاب هعمجت يتلا تاقلاعلاو ،هتايركذو ،هخيرات ربع – تاعامج وأ ادارــفأ انينب ، ا ءوض ىلع ثحبلا اذه ةيلاكشإ رئازجلاب حانجلا ةرهاظ نع ةدئاس تناك يتلا راكفلأ انحرطف ،ةينطولا ةدايسلا عاجرتسا تلت يتلا راكفلأا ىلعو ،اهل يسنرفلا للاتحلاا مايأ لإا لاؤس لا ةيلاكش سيئر يلاتلا : نوثوحبملا رظني له ضارعلأا ةيواز نم يرئازجلا عمتجملاب ثادحلأا حانج ةرهاظ ىلإ ست اهنأ نوري مأ ؟رمعتسملل ةيرصنعلا راكفلأاب نيرثأتم ايسأت ايببس اريسفت قحت ثوحبلاب ينطولا ةدايسلا عاجرتسا دعب رئازجلاب ةرهاظلا هذه لوح تيرجأ يتلا ة ؟ مهملا لاؤسلا اذه نع ةباجلإل نم اننكمي اراطإ انعضو ىلع لوصحلا ةروصلا ا حناجلا ثدحلا نع ةموسرملا ةيصخشل لا ىلع فرعتلا نمو ، طسو لا يتايح يذلا شيعي
23 و ،هيف ةعيبط تاقلاع ه يعامتجلااو يلئاعلا هيطيحمب ةنيع دارفأ كاردإ ىلإ ادانتسا :ةيلاتلا ةيئزجلا ةلئسلأا حرطب كلذو ،ثحبلا 1 يف ثادحلأا حانجل ةينوناقلا داعبلأا لثمتت ميف ؟ثحبلا ةنيع دارفأ كاردإ 2 -؟ثحبلا ةنيع دارفأ كاردإ يف ثادحلأا حانجل ةيعامتجلاا داعبلأا لثمتت ميف 3 ةنيع دارفأ كاردإ يف ثادحلأا حانجب ةقلاعلا تاذ ةيرسلأا داعبلأا لثمتت ميف ؟ثحبلا 4 -؟ثحبلا ةنيع دارفأ كاردإ يف نيحناجلا ثادحلأل ةيدرفلا داعبلأا لثمتت ميف 5 -يبط لثمتت ميف ؟ثحبلا ةنيع دارفأ كاردإ يف ثادحلأا اهبكتري يتلا حنجلا ةع مهكاردإ يف نكسلا ةقطنم ثيح نم مهنيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لهو ؟ةعيبطلا هذهل 6 داعبلأا كاردإ يف ثانلإاو روكذلا نيب ةيئاصحإ ةللاد وذ قرف دجوي له ؟ثادحلأا حانجب ةقلاعلا تاذ ةيعامتجلاا 7 -وذ قرف دجوي له داعبلأا كاردإ يف ثانلإاو روكذلا نيب ةيئاصحإ ةللاد ؟ثادحلأا حانجب ةقلاعلا تاذ ةيرسلأا 8 ةيدرفلا داعبلأا كاردإ يف ثانلإاو روكذلا نيب ةيئاصحإ ةللاد وذ قرف دجوي له ؟نيحناجلا ثادحلأل
24 9 يف نسلا ثيح نم رابكلاو راغصلا نيب ةيئاصحإ ةللاد وذ قرف دجوي له ا موهفمل مهكاردإ ؟حناجلا ثدحل 10 -حبملا نيب ةيئاصحإ ةللاد وذ قرف دجوي له و نيث مهاوتسم ثيح نم ؟حناجلا ثدحلا موهفمل مهكاردإ يف يميلعتلا | -2 -ثحبلا تايضرف : تابثلإل ةلباق ةتقؤم ةينيمخت لولح عضو ةغايصلا ةفنلآا ةلئسلأا حرط انم مزلتسا :يهو ،يفنلا وأ | -2 -1 -ت لّثمت ةينوناقلا داعبلأا ثادحلأا حانجل يف دارفأ كاردإ ثحبلا ةنيع :يلي اميف أ – جلا .نوناقلا دض ةفلاخم بكتري يذلا وه حنا ب – سيلو نسلا ريغصلا مرجملا وه ثدحلا دشرلا نس غلبي مل يذلا رصاقلا . ج – ثادحلأا ءاويلإ ةحلاص ةيلخاد ةسردم يف هعضو حناجلا ثدحلا قحتسي وأ ةساردلا نس يف نيمرجملا ةيبرتلل وأ ةبقارملا تحت بيذهتلل ةماع ةسسؤم يف هعاديإ ستك ىرخلأا ةيئاضقلا ريبادتلا نم لادب ،ةيحلاصلإا .. هيدلاو ىلا هميل . | -2 -2 ت لّثمت ةيعامتجلاا داعبلأا ثادحلأا حانجل دارفأ كاردإ يف ةنيع ثحبلا اميف :يلي أ – لماوعلاب ةنراقم حانجلل يسيئرلا ببسلا يه ةلادعلا ،ةرسلأاك ىرخلأا ةببستملا او ،ملاعلإا لئاسوو دجسملاو ،ةسردملاو ،عمتجمل .
25 ب – ةضرع رثكأ اهيحاوضب ةيريدصقلا ءايحلأا ناكسو ،ندملاب ةيبعشلا ءايحلأا ناكس حانجلاب ةباصلإل فيرلا ناكسو ةنيدملا ناكس نم . ج -قلأاو ةرسلأا طيحم جراخ تاعامج وأ رمز حناجلا ثدحلا نضحت را .ب د – ةعامجلا – هتاذ درفلا سيلو -ا وأ ة-ادلأ-ا لكشت تافلاخملا ذيفنتل طيسول . | -2 -3 -لّثمتت ةيرسلأا داعبلأا ثادحلأا حانجب ةقلاعلا تاذ دارفأ كاردإ يف ةنيع ثحبلا :يلي اميف مستت ضرملاو ،فارحنلااو ،بيكرتلا ةداعإ وأ ككفتلاو ،رتوتلاب حناجلا ثدحلا ةرسأ مجحلا ةعسو رقفلاو ةيملأاو ذبذتلاو فنعلا وأ ،لافطلأا ةلماعم يف ب يعولا ةلقو ، ل ةميلسلا ةقيرطلاب حناجلا ثدحلا عم لماعتل . | -2 -4 -ت لّثمت ةيدرفلا داعبلأا نيحناجلا ثادحلأل دارفأ كاردإ يف ةنيع ثحبلا اميف :يلي ا مستي يسفنلا نيوكتلا فعضب حناجلا ثدحل ندتو ، بارتغلااو ،يميلعتلا ىوتسملا ي يعامتجلاا و ، نيدلاولا نايصع تلاسلسملا ةدهاشمو ،تاذلا ديكأتل فقاوم نع ثحبلاو ، ةئيسلا تاداعلاو ،ةيفارخلا ةيدرفلا حورلا دجمت يتلا )رامقلاو نيخدتلا( يف ةبغرلا وأ لاو ،ةديدج تاربخ .ركبملا لمع | -2 -5 ت لّثمت حنجلا ةعيبط ثادحلأا اهبكتري يتلا دارفأ كاردإ يف ةنيع ثحبلا :يلي اميف
26 أ -.ثانلإا نم حانجلاب ةباصلإل ةضرع رثكأ روكذلا ب -ا مئ-ارجل-ا صاخشلأا دض ةبكترمل رثكأ قلاخلاا مئارجو لاملا مئارج نم اعويش . ج مهكاردإ يف نكسلا ةقطنم ثيح نم نيثوحبملا نيب ةيئاصحإ ةللاد وذ قرف دجوي .حنجلا ةعيبطل | -2 -6 قرف دجوي ةيئاصحإ ةللاد وذ داعبلأا كاردإ يف ثانلإاو روكذلا نيب .ثادحلأا حانجب ةقلاعلا تاذ ةيعامتجلاا | -2 -7 قرف دجوي لا ةيئاصحإ ةللاد وذ داعبلأا كاردإ يف ثانلإاو روكذلا نيب .ثادحلأا حانجب ةقلاعلا تاذ ةيرسلأا | -2 -8 قرف دجوي لا ةيئاصحإ ةللاد وذ فلا داعبلأا كاردإ يف ثانلإاو روكذلا نيب ةيدر .نيحناجلا ثادحلأل | -2 -9 قرف دجوي ةيئاصحإ ةللاد وذ يف ن ّسلا ثيح نم رابكلاو راغصلا نيب مهكاردإ .حناجلا ثدحلا موهفمل | -2 -10 دجوي : قرف ةيئاصحإ ةللاد وذ يميلعتلا مهاوتسم ثيح نم نيثوحبملا نيب مهكاردإ يف موهفمل حناجلا ثدحلا .
27 | -3 يمهأ ــ :ثحبلا ة زيمتت رئازجلا يف حانجلا ةرهاظ لوح تيرجأ يتلا تاساردلا نم اهتاقباس نع انتمهاسم ةيعامتجلاا ةرظنلا ىلع زيكرتلاب ( )يعامتجلاا لثمتلا حناجلاب مامتهلاا نم لادب حناجلل .ةساردلل عوضومك هتاذ يف ةيئاهنلا ةقيقحلا وه درفلا نأ دقتعن ،يعامتجلاا سفنلا ملع رظن ةهجو نم اقلاطناف درفلا كولس امو .درفلا يف دجوت عمتجملل داضملا كولسلا بابسأ نأ كلذ .لعف در لك رت ةليسو لاإ لا لكشيو .هتاجاح ةيبلت ىلإ يم عمج يذلا يجراخلا طسولا عمتجملا وأ .هنم هحلاصم دمتسي يذلاو هيلا ةبسنلاب هقوم درفلا ددحي دانتساو حانجلا نوكي دق ،يأرلا اذه ىلإ ا للاتخلا ةجيتن ،هطيحمو درفلا نيب نزاوتلا يف يأ :مهفت مدع وأ ،مهفت ءوس نع امجان هسفن نزاوتلا يف للاتخلاا اذه نوكي دقو ةئيس ةيعامتجا ةفرعم نع لاامجإ ةلئاع ،درف( يعامتجا نئاكل ، ةعامج ةقبط م )خلا...، ،درف( رخآ يعامتجا نئاك لبق ن ةعامج )خلا...ةقبط | -4 :ثحبلا فادهأ يلي اميف انثحب فادهأ صخلتت : أ ميمصت نايبتسا لاب طبترم لّثمت عمتجملاب نيحناجلا ثادحلأل يعامتجلاا .يرئازجلا
28 ب عمتجملاب ثادحلأا حانج ةرهاظ لوح ةيماعلا قئاقحلا ضعب ةحص نم دكأتلا .يرئازجلا ج عمتجملاب ثادحلأا حانج ةرهاظب ةقلعتملا ةيملعلا قئاقحلا ضعب ليدعت .يرئازجلا د عمتجملاب ثادحلأا حانج ةرهاظ لوح ةنهارلا ةيملعلا قئاقحلل ديدجلا ةفاضإ .يرئازجلا ـه عمتجملاب ثادحلأا حانج ةرهاظ نع ةنكمملا ةيعامتجلاا لاعفلأا دودر فاشتكا .يرئازجلا و نييرئازجلا نم ةحيرش اهكردت امك نيحناجلا ثادحلأا تامس ديسجت لّثمت وتملا ةقبطلا ا ةطس ميلعتل . ز -حناجلا نأ نويرئازجلا دقتعي "لثم ميمعتلل ةلباق جئاتن ىلا لوصولا ةجاح يف ةياعرلا ىلإ ." | -5 -:ثحبلا ميهافمل يئارجلإا ديدحتلا غايص نم انغرف نأ دعب ركذ انل يغبني ،ثحبلا تايضرف ة فيراعتلا هميهافمل ةيئارجلإا ةقد هديزت اهنأ كلذ ،اهب لاإ ثحبلا ميقتسي لا يتلا ةيسيئرلا حيتافملا اهتفصب ةيساسلأا .احيضوتو
29 | -5 -1 :يعامتجلاا لّثمتلل يئارجلإا فيرعتلا لا لّثمت هوحن لمعلا هيجوتو ،ملاعلا بناوج نم بناجل ةيفرظو ةيلحم ةيؤر يعامتجلاا جا ةفاقث نم ةاقتسملا ةكرتشملا ةفرعملا نم اقلاطنا يميقلا( اهقسن حمسي ةنيعم ةيعامت يميهافملاو طبارتملاو مظنملا )يتاسرامملاو تاعامجلاو دارفلأا ةايح رارقتساب مهنكميو يسلاو ،مهفلاو ،لصاوتلا نم .ةيركفلاو ةيداملا ةيعامتجلاا ةئيبلا ىلع ةرط -| -5 -2 -:نيحناجلا ثادحلأل يئارجلإا فيرعتلا مهلو ،دشرلا نس اوغلبي مل نيذلا نوناقلا نع نوقراملا رصقلا مه نوحناجلا ثادحلأا نوبكتري مهلعجت تافصب نومستيف ،نيرخلآا نع مهزيمت ةريسلاو ريمضلل ةصاخ ةينب داوملا قرخت تافلاخم .ةيقلاخلأا ميقلاو ةيعامتجلاا ريياعملاو ةينوناقلا | -5 -3 -ا :يرئازجلا عمتجملل يئارجلإا فيرعتل وقم تاعامج نع ةرابع يرئازجلا عمتجملا ةبورعلاو ملاسلإا ةيساسلأا اهتام ةيغيزاملأاو ،سناجتلا مدعب مستت تاعامجلا هذه نأ لاإ ... كرتشملا خيراتلاو دحاولا نطولاو ا نع ربعملا فنعلاو ةيبصعلاو ،ماسقنلااو قلا ديحوتلا ةدارلإ ذبانلا قطنمل س ةلودلل ةير عمتجم ىلإ يديلقت عمتجم نم عيرسلا لوحتلا ءارج ةيوهلا بارطضاو ،ةيليثمتلا ريغ ةلواحمو يرصع .ةيبرغلا ةيجولويديلإا عم ةيملاسلإا ةفاقثلا فييكت ( د . يلع كومس : 2006 ، ص 328 – 329 ) و ( N.TOUALBI: 2001,P 33 )
30 | -6 -:ةقباسلا تاساردلا ةيغب ،انثحب عوضومب مامللإل ايعسو ،اندلخ يف رودت يتلا ةلئسلأل ةبوجأ نع اثحب ةفرعمو ،هجئاتنو ،هليصافت قدأ ىلإ لوصولاو ،هراوغأ ربص تافتللااو ،هروطت خيرات ا لولحلل حيتافم نوكت دق يتلا طاقنلا ىلإ باس تاساردب انعتسا ،ةدوشنمل ةق تافلؤمو لوح لا لّثمت عامتجلاا رئازجلاب حانجلا ةرهاظ لوح تيرجأ يتلا تاساردلا مهأبو ،ي .ثادحلأا حانج تفدهتسا يتلا تاساردلل ةيولولأا ءاطعإ عم امومع طبترم انثحب نأ ثيحو لاب لّثمت عامتجلاا ي نيحناجلا ثادحلأل ثادحلأا حانجب سيلو ، ةيناديملا تاساردلا نم جذامن ضارعتسا ىلع ثحبملا اذه يف رصتقنسف ،هتاذ لل لاّثمت .نهارلا ثحبلا عوضوم مدخت يتلا كلت ىلع نيزكرم ةيعامتجلاا ت فلا يف اهضرعتسنسف رئازجلاب حانجلا ةرهاظ نع تيرجأ يتلا تاساردلا امأ لص املك يلاحلا ثحبلا جئاتنو اهجئاتن نيب ةنراقملا ليبس ىلع جئاتنلا ةشقانمب قلعتملا .كلذ نكمأ | -6 -1 -:ةيبرعلا تاساردلا لا نإ لاّثمت ت اننأ ثيحو .ةسوملم وأ ةدرجم ةعيبط اذ اهعوضوم نوكي دقو ،ةعونتم دج هسفن ثحابلا همدق ام ءانثتساب ،انثحب هاجتا يف بصي ام ةيبرعلا تاساردلا يف دجن مل نيتسارد رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع ةركفلا حيضوتل انرتخا ،ريتسجاملا ةركذم يف بس ام ىلإ ةفاضلإاب نيتيرئازج نيتيناديم .ثحابلا همدق نأ ق
31 | -6 -1 -1 :ىلولأا ةساردلا لا :ةساردلا ناونع لاّثمت صرفل )جردتلا دعب ام( نييعماجلا ةبلطلل ةيعامتجلاا ت .جرختلا دعب لمعلا رباج ةكيلم .د :دادعإ :ةنس 2015 :ةساردلا فادهأ -ت ي-تلا ،لمعلا قوس عاضوأ فارش-تسا لّثمت ىلع فرعتلا يف لاّثمت نم ةنيع ت مل ةبلطلا .اهتلايلحتو ةيعونلاو ةيمكلا ةيرئازجلا ةعماجلا تاجرخ اهطبرو ،لمعلا قوس تاجايتحلا ةيرئازجلا ةعماجلا تاجرخم ةمءاوم ىوتسم ديدحت .هتايوتحم ىودجو ايلاح ةعماجلا هانبتت يتلا نيوكتلا صئاصخ عم رئازجلا لمعلا قوس تابلطتمب ؤبنتلا و ةديدجلا لمعلا صرفو ي ةعقوتملا و اعون قوسلا تاهجوت ىلع فوقولل ةيلبقتسملا تاجايتحلاا رصحل ،امك بيلاسلأا حارتقلا ةيرئازجلا تاعماجلا يجيرخ نم ايجيتارتسلااو ت مسر يف ةبسانملا .ةيميلعتلا ةسايسلا -لا ىلع لوصح-لا دعب فيظوت-لا قافلآ جردت-لا دعب ام ةبلط يأر ةفرعم .ةداهش -ابملا ىلع نيجرختملا ةبلطلا لابقإ ىدم ةفرعم لمعلا صرف داجيإ يف ةيدرفلا تارد .ةفيظولا جراخ
32 يفصولا جهنملا :ةساردلا جهنم تلمش ةيضرع ةيلامتحا ريغ ةنيع :ةساردلا ةنيع 120 ،ابلاط 30 ةيلك نم بلاط يستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ري ، و 30 ةيناسنلإا مولعلا ةيلك نم ابلاط ةيعامتجلااو ، و 30 ابلاط ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك نم ، و 30 ةيلك نم ابلاط .تاغللاو بادلآا :ةساردلا تاودأ .ةلباقملاو ،ةكراشملاب ةظحلاملا :ةساردلا جئاتن أ تتبث ةبلطلا تلاّثمت أ جايتحاو تابلطتم بكاوت لا يلاعلا ميلعتلا جمارب ن قوس تا لمعلا لآا عونت ا قوس فاشكتسا يف ةعبتملا تايل صرفل تابلطتم نم هنمضتي امو لمعل لمعلا . تلا ىلع دامتعلاا سيلو طقف يمومعلا عاطقلا يف فيظو بابشلا ةلودلا عيجشت ىلع ىتش يف ةديدجلا صرفلا تحاتاو ةريغص تاسسؤم ءاشنلا ةعماجلا نم جيرخلا تلااجملا . | -6 -1 -2 ةساردلا :ةيناثلا لا :ةساردلا ناونع لاّثمت يرئازجلا بيبطلل ةينهملا ةيوهلل ةيعامتجلاا ت .ةيجيلاث ةرون .أ و دعسي ىنبل .أ دادعإ نم ةلخادم
33 ةعيبطو عقاو دصر :ةساردلا فادهأ لاّثمت مهراودا للاخ نم ءابطلأل ةينهملا ةيوهلا ت يفرعملا اهئانبو يرئازجلا عاطقلا لخاد مهتناكمو دصر ةينهملا مهتيوه ءانب ىلع اهريثأتو ةيجراخلا ةيعمتجملا تاريغتلا داعبأ اهل ءابطلأا نم ةئف تلمش ةيدصق ةنيع :ةساردلا ةنيع 05 ىلع ةينهم ةربخ تاونس .لقلأا .ةدكيكس ةيلاول يحصلا عاطقلا :ةنيعلل يفارغجلا لاجملا .ةلباقملاب ةرامتسا :ةساردلا تاودأ ةجيتنلا :ةساردلا جئاتن لحارم قيرط نع ىنبتو ةينهملا ةيوهلا لكشتت ةساردلل ةماعلا جذومنلا صئاصخ سفن لمحي رياغم بلاق يف اهسفن جاتنا ديعت اهنكل ةنيعم ةروريسو يف ةبسانملا صرفلاو ينهملا حاجنلا رقت يتلا ةيعجرملا ةعامجلا هملاعم تمسر يذلا ميكحلاو ةيكذلا ةربخلا طرتشت انهو بطلا لقح فتلا يف ة ةيعجرملا ةعامجلا نع در فورعم عقاوب ؤبنتلا قيرط نع ضرفت يرئازجلا بيبطلل ةينهملا ةعامجلا تايجيتارتساف يف هعقومو هتيوهل بيبطلا كارداو ةيئافشتسلاا تاسسؤملا يف يبطلا ماظنلا روطتبو لعافتلا ةجرد هددحت يعامتجا ءانب نع ةرابع ةينهملا ةيوهلا نوكت انهو ،بطلا لقح ا نيب جاتنو يبطلا لقحلا يف لمعلا ماظن ةعيبطو ةيعجرملا ةعامجلل ينهملا تاراسمل اهيلع ةظفاحملاو ةيعامتجلاا ةيقئلاعلا ةكبشلا عيسوت ةجردو)رخلآا/تاذلا( نيب ةقلاعلا
34 ققحي يذلا لولأا فدهلا ىقبي نكل )ةيداصتقلاا ةصاخ( ليقارعلا عونت نم مغرلاب ه ايسفنو ايعامتجا ءابطلأل اضرلا ىضرملا نافرع و | -6 -1 -3 :ةثلاثلا ةساردلا لا :ةساردلا ناونع لّثمت حناجلل يعامتجلاا ةياطقوب دارم .د فارشا تحت ينامعن دمحأ بلاطلا :دادعإ يعامتجلاا سفنلا ملع يف ريتسجاملا ةداهش لينل مدقم ثحب ةنسلا 2007 :ةساردلا فادها -حانجلا ةرهاظ نع ةنكمملا لاعفلأا دودر فاشتكا -نييرئازجلا نم ةحيرش اهكردت امك حناجلا تامس ديسجت -"....حناجلا نا نويرئازجلا دقتعي" لثم ميمعتلل ةلباق ةجيتن ىلا لوصولا يفصولا جهنملا :ةساردلا جهنم ةساردلا تلمش :ةساردلا ةنيع 184 مهنم اذيملت 122 و ىثنا 62 اركذ ةنيدم مساقلب ميرك ةيوناث :ةساردلل يفارغجلا لاجملا ةريوبلا ةيلاو ةريوبلا لاب قلعتم نايبتسا ةرامتسا :ةساردلا تاودأ لّثمت رئازجلا يف حناجلل يعامتجلاا
35 جئاتنلا ترهظأ :ةساردلا جئاتن أ ن أ أ نوبسني ةنيعلا دارف ةيسيئر ةفصب حانجلا بابس عمتجملل ، لأاف ةرس ، ةلودلاف ، لإا لئاسوف .ملاع وأ نوري مهن أ مه حانجلل ةضرع رثكلأا ن لأا ناكس ةيريدصقلا ءايح ، ةنيدملاف ، .فيرلاف أو تب عتمتت رمزلا ن أ ريث ناجلا ىلع يوق ح لأاب ةنراقم له ، وأ ام ابلاغ حناجلا ن ب ةفلاخملا بكتري إ لآا كارش .نيرخ ىلع جئاتنلا تلد امك أ مظعم ن أ نوري ةنيعلا دارف أ ن أ جلا ةرس ككفتلاب مستت حنا ، وأ ن ددع أ دارف أ ترس ه ريثك ، وأ ن أ هيوب أ .نايم اتنلا تنيبو جئ اضيأ أ لأا مظعم ن نوري دارف أ حناجلا ن أ ّم ي أ م يميلعت ىوتسم وذ و وندت أ سو عئاض هن ئي ا لأ .قلاخ عم ىري امك ظ روكذلا م أ وحن حناجلا هاجتا ن أ مستي هيب نايصعلاب أ ةيهاركلا و ، امنيب ت لإا ىر ثان أ نايصعلاب مستي هن وأ .بنجتلا روكذلا ىريو أ ن وحن حناجلا هاجتا أ تي هم نيح يف نايصعلاب مس ت لإا ىر ثان أ نايصعلاب مستي هن أ و .بنجتلا جئاتنلا تحضوأ امك أ لا ن لإاو روكذلا نيب قرف يف ثان إ لأا صئاصخ كارد داعب لأاو ةيعامتجلاا حناجلل ةيرس ، لأا كلذكو هاوتسم ءانثتساب ةيدرفلا هصئاصخل ةبسنلاب رم .يساردلا ىلع جئاتنلا تلدو أ لعلا تاصصختلا ذيملات ن ةيم أ ةيدرفلا صئاصخلا ىلع ازيكرت رثك علا ذيملاتل افلاخ حانجلل ةيعوضوملا طورشلاو ىلع نوزكري نيذلا ةيناسنلإا مول أ هداعب لأا .ةيعامتجلااو ةيرس
36 | -6 -2 -ةيبنجلأا تاساردلا : ناك إ نرقلا يف مياكرود ليم 19 أ لا ةركف ركذ نم لو لّثمت نم "ايعمج "هامس يذلا دلأا ةسارد للاخ لأاو ناي ريطاس إ لأا اذه ربتعا ذ ةمظنلاا نا عامتجلاا ملع يف يئاصخ لل ىلولأا اهنوك يتلا تلاّثمت لإا ناسن تاذ هسفن نعو ملاعلا نع أ ينيد لص . لا زيم دقو لاّثمت لا نم ةيعمجلا ت لاّثمت ت ةيدرفلا : ل؛ هعون نم ديرف عقاو عمتجملاف" ه هصئاصخ اهدجن لا يتلا ةددحملا أ ، لا و .نوكلا ةيقب يف لكشلا سفنب اهدجن لاف تلاّثمت اهل هنع ربعت يتلا إ نومضم اذ آ لا نع امامت فلتخم رخ لاّثمت رفلا ت ةيد امدقم دكأتلا نكميو ةصلاخلا أ "ةيناثلل ام ائيش فيضت ىلولأا ن لأا( هباتك ةمتاخ يف عضو دقو )ةينيدلا ةايحلل ةيئادتبلاا لاكش لا يف ريكفتلا سسأ لّثمت ( يعمجلا إ :مياكرود ليم 1991 ) لا موهفمب مامتهلاا ددجت دقو لّثمت نرقلا يف يعامتجلاا 20 مولعلا تاصصخت لك يف لإا ةيناسن . لأا ربتعي اسنرف يفف ددحملا وه يسيف وكسوم جراس يعامتجلاا سفنلا ملع يف يئاصخ لا موهفمل يقيقحلا يعامتجلاا لّثمت ، ا" هباتك يفف يسفنلا ليلحتل ، و هتروص "هروهمج ، ىعس إل ةيملع ةيرظن عويش ةيفيك حيضوت ى أ ةيسايس و ام ةفاقث يف ، اهلوحت ةيفيكو ةيلمعلا هذه للاخ ، لأ سانلا ةرظن اهرودب ريغت فيكو و مهسفن إ نوشيعي يذلا ملاعلا ىل .هيف
37 و وكسوم دعب نم رثك نوثحاب متها دق لا ةساردب يسيف لاّثمت ت كذن ةيعامتجلاا مهنم ر :رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع رابموش لثم يعامتجلاا سفنلا ملع يف نييئاصخأ ولاود (Chombart de Lauwe) 1971 . راف (farr) 77 19 ، 84 19 ، 1987 يلدوج ، (Jodelet) 1984 شتيلزره ، (1972) . نيتنلابلا لثم نييجولوبورتنأ (Laplantine) 1987،1978 . ويدروب لثم عامتجلاا ملع يف نييئاصخأ (bourdieu) 1982 . سايرأ لثم نيخرؤم (Ariès) 1962 يبودو (Duby) 1978 . عيمج ىلع علاطلااب انل حمست مل ةدودحملا انلئاسوو ،انتساردل صصخملا نمزلا نأ ديب ملع يف نييئاصخلأا ضعب همدق ام حفصتب انيفتكا كلذل ،ءلاؤه اهب ماق يتلا تاساردلا جراس مهسأر ىلع يعامتجلاا سفنلا يسيفوكسوم سينودو يلدوج نيدولكو ،شتيلزره ام ءوض ىلع نوثحاب اهب ماق نهارلا ثحبلا مدخت ةيناديم تاسارد ضارعتسا انيأتراو ا ءلاؤه همدق نيذلا داورل ريشنس مهلامعأ ىلإ ركذنو لاتي ام اهنم يف انثحب ةعيبط عم مء لا لصفلا يناث . | -6 -2 -1 -:ىلولأا ةساردلا لا لاّثمت ت دادعإ .ةيكولس تابارطضا نم نوناعي نيذلا نيقهارملا دنع حاجنلل ةيعامتجلاا كابيك ةعماج ييتروف رايب يرام 2008
38
- )les représentations sociale de la réussite chez les adolescents dentifiée en trouble de comportement Parmarie pierre Fortier université de Québec 2008) أ :ةساردلا فاده -:لولأا ماعلا فدهلا فصو لا لاّثمت نوناعي نيذلا نيقهارملا ىدل حاجنلل ةيعامتجلاا ت ةيكولس تابارطضا نم - و ديدحت :لولأا يعونلا فدهلا ل ةلكشملا ةيسيئرلا رصانعلا فصو ل لاّثمت ت ةيكولس تابارطضا نم نوناعي نيذلا نيقهارملا ىدل حاجنلل ةيعامتجلاا لل ةلكشملا رصانعلا ميظنت مهف :يناثلا ماعلا فدهلا لاّثمت ىدل حاجنلل ةيعامتجلاا ت ةيكولس تابارطضا نم نوناعي نيذلا نيقهارملا -:يناثلا يعونلا فدهلا لل ةنوكملا رصانعلا نيب ةدوجوملا تاقلاعلا ديدحت ّثمت لا ت ةيكولس تابارطضا نم نوناعي نيذلا نيقهارملا ىدل حاجنلل ةيعامتجلاا جهنملا :ةساردلا جهنم يفصولا -يفيك :ثحبلا عون نم ةنوكم ةيلامتحا ريغ :ةساردلا ةنيع 06 ( صاخشأ 04 و روكذ 02 )ثانإ يسارد رخأتو ةريطخ ةيكولس تابارطضا نم مهلك نوناعي
39 :ةساردلا تاودأ -ةلباقملا ةهجوملا فصن ةلباقملاو "ةيمسلإا ةعومجملا ةينقت" ةيعامجلا :ةساردلا جئاتن -دوقنلا حبرو لمعلا قوس يف طاشنلا ءيش لك لبق هانعم ينهملا حاجنلا حاجنلا ىلع رثؤتو يسردملا حاجنلل ةعبات لمعلا قوس يف ةلوغشملا ةيعضولا يعامتجلاا ملسلا يف درفلا عقوم ةددحم دشرلا نس يف يصخشلا | -6 -2 -2 -:ةيناثلا ةساردلا لا لّثمت نييعامتجلاا لامعلا دنع ةوبلأل يعامتجلاا ةياقولا تاءارجإ ىلع هريثأت : ةلوفطلا ةيامحب نيفلكملا زولوت ةعماج يرغدلا ياريم :دادعإ 2008
Représentation de la parentalité chez les travailleurs sociaux chargés de la protection de l’enfance :impact sur les mesures de prévention
Par :Mireillealdegheri Toulouse 2008
ةساردلا فادهأ امع لؤاستلا : اذإ ناك خيراتب رداصلا نوناقلا 07 سرام 2007 اقولل ددحملا ةلوفطلا ةيامحل عارتقا حاتفمك ةي ينبتب نييعامتجلاا لامعلل حمس دق قولا تاءارجلإا امع فرعتلاو اهيلع صن يتلا ةيئا إ نيب رشابم طبار كانه ناك اذ مهترظن لأا ىدل ةذفنملا ةقفارملاو ةوبلأل رس يفصولا جهنملا :ةساردلا جهنم
40 :ةساردلا ةنيع 12 ايعامتجا لاماع ينيريب يديم ةيحان ةساردلل يفارغجلا لاجملا Midi-Pyrénées :ةساردلا تاودأ -ةهجوملا فصن ةلباقملا :ةساردلا جئاتن لأا لّثمت يف ةبقع ةلوفطلا ةيامحب نيفلكملا نييعامتجلاا لامعلا ىدل ةوب .يئاقولا يلمعلا اهلاجم نم دحتو ةديدجلا ةيلئاعلا لكايهلا جمد قيرط | -6 -2 -3 ا :ةثلاثلا ةساردل لا لاّثمت ت ،ةيعامتجلاا يف ةيعامتجلاا ةأبعتلاو حانجلا كيبسلوه نافوج ةيضق :ةمزلأا فقوم ناوتنا :دادعإ اكيجلب نودنيل رودناف و 2010
Représentation sociale délinquance et mobilisation sociale en situation de crise :l’affaire Joe van Holsbeek Par :antoine et van der linden Belgique 2010
أ : ةساردلا فاده -لا صحف لاّثمت جلا لبق نم ةعوضوملا ةيعامتجلاا ت ءاطعإ فدهب يكيجلبلا روهم .كيبسلوه ناف وج ىلع تاءادتعلال ىنعم -لا نيب ةدوجوم نوكت دق يت-لا طباور-لا ديدحت لاّثمت ةيعامتجلاا ةئبعتلاو ةيعامتجلاا ت نيثوحبملل
41 يفصولا جهنملا :ةساردلا جهنم :ةساردلا ةنيع 35 اثوحبم -: ةنيعلا صئاصخ نوسنرفملا 77 % نويكيجلبلا 71 % روكذلا 57 % ثانلاا 43 % نم نسلا 15 ىلا 68 ةنس ةبلطلا 20 % لامعلا 14 % : يفارغجلا لاجملا حباذملا(لسكورب ، ةطحم راطقلا ، )ةتماصلا ةريسملا :ةساردلا تاودأ -.ةلباقملا :ةساردلا جئاتن ةساردلا هذه نم جتنتسي أ لا ن ثدحلل ةفلتخملا تلاّثمت أ رصانع ةدع يف كرتشت هبابس نكمي يميدع نيطبحم نابشك نوكردم نيدتعملا نا هدافم كرتشم روصت يف اهميظنت لاا عمتجملا اهعمق يتلا مهتابغر عابشا ةيغب فنعلل مهعفد امم لخدلا يلاحلا يكلاهتس
42 ديب أ عامجلاا اذه فلخ هن ، ةمهم تافلاتخا رهظت إ ظحلاي ذ أ ه ن نيب ماسقنا كان ىعسي رطيسم باطخ إ نم اقلاطنا ليلعتلا ىل ةيعامتجلاا تاءامتنلاا ، زكرم باطخو يذلا لولأا باطخلا نمض تاسسؤملا ةيلوؤسم نع ثدحتي نيدتعملا ةيصخش ىلع ةيعرف تايرظن ثلاث حيضوتب ناحمسي نارخا ناماسقنا كانه عطاقلاب هفصو نكمي ودزلااب ةغوبصم ىلولأا ةرسفم لإ يقرعلا رايعملا ىلع دمتعت ةيجا ثدحلل ىنعم ءاطع فإ ملا طابح ىلا مهئامتنا عقاوب اضيأ نكلو هل نوضرعتي يذلا زييمتلاب للعم انه نيدتع نع ةفلتخم اهئاضعأ قلاخا ةيلاج أ ي لا ةيناودع دج( نييكيجلبلا قلاخ ريغ نوبح ) نيملسملا مهف انه نمو أ ارطخ رثك . للعت :ةيناثلا إ نيدتعملا طابح ابل لا اواسم ربت نود ةيداصتقلاا ةيعامتجلاا ة ئ مهتحاس ة ةيعامتجلاا تاذوذشلا كلذ يف امب اهللاتخاو ةيعامتجلاا تاسسؤملا مهتت ةيرظنلا هذه ةيتاسسؤملاو ةيقلاخلأاو . :ةثلاثلا لايجلأا رايعم ىلع دمتعت ، أ نوببسي نيذلا ن مويلا بابش مه لاكشم نيذلاو شنت ئ اخ ةيعامتجلاا مهت اساسأ بوسنملا ةيبرتلا ءوس( ةئط إ لأا ىل )ءايلو . ا هذه سكعت اضيأ جئاتنل انس رثكلأا صاخشلأاو ءاسنلا ليم إ نزو ءاطعإ ىل ربكأ لأا ةيلوؤسمل حناجلا كولسلا نيوكت يف ءايلو ، وأ ةيعامتجلاا عئاقولا بسني اريكفت كانه ن إ ىل ايعامتجا اجاتن درفلا ربتعي اريكفتو درفلا
43 رهظا امك نيدعب يلماعلا ليلحتلا آ امه نيرخ ، تاعامجلا نيب قراوفلا ةيمهأ ، رييستو ةيتاسسؤملا ةاواسم لالا . | -6 -3 -:ةقباسلا تاساردلا ىلع قيلعت ةقباسلا تاساردلا كرتشت ةيبنجلأاو ةيبرعلا – يف وتلل اهضارعتسا نم انغرف يتلا لاب اهمامتها لاّثمت ت جهنملا ينبتو ةيناديملا ةساردلل اعوضوم اهذاختاو ةيعامتجلاا إ ءوجللاو ثحبلل اراطإ يفصولا و ،ةيلامتحا ريغ تانيع رايتخا ىل ىلع دامتعلاا اهيف تفاضأ يتلا ىلولأا ةيبرعلا ةساردلا ءانثتساب تانايبلا عمجل ةادأك اساسأ ةلباقملا ةينقت ىلإ ةكراشملاب ةظحلاملا ةينقت ةثحابلا دمتعا يتلا ةثلاثلا ةيبرعلا ةساردلاو ،ةلباقملا .نايبتسلاا ةرامتسا ىلع ثحابلا اهيف :يلي ام تاساردلا هذه ىلع باعيو ىلولأا ةيبرعلا ةساردلا يف ددحي مل مهنس لاو نيثوحبملا سنج ةيناثلاو إ ، نوكت نأ ّلا موهفم وه امك يرَكذلا سنجلا ىلع ةرصتقم ىلولأا ةساردلا لا قايس نم .ملاك امأ .ابيرقت روكذلا رصنع فعض لثمي اهيف ثانلإا رصنعف ةثلاثلا ةيبرعلا ةساردلا لولأا ةساردلا ةنيع نأ ظحلان ةيبنجلأا تاساردلا صخي اميفو مجحلا ةريغص دج ى فاكتلا اهصقنيو ؤ :دارفأ ةتس نم نوكتت ذإ نيسنجلا نيب 04 و روكذ 02 كلذبو .ثانإ ةفاكل ةلثمم اهرابتعا نكمي لا رخأتو ةيكولس تابارطضا نم نوناعي نيذلا نيقهارملا .يسردم
44 ب اهؤافتكا ةيناثلا ةيبنجلأا ةساردلا ىلع باعيو 12 نم مهلك اوريتخا ايعامتجا لاماع نييعامتجلاا نيلماعلا ليثمتل مهلهؤي لا امم ،مهنس لاو مهسنج ددحي ملو ةدحاو ةقطنم .اسنرفب جلأا ةساردلا ةنيع صئاصخ عونت مغرو يف ؤفاكت مدع كانه نأ ظحلاي ةثلاثلا ةيبن . ....ةنهملاو نسلاو ءامتنلااو ةغللا ثيح نم اهينوكم تاعامجل ةيوئملا بسنلا لا عيضاوم ةعيبط امأ لاّثمت ساردلا هذه يف ت لمعلا صرفك درجم وه ام اهنمف ،تا وه ام اهنمو .حانجلاو ،ةوبلأاو ،حاجنلاو و ،بيبطلل ةينهملا ةيوهلاك سوسحم لا لّثمت .حناجلل يعامتجلاا
45
لصفلا
يناثلا
ميهافم ليلحت
ا
ثحبل
46 ||
-لا
لصف
يناثلا
:
ثحبلا ميهافم ليلحت
:
:ديهمت دمتعت تايرظنلا و ةيملعلا ثوحبلا ىلع أ حيتافم ربتعت يتلا ميهافملا لا ةيساس نكمي يلأ ثوحبلا نم هريغ نع هثحب زييمت ثحاب لاإ و اهديدحتب اهحيضوت ، هنأ كلذ ا املك ز احوضو ميهافملا تداد أ ثحبلا ناك .ةقد رثك ميهافم ةثلاث يف انثحب عوضومب ةقلعتملا ةيسيئرلا ميهافملا رصح نكميو يه : لا ّثمت ا ل يعامتجلا و لأا نوحناجلا ثادح و ، يرئازجلا عمتجملا . | | -1 لا موهفم لّثمت :يعامتجلاا قرطتلا نكمي لا إ لا ىل لّثمت لا نع ثدحتلا لبق ىنعملا رصحب يعامتجلاا لّثمت ةفصب ماع ة كلذ أ ّن إ لدت لا ةفصلا ّلا ةدحاو ةيصاخ ىلع فوصوملا صئاصخ نم اذل ، ّمض نا لا :امه نيبلطم ثحبملا اذه لّثمت و ، لا لّثمت .يعامتجلاا | | -1 -1 لا فيرعت لّثمت : • :ةيوغللا ةللادلا أ برعلا ناسل يف ءاج ّن لا لّثمت ّثم نم ءيشلا هل ل : ّوص ىتح هر هنأك رظني هيلإ و َت َملّث ه أ َت ي َص و هر ّثمو ، إ لايثمت اذك هل تل ّوص اذ ةباتكب هلاثم هل تر أو اهريغ ثمتو ، ي ءيشلا ل بشت ي .هب هه نبا( دلجملا :روظنم 11 ص ، 613 -614 )47 ّمأ ب دجنف "ريبكلا سورلا" سوماق يف ا أ ّن حلطصم eprésentation R لعفلا نم هقاقتشا مت دق ينيتلالا epresentare R و ءيشلا روضح ينعيو هلوثم أ نيعلا مام أ لايخلا يف و اوب ةطس مسرلا أ ةغللا وأ تحنلا و أ .ملاكلا ءانث لآا قفاوي ام اذهو ي ة 17 يف ميرم ةروس نم هلوق ىلاعت ف (: لّثمت ّيوس ارشب اهل ّدبت يأ )ا ريثك نبا( رشب ةروص يف كلملا اهل ى : 1981 ص 446 ). • ةيفسلفلا ةللادلا ىري دنلالا ( Laland ) أ ّن لا لّثمت ّوحتلا ينعي إ فلاتخلاا نم ل هباشتلا ىل .( ليمج ابيلص ، 1971 ، ص 343 ) أ ابيلص ليمج ىري امنيب لا ن لّثمت و يف ناكرتشي اعم امهو ،نابراقتم ليثمتلا نيرمأ أ ةروص روضح امهدح ءيشلا ،نهذلا يف لآاو رخ ماقم ءيشلا مايق ءيشلا . ليمج( :ابيلص 1971 ص، 342 .) || -1 -2 فيرعت لا لّثمت :يعامتجلاا • :ةيجولويسوسلا ةللادلا أ رهظ ّو لا نع ثيدح ل لاّثمت عم ةيعامتجلاا ت
رود ليميا
مياك
EMILEDURKHEIM يف وهامو يدرف وهام نيب زييمتلا نم اقلطنم نيرشعلا نرقلا ةيادب يعامج ىوتسم ىلع لا لاّثمت ت ثيح أ ّدك نأ لا لاّثمت أو ةيعوضومو اروضح رثكأ ةيعامتجلاا ت ةللاد قدص نم لا لاّثمت ّنأ رابتعا ىلع ةيدرفلا ت أو ةعامجلا ىلإ يمتني درفلا هن رثأتي لا نيح يف اهب رثؤي48 .اهيف ظت اذكهو لا ل لاّثمت ت جلا كرود داقتعا يف ةيعام أنم يف ميا رييغتلا نع ى ارظن لاص دمتسي يذلا يعامتجلاا يعولاب اهطابترلا و عمتجملا ةبلاص نم هتناتمو هتب هتناصر .(E.DORKHEIM :1968,P62) • يسلا ةللادلا :ةيجولوك إ كرود ناك اذ يا إ لاواحم يعامجلا ركفلا رصان دق م أت داعب يف درفلا ريث دقف ةعامجلا ربتعا
وكسوم
يف
يس
MOSCOVICI لا لاّثمت ميقلا نم قسنك ت و ميهافملا و تاسرامملا ةطبترملا هجوأب أو و يعامتجلاا طسولا داعب رارقتساب طقف حمست لا يتلا ةايح دارفلأا و ّكشت لب تاعامجلا إ هيجوتل ةادأ ل ةيعامتجلاا ةئيبلل درفلا كارد . ّمني درفلاف اذكهو ي رعم اطاشن ّلك ايف م عضو ةهجاوم يف هسفن دجو ام هللاخ نم فدهي ا إ ا ىل س مهفو باعيت و عقاولا إ يلاتلاب يعم ةللاد هئاطع و ،ةن إ يفرعملا طاشنلا اذه نع جتني ةبلوق ةداع ءانبو .عقاولا اذهل ةنوكملا رصانعلا و وكسوم دنع لوقلا لمجم يف يس لا ّنأ لّثمت دادعتسا يعامتجلاا هنع جتنت يذلا لعفلل إ ةداع ّكمتي ىتح درفلا هيف شيعي يذلا لاجملا رصانع ءانب تسلاا نم ن يف مكحتلاو رارم و يداملا ملاعلا وهف ،هب طيحي يذلا يعامتجلاا لا جتني لاّثمت ّجوت يتلا ت و ه ّظنت أ م هراكف و تايكولس ةيمويلا ه . ( P401976, : S.MOSCOVOCI .)49 -أ ام
يلدوج"
JODELET يه تربتعا دقف لأا ىرخ ّنأ لا لّثمت ينهذ جاتنإ ةداعإ ةباثمب ل أ ءيش وأ صخش ام ةركف و ّلاإ ّنأ ّنأ تفاضأ اه رص ءانب ةيلمع تسيل ةيلمعلا هذه ةف صلاخ اساكعنا لاو عقاولل ا يجراخلا ملاعلل لب ، إ ّن لا لعف لّثمت ّمضتي ن اردق هلخادب امود ّيختملا نم نمو ل يعامتجلاا ( D.JODELET, in MOSCOVICI, 1984, P36 .) -تزربأو "شيلزريه
"
HERZLICH لاخ نم لل اهتسارد ل لاّثمت ّأ ةيعامتجلاا ت موهفم ن لا لّثمت هسفن تقولا يف ينعي ةروريس نومضمو ا، ّنأبو ه عقاولل ليكشتو ءانب نع ةرابع . تراشأو أ ىلإ ّن لا ةسارد لّثمت ّكمت فوقولا نم انن فلتخمو كولسلا نيب ةقلاعلا ىلع ةفرعملا لاكشأ ، أ تفاضأ امك ّن لا لّثمت طاشنلا نع لصفني لا عوضوملل يلقع ءانب درفلل يزمرلا ةعامجلاو . (P.M.FARR ,in MOSCOVICI :1984, PP379-389( . امنيب ّيب ن
