جماليات الوسائط في قصيدة "لا متناهيات الجدار الناري"لمشتاق عباس معن

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

يداولا رضخل ةمح ديهشلا ةـــعماج

تاغللاو بادلآا ةيلك

يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق

ةداهش لين تابلطتم نمض ةّدعم ةركذم

رتساملا

اهبادآو ةيبرعلا ةغللا يف

صصخت

:

رصاعمو ثيدح بدأ

دادــــــــــــــــــــــعإ

نيتبلاطلا

:

إ

:روتكدلا فارش

ريضخ ةحيمس

حلاص نيساي

ريضخ ةراوـــــــــن

ملا ةنجل

ن

:ةشقا

أال ذاتس أ ةبترلا أ ةفصلا أ ةيلصال ةسسؤلما أ .د يدوعسم يملعلا أ ذاتسأ رضاحم .أ. أ اسيئر أ يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج أ .د يــــــ يسا ـــــــــ حلاص ن أ رضاحم ذاتسأ .ب. أ افرشم أ يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج أ .د لع ــــ برك ي ــــــــ ــــــــــ عا أ رضاحم ذاتسأ . ب .أ اشقانم أ يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج أ لا اجلا مسوم يعم (: 3219 -3224 /ـى 0431 -0439 )م

ةدٌصق ًف طئاسولا تاٌلامج

لا"

"يرانلا رادجلا تاٌهانتم

نعم سابع قاتشمل

ﭽ

ﰎ ﰍ ﰌ ﰋ ﰊ ﰉ ﰈ

ﰕ ﰔ ﰓ ﰒ ﰐﰏ

ﭼ

[

ةيلآا ،ةلداجملا ةروس

33

]

ش

نافرعو رك

ِوَيَلِإَو ْتَلَكَوَـت وَيَلَع للهاِب َّلاَإ ِيِقِيِفْوَـت ْاَمَو (وليزنت مكحم يف لئاقلا نآرقلا لزنم لله دمحلا ) ْبِيِنُأ يذلا لمعلا اذى زاجنإ ىلع انناعأو ريفولا ملعلاو ،ريثكلا ريخلا ولضف نم انيلع معنأ ام ىلع لله دمحلا ادابعلا نم ةدابع للها دنع وبستحن نأ ريدقلا يلعلا ىلوملا نيلئاس ت ميركلا وهجول ًاصلاخ ولعجي مكو وللاجب قيلي ويف اكرابم ًابيط ًاريثك ً ادمح لله دمحلاف هوجرن يذلا يملعلا زاجنلاا اذى مامتلإ انقفو ّنأ ولا ىلعلا بتارمو ملعلا يقارمل اعفار اعفان ىمسأب مدقتن ّنأ انل بيطي )ْمُكَنْـيَـب َلَضَفلا ْاوُسَنَـت َلاَو(وليزنت مكحم يف لئاقلا لاعو ونأش ّلج هرملأ لااثتماو لضافلا روتكدلا ذاتسلأا ىلإ نافرعلاو ركشلا تارابع " ساي حلاص ين " اذى ىلع فارشلإاب انفرش يذلا يتلا ةقيقدلا ةجهنمملا ةيملعلا وتاظحلامو ةرينلا وتاهيجوتو لصاوتملا هدوهجم ةرمث هربتعن يذلا ثحبلا انيلع اهب مركت نيدمتسم مهقيرط ثحبلاو مهنديد ملعلا اولعج نم وب يدتهي ًاساربنو بوردلا ئضت ةرانم متمد يديس فنأ اوبىو نممو مكنم مهتميزعو مهتمى ملعلل مهس ملعلل ةمدخ ةيحلا ةيملعلا ةداملاب انتدمأف اهناسحإو اهلضف ليمجب انتقوط يتلا ىلإ لوصوم ركشلا مث ةذاتسلأا ةلضافلا انتذاتسأ انانتماو افارتعاو لاضف اهل ءاعدلاب انتنسلأ جهلتل ولىأو : " موثلك ةنينز " ةرمث اىانملس يتلا ىلإ ريدقتلاو ركشلا ّلكو ثحبلا اذى سبلتل تعدبأف تنيزو تحقنو تحصنف اندهج ةليصلأا ةيبرعلا ةغللا للح ىهبأب اعصرم انيزم ليمجلا وبوث " ةيشولم ةدرو " نسحو كمركل اركشف رونلل لمعلا اذى جارخإ يف ريبكلا رثلأا اهل ناك يتلا ةبتاكلاو تخلأا معن ِتنك ا ريخ انع للها كازجو ةينفلا كتاعادبإو كلابقتسا ءازجل مىاس نم لكلو يداولا رضخل ةمح ةعماجب اهبادآو ةيبرعلا ةغللا مسق ةذتاسأ لك ىلإ ركشلاب وجوتن امك ديعب وأ بيرق نم ولىلأ لضفلا مادو متمد

ةػػػػػػػػػػػػمدقم ... دايملا عيمج يف ؽكبسم ريغ نلاكحت فكرشعلاك دحاكلا فرقلا ديش ,ةيسدنيلا ,ةيبطلا :في ةيرامعملا ايزيفلاك ةينقتلاك ةيئ فم ةيراضحلا ةركريصلا فلبعإ ىلإ فيثحابلاب عفد ام كىك , ام ىلإ ةثادحلا فم وتزرفأ امك ةيعانصلا ةركثلاب تطبترا دق ةثادحلا تناك اذ اك ,ةثادحلا دعب ؼتاكيلاك ةمعانلا ايتاجتنمك ةيجكلكنكتلا ةركثلاب طبترت ةثادحلا دعبام فإف ةميقث ةيدام تاجتنم لأاك بيساكحلاك يتلا تنرتنلاا ةكبشل ةعيرسلا طكططلا فع نلبضف ةينكرتكللإا حاكل أ س يف تمي ,ةريغص ةيرق ـلاعلا ؿعج يف ينقتلا ركطتلا اذى رثأ دقك أ مذلا بدلأا اينمك ـكمعلا بمغ ديدج سنج ـيدقت يف ةيمقرلا ايجكلكنكتلا تايطعم فم دافتسا ,ةيمقرلاك ةيبدلأا فيب عمجي فمك أ بدلأا سانجلأا زرب ةدايرلا تديش دقك ,ةديصقلا سنج ايجكلكنكتلا فم تدافتسا يتلا ةي ؿلبط فم ؿاجملا اذى يف عرب مذلا "فعم سابع ؽاتشم" رعاشلا عم ةيمقرلا ةديصقمل ةيبرعلا رلا هزجنم "مرانلا رادجلا تايىانتم لا" يمق ةركصلاك تكصلا تاينقت رعاشلا اييف ؼظك يتلا .ةغملاك ةكرحلاك ةغايص اننكميك :يتلأاك ثحبلا اذى ةيلاكشإ تكص فم ةددعتملا ةيجكلكنكتلا طئاسكلا رامثتسا فعم سابع ؽاتشم عاطتسا ؿى << ؟ صنلا دسج ىلإ ولكصك ؿييستك يقمتملا عاتمإ يف ةركصك بع ةديصقلا تناك ـأ نائ نلبيقث ؿاكشلإا اذى تحت جردنيك>> ؟ركفنلاك ؿمملا ىلإ عفدتك ةىاتملاك ديقعتلاب نافكفحم فم ةممج :تلاؤاستلا -؟يمقرلا ئراقمل ةدكشنملا ةعتملا ؽيقحتل ةبكمطملا رصانعلا ةديصقلا تفكتسا ؿى -يصقلا تسكع ؿى ـأ ةجمربلا يف رعاشلا بكمسأ ةد أ ظ ري ت ؟ؿاجملا اذى يف وفمكت فاكنعب ـكسكملا عكضكملا ؽثبنا ةيلاكش ًلإا هذى فمك يف طئاسولا تايلامج" ةديصق " لا ادجلا تايىانتم "يرانلا ر يف اىرصانع ٌؿيجب ةددعتملا طئاسكلا تدسجت فاكنعلا اذى ؿلبط فم .يقمتملا ةراثإ فاكدلاك بابسلأا فم ةممج عكضكملا اذيل انرايتطلا فاكك ن ع يك :يمي اميف اىزج

ةػػػػػػػػػػػػمدقم ... 1 يمقرلا بدلأا يف اندجك دقك ,ةلكادتملاك ةعئاشلا عيضاكملا فم صمطتلا يف انتبغر عا ىمع ةبغرلا هذى ؽقحي ام ةيبدلأا ةحاسلا يف ديدج ؿقح ونأ رابت . 2 تكصلاك ةيلامج رصانع ةٌدع مكحت يتلا ةيمقرلا ةديصقلا ةسارد يف انتبغر ةكرحلاك ةركصلاك . 3 صنلا اذى اينمك ةثادحلا دعب ام ةمحرم ىلإ يمتنت يتلا ةنىارلا اياضقلاب انمامتىا ك يبدلأا ديعصلا ىمع تلاؤاستلا فم ديدعلا حرطي مذلا يمعافتلا .مدقنلا ضكملا اذى زجنن فحن ك اندمتعا دقك ةمدقم ىلإ دنتست ةطط ىمع عك فيمصفك ؛ةمتاطك "يمقرلا بدلأا مويفم يف ":لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا ـكيفم ىلإ ويف انقرطت ةيمقرلا صكصنلا عاكنأ ىلإ ةفاضلإاب ,هدلبيم ؼكرظك وتاحمطصمك طبارتلا عاكنأك .يصنلا سم":يناثلا لصفلا امأ ايتايلامجو يرانلا رادجلا تايىانتم لا يف طئاسولا تايوت " يلامج ويف انزربأ دقف تا سكلا ئا ط ةددعتملا م ف ك ةركصك تكص ةكرح ك ةغل ةيبعشت طباكر ك تناكو ةمتاخلا .ثحبلا جئاتن زربلأ ًاضرع فيعتسي مذلا يفصكلا جينملا ىمع ةيعكضكملا ةططلا زاجنا يف انعبتا دقك .يميمحتلاب فمك ا يتلا رداصملا كذن ةيممعلا انتدام اينم انيحكتس ر صنلا ىلإ صنلا فم؛ ةمئسأ( يمقرلا بدلأا ,فيطقي ديعسل ) يمعافتلا عادبلإا تايلامج ىلإ ؿطدم( طبارتملا ؿيمجل ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب يمقرلا بدلأا ,ـارك ركىزل )ةيمىافم تلبمأتك ةيفاقث افل يمعافتلا بدلأا ىلإ ؿطدم , مكادمح .يكيربلا ةمط :اىزربأ فم ؿيقارعلاك تابكعصلا فم ةممج انثحب ةريسم تضرتعا دقك 1 يسادسلا يف ةعماجلا ايتديش يتلا تابارطضلاا ببسب ثحبلا ةريسم بذبذت .يعماجلا ـسكملا فم يناثلا

ةػػػػػػػػػػػػمدقم ... 2 -ـاع يف رعاشلا اىردصأ يتلا ةيمقرلا ةديصقلا ةٌدج 2018 ـ انيمع بعص امم بلا اىديقعت ببسب ايتسرد .ايلكح ةيقيبطت ةسارد ٌمأ ـادعنا ىلإ ةفاضإ يجمر 3 ةكرحلاك ةركصلاك تكصلا ىمع مكتحت يتلا ةيمقرلا ةديصقلا رصانع ةرثك طيمطلا اذى ةسارد ؿكح ةريح يف انعقكأ امم طباكرلاك ةباتكلاك بعصي يتلا رصانعلا فم ايكيكفتك ايمصف . ريطلأا يفك ل ؿيزجلا ركشلاب ـدقتن فأ لاإ انعسي لا ثحبلا اذى زاجنإ يف ـىاس فم ؿك ؼرشملا ذاتسلأا ىلإ ريدقتلا تارابع ىمساك فانتملاا رفاكب ـدقتن امك ,ةكجرملا ةركصلا ؽفك فيح ىلإ فاكنعك ىلكلأا وترذب ذنم وصئاقن ىمع ؼكقكلاك ثحبلا ةءارق ءانع ؿمحت مذلا جينمم يميداكأ ثحبك ولامتكا , سن أ ٌزع للها ؿ ٌؿجك ؾلذ ؿك ؿعجي فأ ـكي وتانسح فازيم يف .فاعتسملاك ؽفكملا للهاك فيدلا

سابع قاتشم

نعم

وتافلؤمو وتايح نعم سابع قاتشم ... ... رعاشلا نع ةذبن ـاع دادغب يف "فعم ؽاتشم سابع" دلك 1973 ـ 1 , ذاتسأ ,ؿافطأ ةعبرأ ولك جكزتم .نايلاح دادغب ةعماج دشر فبا ةيبرتلا ةيمكب ؿصاكتلا تايناسل ةريسلا :ًلاوأ ةيساردلا دادغب ةعماج / بادلآا ةيمك /ةيبرعلا ةغملا ـسق فم/ ةيبرعلا ةغملا يف بادآ سكيركلاكب 1994 -1995 .ـ /بادلآا ةيمك /ةيبرعلا ةغملا ـسق فم )ةغملا ـمع( ةيبرعلا ةغملا يف بادآ ريتسجام دادغب ةعماج 1998 .ـ يمكقلا ديعملا فم :)رتكيبمكك( تابساح ةءافك ةدايش ـيمعتلا ةرازكل عباتلا تابساحمل :ؽارعلا ةيركيمج/ يممعلا ثحبلاك يلاعلا 1998 .ـ ةيمك /ةمجرتلاك ةيبرعلا ةغملا ـسق فم ) ةغملا ـمع( ايبادآك ةيبرعلا ةغملا يف هاركتكد /ءاعنص ةعماج/تاغملا 2003 .ـ -ذنم ةيقارعلا ـلبعلإا ةكبش / يملبعلإا بيردتلا ديعم يف دمتعم بردم 2011 ـ. ةيممعلاو ةيسردتلا ةريسلا :ايناث ءاعنص ةعماج ةيبرتلا ةيمك يف رضاحم 2000 .ـ ةعماج ةيبرتلا ةيمك/ فآرقلا ـكمعك ةيملبسلإا ةيبرتلاك ةيبرعلا ةغملا ـاسقأ يف سردم ءاعنص 2000 -2001 .ـ ةيبرعلا ةغملا ـسق ءاعنص ةعماج )فلاكط( بادلآاك ةيبرتلا ةيمك يف سردم 2004 ـ -2005 .ـ -.ؽارعلا يف باتيكلاك ءابدلؤل ـاعلا داحتلإا / يمقرلا بدلأا لدتنم سيئر فاسنلإا ؽكقحل ةيقارعلا ةيعمجلا يف راشتسم 2 . 1 ,ةضمكلا دكمعلا يف فعم سابع ؽاتشم رعاشلا عكرشم ةبراقم ,مانبلا دمحم ـلبس . Info@kitabat.info ةرايزلا تمت : 18 / 03 / 2019 ـ ةعاسلا ىمع 19:10 . 2 ب ,فعم ؽاتشم سابع رعاشلا عم ةينكرتكلا ةمباقم . خيرات 07 / 06 / 2019 ةعاسلا ىمع / 17:30 ةقيقد

وتافلؤمو وتايح نعم سابع قاتشم ... ... -.ةيقارعلا ةفاقثلا ةرازك / ةيفاقثلا فكؤشلا راد يف دمتعم ريبط -وثبتك ومدقتك هدعت يتلا ةيبدلأا "فايبلا رحس" ةقباسم يف ةيميكحتلا ةنجملا كضع ؽارعلا " ةيئاضف 2005 -2006 .ـ تايقارعلا تارعاشمل ةكئلبملا ؾزان ةزئاجل ةيميكحتلا ةنجملا كضع 2008 .ـ لمعلا تاقروو تارضاحملا :ايناث يقارعلا رعشلا فع ةرضاحم داحتلإا ةياعر تحت ـيقأ مذلا يقتمملا يف مدركلا ـاع يف ؽارعلا يف باتكلاك ءابدلؤل ـاعلا 1997 .ـ -ن ةقرك يف امىرثآك يكحملا ـلاعلا خيرات يف هرثآك شيعملا ـلاعلا خيرات( فاكنعب ةيدق تحت ةقراشلا ـلبعلإاك ةفاقثلا ةرئاد ايتماقأ يتلا ؿمعلا ةشرك يف تيقلأ يتلا ) درسلا ةغل ) بدلأاك خيراتلا( فاكنع 2001 .ـ ؤم مرعشلا باططلا يف ةيدقن ةبراقم :صنلا ايجكلكيسكس( فاكنعب ةرضاحم ةسس فميلا /ـكمعلاك ةفاقثمل ـعنأ ديعس ؿئاى 2004 .ـ يف باتكلاك ءابدلؤل ـاعلا داحتلإا :لؤرك ؿطادم ةيمقرلا ةيمعافتلا ةديصقلا ؽارعلا 2008 .ـ ريدقتلا تادايشو رئاوجلا :اعبار ةزئاج( ىلإ ردقملا ؿمعلا زايتماب ةداشإ عم ةيعيجشتك ةيريدقت ةزئاج ىمع ؿصح ا عادبلئل ةقراشلا ـاعل ةيناثلا ايتركد يف يبرعل 1998 .يبدلأا دقنلا ؿقح يف ـ ةفاقثل فايين ؿأ دياز فب عازى خيشلا ؿاجنأ ةزئاج( يف يناثلا زكرملا ىمع ؿصح ـاعل ةسداسلا ايتركدب )يبرعلا ؿفطلا 2001 .ةيصصقلا ةريسلا ؿقح يف ـ -نأ ديعس ؿئاى ـكحرملا زئاكج فمض يبدلأا عادبلإا ةزئاج ىمع ؿصح ـكمعمل ـع ـاعل ةسداسلا ايتركدب بادلآاك 2002 .يبدلأا دقنلا ؿقح يف ـ سماطلا يملاعلا ةدايشلا عيبر فاجريم فم ةيريدقت ةدايش 2009 ـ 1 . 1 خيراتب ,فعم ؽاتشم سابع رعاشلا عم ةينكرتكلا ةمباقم . 07 / 06 / 2019 ةعاسلا ىمع / 17:30 ةقيقد .

وتافلؤمو وتايح نعم سابع قاتشم ... ... ةىازنلا ةئيىك ةفاقثلا ةرازك فم ريدقتك ركش باتك 2009 .ـ يممعلا ثحبلاك يلاعلا ـيمعتلا ريزك فم ريدقتك ركش باتك 2010 . ـ ملا :اسماخ تافلؤ 1 -:رعشلا جكلكلا فينأ فم ىقبت ام 1997 .ـ ديعاجت 2003 .ـ ؽرزأ ايضعب ةريسل ةيمقر حيرابت 2007 .ـ مرانلا رادجلا تايىانتم لا 2017 .ـ 2 -: بتكلا ةغملا وقف تاحمطصم ـجعم 2001 .ـ ةينميلا رعشلا ةبرجت يف ةيعامتجلإا داعبلؤل ةيدقن ةبراقم :صنلا ايجكلكيسكس 2004 .ـ " جينملاك ةيرظنلا يف تارضاحم "ثيدحلا يبدلأا دقنلا 2004 .ـ -)فعم سابع ؽاتشم دئارلا رعاشلا ـامأ مراكح دعقم (ةنكقيلأا رحس 2010 .ـ 3 -:تاساردلاو ثوحبلا ددع / يبعشلا ركمكمفلاك ثارتلا ةمجم:يتاراملإا درسلا يف يبعشلا ركمكمفلاك ايجكلكيثيملا لا سأر /ربكتكأ .تاراملإا ةميط ةمجم :ةفرعملا ؿكقح فيب ؿطادتلا ةفيظك يف ةءارق تاكصلأا ـمعل يغلببلا ؼيضكتلا ددعلا/ رطق ةعماج /ةيناسنلإا تاساردلا ك ؽئاثكلا زكرم 15 / 2003 .ـ -لا ايديجارت بادلآاك فكنفلاك ةفاقثمل ينطكلا سمجملا فكنفلا ةديرج :يقارعلا ديشم ددعلا تيككلا, 41 رايأ / -كيام 2004 ـ 1 . ددعلا ديمعلا ةمجم :ـيىافملا تلاكحت يف تابراقم :ةيمعافتلا ةممجلا 3 ك 4 يناثلا فيرشت 2012 .ـ 1 خيراتب ,فعم ؽاتشم سابع رعاشلا عم ةينكرتكلا ةمباقم . 07 / 06 / 2019 ةعاسلا ىمع / 17:30 ةقيقد .

لولأا لصفلا

:

ًمقرلا بدلأا موهفم ًف

:لاوأ

لأا موهفم

ًمقرلا بد

:اٌناث

لأا تاحلطصم

ًمقرلا بد

:اثلاث

لأا دلاٌم فورظ

ًمقرلا بد

:اعبار

ًصنلا طبارتلا عاونأ

اسماخ

:

طبارتملا صنلا صئاصخ

:اسداس

ةٌبرعلا ةداٌرلاو ةٌمقرلا ةدٌصقلا

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف دييمت براجت ةاكاحم ؿلبط فم ةديدج ةيجك ذطتت ,ةيعكن ةيفاقث ةكرح ةيبدلأا ةحاسلا تديش نج دٌلك ايجكلكنكتلاك بدلأا جازتمابف ,ةثيدحلا ايجكلكنكتلا تاينقت دامتعاب ةديدج ديدج يبدأ س ,يمقرلا بدلأاب يمس لااكشأ جتنأك بدلأا ركطت ؿصاكتلا ؿئاسكك طئاسكلا تركطت اممكف .دارفلأاك تاعمتجملا ةايح ايفرعت يتلا تلاكحتلا عقاك فع ربعت ةديدج 1

يمقرلا بدلأا مويفم :لاوأ

كأ ,مكفشلا كأ مدرسلا بدلأا ؾلذ وٌنأب( :يمقرلا بدلأا "مكادمح ؿيمج" ؼرعيي يف تايملبعلإا ـدطتسي مذلا يماردلا ةباتكلا عادبلإاك زايجلا كأ بكساحلاب فيعتسي مأ ؛ .)يعادبإ ؼَّلؤم كأ صن ةباتك ؿجأ فم يملبعلإا ةيمقرلا تايطعملا ؼظكي مذلا كى يمقرلا بدلأاف ايفلبتطاب فم فككتي ,ايعاكنأك ةفمتطملا ةيمعافتلا تاقلبعلا ,بكساحلا ,صَّنلا ,ةركُّصلا ,تكٌصلا( ةددعتم طئاسك )ةعكنتملاك 2 . يف مكافرز رمع" وفِّرعي فيح " ؿثمي وٌنأب( يمعافتلا بدلأا litetature interactive ايجكلكنكتلا تاناكمإ رمثتسي ,طبارتلاك ؿعافتلا وماكق ,ةينقتلا ـًحىر فم ؽىمطيت انديدج ايبدأ اسنج طبارتملا صنلا ةينقت ىمع ؿغتشيك ,ةثيدحلا hyper texte طئاسكلا ؿاكشأ ؼمتطم ؼظكيك ددعتملا ة hyper media .) ةينكرتكللإاك ةيبدلأا فيب عمجي 3 ةسرامملا ؿيمس ةيج فم يمقرلا بدلأا ٌفأ( "فيطقي ديعس" لريك ةيناسنلإا فم كىك , فاك امل ةرياغمك ةديدج طئاسك ؼَّظكي وَّنلأ طقف سيل ,ةديدج ةٌيبدأ ةسراممل ةيداب ةيناث ةيج ىمع ويقمتك وجاتنإ يف حتفني ونلأ فكلك اندئاس فلأ ةمباق اىاَّيإ ومعجي ةيظفل ريغ تاملبع ددعتم انصن ؾلذب لبكشم ايعم ؿعافتي تاينب ؾلذب حبصتك ,لربكلا ةيميظنتلا وتينب يف جردنت .)تاملبعلا 4 1 ةيفاقث ةمئسأ ,ـارك ركىز . ط ,طابرلا ,فاملأا راد تاركشنم ,ةيمىافم تلبمأتك 2 , 2013 :ص ,ـ 6 . 2 ج ,ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب يمقرلا بدلأا ,مكادمح ؿيمج . 1 ط ,ةككللأا ةكبش ,مرظنلا لكتسملا , 1 , 2016 ـ :ص , ( 15,17 .) 3 ساردمل ؿيج ةمجم ,)ؽافتلاا طاقن يف رفح( يمقرلا بدلأاك يقمتلا ةيرظن ,كمدكملاب ةجيدط . ةعماج ,ةيركفلاك ةيبدلأا تا ,رئازجلا ,ةمقرك ,حابرم مدصاق ددعلا 04 , :ص 123 :يف ةرايزلا تمت , 26 / 02 / 2019 ـ. 4 ط ,برغملا ,فانبل ,يبرعلا يفاقثلا زكرملا ,ةيبرعلا ةفاقثلا ؿبقتسمك طبارتملا صنلا ,فيطقي ديعس . 1 , 2008 ـ :ص , 192 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف يمعافتلا بدلأا حمطصم تحت يمقرلا بدلأا تفرع دقف "يكيربلا ةمطاف" امأ ٌنأب ,ةينكرتكللإاك ةيبدلأا فيب عمجي ,ديدج يبدأ سنج(:و ىتي فأ فكمي لاك ىتأ ربع لاإ ويقمتمل ى لاك ,ءاقرزلا ةشاشلا ؿلبط فم مأ ,ينكرتكللإا طيسكلا اذإ لاإ نايمعافت بدلأا اذى فككي ىطعأ )صنمل يمصلأا عدبملا ةحاسم فع ديزت كأ ؿداعت ةحاسم يقمتملا 1 . ايلكق يف "سنكي فاميإ" يمقرلا بدلأا ؼيرعت ىلإ اكقرطت فيذلا باتكلا فيب فمك كى(: دلأا صكصنلا ةعكمجم ةكبش ىمع تناك ءاكس ,ناينكرتكلإ نارشن رشتنت يتلا ةيب تنرتنلإا كأ )ينكرتكلإ باتك يف كأ ةجمدم صارقأ ىمع 2 . ةينقتلا ؿلبط فم ويقمتمل ىَّمجتي انيبدأ انسنج ؿثمي يمقرلا بدلأا ٌفأ كدبي ؽبس امم ةثيدحلا ةيجكلكنكتلا )بكساحلا( رامم ؼمتطم ؼظكي مذلا .صنلا يف وتاس يناث يمقرلا بدلأا تاحمطصم:ا : ثحابلا ضرتعت ةبقع حمطصملا ةيلاكشإ ربتعت بدلأا راسم يف ؽمطأ دقف ,يمقرلا يللادلا ؿقحلا سفن فع تربع يتلا تايمسملا فم ديدعلا داقنلا فيب عمج مذلا يملبعلإاك م تاحمطصملا هذى ـىأ فمك ةينكرتكللإاك ةيبدلأا :يمي ا يمقرلا بدلأا ( Littérature numérique (يمعافتلا بدلأاك ,) Littérature interactive صنلاك ,) (يقيطنريبسلا Cybertext كأ ةركصلا بدأك ,) بدلأا يلاتيجيدلا Littérature Digitale (ينكرتكللإا بدلأاك,) Littérature électronique ,) (طبارتملا صنلاك Hypertexte (يللآا بدلأاك) Littérature technologique بدلأاك ) (يتكبكرلا Littérature robotique (جمربملا بدلأاك ) Littérature programmée ) (يبكساحلا بدلأاك la Littérature par ordenateur

(يميتاغكملا بدلأاك,) Littérature Iogarethmique بدلأاك ,) (يملبعلإا Littérature Informatique بدلأاك,) (يبيكلا Littérature de Web (ةيتينرتنلأا بدلأاك ,) Ecriture de lInternet ةباتكلاك ) (ةيككبسيفلا Ecriture bar Face book

(ةشاشلا بدأك ,) La Littérature sur écran

) :يمي اميف داقنلا فيب ةلكادتملا تاحمطصملا زربأ حرشن فأ اننكميك 1 يمعافتلا بدلأا ىلإ ؿطدم ,يكيربلا ةمطاف . ط ,برغملا ,ءاضيبلا رادلا ,يبرعلا يفاقثلا زكرملا , 1 , 2006 ـ ص , : 17 . 2 . إ ريثأت ,سنكي فامي تنرتنلإا بادلآا ةيمك ,يبرعلا بدلأا يف يقمتلاك عادبلإا ؿاكشأ ىمع بيبأ ؿت , ـسا ىمع اضحلا ـكمع ديعم ,يلاسكرتسل ةر طابش , 2011 ـ ص , : 33 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 1 -للإا بدلأا كأ يمقرلا بدلأا" حمطصم ةيبنجلأا تاساردلا يف عيشي ينكرتك " ؿديك ( صنلا ىمع texte صنلا ىمعك ىلكأ ةيج فم تنرتنلاا ةحفص ىمع انناكم ؿتحا مذلا ) ( يبعشتلا كأ طبارتملا hyper texte لرطأ ةيج فم ) . 1 لإا بدلأا حمطصمك ام ةيسنرفلا ةيملبعلإاك ةيفاقثلا ةحاسلا يف اريثك رشتنا دق ينكرتكل فيب 1980 ـ ك 1990 .ـ ب زيمن ددصلا اذى يفك : ينكرتكللاا بدلأاك يمقرلا بدلأا في تلبيميلإا ؿثم ,ؿئاسرلا ؼمتطم ؿيصكتل تاكنق ةٌدع ذطتي ينكرتكللإا بدلأا .ديربلاك شلبفلاك ,ؿئاسرلاك يضايرلاك يميتيراغكملا جتنملا ونككب ينكرتكللإا بدلأا فع زيمتي يمقرلا بدلأا ةبسكحلا جاتن كى يمقرلا بدلأا فأ :ٌمأ يقيقحلا ,ةيملبعلإا ةجمربمل عضاطك ,ةيملبعلإا يملبعإ جاتنإ كى يمقرلا بدلأا فأ ساسأ ىمع ,بكساحمل ةيمطادلا ةسدنيلا عم ـجسنمك .يمطاد نايجراط ايملبعإ اجاتنإ ينكرتكللإا بدلأا دعي فيح يف . 2 فم بدلأا ضرع يف ةديدجلا ةقيرطلا ىلإ دكعي ةيمقرلاب يمقرلا بدلأا ؼصك امأ ـاظنلا ؿلبط (يئانثلا يمقرلا 1 / 0 .) 3 2 -/بعشتملا صنلا كأ /طبارتملا صنلا( حمطصم hyper texte ,) تايلاكلا يف ريظ ةيكيرملأا ةدحتملا اذى ؼظكت ةينفلاك ةيبدلأاك ةيملبعلإا طئاسكمل ةيكيرملأا ةنراقملاف ـث فمك يبدلأا صنلا فأ ساسأ ىمع لرطلأا تاحمطصملا يقاب ىمع ومضفتك ,ةرثكب حمطصملا تي ةينقتك ةيلآ تانككم فم ؿكشتت يتلا لرطلأا ةيمعافتلا صكصنلا فم ةعكمجم عم طبار .ةيتكصك ةيرصبك ةيملبع اك 3 حمطصم فم ةيمقرلا ةركصلا ىمع ؿيحي مذلا يلاتيجيدلا بدلأا كأ)ةركصلا بدأ( .لرطأ ةيج فم يعاعشلإا حسملاك يساكعنلاا ريكصتلا ؿاجمك ,ةيج 4 كأ يف ويمع ؽمطي فم ؾانىك ةجمربلا ىمع ؿيحي مذلا )يقيتينريبسلا بدلأاب( ابكر تافلؤم ىمعك ةيكيتامكتكلأاك ةيللآاك ةيتاذلا تنرتنلإا .ةكبشلا ـكيفمك 1 ةينقتلاك بدلأا ,ـحمم دمحأ ـيىاربإ . ط ,فدرلأا ,دبرإ ثيدحلا بتكلا ـلاع ) يمعافتلا دقنلا ؿطدم( 1 , 2013 ـ :ص , 13 . 2 (:ص ,ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب يمقرلا بدلأا ,مكادمح ؿيمج . 10 , 11 .) 3 ؽرشلا ؽاثيم ,ؿامشلا تاكصأ,يمقرلا بدلأا ـكيفم ,يسامط ؿاكن . يملبعلإا ( ةيدشارلا ةكرش , www.rachidia.com ) يزلا تمت ,ادنكب ةرا 06 / 02 / 2019 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 5 -امأ ثيسرآ فيبسيإ" Aarseth Espen بدلأا كأ مدكككريلاا بدلأا فع ثدحتي " ك )بعصلا بدلأا ىلإ تاركظنم اقيتينريبسلا( وباتك يف دقعملاك بعصلا يكبشلا بدلأا اذى يعدتست يتلا صكصنلا يف اىدجن يتلا ةيصنلا ريسلا ؿلبط فم ددحتي ةءارقلا بعصلا ةفاضإب ,ينكرتكللاا صنلا يف ؽقحتن زايتمابك ,ةلاعفلا ئراقلا ةكراشمك ةيمعافتلا ةءارقلا .ةعكبطملا لرطلأا صكصنلا ضعب 6 حمطصم يمقرلا بدلأا ىمع ؽمطي فم داقنلا فم ؾانىك علإا بدلأا( مذلا )يملب كت يف بكساحلا ىمع دمتعيك يملبعلإا طيسكلا ةيصكصط ىمع دمتعي ةيبدلأا ةسرامملا ويج لاا ةلاح يف .ومدع كأ ؿاصت 1 7 -يمعافتلا بدلأا( امأ littérature interactive ةقلبعلاب ـتيي مذلا بدلأا ؾلذ كيف) .ؿبقتلاك حفصتلا لكتسم ىمع صنلاك دصارلا فيب أشنت يتلا ةيمعافتلا بدلأا( ـسلاا اذى دجمي فم دجنك ـكسكملا ايباتك يف "يكيربلا ةمطاف" )يمعافتلا "يمعافتلا بدلأا ىلإ ؿطدم" . هذيل ةصلبطك ةيلاكشلإا هرايتطا ساسأك يمقرلا بدلأا ؿضفي "مكادمح ؿيمج" دجنف تي ا رثكأ ونكك يف ؿثم طابتر نا تانككملا ىمع حضاكك يمج ؿكشب ؿديك يملبعلإا طيسكلاب لأا .يلامجلاك ينفلاك يبدلأا جتنملا يف ـكحتت يتلا ةيساس 2 فمف ويمعك تايمستلا هذى ٌؿج ىمع ظحلبملا عسكلأا ةناكملا ذطأ دق يمقرلا بدلأا فأ يف ؿازي ام ونأ فم ـغرلا ىمع ,ركصلاك ـاقرلأاك ؼكرحلا فيب عماج كيف ,راشتنلاا يف .دييشتلاك ءانبلا ةمحرم

ظ :اثلاث

بدلأا دلايم فور

يمقرلا

فم ديدعلا هركيظ يف ـىاس دقك ,ةيبدلأا سانجلأا يف ركطت ؿيلد يمقرلا بدلأا دعي .رصعلا حكر فع رَّبع انرصاعم انركف دسجك ةصاطلا وتناكم بستكا فأ ىلإ تارثؤملا يتلا ؿماكعلا ـىأ فمف سأ :ركذن بدلأا اذى ةدلاك يف تمي 1 ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب يمقرلا بدلأا ,مكادمح ؿيمج :رظني . ص , ( : 11 , 13 , 14 .) 2 :رظني . وسفن ( :ص , 13 , 14 .)

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 1 :ةملوعلا . ( ةملكعلا ظفل ـادطتسا عاش globalisation دعب تاذلابك ةريطلأا ةرشعلا تاكنسلا يف ) .يتايفكسلا داحتلاا طكقس 1 "يشارطلا حلاص فب فاميمس" ؿكقي امك حمطصملا اذى ينعيك « ـيقلاك تاداعلا ةيملاع تافاقثك تاداعك ـيق ةرطيس ةلكاحم :رطأ ىنعمبك ,ايداصتقا ـدقتملا ـلاعلا حلاصل تافاقثلاك كد ةيقب ىمع يبرغلا ـلاعلا ةفاك طمط ىلإ مدؤي ؿكشب ,اينم يمانلا ةصاط ـلاعلا ؿ تاعمتجملا صئاصط ةباذ اك ,تاراضحلا » . 2 ؿلبط فم ةيلكدلا تاقلبعلا ؿطاد زربت ,ةديدج ةيكيمانيد ايٌنأب "فكيمغ فاىرب" ايفرعيك ةينقتلا تابستكملاك تامكمعملا راشتنا ةيممع يف ةعرسلاك ةفاثكلا فم ةيلاع ةجرد ؽيقحت ةيممعلاك ةينطكلا ؼارطلأا ريصم ديدحت يف يجراطلا ؿماعلا ركد اييف ديازتي ,ةراضحمل اضيأ ايشماكيل يلاتلابك ةجمدنملا رئاكدلا هذيل ةنككملا .» 3 كى ام ةملكعلا حمطصمف إ بيرعت لا ل لإا فيتظفم (مزيمجن globalization يسنرفلا ك ) ( mohdialization اصتقا ,يفاقث طمن باستكا حمطصملا ينعي ك ) ةغبص يسايس كأ ,مد ةيملاعلا . 4 إ ف ضكي ,ةملكعلا ةرىاظل ةيطيراتلا ركذجلا ؿيمحت ح يق ا ىمع ىلكلأا ايتيادب ةأشن ذنم ايم كيفملا اذى ؿقتناك ةسايسلاك داصتقلاا ـلاع يسايسلاك مداصتقلاا ءاضفلا فم ـ إ ءاضفلا ىل يفاقثلا يملبعلإاك ا ةيرقلا كأ بدلأا ةيملاعب ؼرعي ام كأ ,يبدلأاك ةريغصل . 5 كق د ك ةركطتملا ؿاصتلاا ؿئاسك تدأ لكعلا تايلآ ةفرعملا ك داصتقلاا ؿكقح يف ةم ك لأاك ففلاك ةسايسلا بد إ ةلاح ىل أ طبارتم( ـلاعلا اييف حبص نا ام فأ ثيحب ةيكضع ةركصب لأا وعاقب عيمج يف رثؤي ويف ةعقب يف ثدحي ,تافاسملا تدعابت اميم لرط كأ ترفانت 1 ط ,ةرىاقلا ,ؽكرشلا راد ,ةملكعلا ,فيمأ ؿلبج . 1 , 2009 : ص ,ـ 18 . 2 ,ضايرلا ,عيزكتلاك رشنمل ةيسنمب راد ,ةملكعلا ,يشارطلا حلاص فب فاميمس . ط 1 , 1419 :ص ,ق 07 . 3 ايتعيبط( ةملكعلا ,راكب ـيركلا دبع . ايمئاسك – ايتايدحت -ط ,ةيمشايلا ةيندرلأا ةكممملا ,)ايعم ؿماعتلا 3 , 2013 ,ـ :ص 11 . 4 ,فدرلأا ,فامع ,عيزكتلاك رشنمل فكيمداكلأا ,راثلآاك تايدحتلا ةيبرعلا ةغملاك ةيفاقثلا ةملكعلا ,ةميازيلا ؼسكي دمحم . ط 1 , 2012 ( :ص ,ـ 32 , 33 .) 5 . ,ةيبرعلا بتكلا ,يبرغلا جيكرتلاك فييملبسلإاك برعلا ضفر فيب ةملكعلا ةرىاظ ,دارم دمحم تاكرب www.motobabia.com ص , : ( 77 , 84 .)

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف ىتح تافاقثلا أ تحبص ايجكلكنكت راشتنا ةيادب ؿلبط فم طشن ؿعافت( ايٌنأك كدبت ةفاقثلا .)اعم فآ يف جرطمك ؼلىؤيم دىاشملا ثيح ,ةيمعافتلا باتكلا ك يف ؿطدتلا كحن ةفاقثلا ةكرحل اقفك ـلبعلإاك ؿاصتلاا تاينقتب ةملكعلا تطعأ دقل ك ـلاعلا ذإ وم رلا ؿك فأ ةيفاقثلا ةطبارلا ؽيمعت ىمع دعاسي امم ( بكعشلاك ـملأا فيب طباك لاب ـكيلا ةمككحم عفد ام اذىك ,)يجكلكنكتلا رايعم إ ةيمعافتلا فع ثحبلا ك ةيمقرلا ةباتكلا ىل لأا يف ةيمقرلا مل فكمي( ونأ ذإ ,بد ةيفاقثلا ريباعتملك لربكلا صكصن أ ةيكغملا دكدحلا ربعت ف ك ةيندملاك ةيسايسلاك ؿضفب ؾلذك ,)ةيفاقثلا تنرتنلإا لا فاكف ب د أ يزمرلا ةيئانثلا ذطأت ٌف ة( 0.1 ) .ةفكرعملا دكدحلا ؾمت ركبع ؾلذب ييف ةبغرلا هذى ؽيقحت يف اىركد دقف ومك اذى فمك أ س يف ةملكعلا تمي ثادحإ يف ؿعافتلا ةيمعافتلا هذى تنككك ,ـلاعلا سب ةيجكلكنكتلا ايتام لبصأ دحأ فاك انيركف لا يمقرلا بدلأا تجرطأ يتلا عبانم إ ةايحلا ىل . 1 2 . ) بوساحلا( :ايجولونكتلا دقل أ س ريظ دقف ,ةميم ةيتامكمعم ةركث ؽيقحت يف يجكلكنكتلا ركطتلا ـي ت تاينقت ميس ةديدج ةيلاصتاك ةعرتطم تايلآك ت :بكساحلا ؿثم ؿصاكتلاك ةباتكلا ةيممع 2 دعي مذلا " ةادأ ةميم طك ي "بتاكلا تابغر بسحبك ةنرم وقيرطب ةباتكمل ةع 3 ا اندبأ فكمي لاك , فع ثيدحل بكساحلا فع ثيدحلا فكد يمقرلا بدلأا ثيحب سكلا ربتعي ي ديدجلا ط ل يمعافتلا صنم 4 مذلا طبترا فم هركيظ تبحاص يتلا تاركطتلا ؼمتطمبك بكساحلابك ةمعافتملا طئاسكلاب هركيظ ع ت مك .ةيج فم تايجمربك دا ع ةكبش ركيظ تنرتنلإا ساسلأا ةمعافتملا طئاسكلا تراص انركطت رثكلأا يديمقتلا طئاسكلا ىلإ سايقلاب سانلا فيب ؿصاكتلا يف ةعرسك ةنكرمك ة باططلا( (ةثيدحلا ةددعتملا طئاسكلا )يباتكلاك مكفشلا ـلبعلإا )ةيئرملاك ةعكمسملا ةبكتكملا وعاكنأب .لرطأ ةيج فم :فأ بكساحلا ؿامعتسا ؽيرط فعك ,ءرملا ركدقمب راص دقلك 1 ديمح دجمأ :رظني . ط ,ؽارعلا ,ءاركزلا ةعبطم ,يمعافتلا يفاقثلا دقنلا يف ةمدقم ,للها دبع 1 , 2009 ( :ص ,ـ 28 , 29 , 30 .) 2 . :ص ,ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب يمقرلا بدلأا , مكادمح ؿيمج :رظني 52 . 3 . رادلا ,يبرعلا يفاقثلا زكرملا ,)يمعافتلا عادبلإا تايلامج ىلإ ؿطدم (,طبارتملا صنلا ىلإ صنلا فم ,فيطقي ديعس ط( ,برغملا ,ءاضيبلا 1 ,) 2005 :ص , 31 . 4 . لا بدلأا سايقم يف تارضاحم ,فيساي حلبص يعماجلا ـسكملا ,مداكلا رضطل ةمح دييشلا وعماج ,يمعافت ( 2016 / 2017 :ص ,) 8 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 1 عم ؿصاكتي . رطلأا عبلا/ بيرقلا( ةغملا ربع ءاكس )دي ةقكطنملا كأ ةبكتكملا كأ .ةركصلا 2 تكصلا( ايفظكت يتلا تاملبعلا ؼمتطمبك ,ايب ـتيي يتلا ةفمتطملا ؼراعملا ىقمتي . ةركصلا – .)ةممكلا 3 مأ بكساحلا ؿلبط فم جتني . عكن فم ا عاكنأ ةجاحلا فكدبك سرامي مذلا عادبلإ إ ىل رطآ طيسك ٌمأ . 1 3 و ةءارقلا ويرظن . يقمتلا : ةيرظن يى ءاج ت محرم يف ة ةثادحلا دعب ام( 1960 -1980 تل ) ع يقمتممل رابتعلاا دي دعب أ ,ةيتاذلا ريسلا باتكك بدلأا يطرؤمك سفنلا ءاممع عم نلبيكط اننمز ؼلؤملا ديست ف ٍسا ؾلذ دعبك ىسأت فييكينبلا عم صنلا د ك .فييئايمسلا ربي ـمف ز ركد ا دعب ام( تايرظن عم لاإ ئراقلا تك )ةثادحل ةثيدحلا تايرظنلا ركط ةيميكأتلاك فمك ,ةديدجلا ةيطيراتلاك يئاسنلا دقنلاك ,يفاقثلا دقنلاك ,تايلكادتلاك ,ايجكلكنيمكنيفلاك ؿيكأتلاك ؿيمحتلا ويممعك صنلا ؿكانت يف ؿاعف رصنعك ئراقلا ركد زرب ـث ؾاردلإاك درسلاك صقلاك . 2 إ را طبترم يقمتملاك صنلا فيب ؿعافتلا ف طابت ا رشابم ا جاتنإ يف يقمتملا ةكراشم ةركفب ,يقمتلاك ةءارقلا ويرظن ايب تدان يتلا صنلا إ ير ذ ًف ىض فأ كميتسم يقمتملا ىقبي ا ـكقي لا انيبمس عدبملا ؿبق فم ددحمك ايقبسم دكجكم ىنعمل يبمسلا ؿابقتسلاا ةيممع ءاكس صنلا ؿايح ركدب ح ؼقكم مأ ذاطتا يقمتممل حمسي فكي ـل مذلا اكس وصن ؿاي ء فم جيزمب كى امك ولكبق يمستلا ـ ـارتحلااك . 3 يى ام دعب ىشم ةءارقلا ويرظن تءاج ةقباسلا جىانملاك تايرظنلا ؼمتطم يف ئراقلا .ةكراشملاك ؿعافتلا يف ئراقلا ةيمىأ لدم زربتل إ يف ـىاس امٌن اك غارف فم أشني ـل يمقرلا بدلأا فأ ظحلبن ؽبس ام ؿلبط فم ن تاب ع هركذج ثمت ؿماك حاتفنا تناك يتلا ةملكعلا يف تم ا ويف زرب مذلا يجكلكنكتلا ركطتل 1 . :ص ,)يمعافتلا عادبلإا تايلامج ىلإ ؿطدم (,طبارتملا صنلا ىلإ صنلا فم ,فيطقي ديعس 59 . 2 . ,يبدلأا دقنلا يف ةءارقلا تايرظن , مكادمح ؿيمج رظني ,ؼقثملا ةبتكم ط( ,برغملا 1 ,) 2015 :ص ,ـ 6 . 3 ط ,برغملا ,ءاضيبلا رادلا ,يبرعلا يفاقثلا زكرملا ,يمعافتلا بدلأا ىلإ ؿطدم ,يكيربلا ةمطاف . 1 , 2006 :ص , 154 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف دقف يناثلا ؿماعلا كى ك بكساحلا أ س ةركطتملا وتايجمرب ؼمتطم يف ـي ىلإ ئراقلا ركد ؿيعفت .يمقرلا صنلا عم ؿعافتلا يف ًاعبار يصنلا طبارتلا عاونأ: سي تاراسمك ةفمتطم بيلاسأ ىمع طبارتملا صنلا دمتعي ارق يف ئراقلا اييمع ري ء اذيل وت اينم ؽمطني يتلا ةطاططلا بسحب عكنتت ةديدع ؿاكشأ ونع جتن مذلا صكصنلا فم عكنلا :يمي ام عاكنلأا هذى فمف ,بتاكلا 1 :يقرولا طبارتملا صنلا . مذلا ـيسلا ىمع رقنلاب ؾلذك تاحفصلا بمق ىمع ـئاقلا ؽيركتلا ـاظن عكنلا اذى عبتي حفصلا ىلإ ريشي يتلآا طططملا يف عكنلا اذى ؿيثمت فكميك ةقباسلا كأ ةيلاكملا ة : 1 2 :يرجشلا طبارتملا صنلا . ؿصلأا فم أدبي ,ايبتارت اندعب ذطأت تايكتسم ىمع عكنلا اذى يف تامكمعملا ـظنت تارت يف ؿقنتي فأب ئراقمل عكنلا اذى حمسيك ,وتحت ةيكطنملا عكرفلا كحن ردحنيك يب ة ةداملا ا بسحب تسم فم ؿكحتلاب ؾلذك ,ؼلؤملا ول ومسر مذلا راسمل لك كأ ىندأ رطأ ىلإ ىمعأ داكملا بيترت ئراقلا دري ـل ذإ ,سكعلا . 2 1 يمعافتلا صنلا ةيرعش ,رامط ةبيبل . ةرىاقلا ,عيزكتلاك رشنمل ةيؤر ,ةءارقلا رحسك درسلا تايلآ , ط, 1 , 2014 :ص , 50 . 2 ملا صنلا ىلإ صنلا فم ,فيطقي ديعس :رظني. :ص ,)يمعافتلا عادبلإا تايلامج ىلإ ؿطدم( ,طبارت 137 . لابقتسلاا ا ةحفصل 1 ةحفصلا 3 2 ةحفصلا ةحفصلا 1 ةحفصلا 2 ةحفصلا 3 لابقتسلاا ةحفصلا 1 ةحفصلا 1 _ 3 ناونعلا

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 3 :يفيلوتلا طبارتملا صنلا . ددع وئاكتحابك ةيططلا ـادعناب يفيلكتلا صنلا زاتمي نا ددحم نا عكمجم فككت ,دقعلا فم لبيثمت دعت يتلا ةنكمملا تاراسملا ءلبجب ةحكنمملا طباكرلا عكمجمل انطكبضمك انددحم ـامأ وسفن دجي مذلا ؿمعتسممل ىتش تارايتطا فكمي ,ةددحم ةيجك رايتطاب ايعم ؿعافتي يمي ام اييف يفيلكتلا عكنلا ؿيثمت : 1 4 يمجنلا طبارتملا صنلا . : ركدتك ةرئاد ركحم يف عقي مذلا "ـجنلا" ةركص عكنلا اذى ذطأي ,لرطأ ـكجن وكمف يف ـيىافم ىمع ـئاقلا كأ ,يفيرعتلا دعبلا مذ طبارتملا صنلا يف ةداع عكنلا اذى فككيك ثيح ـيىافملا ةعكمجم يف رظنلا ـتي عماج ـكيفم ءكض يف ي مزكرملا ـكيفملا كدغيف ايمك ايمظن م ةيزكرم "ةدقع" ةباثمب ن .ةيعرف دقع ىمع ةحتف ك صنلا يف طقف عكنلا اذى دجن لا ملا ةيزكرم دقع ىمع ـكقي مذلا طبارت ؿب دق نع ث ويمع ر ةئييلا هذى ذطتت يتلا ةكبشلا ىمع عقاكملا ضعب يف اضيأ . 2 :يمجنلا عكنلا ؿثمي يلاكملا ؿكشلاك 1 :ص , يمعافتلا صنلا ةيرعش ,رامط ةبيبل . 51 . 2 :ص ,)يمعافتلا عادبلإا تايلامج ىلإ ؿطدم( ,طبارتملا صنلا ىلإ صنلا فم ,فيطقي ديعس . 138 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 5 يكبشلا طبارتملا صنلا . : ايتطساكب دكي يتلا تاقلبعلا ايمطاد ؿمعتسملا راتطي ,"ةكبشلا" ؿكش عكنلا اذى ذطأي فيب طبرلا .ويف بغري مذلا ـاظنلا بسحب طباكرلا طشني امك ,دقعلا :يتلآا ؿكشلا عكنلا اذى ؿثميك 1 6 :يلودجلا طبارتملا صنلا . ةيدرسلا ؿامعلأا ضعب ؿلبط فم وتظحلبم تمت عكنلا اذى , امك ديعس " ؾلذ ىلإ راشأ " فيطقي ( ك ,يكبشلاك يفيلكتلا عكنلا فم جيزم ويف صاط عكن ونأ يل فيبت راقمل حيتي كى ئ رايتطا ةدقع ول حتفتف ,ايناكنع ىمع رقنلا ؿلبط فم اينم ؿقتني يتلا ةناطلا اقلبطناك ينم ا ونكمي فأ ي كى ؿكدجلاك ,صنلا دقع فيب ؿقتن ةفد صنلا ؽلبطنا ,) كي ةركصلا عكنلا اذى ذطت ةيتلآا : 2 رطت يتلا عاكنلأا ؿلبط فم ٌيم ةمس ذطتا اينم عكن ؿك فأب لرن اييلإ انق هريغ فع وتز , شلا امأ ,باتكلاب ويلإ زمرن فأ فكميك ,ؽيركتلا ةفص ذطأ يقركلاف ج عكرفلا ةمس ذطتا دقف مر عاكنلأا ةيقب امأ ,يمقرلا صنمل ةبسنلاب تاحفص ؽاركلأا هذىك ؽاركأ تاذ ةرجش ؿثمي ثيحب 1 ( :ص , يمعافتلا صنلا ةيرعش ,رامط ةبيبل . 53 , 54 .) 2 لا فم ,فيطقي ديعس . :ص ,)يمعافتلا عادبلإا تايلامج ىلإ ؿطدم( ,طبارتملا صنلا ىلإ صن 139 . ... ...

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف كبشلاك يفيلكتلاك يمجنلا يف ةمثمتملا ىمع حمطصا مذلا ؿكشلا اينم ؿك ذطأ يلكدجلاك ي عاكنلأا هذى ؿكك وتيمست ت ض ؼي .يمقرلا صنمل ةيلامج ةسمل ًاسماخ : طبارتملا صنلا صئاصخ يغمي فأ فكد صنلا فع هزيمت يتلا صئاصطلا فم ةعكمجمب طبارتملا صنلا زيمتي لاك حاتفنلاا :ؿثم ةكرتشملا تامسلا اذى ددعت اك يئارقلاك يللادلا يتلا تامسلا ددحنك صانتل :يتأي اميف طبارتملا صنلا زيمت 1 ةيطخلا مادعنا . يت يتلا تادحكلا فإ : ىك ؿكشب ايضعب عم طبترت لا طبارتملا صنلا فك ط ش فم زفقلاب ـتت امن اك يطط ؿكشب ـتت لا ةءارقلا ؾلذكك ,يكبش ؿكشب طبترت امن اك ,يط ةرذ لرطأ ىلإ . 1 2 :ةءارقلا ةيمانيد . قلا زكترت متملا تاملبعلا فم ةعكمجم ىمع ةءار ظ صنلا يف ةري :اينم -.ةددحم رصانع كحن ئراقلا دكقت يتلا ؾمت -.ةيئارقلا ةيممعلا يف رارمتسلبل ةفمتطم تايناكمإ حرتقتك يطعت يتلا ؾمت ن انمعجي امم ةيمانيد لرطأك ةتباث تاملبع زيم ك ؿكشب يمانيدلاك ,تباثلا ةيئانث ريظمتت ا صنلا يف يمج ةيمانيد تاملبعك طيشنتمل ةمباق ريغ ةتباث تاملبع ىمع وئاكتحلا طبارتمل ايطيشنت فكمي . 2 3 :يبعملا دعبلا . ىنعملاب ـتيي لا ئراقلاف ,يبعملا دعبلا ةرطيسب طبارتملا صنلا زاتمي يجكلكنكتلا دعبلابك ةيتكصلاك ةيرصبلا تايناكملإابك رابطلأا طبارتبك ,ؿكشلاب ومامتىا ردق طساكمل رجم ة ب نا مت كأ ةدحكلا هذى فم صنلا جكلك اعزعزم ؾ .ويف ضرعت مذلا ـاظنلا 4 :داعبلأا ةيثلاث . هذىك داعبلأا يثلبث ونأب طبارتملا صنلا زاتمي ةيصاطلا مطتسم ةص لإا صنمل ةيفيلأتلا ةعيبطلا فم ؿصاحلا يمعافتلا بعملا راطإ يف وتادحك ىنبت مذلا ينكرتكل :يى تانككم ةثلبث فيب ا ةباتكل -ضرعلا -علبطلااك حفصتلا . طبارتملا صنمل ةيللادلا ةدحكلا ؿكشتت طقف رصانعلا هذى ؿعافتبك 1 :ص , يمعافتلا صنلا ةيرعش ,رامط ةبيبل :رظني . 37 . 2 . وسفن :ص , 38 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 5 الالا . :ةيدام راقلا ـرحت بكساحلا ةشاش ىمع فم صنلا ةءارق فإ ئ بناجلا فم يي حبصأ صنلاف ,باتكلا وققحي مذلا سكممملا مداملا دعي ـلك ,سممأ حطس ىمع ؿزتط يلاب ؾسمي انعكضكم د. 1 6 :ةياينلا بايغ . ئراقلا رايتطا بسح طبارتملا صنلا يف ةياينلا فإ بعتي امنيحف ش فأ رعشيك نائي تسا دق ومطادب ذفن ك ,ةياينلا ؾمت فككتف ؼقكتيف أ .ةيادبلا يى ؾمتف أدتبا امني 7 :يىانتملا لكشلا . ؿكقي " ككف ؿيشيم "ك امن اك ويف ويتن مذلا فاكملا تسيل ةىاتملا" : ا فاكملا مذل ن "فييئات ونم جرط , ؿعجت يتلا تاراسملا ددعتب طبارتملا صنلا يف ؿثمتتك اينيب ايئات ئراقلا . 2 8 :ةممكلا ىمع زيكرتلا . يأ يتلا ةممكلا ىمع ريبك ؿكشب طبارتملا صنلا زكتري تجرط لكتحمب أبعتل مكغملا اىاكتحم فم مرابطإ انناكم ةممكلا تحبصأف , ل عارصم فمف , يى ةيج كغل ةملبع ( رز يى لرطأ ةيج فمك ,صنلا يف ؿاحلا كى امك ةي Bouton هانعمب ) .يتامكمعملا 9 :عيطقتلا . ع دقل ك تلا ض ت ؿكلا فم صكصنلا عاطتقا ةيممع ؿيسي مذلا عيطقتلاب عبا اييكتحي مذلا ك ارق ء ايت م ن هذيب صاطلا ىنعملا كأ ءانبلا ةدحك ىمع ؾلذ رثؤي فأ فكد ةلزع فم انعكن تستكا يتلا صكصنلا عباطلا اذى ؿضفب ةيللبقتسلاا . 3 ةءارقلا ؿكش ةيحان فم ةعساك ةحاسم ؿثمي ونأب لرن طبارتملا صنلا عاكنلأ انقرطت دعب ف ايعم ئراقلا ؿعافتك لئل ايعبتي يتلا تاراسملا ؼمتطم ي .صنمل ـاعلا لكتحملا ىمع علبط ًاسداس ةيبرعلا ةدايرلاو ةيمقرلا ةديصقلا : ا تزرب يمقرلا بدلأا ركيظب ةيحرسملاك ةياكرلا اينم ةيبدلأا سانجلأا فم ديدعل تعربك يبرعلا فطكلا يف عساكلا لدصلا ايل تناك دقف ةريطلأا هذى امأ ,ةديصقلاك ةصقلاك ايعم ؿعافتي ءاقرزلا ةشاشلا ركيمج ؿعج امم ةدع ؿمانأ اييف . 1 :ص , يمعافتلا صنلا ةيرعش ,رامط ةبيبل . 40 . 2 (:ص ,وسفن : رظني . 44 , 45 .) 3 :رظني . وسفن :ص , 45 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف 1 ةيمقرلا ةديصقلا . : اب ـستي لا ةيمقرلا ةديصقلا ركيظ فإ ؽبسلاك ةأرجل ييظ يونكلك ,بسحف رك انيدحت فمعي لرطأ ةيج فم ثيدحلا يبدلأا دقنلا جىانملك ةيج فم فييلاحلا داقنمل انحضاك , فأ ىفطي لاك ملا يى ةيمقرلا ةينقتلا ةردقلا ع يف اييمع ؿك ىل ٍـ وميدقت دارملا مرعشلا دسجلا . 1 شلا ةيمقرلا ةنكدملا وباتك يف "دسلأا ينغلا دبع فسح" بتاكلا صمط دقلك ىلإ ةيرع ولكقب ةيمقرلا ةديصقلا ؼيرعت : « نإ لا مذلا ةيرعشلا ةباتكلا فم طمنلا ؾلذ اي لاإ ىمجتي يف فم انديفتسمك ,ةثيدحلا ايجكلكنكتلا ايعبتت يتلا تاينقتلا ىمع اندمتعم ينكرتكللاا طيسكلا عكنتت ةيرعشلا صكصنلا فم ةفمتطم عاكنأ راكتبا يف ةددعتملا ةينكرتكللاا طئاسكلا يف ؿلبط فم لاإ اىدجي فأ عيطتسي لا مذلا ـدطتسملا /يقمتممل ايميدقت ةقيرطك ايضرع بكمسأ ايعم ؿماعتي فأك ءاقرزلا ةشاشلا إ اييف انكراشم انرصنع فككيك ,ايعم ؿعافتي فأك اينكرتكل » . 2 :اينم صئاصط ديدجلا يبدلأا سنجلا اذيلك أ . يمج ةيملاع عمف ؛ةيمعافتلا ةديصقلا ركيمج عكنت حضاك فكمت ؾانى ةديصقلا هذى رك مشيل ركيمجلا اذى يف فيمغتشملا ؿ تك ةيرصبلا فكنفلاب اقيبط لأاك ةيجكلكنكتلا ايت يف فييميداك لإاك تلااصتلاا ـكمع .ـلبع ب . حاتفنا تارثؤملاب يماردلا ايضرع يف عطاقتت ذإ ,ةحاتملا ؿئاسكلا ؿك ىمع ةديصقلا .ؼكرحلا ةيكرح عم ةيتكصلا ج . تغل ررحت فم بارسأ ىلإ ةغملا ؿكحتتف ,ةداملاك فاكملاك فامزلا دكيق فم اي ةكبشلا ءاضف يف ةرشتنملا ةيرعشلا تاممكلا . 3 2 ةيبرعلا ةبرجتلا . ي شيع يمقرلا بدلأا يف ةلاح ,ركفلاك ةفرعملا يف ديدج ؿك فأش ونأش ةيبرعلا ةبرجتلا ةلاحلا هذىك ,بذاجتلا فم لرن فاقثلا يعكلا عارص ايللبط فم حل شيعي مذلا يبرعلا ي ظ ة إ ةيتكبكنعلا ةكبشلا يف برعلا فم ريثك طرطنا دقك ,رطآ ىلإ طيسك لكتسم فم ؿاقتنلاا حب انرا 1 مانبلا دمحم ـلبس . لإا انتفاقث , ةمسمس ,ؽارعلا ,ءلببرك ةعماج , ةيبرتلا ةيمك ,ةديدج ةيقارع ةداير ةينكرتكل 3 ط , 1 , 2009 :ص ,ـ 57 . 2 ,يبرعلا يمقرلا يمعافتلا رعشلا ةبتكم )ؽلاعتلا /ؿاجملا /ؿعافتلا(ةيرعشلا ةيمقرلا ةنكدملا ,مدسلأا ينغلا دبع فسح . ط ,ؽارعلا 1 , 2009 :ص , 26 . 3 :ص ,وسفن . 27 .

:لولأا لصفلا يمقرلا بدلأا مويفم يف ج ريظ دقك ,تانكدمك عقاكم حتف كأ ةشدرد يف ةكراشم كأ ,ةباتكمل انرشن كأ ي فم ديدج يبرع ؿ دب امأ فيذلا باتكلا اكأ لإا عم ةباتكلا فم فكبتكي اكناك كأ ,تنرتن ؿبق . 1 ديش دقك ت دبأ يتلا ةيمقرلا ةديصقلا دلكم ؽارعلا يف ةيفاقثلا ةحاسلا ع ؽاتشم" رعاشلا اي سابع فعم ايبرع ىلكلأا يى ؾمتك " فاكنع تحت " ؽرزأ ايضعب ةريسل ةيمقر حيرابت ," ـل ذإ اص فأ ةيبرعلا ءانبأ فم هريغل ؿجسي غ ايجذامن ضعب تزرب يتلا ةيمعافتلا ةديصقلا ؿاثم ىمع ا يف يبدأ ىحنم يىك ةيبرغلا ةيرعشل . 2 ناثلا هزجنم امأ "فاكنع تحت فاك ي رادجلا تايىانتم لا مرانلا ". فاكنعب ول ةمطادم يف "للها دبع ديمح دجمأ" لريك " هدقنك يمقرلا يمعافتلا بدلأا يف " يبرعلا انملاع يف ةيمعافتلا ةيمقرلا ةديصقلا دئار فاك اذإ ةبارغ لا ونأب( :_شياعتلا ةفاقث_ )فعم سابع ؽاتشم ركتكدلا( , طكقس بقع ؾلذك فكيقارعلا ايشاع يتلا لربكلا تاريغتلا دعبف دئاقلا ةسايسب ـستملا ؽباسلا ـاظنلا ,ةيبعشلا ةكراشملا ؿزعك دحكلأا ك فكيقارعلا رعشتسا دق لا ةيمىأ عت اي ـتي ام ؿك ةعانص يف ةكراشملاك يممسلا ش وجاتنإ ركفلاك ةيرحلاب ساسم ولك اقثلاك )بدلأا ةغايص يفك يفاقثلا راكحلا ءانب يف ةكراشملا ةيمىأ اكرعشتساف ةف . 3 ةيمعافتلا ةمس ةثيدحلاك ةرصاعملا ةديصقمل ديدجلا ؿكشلا "فعم سابع ؽاتشم" ـدق دقل راكتبلااك ةلاصلؤل انباب زاجنلاا اذى فاك دقك وتايجمرب ؼمتطمب يطئاسكلا داتعلا ؿكطدب ةيمقرلا ءاغلإ كحن ىمع لا .ةيعبتلاك ةيكيلا ئاسكلا فأب لرن ؿصفلا اذيل ةصلبطك ةيطيرات ةمقن تديش ط ةشاشلا ـلاع ىلإ نلاكصك طيسكلا ؼلبتطاف ,)ةيمقرلا( ءاقرزلا لإاك بكساحلا زايج ىلإ يقركلا فم يمي ـل تنرتن ةديصقلا د ا ىلإ ةيططلا فم ومقنك مرعشلا ثبلا ةعيبط يف رثأ امن اك ,بسحف ةيمكش ةينقت ؿئاسكب ةيكبشل حم دعت ـل اينأ ثيحب مرعشلا ءاشنلإا ةعيبط يف رثأك ض فم ةممجب تبرتقا ؿب بسحف ـلبك .ةيقيسكملاك ةيعمسلا فكنفلاك يئامينيسلا ريكصتلاك تحنلاك ,ـسرلاك ةيرصبلا فكنفلا رصبلاك ءادلأاك ؿكقلا فكنف ةيمقرلا ةديصقلا ةصاطبك يمقرلا بدلأا عمج دقف انى فمك عمسلاك . 4 1 :ص ,ةيمىافم تلبمأتك ةيفاقث ةمئسأ ,يمقرلا بدلأا ,ـارك ركىز . 56 . 2 :ص, )ؽلاعتلا /ؿاجملا /ؿعافتلا(ةيرعشلا ةيمقرلا ةنكدملا ,مدسلأا ينغلا دبع فسح . 17 . 3 ك باتكمل ـاعلا داحتلاا ةكدن ,ؿكبقلاك رامثتسلااك رصعلا ؿكطدك ةيمقرلا ةيمعافتلا ةديصقلا ,دكعسلا ـظان . ,دادغب ,ءابدلأا ط 1 , 2009 ( :ص ,ـ 38 , 39 .) 4 ( :ص ,ؿكبقلاك رامثتسلااك رصعلا ؿكطدك ةيمقرلا ةيمعافتلا ةديصقلا ,دكعسلا ـظان :رظني . 46 , 47 .)

فلا

:ًناثلا لص

تايوتسم

يف طئاسولا

ةديصق

"لا

يرانلا رادجلا تايىانتم

"

ايتايلامجو

:لاوأ

ةهجاولا ةٌئامٌس

:اٌناث

ٌلامج

تا

طئاسولا

يرعشلا نتملا ًف ةددعتملا

3

-ىقٌسوملا ىوتسم

0

ةروصلا ىوتسم

1

-ةباتكلا ىوتسم

يناثلا لصفلا تايوتسم لا يف طئاسولا يرانلا رادجلا تايىانتم ايتايلامجو دييمت ـل صئاصطك ةديدج ةيلامج ريياعم يمقرلا بدلأا ـدق دقل فكت يف ؿبق فم ةحاتم بملا ددعت ةيصاطك ,يقركلا صنلا يعامجلا ؼيلأتلاك ,عد ا طباكرلا ددعتك , اىركدب مدؤت يتل صكصنلا ددعت ىلإ اب , صق فم ,سانجلأا ددعت ىلإ ةفاضلإ ص رك ك ةديصقك ةيا , هذىك ايفلؤم عادبإ ؿلبط فم ةديدج ةيؤرب يبرعلا رعشلا تدمأ دق ةريطلأا ؿدناك ٭ ركسفربلا برعلا '' فعم سابع ؽاتشم '' ول تناك ثيح ر ؿلبط فم ةيمعافتلا ةيمقرلا ةديصقلا يف رادصلإا ةداي عكمجمل ؿكلأا هزاجنإ وت ةيرعشلا بت( ةنس )ؽرزأ ايضعب ةريسل ةيمقر حيرا 2007 م دكعي ـث ف ةيناث ةيرعش ةعكمجم رادصإب ديدج فم ػب تمسك : " مرانلا رادجلا تايىانتم لا " رمتسا يتلاك يف اي معلا ؿ تاكنس رشع ةدمل . ذى راكغأ ىلإ ؽرطتنس يلاكملا ؿصفلا يفك ؿيمحتلاك ةساردلاب يمقرلا صنلا ا . لاوأ : ةيجاولا ةيئايميس : ةيطئاح ةعاس ةركص ىمع مكتحت ةيجاك "مرانلا رادجلا تايىانتم لا" ةديصق تنمضت : يتلأا ؿكشلا ايحضكي امك ةينامكر ـاقرأ فم فككتت ٭ فاكنعب ول ةديصق ؿكأ ةيمقرلا ةديصقلا ةباتك فف يف دئار يكيرمأ رعاش :ؿدناك تربكر . : ةرييظلا :ةنس 1985 .

يناثلا لصفلا تايوتسم لا يف طئاسولا يرانلا رادجلا تايىانتم ايتايلامجو فإ ام ؿكأ مي يف ؿعافتملا هابتنا تف ةيمقرلا ةديصقلا هذى يحكي مذلا ةعاسلا ؿكش ةىاتملاب , ثلا ىلإ ةعاسلا براقع ريشتك ( ؽئاقد ةسمط لاإ رشع ةينا 12:05 ك ,) ت ةعاربلا أدب ةعاسلا براقع هاجتا سكع راسيلا ىلإ فيميلا فم ركدي مذلا يناكثلا برقع فم ةيمقرلا , امك ايماقرأك ةعاسلا ؿكح دجن مل ةيزاجم ةقيرطب يحكت ةيرئاد ولاى ايبراقعك يتلا ةينككلا تلااي اندكجكب طيحت دكعتل ةعاسلا براقع سكع ؾرحتت ةلايلا هذىك , هاجتاب ؾيرحت ةلاح حيحص ا صطي اميفك اىكحن ةعاسلا رشؤم ينامكرلا ؿكشلا تذطتا ـاقرلأ أدبي مذلا ةعاسلا فم ك ةدحاكلا ي ك رشع ةيناثلا ةعاسلا دنع ييتن ضرعلا ةشاش ةعاسلا تطسكت دق ك فكملا تذطأ مذلا يبىذلا ي ٌد تقكلا كىك لاأ فيمثلا ءيشلا ىمع ؿ . نيأر بسحك ٌدي فكملا فإف ا ىمع ؿ ؤمك ,يضاملا ةمظع ش ي مذلا ةعاسلا ر س ري هاجتاب ا ىلإ زمري سكاعم ىلإ عكجرلا يف ةبغرل صلأا فمزلا ي ؿ يتن فمزلا ؼقكت ىل اك ؽارعلا خيرات ىلإ ريشي دقك , تابكنلاك تامزلأا ةج :اينم ةيلاكتملا راتتلاك ؿكغملا كزغ يسابعلا رصعلا رطاكأ يف ىلإ نلاكصك ؿلبتحلاا ب ييتنأ مذلا تاينعستلا يف يكيرملأا راصحلا ك تاينسمطلا يف مزيمجنلإا يكيرملأا كزغلا ةنس 2003 1 عيمج ىمع تابرطضلإا يناعت ةتتشمك ةقزمم ةلكد ؽارعلا ؿعج ام كىك , عصلأا .ةد 2 دكسلأا فكملا ةيفمطلا تمتحا دقك – يبمس فكل دكسلأا فكملا فأ ىمع ءابدلأا بمغأ ؽفتي ـؤش فكل كيف رامد فم يبرعلا فطكلا وشيعيك وشاع مذلا دكسلأا عقاكلا دسجي فكل كىك فزحك 3 كي د ؿ ةديصقلا يف لا ىمع ءيشك ةمتع فم ؼكطلا ٌنأكك و ي رضاحلا فمزلا ىلإ ريش كىدتملا ر شاشلا فمك . ة يإب يتكصلا رصنعلا زرب ةيسيئرلا ح اء يممأت إ فاض ة تاكتكت ىلإ ,ؿصاكتم ؿكشب ةعاسلا ك ةيمقرلا ةبتعمل ؽفارملا تكصلا ؾانى سيلك ةيئاقمت ةقيرطب ريسي ىقيسكملا هذى ؼاقيإ يف ـكحتلاب يقمتممل ةيناكمإ ٌلاإ لبماك تكصلا ؼيقكتب ةشاش ؿلبط فم بكساحلا . يعكب يمقرلا يقمتملا ؾرديك للإا و ٌفأ ينكرتك انى ؾ يف ةزنتكم ةيبعشت طباكر مع ركثعمل رشؤملا ؾيرحت ويمعك ,ةشاشلا رثعي ةينامكرلا ـاقرلأا كحن رشؤملا ويجكتبك ايي بيترتلا بسح اصن ةرشع ىنثأ فم فككتت يتلا طباكرلا هذى ىمع ئراقلا :يتلأا سلا ةعا 1 ةعاسلا ,رقفلا: 2 ةعاسلا ,طابحلإا: 3 ةعاسلا ,عكضطلا : 4 ا : زعلاك ةدحكل ,ةل 1 لا ,ديسلا ؼطاع . كزغ يكيرملأا ؽارعمل يناطيربلا 2003 ط ,لربكلا تابتكملا , 1 , 2003 :ص , 88 . 2 ط ,فيدفارلا راد ,ثيدحلا يسايسلا ؽارعلا خيرات ,ينسحلا ؽازرلا دبع . 7 , 2008 ص , 71 . 3 . ط,فامع ,مكلادجم راد ,يسلدنلأا رعشلا يف ةينكملا ةركصلا ,سيك حلاص 1 , 2004 :ص, ـ 124 .

يناثلا لصفلا تايوتسم لا يف طئاسولا يرانلا رادجلا تايىانتم ايتايلامجو ةعاسلا 5 ةعاسلا ,دكمجلا : 6 ةعاسلا ,ؿيجلا : 7 ةعاسلا ,ؼمطتلا: 8 ةعاسلا ,عايضلا : 9 : ةعاسلا ,ـللأا 10 ملاك ةرجيلا : ط ةعاسلا ,ةدرا 11 ةعاسلا ,تكملا : 12 ةمكاقملا : . ؾيرحتبك يظي ةعاسلا طسك رشؤملا ر ىمع ةديصقلا فاكنع ةشاشلا فيمي ك ىمع ايفلؤم ـسا اىراسي يرس ةكرحب ةع . يلامج : ايناث تا يف طئاسولا "لا يرانلا رادجلا تايىانتم " 1 . توصلا ةيلامج )ىقيسوملا(: اميف تاقلبعلاك ـاغنلأا ـيظنت فع اييف ثحبيي ةعانص يىك فاحللأا فف يى ىقيسكملا فم ايفكرح فككتت ,عمستك أرقتك بتكت ؽطنلا ةمغنم ةغل يىك اينازكأك تاعاقيلإاك فع اينيب كد -مر -يم -اف -لاكص -لا -يس 1 . ـيم ريظمك تاممكلا ةغل ريغ ةيناسنإ ةغل ىقيسكملاف قمتملا ةقئاذ ئييت ةصاط ةغل ؽطنت ىقيسكملاف .ةملكعلا رىاظم فم ي ؿغتشيل ,ـداقلا ثدحمل .ةيميكأتلا وتاجرد ىصقأ يف يميطتلاك ينىذلا ؿعفلا 2 مجت دقك ت ا ىقيسكمل امب ةيمقرلا ةديصقلا يف يمي : ةعاسلا 01 فلا : رق يف ؿكلأا مرعشلا صنلا تابتع ىمع " لا مرانلا رادجلا تايىانتم " ىقتنا رعاشلا دجن ضمل ةبسانم ةيقيسكم ةعكطقم افطنلااب ةرات تزيمت ةديصقلا فكم ض يف عافترلااب ةراتك تكصلا لكتسم زمرت يىك ٌنأكك ةايحمل ةشطعتملا حكرلا عبنمل م ا ثحبت فاملأا رقم فع فانئمطلااك كطلا ـلاع يف رقفلاك ؼ جت امم , ركعشلا اذى عم ؿعافتي يقمتملا ؿع . ةعاسلا 02 طابحلإا : ةيتكص عطاقم ظحمن ةيناثلا ةيقيسكملا ةعكطقملا يف ـث ةدعاصتم ةعيرس تاجردب اعرس ف يظت ـث اريصق اتقك ؼقكتت امنأك أديتك ضفطنت ام ديدج فم ر يىك انل يحكت ةيرارمتسلااب . 1 ,تلبيى سيق ىفطصم . ي ةمطاف ك ط ,فدرلأا , ةرسيملا راد ,ؿفطلا ةيبرت يف ةيقيسكملاك ةينفلا ةيبرتلا ,ةنكاصط ؼس 1 , 2007 ص , : 222 . 2 . ةضىان طبارلا ىمع رفكتم ,يمقرلا بدلأا يف ىقيسكملاك صنلا ةيئانث,راتس : http:www.alnoor.si.article.aspid.328039 *ـكي ةرايزلا تمت 30.04.2019 :ةعاسلا ىمع, 18:55 .

يناثلا لصفلا تايوتسم لا يف طئاسولا يرانلا رادجلا تايىانتم ايتايلامجو ةعاسلا 03 : عوضخلا ٌنأكك مرعشلا عقكلا عم ؿزانتك دعاصت يف ةضفطنم ةثلاثلا ةعكطقملا ىلاكتت عكضط ام م ءيش يف يلاحلا عضكمل ـات صنلا ثادحلأ بحاصملا ربنلا ةكق ف . ةعاسلا 04 : ةلزعلاو ةدحولا هذى يف رعاشلا ىقتنا ةعكطقملا اىداتعي يتلا ةلزعلاك ةدحكلا ركعشل ةبسانم تامغن فاسنلإا يل يس ر اىادص ىمع ٌنأكك , اىذطأ ام ك سينأ وتدحك يف ايب سنأتسي وعاجكلأ ةنيكسك لا هذى تءاجف ةضفطنم ةعكطقم رعاشلا وشيعي مذلا تمصلاك ءكديلاب يحكت . ةعاسلا 05 دومجلا : ةعكطقملا هذى تدسج ةئفطنم فككت داكت ادج ةئداى ةمغن , فككت ةأجف ـث ةطسكتم عمتسملا فذأ يف عقكلا يىك عت رب ع ف . ةكحصك ةكفغ ةعاسلا 06 ليجلا : فاكنعب سداسلا مرعشلا وصن فتم يف رعاشلا انب ؿطدي ةيىانتملا ـاغنأ ىمع " ؿيجلا " وفاكثل ةفقكتم ,فحملا ةميكط ةفكزعملا هذى يتأتف ٌنأك يناعمل ةحراش اي ام فاعرس ـث ؿيجلا لرطأ ةرم كمعت . عاسلا ة 07 فمختلا : لا تزمر ءيش ىلإ ةيتكصلا ةعكطقم بعرلا فم ٌنأكك , ايتمغنب ـداق ثدح فع فمعت اي كقلا عجضم تكصب رجفنت ـث فكست يتلا ةي . ةعاسلا 08 عايضلا : انب ؿطدي ةئداى تامغن ىمع '' سابع م ش ت عم ؽا ف " لآا وصن ىلإ فاكنع ؿمح مذلا رط '' عايضلا '' ثيحب ا رت ةئداى ةعكطقم ول راتط ي ح يقمتملا باصعأ راتكأ يف ؿعافتملا عيضيك , ذى ىقيسكملا ه ةنيزحلا ك يتلا ت ؼقكت وفاكثل .فايحلأا ضعب يف ةعاسلا 09 مللأا : ترم ةفكزعملا هذى تءاج ةلكطمك ةعف يىك ت ت صنلا فكمضم عم تبسان ةاناعملا ؿكطك , وفاكثل ؼقكتت ,رعاشلا ايشيعي يتلا .وملاعب طاحأك وبمق فكس مذلا ـللأا ةربن ىمع ةربعم