المعالجة المحاسبية للتثبيتات العينية وفق النظام المحاسبي المالي

تيبعشلا تيطاسقميدلا تيسئاصجلا تيزوهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةزاشو سيداب نبا ديمحلا دبع تعماح – مهاغتسم – رييستلا مولع و تيزاجتلا و تيداصتقالا مولعلا تيلك موـــــلعلا مســـق تيلالما يميداكأ رتسام ةداهش ليه ثابلطتم نمض تمدقم جسخج ةسكرم يف رييستلا تبقاسمو يبساحلما قيقدتلا بلاطلا فسط نم تمدقم : ذاتسالأ فاسشإ تحج : فيسش دمحم تيطع نب ةدع لامك تنيمي نب تشقانلما تنجل ءاضعأ : تعماجلا نع تبجسلا بقللاو مسالا تشقانلما تنجل تعماح – مهاغتسم – ب سضاحم ذاتسا يحي يدلاخيم اسيئز تعماح – مهاغتسم – ب سضاحم ذاتسا لامك تنيمي نب ازسقم تعماح – مهاغتسم – دعاسم ذاتسا نايفس تيطع نب فزاش اشقانم

يلاملا يبساحملا ماظنلا قفو ةينيعلا تاتيبثتلل ةيبساحملا ةجلاعملا

مناغتسم ةدحو هايملل ةيرئازجلا ةسسؤم ةلاح ةسارد

-تيعماجلا تنسلا : 2016 / 2017

I

ءءادهلإاد

ىلإءدذلإءيلمعءةرمثءيهلإأ

ء:

امهيفءىلاعتءوءهناحبسءللهدءلوقيءيذلدءنيزيزعلدءنيهلدولد

ء"

ءءناننادءاييووو

ءءنيأاعءيفءهلاففءوءنلإوءىلعءايلإوءهأأءهللم ءهيهلدو

نأ

ءأ

يهلدولءوءيلءركش

ك

ء

ريفملدءيلإ

ء"

ءءىلإ

نأ

ءءامهيفءلاق ء

ءءللهد

لجءوءزع

ء"

ءءوءاملإرهيتء ءوءأأءامهلءلققتء ءو

ءءوءامير ء و ءامهلءلق

ضفخد

ةم رلدءنأءلذلدءحايجءامهلء

ء."

ه أءتحتءةيجلدءللهدءلعجءنأ

د

ءءاهااععءوءاهناي ءضيف ءييترم ءنأءىلإءامهأ

ءءىلإءووهحأللد

أ

يفءكلأأءاأءزع

دذلإء

ءءالإاع ءوءللهدءاهفف ءيأأءووجولدء

ء.

ءءىلعءينا ءنأءىلإءه ابشءوءهتوق ءىح ءنأءىلإءيناع ءوءاملعءييملعءنأءىلإ

ءءزيزعلدءيهلدوءواهلج دءوءلمعلدءوءريللدءح ءينفنءيفءر ءوءلالخادءم اكأ

اوسءل ءنأءهفف ءوءهرمعءيفءللهدءلاطأ

ء.

ءءىلإ

إ

ءءيتوخ

جاحلد

ءءوء

نيهلدءلامج

ءءوء

ةي وفءيلخأ

ء.ء

ءءيلجو ءىلإ

ء

ءءيااق هوأءوءي اب أءل ءىلإءو

هيم ءشدوو ءةواخو

ء

ء،ءملنلدءهبعء،ءهم أء،

ءءنين

ءءنأءل ءىلإءو

أ

ءءوءههفرع

ل ءىلإ

ء

ةنسؤأ

هايمللءةيرادزجلدء

ء.

ء

ء

II

ةةكشلا ةملك

غا ةىلعنةىكعةةىااعتةوةىناحبسةلله ةدلحن

ر

ةةوكشلنةو ةهي ةدلحكاةهً، ةرر

ةةضا هملا ةهلعا ة هيةم ةاهاةكي ةا ةىكعةجعةوةج ةىكفف،ةو

ة.

ةةرهم دا ةىا ةه جلا ةكشلاا ةددتمن

لال ةمهيل ةم

ةةاهيكعةاا ةذها ة

ةةححا ةه ةىاةمشنةذها ةو ةمليتا ةىحاالنةوةمداالا ةىمك اعل

ك دتما و

ة.

ةةىا

ملداهلا ةمهلا

رك هلا ةملداه ةتكبدةيما ة

ة.

ةةم،ا ةىا ةاف ةكشلاا ةى همنةو

د كشا ةرذامسلأ

ةةردت ة هلياسةم ها ة

ةةي،ةرديفلا ةوةميكلعا ةهًحااله ةاهاةهًيًي هتةوةاهم هكع ةا كإ ةي،ةك، و

ةةميهًلا ةوةمي هيا ةرايحا

ة.

ةةميع الا ةلالعا ةوةميفوهلا ةةىيهنةو ةووا

ةةديلحا ةدبعةمع ال

"

ةةم

س اا

ة"

–

م وكخ

-هناغمي

ةةمس ردا ةمع املاةاهما رةىكعة وكًسةم ها ةوة

ةةهااففا ةدييا ةهًس رةىكعةذها ةمبمشلا ةلالعةمااخ

ةةذدً ةااخب

ي كعا و

ةةديع ةو ةح كدةم ةركيغاةركشف ةهاةوةاندعاسةم ةه ةكشلنةوة

ةةاالهاا ةاهاةمداااةرهعد ةو

ة.

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

5 ديهمج : ثابلُخم ٘م ٤ٞاىخً يلام يبؾادم مآه غثاؼجلا ذيبج ض٣ل ثُدب ، تُلوضلا تُبؾادالإا تئِبلا تُىَىلا تُبؾادالإا تئِبلل اُ٣ُ٣خ اريٛح مآىلا اظَ ل٩كٌ ذبنؤ ( تٍغثاؼجلا ثاؿؾاالإا ) ٤ُبُج ىده تُلاالإا غٍعا٣خلل تُلوضلا ريًاٗالإا و تُلوضلا تبؾادالإا ريًاٗم ( IAS / IFRS . ) يلً ام٦ نيثدبم ىلب لهٟلا اظَ مُؿ٣خب اىم٢ ؽاؾالأ اظَ ىلٖو : ٫والأ ثدبالإا : يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٫ىخ ثاُمىمٖ ٫واىدً . يواثلا ثدبالإا : يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ٞو ثاباؿحلا تهوضمو تُلاالإا مثاى٣لا ٫واىدً .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

6 لوالأ ثحبلما : يلالما يبصاحلما ماظىلا لوح ثايمومع اُبؾادم امآه ذٗيو ثُدب ، غثاؼجلا هجضمخٖا عاُز لًٞؤو مَؤ يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ربخٌٗ م٢ع نىها٣لا بحىمب اُلام 07 / 11 ربمٞىه يف عصاهلا 2007 تُلاالإا تبؾادالإا مآه ًمًخالإا ( SCF ) و يف ٫ىٟٗالإا يعاؾ ذبنؤو ه٣ُبُج يف ٕغق يظلا 01 يٟهاح 2010 . لوالأ بلطلما : يلالما يبصاحلما ماظىل يبصاحلما و يووهاقلا راطالإ ربمٞىه يف عصاهلا نىها٣لا ١غُج ض٣ل 2007 بهاىجلا ٠لخسم ىلب يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ًمًخالإا تُُٟ٦ و ه٣ُبُج ٫اجم ضًضدج ٫لاز ًم مآىلا اظهل تماٗلا ةعىهلل ىغٗح ثُدب ،هل تُؾاؾالأ اهمارتخا ىلٖ لمٗلا بحىخً يتلا تُبؾادالإا تصابالإا و يوىها٣لا عاَالؤ ىلب تٞايلإاب تبؾادالإا مُٓىج . يلً امُٞ اهل ١غُخه ثُخ : لوالأ عرفلا : يلالما يبصاحلما ماظىلل يووهاقلا راطالإ . لاوأ : تيلالما تبصاحلما فيرعح نىها٣لا ٝغٖ 07 -11 شٍعاخب عصاهلا 25 / 11 / 2007 ةصاالإا يف يلاالإا يبؾادالإا مآىلا 03 هىم : تُلاالإا تبؾادالإا : 1 تًصضٖ تًضٖا٢ ثاُُٗم ًٍؼسخب ذمؿح تُلاالإا ثامىلٗالإا مُٓىخل مآه يه , و اهلُجسح و اهمُُ٣ج و اهُٟيهج , ثا٩لخمم و تُلاالإا تُٗيىلا ًٖ ت٢صان ةعىن ـ٨ٗح ٝىك٦ ىغٖ و ناُ٨لا , هخٖاجه و , تُلاالإا تىؿلا تًاهن يف هخيٍؼز تُٗيو و . ٪ؿمب يمُٓىج وؤ يوىها٢ وه بحىمب مؼلم يىىٗم وؤ يعُبَ وخش ل٧ ىلٖ ضًضجلا مآىلا ٤بًُ اهب تناخلا ما٩خالأ ةاٖاغم ٘م تُلاالإا تبؾادالإا , ضٖاى٣ل نىٗياخلا نىٍىىٗالإا ماخشالأ ىنثدؿٌ تُمىمٗلا تبؾادالإا . يه و تُلام تبؾادم ٪ؿمب تُلاخلا ثاؿؾاالإا مؼلج ام٦ : 2 يعاجخلا نىها٣لا ما٩خلأ تٗياخلا ثا٧غكلا . ثاُهواٗخلا . اىها٧ اطب تٍعاجخلا ريٚ و تٍعاجخلا ثامضخلا وؤ ٘لؿلل نىجخىالإا نيٍىىٗالإا وؤ نيُُٗبُلا ماخشالأ ةعغ٨خم ثاُلمٖ ىلٖ تُيبم تًصاهخ٢ا ثاَاكو نىؾعامً . 1 تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا ، م٢ع نىها٣لا 07 - 11 يف رعاالإا 25 / 11 / 2007 صضٗلا ، يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ًمًخالإا ، : 74 غثاؼجلا ، تىؾ، 2007 ةصاالإا ، 3 ، م 03 . 2 م٢ع نىها٣لا ، تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا 07 -11 ةصاالإا ، هؿٟه ٘حغالإا ، 4 , م : 03 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

7 يمُٓىج وؤ يوىها٢ وه بحىمب ٪لظل نىٗياخلا نيٍىىٗالإا وؤ نيُُٗبُلا ماخشالأ ل٧ . ضحلا اهَاكو و اهيمضسخؿم صضٖ و اهلامٖؤ م٢ع يضٗخً لا يتلا ةريٛهلا ثاؿؾاالإا وؤ ثاهاُ٨لا امؤ تُؿبم تُلام تبؾادم ٪ؿمج نؤ اهيلٖ نيٗالإا . 1 ايهاث : يووهاقلا راطلإاب تقلعخلما نيهاوقلا فلخخم تُلمٖ حاجه نامًل يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ُبُج تُُٟ٨ل اُهىها٢ اعاَب يغثاؼجلا ٕغكالإا ضمخٖا ةىحغالإا ٝاضَلأل ا٣ٞو ظُٟىخلا , مآىلا اظهل تمٓىالإا تُهىها٣لا مىهىلا ًم تلمح عاضنةب ما٢ اظهل يف ذلثمج : صضٗلا تُمؾغلا ةضٍغجلا 74 م٢ع نىها٣لا ًم 07 / 11 يف رعاالإا 25 / 11 / 2007 : مآىلا ًمًخالإا يلاالإا يبؾادالإا ( 43 ةصام ) م٢ع نىها٣لا يغلُل نىها٣لا اظَ ءاح 75 / 35 , ٫ ٤ٞاىالإا 29 / 04 / 1975 ـل ًمًخالإا PCN ىلب تٞايب SCF ٫ىهٞ تٗبؾ يىخدً يظلا و : 2 م٢ع يظُٟىخلا مىؾغالإا 08 – 156 يف رعاالإا 20 ماٖ ٫والأ يصامح 1429 ٤ٞاىالإا 26 تىؾ يام 2008 م٢ع نىها٣لا ما٩خؤ ٤ُبُج ًمًخالإا و 07 / 11 يف رعاالإا 15 ماٖ ةضٗ٣لا يط 1428 ٤ٞاىالإا 25 ربمٞىه تىؾ 2007 , يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ًمًخالإا و . 3 يف رعاالإا عاغ٣لا 23 ماٖ بحع 1429 ٤ٞاىالإا 26 تىؾ تُلٍىح 2008 , و مُُ٣خلا ضٖاى٢ صضدً يظلاو اَريؾ ضٖاى٢ و ثاباؿحلا تهوضم و اهيغٖ و تُلاالإا ٝىك٨لا يىخدم و تبؾادالإا . 4 م٢ع يظُٟىخلا مىؾغالإا 09 – 110 يف عصاهلا 07 / 04 / 2009 ٍوغق ضًضدج ىلب مىؾغالإا اظَ ٝضهي و يلالآ ملاٖالؤ تمٓهؤ تُؾاىب تُلاالإا تبؾادالإا ٪ؿم ثاُُٟ٦ و . 5 ينَىلا يبؾادالإا ُِسالإا ًم ٫ا٣خهالا تُلمٖ ٤ُ٣دج ىغٛب ( PCN ) يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ىلب ( SCF ) تُجالآ ثاىُخلا تٗباخم ثاهاُ٨لا ىلٖ بجً : 6 م٢ع نىها٣لا ، تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا 07 -11 ، ةصاالإا ،هؿٟه ٘حغالإا : 04 م ، : 03 . 1 م٢ع نىها٣لا ، تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا 07 -11 ، هؿٟه ٘حغالإا , م 03 . 2 3 تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , صضٗلا 27 , يف عصاهلا 22 ماٖ ٫والأ يصامح 1429 ٫ ٤ٞاىالإا ٌ 28 يام 2008 , م 11 . 4 تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , صضٗلا 19 , يف عصاهلا 28 ماٖ ٫والأ ُ٘بع 1430 ٫ ٤ٞاىالإا ٌ 25 ؽعام 2009 , م 03 . 5 تٍغثاؼجلاتٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , صضٗلا 21 , يف عصاهلا 12 ماٖ يواثلا ُ٘بع 1430 ٫ ٤ٞاىالإا ٌ 08 لٍغٞا 2009 , م 04 . 6 تُبٗكلا تَُاغ٣مًضلا تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلا , م٢ع تٍعاػو تُمُلٗح 02 يف تزعاالإا 29 غبىخ٦ؤ 2009 يلاالإا يبؾادالإا مآىلل ٤ُبُج ٫وؤ ًمًخج , ينَىلا يبؾادالإا ُِسالإا ًم ٫ا٣خهالا ظُٟىج ثاءاغحب و ثاُُٟ٦ ( PCN ) يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ىلب ( SCF ) تُلاالإا ةعاػو , تبؾادملل ينَىلا ـلجالإا , غثاؼجلا , ربمٞىه 2009 , م 6 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

8 و يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ثاباؿخ و ينَىلا يبؾادالإا ُِسالإا ثاباؿخ نيب ٫اؾعب ٫وضح صاضٖب ٫ىزضلا نازيم ُ٘ماجم نؤ نامي ( SCF ) ٫اٟ٢الؤ نازيم ُ٘ماجالإ تٍواؿم ( PCN ) , ذخٞ ةصاٖب نى٩ج يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ما٩خؤ ٝغهج ذدج اُبؾادم ثاباؿحلا . يلاالإا يبؾادالإا مآىلا يف صعاىلا لثم ٫ىهٞ و ثاحعص يف ثاباؿحلا بِجغج ةصاٖب ءاغحب . تىؾ ًم ءاضخبا ثاباؿحلا تجلاٗم ةصاٖب يف ٕوغكلا 2009 يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ما٩خؤ بؿخ يحإً امُٞ ةعى٧ظالإا , امُؾ لا و : 1 مآىلا يف ةصعاىلا تبؾادالإا ٍوغق و ٠ٍعاٗح ٤ٞاىج مىهخلا و ٫ىنالأ غناىٖ ٌٗب باؿدخا ينَىلا يبؾادالإا ُِسالإا بؿخ تبؿددم ً٨ج مل يتلا و يلاالإا يبؾادالإا . ٤ٞاىج لا يتلا و تُخاخخٞالا تُهازيالإا يف غهٓج يتلا مىهخلا و ٫ىنالأ غناىٖ ٌٗب باؿدخا مضٖ يلاالإا يبؾادالإا مآىلا يف تبؾادالإا ٍوغق و ٠ٍعاٗح . يلاالإا يبؾادالإا مآىلا يف ةصعاىلا ما٩خالأ بؿخ مىهخلا و ٫ىنالأ غناىٖ ل٧ مُُ٣ج . مآىلا ٤ُبُخل ةعصاهلا تلما٩خالإا تمىٓىالإاب ت٣لٗخالإا مُؾاغالإاو نيهاى٣لا ٠لخسم حضىً ل٩ق يلً امُٞو غثاؼجلا يف يلاالإا يبؾادالإا : تُبٗكلا تَُاغ٣مًضلا تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلا , م٢ع تٍعاػو تُمُلٗح 02 يف تزعاالإا 29 غبىخ٦ؤ 2009 م ،ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ، م 6 ، 7 1

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

9 مقر لكشلا ( 1 -1 ) : يلالما يبصاحلما ماظىلا قيبطخل ةرداصلا تلماكخلما تموظىلما ردصلما : يواعىب ضٗؾ " ررااسلاا يلالما يبصاحلما ماظىلا ي تيسصاحلما ددابلماو طصالأ " يلوص ى٣خلم ، يصاىلاب ١اٞآو ثا٣ُبُجو بعاجج،تُلوضلا تبؾادالإا ريًاٗم لْ يف ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٫ىخ 17 -18 / 01 / 2010 . م 06 . يواثلا عرفلا : يلالما يبصاحلما ماظىلل يبصاحلما ماعلا راطالإ تُؾاؾؤ تُبؾادم تصابم و ثاُيغٞ ىلٖ يلاالإا يبؾادالإا مآىلل يعىهخلا عاَالؤ يىخدً , نؤ ً٨مً يلً امُٞ اهمض٣ه : ؤ تُبؾادالإا ثاُيغٟلا : امَ تُلاالإا مثاى٣لا صاضٖلإ نيخِيغٞ ٥اىَ : ضهٗخلا تبؾادم ( ١ا٣دخؾالا ؽاؾؤ ) : ًم ـِلو ١اٟجالؤ صغجمب تُبؾادالإا تجلاٗالإا مخج ثُدب تًض٣ىلا ثا٣ٞضخلا عآخها يعوغًلا . 1 ٍاكيلا يف عاغمخؾالا : اهيلٖ يغبيً ٫ىَؤ ةضالإ و عاغمخؾاب اهَاكو تلواؼم لحؤ ًم تؿؾاالإا إكيج تُٟهخلا وؤ ٠٢ىخلا ًم ٫از لب٣خؿم ىلب ٘لُخلا , تُلاالإا مثاى٣لا و تُبؾادالإا ثاهاُبلا صاضٖب مخً اظل يولاٖ غًخل , تُلاالإا تبؾادالإا مآه , " اه٣ُبُج و ثاباؿحلا ريؾ , ءا٢عؼلا ١اعوالأ , ، غثاؼجلا 2014 م ، 13 1 يلاملا يبساحملا ماظنلا خرؤملا رارقلا يف 26 -07 -2008 مقر نوناقلا 07 -11 مقر يذيفنتلا موسرملا 08 -156 ةرداصلا ةميلعتلا خيراتب 29 -10 -2009 يذيفنتلا موسرملا مقر 110 -09

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

10 ًم ضًضٗلا غًربخب تُيغٟلا ٍظَ ذمؿح ام٦ ، لب٣خؿالإا يف غمخؿم تؿؾاالإا ٍاكو نؤ ىارتٞاب ٪لط ٫اثمو يبؾادالإا مُُ٣خلا ٫اجم يف ثاؾعامالإا : يف اهماضسخؾا ىغٛب تخباثلا ٫ىنالأ ءاىخ٢ا مج يتلا تُبؾادالإا ثاعوضلا ُ٘مح ٫لاز اه٦لاخَا مخً يلاخلابو ، ُ٘بلا ىغٛب ـِلو تؿؾاالإا ثاَاكو اهتامضز ًم ةصاٟخؾالا 1 ب تُؾاؾالأ تُبؾادالإا تصابالإا : يلً امُٞ تُبؾادالإا تصابالإا لثمخج : 2 تٍىىؿلا ؤضبم : ةعوضلا غزآ يف اهلامٖؤ تٗحاغم و تُلاالإا اهمثاى٢ صاضٖةب تؿؾاالإا مى٣ج نب . ثاعوضلا تُللا٣خؾا ؤضبم : ًٖ تل٣خؿم تُبؾادم ةعوص ل٧ تُبؾادالإا ثاعوضلا تُللا٣خؾا ؤضبم نب ءابٖالأ و ثاصاغًالؤ ثُخ ًم يغزالأ . تُسٍعاخلا تٟل٩خلا ؤضبم : اهئاغق تٟل٩خب تًصاهخ٢الا راضخالأ لُجسح تُسٍعاخلا تٟل٩خلا ؤضبم ربخٌٗ ( ءاىخ٢الا ) , اهحاخهب تٟل٩ج وؤ . تنا٣الإا مضٖ ؤضبم : ءابٖالأ و ثاصاغًالؤ نيب وؤ مىهخلا و ٫ىنالأ غناىٖ نيب تنا٣الإا مضٖ يغبيً . جوصؼالإا ضُ٣لا ؤضبم : ؤضبم بؿخ تُبؾادالإا ثلاُجسدلا عغدج " جوصؼالإا ضُ٣لا " ل٧ نيبً ثُدب نيىزا نيباؿخ ل٢الأ ىلٖ لُجسح , ًًضم امَضخؤ ًثاص غزالأ و , ينمؼلا لؿلؿدلا مارتخا لْ يف ًثاضلا ٜلبملل اٍواؿم ًًضم ٜلبالإا نى٩ً نؤ بجً ثاُلمٗلا لُجسح يف . تُخاخخٞالا تُهازيالإاب ؽاؿالإا مضٖ ؤضبم : تىُٗم تُلام تىؿل تُخاخخٞالا تُهازيالإا نى٩ج نؤ بجً ت٣باؿلا تُلاالإا تىؿلا ٫اٟ٢ب تُهازيالإ ت٣باُم , و ٫لاٛخؾالا تٍعاغمخؾا تُيغٞ ٘م ٤ٞاىخً ام اظَ و تُبؾادالإا ثلاجسلاب ؽاؿالإا مضٖ نامي و ثاعوضلا نيب لهٟلا . 3 ض٣ىلا ةضخو ثابز ؤضبم : ةصاالإا وه ءاح 12 و 13 نىها٣لا ًم 07 -11 يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ًمًخالإا تُىَىلا تلمٗلاب تُلاالإا تبؾادالإا ٪ؿمج , ىلب اهتمحغج بجُٞ تُبىحالأ تلمٗلاب تهوضالإا ثاُلمٗلا امؤ تُبؾادالإا ريًاٗالإا يف ةصضدالإا ثاُُٟ٨لا و ٍوغكلا بؿخ تُىَىلا تلمٗلا , " ةصاالإا ذهه ام٦ 28 ًم نىها٣لا 07 – 11 يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ًمًخالإا " تُىَىلا تلمٗلاب اُماؼلب تُلاالإا ٝىك٨لا ىغٗح . تمواضالإا ؤضبم : تُبؾادالإا ٤ثاغُلا ىلٖ ّاٟحلا ىلٖ ؤضبالإا اظَ ضمخٌٗ . مىلٗلا يف ريخؿحام ةغ٦ظم ، يلاالإا يبؾادالإا مآىلا لْ يف تؿؾاالإا تمُ٢ ىلٖ تٓٞادالإا يف ٍعوصو تًصاالإا غناىٗلل يعوضلا مُُ٣خلا ، فىمُ٦ ٫لاب ٠ُُؾ تٗماح ، ت٣مٗم تُبؾادمو تُلام ثاؾاعص وهسج تٍعاجخلا 2010 / 2011 م م ، 11 ، 12 1 يولاٖ غًخل , ؽ ٘حغم ، تُلاالإا تبؾادالإا مآه ٍغ٦ط ٤ب م م ، 13 ، 14 . 2 3 ٝىىق بُٗق , يملاٗلا يبؾادالإا ضُخىخلا و ثاُؿيجلا ةصضٗخم ثا٧غكلا يف تُبؾادالإا تؾعامالإا , ٍاعىخ٦ص تخوغَؤ , غثاؼجلا تٗماح , م 200 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

11 يوىها٣لا ل٩كلا ىلٖ يصاهخ٢الا ٘٢اىلا تُ٣بؾؤ ؤضبم : غثاؼجلا يف ضًضح ؤضبالإا اظَ ربخٌٗ , اظَ غ٣ً و يوىها٣لا غَآلا بؿخ ـِل و يلاالإا ٘٢اىلا بؿخ تًصاهخ٢الا راضخالأ ٘م لماٗخلا ؤضبالإا , ٫لاز ًمٞ تُهازيالإا غناىٖ ًمي ي عاجًالؤ ىغ٣لا لُجسح ً٨مً ؤضبالإا اظَ . 1 عظحلا و تُُحلا ؤضبم : و مضٖ لْ يف ثاغًض٣خلا صاضٖب يف عظحلا ًم تحعضب مازتلالا ٪لظب ضه٣ً ًم لُل٣خلا وؤ ثاصاغًالؤو ٫ىنالأ تمُ٢ يف ٍاغٞبو مُخطج ىلب ثاغًض٣خلا ٍظَ يصاج لا ثُدب ض٦إخلا ٠ُلا٩خلاو مىهخلا تمُ٢ 2. يواثلا بلطلما : تبصاحلما تىهم ميظىج تيفيك . شٍعاخب غثاؼجلا يف يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ُبُج نب 01 / 01 / 2010 غهٗلا ثاًضدج ًم يضدج ربخٌٗ لهؿح ي٧ تبؾادالإا تىهم مُٓىج اهيلٖ بلُج امم تُىَىلا ثاؿؾاالإا هكِٗح ذها٧ يظلا ٘٢اىلل اغٓه مآىلا اظَ ٤ُبُج تُلمٖ لوالأ عرفلا : ديدلاا يلالما يبصاحلما ماظىلا ثايدحج : نى٩ً امبع اٗ٢او لِٗح ماٖ هحىب ينَىلا صاهخ٢الا و ماز هحىب تٍغثاؼجلا تُىَىلا ثاؿؾاالإا نب ةرتٟلا ٪لج يف ضًضجلا صىلىالإا اظَ مامؤ ا٣ثاٖ ( ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ) يتلا ثاًضدخلا ًم و مىمٗلا ىلٖ ضجه مآىلا اظَ ٤ُبُج ذهحاو : 3 ٍىى٣جؤ و ةضًضٖ ثاىىؿل ينَىلا يبؾادالإا ُِسالإا ىلٖ ءاربخلا و نىبؾادالإا بعضج , لمٖ ًم ٥اىَ و لما٧ لُح ًم رث٦ؤ ةضالإ هب ( ضىم 1976 ) مج هها تناز و ضًضح مآه ىلب ٫ىدخلا اضح بٗهلا ًمٞ ًم ءاضخبا تُلاالإا تبؾادالإا مآه ٤ُبُج 01 / 01 / 2010 نىها٣لا ما٩خؤ ءاٛلب مخً و 75 -35 , نؤ ام٦ ًم ريب٦ ذ٢و ىلب جاخدً امم نيبؾادالإا ثاصاٖو ثاُىَط يف تخساع يلاحلا مآىلل تُبؾادالإا ٝاضَالأ اَريٛح لحا . ءي شلا ضًضجلا مآىلا اضَ ًٖ نىٞغٌٗ لا نيُمًصا٧الأ و بلاُلا و نيبؾادالإا ءاربخلا ًم ضًضٗلا هٗم ٠ُ٨خلل يعوغًلا . 1 ٝىىق بُٗق , تُلوضلا تبؾادالإا ريًاٗملل ا٣بَ تؿؾاالإا تبؾادم IAS/ IFRS , ءؼجلا 1 ، ،غثاؼجلا،واوصىب،تٍغثاؼجلا ت٦غكلا تبخ٨م 2008 , م م 30 -31 . 2 _{Robert obert , pratique des ias / ifrs . dunod.france.2002.p 53.}

3 صاغم ضمدم ذًا , ناُٟؾ يغدبؤ , غثاؼجلا يف ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ( ٝاضَؤ و ثاًضدج ) , مآىلل يمَُاٟالإا عاَالؤ ٫ىخ يلوضلا ى٣خلالإا تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗالإا لْ يف ه٣ُبُج ثاُلآ و يغثاؼجلا يلاالإا يبؾادالإا IAS/ IFRS , بلخص ضٗؾ تٗماح , ةضُلبلا , غثاؼجلا , 13 -14 -15 غبىخ٦ؤ 2009 , م : 08 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

12 اظَ ٤ُبُج يف ل٧اكالإا ًم ضًضٗلا ٤لسً امم نالآ ضحل تُبٍعضخلا ؼ٦اغالإا يف مآىلا اظَ صامخٖا مخً مل مآىلا . تٖىىخم ريٚ و اضح تُٟٗي تٍغثاؼجلا تًصاهخ٢الا ثاؿؾاالإا يف ريُؿدلا تمٓهؤ نب , يغ٣ٟلا صىمٗلا و تماٗلا تبؾادالإا مآه ىَ ثاؿؾاالإا ٍظَ يف ريُؿدلل , تُجالآ تلئؾالأ حغَ ىلب يصاً ام اظَ و : ٠ُ٦ ل٩ل ضخاو يبؾادم مآه نى٩ً لَ و ؟ اَاحض و تُكٖ نيب تلاحلا ٍظَ ريُٛح ثاؿؾاالإا ٍظَ ُُ٘خؿح ةريب٨لا و ةريٛهلا ثاؿؾاالإا نيب زيُمج ٥اىَ نى٩ً وؤ ثا٧غكلا , ؟ تُٖامجلا و تًصغٟلا ثاباؿحلا و تُ٢اضهالإا ٤ُ٣دج ىلب هُلب ةعاقالؤ ٤بؾ ام٦ ٝضهي مآه ىَ ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا حلُهً ام وؤ ضقاغلا م٨حلا ثا٣ُبُج ًم ٤ُبُج ىَ و تُلاالإا مثاى٣لا و ٝىك٨لا ٠لخسم يف تُٞاٟكلا ثا٧غكلا تم٦ىدب هُلٖ , ببؿب تٍغثاؼجلا تُجاؿؾاالإا و تًصاهخ٢الا تئِبلا يف ه٣ُبُج بٗن اظَ و تم٦ارتم ثاُ٦ىلؾ و ثاعابخٖا ةضٖ . يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ىلب ٫ا٣خهالا و ٫ىدخلا ثا٣ٟه تٍغثاؼجلا ثاؿؾاالإا لمدج مضٖ . تًابجلا و تبؾادالإا نيب ِباغلا باُٚ , بغهتلا يصاٟج و تؿؾاالإا تب٢اغم يف تبٚغلاب عربً ام اظَ و لٍىمخلل عضهم٦ تًابجلا تُمَؤ و يجابجلا , مآىلا اظَ ٤ُبُخل تمٖاضلا تُلُم٨خلا نيهاى٣لا نؤ ام٦ تبثاٚ تًابجلا نيهاى٣لا لثم . ٝىؾ يظلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ُبُج يف ٫ىزضلل مُلؿلا ُُِسخلا و تُجُجارتؾالؤ تٍئغلا باُٚ ريُؿدلا يف ةريب٦ ل٧اكم هىٖ مجىً . يواثلا عرفلا : تبصاحلما تىهم ميظىج . و ةاٖاغم يلاالإا يبؾادالإا مآىلل نيٗياخلا و ثاؿؾاالإا ىلٖ بجً يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٫لاز ًم تُلاخلا ضٖاى٣لا و تصابالإا مارتخا : 1 عظحلا و تُُحلا تصابم اهيٞ مرتدً نؤ يغبيً تبؾادالإا , تُ٢اضهالإا و ت٢ضلا , حاهٞالؤ و تُٞاٟكلا . تُحعاخلا و تُلزاضلا تٗحاغالإا و تب٢اغملل لمٖ لُلص ناُ٦ ل٧ لزاص نى٩ً نؤ يغبيً . يغثاؼجلا عاىًضلا يف تلثمخالإا تُىَىلا تلمٗلاب تُلاالإا تبؾادالإا ٪ؿمج . ل٢الأ ىلٖ تىؿلا يف ةغم تمُ٣لا و م٨لا ثُخ ًم صغح لدم ناُ٨لا مىهز و ٫ىنؤ نى٩ج , ىلٖ تُجىبثلا ٤ثازىلل ءاهخب و يصام ودٞ ؽاؾؤ . ؤضبالإ ً٘سً نؤ يغبيً يبؾادم لُجسح ل٧ " جوصؼالإا ضُ٣لا . " ٝىىق بُٗق , ءؼجلا،تُلوضلا تبؾادالإا ريًاٗملل ا٣بَ تؿؾاالإا تبؾادم 1 م م،ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ، 28 -29 . 1

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

13 اهنىمًم و تمىلٗم ل٧ عضهم يبؾادم لُجسح ل٧ صضدً , ضىدؿٌ يتلا تُجىبثلا ت٣ُزىلا ٘حغم اظ٦ و ١اعوالأ ىلٖ اَاىخدم ةصاٖب تُها٩مب و ٟٔحلا . ٫ىنالأ ت٦غخ تُمىُلا رتٞص يف لجسٌ , مىهخلا , ثاجخىالإا , ءابٖالأ , ناُ٨لا ثاجخىم . تىُٗم تُبؾادم ةرتٞ ٫لاز ثاباؿحلا ت٦غخ ةضنعؤ و ُ٘ماجم ريب٨لا رتٞضلا ًمًخً . اهما٣م مى٣ج يتلا ثاماٖضلا وؤ تُبؾادالإا غجاٞص ل٧ , ةضالإ ٟٔدج نؤ بجً تُجىبثلا ٤ثازىلا اظ٦ و 10 ل٢الأ ىلٖ ثاىىؾ صغجلا رتٞص و تُمىُلا رتٞص ىلٖ غقاً و تؿؾاالإا غ٣م تم٨دالإا ـِثع م٢غً , غجاٞضلا نى٩ج نؤ بجً و لماهلا ىلب ل٣ه وؤ نا٧ ٕىه يؤ ًم ريُٛح وؤ ىاُب ٥غج نوضب اهيلٖ غقاالإا و تم٢غالإا تُبؾادالإا . ثا٣ٟىلا و ثاصاغًلإل يمىً ِبًل تُؿبم تُلام تبؾادالإ تٗياخلا ثاهاُ٨لا ٪ؿمج , ٟٔدب مزتلج و ةضالإ ٤ثازىلا 10 ثاىىؾ . ت٦ىؿمالإا تبؾادالإا يبلج نؤ ٍرتكَو ، يلالآ ملاٖالؤ تمٓهؤ ٤ٍغَ ًٖ وؤ اٍوضً تبؾادالإا ٪ؿمج ثامىلٗالإا ٕاحرتؾا تُلبا٢و تُ٢اضهالإاو ًمالأ و ٟٔحلا ثاًُخ٣م يلؤ ملاٖب مآه بحىمب . 1 مىهخلا ًم غهىٖ و ٫ىنالأ ًم غهىٖ نيب تنا٣م يؤ ءاغحب ً٨مً لا , و ءابٖالأ ًم غهىٖ نيب لا و ثاجخىالإا ًم غهىٖ , تًض٢اٗح و تُهىها٢ ـؾؤ ىلٖ تنا٣الإا ٍظَ ذمج اطب لاب , عغ٣الإا ًم نا٧ اطب وؤ ٘باخخلاب ثاجخىالإا و ءابٖالأ و مىهخلا و ٫ىنالأ ٍظَ غناىٖ ٤ُ٣دج لانؤ , امهز و لانؤ ناٞ اظ٨َ و امهتنا٣م مخج , تؿؾاالإا نى٩ج امضىٖ تُهازيالإا يف مض٣ً يقابلا يفاهلا ضُنغلا و : 2 ؤ ثاباؿحلا يف تحعضالإا ٜلابالإا تنا٣م ءاغحةب تُهىها٣لا تهجلا ًم اضٞاه ا٣خ ٪لمج . ب حضاو ؽاؾؤ ىلٖ اَصامزب امب مزتٌٗ , ضخاو نآ يف يلاالإا مهخلا صامزب و لنالأ ػاجها امب و . ثلاثلا بلطلما : يلالما يبصاحلما ماظىلا دودحو ثازايخما و فادهأ لوالأ عرفلا : يلالما يبصاحلما ماظىلا فادهأ يحإً ام ٤ُ٣دج ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٝاضَؤ ًم : 3 تُلوضلا تُبؾادالإا تمٓهالأ و ٤ٞاىخُل يغثاؼجلا يبؾادالإا مآىلا تُ٢غج . يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ٞو ت٣مٗالإا تبؾادالإا ، يولاٖ غًخل ' تلىلدم ثا٣ُبُجو ًٍعامج ' ،غثاؼجلا ، ءا٢عؼلا ١اعوالأ ، 2014 م ، 20 1 م م ، هؿٟه ٘حغالإا ، يولاٖ غًخل 20 - 21 2 3 يعابح يقىق , يلُمز ضٍغٞ , ،ؽاغَؤ ١ىؾ يعماجلا ؼ٦غالإا ،ينَو ى٣خلم ،ثاخىمُلاو ٤ُبُخلا ثابلُخم نيب غثاؼجلا يف يلاالإا يبؾادالإا مآىلا غثاؼجلا 25 -26 يام 2010 , م : 05 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

14 و تُلاالإا ثلاماٗالإا ريُؿح ٫اجم يف انىهز يلاالإا يبؾادالإا مآىلا اًاؼم ًم ةصاٟخؾالا مُٓٗح تٟلخسالإا ثاجلاٗالإا و تُبؾادالإا . تُبؾادالإا ١غُلا ٝلاخزا ل٧اكم هبىجج ٫لاز ًم غثاؼجلل يبىحالأ غمثدؿالإا بظح . ضخىالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ُبُج يف ةعىُخالإا ٫وضلا تبغجج ًم ةصاٟخؾالا . ثاؿؾاالإا و تُىَىلا تًصاهخ٢الا ثاؿؾاالإا نيب تُبؾادالإا و تُلاالإا ثلاماٗالإا ٠لخسم لُهؿح تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗم ٘م ٤باُخم يلاالإا يبؾادالإا مآىلا نؤ عابخٖاب تُبىحالأ IAS/ IFRS , نؤ ام٦ تُٞاٟق ل٩ب اهب تناخلا تُلاالإا تُٗيىلا مُُ٣ج ىلٖ تؿؾاالإا ضٖاؿٌ بعا٣خلا اظَ , تهعا٣م تُها٩مب و تلزامخم اهنٖ حصٟالإا تُلاالإا مثاى٣لا نلا تُبىحالأ ثاهاُ٨لا ٘م اهؿٟه . و تُلاالإا ثامٓىالإا يضل اهت٣زو اهتها٩م ؼٍؼٗح ٫لاز ًم يملاٗلا صاهخ٢الا يف غثاؼجلا جامضها لُهؿح تُلوضلا تٍعاجخلا . ثامىلٗالإا ًٖ حاهٞالؤ يف تُٞاٟكلا ىلب ٫ىنىلا ٫لاز ًم تُهلا٣ٗلا ٤ُ٣دج , شُؾغج ىلب يصاً امم ثا٧غكلا تم٦ىخ ـؾؤ . يتلا تُبؾادالإا و تًصاهخ٢الا ثاُلالآ ًؿخؤ تٞغٗم ٫لاز ًم ثاؿؾاالإا تًصوصغم ىمه ىلٖ ةضٖاؿالإا ريُؿدلا ةءاٟ٦و تُٖىه ٍرتكح . ًم ينَىلا يىخؿالإا ىلٖ ثاؿؾاالإا ٕاُ٣ل تًصاهخ٢الا ثاباؿحلا و ثاُثاهخالؤ صاضٖب يف ةضٖاؿالإا تُ٢اضهالإا و تُٖىيىالإاب مؿدج ثامىلٗم ٫لاز . يواثلا عرفلا : يلالما يبصاحلما ماظىلا تيمهأ يحإً امُٞ يلاالإا يبؾادالإا مآىلا تُمَؤ ًم٨ج : 1 و تؿؾاملل تُلاالإا تُٗيىلل ت٢صاهلا ةعىهلا ـ٨ٗح ت٣ُ٢ص و تلهٟم تُلام تمىلٗم ريٞىخب ذمؿٌ مثاى٣لا صضٖا اظ٦ و مُُ٣خلا و يبؾادالإا لُجسدلا ضىٖ اهتاٖاغم بحاىلا تُبؾادالإا تصابالإا ذُيىج تُلاالإا , بٖلاخلا ثلااخ ًم ول٣ً امم . تُلب٣خؿالإا و تُلاحلا ًٍغمثدؿالإا ثاحاُخخلا بُجخؿٌ , تهعا٣الإا ءاغحةب ذمؿٌ هها ام٦ . 1 ٝىىق بُٗق , تُلوضلا ثا٧غكلل تبؿيلاب يبؾادالإا ضُخىخلا تُمَؤ , صاهخ٢الا ضًضح تلجم , ٫والأ صضٗلا , نيًصاهخ٢لال تُىَىلا تُٗمجلا نيٍغثاؼجلا , غثاؼجلا , تىؾ 2007 , م : 65 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

15 و عاغ٣لا طاسجلا ؽاؾؤ ل٩كح يتلا ثامىلٗملل لًٞؤ مهٞ ٫لاز ًم تؿؾاالإا ريُؿح نيؿدج يف مَاؿٌ تُلاالإا تمىلٗالإاب تمخهالإا ٝاغَالأ ٠لخسم ٘م اهلاهجا نيؿدج . تؿؾاملل تُؿٞاىخلا ةعض٣لا مٖضً و عامثدؾالا ٘جصٌ امم ٠ُلا٩خلا يف م٨دخلاب ذمؿٌ . حىيىب ةصضدم تصابم ىلٖ ؼ٨جغج يتلا ثاباؿحلا تب٢اغم تُلمٖ لهؿٌ . بهاحالأ ًٍغمثدؿالإا ثاحاُخخلا هخباجخؾلا اغٓه غقابالإا يبىحالأ عامثدؾالا ٘جصٌ . ـَغ٨ج و ثاباؿحلا تُٞاٟق مٖضً امم اُلوص اهب لماٗخالإا تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗالإا ٤ُبُج ًمًً تؿؾاملل تُلاالإا تُٗيىلا يف ت٣ثلا . تُالإاٗلا تُبؾادالإا تمٓهالأ ٘م غثاؼجلا يف ٤بُالإا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ماجسوا . تؿؾاالإا لب٢ ًم تُٞاو تُلام تُٗيو ريٞىج ٫لاز ًم ٥ىىبلا ٝغَ ًم ىوغ٣لا ريُؿح نيؿدج . وؤ ًَىلا لزاص ءاىؾ ٕاُ٣لا ـٟىل يغزؤ تؿؾام ٘م تؿؾاملل تُلاالإا مثاى٣لا تهعا٣مب ذمؿٌ هحعاز , تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗالإا ٤بُج يتلا ٫وضلا ٘م يؤ . تؿؾاالإا يف مهلاىمؤ تٗباخمب مهل ذمؿٌ ثُدب نيمَاؿالإا ت٣ز ةصاٍػ ىلب يصاً . تُؿبم تُلام تبؾادم ٤ُبُخب ةريٛهلا ثاؿؾاملل ذمؿٌ . يف ةضمخٗالإا تُسٍعاخلا تٟل٩خلا ىلب تٞايلإاب تؿؾاالإا ٫ىنؤ مُُ٣ج يف تلصاٗلا تمُ٣لا ىلٖ ضمخٌٗ ينَىلا يبؾادالإا ُِسالإا , ٘٢اىلا ـ٨ٗح تُلام ثامىلٗم ريٞىخب ذمؿٌ امم . ةضًضح تُلام مثاى٢ راضدخؾا ٫لاز ًم تؿؾاملل تُلاالإا تُٗيىلا ًٖ تُٞاو ةعىن مًض٣ج , لثمخج تناخلا ٫اىمالأ ريٛح و تىٍؼخلا تلىُؾ يتمثا٢ يف . ثلاثلا عرفلا : رااسلاا ي يلالما يبصاحلما ماظىلا قيبطج ثازايخما : اهل ٤٣دً تُلوص تُبؾادم ريًاٗم ًم هثصابمو هىِهاى٢ ضمخؿم يلام يبؾادم مآىل غثاؼجلا ٤ُبُخب يحإً ام يف اَؼحىه نؤ ً٨مً ثاػاُخمالا ًم تٖىمجم : 1 يبؾادالإا ينَىلا ُِسالإا اهجلاٌٗ يتلا ثلاماٗالإا وؤ ثاُلمٗلل يبؾادالإا لُجسدلل تُى٣ج لاىلخ حرت٣ً 1 ٥ ث عىقاٖ فو , ضخىالإا يبؾادالإا مآىلا ثابلُخم ( IAS / IFRS ) غثاؼجلا يف , اُ٣ٍغٞا ٫امق ثاًصاهخ٢ا تلجم , ؽصاؿلا صضٗلا , ًب تبِؿخ تٗماح يلٖىب , ٠لكلا , غثاؼجلا , تىؾ 2009 , م : 297 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

16 تٍى٣ج ههاق ًم يظلا غمالأ اه٢ىؿٌ يتلا تُلاالإا ثامىلٗالإا و ثاباؿحلا يف رث٦ؤ ت٣زو تُٞاٟكلا مض٣ً تؿؾاالإا تُ٢اضهم . تُلاالإا ثلااحلا نا٩م و نامػ ثُخ ًم ٤ٞاىج ًؿخؤ ٤ُ٣دخب ذمؿٌ . نيُىٗالإا ٝاغَالأ ٘م اهتلااهجا ةصىحو يلزاضلا اهمُٓىج نيؿدج لحا ًم ثاؿؾاملل تنغٞ لثمً تُلاالإا ثامىلٗالإاب . و نيُلاالإا نيللدالإا ٝغَ ًم ثاباؿحلل لًٞؤ تُثوغ٣م ًمًً هها ثُخ ًم عامثدؾالا ٘جصٌ ًٍغمثدؿالإا . ٫اىمالأ ؽوئع تلىُؾ نامي ٘م تُلاالإا ١ىؿلا ػوغب ؼٟدً . تُٞاٟق رث٦ؤ تُلام ثلااحل ثاؿؾاالإا جاخهب ٫لاز ًم ٥ىىبلل تُلاالإا تٟٓدالإا ًؿدً . حىيىب ةصضدم ضٖاى٢ و مَُاٟم ىلٖ اضٖاهٞ نالآ ًم ضىدؿح يتلا ثاباؿحلا تبا٢ع لهؿٌ . اهب ٝرتٗم تُلوص تُبؾادم ريًاٗم ٤ُبُج ثاؿؾاالإا ىلٖ ىغًٟ , ثاباؿحلل تُٞاٟق بحىخؿح , ٍظَ ت٣ثلا ٕاحرتؾا يف ٥عاكٌ اُلام اُىما اريبضج ربخٗح يتلا تُٞاٟكلا . ٫االإا ١اىؾؤ ىلب ٫ىزضلا ( ثانعىبلا ) تُبغٗلا و تُالإاٗلا . تُلوضلا ريًاٗالإا ٤ٞو يبؾادالإا مآىلا اهجخيً يتلا ثامىلٗالإا ةصىح نيؿدج , ةءاٟ٦ ًم ٘ٞغً يظلا غمالأ ثاعاغ٣لا طاسجلا تمثلام ثامىلٗم ىلب ٫ىنىلاب ةعاصالؤ ءاصؤ . نيبؾادم لَُإج ىلب يصاً يلوضلا يىخؿالإا ىلٖ اماٖ لاىب٢ ى٣لج تُلوص تُبؾادم ريًاٗم ـِؾإج نب تُلوضلا ىتخو تُبغٗلا ١اىؾالأ يف لمٗلا ىلٖ ًٍعصا٢ . ثاُؿيجلا ةصضٗخالإا ثا٧غكلل ةضخىم تُلام مثاى٢ صاضٖةب ذمؿٌ تُلوص ريًاٗم غٞىج , ىلٖ ٘جصٌ امم اُلوص و اُبغٖ تُحاخهالؤ و تُلاالإا ثاعامثدؾالا ةصاٍػو تُىَىلا ٫االإا ١اىؾؤ حاخٟها . عبارلا عرفلا : تيرااسلاا ثاضصإلما ىلع ماظىلل تيقيبطخلا دودحاا . تُل٩َُ اصوضخ ٘٢اىلا يف هحاىً هها لاب ثاُباجًا ًم ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا همض٣ً ام مٚغلاب اهنم غ٦ظه : 1 1 ريكب ي شِٖ ًب , ٤ُبُخلا ثابلُخم تٍغثاؼجلا تئِبلا و تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗالإا , ٫امٖالأ ثامٓىم ةعاصب ٫ىخ ثلاثلا يملٗلا غمجاالإا , ثاًضدخلا ةغناٗالإا تُالإاٗلا , تٍعاصالؤ مىلٗلا و صاهخ٢الا تُل٧ , تناخلا تُ٣ُبُخلا مىلٗلا تٗماح , نصعالأ , 27 - 29 لٍغبا 2009 , م : 17 -18 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

17 تنعىبلا يف ةغٗؿالإا ريٚ تٍغثاؼجلا ثا٧غكلا تُٗيو : مآىلا اهمض٣ً يتلا اًاؼالإا ًم ضُٟخؿح لا يتلا و ضًضجلا يلاملل يبؾادالإا , مآىلا ٤ُبُج تبىٗهل تجُده ءابٖؤ هُٞ لمدخج ض٢ ثاؿؾاالإا ٍظَ نؤ ثُخ يلاحلا ذ٢ىلا يف . ينَىلا يبؾادالإا مآىلا ِباىي : ًٖ ةضُٗب تُىَو ثاؾاُؿب ِبجغج يتلا تُثابجلا ثاعابخٖالا تناز ٤ٞاىخلا ٫اجم . تيفاطالإ ءابعالأ : تُبؾادالإا ١غُلا ريُٛح تلاخ يف ثاؿؾاالإا اهلمدخج يتلا , ريزإخب عاٗقالؤ لبا٣م تجُدىلا ىلٖ ريُٛخلا , ريُٛخلا حاجهلإ تلوظبالإا صىهجلا و لثاؾىلا اظ٦ و . -تيلاع ةربخ روذ ريطأج ىلئ جاخحي ديدلاا يلالما يبصاحلما ماظىلا قيبطج نئ : تدٍغكلا ً٨مُل ىلب تٞايلإاب مآىلا اظهل يواضُالإا ٤ُبُخلل تثًضخ ثاُى٣ج و يفغٗم م٦ ًم يبؾادالإا ٫اجالإا يف تلماٗلا ًَىلا ل٧ تُُٛح ًم نيخيؾ وؤ تىؾ ٝغْ يف ً٨مً ثُدب ًٍغَاملل يفا٩لا صضٗلا ًٍى٩ج بىحو اظَ ًٍى٩خلا و تُبرتلا ٕاُ٢ تناز ثاٖاُ٣لا ل٧ لب , يلاٖ مُلٗح و يهنم ًٍى٩ج و تُىَو تُبغج ًم . يلالما يبصاحلما ماظىلاب لمعلا كيرحج ي لااعف ارصىع ربخعح يتلا تيلالما ثاضصإلما فعط : ءاىؾ يغزؤ ةصضٗخم ثاٖاُ٣ل ثاخلانب ٫لاز ًم لاب ٍاٛخبم يحإً لا ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلاٞ تٍغكبلا صعاىالإا ًٍى٩ج ثُخ ًم وؤ يوىها٣لا ضُٗهلا ىلٖ . صاخاا عاطقلا و ماعلا عاطقلا نيب تيكللما نازيم و ي سايضلا ماظىلا : تُمى٩حلا ثا٧غكلا بٗلج غثاؼجلا يف يصاهخ٢الا غٍىُخلا يف امهم اعوص بلاٛلا يف , يف تُلاالإا غٍعا٣خلا صاضٖب ت٣ٍغَ ٠لخسج و يف ةصعاىلا ثامىلٗالإا ىلٖ نىٗلًُ ًًظلل تٟلخسالإا ثاحاحلل اٗبج ماٗلا ٕاُ٣لا يف اهنٖ ماخلا ٕاُ٣لا غٍعا٣خلا , تٍؼ٦غالإا تلوضلا ةغُُؿل اهيٞ صاهخ٢الا ً٘سً يتلا غثاؼجلا يف و ماٗلا ٕاُ٣لا تلاخ يٟٞ , يغه يف ٫احلا هُلٖ ىَ امم ريث٨ب يى٢ؤ نى٩ً نؤ ىلب لُمً ريًاٗالإا ءاؾعب تُلمٖ ىلٖ يمى٩حلا ريزإخلا نؤ يغزالأ ناضلبلا , يصاهخ٢الا عىُخلا بهاىح ػاغبب ىلب ٝضهت يتلا ٙلابالؤ ثابلُخم اهنمي لزضً طب ٝغهلا يلاالإا ٘باُلا ثاط ٙلابالؤ هحوؤ ىلب لماكلا . رداصخقالا مدقخلا ىوخضم : تمى٩حلا ضً يف نى٩ج نؤ ىلب لُمج ثا٧غكلا تُ٨لم نؤ ضجه غثاؼجلا يف , نىلواؼً يظلا نيُهىها٣لا نيبؾادالإا ًم ريب٦ صضٖ صىحو يف لُئي ٫امخخا ٥اىَ هؿٟه ذ٢ىلا يف و تبؾادالإا يف تُىهالإا حوغلا غٍىُج ىلٖ نىلمٌٗ و تىهالإا , ىلٖ ةعض٣الإا مضٖو تحاحلا باُٚ ناٞ اظ٨َو ريًاٗم غٍىُج ىلٖ غثاؼجلا ةعض٢ ًم ضحلا ىلٖ يى٢ ريزإج امهل يىخؿالإا تُٗٞع تُلام غٍعا٣ج صاضٖب تمل٩لل ي٣ُ٣حلا ىنٗالإاب تُبؾادم .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

18 يبيرظلا ماظىلا : لا غزا ثاَٗغكح ًم ه٣ٞاغً ام و يبٍغًلا مآىلل نى٩ً ض٢ ثلااحلا ٌٗب يف و تُلوضلا تبؾادالإا ريًاٗم غٍىُج ىلٖ هب ناهتؿٌ , وىً يظلا يبؾادالإا بىلؾالأ نؤ يغه ٫اثالإا لُبؾ ىلٖ نؤ ىلٖ " لاوؤ عضهً اريزؤ صعاىلا " يف اَصوعو تُبٍغًلا ىاغٚلأل ِ٣ٞ مضسخؿٌ ةضدخالإا ثاًلاىلا يف تُلاالإا غٍعا٣خلا . تُحعاخلا ١اىؾالأ يف مهؾ حغَ : بهاحالأ ًٍغمثدؿالإا بظح ىلب تحاحلا نب , عامثدؾا ل٩ق ىلٖ ءاىؾ تٍعامثدؾا ٔٞادم ٫لاز ًم وؤ غقابم , ثاعاغ٢ب مًض٣خل ٫ىب٣م مآه غثاؼجلا يف نى٩ً نؤ يعضخؿح تُلاالإا ثاهاُبلا , غهخ٢ا ىل امم تمُلؾ تُبؾادم ريًاٗم غٍىُج ىلٖ رب٦ا ؼٞاخ ٪لط نى٩ً ض٢ اهاُخؤ و هؿٟه ضلبلا يف تُلدالإا ثا٧غكلا ثاحاخ ىلٖ غمالأ , ناجلل تُلوضلا تمٓىالإا نؤ يغه ٪لاظل تجُده تُلوضلا تبؾادالإا ريًاٗم تىجل ةعاصب ـلجم يف ىًٖ يه تُلاالإا ١اعوالأ , يف لهٟلا ٫ى٣لا اهل نؤ ام٦ عى٧ظالإا ريًاٗالإا صامخٖا . 1 يواثلا ثحبلما : يلالما يبصاحلما ماظىلا قفو ثاباضحاا تهودمو تيلالما مااوقلا ٘م تلماٗخالإا ٝاغَالأ ىلب ثامىلٗالإا لُنىج اهللاز ًم مخً يتلا تُؿِثغلا تلُؾىلا تُلاالإا مثاى٣لا ربخٗح يلاالإا ٙلابلإل تلُؾو ربخٗح يؤ ناُ٨لا . و تُلاالإا مثاى٣لا ًم تٖىمجم يلاالإا يبؾادالإا مآىلا صضخ ض٣لو لمكح يه : تُهازيالإا , جثاخىلا ثاباؿخ , تىٍؼخلا تلىُؾ ٫وضح , تناخلا ٫اىمالأ ثاريٛح ٫وضح , ام٦ تُهازيملل تلم٨م ثامىلٗم غٞىٍو تلمٗخؿالإا تُبؾادالإا ١غُلاو ضٖاى٣لا نيبً ٤حلم اًًؤ لمكح جثاخىلا باؿحلو . لوالأ بلطلما : ثاباضحاا تهودم و تيلالما مااوقلا لوح ميهافم اهمًض٣ج و اَ صاضٖب ضٖاى٢ مَؤ غ٦ط ٘م تُلاالإا مثاى٣لا ٠ٍغٗح ىلب ١غُخه ٝىؾ بلُالإا اظَ ٫لاز ًم اهيغٖ و ثامىلٗم ًم مثاى٣لا هٍىخدج ام و , ثاباؿحلا تهوضم ىغٖ اظ٦ و . لوالأ عرفلا : تيلالما مااوقلا فيرعح ( تيلالما فوشكلا ) اهميدقج و اهدادعئ دعاوق و تُلاالإا مثاى٣لا : ةإكيالإا ثامازتلاو ٫ىنؤ ىلٖ اَريزإجو تُلاالإا راضخالأو ثاُلمٗلل يم٦ وخلم يه تُلاالإا ثاعاغ٣لا طاسجا يف تمهم ةاصؤ ربخٗحو، اهتُ٨لم ١ى٣خو . 2 ريكب ي شِٖ ًب , ٤ُبُخلا ثابلُخم تٍغثاؼجلا تئِبلا و تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗالإا , م ، ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم 18 1 1 ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ٞو تماٗلا تبؾادالإا ثاُى٣ج،غهىم يلاٗلا ضبٖ ، عاَغَ ضمخؤ ( يغٓىلا عاَالؤ ) و غكيلل عىؿح، ،ىلوالأ تٗبُلا،غثاؼجلا،تًضمدالإا،َ٘ػىخلا 2015 م ، 191

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

19 ًم نى٩خجو : 1 نيبً ٤حلم تناخلا ٫اىمالأ ثاريٛح ٫وضح ، تىٍؼخلا ثا٣ٞضج تمثا٢ ، جثاخىلا ثاباؿخ ، تُهازيالإا تلمٗخؿالإا تُبؾادالإا ١غُلا و ضٖاى٣لا , جثاخىلا ثاباؿخ و تُهازيملل تلم٨م ثامىلٗم غٞىً و . ىلٖ نيٗخً يتلا ثامُلٗخلا و ضٖاى٣لا ًم تٖىمجم يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ىغٞ ٪لط ٫لاز ًمو يحلأا٧ يه و تُلاالإا مثاى٣لا مًض٣ج و صاضٖب ءاىزؤ اهب ظزالأ ثاؿؾاالإا : 2 يعىهخلا عاَالؤ ًٖ تُلاالإا مثاى٣لا مًض٣ج و صاضٖلإ نابؿحلا يف اَضزؤ بحاىلا ثاعابخٖالا جخيج تبؾادالإا مآىل , و ُِؿبخلا ٫امٖلأ ثامىلٗالإا ًم ضًضٗلا تجلاٗم ءاغحب تجُده نى٩ج تُلاالإا مثاى٣لاٞ ٫لاز ًم اهتل٩َُ و اههُخلج و اَريؿٟج و اهلُلدج و اٗمح مخً ثامىلٗالإا ٍظَ و تل٩ُهلا و وُخلخلا ُ٘ماجم و ٫ىهٞ ل٩ق يف تُلاالإا مثاى٣لا يف ىغٗح ُ٘مجج تُلمٖ . تُمَالأ ؤضبم ٕاؿحا يضم صضدً و ٍظَ ُ٘مجخلا تُلمٖ ٕاؿحا يضم تٛلابلا , نيب نػاىخلا يضم ٪لاظ٦ و : * لهٟم ملاٖب عاكدها تُؾاىب نيلمٗخؿملل ةغٞىالإا ٘ٞاىالإا . * هلامٗخؾلا ملاٖالؤ اظَ غكو و صاضٖلإ ءاىؾ تلمخدالإا ٠ُلا٩ج . تؿؾاالإا يريؿم تُلواؿم ذدج تُلاالإا مثاى٣لا ِبًج , تخؾ اَاه٢ؤ تلهم ٫لاز اَعاضنب مخً و تُلاالإا تىؿلا ٫اٟ٢ب شٍعاج تُلاخلا غهقؤ , تُلاالإا مثاى٣لا مض٣ج و تُىَىلا ةضخىلاب اٍعابحب , ماُ٣لا ً٨مٍو ثاضخىلا ٝلاآ ىلب ٜلابالإا بٍغ٣خب ماُ٣لا . ثامىلٗالإا غهٓج نب و تحضاو ةعىهب ٝوغٗم نى٩ً نؤ ضب لا تُلاالإا مثاى٣لا ثاهى٩م ًم غهىٖ ل٧ ت٣ُ٢ص تٟهب اهيٞ . ت٣باؿلا تُلاالإا تىؿلا ٘م ثاهعا٣م ءاغحةب ذمؿح يتلا ثامىلٗالإا تُلاالإا مثاى٣لا غٞىج . غزؤ ببؾ يلأ وؤ ةضالإا ٝلاخزا ببؿب تهعا٣م ءاغحب عظٗح تلاخ يف و , و بِجغج ةصاٖب ذُيىج بجً ههاٞ ٤حلالإا يف تهعا٣ملل تلبا٢ اهلٗجل ت٣باؿلا تُلاالإا تىؿلا ىلٖ يغجج يتلا ثامىلٗالإا ريُٛح . ، غثاؼجلا ، ءا٢عؼلا ١اعوالأ ، ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ٞو تًابجلاو تؿؾاالإا تبؾادم ، ي شِكٗل ٫امح 2010 م ، 16 1 2 يواغَضلا ًًضلا ٫ام٦ , عامثدؾالا ىغٛل تُلاالإا مثاى٣لا لُلدج , ثًضحلا يعماجلا بخ٨الإا , تٍعضى٨ؾالؤ , 2006 , م 13 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

20 يواثلا عرفلا : تيلالما مااوقلا ضرع أ -تيهازيلما : تىؿلا ١لاٚب شٍعاج ضىٖ نيمَاؿالإا ١ى٣خو همىهزو ناُ٨لا ٫ىنلأ وخلم ٠ك٦ يه تُهازيالإا ثاصىحىم مض٣خٞ ، تُبؾادالإا ( ٫ىنالأ ) هجامازتلاو ناُ٨لا ( مىهخلا ) تُلاالإا تىؿلا ثاُُٗم لمكحو ، ريٚ ٫ىنالأ نيب زيُمخلا تُهازيالإا ىغٖ ػربً نؤ بجٍو ، تُياالإا تُلاالإا تىؿلا ثاباؿخ ةضنعؤو تٍعاجلا تٍعاجلاو تٍعاجلا ريٚ مىهخلاو تٍعاجلاو تٍعاجلا . 1 تُلاخلا غناىٗلا ىلٖ ل٢الأ ىلٖ تُهازيالإا يىخدج نؤ يغبيً : 2 ؤ -1 ٫ىنالأ : ت٣باؾ راضخؤ تجُده تؿؾاالإا ٝغَ ًم تب٢اغم صعاىم ل٩كح ٫ىنالأ نةٞ يلاالإا يبؾادالإا مآىلل ا٣ٞو و ريُؿدلا ىَ لنالأ جاعصب ٍغكٞ ، تؿؾاملل تُلب٣خؿم تًصاهخ٢ا ٘ٞاىم اهنم صىٗح نؤ ٘٢ىخٍو ناُ٨لل تًصاهخ٢ا ٘ٞاىم ٤ُ٣دج ىلٖ ةعض٣لا . يتلا ٫ىنالأ نؤ تٓخلام ً٨مً ٠ٍغٗخلا اظَ ٫لاز ًمو ٥ىلمالإا لنالأ نؤ ام٦ ، تُهازيالإا يف جعضج و ٫ىنالأ غناىٖ ًمي ربخٗح ام ٝضهل ناُ٨لا اَغحإخؿٌ تُهازيالإا ًمي هحاعصاو هب ٝارتٖالا ً٨مً لا ههةٞ تًصاهخ٢ا ٘ٞاىم يؤ ًمًخً لا يظلاو تؿؾاملل 3 ىلب ٫ىنالأ مؿ٣ىجو : تٍعاح ريٚ ٫ىنؤ تٍعاح ٫ىنؤ ةصاالإا ذ٢غٞ 21 م٢ع يظُٟىخلا مىؾغالإا ًم 08 -156 اهلى٣ب تٍعاجلا ريٚ و تٍعاجلا ٫ىنالأ نيب " ل٩كح ٍظَ اهل ـِل يتلا ٫ىنالأ امؤ ، تٍعاح ريٚ لاىنؤ تمثاص ةعىهب ناُ٨لا تمضخل تهحىالإا ٫ىنالأ غناىٖ تٍعاح لاىنؤ ل٩كح اهنةٞ اهتُٗبَ وؤ اهتهحو ببؿب تٟهلا " يحإً ام ىلٖ تٍعاجلا ريٚ ٫ىنالأ يىخدجو : لثم ، ناُ٨لا ثاحاُخخا تُُٛخل غمخؿالإا ٫امٗخؾلال تهحىالإا ٫ىنالأ : تٍىىٗالإا ثاخُبثخلا تُيُٗلا ثاخُبثخلا و . ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ٞو تماٗلا تبؾادالإا ثاُى٣ج،غهىم يلاٗلا ضبٖ ، عاَغَ ضمخؤ ( يغٓىلا عاَالؤ ) م،ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ، 202 1 م م ، هؿٟه ٘حغالإا 210 -211 2 تٗماح ،ريخؿحام ةغ٦ظم ، يلاالإا يبؾادالإا مآىلا لْ يف تؿؾاالإا تمُ٢ ىلٖ تٓٞادالإا يف ٍعوصو تًصاالإا غناىٗلل يعوضلا مُُ٣خلا ، فىمُ٦ ٫لاب ، ٠ُُؾ 2011 م ، 112 3

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

21 ريٚ اه٣ُ٣دج مخً نلأ تهحىالإا ريٚ وؤ لٍىُلا يضالإا ىلٖ اهُْٟىج ىغٛل اهتػاُخ مخج يتلا ٫ىنالأ ٫اٟ٢الؤ شٍعاج ًم اءاضخبا اغهق غكٖ ىنزا . يحإً ام ىلٖ يىخدخٞ تٍعاجلا ٫ىنالأ امؤ : تًصاٗلا ٫لاٛخؾالا ةعوص عاَب ًم اه٦لاهتؾا وؤ اهُٗب وؤ اه٣ُ٣دج ناُ٨لا ٘٢ىخً يتلا ٫ىنالأ . ٫لاز اه٣ُ٣دج ناُ٨لا ٘٢ىخً يتلاو ةريه٣لا ثلاماٗالإا ىاغٚلآ اؾاؾؤ اهتػاُخ مخً يتلا ٫ىنالأ اغهق غكٖ ىنزا . صىُ٣لل اهلامٗخؾا ً٘سً لا يتلا ثلاىُؿلا هبق وؤ ثلاىُؿلا . ؤ -2 مىهخلا : اَئاً٣ها لثمخً يتلاو تُيام تًصاهخ٢ا راضخؤ ًٖ تمحاىلا ناُ٨لل تىَاغلا ثامازتلالا يه تُلاحلا ثامازتلالؤ لمكح مىهخلاٞ اصب ، تًصاهخ٢ا ٘ٞاىالإ تلثمم جوغز يف ناُ٨لل تبؿيلاب اهب ءاٞىلا مخً يتلاو تُياالإا تًصاهخ٢الا راضخالأ ًٖ تججاىلاو ناُ٨لا ٤ثاٖ ىلٖ ٘٣ج يتلا مىهخلا مؿ٣ىجو ، تًصاهخ٢ا ٘ٞاىم ناُ٨لل ٤٣دج نؤ غٓخىالإا ًم يتلا صعاىالإا يف ناه٣ه لبا٣م ىلب : لاوأ : تصاخاا لاومالأ شوؤر : 1 اهمىهز لما٧ حغَ ضٗب تؿؾاالإا ٫ىنؤ ًم ى٣بج ام ىَ و , ًٖ تؿؾاالإا ٫ىنؤ ٌثاٞ لثمج يهٞ تٍعاح ريٚ و تٍعاح اهمىهز , عصاهلا ٫االإا ؽؤع ًم ل٧ مًج و , ثاَاُخخالا و ثاولاٗلا , ١عاٞ و مُُ٣خلا , مُُ٣خلا ةصاٖب ١عاٞ , تُلاالإا تىؿلا تجُده و ضًضح ًم لُخرتلا . ايهاث : تيرالاا ريغ موصخاا : 2 تؿؾاملل تُلُٛكدلا تًصاٗلا ةعوضلا ٫لاز اَضًضؿح مخً لا يتلا ثامازتلالا يهو , ٤دخؿح لا يتلا وؤ اغهق غكٖ ينزا ٫لاز , ينزا ًم رث٦لأ اَصاضؾ لُحإخب ٍوغكم ريٚ ٤خ تؿؾاملل نى٩ً ض٢ يتلا ٪لج وؤ ىتخ تُلاخ ىوغ٢ ثلاُهؿح بحىمب هلٍىمج ةصاٖب مخِؾ نؤ ٘٢ىخً يظلا مازتلالا ٪لاض٦ و اغهق غكٖ اغهق غكٖ ينزالا ٫لاز ٤دخؾا ىل . * عامثدؾلال يغزالأ ثاهاٖالؤو زيهجخلا ثاهاٖب تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , م٢ع يظُٟىخلا مىؾغالإا 08 -156 ةصاالإا 24 , ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغالإا , م 13 . 1 ةصاالإا ، هؿٟه ٘حغالإا 23 م ، 13 2

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

22 * ثاهواالإا : تلٍىَ وؤ ةريه٢ ٫احلأ ت٣دخؿالإا مىهخلا ةصاٍػ يف ٠ُلا٩خلا و عاُزالأ ثاهوام لثمخج ناكب ض٦إخلا مضٖ غهىٖ ًمًخج اهنؤ لاب ةعوضلا تًاهن ضىٖ تٗ٢ىخم غثاؿز و غَاسم صىحو ـ٨ٗح اهنةٞ اه٣٣دج و اهٛلابم . بثاغًلا : بثاغًلا ثاهوام و مىهخلا وؤ ٫ىنالأ ىلٖ تلحاالإا بثاغًلا ل٧ يف لثمخج و . ثارتٟلا يف اهٖاحرتؾا ٘٢ىخالإا تجُدىلا ىلٖ بثاغًلا ٜلابم يف ٫ىنالأ ىلٖ تلحاالإا بثاغًلا لثمخج مهخلل تلبا٢ تُىمػ ثا٢وغٟب ت٣لٗخالإا و تلب٣الإا , ىلٖ ٜلابم يه مىهخلا ىلٖ تلحاالإا بثاغًلا امؤ تبٍغًلل تٗياخلا تخ٢االإا ثا٢وغٟلاب ت٣لٗخالإا و تلب٣الإا ثاىىؿلا يف اهٗٞص بحاىلا تجُدىلا . 1 - نىًضلا و ثايارتٞالا : ٥ىىبلا و تُلاالإا ثاؿؾاالإا ًم تؿؾاالإا ذلهدج يتلا تُحعاز تُلام صعاىم يه , تمثاص تٟهب تٍعامثدؾالا و تُلُٛكدلا اهتاُلمٖ لٍىمج لحا ًم عىهمجلا ًم وؤ , يف مَاؿح ثُدب تؿؾاملل تمثاضلا ثاحاُخخالا تُُٛح : ثاضىؿلا , تلٍىَ ٘ٞضلا ١اعوؤ و لحالأ تلٍىَ تُ٨ىبلا ىوغ٣لا لحالأ . 2 اثلاث : تيرالاا موصخاا : اغهق غكٖ ينزالا ٫لاز وؤ ٫لاٛخؾالا ةعوص ٫لاز اهتٍىؿح مخً نؤ ٘٢ىخً يتلا ثامازتلالا يف لثمخج ٫اٟ٢الؤ شٍعاخل تُلاىالإا . 3 تُلاخلا غناىٗلا ًم نى٩خجو و : تىثاضلا ممظلا : لحلأاب ٘جاًبلا ىلٖ اهلىهحل تجُده ريٛلا ٍاجج ثامازتلا ًم تؿؾاالإا ىلٖ ام ىَ و , اًًؤ لحلأاب ثامضخلا ىلٖ اهلىهخ وؤ , نوصعىالإا ًم نى٩خج و , نىلماٗلا , ت٣دخؿالإا لزضلا بثاغي . لحالأ ةريه٢ ىوغ٣لا : اَضًضؿح بلُخً و صاغٞالأ وؤ ثاؿؾاالإا اهيلٖ ذلهخ يتلا ىوغ٣لا يه و ةضخاو تُلام ةرتٞ ٫لاز . تٓخلام : غٓهؤ اضخ ىلٖ ل٩لا مىهخلا بهاحو ٫ىنالأ بهاح ًم نى٩خالإا تُهازيالإا ل٩كل تبؿيلاب م٢ع ٤حلالإا ( 1 ) ٤خلاالإا تمثا٢ ًمي ريزالأ يف . 1 _{Ali Tademaït, Maitrise Du système comptable financier , Edion A C G , I édition, Alger , Algérie , 2009 p71.}

2 تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , م٢ع يظُٟىخلا مىؾغالإا 08 -156 ةصاالإا 23 , ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغالإا , م 14 . 3 تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , صضٗلا 42 , يف عصاهلا 24 ماٖ بحع 1429 ٤ٞاىالإا ٌ 27 تُلٍىح 2008 , م 03 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

23 ب -جااخىلا باضح : تُلاالإا تىؿلا ٫لاز تؿؾاالإا ٝغَ ًم ت٣٣دالإا ثاصاغًالؤ و ءابٖلأل وخلم ناُب ىهٞ , عابخٖا نوص اهلُهدج وؤ اهٗٞص شٍعاىخل , ةعاؿز وؤ ادبع ذها٧ؤ ءاىؾ ةعوضلا تجُده ػاغبةب ذمؿٌ و . 1 يه جثاخىلا باؿخ يف اهمًض٣ج بحاىلا اُهضلا ثامىلٗالإا نب : تًصاٗلا تُكوالأ ثاصاغًب , تُلاالإا ثاصاغًالؤ تُلاالإا ءابٖالأ و , نيمضسخؿالإا ءابٖؤ , تلزامالإا ثاضًضؿدلا و مىؾغلا و بثاغًلا , ثا٧لاخَالا ثاههسم تٍىىٗالإا و تًصاالإا تخباثلا ٫ىنالأ وسج يتلا تمُ٣لا غثاؿز و , تًصاٗلا تُكوالأ تجُده , ريٚ غناىٗلا تًصاٗلا ( ثاصاغًب و ءابٖؤ ) َ٘ػىخلا لب٢ ةرتٟلل تُٞاهلا تجُدىلا , ًم مهؾ ل٩ل تُٞاهلا تجُدىلا تمَاؿالإا ثا٧غكل تبؿيلاب مهؾالأ . اهتُْٟو بؿخ وؤ اهتُٗبَ بؿخ جثاخىلا باؿخ يف ءابٖالأ لُلدج ً٨مٍو , صىحىب ذمؿٌ ام ىَ و جثاخىلا باؿخ ىغٗل نيحطىمه , تُْٟىلا بؿخ يواثلا و تُٗبُلا بؿخ ٫والأ , عاُخلا ٥رتً و ًٖ ٫صاٗلا و ١صاهلا حاهٞلإاب ذمؿٌ امب و اهل بؿوالأ اَاغج يتلا ت٣ٍغُلا عاُخزا يف تؿؾاملل تؿؾاالإا تٖاجه و ءاصؤ غناىٖ . تٓخلام : م٢ع ٤حلالإا غٓهؤ جثاخىلا باؿخ ل٩كل تبؿيلاب ( 2 ) ٤خلاالإا تمثا٢ ًمي ريزالأ يف . ج تىيسخاا ثاقفدج لودح : تُلاالإا صعاىالإا ريؿح تُلاٗٞ ىلٖ م٨حلل تمضسخؿالإا ت٣ُ٢ضلا ةاصالأ ٪لج ىَ اهماضسخؾا و , ريُؿح ىلٖ م٨حلل تُٖىيىم رث٦الأ عاُٗالإا ضٌٗ يظلا تىٍؼخلا غهىٖ ىلٖ صامخٖا ٪لاط و تؿؾاالإا , ىلٖ تؿؾاالإا ةعض٢ يضم مُُ٣خل اؾاؾؤ تُلاالإا ثاٞىك٨لا يلمٗخؿم ءاُٖب ىلب ٝضهي و تؿؾاالإا يضل تخاخالإا تلىُؿلا ماضسخؾا نإكب ثامىلٗالإا ٪لاظ٦ و اَغثآه و ٫اىمالأ ضُلىج . 2 تٓخلام : م٢ع ٤حلالإا غٓهؤ ( 3 . ) ص) تصاخاا لاومالأ ثاريغح لودح : يتلا ٫ىهٟلا ًم لهٞ ل٧ يف ثغزؤ يتلا ثا٧غحلا لُلدج ًٖ ربٌٗ تُلاالإا تىؿلا ٫لاز ناُ٨لل تناخلا ٫اىمالأ ؽوئع اهنم ل٩كدج , ت٦غخ تُمَإب ينمي ٝارتٖا اظَ و ٫اىملأاب اه٦لام ضٍوؼج ىلٖ ت٦غكلا ةعض٣م غهٓج يتلا يه اهنلأ ٫اىمالأ ٍظَ , ىلٖ ٥لاالإا ةعض٣م غهًٓ ام٦ ت٦غكلا ٫واىخم يف مهمهؾؤ ثاضثاٖ وؤ مهخابعؤ ًم ءاؼحؤ ٥غج . 3 تٓخلام : م٢ع ٤حلالإا غٓهؤ ( 4 ) 1 تٍغثاؼجلا تٍعىهمجلل تُمؾغلا ةضٍغجلا , صضٗلا 19 , يف عصاهلا 28 ٫والأ ُ٘بع 1430 ٤ٞاىالإا ٌ 25 ؽعام 2009 , م 03 . 2 ي ساؾ ًب ؽاُلا , ي شَغ٢ ٠ؾىً , ٍ ثا٣ُبُج و ؽوعص يلاالإا ريُؿدلا 1 , َ٘ػىخلا و غكيلل لثاو عاص , نامٖ , نصعالأ , 2006 , م 204 . 3 ذماؿم عاخسم , يغثاؼجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا , لَام ريٚ صاهخ٢ا يف تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗالإا ٤ُبُخلا تُلا٩قب و , و تًصاهخ٢ا رادبؤ تلجم تٍعاصب , تًصاهخ٢الا مىلٗلا تُل٧ , ةغ٨ؿب تٗماح , ٘باغلا صضٗلا , ربمؿٌص , 2008 , م 23 .

لصفلا

لولأا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضرع

24 ص تُلاالإا ثاٞىك٨لا ٤حلم : يف ةصعاىلا ثاُلمٗلا مهٟل ةضُ٣الإاو تٍعوغًلا ثامىلٗالإا ل٧ ىلٖ يىخدً ناُ٨لا ثا٩لخمم ىلٖ ٝىك٨لا يلمٗخؿم اَظسخً يتلا ثاعاغ٣لا ىلٖ ريزإخب تلُٟ٨لاو تُلاالإا ثاٞىك٨لا لثم هَاكو تجُدهو تُلاالإا هخُٗيوو هخٖاجهو : ثاخُبثخلا ًٖ تمُ٣لا غثاؿز ٫وضح ، ثا٧لاخَالؤ ٫وضح ، ثاخُبثخلا عىُج ٫وضح ... خلا . 1 تٓخلام : م٢ع ٤حلالإا غٓهؤ ( 5 .) ثلاثلا عرفلا : ثاباضحاا تهودم يه و ٝاىنؤ تٗبؾ ىلب تمؿ٣م ثاباؿخ تهوضم ىلٖ يلاالإا يبؾادالإا مآىلا يىخدً : 2 لاوؤ : تُهازيالإا ثاباؿخ : يهو ٝاىنؤ تؿمز يف لثمخجو : ٫والأ ٠ىهلا : تناخلا ٫اىمالأ ثاباؿخ . يواثلا ٠ىهلا : ثاخُبثخلا ثاباؿخ . ثلاثلا ٠ىهلا : ظُٟىخلا ضُ٢ ثاحىخىالإا و ثاهوؼسالإا ثاباؿخ . ٘باغلا ٠ىهلا : ريٛلا ثاباؿخ . ـماخلا ٠ىهلا : تُلاالإا ثاباؿحلا . اُهاز : ريُؿدلا ثاباؿخ : امَ ناٟىن يف لثمخجو : ؽصاؿلا ٠ىهلا : ءابٖالأ ثاباؿخ . ٘باؿلا ٠ىهلا : ججاىىلا ثاباؿخ ( ثاصاغًالؤ ) . ٝاىنالأ امؤ 0 ، 8 ، 9 ريُؿدلا تبؾادم ٫لاز ًم ريُؿدلا يف تٍغدب اهلامٗخؾا ثاؿؾاملل ً٨مً ( تُلُلدخلا تبؾادالإا ) . يواثلا بلطلما : تيلالما مااوقلل تيعوىلا صااصخاا تُلاخلا وثاهخلا تُلاالإا مثاى٣لا اهنمًخج يتلا تُلاالإا تمىلٗالإا يفىخؿح نؤ بجً : * تمثلاالإا : ثاعاغ٣لا يظسخم ثاحاُخخلا تمثلام نى٩ج نؤ بجً ةضُٟم ثامىلٗالإا نى٩ج ي٩ل , تمىلٗالإا ربخٗح و اهنوظسخً يتلا تًصاهخ٢الا ثاعاغ٣لا ىلٖ ريزإج اهل نا٧ اطب نيمضسخؿملل تمثلام , ٤ٍغَ ًٖ ٪لاطو 1 م ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ، ضًضجلا يلاالإا يبؾادالإا مآىلا ٤ٞو تماٗلا تبؾادالإا ثاُى٣ج ، غهىم يلاٗلا ضبٖ ، عاَغَ ضمخؤ 206 . 2 ٝىىق بُٗق , تُلوضلا تُبؾادالإا ريًاٗملل ا٣بَ تؿؾاالإا تبؾادم ٫والأ ءؼجلا ، ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم , م : 28 .