• Aucun résultat trouvé

أثر الرضا الوظيقي على أداء الموظفين في المؤسسات الجامعية دراسة حالة جامعة البويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أثر الرضا الوظيقي على أداء الموظفين في المؤسسات الجامعية دراسة حالة جامعة البويرة"

Copied!
257
0
0

Texte intégral

(1)

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

Centre Universitaire Colonel Akli Mohand Oulhadj

Bouira ﺚﺤـﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻢـﻴﻠﻌـﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲـﻤﻠـﻌﻟﺍ ﻲﻌــﻣﺎــﺠﻟﺍ ﺰـﻛﺮــﻤﻟﺍ ﺝﺎﺤﻟﻭﺍ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺓﺮـﻳﻮﺒﻟﺍ

République Algérienne Démocratique et Populaire

ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﮭﻌﻣ ، ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا           





    ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ                     * دﻮﻠﯿﻣ ﻞﯿﻋو                 ﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴ : 2011 / 2012 .

تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻔﻇﻮﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﯿﻇﻮﻟا ﺎﺿﺮﻟا ﺮﺛأ

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا

ةﺮﯾﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

(2)

ﻢﯿﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﻰَﻠَﻋَو ﱠﻲَﻠَﻋ َﺖْﻤَﻌْﻧَأ ﻲِﺘﱠﻟا َﻚَﺘَﻤْﻌِﻧ ْﺮُﻜْﺷَأ ْنَأ ﻲِﻨْﻋِزْوَأ ﱢبَر

َكِدَﺎﺒِﻋ ﻲِﻓ َﻚِﺘَﻤْﺣَﺮِﺑ ﻲِﻨْﻠِﺧْدَأَو ْهﺎَﺿْﺮَﺗ ﺎًﺤِﻟﺎَﺻ َﻞَﻤْﻋَأ ْنَأ ﱠيَﺪِﻟاَو

َﻦﯿِﺤِﻟﺎَﺼﻟا

."

ﻞﻤﻨﻟا

-19

ﺪﻤﺤﻟا

ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو تﺎﺤﻟﺎﺼﻟا ﻢﺘﺗ ﮫﺘﻤﻌﻨﺑ يﺬﻟا ﷲ

ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ﻦﯾﺪﻟا مﻮﯾ ﻰﻟإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﮫﻌﺒﺗ ﻦﻣو ﻢﯾﺮﻜﻟا ﮫﻟﻮﺳر

:

ﻰﻟإ ﻞﯿﻤﺠﻟﺎﺑ ﺎﻧﺎﻓﺮﻋ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ

:

فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا

:

اﺬھ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﮫﻠﺒﻘﺗ ﻰﻠﻋ دﻮﻠﯿﻣ ﻞﯿﻋو

ﻞﻤﻌﻟا

.

ﺔﻤﯿﻘﻟا ﮫﺤﺋﺎﺼﻧو ﮫﺗﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﯾ ﻢﻟ ﺎﻤﻛ

.

ﻰﻠﻋو

ﺎﻣ ﻞﻛ

هﺬھ ﻰﻠﻋ ﮫﻓاﺮﺷإ لاﻮﻃ ﺖﻗو و ﺪﮭﺟ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺺﺼﺧ

ﺔﺳارﺪﻟا

.

لﺎﻤﻋ ﻊﯿﻤﺟو ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟا ﺎﻨﺗاﺮﻜﺸﺘﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻊﯿﻤﺟو ﻲﺳوﺮﻌﻟ ﺢﻟﺎﺻ ﺺﺧﻷﺎﺑ ﺔﯾﺰﻛﺮﻤﻟا ةرادﻹا

ةﺮﯾﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

.

ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ناﺬﻠﻟا نﺎﯿﻔﺳ ﺔﻟﺎﻀﻓو ﻲﻠﯾﺎﻧ ءﺎﻤﺳأ ﺮﻜﺷ ﻰﺴﻨﻧ ﻻ ﺎﻤﻛ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﻲﻓ

.

(3)

ﻰَﻟﺎَﻌَﺗ ُﮫﻠَﻟا َلﺎَﻗ

" :

ُهﺎَﯾِإ ﱠﻻِإ َﺪُﺒْﻌَﺗ ﱠﻻَأ َﻚﱡﺑَر ﻰَﻀَﻗَو

ﺎًﻧَﺎﺴْﺣِإ ِﻦْﯾَﺪِﻟاﱠﻮﻟﺎِﺑَو

."

ﻲﺑأو ﻲﻣأ سﺎﻨﻟا ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ يﺪﮭﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪھأ

.

ﺎﮭﺑ ﻰﺻوأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ نﺎﻣﻷاو ﺐﺤﻟا ﻲﻨﺘﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﻣأ نﺎﻤﺣﺮﻟا

ةدﺎﻌﺴﻟﺎﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻢﻌﻧأو ﷲا ﺎﮭﻈﻔﺣ ةﺰﯾﺰﻌﻟا

لﺎﻃأو ءﺎﻨﮭﻟاو

ﺎھﺮﻤﻋ ﻲﻓ

.

هﺮﻤﻋ ﻲﻓ لﺎﻃأو ﷲا ﮫﻈﻔﺣ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ

.

ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

"

ﻒﺳﻮﯾ ،ﺎﯿﻧار ،نﺎﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ

."

ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻰﻟإ

"

،ةﺮﯿﻤﺳ ،ﺔﺠﯾﺪﺧ ،ﻒﺳﻮﯾ ،نﺎﯿﻔﺳ ،ءﺎﻤﺳأ

مﺎﮭﺳ ،ﺔﺒﯿﺒﺣ ،ﺔﯿﺿار ،ﺔﻤﯿﻌﻧ ،ﺔﻤﻃﺎﻓ

."

ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﻲﺗﺮﯿﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﮭﺘﻓﺮﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ا اﺬھ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟ

.

ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﮫﻌﺴﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﮫﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

نﺎﻨﺣ

(4)

مﺎﻤﺗﺈﺑ ﺔﺣﺮﻔﻟا يﺪھأ ءﺎﻓﻮﻟاو ﺐﺤﻟا ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣو ،ﻲﻟﺎﻌﺘﻤﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻰﻟإ اﺬھ ﻲﻠﻤﻋ

:

ﺎﻤھﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺗﺪﺟو يﺪﺟ ةﺮﯿﺒﻜﻟا ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟإ

.

حﺎﺠﻧ ﺔﻤﻠﻛ عﺎﻤﺳ ﺎﻤﮭﺘﯾﺎﻏ ﻞﻛو ﺎﻤﮭﺗﺎﯿﺣ ﺎﯿﻨﻓأ ﻦﻣ ﻰﻟإ

...

ﻲﺑر

اﺮﯿﻐﺻ ﻲﻧﺎﯿﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﮭﻤﺣرا

:

ﻲﻨﺘﻨﻘﻟو ﻲﻣﺰﻋ ﺖﺒﮭﻟأ ﻲﺘﻟاو نﺎﻨﺤﻟاو نﺎﻣﻷا رﺪﺼﻣ ،ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ

ﺎﻤﮭﺑ ﻲﻣﺎﯾأ ﺖﻗﺮﺷﺄﻓ ﻞﻣﻷاو لؤﺎﻔﺘﻟا سورد

.

ﻲﻠﺜﻣ ،ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋ يﺬﻟا يﺪﺷﺮﻣو يذﺎﺘﺳأ ،ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ

ﻰﻨﺒﺗ ةﺎﯿﺤﻟا نأ ﻦھﺮﺑ ﻦﻣ ﻦﺴﺣأو تﺎﺒﺜﻟاو ﺔﻟﺎﺻﻷا ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷا

تﺎﺒﯿﺒﻄﻟا لﺎﺼﺨﻟﺎﺑ

.

مﻼﺳإ،ةرﺎﺳ ،ﺔﯾدﺎﻧ ،ﻞﯿﻋﺎﻤﺳإ ،ﺔﻜﯿﻠﻣ ،ﺔﺧﻮﺧ

.

ﻢھﺮﯿﺒﻛ ﻰﻟإ ﻢھﺮﯿﻐﺻ ﻦﻣ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻲﺘﻤﻋ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧا ﺎﻤﻛ

ءﺎﻋﺪﻟﺎﺑ ّﺎﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ،ﺎھدﻻوأو ﺎﮭﺟوزو ةﺮﯿﺧ ﻲﺘﻟﺎﺧ ﻰﻟإ

.

دﻮﻠﯿﻣ ﻞﯿﻋو فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟﺎﺑ زﺎﺠﻧﻹا اﺬھ يﺪھأ

ﮫﺗﺎﮭﯿﺟﻮﺘﻟ ةﺮﻤﺛ ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﺎﻣو ﺪﺷﺮﻤﻟا ﻢﻌﻧ نﺎﻛ يﺬﻟاو

.

ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻜﺑ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻰﻟإو

ﷲا ﮫﻤﺣر ﺪﯾزﻮﺑ ﻦﯾﺮﻗ مﺮﺘﺤﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا حور

.

ّﻢﻌﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا نﺎﻨﺣ راﻮﺸﻤﻟا ﺔﻘﯿﻓرو برﺪﻟا اﺬھ ﺔﻘﯾﺪﺻ ﻰﻟإ

ﺎﮭﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟإو ﺔﻘﯾﺪﺼﻟا

.

ﺎﺘﻧﺎﯾﺮﻛﺬﻟ ﺎﺣﺮﺴﻣو ﺎﻨﺋﺎﻘﻟ ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

:

،ءﺎﻤﺳأ

ﺔﺠﯾﺪﺧ ،ﻒﺳﻮﯾ ،نﺎﯿﻔﺳ ، ﺔﯾدﺎﻧ ،ﺔﻠﺒﻋ ،ﺔﯿﻧﻮﻣ

.

مﺎﮭـﺳ

مﺎﻤﺗﺈﺑ ﺔﺣﺮﻔﻟا يﺪھأ ءﺎﻓﻮﻟاو ﺐﺤﻟا ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣو ،ﻲﻟﺎﻌﺘﻤﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻰﻟإ اﺬھ ﻲﻠﻤﻋ

ﺎﻤھﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺗﺪﺟو يﺪﺟ ةﺮﯿﺒﻜﻟا ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟإ

حﺎﺠﻧ ﺔﻤﻠﻛ عﺎﻤﺳ ﺎﻤﮭﺘﯾﺎﻏ ﻞﻛو ﺎﻤﮭﺗﺎﯿﺣ ﺎﯿﻨﻓأ ﻦﻣ ﻰﻟإ

اﺮﯿﻐﺻ ﻲﻧﺎﯿﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﮭﻤﺣرا

ﻲﻨﺘﻨﻘﻟو ﻲﻣﺰﻋ ﺖﺒﮭﻟأ ﻲﺘﻟاو نﺎﻨﺤﻟاو نﺎﻣﻷا رﺪﺼﻣ ،ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ

ﺎﻤﮭﺑ ﻲﻣﺎﯾأ ﺖﻗﺮﺷﺄﻓ ﻞﻣﻷاو لؤﺎﻔﺘﻟا سورد

ﻲﻠﺜﻣ ،ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋ يﺬﻟا يﺪﺷﺮﻣو يذﺎﺘﺳأ ،ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ

ﻰﻨﺒﺗ ةﺎﯿﺤﻟا نأ ﻦھﺮﺑ ﻦﻣ ﻦﺴﺣأو تﺎﺒﺜﻟاو ﺔﻟﺎﺻﻷا ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷا

تﺎﺒﯿﺒﻄﻟا لﺎﺼﺨﻟﺎﺑ

ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

:

مﻼﺳإ،ةرﺎﺳ ،ﺔﯾدﺎﻧ ،ﻞﯿﻋﺎﻤﺳإ ،ﺔﻜﯿﻠﻣ ،ﺔﺧﻮﺧ

ﻢھﺮﯿﺒﻛ ﻰﻟإ ﻢھﺮﯿﻐﺻ ﻦﻣ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻲﺘﻤﻋ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧا ﺎﻤﻛ

ءﺎﻋﺪﻟﺎﺑ ّﺎﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ،ﺎھدﻻوأو ﺎﮭﺟوزو ةﺮﯿﺧ ﻲﺘﻟﺎﺧ ﻰﻟإ

دﻮﻠﯿﻣ ﻞﯿﻋو فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟﺎﺑ زﺎﺠﻧﻹا اﺬھ يﺪھأ

ﮫﺗﺎﮭﯿﺟﻮﺘﻟ ةﺮﻤﺛ ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﺎﻣو ﺪﺷﺮﻤﻟا ﻢﻌﻧ نﺎﻛ يﺬﻟاو

ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻜﺑ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﷲا ﮫﻤﺣر ﺪﯾزﻮﺑ ﻦﯾﺮﻗ مﺮﺘﺤﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا حور

ّﻢﻌﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا نﺎﻨﺣ راﻮﺸﻤﻟا ﺔﻘﯿﻓرو برﺪﻟا اﺬھ ﺔﻘﯾﺪﺻ ﻰﻟإ

ﺎﮭﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟإو ﺔﻘﯾﺪﺼﻟا

ﺎﺘﻧﺎﯾﺮﻛﺬﻟ ﺎﺣﺮﺴﻣو ﺎﻨﺋﺎﻘﻟ ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺔﺠﯾﺪﺧ ،ﻒﺳﻮﯾ ،نﺎﯿﻔﺳ ، ﺔﯾدﺎﻧ ،ﺔﻠﺒﻋ ،ﺔﯿﻧﻮﻣ

(5)
(6)

ﺱﺭﻬــﻔﻟﺍ

ﻜﺸﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ـ ﺠﻟﺍﻭ لﺎ ـ لﻭﺍﺩ ﺔـﻤﺎﻋ ﺔـﻤﺩﻘﻤ ... ... ﺃ

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ

ﺩﻴﻬـﻤﺘ ... 02 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ... ... . 03 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... ... 03 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... ... 10 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ... ... 26 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ... 29 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻤﻋﺍﺩﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ... ... 29 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ... ... 34 ﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺙﻟ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ... ... 35 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻪﺘﺍﺭﺸﺅﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺭﻁ ... 36 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺭﻁ ... ... ... 36 ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ... ... 53 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : لﻤﻌﻟﺍ ﺞﺘﺍﻭﻨ ﺽﻌﺒﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ .. ... 58

(7)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ... ... 60 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻭ ﻲﻔ ... ... 62 ﺔــﺼﻼﺨ . ... ... ... 64

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ

ﺩﻴﻬـﻤﺘ ... 68 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔـﻴﻫﺎﻤ ... 69 ﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... 69 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺭﺼﺎﻨﻋ ... ... ... 73 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ... ... 78 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺴﺎﻴﺴ ـ ﺤﺘ ﺕﺎ ـ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻕﻴﻘ . ... 83 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤ ... ... 83 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻴﻤﻫﺃ ... ... ... ... 85 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ... ... 87 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘ ... 88 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... 89 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ... ... 96 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻕﺭﻁ ... ... . 99

(8)

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴ ... 115 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ... ... 115 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰ ... ... 119 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺜﺄﺘﻭ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺀﻻﻭﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴ ... ... 121 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺘﻭ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ .... .. ... 123 ﺔـﺼﻼﺨ ... ... 126

لﺼﻔﻟﺍ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ

:

ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﺜﺃ

ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ

ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... 128 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘ ... ... 129 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ... ... ... ... 129 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﻲﻤﻴ ... ... ... 135 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺌﺎﻅﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻭ ﻑ ... ... ... 142 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... ... ... 144 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... ... ... 144 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ... ... ... 147 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻹﺍ ... ... ... 148 ﺔﺼﻼﺨ . ... ... 189

(9)

ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻕﺤﻼﻤﻟ

(10)

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺠﻟاو

ــ

لواﺪ

(11)

ﻜﺸﻷﺍ لﺎـ : ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﻭﻠﺴﺎﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ . 11 02 ﺭﻓﺭﺩﻟﻷ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻭ ﻭﻠﺴﺎﻤﻟ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ . 15 03 ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﻨﻼﻴﻠﻜﺎﻤﻟ . 16 04 ﺝﺭﺒﺯﺭﻫ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻯﻭﺘﺤﻤ . 20 05 ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺔﻟﺍﺩﻌﻠﻟ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ . 24 06 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺨﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ . 73 07 ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺭﺼﺎﻨﻋ . 75 08 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻭ لﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ . 79 09 ﻪﻠﻤﻋ ﻥﻋ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ . 80 10 ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺓﺭﻜﻓ . 106 1 1 ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺄﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . 117 12 ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ . 120 13 ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ . 124 14 ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 141 15 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ 149 16 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ 150 17 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ 151 18 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﺴﻟﺍ 152 19 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ 153 20 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟ 154

(12)

22 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 157 23 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 158 24 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 159 25 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 160 26 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 162 27 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 163 28 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 164 29 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 165 30 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 166 31 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ ﺭﺸﺎﻌ 167 32 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻱﺩﺎﺤﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 168 33 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 170 34 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 171 35 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 172 36 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 173 37 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 174 38 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 175 39 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 176 40 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 177 41 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 178 42 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 179 43 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 180 44 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 181

(13)

46 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 183 47 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 184 48 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 185 49 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 186 50 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 187 51 ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺜﻼﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻠﻟ 188 ﺠﻟﺍ ـ لﻭﺍﺩ : ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋﻭ ﻱﻭﺎﻜﺸ ﻉﻭﻨ . 55 02 ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﺕﺎﻔﺼ ﺝﺫﻭﻤﻨ . 100 03 ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ . 101 04 لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺽﻌﺒ . 102 05 ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻀﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ . 104 06 ﺀﺍﺩﻷﺎﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺩﺩﺤﻴ ﺝﺫﻭﻤﻨ 116 07 ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺠﻭﻏﺍﺩﻴﺒﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ 134 08 ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ 135 09 ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ 148 10 ﺔﻔﺼﻟﺍ 149 11 ﺱﻨﺠﻟﺍ 150 12 ﻥﺴﻟﺍ 151 13 ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ 152 14 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ 153 15 ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ 154

(14)

17 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 156 18 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 157 19 ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ 158 20 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 159 21 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 160 22 ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 161 23 ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 162 24 ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 163 25 ﺭﺸﺎﻌﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 164 26 ﺭﺸﻋ ﻱﺩﺎﺤﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 165 27 ﺭﺸﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 167 28 ﺏﺴﻨﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ 168 29 ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 169 30 ﺭﺸﻋ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 170 31 ﺭﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 171 32 ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ 172 33 ﺭﺸﻋ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 173 34 ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 174 35 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 175 36 ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ 176 37 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 177 38 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 178 39 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 179

(15)

41 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 181 42 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 182 43 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 183 44 ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 184 45 ﻥﻴﺜﻼﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ 185

(16)

ـ

ﺔﻤﺩﻘ

ﻤﺎﻋ

ـ

(17)

أ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺎﻤﻋﺃﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺍﺭﺒﺘﻌﻤ ﺍﺯﻴﺤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﻠﻐﺸ ﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ لﻅ ﻲﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺫﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍ ﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﺭﺸﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ لﺠ ﺭﻴﺨﺴﺘﻭ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﻬﻤ ﺩﻴﺩﺠﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺯﻟ ﻥﺎﻜ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻨﻤﺎﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘ ﻯﺩﻤﺒ ﺱﺎﻘﻴ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻱﺃ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﺇﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺌﺎﺴﻭ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻴﺴﺠﺘﻟ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻥﻤ ﺔﻴﻗﺍﺭ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍﻭ ، ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺩﺃ ﺍﺫﻜﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻫﺎﻀﺭ ﺔﺠﺭﺩ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﻊﻔﺘﺭﻤ ﻲﻠﻌﻓ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺴﻠﻟ ﺎﻬﺘﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪﻌﻀﺘ ﺓﺭﻁﺴﻤﻟﺍ . ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻟ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺒﺴ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻩﺎﺠﺘﻹﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ . ﺏﺒﺴ ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺩﻘﻓ ﺙﺩﺤﺃ لﻤﻌﺘﺴﺘﻭ ﻡﻬﻠﻜﺎﺸﻤﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ ﺎﻬﻗﻭﻔﺘ ﻡﻬﺌﺍﺩﺃ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻟﺍﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻥﻴﺴﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ . ﻟﻭﺘﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻴﻟ لﻤﻌﻠﻟ ﻡﺌﻼﻤ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘ ﺥﺎﻨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻙﺭﺤﺘﻴ ﻻ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﺍﺭ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﺘ . ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ لﺎﻌﻓ ﺀﺍﺩﺃ ﺩﻟﻭﻴ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﻥﺇ ﻩﺎﺠﺘ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﻡﺠﺭﺘﻴ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘ ﻥﻤﻜﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻪﻠﻤﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ . ﺔﻴﺩﺠﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻙﺭﺤﻤﻟﺍ ﻥﺇﻭ ﻥﻋ ﻡﻫﺎﻀﺭ ﺔﺠﺭﺩ ﻭﻫ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻗﺭﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﻟﺇ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﻬﻟﺍ ﻬﻴ ﻡ . ﻥﻤ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺎﻬﺌﺎﻘﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺢﺠﻨﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ .

(18)

ب ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻫﺭﺒﻤﻟﺍﻭ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻀﺭﻤﻟﺍﻭ لﻭﺒﻘﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﺇ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﺍﺩﺯﺘ ﺎﻨﻫﻭ ﺕﺍﺯﻔﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﺇﻭ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻑﻅﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ لﻴﺒﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﻅﻭﻤ لﻜ ﺀﺍﺩﺃ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﻪﺘﺍﺫ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃﻭ ﻪﺌﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺓ . ﻟﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﻜ ﺢﻤﻁﻤ ﻰﻘﺒﻴ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ لﺎﻌﻓ ﺀﺍﺩﺃ ﻍﻭﻠﺒﻟﻭ ،ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭﺒ ﻻﺇ ﻡﺘﻴﻻ ﻱﺫ ﻲﻫ ﺕﺤﺘ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺭﻭﺤﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺎﻨﺩﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ " ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ " ﻪﻟ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺎﻨﻬﺠﻭ ﺍﺫﻟ . ﻩﺫﻫ ﺯﻜﺘﺭﺘﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻤﻤ ﻪﻤﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ لﺒﺴ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓﻭ ؟ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻥﻜﻤﻴ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﺎﻤﻟﻺﻟﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ : 1 – ﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻟ ؟ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌ 2 – ﺭﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻤ ؟لﻤﻌﻟﺍ ﺞﺘﺍﻭﻨ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀ 3 – ﻅﻭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫ ؟ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻡﻫﺎﻀﺭ ﺔﺠﺭﺩ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻥﻴﻔ 4 – ﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻴ 5 ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺎﻤ ؟ﻪﺘﺍﺩﺩﺤﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﺘ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺕﺤﺘ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﻥﻤ ﺡﺭﻁ ﺎﻤﻟ ﺔﺒﺎﺠﺇ : – ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﻫ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﻠﻤﻋ ﺏﻨﺍﻭﺠ لﻭﺤ ﺩﺭﻔﻟﺍ .

(19)

ت – ﺭﺠﻷﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻐﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻪﻴﺩﻟ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ . – ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻪﻤﺩﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ . ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻻ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ،ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺯﻴﻤﻤ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻻ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻋ ﻊﺒﻨﺘﻭ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﻤﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻠﻟ ﻡﺎﻋ لﻭﺒﻗ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﻻﺇ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺕﺯﺭﺒ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻡﻫﺎﻀﺭ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﺎﻜﻌﻨﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ، ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺴﺤﺘﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﺎﻤ لﻜﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻑﻅﻭﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﻴ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤﻤﻭ ،ﺔﻴﺩﺠ لﻜﺒ ﻪﻠﻤﻋ ﺀﺍﺩﻷ ﻪﻌﻓﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻴﻠﺴ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺍﻭﺭﺒﻋ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﺒﺘﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻡﻬﺌﺍﺩﺃ ﺓﺩﻭﺠ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺎﺒ ﻡﻫﺭﻭﻌﺸ ﻥﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺹﺌﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﻔﻟﻭ ،ﺕﻻﻼﺘﺨﻻﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﻗﺄﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻯﺩﻤ ﺯﺍﺭﺒﺈﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﻫﻭﻤﻨﻭ ﺎﻫﺀﺎﻘﺒ ﻲﻓﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺍ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷ :

(20)

ث – ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻡﻬﻴﻓ . -ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ . – ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺩﺯﺘﻭ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ لﻴﻌﻔﺘ . – ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻹﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻤ ﺎﻨﻓﺩﻫ ،ﻡﻫﺎﻀﺭ ﺍﺫﻜﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﻥﻴﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻹﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺭﻤﻷﺍ ،ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻯﺩﻟ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﺌﺍﺩ ﻉﻼﻁﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻘﺒﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺇ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺓﺩﻋ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﺎﻜ : – ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﻑﺩﺎﺼﻨ ﻡﻟ ﻀﺭﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺹﺒﺭﺘ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻯﻭﺴ ﻥﻴﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﻻﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎ ﻹ ﻙﻟﺫﻭ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﻥﻋ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻅﻨ ﺀﺎﻁﻋ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ . – ﺏﺎﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﺏﺎﻴﻏ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ لﻤﺍﻭﻌﺒ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻠﻟ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ . – ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﻻﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺭﻭﻁﺨﻟ . – ﻊﻓﺭﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺎﻨﺭﻭﻌﺸ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻨﺘﺍﺭﺩﻗ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﺇﻭ .

(21)

ج ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺩﺤ ﺩﻘﻟ : 1 ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺔﻠﻬﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻋﺃﻭ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ،ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ،ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻤﺸ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ . 2 ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ﺱﻤﺘ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜﺃ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 3 ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﺴﺍﺩﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃ 2011 -2012 . 4 ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ﺀﺍﺩﺃ ﺍﺫﻜﻭ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻤ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻤﺘﺸﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﻴ ﺎﻤﻬﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺯﻜﺭ ﺩﻘﻓ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ : ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤﻭ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﻬﺠﻭﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺔ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻠﻟ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺞﻬﻨﻤ : ﻥﻤ ﻥﺍﺭﺒﺘﻌﻴ ﺫﺇ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻭ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻔﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ : ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻡﻬﻔﺒ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩ . ﻡﺘ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻘﻓ ،ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ

(22)

ح ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺽﺭﻌﺒ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﻤﺠ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻊﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻠﻟ ﻼﻴﺜﻤﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺩﺼﻗ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺠﻭﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻀﻴ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻯﺭﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍ لﻴﺤﺘﻭ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺩﺼﻗ ﻙﻟﺫﻭ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻪﺘﻁﺴﺍﻭﺒ ﻊﻤﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ " Spss " ﺎﻌﻤﻟ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺔﺠﻟ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺍﺫﻜﻭ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻹﺍ Excel ﺕﺍﺭﺍﺭﻜﺘﻭ ﺏﺴﻨ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻤﺠﺭﺘﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ : ﺩﻘﻟ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻨﺯﺎﺠﻨﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻭ لﻜﺎﺸﻤ ﺓﺩﻋ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ) ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ( ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺭﺼﺤ ﻥﻜﻤﻴﻭ ، : -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ . لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺝﺎﺘﺤﺘﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺓﺭﻴﺒﻜﻭ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ . ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺀﺍﻭﺘﺤﻻ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻡﺠﺤ ﺭﺒﻜ 05 ﺩﻬﻌﻤﻭ ﺕﺎﻴﻠﻜ . ﺊﻠﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻭﺎﻬﺘﻭ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺕﻋﺯﻭ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ 220 ،ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ 160 ﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻡﺘ 60 ﻡﺘ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﺒﻴﺠﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻀﻓﺭ .

(23)

خ ﺎﻬﺘﻼﻤﺘﺸﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻜﻴﻫ : ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺱﻜﻌﻴ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘ لﺼﻓﻭ ﻥﻴﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﻴﻠﺼﻓ ﻰﻠﻋ . ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺀﺎﺠ " ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ " ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺙﻴﺤ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﺘﺨﻭ ،ﻪﺘﺍﺭﺸﺅﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺭﻁ ،ﻪﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺞﺘﺍﻭﻨ ﺽﻌﺒﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺎﺒ . ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻥﺍﻭﻨﻋ لﻤﺤﻴ " ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ " ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺩﻘﻓ ﺽﺭﻋ ﻡﺘ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘ ،ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴ ،ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍ . ـﺒ ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ " ﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ " ﺽﺭﻋ ﻡﺜ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﺀﺩﺒﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤﺒ ﺎﻨﻤﻗ ، ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺏﻴﻭﺒﺘ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻺﻟ ﺨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﺭﺘ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻤﺘﺎﺨ .

(24)

ﻔﻟﺍ

ــ

لﺼ

لﻭﻷﺍ

ﻨﻟﺍ لــﺨﺍﺩﻤﻟﺍ

ـ

ﻀﺭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅ

ــ

ﻲﻔﻴــﻅﻭﻟﺍ

(25)

2 ﻤﺘ ــ ــ ﺩﻴﻬ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻹﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﻡﻫﺃ ﻲﻔﻴ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺕﻟﺎﻨ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻴﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ لﺒﻓ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﻟﻭ ﺎﻬﻤﻬﻓ ﺏﻌﺼﻴ ﻑﻅﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻪﻨﻷ ﻙﻟﺫ ﺎﻀﻭﻤﻏ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻠﻋ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺍﺫﻫ لﻌ ﺕﺎﺌﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﻭﺤﺒ ، ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﺭﺜﺅﻴ لﻘﺘﺴﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻜ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺏﻴﻐﺘﻟﺍ ،ﺀﺍﺩﻷﺎﻜ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻲﻓ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ، ﺘﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﺢﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺂﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﺘﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺠﻷﺎﺒ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﻊﺒﺎﺘ ﺭﻴﻐﺘﻤﻜ ﻩﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨ . ﺩﻷ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻙﺭﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻫﺎﻀﺭ ﺔﺠﺭﺩ ﻭﻫ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍ . ﻱﺃ ﺱﺎﻤﺤ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﺩﻴﺯﺘ ﺎﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤﺒ ﻪﻨﺃ ﺭﻭﻌﺸﻟ ﺞﺘﺎﻨ ﻭﻬﻓ لﻤﻌﻠﻟ ﻪﺌﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﻑﺜﻜﻤ ﺩﻬﺠ لﺫﺒﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻀﺭﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ . ﻥﺈﻓ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻟﺍﺩﻋ ﻯﺩﻤﻟ ﻩﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺩﺌﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺩﺩﺤﺘﻴ . لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻑﻭﺴﻭ ﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺙﻴﺤ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ : -لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ . -ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﻴﻟﺁ . -ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻪﺘﺍﺭﺸﺅﻤﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺭﻁ . -ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻗﻼﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﺞﺘﺍﻭﻨ ﺽﻌﺒﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ .

(26)

3 ﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ . ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻅﺤ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﻓ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﻋ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻯﺩﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ،ﻪﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻤﺎﺨﻀ ﻊﻤﻭ ﻩﺎﻀﺭ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﻪﻠﻤﻋ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﻻﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻙﺎﻨﻫ لﺍﺯﻴ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺩﻘﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺸﻺﻟ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻤﻠﻋ ﻭﺤﻨ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ﺭﻭﺼﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ . لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﺭﻅﻨ ،ﻪﻤﻭﻬﻔﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻲﻘﻠﻨﺴ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀﻭ ﻪﻴﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺤ ﺩﺠﻭﻴﻻ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻭﻬﻔﻤ لﻭﺤ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻤ ﻡ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﻭ ، ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺕﺤﺒ ﻱﺩﺭﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺭﺨﺁ ﺹﺨﺸﻟ ﺎﻀﺭ ﻡﺩﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﺹﺨﺸﻟ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ 1 . ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﺠﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﻟﺍ لﺒﻗﻭ ﺎﻀﺭﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻅﻨ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ . ﻻﻭﺃ : ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ . ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺎﺘﻐﻟ : ﺩﻀ ﻭﻫ ،ﻁﺨﺴﻟﺍ ﻲﻀﺭﻭ ﻼﻫﺃ ﻪﻟ ﻩﺁﺭ ﻲﻨﻌﻴ ﻩﺎﻀﺘﺭﺍﻭ ،ﻪﻨﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﻪﺒﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ 2 . 1 ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ،ﻥﺎﻁﻠﺴ ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ 2004 ﺹ ، : 194 -195 . ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺍﺩﺼ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ،ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ 05 ، 2005 ﺹ ، : 168 . 2

(27)

4 ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ ﺎﻤﺃ : ﺩﺭﻭﻔﻤﻤ ﻑﺭﻌﻓ ) mumford " ( ﻥﻤ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻭﺃ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺓﺩﻋ ﺏﺤﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﺤﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﻠﻤﻋ " 1 . ﺎﺒﻨﺎﺠ لﻤﻫﺃ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭ ﺩﻗ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﻥﻤ ﻭ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤ . لﺒﻤﺃ ﻪﺠﺘﻴﻭ ) hample ( ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ " ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺒﺎﻁﺘﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺱﻜﻌﻴ ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻓﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ " 2 . ﻥﻤ ﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘ لﻼﺨ ﻋ ﻊﻗﻭﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ لﺨﺩﺃ ﻪﻨﺃ ﻅﺤﻼﻴ لﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻠ ﺎﻘﺒﺴﻤ ﻪﻌﻗﻭﺘﻴ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘﺘ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺩﺌﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﻩﺎﻀﺎﻘﺘﻴ ﺎﻤ ﻥﺄﺒ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﺩﻤ . ﺕﻴﺸ ﻭ ﺩﺭﺍﻭﺃ ﻪﻓﺭﻋ ﺩﻗﻭ )

HAWARD AND SHETH

( ﻪﻨﺄﺒ " ﻑﻅﻭﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ) ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ( ﺎﻬﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻓﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ) ﺏﺍﻭﺜ ( ﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﻭﻘﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﻓﺎﻜ " 3 . ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻭﻬﻓ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ لﺎﺨﺩﺇ ﺎﻨﻫ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻀﺘﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ . ﺭﻅﻨﻴﻭ ﺩﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﺘﺘ ﺎﻤﻟ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻟﺎﺤ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ . ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﺎﻁﻠﺴ ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ : 196 . 1 ﺔﺒﺘﻜﻤ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ،ﻱﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺔﺸﺌﺎﻋ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻴﻋ 1998 ﺹ ، : 122 . 2 ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ . 3

(28)

5 : ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ . ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨﺴ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ، ﻑﻅﻭﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ . ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﻅﻨ ﺍﺫﺇ ،ﺍﺩﻘﻌﻤﻭ ﺎﻀﻤﺎﻏ ﻩﺩﺠﻨ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻤﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻪﻴﺩﻟ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻭﺫ ﻕﻭﻠﺨﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺍﺩﺠﻭ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﻐﺘ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺭﺨﻷ ﺕﻗﻭ ، ﻌﺘﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﺍ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﺩ ﺓﺭﻴﺜﻜﻭ . ﻙﻭﻟ ﻥﻴﻭﺩﺇ ﻑﺭﻌﻴ ) EDWIN LOCKE ( ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ " ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ " 1 . ﺨ ﻥﻤ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻪﻨﺃ ﻥﻴﻭﺩﺇ ﻑﻴﺭﻌﺘ لﻼ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﻤﻴﻴﻘﺘ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺊﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ لﻤﻫﺃﻭ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺍ . ﻥﻭﺘﺴ ﺎﻤﺃ ) STONE ( ﻪﻓﺭﻌﻴﻓ " ﻜﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺎ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﻤ ﺎﻨﺎﺴﻨﺇ ﺢﺒﺼﻴﻭ ،ﻪﻠﻤﻋﻭ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﻊﻤ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏﺭﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﺤﻭﻤﻁ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻴﻭ ، ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﻗﺭﻐﺘﺴﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹﺍ " 2 . 1 ﺪﻠﺠﻤﻟا ،ﺔﯾرادﻹا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤﻟا ،يدﻮﻌﺴﻟا صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﻌﯿﺒﻤﻠﻟ ﻲﺑوﺪﻨﻤﻟا ﻲﻔﯿﻇﻮﻟا ﺎﺿﺮﻟا ،ﻦﯿﺴﺣﺎﺒﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻣﺎﺳ 14 ، دﺪﻌﻟا 02 ،ﺖﯾﻮﻜﻟا ،ﺖﯾﻮﻜﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2007 ص ، : 243 . ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﺎﻁﻠﺴ ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ : 195 . 2

(29)

6 ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ لﻤﻫﺃ ﺩﻗ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻪﺘﺍﺫ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻫﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﻹﺎﺒ ﺎﻨﻫ ﻡﺘ . ﺭﻭﺜﻜﻓ ﻡﻭﺭﻓ ﻑﺭﻋ ﺩﻘﻟﻭ ) VROOM VICTOR ( ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ " ﺒﺎﺠﻴﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻲ ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻠﻤﻋ " 1 . ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﺭﻓ ﺭﻅﻨ ﻪﻨﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻨ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ﺭﻭﻌﺸ ﻪﻠﻤﻌﻟ ، ﺩﺩﺤﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺎﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻥﻋ ﺎﺌﻴﺸ . ﻥﺠﻠﺒ ﺎﻤﺃ (BLEGEN) ﺄﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴﻓ ﻪﻨ " ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻭﻌﺸ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃﻭ، ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺱﻜﻌﻴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ " 2 . ﻴﺒ ﺎﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﻅﺤﻼﻴ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻡﻟﻭ ، ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻨﻟ ﺭﺸﻴ ﻲﺒﻠﺴ ﻭﺃ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ . ﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻨ ﻪﺒ ﺎﻨﻤﺩﻘﺘ ﺎﻤﻤﻭ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻪﻠﻤﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﻲﺘﺍﺫ ﺭﻭﻌﺸ ﻭﻫ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥ ﺌﺍﺩﺃ ﻪﻠﻤﻌﻟ ﻪ ) ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ( ﺎﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﻪﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻌﻗﻭﺘﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ﻉﺎﺒﺸﻹ ﻙﻟﺫﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻼﻌﻓ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻌﻗﻭﺘﻭ ﻪﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ . 1 ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﻴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻠﻟ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀ ﺭﺜﺃ ،ﻕﻴﻔﺸ ﺭﻁﺎﺸ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺱﺍﺩﺭﻤﻭﺒ 2010 ﺹ ، : 5 . 2 ﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺀﻻﻭﻟﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ،ﻱﺩﻤﺤﻷﺍ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻨﺤ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ، ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﺩﻠﺠﻤ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ 13 ﺩﺩﻌﻟﺍ، 03 ، ﻜﻟﺍ ،ﺕﻴﻭ 2006 ، ﺹ : 308 .

(30)

7 ﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺙﻼﺜ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻑﻴﺭﻌ ﻲﻫ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ : ـ ﺃ ﻲﺘﺍﺫ ﺭﻭﻌﺸ ﻭﻫ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ، ﺭﺨﺁ ﺹﺨﺸﻟ ﺎﻀﺭ ﻡﺩﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﺹﺨﺸﻟ . لﺼﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﺘﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ـ ﺏ ﻥﻤ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﻓﺭﻁ . ﻊﻴﻤﺠ ﻉﺎﺒﺸﺇ ﻪﻓﺩﻫ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻐﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻠﻟ ﺔﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭ لﻭﺒﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻭﻫ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ـ ﺝ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻪﺘﺍﺅﺒﻨﺘ ﻭ ﻪﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ . ﻤﻟﺍ ـ ﺝ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺎ : ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﻕﻴﺜﻭﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻹﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺩﻘﻴ ﻲﻠﻴﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ، ﻡﻬﺘﺎﻔﻴﺭﻌﺘ 1 : ـ ﺃ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ : ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺭﻭﻌﺸ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻀﺭﻟﺎﻓ ﻪﻓﺩﻫ . ـ ﺏ ﻭﻤﻁﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﺎﻀﺭﻟﺍ : ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺎﻀﺭﻟﺎﻓ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻭﻤﻁ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻲﻠﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ . ﻊﻗﻭﺘﻟﺍﻭ ﺎﻀﺭﻟﺍ ـ ﺝ : ﺩﺌﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻭﺤﻨ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻗﻭﺘ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺎﻀﺭﻟﺎﻓ . ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺸﺇﻭ ﺎﻀﺭﻟﺍ ـ ﺩ : ﺕﻌﺒﺸﺃ ﺩﻗ ﻪﺘﺎﺠﺎﺤ ﻥﺄﺒ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻴ ﺎﻤﻟ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺎﻀﺭﻟﺎﻓ . ﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ، ﺔﺸﺎﻜﻋ ﻲﺤﺘﻓ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺔﻴﺭﻭﻬ 1999 ﺹ، : 114 . 1

Références

Documents relatifs

ﺓﺩﺎﻣ 2010 ﺍ ﺎﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ...

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ