Etude préliminaire sur les activités non monétaires en Afrique

-

NATIONS* UNIES

CONS>EIL

ECONOMIOUE ET SOCIAL

So.

Distr. t^' ___

LIMITEE •

E/CN.14/CAS.7/19

13 aout 1971

Original : FRANCAIS

t

COMMISSION ECONOMIQUE POUR I Septieme Session de la Conference des statisticiens africains\

Dakar, 13 - 22 octobre 1971

ETUDE PRELIMINAIRE SUE LES ACTIVITES NON MONFTAIRES EN AFRIQUE

M71-1984

E/CN.14/CAS.7/19

Etude preliminaire sur les activites non monetaires en Afrique

1 . Table des matieres

Introduction — --____

I. IMPORTANCE DES ACTIVITES NON MONETAIRES

A. D'apres les comptes economiques — — Bo D'apres les budgets des menages — —

II. STRUCTURE DES ACTIVITIES NON MONETAIRES

A- Par genre d'activite economique - - B. Par type de defenses (emplois du PIB) III. EVOLUTION DES ACTIVITES NON MONETAIRES

A. Effet de I1extension du reseau routier — B. Croissance du marche - - - ~ -

Conclusion — — — ____ 29-.30 9

ANNEXE I - Valeur ajoutee au cout des facteurs des activites non monetaires par genre d'activite economique dans quelques pays africains depuie i960.

ANNEXE II - Activites non monetaires et emplois du produit interieur brut aux prix du marche dans quelques pays africains depuis i960.

Paragraphes

1 - 4

5 6 - 7 8-12

13 14-15 16 - 19

20 - 21 22 - 24 , 25 - 28

Pages

1

1 1 2

4 4 4

7 7 8

E/CN.14/CAS.7/19

Introduction

1. Les activites de'subsistance'ont ete definies par un groupe de travail

U

comme les activites ayant pour objet la production de- biens et services dont on constate par la suite qu'ils ont ete utilises directement par leurs pro- ducteurs et r.on pas echanges contre de 1'argent.

2. En utilisant le vocable d1'activites non monetaires" on veut simplement se referer au Systeme de Comptabilite.nationale revisee et insister sur le fait que ces activites se deroulent a l'interieur d'un circuit non monetaire.

3. Les activites non monetaires comprennent non seulemerit 1'autoconsommation mais aussi les activites de troc tant au niveau de biens qu'a'u niveau des ser

vices (ces dernieres sont peu importantes). L'evaluation de ces activites

se fait dans la plupart 'des cas au moyen des prix a la production.

4« Dans cette etude preliminaire on examinera en premier l'importance des activites non monetaires puis on s'attachera a l'examen des structures et enfin a 1'evolution.

I. IMPORTANCE DES ACTIVITES NON MONETAIRES

5- L'importance des activites non monetaires peut e"tre mesuree a partir des comptes economiques et d'une maniere plus precise a partir des budgets des

menages.

A. D'apres les comptes economiques

6. Le tableau 1 ci-apres indique l'importance des activites non monetaires en 1966 par sous—regions.

1. ■ " '

Tableau 1 -. Importance des activites non monetaires en 1966 par sous-regions

Sous—regions

Africiue, du nord Afrique de l'ouest Afrique du centre Afrique de 1'est Reste de 1'Afrique

Total Afrique

Part des activites non "monetaires dans le PIB au cout des facteurs

en pourcentage .. ■ \

<.12 12-24 24-36 >36 Total

; Nombre de pays 1 .

1 1 3

3 2 1 2 . 8

'" 3'

1 1 4 1 10

2 1 4 7

2 8 4 10 3 27 Source : Comptes economiques et UN National Accounts Yearbook, Tome 1, 1969,

Estimation du secretariat. " ~ "

1/ Rapport du Groupe de travail sur le traitement des activites non monetaires

(de subsistance) dans le cadre de la comptabilite nationale, E/CN.I4/6O.

E/CN.14/CAS.7/19

Page 2

Dans 10 des 27 pays sur lesquele on possede des informations, la part des

activites non mo.netaires dans le PIB au cout des facteurs est de 24 & 36 p. 100.

7. En calculant des moyennes-pour les 27 pays en question on obtient par

sous-region les chiffres suivants :

Afrique du nord, 25,-8 p. 100 du PTB au cput des facteurs (a cause de la RAU) Afrique de l'ouest, 22^1 p. 100 " " " " "

Afrique du centre, 13,9 p. 100 i" " " " ■"

Afrique de I1 est, . 28,8 p. 100 » • . "

Reste de I1 Afrique, 23,4 p. 100 " " " " "

Total pour l'Africrue

(27 pays) 24', 1 p. 100 " o.

Soit pres d'un quart du PIB au cout des facteurs pour les 27 pays consideres.

B.. D'apres les "budgets des menaces

8. On peut estimer plus precisement 1'importance des activites non monetaires

d'apres les budgets des menages de trois manieres : - suivant les classes de revenu

- -. suivant .les regions-geographiques .

- suivant le nombre de menages se livrant a des activites de subsistance.

a) Suivant les classes de revenu

9. On remarque dans les statistics des' budgets de manage que I1 importance relative du revenu .non mone.taire decrolt avec 1'accroissement du revenu total dans les zones rurales comme le montre le graphique 1 tire des donnees sur les budgets des menages ruraux en 1962 a Madagascar. Cela s'explique par le fait que le volume de la production destinee a 1'autoconsommation peut etre consideree comme une constantV liee "prihcipalement^ a"- 1'accroissement demogra- phique;en d'autres termes. flue..Le revenu..non mon6taire par tete reste stable.

b) Suivant les regions gebgraphiques

10. Les activites de aub&i^fcance relietent souvent des deseguilibres regionaux a 1 '"interieur des Etats:. C'est airisi''que les etudes faites pour le Togo et pour la C3te d'lvoire montrent une importance grandissante. de. 1'autoconsommation a

mesure qu'on passe de la zone maritime (region tournee vers 1 |exte*rieur) a

la zone de savanes (region repliee sur elle-m§me) comme le montre le tableau 2.

E/CN.14/CAS.7/19

Page 3

lea depenses alimen-

Tableau 2 - Part de 1 'autoconso.mation alimentaire

au Togo et^nC6te d'lvoire Valeur en pourcentage

Togo (1964/1965)

Depenses alimentaires

Autoconsommation Achats

Depenses totales

Sources Togo C&te

sur les familiar *t 1* conservation des Lanmifttft sur les Tm

menaces au Togo, Tome 1, Volume III "Milieu rural .

T? tttude regionale de Bouake, Tome 2, l^oo.

50C1°-

economique, Tome 5t 1965- . . „. a =

Z Region du sud-est. Etude socio-economigue, Tome % 1967.

L'exemple ci-dessus peut etre etendu & d'autres pays et notamment Madagascar.

c) Suivant le nomhre de menages Se livrant a d^ aotivites non monetaires

11. D'une facon generale la cruasi-totalite des menages situee dans les zones

rurales pratiquent 1-autoconsommation. Le volume de cette autoconsommaUon doit dependre dans une large mesure de la repartition fonciere des exploita tions. II est probable que l'a ou les terres sont ooncentrees aux mams d une

minorite le niveau d'autoconsommation est peu eleve.

12. L'enque-te de Madagascar^ montre cue 1- ensemble des menages .ruraux pra

tiquent 1'autoconsommation a des degres variables. Le graphique 2 montre que

-69 p. 100 des menages satisfont au moins 90 p. 100 de leur conservation alimentaire par prelevement direct sur leurs recoltes et par le recours au

troc Bi-is jusqu'a 50 p. 100 des depenses non monetaires le pourcentage des menages decrolt, il represente la distribution des menages s'integrant de plus

en pIus dans le circuit monetaire par manque de capacite de production alimen

taire. A partir de 50 p- 100 se distribuent vraissemblablement les ^nages

branches de plus en plus directement sur-le circuit monetaire : le pourcentage des menages s'accroit pour atteindre un mode (second sommet de la courbe en j;

pour les menages ayantmoius de 10 p. 100 des depenses alimentaire et non

alimentaire«"

2/ Budgets et alimentation des menages ruraux en 1962, Tome 3, Resources

agricoles et budgets familiaux - Republique malgache, 1968.

GRAPH 1 - GRAPHIQUE 1 E/CN.14/CAS.7/19

IMPORTANCE RELATIVE DU REVENU NON MONETAIRE PAR CLASSE DE REVENU TOTAL MADAGASCAR - ZONES RURALES 1962

RELATIVE IMPORTANCE OF NON MONETARY INCOME BY CLASS OF TOTAL INCOME MADAGASCAR - RURAL ZONES 1962

Revenu non inonelaite en % Son monetary income in %

126

Source Budgets el alimentation dea menages niraux en 1962.

Republique malgache 1NSRE 1%8.

Classes de tevenu total (milliers FMG) Total income classes (thousands MGF)

GRAPH 2 • GRAPHIQUE 2

DISTRIBUTION DU POURCENTAGE DE DEPENSE NON MONETAIRE

PAR RAPPORT A LA DEPENSE TOTALE AL1MENTAIRE (ECHELLE SEMI-LOG) MADAGASCAR - ZONES RURALES - 1962

PERCENTAGE DISTRIBUTION OF NON MONETARY EXPENDITURE TO TOTAL CONSUMPTION EXPENDITURE (SEMI-LOG SCALE) MADAGASCAR - RURAL ZONES • 1962

Densite de menaces Density of households

800 000 600 000 400 000

200 000

100 003 SO 000 60 000

40 000

20 000

10 000

0 10 20 30 40 SO 60 70 80 90 100

% de depense non moneteiie pat tap port a la depense lolale alimentaira

% of non monetary expenditure to total-consumption expenditure

Source : Voir graphique 1 • See graph 1

E/CN.U/CAS.7/19

Page 4

II. STRUCTURE DES ACTIVITES NON MONETAIRES

13. La structure des activites non monetaires peut etre recherchee par genre

d'activite economique et par type de depenses (emplois du PIB).

A. Par genre d'activite economique

14. Les activites de subsistance ne concernent les logements que pour une

part infime du PIB au cout des facteurs : entre 0,5 p. 100 (Zambie 1963) et

4,2 p. 100 (Botswana 1966).

15. La structure des activites non monetaires montre 1'importance de la tranche agriculture, chasse, sylviculture et peche : entre 71 P- 100 (Rhodesie) et

98 p. 100 du total (Burundi). .

Tableau 3 - Structure des activites non monetaires par genre d'activite economique pour quelcrues pays africains, d'apres les comptes

economiques \

Pays et annees

Tunisie 1966

Mali 1964/65 ...-

Gabon I960 Burundi 1965 Zambie 1963 Rhodesie 1964 Malawi 1966 a/

Kenya 1966

Agriculture, chasse, sylviculture et

pe"che

87 72 9873 82 95 71 94 ,86

Valeur en pourcentage

Logements

13 28 27 . 2 18 295 , 6 14

Total acti vites non mone—

taires en valeur 100 - 100

100 100 100 100 100 100

a/ Non compris services de subsistance.

B. Par type de depenses (emplois du PIB)

16. La consommation privee occupe la quasi-totalite des activites de subsis tance pour la majorite des pays africains. La formation brute de capital fixe ne concerne que les cases traditionnelles et ne represente qu'une faible part du produit global : en 1966, elle est de 0,1 p. 100 en Rhodesie, 0,8 p. 100 au Lesotho, 1,6 p. 100 au Kenya, 2,0 p. 100 au Niger, 2,6 p. 100 en Ethiopie

et 3,2 p. 100 au Botswana.

17. Les donnees fournies par les budgets des menages ne concordent pas toujours avec celles des comptes economiques. Le tableau 4 montre la structure de 1'auto- consommation totale a partir des budgets des menages. On notera, en ce qui

concerne la Tunisie, la difference devaluation pour le logement entre ce tableau et le tableau precedent.

E/CN.14/CAS.7/19

Page 5

18. On remarque d'autre part l'ecart existant pour 1'evaluation du logement entre la Tunisie et les pays. d'Afrique noire. On peut expliquer cela par le fait que la construction en Tunisie est faite en dur tandis que celle de l'Afrique noire utilise des materiaux traditionnels.

Tableau 4 — Structure de 1'e.utocons-'rnniation totale par groupe de produits dans zones rural^s d:c>pr'j^ Xes budfce;cs_ des^

Valeur en pourcentage

Groupes de depenses

Produits alimentaires. boic—

sons et tabac

Articles d'habillement et chaussures

Logement, chauffage et eolairage

Autres Total '

Cote d'lvoire

Sud-est I Bouake I Korhogo

(1962/

1963)

91,8

1,5 6,3

0,3

(1962/

1963)

100,0

38,7

2,0

8:2 1,0 100,0

Ghana

(1965/

1966) 85,8

14,2

100,0

Sources ; La consommation et les depenses des menages en Tunisie 1965-1968, Republique tunisienne, 1968.

Etude socio-eccnomique de. la region du sud-est (Cots d'lvoire), Tome 5, les budgets familiauxT 1967^

Etude regionale de Eouake (Cate d'Xvoire). L'sconcroie, Tome 2

1966.

Etude de deve]oppeT:ant 3ooio~econor.:'.que de la region de Korhogo, etude des budgets familiaiuc. Note sur l:artisanat I965.

Household budget survey in Ghana, Univai-aity of Ghana, Legon, 1968- 19» La structure de 1'autocon3or.imat:Lor. alimencaii-y montre 1^'iniportance des produits cerualier3? fecyln-a+3 et ra .ines qui represon-cent de 52 a 78 p. 100 de 1'alimentation xotaie eau±" parmi la population de I'Adamaoua au Cameroun

(population d!elGveurs) plus portee vers les produifs de l'elevage.

E/CH.14/CAS.7/19

Page 6

Tableau 5 - Structure de 1 'autoconsoinnifttion alimentaire-^ oar groupes de produita en milieu rural d'apres les budgets dea manages

Valeur en pourcentage

Produits alimentairea Pain et cereales Viande

Poiaaon

Lait, fromages et oeufs Huilea et graissea Fruits et legumes Pomraes de terra, manioc

et autres tubercules Sucre

Cafe, the, cacao Autres produita all—

mentaires

Boiasona Tabacn

TOTAL

Tunieie Zones rurales 1965-67

52,2 4,7 0.3 12,1 14,0 14,6

0.7

-.

1.4

_

100,0

GBte d'lvoire Region

du

•ud-est

1963/64

18,53,1^

1.4 5,1 60,0 )

|,o

2,8

...

100,0

Boualce

1962/63

.5,0

■ 12,9

3,3

54.1

8,8

10,2

2,3

100,0

Korhogo

1962/63

46,3

• 0,^5,2 0,3 4,0 1,6

32,1

)

i5>9

2.3 1,8 100,0

Ghana Zones ruraleo 1965/66

5,3 15,6 1,8

1,2 20,2

55, J

0,6

_

-

100,0

Togo 1965/66

Region maritime

27,8 22,6 1.5

8,1 7,9

26,3

-

_

6,1

100,0

Region des plateaux

20,8 11,9 2,0 0,4 4,7 7,8

48,2

_

4.2

100,0

Region centrale

28,1 6,6 1,2 2,0 5,3 6,0

46,9

-

3,8

100,0

Region defl

savajies

45,8 16,7 -1,2 12,8'

5,4 8,7

6,0

-

0,3

100,0

Total zone

ru rale

29,3 13,3 2,0 3,3 5,7 7,5

35,1

-

_

3,7

100,0

Cameroun Adamaoua

19.63/64

17,3

)( 40,7

{

2,2 2,2

22,6

-

6,3 8,7

100,0

Madagascar Zones rural ee

1962

■ -58,7 8,1 2,8 1.3

7,8

13,1 0,9 1,0

5,0.

1.3

...

100,0

Sources: Le niveau de vie dea populations da 1'Adaraaoua, Caaeroun 1967. - ■

La consonmation et les depenaes dee raenasea en Tunisie', 1965-1968, R^publique tunisienne, Direction g6ne>ale du Plan,

Kcembre 1968. '

Etudu aocio-^cononique de la Region du aud-eat (C8te d'lvoire) - Tone 5, leB budgets faailiaujt 1967- Etude regionale de Bouake {C8te d'lvoire), L'economie, To«e 3, 1966.

Btnde de diveloppement socic—e'conomiqueB de la region de Korhogo. Etude ties budgeta familiaiut. Note but X'artiaanat, 1965.

Household Budget Survey in Ghana. University of Ghana, Legon 1968.

Enquete sur.leo budgets familiaiii et la consoramation des menages au Togo, Tome 1, budgets fsmiliaux, Volume III, milieu rural - r6sultats d'ensemble du.Togo, Republiqiie togolaise 1967-

Budgets et alimentation des nonages ruraux en 1962, Tome 3, Reoaourres a/rricoles et budgets familiaui, R4publiTue_

malgache 1968.

a/ T compris ^changes en nature. b/ Y corapris oeufs. , ...

E/CN.14/CAS.7/19

Page 7

III. EVOLUTION DES ACTIVITES NON MONETAIRES

20, La part des activites non monetaires dans leproduit global tend a dimi—

nuer dans la plupart des pays africains comme le montra le tableau 6 ci—apreB.

Tableau 6 - r'/olution. de la part des activites non mone'taires dans le produit global pour qv.cO cp.n*c payr- africains entre I960 et 1966

Pays

Tunisie RAU Senegal

Cote d'lvoire Togo

Cameroun Zambie Rhodesie

Malawi d/

Tanzanie Ouganda

Kenya d/

Ethiopie

Part des activites non monetaires dans le PLB au colit des facteurs

I960 16,332,5

24,2

5,1 34:7

32J92/

22,3 ■

1966 12,0 28,0 17,4

24,66,7 30,526,3

22,0

PIB aux prix du marche I960

13,8 12,3 21,0/

25^

7,3 5,5

51,2

1966

10,2

12,8 14,519,6 17,0

5,1

7,0

45,6^/

Source : Comptes economiques nationaux.

a/ 1963. b/ 1962, c/ 1961. d/ Agriculture seulement.

La reduction des activites non monetaires dans le PIB est liee a la diminution de la part relative de 1'agriculture dans ces pays avec la croiasance economi—

que; i^le cas de la Rhodesie esi special). Les pourcentages par rapport au PIB aux prix du r.arche n'ont pas une gra:. le signification eL.ant donne que les taxes n'affectent pas leu activiLos C:o sub:^istance.

21. Deux facteurs importants contribuent a la reduction des activites non monetaires :

— 1'effet de 1'extension du reseau routier - la croissance du marche.

A. L'effet de 1'extension du reseau routier

22. On remarque une reduction des activites non monetaires avec le developpe—

ment du reseau routier comme il apparait dans le graphique 3.

GRAPH 3 - GRAPHIQUE3

E/CN.14/CAS.7/19

RELATION ENTRE LE NOM.3RE DE MILLES DE ROUTES PAVEES POUR 100 000 HABITANTS ET L'IMPORTANCE DES ACTIVITES NON MONETAIRES POUR QUELQUES PAYS AFRICAINS EN 1966 RELATIONSHIP BETWEEN THE NUMBER OF MILES OF PAVED ROADS FOR 100 000 INHABITANTS AND THE IMPORTANCE OF NON MONETARY

ACTIVITIES FOR SELECTED AFRICAN COUNTRIES IN 1966

Taux de activites non monetaires dans le PIB au cout des facteurs Percentage of non monetary activities in the GDP at factor cost

t

50 t

40 ■

30;

20-

10.

k

I

Eth

* ■

i

Tan

• ■

Mala

• i

^

Uga

i

Ken

■

Lib

B

C. Iv Iv. C

Zam 1

UARRAU

Swa

p

Sew

-H 1—11 1

Tun

Rho

■

-H 1 I I »

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

MUIes de routes pavees pour 100 000 habitants Miles of paved roads per 100 000 inhabitants

Sources : International Road Federation Washington DC June 1967 ECA Secretariat estimates

E/CN.14/CAS.7/19

Page 8

Tableau 7 — Origine economique de la consommation alimentaire des populations de I'Adamaoua selon 1'acces au village

Acces au village

Route principale Route secondaire A pied

Circuit non monetaire

48 8177

Valeur Circuit monetaire

52 23 19

en pourcentage Consommation ali—

mentaire totale 100 100 100

Source : Le niveau de vie des populations de l'Adamaoua, Cameroun 1969.

23. Le tableau 7 montre que 1'autoconsommation alimentaire est plus faible lorsqu'une route principale relie le centre de production au marche du village pour 1'ecoulement de cette production.

24» L'amenagement de voies d'acces reliant les lieux de production S. des marches ou points de vente est l'une des conditions d'ouverture du monde rural et de l'accroissement du niveau des echanges h condition Men entendu que les frais de transport ne viennent pas graver outre mesure le cofit des produits

a ecoulerB

B. La croissance du marche

25. L1intensification des echanges devrait en principe beneficier a l'economie de la region et par voie de consequence a l'economie globale. Le tableau 8 ci-dessous montre que les taux de croissance entre 1964 et 1968 ont .ete plus eleves pour le PIB monetaire que le PIB non monetaire (sauf pour la Rhodesie);

on rernarquera egaleraent que Involution du PIB non monetaire suit d'assez pres

1'evolution de la population rurale (sauf toujours pour la Rhodesie).

Tableau 8 - Taux de croissance annuel moyen du PIB monetaire, du PIB non

monetaire et de la population rurale

Pays

■

Congo (Repn dem. )^&

Zambie a/

Rhodeaie c/

Malawi d/

Ouganda 0/

Tanzanie c/

Kenya c/

PIB monetaire

3,6 10,5 8,03,1 4,2 4,3 12,9

PIB non monetaire

1,7

6,53,7 2,8 2,93,5 4,4

Population rurale

Ir7 1,93,3 2,2 2,42,5 3,8 Sources ; Comptes economiques nationaux. UN National Accounts Yearbook,

Tome 1, 1969. Population Programme Center.

a/ Aux prix constants du marche. b/ I966-I968. c/ Au co0t des facteurs

d/ Rcvenu interieur brut a prix constants. (prix constants).

E/CN.14/CAS.7/19

Page 9

26. La croissance du marche devrait egalement susciter de nouveaux besoins et modifier le comportement du paysan. Celui—ci pourrait etre incite a un effort productif supplementaire en vue d'un appoint monetaire a son revenu pour la satisfaction de ses besoins immediats ou pour 1'epargne. On remarque dans les graphiques ^ et 6 que les pays ayant un faible taux d'activites non monetaires dc-ns le PIB ont un revenu per capita eleve.

27- L1 intensification des echanges sur le marche" est un moyen benefique pour les administrations publiques d'accroitre leurs recettes fiscales a partir des taxes sur les produits commercialises et favoriser de la sorte une epargne administrative qui pourrait Btre investie en vue de la croissance economique et de 1'amelioration des niveaux de vie des populations rurales. On reraarque dans le graphique 4 une correlation positive entre un taux faible d'activites non monetaires dans le PIB et une epargne par habitant elevee.

28. On soulignera, pour conclure cette partie, que les'seuls effets de l'auto—

oatieme du marche ne sont pas suffisants en soi et que les pouvoirs publics ont un role a- jouer dans 1'amenagement d'une infrastructure economique et

sociale et du developpement d'un circuit de commercialisation avec surveillance de la qualite de produits ainsi que des prix pratiques.

Conclusion

29- L'importance des activites non monetaires en Afrique (preside 25 p. 100 du PIB au cou"t des facteurs en 1966) est liee a un certain stade de developpe ment et reflete des structures de production et de consommation d'une societe traditionnelle.

30. La reduction relative de ces activites non monetaires s'est faite, non seulement grtce a 1'amenagement d'une infrastructure routiere qui a permis de toucher des populations en marge du progres, mais aussi par le developpement d'un circuit de commercialisation qui a accru les possibilites des pays de tirer un meilleur profit de leurs ressources potentielles.

GRAPH A - G3APHIQUE 4 E/CN.14/CAS.7/19

RELATION ENTRE L'EPARGNE ET L'IMPORTANCE DES ACTIVITES NON MONETAIRES POUR Q'JELQUES PAYS AFRICAINS EN 1965

RELATIONSHIP BETWEEN SAVINGS AND IMPORTANCE OF NON MONETARY ACTIVITIES FOR SELECTED AFRICAN COUNTRIES IN 1965

Epargne brute par habitant en $ US Gross savings per capita in US $

t

100 ■

90 ■ 80 ■

70 ■ 60 •

50 ■

40 ■ 30 •

20-

10 -

Zam

*

R;° k 'cv

■

Tun RAUUAR Tog

■

• Ken Tan

■

1 1 1

Les

■ Mai

■

10 20 30

Source : ECA Secretariat estimates

40 50

Taux de activites non monetaires dans le PIB

Percentage of non monetary activities in the GDP

GRAPH. 5 • GRAPHIQUE 5 E/CN.14/CAS.7/19

RELATION ENTRE LE PIB PAS HABITANT AU COUT DES FACTEURS ETL'IMPOSrANCE DES ACTIV1TES *ON MONETA1RES POUR QUELQUES PAYS AFRICAINS EN 1965.

"RELATIONSHIP BETWEEN PER CAPITA GDP AT ^ACTOM COST AND IMPORTANCE OF NON MONETARY ACTIVITIES FOH SELECTED AFRICAN COUNTRIES IN 1965.

PIB pat habitant am coOt* del (acinus en I US Per Capita GDP at factoi cost in US!

240

200

160'

m

SO'

■in Rho

• Zan

C. Iv Iv. C

UARRAU

Keny Bot "

Ka

M*Ia Tan

Bur

Tuii de activite* non mBneUirea dan* le PIB mi coflts (in (acteurs Percentage of non raonetary activilies in IheGDPal ftctoi coil Yearbook of National accounts ilaliiticl 1969

Tone II International table*

ECA Secretarial eitinalei

G RAPII6 ■ GRAPH1QUE6

RELATION ENTRE LE PIB PAR HABITANT AUX PRIX DU MARCHE ET L'IMPORTANCE DES ACTIVITES NON MONETAIRES POUR QUELQUES PAYS AFRiCAINS EN 1965

RELATIONSHIP BETWEEN PER CAPITA GDP AT MARKET PRICES AND IMPORTANCE OF NON MDNETARY ACTIVITIES

FOR SELECTED AFRICAN COUNTRIES IN 1965

PIB p»< habitant am prii du marche en S US Per capita GOP ai market prices in US S

•

240

200

160

120

80

40 a Ri

- 10

h- CIVIv. C

• Sen

Can

Tor

Cam •"■ Ken

1

Ma

—f—

H. Vol U. Vol

Lei

Eth M«l««.

1 1 ►

Tail i de acti dans le PIB i

iles non monetain ux priK du aafche Perceniage of non monetary activities in the GDP ai market prices Yearbook of nulional accounts siatiftici 1%9

Tome II Internal lOrmL table!

ECA Secretariat estimsles

Am ex I / Annexe I:! 9

ANNEX I / ANNEXE I

VALUE ADDED AT FACTOR COST OF NON MONETARY ACTIVITIES BY KIND OF ECONOMIC ACTIVITY IN SELECTED AFRICAN COUNTRIES SINCE i960 / VALEUR AJOUTEE AQ COUT DES FACTEURS DES ACTIVITES NON MONETAIRES PAR GENRE D'ACTIVITE ECONOMIQUE DANS QUELQUES PAYS AFRICAINS DEPUIS I960

... ;

Country and year /

Pay3 ei; annee

Agriculture, hunt ing, forestry and

fishing /

Agriculture, chas- se, £.ylviculture

et peche Non

monetary /

Non monetaire

(1)

NORTH AFRICA / AFRIQUE DU NORD Tunisia / Tunisie

(million tunisian dinanrs (millions de dinars

tunisiens) i960 1961 1962 19641963 19651966 1967 United Arab Republic / Republique arabv unie

(millions egyptian i.) ■

(millions de livres egyp.)i

I960 1961 1 1962 19631964 1965 1966 WEST AFRICA / AFRIQUE DE

' L'OUEST

Mali (lOOO million CFA frs)

(milliards de frs CFA)

1964/65 1

) 1

40-3 42.8 42.6 43.7 43.7 43.7 44.9

43,0

• # •

• **

c» n

9««

a»■

■ **

1 18,0

Total

" (2)

70 79 8475 86 98 74 70

402 373.

495.

475-532.

608, 612,

38, ,8 .2

-5 .7 .8 .0 05

■7

0 . 2 0 1 5 3

0

Owner occupied

dwellings /

Logements occupes

par leur proprietaire Non

monetary /

Non monetaire

. (3)

6.1 6.3 6.46,6 6.86.7 6.9

7.0

•**

• • *

*•»

* ■ •

** *

** *

• • •

2.7^ ■

/

Total

(4)

t

12 13 14 15 1516 17 19

73, 76.

77, 78.

76.74- 79-

-

.2 .0 .2 0 7 89 0

8 2 6 7 9

1 0

GDP at factor

1 1

PIB au

cost /

cout des facteurs Non

monetary'/

. Non monetaire

(5)

46.4 49,1 49-0

■50.3 50,4 50.5 ■ 51.8 50,0

443.3 377.2 ■ 425.2 475.0 582.1 608.5 611.0

26.3

Total

(6)

284 , 319 327 349 428374 429 453

1*363.

1,411.

1,562.

1,739- 1.975.

2,124.

2 ,180,

84.

.1 .1

.5.6 3 0 9 5

5

1 8 6 0

i

4

5

E/CN.14/CAS.7/19

Annex I / Annexe I

Page 2

ANNEX I (Cont'd) / ANNEXE I (Suite)

Country and year / Pays et annee

WEST AFRICA (Cont'd) /

AFRIQUE DE L'OUEST (suite) Ivory Coast /.Cote d'lvoire

Agriculture, hunt ing, forestry and

fishing /

* _-.j .-.,,■) -1,.-. ., _u^e.

se,•sylviculture et peche Non

monetary /

Non monetaire

. (1)

(1000 million CFA francs)/

(milliards de francs CFA)

I960 1961 1962 19631964 19651966 Gambia / Gambie

(lOOO gambian pounds) / (milliers de livres

gambiennes) . 1963 1964 Liberia / Liberia

^Million dollars) / (millions de dollars)

- - 19641965

1966 19671968,

CENTRAL AFRICA / "

AFRIQUE WCENTRE

Central African Republic/

Republique centrafricaine

flOOO million CFA francs) (milliards de frs CFA)

1964

■* *

•••

• • •

* • •

v * *

*••

ft•*

2,645

2,960

31.0 31,0 30.0 ' 31.0 30,0

• 0 •

Total

(2)

60.059.5 56.6 69.781.2

' 83.3

79.0

5,290 6,620

72,575.8 75.3 75-5 74.4

15.8.

Owner occupied dwellingE

Logements c par leui

>/

>ccupes

proprietaire

monetary /Non Non monetaire

(3)

*■ 0

*a•

*•*

•• •

■ * ■

•• •

• • *

*•*

• ■ *

#* *

*ft ■

»**

* • O

■ ft ■

-

*a *

Total

(4)

3,4 4.3

" 4.7 5.3

6.57.5 8.5

»»•

***

13.2 13.4 14.0 14.3 15.4

• •■

GDP at . factor

PIB au

Dost /

sofit des facteurs

monetary /Non Non monetaire

(5)

29.528.9 32.3 34-1 35.6.

38.537.4

-

2,645

2,960

31.0 31.0 30.0 31.0 30.0

■ 12.0

Total

(6)

121,9 135.8 .139.0 161.5 193.8 198.6 215.1

9,320 11,610

259.7 278.0 296.2 307-8 330.0

34.5

E/CN.14/CA5.7/19

Annex I / Annexe I

Page 3

ANNEX I (Cont'd) / ANNEXE I (Suite)

y. i ^ ' 1

Country and year / Pays et. annee

CENTRAL AFRICA (Cont'd) / AFRIQUE DU CENTRE (Suite) Gabon (1000 million CFA

francs) / (milliards de francs CFA) v i960 EAST AFRICA / AFRIQUE DE

L'EST

Rwanda (1000 million . rwanda francs) / (milli ards de frs rwandais)

.1964 ' 19681967 Burundi (million Burundi francs) / (millions de francs. Burundi) 1965 Zambia / Zambie

(million kwachas) / (millions de kwachas)

! I960

1961 1962

19641963 . 19661965 19671968 Rhodesia / Rhodesie

(million rhodesian pounds) / (millions de livres rhodesiennes)

I960 1961

Agriculture, hunt ing, forestry and

fishing /

Agri culture, chas- se, sylviculture

et peche Non

monetary /

Non monetaire

(

3

3 87

77

32 31 29 3634 38 40 44.46.

11.

14.

1)

.0

.9 .8 .2

-0.

0' 46 8 3 1 2 6 5

2 0

Total

(2)

."8.6

5.Or-'/

10.2^/

10.9^

91.3

45.4 48.8 46.6

■51.6 53.3 . 54.8 60,5 66.3 ' 63.1

62,351.9

Owner occupied

dwellings /

Logements ^occupes par leur

proprietaire Non

monetary /

Non monetaire

(3)

1,1^

... /

0.3^/

0.3^

i.9^

1.8

2.0 2.0 2.0

** ■

•*•

*■*

*# •

6.1 6.6

Total

■ -

(4)

*

*

*

•

*

2 2 2 2, 10,

9.

18.15.

20.

8, 9.

■ *

•

*

6 8 8 8 6 2 2 9 9

6 4

GDP at factor

PIB au

cost /

cout des facteurs Non

monetary /

Non monetaire

(5)

4-1

8.03.9 8-5

78,9

33.8

■31.6 '33.4 36.8 36.338.1 40.2 44.6 ■

46.5

17.3 20.6

Total

(6)

31-7

16.4^

. ■ •

126.0

400.0 386.6 381.6 399-0

464.9

548.6

644.5 751.1 801.2

281,2 297-0

E/CN.14/CAS.Y/19 Annex I / Annexe I

Page A

ANNEX I (Cont'd) / ANNEXE I (Suite)

Country and year /

■Pays et annee

'- . ■

■- ■■ ■ ■ . -. . _

EAST AFRICA (Cont'd) / AFRIQUE DE L'EST (Suite) Rhodesia (Cont'd) / Rhodesie (Suite) 1962

. . . 1963

' : • 1964 19651966

19671968 ; Malawi (million malawi £.),

(millions.de livres

malawi) i960

1961 1962 1963 . 19641965 . 1966 ; 19671968 Tanzania / Tanzanie

(millions Tanzanian shs.) (millions de.shillings tanzaniens) i960

1961 : 1962

19641963 19651966

Agriculture»., hunt-!- ing, forestry and

fishing /

Agriculture, chas—

se, sylviculture et peche Non' ' . monetary /

Non monetaire-

"(I-)-

15-516.2 ■ 18.3 17.9 20.2 24.4 23.9

15.7 15.9 15.9 _ 17.9 19.0 19.6 21.8 22.4 24.7

0 **

*■- *

• 9- •

- -•

* • *

»• *

Total

(2)

62-564-2 69.I 67.368.7 72.8

6I.5

■ 27.2'26.0 28.329.8 28.1 31.6 34.135.6 35.9

■• ' 2,260 : 2,280 : 2,480 2,780 2,810 2,650 . 2,890

Owner occupied

dwellings /

Logements occupes par leur

proprietaire Non ' * monetary f\

Non monetaire:

(3) ;

7-0

7.5 7-5

■**

•••

*•m

• ••

**■

...

... /

l 2^7

1 3

• • ■

« •*

• * t -

■ •* '

0*■

* • *

A* *

Total

(4)

9.8 10.3 10.3 10.1 10.2 11.2 12.5

0.4 0.5 0-50-5 0-5 0.4 0.4 0.5 0.5

160 170 170 190 220 250 270

GDP at

factor cost /

PIB au cout des facteurs Non

monetary /

Non monetaire

(5)

22.5 23.7 25.8 17-9

"20.2 24-4 23-9

/

17-9^7" 15'%

20.2^) 20.8^/

23 .1^7

23 \f£/.

26 ,(&

1,440 1,460 1,600 1.353 1^506 1.575 1,664

Total

-■(*) -

'3O2-6

' 312.2

327.8 - 354-3 346-1 371.5 390.1

45-2 47-148.9 50-9

■ 72-3 - ■ 87.0 88.7 94.0 101.5

3.700 3.870 4d7O 4.550 4.84O 4.890 5.460

E/CM.14/CAS.7/19 Annex I / Annexe X

Page 5

ANNEX I (Con-t'd) / ANNEXE I (Suite)

Country and year /

Pays et annee

_ST AFRICA (Cont'd) /

| AFRIQUE DE L'EST (Suite) Uganda / Ouganda

Tmillion shillings) /

(millions de shillings)

1961 1962 19631964 19651966 19671968

Kenya (million kenyan fe)

(millions de livres kenyannes) i960

1961 1962 19631964 19651966

: 1967

; 1968

j

! OTHER AFRICA / RESTE DE

j L'AFRIQUE

I Botswana (million rands)/

(millions de rands) 19641965 1966 Swaziland / Souaziland

(million rands) /

(millions de rands)

1967

Agriculture, hunt ing, forestry and

fishing /

Agriculture, chas—

sylviculture et peche

se

monetary /Non Non monetaire

(1)

1,169

1,205 1,211 1,351 1,692 1,643 1,744 1,780

50.2 47.963.2

58.575.5 65-S 84.8 88,2 88.2

6.9

5.7 7.3

6.9

Total

(2)

2,269 2,234 2,523 2,830 3,177 3>322 3,304 3,396

90.2 86.6 103.1 l?0,8 130.2 l'5-5 144-3 146.5 149.8

Owner occupied

dwellings /

Logements occupes par leur

proprietaire

monetary /Non Non monetaire

16.716.1 18,1

14.7

(3)

154148 152 173 200 201 214 212

4.8.

6.15.5 7-0 8.2 9.0

1.5 1.51,6

Total

(4)

330 333 340 370 404 414 434 442

8.78.1 18.38.4 18.9 19.6 20.9 22.5 24.1

GDP at

factor cost /

PIB au cout des facteurs Non

monetary /

Non monetaire

1.8 2.1

(5). ■

1,546.34 ,9l9- 1,957^

2,020-

50.2

^

63.66.7-

4/

86.846

104.4^ 99^

105,4-'

8.4

7-2

8.9

6.9

Total

(6)

4,085 4.131 4,557 5.129 5,843

6,112

6-. 235 6,516

225.5 224.7 244.1 304*0 331-4 330.5 385.0

406.7 430.7

32,735.3 38.6

50.6

E/CN.14/CAS.7/19

Annex I / Annexe I Page 6

ANNEX I (Cont'd) / ANNEXE I (Suite)

Sources : Countries' National Accounts / Comptes economises des pays.

UN Yearbook of National Accounts Statistics 1969, Vol. 1.

a/ Non monetary'construction / Batiment et travaux publics non monetaires.

b/ At market prices / Aux prix du marche.

c/ Subsistance services not included / Non compris services de subsistance, If subsistance services included:/ Si-les services de subsistance

"* ' . sont compris :

i960 - 19.4; 1961 = 19.8; 1962 - 19-9; 1963 = 22.3; 1964 - 38.1

1965 = 45.4; 1966 = 40.8; 1967 - 42-4; 1968 = 47.4-

&/ Including non monetary construction / Y compris batiment et travaux

-/ publics.

E/CN.14/CAS.7/19

Annex II / Annexe II

ANNEX II / ANNEXE II

NON MONETARY ACTIVITIES AND EXPENDITURE ON THE GROSS DOMESTIC

PRODUCT AT MARKET PRICES IN SELECTED AFRICAN COUNTRIES SINCE I960 / ACTIVTTES. NON MONETAIRES ET EMPLOIS DU PRODUIT BJTERIEUR BRUT AUX

PRIX DU MARCHE'DANS QUELQUES!FAYS APRICAINS DEPUXS I960

Country and year /

Pays et ann6e

north africa / afrique du

nord ;

Tunisia / Tunisie (million dinars) / (millions de dinars)

I960 1961 ' 1962

■ 19641963 19651966 1967 WEST AFRICA / AFRIQUE DE

L'OUEST :

Senegal / Senegal .

flOOO million CFA frs) / (milliards de. frs CFA)

I960

•■ ; 1961 1962 19631964 1965 '

Private

consumption /

Consommation privee Non

monetary /

Non monetaire

(1)

46.4 49.1 : 49.0 50.3 50.4 : 51-4 : 51-8 50.0

18.0 18.6 20.7 17.3 24.0

24.5

Total

(2)

253/3

264.3 282.9 290.6 307.4 349.1 337.1 359.3

97-2 .99.6 107.2 109.8 129.5 137.5

Gross domestic fixed capital

formation /

Formation inte- rieure brute de

capital: fixe Non

monetary /

Non monetaire

(3)

* **

■« ■

■ a*

•*■

* • *

•* a

*•*

••*

• 9#

Total

(4.)

68.359.5 76.1 "

88.6 105.2 132.3 128.9 126.8

15.0

15.1 21.4'15.4 23.0

23.9

Gross domestic product at market

prices /

Produit interieur brut aux prix du

marche Non

monetary/

Non monetaire

(5)

46.449.1 49-0 50.3 ' 50.4 51.851.4

50,0 .

18.0 18.6 20.7 17.3 24.O

. 24.5

Total

(6)

334.2 367.0 373.8 401.6 435-2

495-9 507.5

531.2

145.8 153.6 162.4 174.9 187.7 191.9

E/CN.14/CAS.7/19

Annex II / Annexe II

Page 2

ANNEX II (Cont'd) / ANNEXE II (Suite)

Country and year Pays et annee

WEST AFRICA (Cont'd)

AFRIQUE DE L'OUEST

Ivory Coast / Cote (1000 million CFA

(milliards de frs

1

1 ■"

(Suite)

Private .

consumption /

Consommation privee

monetary /Non Non monetaire

(1)

d'lvoire

frs) / CFA)

I960 1961 1962 19631964 19651966 1967 Upper Volta / Haute—Volta.

(1000 million CFA (milliards de frs

Niger (1000 millior frs) / (milliards frs CFA)

Togo (1000 million frs) / (milliards frs CFA)

frs) / CFA)

19651966

\ CFA de

1966 CFA de

1963 19641965 1966 CENTRAL AFRICA / AFRIQUE

DU CENTRE

Cameroon / Cameroun

£1000 million CFA

(milliards de frs frs) / CFA)

1962 .19641963

29.528.9 32.3 34.135.6 38.5

37-438-6

20.0 20.3

29.8

■8.9 9-3 9.6 10.4

36.6

36.7

29.1

Total

(2)

108.994.7 117.6 128.2 146.0 151.3 161.4

175.0

46.8 48.9

58.7

28.7 29.9 32.4 41-4

105.8 113.0 111.8

Gross domestic fixed capital

formation /

Formation inte- rieure brute de

capital

monetary /Non Non monetaire

(3)

A**

V**

■••

**«

**0

A*■

O*#

.aa

...

1.6

...

.. .

...

. • •

fixe

Total

(4)

19.1.

24.3 25.2

28.4

39.2 43.6 47.149.8

7-0 7.0

8.9

3.2

5.8 8.2 7.3

15.2 17.2 25.0

Gross domestic product at

prices

market

/

Produit interieur brut aux prix du

marche Non

monetary /

Non monetaire

(5)

29.528.9 32.3 34.135-6 38.5 - 1 38.637-4

20.0 20.3

31-4

8.9

9-3 9.6 10.4

36.6 36.7 29.1

Total

(6)

140.

159.1661 195.

237.

236.

257.

274.

56.

58 =

78.

33.38.

43.

53.

144

•156 167

7 3 1

9

1 8 3 4

4 2

8

1 4 5

1

7 57

. E/CN.14/CAS.7/19

Annex II / Annexe' II..

Page 3;' ^{' :A}

ANNEX II (Cont'd) / ANNEXE II (Suite)

Country and year /

Pays et annee

Private

consumption /

Consommation privee

monetary /Non Non mone"taire

Total

CENTRAL AFRICA (Cor.t'd) / ^

APRIQUE DU CENTRE (Sui;te) .Cameroon (Cont'd) /

Cameroun (Suite)

19651966 1967 Chad / Tchad

(1000 .million .CFA frs)

(milliards de frs CFA)

1961 1962 1963

Congo (Dem. Rep.) /

Congo (Rep. dem.)

(million zaires) /

(millions de zaires)

. ■ 1966

1968

''EAST AFRICA / AFRIC1UE DE

.- L'EST

'1; Zambia / Zambie (million kwachas) / (millions de kwachas)

I960

•■ 1961

1962

'* ■ 19631964

19651966 19671963

(1)

29.2 64.O

35.9

(2)

-

Gross domestic - fixed capital

formation /

Formation inte- rieure brute de

capital fixe

monetary/j Total-Non Non

monetaire

Gross.domestic_

product at market

prices /

Produit interieur brut aux prix du

marche . ■ •

119-4 133-6 157.7

39-0 43.6 43.9

194.6 376.3

201.4 204.0 220.2

216.4 249-8

300.2 349-6 443.4 1 468.7

(3)

(4)

Non

monetary /

Non monetaire

Total

139.841.5

(5)

16.418.6 19.6

29.2 64.0

46.1

(6)

177.'3 196.0 222.3

47.3- 50.6 52.6

304.1 720.4

418.6 406.2 401.0 419.8 502.1

649-9 782.3 891.1 978.0