Echange intra-africains / résolution 199(IX) adoptée par la Commission à sa 152ème séance plénier le 13 février 1969

NATIONS UNIES

CONSEIL

ECONOMIOUE ET SOCIAL

Distr. =====

GENERALE

e/cn.14/res/199(ix)

Original : FRANCAIS/

ANGLAIS

COMMISSION. ECQNOMIQUE POUR L'AFRIQUE Neuvieme session

Addis-Abeba, 3-14 fevrier I969

ECHANGES INTRA-AFRICAINS

Resolution l°/9(ix) adoptee par la Commission a sa 152eme seance pleniere le 13 fevrier 1969

La Commission economique pour 1'Afrique,

Ayant pris note des resultats de la deuxieme session de la CNUCED et en particulier de ses consequences pour l'Afrique, telles qu'elles sont exposees

dans le document E/CN.I4/437 etabli par le secretariat,

Ayant pris note en outre de la proposition relative a la creation d'un centre regional de promotion commerciale, dont le mandat est specifie dans le

document E/CN,14/434,

Consciente de la necessite et de 1'extreme importance d'accrottre les exchanges entre les pays africains,

1. Fait siennes les recommandations de la troisieme reunion mixte du Groupe de travail du commerce intra-africain de la CEA et du Comite d'experts de 1'OUA pour le commerce et le developpement, contenues dans 1'annexe I du

rapport de cette reunion (E/Ctf.14/449)9 et en particulier celles qui portent

sur 1'expansion des echanges intra-africains;

2. Demande instamment aux Etats membres de prendre immediatement 1'initia tive d'entretiens et de negociations entre eux, au sein des groupements sous- re"gionaux ainsi que sur le plan bilateral, et a cette occasion de prendre acte des diverses propositions en vue de la liberation et de 1'expansion du com merce intra-africain qui ont ete formulees dans des rapports anterieurs du secretariat;

3« Prie le Secretaire executif d'appuyer ces initiatives gouvernementales en orientant les travaux du secretariat consacres au commerce exterieur vers la recherche de solutions et de mesures pratiques de nature a encourager et a accroltre les echanges intra-africains;

4- Prie en outre le Secretaire executif de prendre des dispositions pour oreer le plus t8t possible, et en tout cas avant la fin de I969, un centre regional de promotion commerciale;

M69-725

E/CN.14/RES/199( IX)

Page 2

5. Invite 1'Organisation des Nations Unies et ses institutions a pr§ter leur concours au secretariat en lui fournissant Xes ressources necessaires pour que le centre regional de promotion commerciale puisse §tre cree et s'acquitter de ses responsabilites en mat iere d'expansion et de promotion commerciales;

6. Invite egalement les gouvernements des pays industrialises a aider la CEA en lui fournissant des ressources pour la creation et le fonctionnement du centre regional de promotion commerciale.