• Aucun résultat trouvé

المشكلات الانفعالية و السلوكية لدى الأطفـال اللاجئين السوريين ( دراسة ميدانية ﻠ 80 طفل سوري لاجئ في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المشكلات الانفعالية و السلوكية لدى الأطفـال اللاجئين السوريين ( دراسة ميدانية ﻠ 80 طفل سوري لاجئ في الجزائر"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)

لﺎﻘﻣﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗ : 8 / 09 / 2018 لﺎﻘﻣﻟا رﺷﻧ لوﺑﻗ ﺦﯾرﺎﺗ : 18 / 10 / 2018 لﺎﻘﻣﻟا رﺷﻧ ﺦﯾرﺎﺗ : 01 / 12 / 2018

ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا

نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎـﻔطﻷا ىدﻟ

)

ﺔﺳارد

ﺔﯾﻧادﯾﻣ

80

لﻔط

يروﺳ

رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺊﺟﻻ

.(

Emotional and behavioral problems in children Syrian refugees

study of 80 Syrian child refugees in Algeria)

.(

د

.

ﺔﻧﯾﺳﺣ يوﺎﯾﺣﯾ

وزو زﯾﺗ يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

تﺎﺑﻟﺎطﻟا

:

ﻲطﺑارﻣ و ةدرو دوﻌﺟأ

مﯾرﻣ تﺎﻧﯾوﻌﻠﺑ و ﺔﺣﯾﺗﻓ

لﯾﻣﯾﻻا

:

beljocinehassina@gmail.com

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ

:

فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ىدﻟ لﺎﻔطﻷا نﯾﺋﺟﻼﻟا نﯾﯾروﺳﻟا ﻻا نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ نوﺋﺟﻠﯾ مﻬﺗﻠﻌﺟ مﻫدﻼﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا برﺣﻟا تﻼﯾو اوﻧﺎﻋ نﯾذﻟا رﺛﻛأ دﻠﺑ ﻲﻓ رارﻘﺗﺳ ﻟ كﻟذﻛ ﺎﻧﺗﺳارد تﻌﺳ ﺎﻣﻛ،مﻬﻟ ﺎﻬﺑاوﺑأ تﺣﺗﻓ رﺋازﺟﻟا دﺟﻧ ﺎﻧﺎﻣأ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ قورﻔﻟا تﺎﺟرد تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا لﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ،سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ يذﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻰﻐطﯾ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑ و بارطﺿا ا دﻌﺑ ﺎﻣ طﻐﺿﻟا ﺔﻣدﺻﻟ اﻠ (ptsd) .

ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : تﻼﻛﺷﻣﻟا،ﺊﺟﻼﻟا لﻔطﻟا،ءوﺟﻠﻟا،يروﺳﻟا لﻔطﻟا،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻣدﺻﻟا،ﺔﯾروﺳﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و .

Summury:

The present study aimed at identifying the emotional and behavioral problems of Syrian refugee children on the one hand, and on the other hand, the knowledge of the differences in the degrees of emotional and behavioral problems according to the gender variable, as well as identifying the problem that dominates the other emotional and behavioral problems, Post-traumatic stress disorder (PTSD).

Key words: Syrian war, trauma, Syrian child, asylum, refugee child, emotional

and behavioral problems.

(2)

ﺔﻣدﻘﻣ

:

ﻰﺗﺣ تﺎﻋارﺻﻟا و بورﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا لﺟﺳ لﻔﺣ و ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا رﺑﻋ ﻪﺗرﯾﺳﻣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا بورﺣﻟا تﺑﺣﺎﺻ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﺦﯾرﺎﺗﻟا تﺎﻣﺳ نﻣ ﺔﻣﺳ برﺣﻟا تدﻏ . بورﺣﻟا ﺎﻫدﻬﺷﺗ ﻲﺗﻟا ثادﺣﻷا تﻧﺎﻛ نﯾﻧﺳﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ و ندﻣﻟا بﻠﻏأ ﻲﻓ مﺎﺗ ﻪﺑﺷ رﺎﻣد نﻣ ﻪﻟ ضرﻌﺗﯾ ﺎﻣ ءارﺟ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ بﻌﺷﻟا سﻣﺗ ،ىرﻘﻟاو فﺻﻘﻟا ﺔﯾﻟوﻷا قوﻘﺣﻟا طﺳﺑأ نﻣ نﺎﻣرﺣﻟا و رﻘﻔﻟا ،رﺎﺻﺣﻟا ،رﯾﺟﻬﺗﻟا بﯾﻫرﺗﻟا ،قرطﻟا ﻊﺷﺑﺄﺑ لﺗﻘﻟا ،ﻲﺋاوﺷﻌﻟا ﺦﻟإ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو . مﻬﺗﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﺗ دﻗ ﺔﻣﻟؤﻣ ﺔﻣدﺻ رﺧﺄﺑ وا لﻛﺷﺑ بﻌﺷﻟا ىدﻟ دﻟو ﺎﻣ اذﻫ ﺑر ﺔﻘﺣﻼﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ رﺎﺳﻣ ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ رﺛؤﺗو ،مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺗﻔﻟ برﺣﻟا رارﻣﺗﺳا ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ تاوﻧﺳﻟ ﺎﻣ ﺔﻠﯾوط . تﺿﻣ نورﻗ ذﻧﻣﻓ ،ﺎﻬﻧﻣ رﯾﺛﻛﻟا شﺎﻋ ثﯾﺣ بورﺣﻟا ﻩذﻫ نﻣ ارﻓاو ﺎطﺳﻗ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا لﺎﻧ دﻗ و اذﻫ مظﻌﻣ تﻧﺎﻛ تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟا تاوﻧﺳ نﻣ أدﺑ نﻛﻟ ،رﺎﻣﻌﺗﺳﻹا نﻣ ررﺣﺗﻟا لﺟأ نﻣ عرﺎﺻﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا تﻧﺎﻛ ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﻋازﻧﻟا ،ﻲﺑﻧﺟأ رﺎﻣﻌﺗﺳإ نﯾﺑ و ﺎﻬﻧﯾﺑ وأ ﺔﯾﺟوﻟوﯾدإ وأ ﺔﯾﻧﯾد وأ ﺔﯾﻗرﻋ تﺎﺋﻓ نﯾﺑ ﺔﯾﻠﺧاد برﺣﻟا و ،ﺎﻣﺎﻋ رﺷﻋ ﺔﺳﻣﺧ نﻣ رﺛﻛأ تﻣاد ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻧﺑﻠﻟا ﺔﯾﻠﻫﻷا برﺣﻟا تﻧﺎﻛ بورﺣﻟا ﻩذﻫ زرﺑأ و اذﻫ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ ﺔﻣﺋﺎﻗ تﻟازﺎﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻠﯾﺋارﺳﻹا . ﺔﯾﻗارﻌﻟا برﺣﻟا عﻻدﻧا دﻌﺑ نﻛﻟ ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻧارﯾﻹا ) 1980 ( ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا نﯾﺑ رادﺗ بورﺣﻟا تﺣﺑﺻأ تﯾوﻛﻟا دﺿ قارﻌﻟا برﺣ ﺎﻫزرﺑأ نﺎﻛ و . ءﺎﺳﻧﻟا و ،برﺣﻟا ﻲﻓ نوﻛرﺎﺷﯾ لﺎﺟرﻟا نﺎﻛ عﺎﺿوﻷا ﻩذﻫ لظ ﻲﻓ و فﻧﻌﻠﻟ نﺿرﻌﺗﯾ بﺎﺻﺗﻏﻻا ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا و فوﺧﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ نوﺷﯾﻌﯾ و لﺑﺎﻧﻘﻟﺎﺑ نوﻓذﻘﯾ لﺎﻔطﻷا و ، حاورأ و مﻬﺣاورأ مﻫءﺎﺑﺣأ نوﺿرﻌﺗﯾ خوﯾﺷﻟا و ءادﺗﻋﻼﻟ و رﯾﻘﺣﺗﻟا ىذﺄﺑ بﺑﺳﺗ ﺎﻣ يدﺳﺟ يدﺎﻣو ﻲﺳﻔﻧ ﺎﻣﻠﻛ دادزﯾ نﺎﻛ يذﻟا ىذﻷا وﻫ و ،لﻛﻛ ﻲﺑرﻌﻟا نطاوﻣﻠﻟ تﺑرﺗﻗا ،ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺣﻷا نﻣ برﺣﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺎﻬﺗدﻣ تﻟﺎط ﺎﻣﻠﻛ و . ﺔﻧﺳ نﻣ أدﺑ و ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ ) 2011 ( ﺟ ﺔﺟوﻣ ترﻬظ ـﺑ تﯾﻣﺳ بورﺣﻟا نﻣ ةدﯾد " ﻊﯾﺑرﻟا ﻲﺑرﻌﻟا " حﻼﺻإ لﺟأ نﻣ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﻣظﻧﻷا رﯾﯾﻐﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا بوﻌﺷﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ تدارأ يذﻟا ﻊﯾﺑرﻟا وﻫ و ، نادﻠﺑ ﺎﻫدﻌﺑ و ،ﺎﯾروﺳ مﺛ ،نﻣﯾﻟا مﺛ ،رﺻﻣ مﺛ سﻧوﺗ نﻣ أدﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﻊﯾﻣﺟ تﻛرﺗﺷا كﻟذﺑ و ،لﺧادﻟا ﺣﻟا ﻩذﻫ عﻻدﻧﻻ تدأ ﺔﻘﯾﻣﻋ بﺎﺑﺳأ ﻲﻓ ىرﺧأ بﺎﯾﻏ ءارﺟ بوﻌﺷﻟا ﻩذﻫ طﺎﺑﺣإ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا و ،بور ﺔﯾﺷﯾﻌﻣﻟا فورظﻟا روﻫدﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﯾدرﻔﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾرﺣ نﻣ و ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻗوﻘﺣ نﻣ ﺎﻬﻧﺎﻣرﺣ و ﺔﯾطارﻗوﻣﯾدﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠظﻟا و دﺎﺳﻔﻟا ﻲﻣﺎﻧﺗ و ) ﻲﺗﻔﺻﻟا دﺎﻋ . 2013 . ص 02 .( وﺛ زرﺑأ مﺎﯾﻗ ءارو تﻧﺎﻛ ﺔﻌﻣﺗﺟﻣ بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ لﻛ تأدﺑ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾروﺳﻟا ةروﺛﻟا ﻲﻫ و ﻲﺑرﻌﻟا ﻊﯾﺑرﻠﻟ ةر مﻬﻟﺎﻘﺗﻋا مﺗﻓ ،مﻬﺗﺳردﻣ ناردﺟ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟﺎﺑ ةددﻧﻣ تارﺎﻌﺷ ﺔﺑﺎﺗﻛﺑ نﯾروﺳﻟا لﺎﻔطﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﺎﯾﻗ دﻌﺑ مﻬﺑﯾذﻌﺗ و . ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ ،ﺔﻗوﺑﺳﻣ رﯾﻏ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ةﺎﺳﺄﻣ ﻰﻟإ تﻟوﺣﺗ سﻣﺎﺧﻟا ﺎﻬﻣﺎﻋ ﺔﻣزﻷا ﻩذﻫ لوﺧد ﻊﻣ و يذﻟا ﻎﻟﺎﺑﻟا رﺛﻷا يروﺳﻟا بﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻛرﺗ ) دﻬﻓ نﻌﻣ . 2014 . ص 14 .( ﻲﻓ نﻌﻣﺗﻣﻟا نﻛﻟ ﺔﻣزﻷا ﻪﺗﺎﻫ دﻬﺷ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تارﯾﯾﻐﺗﻟا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻪﻧأ دﺟﯾ ﺗ ﺎﻬ ﻌﺷﻟا ﺎﻬﺷﺎﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﺑرطﺿﻣﻟا عﺎﺿوﻷا نأ ﻻإ ،تاروﺛﻟا ﻩذﻫ ءارﺟ ﺎﯾروﺳ ب دادﻋأ جورﺧ ﻰﻟإ تدأ يروﺳﻟا ﺳﻧ ،ﻻﺎﻔطأ مﻬﻧﻣ ﺔﻠﺋﺎﻫ و نﻣﻷا نﻋ ﺎﺛﺣﺑ و برﺣﻟا تﻼﯾو نﻣ ﺎﺑورﻫ ىرﺧأ نادﻠﺑ ﻰﻟإ ﺎﺧوﯾﺷ و ﻻﺎﺟر ،ءﺎ نﯾﺋﺟﻻ كﻟذﺑ اوﯾﻣﺳﻓ رارﻘﺗﺳﻻا .

(3)

ﻰﻟإ يدؤﯾ برﺣﻟا تﻼﯾو نﻋ ةدﯾﻌﺑ ﺔﻧﻣآ نادﻠﺑ ﻰﻟإ مﻬﻧادﻠﺑ نﻣ ﺎﯾﺎﺣﺿﻟا ءﻻؤﻫ لﺎﻘﺗﻧا لﻫ ىرﺗ ﺎﯾ نﻛﻟ دوﺟو مدﻋ وأ مﻫوﻠﺧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻲﺣﺻﻟا و ﻲﺳﻔﻧﻟا مﻬﻧزاوﺗ ةدﺎﻋإ ﻩذﻫ نأ مأ ؟مﻬﯾدﻟ برﺣﻟا ﺔﻣدﺻ رﺎﺛآ ؟ﺔﻧﻣآ نادﻠﺑ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا دﻌﺑ ﻰﺗﺣ مﻬﻌﻣ رﻣﺗﺳﺗ ضارﻋﻷا رﺛﻛأ نا ﺎﻣﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺎﻣ ﻲﻬﻟ ﺔﯾوﺎﺳﺄﻣ برﺣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﻠﯾط مﻬﻘﻓارﺗ دﻗ ﺔﯾﺑﻠﺳ رﺎﺛآ نﻣ لﺎﻔطﻻا ىدﻟ ﻪﻛرﺗﺗ نوﻠﻠﺣﻣﻟاو ءارﺑﺧﻟا موﻘﯾو ؛ مﻬﺗﺎﯾﺣ ﺟﺈﺑ ﺎﻬﺋﺎﻬﺗﻧا دﻌﺑ وأ بورﺣﻟا لﻼﺧ نوﺻﺗﺧﻣﻟا تﻼﯾﻠﺣﺗﻟاو تﺎﺳاردﻟا ءار ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا رﺎﺛﻶﻟ ﺔﻠﻘﻟاو ،كﻠﺗ وا برﺣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ تﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو نﻣ نﯾﯾﻧدﻣﻟا ﻰﻠﻋ بورﺣﻟا كﻠﺗﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا رﺎﺛﻵا ثﺣﺑﻟ نودﺻﺗﯾ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا ءﻻؤﻫ ،مﺎﻋ لﻛﺷﺑ صﺎﺧ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ لﺎﻔطﻷاو . ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ دﻘﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗﻟ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺗ دﻗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ىدﻟ رﻬظ . تﺎﺑارطﺿا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻰﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ﺎﻔﺗﺳا مﻏر، ﺔﯾﻛوﻠﺳو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔﯾﺳﻔﻧ نﻣ ﺔﺣﯾرﺷﻟا ﻩذﻫ نا ﺎﻣﻠﻋو ﻪﻋاوﻧأ لﻛﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻋدﻟا نﻣ مﻬﺗد لﺎﻔطﻷا تﺎﻣﯾﺧﻣﻟﺎﺑ نﯾدوﺟوﻣ نورﺧآ مﻬﻧﻣو صاوﺧﻟا دﻧﻋ لﻣﻌﯾ نﻣ مﻬﻧﻣو ﺔﺳاردﻟا لوازﯾ نﻣ مﻬﻧﻣ ، حوارﺗﺗ نﯾﺑ مﻫرﺎﻣﻋا 10 و 12 ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﻲﻠﻛﻟا ددﻌﻟا ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ﺔﻧﺳ 80 و، ﺊﺟ ﻻ يروﺳ لﻔط ﻟ كﻟذ ﻩﺎﺑﺗﻧا بﻠﺟ ﻛو رﻣﻷﺎﺑ نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا ﻲﺳردﻣﻟا بطﻟا ﺔﻗرﻓ كﻟذ ) نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧو ءﺎﺑطأ ( دﺟﻟا ﺔﺣﯾرﺷﻟا ﻩذﻬﺑ لﻔﻛﺗﻟاو ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ةرورﺿﺑ ﻪﺗﻧﺣﻣ نﻣ جورﺧﻟا دﻌﺑ يروﺳﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دﺎﻣﻋ نوﻛﺗ فوﺳ ﻲﺗﻟاو ﺔﺳﺎﺳﺣ . ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا : دﻌﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣ نﯾﺋﺟﻼﻟا ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا رﺛﻛأ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ﺔﺿورﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷا ﺔﯾﻟودﻟا ،ادﯾﻘﻌﺗ ثﯾﺣ نأ ﻫ كﺎﻧ رﺛﻛأ نﻣ 30 نوﯾﻠﻣ ﺊﺟﻻ ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا نوﺟﺎﺗﺣﯾ و نﻣﻷا ﺔﯾﺎﻋرﻠﻟ رارﻘﺗﺳﻻا و مﺟﻧﺗ ﺎﺳﺎﺳأ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نﻋ و بورﺣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻋازﻧﻟا و و،ﺔﯾﻠﺧادﻟا نﻣ نﯾﺑ لودﻟا دﺟﻧ ﺎﯾروﺳ ﻲﺗﻟا تﻠﻐﺷ ﺎﯾﻟﺎﺣ تﯾﺿﻗ يأرﻟا ،مﺎﻌﻟا لﺛﻣ ةروﺎﺟﻣﻟا لودﻟا ﻰﻟا رﻣﻷا لوا ﻲﻓ حوزﻧﻟا ادﺑ دﻘﻟو : ) ،ﺎﯾﻛرﺗ ﻷا ،ندر نﺎﻧﺑﻟ . .. ( و ﺎﻫدﻌﺑ ﻰﻟإ دﺗﻣا لود ىرﺧأ لود كﻟذﻛو ﺔﯾﺑوروا ﺎﯾﻘﯾرﻓإ لﺎﻣﺷ رﺋازﺟﻟﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺣﺗﻓ ﺎﻬﺑاوﺑأ نﯾﺋﺟﻼﻟا مﺎﻣأ نﯾﯾروﺳﻟأ نﺎﻛﻓ دادﻋأ نﯾﺋﺟﻼﻟا دادزﯾ موﯾ دﻌﺑ موﯾ . كﺎﻧﻫ ﺎﯾﻟﺎﻣﺟإ ﻪﻧأ فﯾﺳﯾﻧوﯾﻟا ردﻘﺗو 8.4 نﻣ رﺛﻛأ لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ ،لﻔط نوﯾﻠﻣ 80 % ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ددﻋ نﻣ وﺳ ةروﺎﺟﻣﻟا لودﻟا ﻲﻓ نﯾﺋﺟﻼﻛ وأ دﻼﺑﻟا لﺧاد ءاوﺳ ،عازﻧﻟا نﻣ نﻵا نورﺛﺄﺗﯾ ،ﺎﯾر . ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﻌﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻬﺑﻧاوﺟﺑ ةرﺟﻬﻟﺎﻓ » ةدﯾدﺟ ةدﻻو « تﺎﻣزأ ﻊﻣ ﺎﻬﯾﻓ لﻣﺎﻌﺗﻟا دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ نّﯾﻌﺗﯾ ﻟا ودﻐﺗ اذﻬﺑ ،ﺢﺟرﻷا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺎﻐﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﺋﯾﺑ ﻲﻓ ةدّدﺟﺗﻣو ﺔﻣﯾدﻗ ،ﺔﺛﯾدﺣ ًﺎّﯾﺳﻔﻧ ًﺎﺛدﺣ ءوﺟﻠﻟاو ةرﺟﻬ بﯾرﻐﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ لّﻛﺷﺗﻟﺎﺑ أدﺑﯾ مﻟأو ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺑﺎﻧﻣﻟاو ﺔﻧﻛﻣﻷا كرﺗو قارﻔﻟا نﻣ ﻊﺑﺎﻧ مﻟﻷا فﯾﺛﻛ ًﺎﺿﯾأ ًﺎﯾﻧﺎﻛﻣو ًﺎّﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ًﺎﯾﻓﺎﻘﺛ . برﺣﻟا تﻼﯾوﻓ ، ﺔﻧﻣآ ضرأ ﻰﻟإ لﺎﻔطﻷاو رﺳﻷا لوﺻوﺑ ﻲﻬﺗﻧﺗ برﺣﻟا ﻲﺳﺂﻣ نا ضﻌﺑﻟا دﻘﺗﻌﯾ و مﻬﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗو ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﻬﺗﺎﻓرﺻﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺟ رﻬظﺗ دﻗ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺎﻫرﺎﺛآو . ﺔﯾﺑطﻟا تادﺎﯾﻌﻟا رودو نﯾَﯾﺳﻔﻧﻟا بطﻟاو ﺔﺣﺻﻟا مﺎﺳﻗأو ﺔّﻣﺎﻌﻟا ﻲﻓﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟا تادﺎﻬﺷﻟا ّنأ ﻻﺎﻛ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻻﻼﺗﻋﻻا ﻲﻓ ﺢﺿاو عﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ كﺷﻠﻟ ًﻻﺎﺟﻣ عدﯾ ﻻ لﻛﺷ ﻲﻓ رﯾﺷﺗ ﺔّﻣﺎﻌﻟا بﺎﺋﺗﻛ

(4)

و قﻠﻘﻟاو بارطﺿا ضارﻋﻷا نﻣ ٍرﯾﺑﻛ ٍفﯾط نﻋ ًﻼﺿﻓ ،نﯾرﺟﺎﻬﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﻣدﺻﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ةّدﺷﻟا ىرﺧﺄﺑ وأ ﺔﺟردﺑ مﺎﺻﻔﻟﺎﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻫذﻟا ضارﻋﻷا كﻠﺗ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺔﯾدﺳﺟﻟا . ا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا نادﻠﺑﻟا و ﺎﻛﯾرﻣأ ،ﺎﺑروأ ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﻊﻓد ﺎﻣ اذﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳاردﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣأ ﺔﺳارد دﺟﻧ ثوﺣﺑﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ﺔﻣﺎﻋ نﯾﺋﺟﻼﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ اوﻠﺻوﺗ ) 1983 ( تﯾرﺟأ ﻰﻠﻋ ) 460 ( بارﺗﻏﻺﻟ سﺎﯾﻘﻣ ﺎﻬﯾﻓ لﻣﻌﺗﺳا ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟﺎﺑ مﯾﻘﻣ دﺷار ﻲﻧﯾﺻ دﻧﻫ ﺊﺟﻻ ﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ و ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻠﻟ رﺧآ سﺎﯾﻘﻣ و ﻲﺳﻔﻧﻟا نأ ﻰ ) 78 % ( ﻰﻟإ ) 82 % ( ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ نﻣ نﯾﺑ لﺎﺟرﻟا بارﺗﻏإ ﺔﺟرد تﺣوارﺗ ثﯾﺣ ،نﯾﻟﺎطﺑﻟا ىدﻟ ﺔﺻﺎﺧ دﺎﺣ ﻲﺳﻔﻧ بارﺗﻏﺎﺑ نورﻌﺷﯾ ) 80 % ( و ) 83 % ( نﯾﺑ تﺣوارﺗﻓ ءﺎﺳﻧﻟا بارﺗﻏإ تﺎﺟرد ﺎﻣأ ) 73 % ( و ) 76 % .( ىرﺟأ رﺧآ قﺎﯾﺳ ﻲﻓ و Bramn Dina and Taylore Farrest

) 1994 ( ﻰﻠﻋ ﺔﺳارد ) 49 ( ﺊﺟﻻ نﯾﺑ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗﺗ ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﻰﻟإ ﺎﯾﺳور نﻣ مﻬﻠﯾﺣرﺗ مﺗ ﻲﻠﯾﺋارﺳإ ) 28 ( و ) 65 ( و ،ﺔﻧﺳ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ ) 32 ( و بارﺗﻏﻹا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟردﺑ نورﻌﺷﯾ ﺎﻬﺑ لﻔﻛﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا نﻣ ﺊﺟﻻ مﻠﻗﺄﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ (Bramn Dina and Taylore Farrest, 2012, p 101-115)

.

نﺎﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا نﺎﺛﺣﺎﺑﻟا لﺻوﺗ ﺎﻣﻛ Jan Sandquiste and Edgar Iglesias

) 2009 ( ﺔﺳارد ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻫارﺟأ ارﺗﻠﺟﻧإ ﻲﻓ نﯾﯾﻛﯾرﻣﻷا نﯾﯾﻧﺗﻼﻟا نﯾﺋﺟﻼﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ) 11 ( و بﻟﺎط ) 04 ( ﻲﻓ نوﺳردﯾ تﺎﺑﻟﺎط ﺔﻌﻣﺎﺟ Tourn ءﻻؤﻬﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا لﺎﺟﻣﻟا روﻫدﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا فﯾﻛﺗﻟا مدﻋ و فﻧﻌﻟا روﻬظ و نﯾﺋﺟﻼﻟا . و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾوﻬﻟا تﺎﺑارطﺿإ ،دﺎﺣﻟا قﻠﻘﻟا ،ﻲﺳﻔﻧﻟا زﺟﻌﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا رﻬظﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ﻲﺳﻔﻧﻟا بارﺗﻏﻹﺎﺑ روﻌﺷﻟا (Jan Sandquiste and Edgar Iglesias, 2009, p01 )

. ترﺟأ دﻘﻓ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ " ضﯾﺑﻣ يدﻌﺳ لﯾﻠﺧ ﺔﺑﻫ ) " 2009 ( ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻓ تزﻛر ﺔﺳارد ﺔطﻼﺑ مﯾﺧﻣ ﻲﻓ نﯾﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا ىدﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا جﺎﻣدﻧﻹا وأ بارﺗﻏﻹا ةرﻫﺎظ عوﯾﺷ ىدﻣ . نأ ثﯾﺣ ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا بارﺗﻏﻹﺎﺑ نﯾﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا روﻌﺷ ﻰﻠﻋ مﯾﺧﻣﻟا ةﺎﯾﺣ رﯾﺛﺄﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ دﻗ و ) 64.48 % ( ،ﺔﯾﻧودﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ ) 65 % ( ﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ ،رﺗوﺗ ) 66.38 % ( ﺔﺑوﻌﺻ ﻲﻓ مﯾﺧﻣﻟا ةﺎﯾﺣ تﻣﻬﺳأ ،مﻬﺗاوذ قﯾﻘﺣﺗ ) 66.38 % ( و مﯾﺧﻣﻟا ةردﺎﻐﻣ ﻲﻓ نوﺑﻏرﯾ ) 85.8 % ( نﺎﻛﺳﻟا نﯾﺑ و مﻬﻧﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نﯾﯾﻠﺻﻷا ) ،روﺻﻧﻣ دﻟﺎﺧ 2012 ص ، 25 .( نﻣ لﻛ ىرﺟا ضرﻐﻟا سﻔﻧﻟ و " تﺎﻧﺑ مﺎﺳﺑ " و " ﺔﻣﻼﺳ لﻼﺑ " عوﯾﺷ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻼﺻوﺗ ﺔﺳارد ةرﻫﺎظ بارﺗﻏﻻا نﺎﻛ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟردﺑ مﯾﺧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻫأ ىدﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ) 67 % ( وأ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةوﻘﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ مﻬﻧﻣ نﻣ ﺔﻟﺎﺣ نوﺷﯾﻌﯾ بارﺗﻏﻻا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ) ،ضﯾﺑﻣ يدﻌﺳ لﯾﻠﺧ ﺔﺑﻫ 2010 ص ، 10 -11 .( ﺎﻣأو ﺔﺳارد دﺟﻧ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ﺔﻠﯾﻠﻗ ﻲﻬﻓ لﺎﻔطﻷا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ) مﺗﺳر . 2012 ( وﺳ ﻲﻓ ﺎﯾر ﻰﻠﻋ لﺎﻔطﻷا نﯾذﻟا ﺎﻬﻧﻣ و بورﺣﻟا لﻼﺧ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻣدﺻﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﺳﻧﺑ اوﺿرﻌﺗ %14 دارﻓأ دﺣأ ةﺎﻓو و،ةرﺳﻷا %29 و،ءﺎﺑرﻘﻟا دﺣأ توﻣ دﻬﺷ نﻣ ﺔﺑﺳﻧ 90 % تارﺎﺟﻔﻧإ تاوﺻأ اوﻌﻣﺳ نﻣﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺻﻟا كﻠﺗ، مﻬﺗﻠﻌﺟ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﺧدﺗﻟا نودﺑ و،تﻗوﻟا رورﻣ دﻌﺑ ﺔﺿرﻋ رﺛﻛأ روﻬظ ﻰﻟا ﺳﻔﻧ تﺎﺑارطﺿا ﺔﯾ و رﯾﺛﻛ ﺎﻫرﺛﻛأ ﺎﻋوﯾﺷ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ طﻐﺿﻟا بارطﺿا وﻫ PTSD ). دﻣﺣﻣ ةدﯾﺣو . 2015 . ص 1 .( دﺟﻧ كﻟذﻛ ةزﻏ لﺎﻔطأ ﻰﻠﻋ تﻣﯾﻗا ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ ﺔﺳارد تﻠﻣﺷ ثﯾﺣ ، فﻧﻌﻟﺎﺑ نﯾرﺛﺄﺗﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا 87 ﻼﻔط ) 53 و روﻛذ 34 ﻰﺛﻧأ ( نﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ ، 8 ﻰﻟإ 15 ﯾﺣ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا ﺔﺿﺎﻔﺗﻧﻻا نﻣ اوررﺿﺗ ﺔﻧﺳ ث سﺎﯾﻘﻣ ﺎﻬﯾﻓ مدﺧﺗﺳا " ثﯾﻣﺳ رﺑوﻛ " نأ ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ دﻗ و ،قﻠﻘﻟا و فوﺧﻠﻟ تاذﻟا رﯾدﻘﺗﻟ 50 % نﻣ

(5)

و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ضارﻋأ مﻬﯾدﻟ ترﻬظ لﺎﻔطﻷا 54 % قﻠﻘﻟا و فوﺧﻟا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ دﯾدﺷﻟا ). ﺔﻣﺋﺎﺻ ﻰﻔطﺻﻣ نﯾدﻟا ءﺎﯾﺿ . 2005 . ص 82 .( و ﺔﻧﺳ نﯾﺗﺳ دﻟوﻏ ىرﺟأ ) 1997 ( ﺗ ﺔﺳارد نﻣ ﺔﻧوﻛﺗﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻬﯾﻓ لوﺎﻧ 304 ﺔﻧﺳوﺑﻟا لﺎﻔطأ نﻣ لﻔط نﯾﺑ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗ نﯾذﻟاو نﯾﺋﺟﻼﻟا 6 ﻰﻟإ 12 روﺻ نﻋ ﺔﻟدﻌﻣ ﺔﯾﻧوﺗرﻛ روﺻ ﺎﻬﯾﻓ تﻠﻣﻌﺗﺳا ثﯾﺣ ،ﺔﻧﺳ ﻪﺟو نﺎﯾﺑﺗﺳا لﻛﺷ ﻰﻠﻋ رﺎﺑﺗﺧا مدﻗو لﺎﻔطﻸﻟ تﻬﺟو ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا لﺎﻔطﻷ ﺔﺑﺂﻛﻟا ضارﻋأ ﺗﻧﻟا ترﻬظأ دﻗ و ءﺎﯾﻟوﻸﻟ ﺔﻣﺋﺎﻗ ثداوﺣﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﻣدﺻﻟا ثداوﺣﻟا رﺎﺛأ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ لﺎﻔطﻷا نأ ﺞﺋﺎ ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ ﺎﻣﻛ،موﻧﻟا ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻ و ،نزﺣﻟا ،قﻠﻘﻟا ﻲﻓ رﺎﺛﻵا ﻩذﻫ تﻠﺛﻣﺗ دﻗ و ،دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ةرﻣﺗﺳﻣ و ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺎﻘﺑﺎطﺗ 90 % مﻬﺋﺎﺑآ و لﺎﻔطﻷا ﻪﯾﻟإ لﺻوﺗ ﺎﻣ نﯾﺑ ) ﺦﯾﺷ لﺎﻧﻣ . 2011 . ص 859 .( ﺔﺳارد ﻲﻓو ﻠﻋ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ ﻰ طأ ﻔ نﯾطﺳﻠﻓ لﺎ ﺔﺳارد دﺟﻧ 2003 ﻰﻠﻋ ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا فﻧﻌﻟا تارﯾﺛﺄﺗ تﻧﯾﺑ ﻲﺗﻟا نﺳ ﻲﻓ نﯾﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا لﺎﻔطﻷا نﯾﺑ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ) 3 -17 ( نأ ﺢﺿﺗا،لﯾﻠﺧﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا مﻬﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻌﻓ تارﯾﻐﺗ نورﻬظﯾ و ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا فﻧﻌﻟﺎﺑ ًارﺛﺄﺗ رﺛﻛﻷا لﺎﻔطﻷا لﻛﺷﺑ قﺎﺻﺗﻟﻻا ةدﺎﯾز،رﺗوﺗﻟا و طﻐﺿﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﺔﻋرﺳ،بﺿﻐﻟا ﺔﻋرﺳ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋر ﺔﯾؤر،موﻧﻟا تﺎﺑارطﺿا ،بﻌﺗﻟا ،بﺎﺋﺗﻛﻻا ،شوﺷﻣ كوﻠﺳ ،طرﻔﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا ،قﻠﻘﻟا،فوﺧﻟﺎﺑ مﺎﻋ روﻌﺷ،نﯾدﻟاوﻟﺎﺑ سﯾﺑاوﻛﻟا ). تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ثوﺣﺑﻟ يروﺳﻟا زﻛرﻣﻟا . 2003 . ص 4 .( ﺔﻧﺳ تﺑﺎﺛ ﺔﺳارد ) 2009 ( نأ ﻰﻟإ تﻠﺻوﺗ ﺎﺿﯾأ ) 61 % ( بارطﺿإ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ ةزﻏ لﺎﻔطأ نﻣ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ طﻐﺿﻟا ) ﺔﯾﻣزﻌﻟا نﺑ لﻼﻋ . ص 253 .( و سﺎﻧﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ مﻬﻧﺎﻣﯾإ رﺎﻬﻧﯾ ذإ،مﯾﻠﺳﻟا مﻫوﻣﻧ سﺳأ مطﺣﯾ ةررﻛﺗﻣﻟا طوﻐﺿﻠﻟ لﺎﻔطﻷا ضرﻌﺗ نا ﺔﻌﺑرأ نأ دﺟﻧ ثﯾﺣ،مﻬﺗﺎﯾﺣ ﺔﻣﻼﺳ و نﻣﺄﺑ مﻬﺗﻘﺛ مطﺣﺗﺗ و،رﯾﺧﻠﻟ مﻬﯾﻌﺳ نﻣﻣ ﺔﺳﻣﺧ لﻛ نﯾﺑ نﻣ دارﻓأ رﯾﻣدﺗ و ةﺎﻧﺎﻌﻣ و فﻧﻋ ﺔﻟﺎﺣ شﯾﻌﯾ يذﻟا يروﺳﻟا لﻔطﻟا مﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ نﯾﯾﻧدﻣﻟا نﻣ مﻫ تﺎﻋارﺻﻟا ﻩذﻬﺑ نورﺛﺄﺗﯾ ﻲﻣوﯾ . ) ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا فﯾﺳﻧوﯾﻟا بﺗﻛﻣ . 1995 ( ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎطوﻐﺿﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺔﺿرﻋ رﺛﻛأ لﺎﻔطﻷا نأ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ بﻠﻏأ ترﻬظأ ﺗﺎﯾﻛوﻠﺳ بﺳﺣ ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ بﺳﻧﺑ رﻬظﯾ ثﯾﺣ ،مﻬﻧﯾﺑ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛأ ناودﻌﻟا و بﺎﺋﺗﻛﻻا و قﻠﻘﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،مﻬ سﻧﺟﻟا و رﺎﻣﻋﻷا . ﻲﻓ مﻬﻟ ددﻬﻣﻟا توﻣﻟا بﺳﺑ مﻬﻧادﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻣدﺻ ثادﺣأ اوﺷﺎﻋ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا نوﻛﻟ ارظﻧ و وﯾﺑﻟا مﯾدﻬﺗ ،فﺻﻘﻟا ،مﻫدﺿ ﻪﺟوﻣﻟا فﻧﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ اذﻫ و ﺔظﺣﻟ لﻛ نوﻧﺎﻌﯾ مﻬﻠﻌﺟﺗ ثادﺣأ ﻲﻫ و ،ت ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧاو ﺔﯾﻛوﻠﺳ تﻼﻛﺷﻣ نﻣ . ﺎﻧﺛﺣﺑ فادﻫأ ﺎﻬﺗاذ دﺣ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻰﻠﻋ بﯾﺟﻧ فوﺳ ﻪﯾﻠﻋو : ؟رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ةدﯾدﺷ ﺔﺟردﺑ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ -قورﻓ كﺎﻧﻫ لﻫ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﻣﻟا عوﻧ ﻲﻓ تﻼﻛﺷ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا : قﻠﻘﻟا / بﺎﺣﺳﻧﻻا،بﺎﺋﺗﻛﻻا / تﻼﻛﺷﻣ،ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ،ﺔﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺳﻟا يوﺎﻛﺷﻟا،بﺎﺋﺗﻛﻻا ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ طﻐﺿﻟا بارطﺿا،يرﻬﻘﻟا ساوﺳوﻟا تﻼﻛﺷﻣ،قﻠﻘﻟا ) Ptsd ( ثﺎﻧﻹا و روﻛذﻟا نﯾﺑ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ىدﻟ رﺋازﺟﻟﺎﺑ ؟ كﺎﻧﻫ لﻫ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ ﻓ قورﻓ تﻼﻛﺷﻣﻟا عوﻧ ﻲ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا : تﻼﻛﺷﻣﻟا ﯾﺗﺎﻣوﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا،ﺢﻧﺎﺟﻟا كوﻠﺳﻟا،ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣ،رﯾﻛﻔﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﯾﻛ تﻼﻛﺷﻣ،ﺔ

(6)

و روﻛذﻟا نﯾﺑ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا،كوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣ،دﺎﻧﻌﻟا تﻼﻛﺷﻣ،طﺎﺷﻧﻟا طرﻓ و ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا صﻘﻧ ثﺎﻧﻹا ؟نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ضرﺗﻔﻧ ﻪﯾﻠﻋو : -ﯾ ﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ﻲﻧﺎﻌ نو روﺳﻟا نوﯾ ؟ ةدﯾدﺷ ﺔﺟردﺑ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ بارطﺿا نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ عوﻧ ﻲﻓ روﻛذﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا ثﺎﻧﻹاو . -ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا ﺎﻬﻧﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا . 1 -ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا : وأ ةدﺎﯾزﻟﺎﺑ ﺎﻫرﯾﺛﻣﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا لﻌﻔﻟا دودر ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﺗ ﺔﻟﺎﺣ وﻫ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا رﺑﺗﻌﯾ لﺑ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻧا ﺎﺑارطﺿا رﺑﺗﻌﯾ ﻻ رﯾﺛﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺎﻛ دﯾدﺷﻟا فوﺧﻟﺎﻓ،نﺎﺻﻘﻧﻟا و ﺔﯾدﺎﻋ ﺎﺑارطﺿا رﺑﺗﻌﯾ ﻪﻧﺈﻓ،فﯾﺧﻣ رﯾﻏ رﯾﺛﻣ نﻣ دﯾدﺷﻟا فوﺧﻟا ﺎﻣأ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾرورﺿ ﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻧا ). مﯾرﻛﻟا دﻣﺣأ : 2010 ص، 26 .( ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا : رﯾﻐﻟا وأ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ ررﻛﺗﻣﻟا و تﺑﺎﺛﻟا وﻣﻧﻟا ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ ﺗﺟﻣﻟا مﯾﻗ وأ نﯾرﺧﻵا قوﻘﺣ كﻬﺗﻧﺗ ﻪﯾﻓ يذﻟا ،ﻲﻧاودﻌﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا نﺳﻟ ﻪﻧﯾﻧاوﻗ وأ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻊﻣ نﻣ ةروطﺧ رﺛﻛأ كوﻠﺳﻟا اذﻫ نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ و قﺎﻓرﻟا طﺳو و ﺔﺳردﻣﻟا وأ تﯾﺑﻟا لﻔطﻟﺎﻓ ،درﺎﺷﻟا دﺎﻧﻌﻟا بارطﺿا وأ نﯾﻘﻫارﻣﻟا و لﺎﻔطﻷا تﺎﺣازﻣ وأ ،دﺎﺗﻌﻣﻟا جﺎﻋزﻹا درﺟﻣ ﺗﻧﯾ و ﻲﻧاودﻋ رﯾﻏ وأ ًﺎﯾﻧاودﻋ ًﺎﻛوﻠﺳ ﻲﺗﺄﯾ كوﻠﺳﻟا برطﺿﻣﻟا مﯾﻗ نﻋ ﻪﺑ دﺷﯾ و رﯾﻐﻟا قﺣ ﻪﯾﻓ كﻬ رﯾﻐﻟا ). مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ دﻣﺣأ : 2010 ص، 14 .( ﺎﻧﺗﺳارد بﺳﺣﻓ نﺈﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻫ لﺻﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺟردﻟا نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﻼﻛﺷﻣﻟا دﺎﻌﺑأ بﺳﺣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ نﻣ لﻔط لﻛ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﻓ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و " سﺎﯾﻘﻣ خﺎﺑﻧﺷأ ." ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻣدﺻﻟا : ﺗ ﻲﻫ روﻬظ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﻪﻟﺎﻣﺗﺣإ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ مدﺎﺻ ثدﺎﺣﻟ لﻔطﻟا ضرﻌ لﻌﻓ دودرﻟ ﻪﺗﺎﻌﻗوﺗ و فﻗوﻣﻟﺎﺑ ﻩرﺛﺄﺗ ةدﺷ و ﻪﺗرﺑﺧ بﺳﺣ رﺧﻵ صﺧﺷ نﻣ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﯾﺿرﻣ ضارﻋأ ﺎﻫرﻛﻧﯾ دﻗ و نﻣزﻟا نﻣ ةرﺗﻓ دﻌﺑ وأ،ﻲﺋﺎﺟﻓ لﻛﺷﺑ ضارﻋﻷا ﻩذﻫ رﻬظﺗ دﻗ و،ﻪﻟوﺣ نﻣ رﺎﺑﻛﻟا ﺎﻫدوﺟو نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ضﻌﺑﻟا ). ﻌﻟا نﺑ لﻼﻋ ،ﺔﯾﻣز 2014 ص ، 254 .( يروﺳﻟا ﺊﺟﻼﻟا لﻔطﻟا ): ﺎﻧﺗﺳارد بﺳﺣ ( وﻫ نﯾﺑﺎﻣ ﻩرﻣﻋ حوارﺗﺗ ﻲﻟا لﻔطﻟا كﻟذ 6 ﻰﻟا 11 ﺔﻧﺳ كرﺗ يذﻟا ﺊﺟﻼﻟا ﻩدﻠﺑ رﺋازﺟﻟا ﻰﻟإ ﺄﺟﻟ و برﺣﻟا تﻼﯾو نﻣ ﺎﺑرﻫ ﺎﯾروﺳ ﻪﺗﻠﺋﺎﻋ ﻊﻣ ﺎﻬﯾﻓ مﺎﻗأ و .  ءوﺟﻠﻟا : ﻰﻟإ ﺄﺟﻟ و فﯾوﺧﺗﻟا لﺋﺎﺳوﺑ ﻪﻧﻋ دﻌﺑأ وأ،ﻲﻠﺻﻷا ﻪﻧطوﻣ رﺟﻫ صﺧﺷ وﻫ ﺔﻟود مﯾﻠﻗإ ﻲﻠﺻﻷا ﻪﻧطوﻟ ةدوﻌﻟا نﻣ ﻪﻧﺎﻣرﺣﻟ وأ،ﺔﯾﺎﻣﺣﻠﻟ ﺎﺑﻠط ىرﺧأ ). دﻣﺣﻣ نﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ : 2006 ص، 11 .( 2 -نﻣ فدﻬﻟا ﺔﺳاردﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﻩاذﻫ ﺔﯾﻣﻫا نﻣﻛﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ : فرﻌﺗﻠﻟ ا نﻣ عوﻧ يا عاوﻧأ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ رﺧآ بﻧﺎﺟ نﻣو ،بﻧﺎﺟ نﻣ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ يذﻟا لﻛﺷﻣﻟا دﺎﺟﯾإ ﻰﻐطﯾ

(7)

ىرﺧﻷا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ و ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﻓرﻌﻣ و روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا عوﻧ ﻲﻓ قورﻔﻟا ثﺎﻧﻹا . 3 -ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ : ا ددﺻﺑ نﺣﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﻌﯾﺑط ﻩددﺣﺗ رﻣأ رﺑﺗﻌﯾ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟ ﺎﻧﻌﺑﺗا اذﻟ،ﺎﻬﺗﺳارد " ﻣﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧ " بﺳﺎﻧﻣ ﻪﻧوﻛ ﺞﻬﻧﻣ وﻫو ضرأ ﻰﻠﻋ وﻫ ﺎﻣﻛ ثوﺣﺑﻣﻟا فﺻﯾ قرطﺗﯾ ﻻو ﺔّﯾﻫﺎﻣﻟا سردﯾ وﻬﻓ ،ثدﺣﺗ يذﻟا رّﯾﻐﺗﻟا لﻣاوﻋ ﺔﺳارد وأ تارﯾﻐﺗﻣﻟا لﺎﺧدإ نود ﻊﻗاوﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا ﻰﻟإ .  ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو : ﻊﻣ اورﺟﺎﻫو ،ﺎﯾروﺳ ﻲﻓ برﺣﻟا ثادﺣأ اوﺷﯾﺎﻋ نﯾﯾروﺳ لﺎﻔطأ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ازﺟﻟا ﻰﻟا مﻫؤﺎﯾﻟوا ءوﺟﻠﻟا نﯾﺑﻟﺎط رﺋ نﯾﺑ ﺎﻣ مﻬﻧﺳ حوارﺗﯾ . مﻗر لودﺟﻟا ) 01 ( بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ لﺛﻣﯾ ﺔﻣﺎﻗﻻا نﺎﻛﻣ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا رارﻛﺗﻟا سﻧﺟﻟا %50 40 روﻛذ %50 40 ثﺎﻧإ %100 80 عوﻣﺟﻣﻟا ﺔﻣﺎﻗﻹا بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا ثﺎﻧﻹا ﺔﺑﺳﻧﻟا ﺔﯾوﺋﻣﻟا روﻛذﻟا سﻧﺟﻟا نﻛﺳﻟا %28 11 %67 27 مﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ %5 2 %20 8 عرﺎﺷﻟا ﻲﻓ %67 27 %13 5 توﯾﺑﻟا ﻲﻓ %100 40 %100 40 عوﻣﺟﻣﻟا سردﻣﺗﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا ثﺎﻧﻹا ﺔﺑﺳﻧﻟا ﺔﯾوﺋﻣﻟا روﻛذﻟا سﻧﺟﻟا سردﻣﺗﻟا %65 26 %40 16 نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا %35 14 %60 24 رﯾﻏ دﻣﺗﻣﻟا نﯾﺳر وﻫ ﺔﻧﯾﻌﻟا مﺟﺣ نأ ﻩﻼﻋأ لودﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗﯾ 80 يأ لﻔط ) 40 رﻛذ و 40 ﻰﺛﻧأ ( ﺎﻣ وﻫو ﺔﺑﺳﻧ لدﺎﻌﯾ %50 ﻛﻟ نﯾﺳﻧﺟﻟا ﻰﻠ .

(8)

نﻋ ﺎﻣأ ﺔﻣﺎﻗﻹا نﺎﻛﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ تﻧﺎﻛﻓ : 38 ،مﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ مﯾﻘﻣ يروﺳ ﺊﺟﻻ لﻔط 10 لﺎﻔطأ عرﺎﺷﻟا ﻲﻓ نودﺟاوﺗﻣ و 32 وﺗﻣ ،تﯾﺑﻟا ﻲﻓ نودﺟا ﺔﺑﺳﻧ نا ﻰﻟا كﻟذﻛ رﯾﺷﻧو %42 طﻘﻓ لﺎﻔطﻷا نﻣ نﯾﺋﺟﻼﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻟا نوﺑﻫذﯾ و،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻣا 60 % لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ يا ﺔﯾﻗﺎﺑﻟا 38 لﻔط نوﻟوازﯾ ﻻ مﻬﻓ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ) اوﻧﺎﻛ مﻬﻧﻛﻟو مﻷا مﻫدﻠﺑ ﻲﻓ نوﺳردﯾ " ﺎﯾروﺳ ( " . ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺳﻷا مﻬﺗﯾﻌﺿوﻟ ، دﻘﻓ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟا نﻣ مﻬﺗﻼﺋﺎﻋ ﻊﻣ لﺎﻔطﻷا ءﻻؤﻫ ءوﺟﻟ وا ةرﺟﻫ تﻣﺗ مﻗر لودﺟﻟا ﻪﺣﺿوﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺟردﻟاو ) 2 :( مﻗر لودﺟﻟا ) 02 :( بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ لﺛﻣﯾ رﺋازﺟﻟا ﻰﻟا اورﺟﺎﻫ نﻣ ﻊﻣ روﻛذﻟا ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا ثﺎﻧﻹا ﺔﺑﺳﻧﻟا ﺔﯾوﺋﻣﻟا ا نﯾدﻟاوﻟ ﺎﻌﻣ 12 %30 17 %43 بﻷا 4 %10 5 %13 مﻷا برﺎﻗﻷا 9 15 %23 37 % 7 11 %17 %27 ظﺣﻼﻧ نأ ﺔﺑﺳﻧ 36 % لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ يا 29 لﻔط مﻬﯾدﻟاو ﻊﻣ اوﺋﺟﻟ ) ﺎﻣﻬﯾﻠﻛ ﺎﻌﻣ (، ﺔﺑﺳﻧو 11.25 % يا لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ 9 ةدوﺟوﻣ رﯾﻏ مﻷا نا يأ طﻘﻓ بﻷا ﻊﻣ اورﺟﺎﻫ لﺎﻔطأ ) ﺔﯾﻓوﺗﻣ ( ﺔﺑﺳﻧ و 20 % مﻷا ﻪﻣ اورﺟﺎﻫ لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ يا طﻘﻓ 16 % نﻣ ﺔﺻرﻓ رظﺗﻧﯾ ﺎﯾروﺳ ﻲﻓ كﺎﻧﻫ ﻲﻘﺑ وا ﻲﻓوﺗﻣ ﺎﻣا بﻷا كﻟذﻛ ﺎﻧﻫ ﺔﻧﯾﻌﻟا عوﻣﺟﻣ يا ﺔﯾﻘﺑﺗﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟاو تﺎﻬﻣﻷاو لﺎﻔطﻷا تﺎﺣﯾرﺻﺗ بﺳﺣ مﻬﺑ قﺎﺣﻠﻟ ىرﺧا 32.5 % لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ يا 26 لﻔط دﻘﻓ برﺎﻗﻷا ﻊﻣ اوﺋﺟﻟ ) ﺔﻣﻌﻟا و مﻌﻟا،ﺔﻟﺎﺧﻟا،لﺎﺧﻟا،ةدﺟﻟا،دﺟﻟﺎﻛ .( ا ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎﻣزﻟا و ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟ : ناوﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﯾرﺟأ 2016 ﺔﯾﻻوﺑ " يزﯾﺗ وزو " ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ، ) توﯾﺑﻟا،عرﺎﺷﻟا ( مﯾﺧﻣ ﻲﻓ و جرﻓ يدﯾﺳ ﺔﯾﻻوﺑ " ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟا " رﺑﻣﺗﺑﺳ ﻲﻓ 2016 . ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا : لﺟﻷ " تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ " ﺎﻧﻠﻣﻌﺗﺳإ نﯾﺛوﺣﺑﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟإ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻧﻠﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا ا نﺎﯾﺑﺗﺳإ خﺎﺑﻧﺷأ سﺎﻣوﺗﻟ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﻲﺗاذﻟا رﯾرﻘﺗﻟ Thomas Achenbac) (

The Youth Self-report(YSR) ( نﺎﯾﺑﺗﺳﻹا اذﻫ ﻊﺿو سﺎﻣوﺗ خﺎﺑﻧﺷأ ) Thomas Achenbach 1991 ( ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻹا تﻼﻛﺷﻣﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﻠﻟ نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗﺗ نﯾذﻟا نﯾﻘﻫارﻣ ) 11 و 18 ( ﺔﻧﺳ ﺗ دﻗ و ﻪﻠﯾدﻌﺗ م 2001 . نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا فﺻو : نﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا نوﻛﺗﯾ ) 112 ( لﻼﺧ تﻼﻛﺷﻣﻟا لﻣﺷﯾ دﻧﺑ ) 06 ( ،ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا رﻬﺷأ وﻫ و ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﯾ ) 16 ( نﻋ ﺎﻣأ دﻌﺑ ﻪﻘﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ : ﻲﻟاوﺣ قرﻐﺗﺳﯾ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ وأ ﺔﯾدرﻓ ﺔﻘﯾرطﺑ نﺎﯾﺑﺗﺳﻹا قﺑطﯾ 10 نﻋ ﺎﻣأ،ﺔﻣﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎﺑﺗإ صوﺣﻔﻣﻟا نﻣ بﻠطﯾ ذإ،ﺎﺑﯾرﻘﺗ قﺋﺎﻗد ﺔﯾﻔﯾﻛ طﯾﻘﻧﺗﻟا ﺢﻧﻣﺗ ) 0 ( رﯾﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺢﻧﻣﺗ و ﺢﯾﺣﺻ ) 1 ( ﺢﻧﻣﺗ و نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ وأ ﺢﯾﺣﺻ ﺎﻣ دﺣ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ) 2 ( ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ نﺎﯾﺣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ ﺢﯾﺣﺻ وأ ًادﺟ ﺢﯾﺣﺻ .

Centre of knowledge on healthy child

development:2009, p34-35) ( ا ﺔﺳاردﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟ : ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﻪﻔﯾﯾﻛﺗ و ﻪﻠﯾدﻌﺗ و نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا اذﻫ ﺔﻣﺟرﺗ مﺗ نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا 100 نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ قﻫارﻣ 11 -18 فرط نﻣ ،ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻫاز بﯾرﻋأ و

(9)

مﯾرﻣ ﻲﻧادﻣﺣ و ﺔﻬﯾزﻧ ﻲﻧاوز ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ اوﻠﺻوﺗ ثﯾﺣ : دﻧﻋ ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣ 0.01 ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣ، دﻧﻋ 0.05 لاد رﯾﻏ، ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟاد دوﻧﺑﻟا لﻛ ﺎﺑﯾرﻘﺗ 0.01 ةدﻋ كﺎﻧﻫ سﺎﯾﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛﻟا بﺎﺳﺣﻟ و، خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣ مادﺧﺗﺳإ ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ دﻘﻟ و قرط ) Alpha de cronbach ( لﻣﺎﻋ وﻫو ، زﻣرﻟﺎﺑ ﻪﻟ زﻣرﯾ و تﺎﺑﺛﻟا لﻣﺎﻌﻣ بﺎﺳﺣﻟ لﻣﻌﺗﺳﯾ ) (a ﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻹا نﻛﻣﯾ ﻪﺑﺎﺳﺣﻠﻓ ﺔ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ قﺑطﻣﻟا ءﺎﺻﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧرﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ) spss ( ﻲﻓ ﻩدﺎﻣﺗﻋإ مﺗ ﺎﻣ اذﻫ و سﺎﯾﻘﻣﻟ تﺎﺑﺛ بﺎﺳﺣﻟ ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا ثﺣﺑﻟا ءارﺟإ ﺔﻘﯾرط : دارﻓأ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗ ثﯾﺣ دارﻔﻧإ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣﺑ ﺔﻟﺎﺣ مﻬﺗوﯾﺑ ﻲﻓ تﻻﺎﺣﻟا ﻊﻣ ثﺣﺑﻟا ءارﺟإ مﺗ ﺷ و ﺎﻧﺳﻔﻧأ ﺎﻧﻣدﻗ ﺎﻣدﻌﺑ ﺔﻧﯾﻌﻟا ،ﻪﺗﯾﻣﻫأ و ثﺣﺑﻟا فدﻫ ﺎﻧﺣر ﻲﻟدﯾ فوﺳ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺳ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا ﻊﻣ ﻰﻘﺑﯾ لﺎﻘﯾ فوﺳ ﺎﻣ لﻛ ن ٕاو ثوﺣﺑﻣ لﻛ ﺎﻬﺑ لﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ ثﺣﺑﻟا ﺔﻣدﺧو ﻲﻣﻠﻌﻟا مﻬﺷﺎﻌﻣ وﻫ ﺎﻧﻣﻬﯾ ﺎﻣ نﻷ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻓ مﻬﻧﻣ ﺎﻧﺑرﻘﺗ ﺎﻣدﻌﺑ عرﺎﺷﻟا لﺎﻔطﻷا ﺔﻘﺛ بﺎﺳﺗﻛﻻ نﺎﻛﻣﻹا ردﻗ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺎﻧﻟوﺎﺣو دﻘﻟو ﻓاوﻣ اودﺑأ مﻬﺗﻘ ﺎﻧﺗدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﻛذﻟا قﺑﺳ ﺎﻣﻛ مﻫروﻣا ءﺎﯾﻟوا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻓرﻌﺗ ﺎﻣدﻌﺑ ، ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﻛﺷﻣ يأ ﺎﻧﯾدﻟ نﻛﯾ مﻟو ثﺣﺑﻟا ءارﺟﺈﺑ رﯾدﻣﻟا نﻣ ﺢﯾرﺳﺗ ذﺧا دﻌﺑ وزو يزﯾﺗ ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻧﻠﺑﻗ ﺎﻧﻧﻷ ﺔﺳردﻣﺗﻣﻟا . مﺛ مﯾﺧﻣ كﻟذﻛ ﺎﻧﺗﻬﺟو تﻧﺎﻛ " جرﻓ يدﯾﺳ " ﺋازﺟﻟا برﻏ ﻊﻘﯾ يذﻟا مﺿﯾ،ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا ر 45 و ﺔﻠﺋﺎﻋ 34 بﺎﺑﺷ ،نﯾﺟوزﺗﻣ رﯾﻏ دﻌﺑو لوﺧدﻠﻟ ﺢﯾرﺳﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟا نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ﺔﺑﻌﺻ ﺎﻧﻫ ثﺣﺑﻟا تاءارﺟإ تﻧﺎﻛ دﻘﻟو ﺔﺑﻌﺗﻣﻟاو ﺔﻠﯾوطﻟا ﺔﯾرادﻻا تاءارﺟﻻا نﻣ ءﺎﻬﺗﻧا ﺔﺻﺣﻟا ﻲﻔﻓ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﻘﯾرطﺑ ثﺣﺑﻟا ءارﺟإ مﺗ ددﻌﻟا ﺎﻧﻣﺳﻗ ﻪﺑ جوﻓ نﯾﺟوﻓ ﻰﻟا 12 ﻲﻧﺎﺛﻟاو لﻔط 13 ﻔط ﻪﻧا رﯾﻏ ل ﻓوﺧﺗ ﺎﻧظﺣﻻ ﺎ رﯾﺑﻛ ا مﻼﻛﻟا نﻣ و ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو دﻘﻓ تﺎﺷرو لﻣﻌﺑ كﻟذ نﺎﻛو ﺔﯾﻗادﺻﻣ لﻛﺑ ﺔﺑﺎﺟﻻا لﺎﻔطﻸﻟ ﻰﻧﺳﺗﯾﻟ حﺎﯾﺗرﻻا نﻣ وﺟ قﻠﺧﻟ رﯾﺑﻛ تﻗو ﺎﻧﻗرﻐﺗﺳا فوﺧﻟاو ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا ﻊﻓرﻟ بﻌﻠﻟاو مﺳرﻠﻟ ةرﯾﻐﺻ . ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا : قﻘﺣﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو تﺎﻧﯾﺑﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو لﯾﻠﺣﺗ فدﻬﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺎﻧﺗﺎﯾﺿرﻓ نﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا وا ﻲﺋﺎﺻﺣﻻا موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﻣزﺣﻟا مﺎظﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﺎظﻧﺑ فورﻌﻣﻟا ) spss . 12.0 ، 2003 .( 4 -ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ : نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﺳاردﻟا نﻣ فدﻬﻟا نﺎﻛ ﺎﺑو نﯾﯾروﺳﻟا لﻫ ﺔﻓرﻌﻣ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو، ﺔﻬﺟ نﻣ لﺎﻔطﻷا نﯾﺑ رﺗاوﺗ رﺛﻛﻷا بارطﺿﻻا جارﺧﺗﺳا ﻲﻟﺎﺗﻟ نﯾﺳﻧﺟﻟا ﻰﻛ ﺎﻬﻧﻣ وﻛﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا عاوﻧأ ﻲﻓ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ قورﻓ دﺟوﯾ ثﺣﺎﺑﻟا ﻩدﻋا يذﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا ﻊﯾزوﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ اذﻫ ﻰﻟا لوﺻوﻟا لﺟا نﻣو سﺎﻣوﺗ خﺎﺑﻧﺷأ ) Thomas Achenbach 1991 ( ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا دﻌﺑو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ مﺟرﺗﻣﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ تﺎﯾﺿرﻓ لﺳﻠﺳﺗ بﺳﺣ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ مدﻘﻧ فوﺳو ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا .  ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ : ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا صﻧﺗ بارطﺿا نوﻛﯾ نا ﻊﻗوﺗﻧ ﺎﻧﻧا ﺎﻣ طﻐﺿﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ردﺻﺗﯾ يذﻟا بارطﺿﻻا وﻫ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ﺎﻬﻧﯾﺑﯾ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻧﻠﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا : مﻗر لودﺟﻟا ) 05 :( ﺢﺿوﯾ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﻰﻐطﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟاو لﺎﻔطأ ىدﻟ ّﻼﻟا نﯾﺋﺟ نﯾﯾروﺳﻟا . دﺎﻌﺑﻷا لﺎﻔطﻷا ) روﻛذ -ثﺎﻧإ ( ﺔﺑﺳﻧﻟا ﺔﯾوﺋﻣﻟا طﻐﺿﻟا ﺎﻣ دﻌﺑ ﺔﻣدﺻﻟا 48 % 60

(10)

تﻼﻛﺷﻣ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا 47 % 59 تﻼﻛﺷﻣ دﺎﻧﻌﻟا 44 % 55 ساوﺳوﻟا يرﻬﻘﻟا 42 % 52 تﻼﻛﺷﻣ صﻘﻧ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و طرﻓ طﺎﺷﻧﻟا 41 % 51 كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا 38 % 47 تﻼﻛﺷﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا 37 % 46 ﻻا بﺎﺣﺳﻧ / بﺎﺋﺗﻛﻻا 33 % 41 كوﻠﺳﻟا ﺢﻧﺎﺟﻟا 30 % 37 كوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣ 28 % 35 قﻠﻘﻟا تﻼﻛﺷﻣ 21 % 26 قﻠﻘﻟا / بﺎﺋﺗﻛﻻا 19 % 24 تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺳﻟا 17 % 21 تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا 17 % 21 يوﺎﻛﺷﻟا ﺔﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺳﻟا 16 % 20 تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا 12 % 15 ظﺣﻼﻧ لﻼﺧ نﻣ ،لودﺟﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﻣﺋﺎﻗ ردﺻﺗﯾ يذﻟا وﻫ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ طﻐﺿﻟا بارطﺿا ﻼﻌﻓ ﻪﻧا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ةرﺷﺗﻧﻣ ، ثﯾﺣ دﺟﻧ ﺔﺑﺳﻧ 60 % نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ لﺎﻔطﻷا نﻣ ﻲﻠﻛﻟا عوﻣﺟﻣﻟا نﻣ بارطﺿﻻا اذﻫ ، و ةرﺷﺎﺑﻣ ﻪﯾﻠﺗ تﻼﻛﺷﻣ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﺔﺑﺳﻧﺑ 59 % مﺛ تﻼﻛﺷﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ دﺎﻧﻌﻟا 55 % و وﻟا ساوﺳ يرﻬﻘﻟا ب %52 ﺎﻫدﻌﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ تﻼﻛﺷﻣ صﻘﻧ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و طرﻓ طﺎﺷﻧﻟا ب % 51 مﺛ ﺎﻬﯾﻠﺗ ﻲﻗﺎﺑ تﻼﻛﺷﻣﻟا بﺳﻧﺑ ﺔطﺳوﺗﻣ و ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ًﺎﻋوﻧ ،ﺎﻣ ﺎﻬﺗﻟﻻد مﻏر . ﻊﻣ قﻔﺗﺗ تءﺎﺟ ﻩذﻫ ﺎﻧﺟﺋﺎﺗﻧو نﻣ دﯾدﻌﻟا نا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا وا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءاوﺳ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا تﺎﻣدﺻﻟا ﺎﻫدﻬﺷ ﻲﺗﻟا ﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ا يروﺳﻟ نﻣ دارﻓأ دﺣﻷ لﺗﻘﻟاو لﺎﻘﺗﻋﻻاو ﺔﻣﻫادﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ةرﺳﻷا ، فﺻﻘﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا وأ ،صﺎﺻرﻟاو شﯾﺟﻟا تﺎﺑﺎﺻﻋ لﺑﻗ نﻣ توﯾﺑﻟا مدﻫ نﻣﻷاو ... ﻩذﻫ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓو تﻻﺎﺣﻟا ضرﻌﺗﻟا رطﺧ نﺈﻓ ﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ بارطﺿﺎﺑ ﻰﻣﺳﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﺑارطﺿا ﻪﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﺎﻣ ،ةرﯾﺑﻛ ﺔﺑﺳﻧﺑ اًدراو ّدﻌُﯾ ﺔﻣدﺻﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺔﻣدﺻ . ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو لﺎﻔطﻸﻟ ضارﻋأ روﻬظ رطﺎﺧﻣ ﻪﯾدﻟ تداز ﺎﻣﻠﻛ ﺔﻣدﺎﺻﻟا تارﺑﺧﻠﻟ لﻔطﻟا ضرﻌﺗ داز ﺎﻣﻠﻛﻓ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ تﺎﺑارطﺿا ثﯾﺣ ىرﺟأ " ﻲﺳﻠﺑﺎﻧﻟا و روﻛﺷ " ﺔﻧﺳ 1992 بﺳﻧﻟا دﺎﺟﯾإ ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﺔﺳارد نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻧوـﻛﺗ ثﯾﺣ ،نﺎـﻧﺑﻟ برﺣ ﺔﺟﯾﺗﻧ بﺎﺻﻌﻟا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نﻣﻟ ﺔﯾوﺋﻣﻟا 100 نطاوﻣ اوﺷﯾﺎﻋ ﻲﻧﺎﻧﺑﻟ نﯾـﺑ مﻫرﺎـﻣﻋأ تﺣوارـﺗ ،ﺔﯾﻠـﻫﻷا ﺔﯾﻧﺎﻧﺑﻠﻟا برﺣﻟا 16 و 60 نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ و ،ﺔﻧﺳ 95 % دارﻓأ نﻣ ،ﺔﯾﻠﻫﻷا برﺣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻣدﺻﻟ اوﺿرﻌﺗ ﺔﻧﯾﻌﻟا 93 % قﯾرط نﻋ ﺔﻣﻟؤﻣﻟا تارﺑﺧﻟا نوﺷﯾﻌﯾ نوﻟازﯾ ﻻ ﺗـــﻟا مﻟﻷا و ةﺎﻧﺎﻌﻣﻟا روﺻ رﺎﺿﺣﺗﺳإ و رﻛذﺗﻟا ةدﺎﻋإ ،ﺎﻬـــﻟ اوﺿرــﻌﺗ ﻲ 70 % نﻣ نوﻛــﺷﯾ نوـــﻟازــﯾ ﻻ ،ثادﺣﻷا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﺿرﻣﻟا ضارﻋﻷا 70 % ،ثدﺣﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا وأ نﻛﺎﻣﻷا نوﺑﻧﺟﺗﯾ نوﻟازﯾ ﻻ 4 % ﻻ

(11)

،بﻧذﻟا رﻋﺎﺷﻣ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نوﻟازﯾ 60 % ﻰﻟإ 80 % ءﺎﻧﺛأ نﺎﻧﺑﻟ ﻲﻓ نوـﺷﯾﻌﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا نﯾﯾﻧﺎﻧﺑﻠﻟا نﻣ ﻧﺎـﻌﯾ ﺔﯾﻠـﻫﻷا برـﺣﻟا برﺣﻟا بﺎﺻﻋ نﻣ نو . نأ ﻰﻟإ ىرﺧأ ﺔﺳارد ﻲﻓ لﺻوﺗ ﺎﻣﻛ 68 % ،قﻠﻘﻟا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ 90 % ،ﺔﯾﺿرﻣ فوﺎﺧﻣ نوﻧﺎﻌﯾ 80 % ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا و قﺎﻫرﻹا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ 35 % قرﻷا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ 98 % ،رﺎﯾﻬﻧإ تﻻﺎﺣ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ 80 % ﺔﯾدﺳﺟ تﺎﺑارطﺿإ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ ) ،ﻲﺳﻠﺑﺎﻧﻟا دﻣﺣﻣ دﻣﺣأ 1991 ص ، 32 .( تﺎطوﻐﺿﻠﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا لﻔطﻟا ضرﻌﺗ كﻟذﻛو ) شﯾﻌﻟا ،ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﻣوﻘﻣ ﺎﻬﯾﻓ رﻓوﺗﺗ ﻻ تﺎﻣﯾﺧﻣ ﻲﻓ شﯾﻌﻟا تﺎﻋازﻧﻟاو بورﺣﻟا قطﺎﻧﻣ ﻲﻓ … ( نادﻠﺑ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ وا ءوﺟﻠﻟا ، نإ ذإ ،ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﯾ نﯾﻟﺎﻧﯾردﻷا نوﻣرﻫ زارﻓإ ﻲﻓ مﺳﺟﻟا رارﻣﺗﺳاو ،رﻣﺗﺳﻣ بﻫﺄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ لﻔطﻟا ءﺎﻘﺑ مﺳﺟﻟا ﺔﻋﺎﻧﻣ ضﻔﺧ ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟاو بﺎﻬﺗﻟﻻا ضارﻣﺄﺑ لﻔطﻟا بﺎﺻﯾﻓ تﺎﯾﻠﻣﻋ نﻋ ﺔﻟوﺋﺳﻣﻟا ﺔﯾﻏﺎﻣدﻟا ةرﺷﻘﻟا وﻣﻧ قﻠﻌﯾ ﺎﻣﻛ ، فﯾﻛﺗﻟاو مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﻔطﻟا ﺎﻬﺟﺎﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ىدﻣﻟا ةرﯾﺻﻗ ةرﻛاذﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾو ، ﺔﻐﻠﻟﺎﻛ ةرﯾﺛﻛ ﺔﯾﻠﻘﻋ . وﻠﻣﺎﻌﺗﯾ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻻا نا ﺎﻣﻛ بﻌﻠﻟا طﺎﺷﻧ ﺢﺑﺻﯾو لﺎﯾﺧﻟا ﻲﻓ ﻲﻣدﺻﻟا ثدﺣﻟا ﻊﻣ ن نﺳﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا طﺎﺷﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻣﯾﻫ رﺛﻛأ ، مﻬﺑﻌﻟ ﻲﻓ ﻲﻣدﺻﻟا ثدﺣﻟا تارﺑﺧ وا ثادﺣأ ةدﺎﻌﺗﺳاو . ﺔﯾﻌﻗاو رﺛﻛا ﻰﻧﻌﻣﺑ توﻣﻟا موﻬﻔﻣ نوﻛردﯾ نﺳﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا نﺎﻓ توﻣﻟا ثادﺣﺄﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓو . نا ﺎﻣﻛ وﻛﯾ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ﺔﯾﻧاودﻋ رﺛﻛأ وا ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗ مدﻋو ﺔﯾﺑﻠﺳ رﺛﻛأ ﺎﻣا نوﻧ . دﻗ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻩذﻫو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟزﻌﻟا ﻰﻟا يدؤﺗو مﻬﻧارﻗأ ﻊﻣ مﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ رﺛؤﺗ . مﻻأ عادﺻﻟا نﻣ ىوﻛﺷﻟا ةرﺛﻛ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ضﻌﺑ نﺳﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ ودﺑﯾو ارطﺿا سﻛﻌﯾ ﺎﻣﻣ كﻟذ رﯾﻏو ةدﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣﺳﺟ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﺑ . ﺔﯾﻏﺎﻣدﻟا فﺋﺎظوﻟا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ وﻣﻧﯾﺳ لﻔطﻟا نأ ﻩﺎﻧﻌﻣ رﺧﻵا ىوﻠﺗ ﻲﻣدﺻﻟا شﺎﻌﻣﻟاو ةﺎﻧﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ نإ شﯾﻌﯾ يذﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ دﯾﺟﻟا فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟاو اًدﯾﻘﻌﺗ رﺛﻛأ ﺔﯾﻠﻘﻋ تﺎﯾﻠﻣﻋ مﻠﻌﺗﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻪﯾﻓ .) 991) ;Terr.L(1 ; Bailly.L(1996) Bailly .L(1999) ﻲﻠﺑﺎﻧﻟا دﻣﺣا دﻣﺣﻣو ) 1991 ( مﺗﺳرو ) 2012 (  ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ : و ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ قورﻓ كﺎﻧﻫ نا ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا عوﻧ ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا تﻧﺎﻛو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ﺎﻬﺣﺿوﯾ ﺎﻣﻛ : مﻗر لودﺟﻟا ) 03 :( ﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ قرﻔﻟا ﺢﺿوﯾ نﯾﺋﺟﻼﻟا لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ثﺎﻧﻹا و روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔ نﯾﯾروﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻹا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻧﺟﻟا س طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا فارﺣﻧﻹا يرﺎﯾﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗ رﺎﺑﺗﺧإ T ىوﺗﺳﻣ ﺔﻟﻻدﻟا رارﻘﻟا بﺎﺋﺗﻛإ قﻠﻘﻟا روﻛذ 10,05 3,07 0,42 0,67 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 10,35 3,30 بﺎﺣﺳﻧإ / بﺎﺋﺗﻛإ روﻛذ 6,52 2,07 2,77 0,07 دﺟوﯾ 2,19 7,85 ثﺎﻧإ ﺔﯾﻛﺗﺎﻣوﺳﻟا يوﺎﻛﺷﻟا روﻛذ 8,02 2,81 0,84 0,40 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 7,45 3,24

(12)

م. ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا روﻛذ 10,02 3,71 2,50 0,014 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 7,82 4,12 م. قﻠﻘﻟا روﻛذ 4,50 1,69 ثﺎﻧإ 4,90 4,90 0,96 0,33 دﺟوﯾ إ. ﻣ طﻐﺿﻟا دﻌﺑ ﺎ ﺔﻣدﺻﻟا روﻛذ 13,80 2,30 0,44 0,65 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 14,05 2,70 لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا نﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﯾ ﻪﻧا ظﺣﻼﻧ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : ﺔﻠﻛﺷﻣ قﻠﻗ / بﺎﺋﺗﻛا روﻛذﻟا نﻣ ﺎﺑﺎﺣﺳﻧاو ﺎﺑﺎﺋﺗﻛا رﺛﻛا ثﺎﻧﻹا نا يأ ثﺎﻧﻺﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣا و ﻻ يرﻬﻘﻟا ساوﺳوﻟا بارطﺿ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ روﻛذﻟا نا ﺎﻧدﺟو ثﯾﺣ روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ تءﺎﺟ قورﻔﻟا نا دﺟﻧﻓ ثﺎﻧﻹا نﻣ رﺛﻛا يرﻬﻘﻟا سﺎﺳوﻟا . ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎﺑارطﺿﻻا ﺔﯾﻘﺑﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣا و ) بﺎﺣﺳﻧا / ، بﺎﺋﺗﻛﻻا ، ﺔﯾﺗﺎﻣوﺳ يوﺎﻛﺷ إ. و ﺔﯾﻔطﺎﻋ إ . قﻠﻘﻟا ( ثﺎﻧﻻا نﯾﺑ قورﻓ دﺟوﯾ ﻻ روﻛذﻟاو ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﻣﻟا تﺎﺟردﻟا ﻲﻓ . ﻟا نا قورﻔ نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا و روﻛذﻟا ثﺎﻧﻹا ﻲﻓ بﺎﺣﺳﻧا ﺔﻠﻛﺷﻣ / بﺎﺋﺗﻛا دﻗ ﻊﺟرﯾ ﻰﻟإ و ﺔﻌﯾﺑط ﺔﯾﻧﺑ ﻰﺛﻧﻷا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻲﺗﻟا نﻋ فﻠﺗﺧﺗ نأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ،روﻛذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻗرﺷﻟا ددﺣﯾ ﺔﯾرﺣ رﯾﺑﻌﺗ و ﻰﺛﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺎﻬﺗطﺷﻧأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا و عﺎﻓدﻟا نﻋ ﺎﻬﻗوﻘﺣ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﺋاد ﻲﻓ ﺔﺑﺗرﻣﻟا ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺎﻬﺗﺎﻓرﺻﺗو ﺎﻬﺗﺎﻛوﻠﺳﻓ نوﻛﺗ ةدﯾﻘﻣ رﺛﻛأ نﻣ فرط ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و اذﻫ ﺎﻣ يدؤﯾ ﻰﻟإ ﺎﻫروﻌﺷ سﺄﯾﻟا،نزﺣﻟا،طﺎﺑﺣﻹﺎﺑ و ﺔﻟزﻌﻟا ﺎﻣﻣ لﻌﺟﯾ ﻰﺛﻧﻷا رﺛﻛأ ﺔﺿرﻋ بﺎﺣﺳﻧﻼﻟ و بﺎﺋﺗﻛﻻا و اذﻫ ﺎﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩدﻛؤﺗ ﻲﺗﻟا مﺎﻗ ﺎﻬﺑ ) Knight.1984 ( ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﻧوﻛﻣ نﻣ 1091 صوﺣﻔﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﻼﻣﻌﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ كﯾﺑ و تﻧﯾﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نأ ثﺎﻧﻹا رﺛﻛأ ﺔﺿرﻋ نﻣ روﻛذﻟا بﺎﺋﺗﻛﻼﻟ ، بﺎﺣﺳﻧﻻاو ﻲﻛﯾﺑﺎﻧوﻓ و وﻧﯾﺷ ﺔﺳارد كﻟذﻛ ﻪﺗدﻛا ﺎﻣ اذﻫو (Chino Funabiki) ﺎﻣﻧﯾﺑ، تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﺎﺿﯾأ ﻰﻟإ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد ﺢﻟﺎﺻﻟ روﻛذﻟا اذﻫو دﻗ ﻊﺟرﯾ ﻰﻟإ ﯾﻏ بﺎ بﻷا نﻋ ةرﺳﻷا نﻷ ﻪﻟ رود رﯾﺑﻛ ﻲﻓ نأ نوﻛﯾ ةودﻗ ىدﺣﺗﯾ ﻪﺑ لﻔطﻟا بﻷا ةروﺻو ﻲﻓ ﻩرظﻧ رﻣﻷا،ﺔﻣﯾظﻋ يذﻟا رﻬظﯾ ﺔﯾﻔطﺎﻋ ضارﻋأ ﺔﯾﺑﻠﺳ كﻠﺗ دادزﺗو دﻧﻋ ضارﻋﻷا روﻛذﻟا نﯾﻣورﺣﻣﻟاو نﻣ بﺑﺳﺑ ءﺎﺑﻵا برﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾروﺳ مﻫءوﺟﻟو ىرﺧأ ﻲﺿارأ رﯾﻏ ،مﻬﯾﺿارأ ثﯾﺣ تﻧﯾﺑ نﯾﻧﺣ ﺔﺳارد ) (1987 ا ﻲﺗﻟ تدﻛأ نأ وﻣﻧﻟا ﻲﻔطﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا رﺛﺄﺗﯾ نادﻘﻔﺑ لﻔطﻟا ﻪﯾدﻟاوﻟ . ﻪﯾوﻛو درﺎﺑوﻫ ل ىرﺧأ ﺔﺳارد ﻲﻓو Hubbard & Coie

) 1998 ( ﻊﻣ ثﺎﻧﻹا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ دﻘﻋ دﻧﻋ نﯾﺑﺗ روﻛذﻟا : ثﺎﻧﻹا نأ ﻰﻠﻋ ارﺷؤِﻣ اذﻫ نوﻛﯾ دﻗو، بﺿﻐﻠﻟ ﻼﯾﻣ رﺛﻛأ روﻛذﻟاو نزﺣﻠﻟ ﻼﯾﻣ رﺛﻛأ ثﺎﻧﻹا نأ ﯾﻣ رﺛﻛأ ﺔﻬﺟاوﻣﻠﻟ ﻼﯾﻣ رﺛﻛأ روﻛذﻟا نأو، ﺔطﺑﺣﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو بﺿﻐﻟا رﻋﺎﺷﻣ تﺑﻛ ﻰﻟإ ﻼ بﺎﺋﺗﻛﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻠﻘﻟﺎﻛ ﺔﯾﻟﺎﺧدﺗﺳﻻا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﻼﯾﻣ رﺛﻛأ ثﺎﻧﻹا نوﻛﺗ دﻗ وأ، ﻊﺿوﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟ ﻲﻌﺳﻟاو رﯾﻏ تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟاو ﺔﻓوﺷﻛﻣﻟا ﺔﯾﻧاودﻌﻟﺎﻛ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﻼﯾﻣ رﺛﻛأ روﻛذﻟاو رﺛﻛأ روﻛذﻟا نأو، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﻗاوﻣﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا رﺛﻛأ ثﺎﻧﻹا ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا فﻗاوﻣﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ) ، ﺔﻧﯾﺳﺣ يوﺎﯾﺣﯾ 2010 (.

(13)

ﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ تﻼﻛﺷ ساوﺳوﻟا يرﻬﻘﻟا ﺎﻧﻠﺻوﺗ كﻟذﻛ ﻰﻟإ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﺳﻧﺟﻟا روﻛذﻟا ا تﺎﺑارطﺿﻻا نﯾﺑ نﻣ نا ﻰﻟا ﻊﺟرﯾ دﻗ اذﻫو رﺗاوﺗ دﺟﻧ ﺔﻣدﺻﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ طﻐﺿﻟا بارطﺿﻻ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟ دﻗ اوﻧوﻛﯾ دﻗو برﺣﻟا تﻼﯾو اوﺷﯾﺎﻋ لﺎﻔطﻷ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻌﯾﺑط رﺑﺗﻌﯾ اذﻫو بﺎﺋﺗﻛﻻا ﻊﻣ قﻠﻘﻟاو يرﻬﻘﻟا ساوﺳوﻟا وا نوﺑﺻﺗﻐﯾ مﻬﯾوذ وا مﻬﺗﺎﻬﻣا ةدﻫﺎﺷﻣ نﻣ رﺛﻛﻷ اوﺿرﻌﺗ نوﺣﺑذﯾ ... ﺔﺑﻋرﻣﻟا دﻫﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﺦﻟا .  ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ا ﯾﺿرﻔﻟ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔ : عوﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ نا ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﻲﺗﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﯾروﺳﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تءﺎﺟ دﻘﻟو ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ : لودﺟﻟا مﻗر ) 04 :( ﺢﺿوﯾ قرﻔﻟا ﻲﻓ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا نﯾﺑ روﻛذﻟا و ثﺎﻧﻹا ىدﻟ لﺎﻔطأ نﯾﺋﺟﻼﻟا ﻟا تﻼﻛﺷﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﻧﺟﻟا س وﺗﻣﻟا طﺳ ﺎﺳﺣﻟا ﻲﺑ ارﺣﻧﻻا ف رﺎﯾﻌﻣﻟا ي ﺔﻣﯾﻗ رﺎﺑﺗﺧإ T ىوﺗﺳﻣ ﺔﻟﻻدﻟا وﺳﺣﻣﻟا ﺔﺑ م . ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا روﻛذ 6.20 1.98 2.68 0.00 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 7.85 3.34 م . رﯾﻛﻔﺗﻟا روﻛذ 11.7 5 4.19 1.49 0.14 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 10.2 0 5.06 م . ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا روﻛذ 9.25 1.62 0.93 0.35 دﺟوﯾ 2.35 8.82 ثﺎﻧإ كوﻠﺳﻟا ﺢﻧﺎﺟﻟا روﻛذ 14.6 7 6.90 5.91 0.00 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 5.65 6.76 كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا روﻛذ 18.5 5 5.95 5.22 0.00 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 10.4 5 7.78 م ﻛﯾﺗﺎﻣوﺳوﻛﯾﺳﻟا ﺔﯾ روﻛذ 5.40 2.58 1.31 0.19 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 4.57 3.02 م . صﻘﻧ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و طرﻓ طﺎﺷﻧﻟا روﻛذ 7.02 1.44 2.77 0.00 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 5.92 2.05

(14)

م . دﺎﻧﻌﻟا روﻛذ 6.57 2.07 6.06 0.00 دﺟوﯾ ثﺎﻧإ 3.10 2.96 م . كوﻠﺳﻟا روﻛذ 14.1 5 6.62 5.49 0.00 دﺟوﯾ 7.19 5.65 ثﺎﻧإ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻧﯾﺑﻣﻟا ﻲﻓ لودﺟﻟا ر مﻗ ) 04 ( و عوﺟرﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﻣﯾﻗ ﺔ " ت " ﻲﺗﻟا يوﺎﺳﺗ 2.68 ﻲﻓ قورﻔﻟا نﺎﻓ روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا ثﺎﻧﻹاو دﻧﻋ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟاد ىوﺗﺳﻣ ﺔﻟﻻدﻟا 0.00 ثﺎﻧﻻا ﺢﻟﺎﺻﻟ و ﺔﻣﯾﻗ نا دﺟﻧ ﺢﻧﺎﺟﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ " ت " يوﺎﺳﺗ 5.91 لدﯾ وﻫو ﻰﻠﻋ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣا دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ ﺔﻟﻻدﻟا 0.00 ﺢﻟﺎﺻﻟ روﻛذﻟا . ﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣا ﺔﯾﻧاودﻌﻠ دﻘﻠﻓ ﺔﻣﯾﻗ تﻐﻠﺑ " ت " 5.22 ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﺑﺑ قورﻓ كﺎﻧﻫ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ لدﺗ ﻲﺗﻟاو روﻛذﻟا ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ 0.00 . تﻼﻛﺷﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ صﻘﻧ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و طرﻓ طﺎﺷﻧﻟا دﺟوﯾ قورﻓ ﺔﻟاد ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﻣﯾﻗ ﻪﺗﻧﯾﺑ ﺎﻣ اذﻫو روﻛذﻟا " ت " يوﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا 2.77 ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ 0.00 . ﺔﻣﯾﻗ نا دﺟﻧ دﺎﻧﻌﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ " ت " يوﺎﺳﺗ 6.06 نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قورﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟاد ﻲﻫو ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ كﻟذﻛ روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ 0.00 و ﺔﻔﺻﺑ ﺔﻣﺎﻋ نﯾﺑﺗﯾ نأ ﺔﻣﯾﻗ " ت " ﻟ مظﻌﻣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ب تردﻗ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا 5.49 ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣا ﺔﻟاد ﻲﻫو ﻧﻋ روﻛذﻟا ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ د 0.00 . ﻟا تﻼﻛﺷﻣ ﻊﻣ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تﻼﻛﺷﻣو ﺔﯾﺗﺎﻣوﺳوﻛﯾﺳﻟا يوﺎﻛﺷﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣا نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قورﻓ دﺟﻧ مﻠﻓ رﯾﻛﻔﺗ ﻟا نا قورﻔ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻧﻠﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﺑ نﯾﺳﻧﺟﻟا دﺎﻧﻌﻟاو ﺢﻧﺎﺟﻟا كوﻠﺳﻟاو ﺔﯾﻧاودﻌﻟا نﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺢﻟﺎﺻﻟ روﻛذﻟا ظﻧﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذﻫ رﯾﺳﻔﺗ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا بﻌﻠﺗ ثﯾﺣ، ضﺣﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا رو ناودﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قراوﻓ دوﺟو نأ ضارﺗﻓا نﻛﻣﯾو رﯾﺑﻛ رود ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ءﺎﺑﻵا بﯾﻟﺎﺳأو ﺢﻧﺎﺟﻟا كوﻠﺳﻟاو دﺎﻧﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﻟاوﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻟإ ﺎﺳﺎﺳأ دوﻌﯾ . ﻲﺑوﻛﺎﻣو سرﯾﺳ ﻼﻌﻓ رﻗأ دﻘﻟو Sears et Maccobby نﯾﻔﯾﻟو Levin ) 1957 ( نﺎﯾﺗﻔﻟا نﯾﺑ تازﯾﯾﻣﺗﻟا رﺛﻛﺄﺑ نادﻟاوﻟا ﻪﯾﻓ موﻘﯾ يذﻟا نادﯾﻣﻟا وﻫ ناودﻌﻟا نأ نوﻘﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ نﯾذﻟا نارﯾﺟﻟا قﺎﻓر ﻊﻣ مﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻧاودﻋ رﺛﻛأ رﺎﻬظﺈﺑ نﺎﯾﺗﻔﻠﻟ نﺎﺣﻣﺳﯾ ذإ تﺎﯾﺗﻔﻟاو مﻬﺳﻔﻧأ نﻋ عﺎﻓدﻠﻟ تﺎﯾﺗﻔﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﺎﻌﯾﺟﺷﺗ ) ، ﺔﻧﯾﺳﺣ يوﺎﯾﺣﯾ 2010 .( ترﺎﺷا ﺎﻣﻛ ﺔﺳارد ) رﺿﺧ . 1999 ( و ﻲﺗﻟا ترﺎﺷأ ﻰﻟإ نأ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ىدﻟ ثﺎﻧﻹا لﻗأ روﻛذﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ روﻛذﻟا ). مﯾﻫارﺑإ فرﺷأ . 2009 ، ص 393 .( ﯾﻓ ﺎﻣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻘﻓ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﻰﻟإ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﺳﻧﺟﻟا ثﺎﻧﻹا و اذﻫ دﻗ ﻊﺟرﯾ ﻰﻟإ ﺔﻌﯾﺑط ﻰﺛﻧﻷا ﻲﺗﻟا زﯾﻣﺗﺗ ﺔﺷﺎﺷﻬﻟﺎﺑ و ا ﺔﻧوﯾﻠﻟ ﺎﻣﻣ رﯾﻏ ﺎﻬﻠﻌﺟﯾ ةردﺎﻗ ﻰﻠﻋ لﻣﺣﺗ ﺎﻣﻛ،تﺎطوﻐﺿﻟا دﻗ ﻊﺟرﯾ كﻟذﻛ ﻰﻟإ نادﻘﻓ ﺔﻠﻔطﻟا ﺔﺋﺟﻼﻟا دﺣﻷ ﺎﻬﯾدﻟاو وأ ﺎﻣﻫﻼﻛ ردﺻﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛ و ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا و ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﻲﺗﻟا ﺎﻫذﺧﺄﺗ نﻋ ﺎﻬﻣأ ذﻧﻣ و،ﺎﻬﺗدﻻو ﻲﺗﻟا ﺎﻫدﻋﺎﺳﺗ ﻲﻓ لﺣ ﺎﻬﺗﻼﻛﺷﻣ و ﺔﯾﻣﻧﺗ اردﻗ ﺎﻬﺗ و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ بﺎﯾﻏ كﻟذ نﻋ لﻔطﻟا ﻰﺛﻧﻷا ﺔﺻﺎﺧ يدؤﯾ مادﺧﺗﺳا بﯾﻟﺎﺳأ رﯾﻏ ﺔﯾﻘﻓاوﺗ فﯾﻛﺗﻠﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻛ دﯾدﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻌﺻﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟا ﻊﻣ .

Références

Documents relatifs

Il est apparaît, au vu de cette analyse, que les savoirs sont cités plutôt de manière générale, que les attentes vis-à-vis des savoirs appris en physique sont surtout de

adverse cardiovascular events, neither mitral valve disease at the first clinic visit (P ¼ 0.739) nor reoperation for supravalvar aortic stenosis in childhood (P ¼ 1.000) was

Figure 2: Simultaneous entry in region L (payoffs are reported in Table 4). The payoff-structure with symmetric entry is the same as with sequential entry and no sunk costs.

Weil zur Fastnachtzeit sowohl weltliche als auch geistliche Spiele aufge- führt wurden, kann Simon den herkömmlichen Begriff Fastnachtspiel nicht als Oberbegriff für die Typen

fuelleborni fuelleborni based on partial 18S rRNA gene sequences, including the isolate from the human, were highly variable, being 81 –98% identical with the corresponding sequences

In order to observe adaptive and evolutionary capaci- ties of polyploids, we compared the growth, primary metabolism and transcriptomic expression level in the leaves of the

Group results are illustrated here, demonstrating face-selective activations (as identified by the contrast [faces [ places þ scrambled]) in a distributed network including

Three cinnamyl alcohol dehydrogenase (CAD) isoenzymes were separated from etiolated wheat seedlings (Triticum aestivum L.) and examined by native gel electrophoresis.. Two of