ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(57)
ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ
ﻞﻴﻠﺤﺗﻭ ﻒﺻﻭ
ﺩ . ﻲﻋﺎﻨﻣ ﺮﻴﺸﺒﻟﺍ ﻱﺩﺍﻮﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ : ﺺﺨﻠﻣ ، ﻚﻴﻟﺎﻌﺼــﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸـﻠﻟ ﺎــﺟﺫﻮﻤﻧﺃ ﻩﺭﺎـﺒﺘﻋﺎﺑ ﻯﺮﻔﻨﺸــﻟﺍ ﺪـﻨﻋ ﺔﻳﺮﻌﺸــﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼـﻠﻟ ﺔﻴﻔــﺻﻭ ﺔـﺳﺍﺭﺩ ﻩﺬـﻫ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻓﺪﻫ ﺎﻫﺭﻮـﺻﻭ ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎـﻬﻃﺎﻤﻧﺄﺑ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼـﻠﻟ ﺔـﻴﻨﻔﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼـﺨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻦﻴــﺑ ﻦﻳﺎــﺒﺘﻟﺍﻭ ﻞﻛﺎﺸــﺘﻟﺍ ﻁﺎــﻘﻧ ﻢــﻫﺃ ﺪــﻨﻋ ﻑﻮــﻗﻮﻟﺍ ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻚــﻠﺗ ﻦــﻣ ﺎــﻨﺘﻳﺎﻏ ، ﺓﺩﺪــﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﺀﺎﻨﺑﺃ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﺪﻨﻋﻭ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ . RESUMEC’est une étude descriptive analytique de la structure linguistique de l’image poétique chez Achanfara. Dans laquelle nous avons définis l’image métaphorique comme un exemple exclusif et sélectif de lecture, en tenant ainsi les genres d’images à l’égard de ses modes, ses formes et ses instruments.
Notre objectif est de déceler les principales caractéristiques qui déterminent et distinguent la structure de l’image métaphorique chez Achanfara du reste des autres poètes Antéislamistes.
ﻊـﻣ ﺝﺭﺪﻳ ، ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎﻣﻮﻘﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻣﺪﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻗﺎـﺑ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﻪﹼﻠﻐﺘﺴـﻳ ﻱﺬﻟﺍ ، ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﹼﺜﻤﺘﻳ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻱﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺢﻤﻠﻤﻟﺍ ﹼﻥﺇ ﻞﺑ ، ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺗﺎﺳﺎﺴﺣﺇ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪ ، ﻪﺑﺭﺎﺠﺗ ﻞﻘﻧﻭ " ﻪـﺋﺭﺎﻗ ﻭﺃ ﻪﻌﻣﺎـﺳ ﻒـﻃﺍﻮﻋ ﻰـﻟﺇ ﺎﻬﺑ ﺬﻔﻨﻳﻭ . .. ﺪـﻤﺘﻌﺗ ﺎـﻤﻜﻓ ﺕﺎــﻴﺋﺰﺟ ﻰــﻠﻋ ﺔﻳﺮﻌﺸــﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﺪــﻤﺘﻌﺗ ، ﻡﺎــﺳﺮﻟﺍ ﺱﺎﺴـﺣﺇ ﺯﺍﺮــﺑﺇ ﻲــﻓ ﻥﺍﻮــﻟﻷﺍﻭ ﻁﻮــﻄﺨﻟﺍ ﻰــﻠﻋ ﺔـﺣﻮﻠﻟﺍ ﻦــﻜﻟﻭ ، ﺓﺮــﻴﺒﻛ ﺔــﻴﻨﻫﺫ ﻭﺃ ﺔﻴﺴــﻔﻧ ﺕﻻﻻﺩ ﺎــﻬﻟ ﺪــﺠﺗ ﻢــﻟ ﺓﺩﺮــﻔﻣ ﺎــﻬﻨﻣ ﹼﻞــﻛ ﻰــﻟﺇ ﺕﺮــﻈﻧ ﻮــﻟ ، ﺔــﻔﻠﺗﺆﻣ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻳﺭﻮﻌﺷ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﺳﺮﺗ ﺎﻬﻋﺎﻤﺘﺟﺎﺑ " 1 . 4 ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ـ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺮﻌﺷ :* ﻪﻣﺃ ﹸﻞﺟﺮﻟﺍ ﻪﺒﺷﺃﻭ : ﺎﻔﻴﻌﺿ ﺍﺰﺟﺎﻋ ﺢﺒﺻﺃ ﻱﺃ .. ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻬﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ : ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍﻭ ، ﺕﻼﺛﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 2 .
ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(58)
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ ؛ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺕﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ : } ﺎﻨﻗﺯﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺍﻮﻟﺎﻗ ﺎﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ﻪﺑ ﺍﻮﺗﺃﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ { 3 ﻪﻧﺄﺷ ﹼﻞﺟ ﻝﺎﻗﻭ ، : } ﻪﺑﺎﺸﺘﻣ ﺮﻴﻏﻭ ﺎﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ﻥﺎﻣﺮﻟﺍﻭ ﻥﻮﺘﻳﺰﻟﺍﻭ { 4 . ﻲـﻬﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼـﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎـﻈﻔﻟ ﺖـﻔﻠﺘﺧﺍ ﻥﺇﻭ ، ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛﺃ ﻪﻴﺒﺸـﺘﻠﻟ ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﺡﻼﻄﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻣﺃ ﻝﻮـﻘﻴﻓ ، ﻎﻟﺎـﺑ ﻡﺎـﻤﺘﻫﺎﺑ ﻩﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻲﻈﺣ ﻆﺣﺎﺠﻟﺍ ﺮﺤﺑ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻌﻓ ؛ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻔﺘﺗ " : ﻪﺒـﺷ ﺪـﻗﻭ ﻤﺸﻟﺍﻭ ﺮﻤﻘﻟﺎﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺀﺎﻐﻠﺒﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻢﺠﻨﻟﺎﺑﻭ ﺔﻴﺤﻟﺎﺑﻭ ﻒﻴﺴﻟﺎﺑﻭ ﺪﺳﻷﺎﺑﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺚﻴﻐﻟﺍﻭ ﺲ ﺍﻮﻟﺎﻗ ﺍﻮﻣﺫ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻲﻧﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻪﻧﻮﺟﺮﺨﻳ ﻻﻭ ، : ﺮﻳﺰﻨﺨﻟﺍﻭ ﺐﻠﻜﻟﺍ ﻮﻫ ... ﻝﻭﻷﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ـ ﻢﺛ / ﻞـﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ : ﻰـﻠﻋ ﺐـﻟﺎﻐﻟﺍ ﻂﻤﻨـﻟﺍ ﻮـﻫ ﺮـﺒﺘﻌﻳﻭ ، ﻪﺒﺸـﻟﺍ ﻪـﺟﻭ ﻪـﻨﻣ ﻑﺬﺤﻳﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﻛﺬﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛﺃ ﺔـﻏﻼﺑﻭ ﻻﺎـﻤﺟ ﻪﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﻲﻄﻌﻳ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻑﺬﺣ ﹼﻞﻌﻟﻭ ، ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ، ﻦﻴﻓﺮـﻄﻟﺍ ﻦﻴـﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸـﻤﻟﺍ ﺔﻔﺼـﻟﺍ ﺪـﻳﺪﺤﺘﻟ ﻝﺎﻴﺨﻟﺍ ﻒﻴﻇﻮﺗﻭ ﻦﻫﺬﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻹ ﺐﻠﻃ ﻪﻴﻓ ﹼﻥﻷ ، ﻩﺩﻮﺟﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ، ﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒـﻴﻨﺼﺗ ﻦـﻜﻤﻳﻭ ) ﺍﺩﻷﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻴﻋﺍﺭ ﺪﻗﻭ ﺓ : ( / ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ : ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ " ﹼﻥﺄﻛ :" ﺎﻬﻓﺮﻃﺃ ﻩﺬﻫ ، ﺎﻌﺿﻮﻣ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﻤﺧ ﻲﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ : ﺖﹶﻠﺒﺗ ﻚﻤﱢﻠﹶﻜﺗ ﹾﻥِﺇﻭ ﺎﻬﻣﺃ ﻰﹶﻠﻋ ﻪﺼﹸﻘﺗ ﺎﻴﺴِﻧ ِﺽﺭﻷﺍ ﻲِﻓ ﺎﻬﹶﻟ ﱠﻥﺄﹶﻛ 9 . ﺌﻴﺷ ﻪﻨﻣ ﻉﺎﺿ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺖﹼﻔﻠﺘﺗ ﻻﻭ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻊﻓﺮﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺀﺎﻴﺣ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻪﺒﺸﻳ ﻲﺸﻤﻳ ، ﺎ ﺔـﻴﺋﺮﻣ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﺫﺇ ؛ ﺎﻴﺴـﺣ ﻥﺎـﻛ ﺔﻬﺑﺎﺸـﻤﻟﺍ ﻦـﻣ ﻲﻧﺎـﺜﻟﺍ ﻑﺮـﻄﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻢﻏﺮـﻓ ، ﺽﺭﻷﺍ ﻦـﻣ ﺮـﻈﻨﻟﺍ ﻊﻄﻘﻳ ﻻﻭ ﺀﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺮﻣﺄﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻻﺇ ، ﻪﺘﺟﺎﺣ ﺪﻗﺎﻔﻟ . ﻮﻫﻭ ﺍﺭﺪﻘﻣ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺪﻗﻭ ) ﺀﺎﻴﺤﻟﺍ ( ﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ، ﻮﻬﻓ ﻪﺑ ﻪﺒﺸ ﺔﻴﻤﺳﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻘﺑ ﺎﻣ ) ﻪﺼﻘﺗ ﺎﻴﺴﻧ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ . ( ﺎﻤﻫﺪـﺣﺃ ؛ ﻦﻴـﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻓﺮـﻃ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻤﻜﻳ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟﻭ ﻲﺴﺣ ) ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ( ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺮﺧﻵﺍﻭ ) ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ . ( ﺤﻳِﺭ ٍﺔﻧﺎﺤﻳﺮﺑ ﺎﻨَﹶﻗﻮﹶﻓ ﺮﺠﺣ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﹼﻥﺄﻛ ﺎﻨﺘِﺒﹶﻓ ِﺖﱠﻠﻃﻭ ًﺀﺎﺸِﻋ ﺖ 10 . ﺓﺃﺮـﻤﻟﺍ ﺭﻮﻀﺤﺑ ﺔﺒﻴﻄﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻪﺒﺸﻳ ) ﺔﻘﺑﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺑﻷﺍ ﻲـﻓ ﺔﻓﻮـﺻﻮﻤﻟﺍ ( ﺔـﺤﺋﺍﺮﺑ ﻱﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺟ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻫﻭ ، ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻯﺪﻨﻟﺍﻭ ﺢﻳﺮﻟﺍ ﻪﺘﺑﺎﺻﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﺤﻳﺮﻟﺍ ﺮﻫﺯ ) ﺓﺃﺮـﻤﻟﺍ ﺭﻮﻀـﺣ ( ﻲﺴﺤﻟﺎﺑ ) ﺔﻧﺎﺤﻳﺮﻟﺍ ﺮﻄﻋ ( ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺿﺇ ﻊﻣ ، ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺪﻗ ﺪﻗﻭ ، ، ﺔﻘﺑﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﻤﺸــﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻩﺬــﻫﻭ ) ﻢﺸــﻟﺍ ﻦــﻣ ( ﺪــﻗﻭ ، ﻊﻣﺎﺴــﻟﺍ ﻦــﻫﺫ ﻦــﻣ ﺎــﻬﺒﻳﺮﻘﺘﻟ ﺎﻴﺴــﺣ ﺎــﻌﺑﺎﻃ ﺮﻋﺎﺸــﻟﺍ ﺎــﻫﺎﻄﻋﺃ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﹼﻘﺒﺗ ﺎﻣ ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻕﺮﻐﺘﺳﺍ ) ﺮﺠﺣ ﺖﻴﺒﻟﺍ . (... ﻫ ﻯﺮﻔﻨﺸــﻟﺍﻭ ، ﺎﻬﺴــﻔﻧﻭ ﺎــﻬﻣﻼﻛ ﺔــﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔــﺤﺋﺍﺮﻟﺍ ﻚــﻠﺗ ﻥﻮــﻜﺗ ﻥﺃ ﻞــﻤﺘﺤﻳﻭ ﺎــﻨ " ﺪــﻨﻋ ﻒــﻗﻮﺘﻳ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺩﺎﻧ ﺮﻣﺃ ﻮﻫﻭ ، ﺔﻴﻘﻠﺧ ﺔﻔﺻ ﻒﻴﻀﻳ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ، ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍ " 11 .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(59)
ﻲـﻫﻭ ﺔـﻓﻭﺮﻌﻣ ﺔـﻘﻴﻘﺤﻟﺎﻓ ، ﺓﻮـﻘﻟﺍ ﺚـﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ﻻﻮﻬﺠﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺭﺍﺪﻘﻤﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍ ﺐﻴﻃ 12 . ﺎﺧ ﺭﺍﺩ ﻲِﻓ ِﺲﻣﺃ ﻢﹶﻟ ﺍﹶﺫﺇ ﻲﻧﺄﹶﻛ ﻱِﺪﻫﺃ ﻻﻭ ﻼﻴِﺒﺳ ﻯﺪﻫﺃ ﻻ َﺀﺎﻤﻴﺘﺑ ٍﺪِﻟ 13 . ﻩﻮـﻠﺘﻗ ﻢـﻫ ﹾﻥﺇ ﻢﻬﻨـﻣ ﺔﺋﺎﻣ ﻞﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻫﺎﻋ ﻱﺬﻟﺍ ، ﻩﺮﻬﺼﻟ ﻩﺭﺄﺛ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻪﺒﺸﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻚـﻟﺫ ﻮـﻫ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻲﻓ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻮﻓ ، ﻼﻴﺒﺳ ﻱﺪﺘﻬﻳ ﻻ ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻬﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻫ ﻞﺟﺭ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻭ ﺱﺄﻴﻟﺎﺑ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍﻭ ﻉﺎﻴﻀﻟﺎﺑ ﺱﺎﺴﺣﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻣﺃ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺮﻌﺸﻳ ﻱﺬﻟﺎﻛ ﻁﻮﻨﻘﻟﺍ . ﻪﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺎﻓ ) ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ( ﺮـﻬﻇﺃ ﻪﻴﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﺍﺮﺑﺈﺑ،ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻯﻮﻗﺃﻭ 14 . ﻒِﻨﹾﻄﻣ ﺭﺎﻐﻟﺍَ ﺄﹶﻄـﺧﺃ ٍﻞﺤﻧ ﺏِﺯﺍﻮﻋ ﺎﻬِﺴﺠﻋ ِﻕﻮﹶﻓ ﻦِﻣ ِﻞْـﺒﻨﻟﺍ ﻒﻴِﻔﺣ ﱠﻥﺄﻛ 15 . ﻮﺻ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﻮـﺻﺄﺑ ﻝﺎـﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﺻﻭ ، ﺔﻴﻌﻤﺳ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺗ ﺓﺭ ﺪﻗﻭ ، ﻪﺠﻠﺘﻓ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻦﻳﺃ ﻱﺭﺪﺗ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻰﻤﺤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻡﻮﺤﺗ ﺎﻫﺍﺮﺘﻓ ، ﺎﻫﺍﻭﺄﻣ ﺪﺠﺗ ﻢﻟ ﻞﺤﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻪﺒﺸﻤﻟﺎﺑ ﺎﻋﻮﺒﺘﻣ ، ﺓﺍﺩﻷﺎﺑ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺭﺪﺻ ) ﻞﺒﻨﻟﺍ ﻒﻴﻔﺣ ( ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺰﺠﻋ ﻕﺮﻐﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍﻭ . ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ﻪﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﻩﺎﻧﺪـﻬﻋ ﻱﺬـﻟﺎﻛ ، ﺓﻮـﻘﻟﺍ ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ﺔﻔﺼـﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ . ﹸﻝِﻮﻌﺗﻭ ﱡﻥِﺮﺗ ﻰﹶﻠﺠـﻋٌ ﺓﺃﺯﺮﻣ ﺎﻬﻧﺄﹶﻛ ﺖﻨﺣ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﱠﻝﺯ ﺍﹶﺫﺇ 16 . ﻧﺍﺪـﺟﻮﻟﺍ ﻊﺑﺎـﻄﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻪﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻆـﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ، ﺱﻮﻘﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﻳ ﻲ ﻲﻬﻓ ، ﻲﺴﺤﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﹼﻠﻐﺘﻳ ) ﺱﻮﻘﻟﺍ ( ﻰـﺜﻧﺃ ﺕﻮـﺻ ﻪﺒﺸـﻳ ﺎـﻬﻨﻣ ﻢﻬﺴـﻟﺍ ﻕﻼـﻄﻧﺍ ﺪـﻨﻋ ﺎﺗﻮـﺻ ﺭﺪﺼﺗ ﺎـﻤﻛ ﺱﻮـﻘﻟﺍ ﻦـﻋ ﹼﻞﺴـﻨﻳ ﻢﻬﺴـﻟﺎﻓ ؛ ﺎﻬﻌﻴـﺿﺭ ﺕﻮـﻤﻟ ﺢﻴﺼـﺗﻭ ﺥﺮﺼﺗ ـ ﺍﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻗﺎﻨﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﺪﻗﻭ ـ ﻞﻛﺎﺛ ﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺍﺭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺳ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺎﻓ ،ﻪﻣﺃ ﻦﻋ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﹼﻞﺴﻨﻳ ﻮﻫﻭ ، ﻪ ﺓﻭﺍﺮـﺿﻭ ﺓﺪـﺣ ﻦـﻣ ﻪـﺑ ﺰـﻴﻤﺘﻳ ﺎـﻣﻭ ﻦﻴﻓﺮـﻄﻟﺍ ﻦـﻣ ﺭﺪﺼـﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻚﻟﺫ . ﺍﺬـﻬﻟ ﻲـﺒﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂــﻤﻨﻟﺍﻭ ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺮﺧﺄﺗﻭ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺎﻫﻼﺗﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺭﺪـﺼﺗ ﻪﻴـﺒﺸﺘﻟﺍ . ﻪﻧﻮﻟﺬﺨﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺱﻮﻘﻠﻟ ﻪﻔﺻﻭ ﺪﻌﺑ ﺫﺇ ، ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻨﻳﺯﻭ ﻊﺠﻔﺘﻟﺍ ﺔﻔﻃﺎﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻎﺒﺴﻴﻓ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻖﻴﺛﻭ ﻖﻤﻋﺃ ﻒﺻﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻨﻳ ، ﺎﻬﻌﺻﺭﻭ ﻲﺤﻟﺍ ﺎﻫﺪﻴﻟﻭ ﻦﻋ ﹼﻞﺴﻨﺗ ﺎﻬﻧﺄﻛﻭ ﻞﻜﺜﻟﺍﻭ . ﻲـﻓ ﺕﻮـﻤﻟﺍﻭ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻓﺭ ﻲﻫ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﻝﺎﺘﻘﻠﻟ ﻰﻨﺘﻘﺗ ﺔﻴﻔﻴﻇﻭ ﺓﺍﺩﺃ ﺖﺴﻴﻟ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺱﻮﻘﻟﺎﻓ ﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﻈﻋ ﺎﻋﺍﺪﺑﺇ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻉﺪﺑﺃ ﺪﻗﻭ ، ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺔﻠﺣﺭ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺪﻓﺮﺘﺴﻣ ، ﻪﺗﺎﻧﺎﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺓﺭﻮﺼ ﻪـﺋﻼﺟﻭ ﻪﺣﺎﻀـﻳﺈﺑ ﺎﻨﻟ ﻞﺒﻗ ﻻﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻕﻮﻔﻳ ﺮﻣﺃ ﻮﻫﻭ ، ﻖﻠﺨﻟﺍﻭ ﺱﺪﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍﻭ ﻪﹼﻠﻛ ﺀﻼﺠﻟﺍ 17 .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(60)
ﹸﻞﻳﹶﺬـﻤﻟﺍ ُﺀﻼﻤﻟﺍ ﻦـِﻬﻴﹶﻠﻋ ﻯﺭﺍﹶﺬـﻋ ﺎﻬﻧﺄﹶﻛ ﻲِﻟﻮﺣ ﻢﺤﺼﻟﺍ ﻱِﻭﺍﺭَﻷﺍ ﺩﻭﺮﺗ ﹶﻥﺪﹸﻛﺮﻳﻭ ـ ﹸﻞﻘﻋﺃ ﺢﻴِﻜﻟﺍ ﻲِﺤﺘﻨﻳ ﻰﹶﻓﺩﺃ ِﻢﺼﻌﻟﺍ ﻦِﻣ ﻲِﻨﻧﺄﹶﻛ ﻲِﻟﻮﺣ ِﻝﺎـﺻﻵﺎِﺑ 18 ﺀﺍﺩﻮﺴـﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭﻷﺍ ﻒـﺻﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻲﻔﻓ ، ﺔﻴﻣﻼﻟﺍ ﻪﺘﻌﺋﺍﺭ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺎﻤﻬﺑ ﻢﺘﺧ ﻥﺎﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻥﺍﺬﻫ ﺙﺎﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺎﻬﻬﺒﺷ ﺪﻗﻭ ، ﺲﻴﺘﻟﺍ ﻰﺜﻧﺃ ﻲﻫ ﺔﻳﻭﺭﻷﺍﻭ ، ﺓﺮﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻧﻮﻟ ﺏﺭﺎﻀﻟﺍ ﻦﻬﻴﻠﻋ ﻯﺭﺍﺬﻌﻟﺍ ﻯﺮﻔﻨﺸـﻟﺍﻭ ، ﻦﻬﺑﺎـﻴﺛ ﻥﺭﺮـﺠﻳ ﻝﺎـﺻﻵﺎﺑ ﺕﺎـﻳﺩﺎﻏ ﺕﺎـﺤﺋﺍﺭ ﻦـﻫﻭ ﻪـﻟﻮﺣ ﻦﻔﻔﺘـﻟﺍ ﺪـﻗﻭ ، ﺩﻮـﺳﻷﺍ ﺀﻼـﻤﻟﺍ ﺏﻮﺛ ﻢﻏﺎـﻨﺘﻟﺍﻭ ﺝﺯﺎـﻤﺘﻟﺍ ﻚـﻟﺫ ﻮـﻫ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻒـﻳﺮﻄﻟﺍﻭ ، ﻝﺎـﻋ ﻞـﺒﺟ ﻲﻓ ﻊﻨﺘﻤﻳ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻞﻳﻮﻃ ﻞﻋﻮﻛ ﻜﻓ ، ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻝﻮﻋﻮﻟﺍﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻲﻨﺑ ﻦﻴﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﻘﻘﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﺑﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻧﺎ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ : ﻪﻘﻘﺤﻳ ﻥﺃ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﹼﻛﺆﺑ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻢﻏﺎﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﻲـﻠﺒﻘﻟﺍ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊـﻣ ﺔـﻌﻴﻄﻘﻟﺍ ﻚـﻠﺗﻭ ﺥﻼﺴـﻧﻻﺍ ﻚـﻟﺫ ﻩﺪـﻴﻛﺄﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ﻊﻣ ﻪﺘﻴﻧﺎﺴﻧﺇﻭ ﻪﺘﻣﺍﺮﻛﻭ ﻪﺘﻳﺮﺣ ﻪﺒﻠﺳ ﻱﺬﻟﺍ . ﺁ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺮﻴﺸﻳ ﻮﻫﻭ ﻰـﻟﺇ ﺮﺧ " ﺔـﻗﺭﺎﻔﻣ ﻲـﻓ ﺪـﻓﺍﻮﻟﺍ ﻒﻴﻀـﻟﺍ ﺍﺬـﻬﻟ ﻲﻧﺍﻮـﻴﺤﻟﺍ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮـﻓﺃ ﻞـﺒﻘﺗ ﻊـﻤﺘﺠﻣ ﻞـﺒﻘﺗ ﺢﻀـﺘﻳﻭ ، ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺶﺣﻮﺗ ﻦﻋ ﺪﺋﺎﺳ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ ﺪﹼﻛﺆﺗﻭ ، ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻒﻳﺯ ﻒﺸﻜﺗ ﺓﺭﺩﺎﻧ ﻥﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﻪﻟﻮﺣ ﻝﻮﻋﻮﻟﺍ ﺙﺎﻧﺇ ﻑﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺍ " 19 . ﻊـﻤﺘﺠﻣ ، ﺪـﻳﺪﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﺝﺎﻣﺪﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺶﻴﻌﻳ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺎﻓ ﻞـﻴﺨﺘﻴﻟ ﻪـﻧﺇ ﻰـﺘﺣ ، ﺵﻮـﺣﻮﻟﺍ ﺮﺸـﺒﻟﺍ ﻲـﻨﺑ ﺪـﻨﻋ ﺎﻫﺪـﻘﺘﻓﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴـﻤﻟﺍﻭ ﻝﺪـﻌﻟﺍ ﻢﻴـﻗ ﻪـﻴﻓ ﻯﺮـﻳ ﻪـﻧﻷ ، ﻼﻋﻭ ﺭﺎﺻ ﺪﻗ ﻪﺴﻔﻧ " ﺓﺭﻮـﺻﻭ ﺓﺮﻔﺷ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻼﻋﻭ ﻝﺎﺤﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ) ﺔﻴﺑﻮﺼﺧ ( ﻥﺍﺪﻘﻔﺑ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺱﺎﺴﺣﺇ ﻦﻋ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺎﻬﻧﺄﻛﻭ ـﻟﺍ ﻪـﺑ ﻲﺣﻮـﺗ ﺎـﻤﻋ ﻼﻀـﻓ ، ﻲﻠـﺻﻷﺍ ﻪـﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭ ﺎـﻬﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺼ ) ﺝﻭﺍﺰـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮـﺻ ( ﻦـﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﻻﻮﺤﺘﻳﻭ ﻦﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻕﺭﺍﻮﻔﻟﺍ ﺏﻭﺬﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻦﻴﺑ ﺪﺣﻮﺗﻭ ﺝﺍﺰﺘﻣﺍ " 20 .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(61)
/ ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ : ﻪﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ " ﺎـﻤﻛ :" ﻭ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﻑﺎـﻜﻟﺍ ﻦـﻣ ﺔﻠﹼﻜﺸـﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬـﻫﻭ " ﺎــﻣ " ﺿﺍﻮﻣ ﺲﻤﺧ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ ، ﺔﻳﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻠﻤﺟﺃ ﹼﻞﻌﻟﻭ ، ﻥﺍﻮﻳﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻊ : ﹸﻞﺘﹾﻔﺗﻭ ﺭﺎﻐﺗ ﻱِﺭﺎﻣُ ﺔﹶﻃﻮﻴﺧ ﺕﻮﹶﻄﻧﺍ ﺎﻤﹶﻛ ﺎﻳﺍﻮﺤﻟﺍ ِﺺﻤﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱِﻮﹾﻃﹶﺃﻭ 21 . ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ، ﺓﺮﺑﺎﺼﻟﺍ ﺔﻌﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻔﹼﻔﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﻷﺍ ﺲﻔﻨﻠﻟ ﺎﺟﺫﻮﻤﻧﺃ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﺔﻴـﺳﺎﻘﻟﺍ ﻑﻭﺮـﻈﻟﺍ ﻊـﻣ ﺔﺳﺮﺷ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ، ﻉﻮـﺠﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻩﺀﺎـﻌﻣﺃ ﻱﻮـﻄﻴﻓ ، ﻉﻮـﺠﻟﺍ ﺓﺰـﻳﺮﻏ ﻡﻭﺎـﻘﻳ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺎﻓ ، ، ﺎﻬﻠﺘﻓ ﻦِﻘﺗﺃ ﻝﺎﺒﺣ ﺎﻬﻧﺄﻛ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻱﻮﻄﻨﻳ ﺔﺴﺑﺎﻳ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻠﺨﻟ ﺢﺒﺼﺘﻓ " ﺔـﻋﺰﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ ﺔــﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔــﻳﺮﺤﻟﺍ ﺔــﻋﺰﻧ ﻞــﺻﺃ ﻲــﻫ ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺮﻀــﻟﺍ ﺀﺍﺯﺇ ﻰــﺘﺣ ﻪﺴــﻔﻧ ﺪﻴــﺳ ﻥﺎﺴــﻧﻹﺍ ﻉﺪــﺗ ﻲــﺘﻟﺍ ﻥﺎﺴـﻧﻹﺍ ﺔـﻣﺍﺮﻜﺑ ﻡﺎﺼـﺘﻋﻻﺍﻭ ﻥﻭﺩ ﻥﻭﺮــﺧﻵﺍ ﺎـﻬﻟ ﻊﻀـﺨﻳ ﻲــﺘﻟﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎـﻳﺩﻮﺒﻋ ﻦــﻣ ﻪـﺑ ﻕِﺪـﺤﻳ ﺎــﻣ ﺀﺍﺯﺇ ﺔﻌﺟﺎﻓ " 22 . ﻭﺃ ﻢﻴـﺿ ﺮﻴﻏ ﻲﻓ ﺓﺮﺣ ﺎﻴﺤﺗ ﻥﺃ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻪﻣﻻﺁ ﻞﻤﺤﺘﺗﻭ ﻉﻮﺠﻟﺍ ﻡﻭﺎﻘﺗ ﻥﺃ ﺕﺭﺎﺘﺧﺍ ﺓﺮﺣ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻩﺬﻬﻓ ، ﺔﹼﻟﺬﻣ " ﺪـﻘﻓ ، ﻥﺎﺴـﻧﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﻥﺍﻮـﻬﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﺞﻠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻮﻫ ﻉﻮﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﺘﺤﻟ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻙﺭﺩﺃ ﻪﹼﻠﻌﻟﻭ ﻪـﻗﺯﺭ ﺐﺴـﻜﻳ ﻲـﻛ ﻊـﻗﺍﻮﻠﻟﻭ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻠﻟﻭ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﻊﻀﺨﻳ . ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ ﺩﺮـﻤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺮﺸـﺘﻟﺍﻭ ﻉﻮـﺠﻟﺍ ﺮﺛﺆـﻳ ﻮـﻬﻓ ﺎﻬﻟﺎﻨﻳ ﻲﻛ ﻊﻀﺨﻳ " 23 . ﺏﺎﺴـﺣ ﻰـﻠﻋ ﻚـﻟﺫ ﻥﻮـﻜﻳ ﺪـﻘﻓ ﻊﺒﺸـﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻢﻌﻃﻭ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻞﻛﺃ ﻮﻟ ﺎﻤﺘﺣﻭ ﺔﻣﺍﺮﻜﻠﻟ ﺪﻌﺗ ﻢﻟﻭ ، ﻥﺍﻮﻬﻟﺍﻭ ﺔﹼﻟﺬﻤﻟﺎﺑ ﻪﻟﻮﺒﻗﻭ ﻊﻗﺍﻮﻠﻟ ﻪﻣﻼﺴﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺥﺭﺎﺻ ﻞﻴﻟﺩ ﻻﺇ ﻙﺍﺫ ﺎﻣﻭ ﻪﺘﻣﺍﺮﻛ ﻋ ، ﺔﻟﺰﻨﻣ ﻩﺪﻨ " ﻪـﻴﻠﻋ ﻦـِﻄﺗ ﺔـﻓﺎﻫﺮﻟﺍ ﺔـﻳﺎﻏ ﻲﻓ ، ﻒﻴﻫﺭ ، ﺩﻭﺪﺸﻣ ﺮﺗﻮﺑ ﻪﺒﺷﺃ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺓﺮﻴﺴﻴﻟﺍ ﺔﻨﻬﻟﺍ " 24 . ﻝﺎـﺣ ﻥﺎـﻴﺑ ﺎﻬـﺿﺮﻏ ﻥﺎـﻛ ﺔﻔﻟﺎﺴـﻟﺍ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺍ ﻒﺸﻜﻟ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻥﺎﻌﺘﺳﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ، ﻯﻮﻗﺃﻭ ﺮﻬﻇﺃ ﻪﻴﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﺍﺮﺑﺈﺑ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻪﻴﺒﺸﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻋ ﺮﺜﻜﻳ ﺔﻴﺴﺣ ﺭﻮﺼﺑ ﺓﺩﺮﺠﻤﻟﺍ 25 . ﹸﻞﺤﹾﻃﺃ ﻒﺋﺎﻨﺘﻟﺍ ﻩﺍﺩﺎﻬﺗ ﱡﻝﺯﺃ ﺍﺪﹶﻏ ﺎﻤﻛ ِﺪﻴِﻫﺰﻟﺍ ِﺕﻮﹸﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺪﹾﻏﺃﻭ 26 . ﺏﺎﻌﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻼﻘﻨﺘﻣ ﺕﺍﻮﻠﻔﻟﺍ ﻪﻓﺫﺎﻘﺘﺗ ﺐﺋﺬﺑ ﻉﻮﺠﻟﺍ ﻁﺮﻓ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻪﺒﺸﻳ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻟ ﺎﻤﻋﺍﺩ ﻩﺍﺮﻧ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ، ﺎﻳﻭﺎﻃ ؛ ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﻕﺮـﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻬـﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻠ ﺓﺪﻣﺎﺟ ﺔﻴﺴﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺚﻴﺣ ) ﺔﻟﻮﺘﻔﻣ ﺔﻃﻮﻴﺧ ( ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺲﻴﻧﺃ ﺎﻨﻫ ﻮﻫ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ) ﺐﺋﺬﻟﺍ ( ﺔﻴﻬﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻔﻓ ، " ﺚـﻴﺣ ﺔﻘﻔﺸـﻟﺍﻭ ﻒﻌﻀـﻟﺍ ﻎﻟﺎـﺑ ﻒـﻗﻮﻣ ﻲـﻓ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺎـﺑ ﻥﺎﺴـﻧﻹﺍ ﺪـﺣﻮﺘﻳ ﺍﻭ ﻕﺭﺍﻮﻔﻟﺍ ﹼﻞﻛ ﺏﻭﺬﺗ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻰﻫﺎﻤﺘﻴﻓ ﻉﻮﺠﻟﺍ ﺓﺰﻳﺮﻏ ﻡﺎﻣﺃ ﺕﺎﻔﺼﻟ / ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻳ ﻮﻫﻭ ـ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺍﻮﻠﻔﻟﺍ ﻪﻓﺫﺎﻘﺘﺗ ﻊﺋﺎﺟ ﺐﺋﺬﺑ ﺪﻴﻫﺰﻟﺍ ﺕﻮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ "... 27 . ﻂـﻤﻧ ﺚـﻴﺣ ﻦﻣﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﺬﺸﺗ ﻢﻟ ﻪﻴﺒـﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻴﺒـﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍﻭ ﺷ ﻪﺟﻭ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴـﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﻤﻛ ، ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻱﺃ ، ﺓﺩﺮﻔﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺍﺫ ﻪﺒﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(62)
ﺕﺎﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺪﻳﺩ ﻮﻫﻭ ، ﺎﻴﻠﻴﺜﻤﺗ . ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻬﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺽﺮﻏ ﺎﻣﺃ ) ﻉﻮـﺠﻟﺍ ( ﻱﺬـﻟﺍ ﻪﺴـﻔﻧ ﺽﺮـﻐﻟﺍ ﻮـﻫﻭ ، ﻊﻣﺎﺴـﻟﺍ ﺲـﻔﻧ ﻲـﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻧﺪﻬﻋ . ﻢﺿ ﺎﻤﹶﻛ ﺎﻬﻤﻀﹶﻓ ِﻪﻴﹶﻟﺇ ﻰﺘﺷ ﻦِﻣ ﻦﻴﹶﻓﺍﻮﺗ ﹸﻞﻬﻨﻣ ِﻢﻳِﺭﺎﺻﻷﺍ ﹶﺫﺍﻭﹾﺫﺃ 28 . ﻲــﻫﻭ ﺎﻬﻬﺒــﺷ ﺫﺇ ؛ ﺎــﻄﻘﻟﺍ ﺓﺭﻮــﺻ ﺎــﻬﻴﻓ ﻢــﺳﺭ ﻲــﺘﻟﺍ ﺔــﺣﻮﻠﻟﺍ ﻚــﻠﺘﻟ ﺔــﻠﻤﻜﺗ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸــﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻩﺬﻬﻓ ، ﺏﺮﺸﻟﺍ ﻞﺟﻷ ﻢﺣﺍﺰﺘﺗ ﻞﺑﻹﺍ ﻦﻣ ﻊﻴﻄﻘﺑ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻊﻤﺠﺘﺗﻭ ﺪﻓﺍﻮﺘﺗ ﺖﻠﹼﺜﻣ ﺪﻗ ﺏﺎﺋﺬﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺈﻓ ؛ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻩﺎﻴﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻮﺠﻟﺍ ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺭﻮﺼـﻠﻟ ﺔـﻠﻤﻜﺗ ﻞـﹼﺜﻤﺗ ﺮﻴﻄﻟﺎــﻓ ، ﺈـﻤﻈﻟﺍﻭ ﺶـﻄﻌﻟﺍ ﺮـﻬﻈﻣ ﻞــﹼﺜﻤﺘﻟ ﺎﻬﻣﺪـﻗ ﺪـﻗ ﺎـﻄﻘﻟﺍ ﹼﻥﺈـﻓ ، ، ﻯﺮﻔﻨﺸــﻠﻟ ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍﻭ " ﺪﻫﺎﺸــﻤﻟﺍ ﻦـﻣ ﻮــﻫ ﺪﻬﺸـﻤﻟﺍ ﺍﺬــﻫ ﹼﻞـﻌﻟﻭ ، ﺀﺎــﻘﺒﻟﺍ ﻞـﺟﺃ ﻦــﻣ ﻯﺮـﺧﻷﺍ ﻲــﻫ ﺢﻓﺎـﻜﺗ ﻪﻟ ﻞـّـﺜﻤﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣﻭ ، ﺎﻬﻔﻟﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻪـﻨﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﺢﻓﺎﻜﻳ ﻚﻟﺎﻬﺘﻣ ﺪﻬﺠﻣ ﻪﻧﺄﻛﻭ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻢﻬﺤﻨﻤﻳ ﻲﻛ ﻢﻫﺩﻮﺟﻭ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺪﻜﻨﻳﻭ ﻢﻬﻘﻫﺮﻳ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﺍﻮﻘﺒﻳ ﻲﻛ " 29 . ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺤﻟﺍ ﺎﻬﻌﺑﺎﻄﺑ ﺕﺰﻴﻤﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ : ﺩﺭﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﺎﻣﺃ ، ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍﻭ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ، ﺎﻄﻴﺴﺑ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺈﻓ ، ﺎﻓﻭﺬﺤﻣ ﺓﺭﻮـﺻ ﺎـﻨﻟ ﻞﹼﻜﺸﻴﻟ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻦﻣ ﺎﻋﺰﺘﻨﻣ ﺎﺒﹼﻛﺮﻣ ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ ﺮﻴﻏ ﺩﺭﻭ ﻪﺑﺮﺿﺃ ﺐﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺎﻓ ، ﻲﻠﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ . ﺍﺬـﻫ ﻒﻴـﺻﻮﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺍﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺜﻜﻟﺍﻭ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻬﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺎﻄﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﺴﻟﺍ . ﻋﻭ ﹰﺓﺪﹾﻟِﺇ ﺖﻤﺘﻳﺃﻭ ﺎﻧﺍﻮﺴِﻧ ﺖﻤﻳﺄﻓ ﹸﻞﻴﹾﻟﹶﺃ ﻞﻴﻠﻟﺍﻭ ﺕﺃﺪﺑﺃ ﺎﻤﹶﻛ ﺕﺪ 30 . ﻦـﻜﻤﻳ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﻭﺰـﻐﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻪﺗﺎـﺳﺭﺎﻤﻣ ﻦـﻋ ﻒﺸـﻜﻟﺎﺑ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﺎﻬﹼﻠﻬﺘﺳﺍ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺮـﻣﺯ ﺪـﻨﻋ ﻚـﻟﺫ ﺎﻧﺪـﻬﻋ ﺎـﻤﻛ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺓﺰﻳﺮﻏ ﻉﺎﺒﺷﻹ ﺲﻴﻟ ﻲﻬﻓ ؛ ﺮﺧﺁ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺓﻭﺰﻏ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻳﺩﺎﺴـﻟﺍ ﻪـﺗﻭﺰﻨﻟ ﺔﻴـﺿﺮﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ، ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻚﻴﻟﺎﻌﺼﻟﺍ ، ﻞـﺘﻘﻟﺍ ﻞـﺟﻷ ﻞـﺘﻗ ﻮـﻬﻓ ، ﻞـﺘﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔ " ﻞـﺘﻗ ، ﻪﹼﻠﺘﺤﺗﻭ ﻞﺘﻘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟﻮﺘﺴﺗ ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟﻮﺘﺴﻳ ﺫﺇ ﻪﻧﺄﻛﻭ ﻱﻭﺍﺩﻮﺳ ﻞﺘﻗ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺘﻗ ، ﻱﺮﻜﻓ ﺓﺩﺎﺑﻹﺍﻭ ﻡﺪﻌﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺩﺍﻮﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻭﺪﻐﻴﻓ ، ﺎﻬﺘﺤﻔﻧ ﻦﻣ ﺩﺍﻮﺴﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻪﻴﻓ ﺚﻔﻨﺘﻓ " 31 . ﻦﻴﺑ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻂﺑﺮﻓ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻞﺘﻘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﺑﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﺍﺪﻴﻛﺄﺗ ﻥﺎﻛ ﻞﺑ ﺎﻃﺎﺒﺘﻋﺍ ﻩﺭﻮـﺻ ﺡﺪﻓﺃ ﻲﻓ ﻞﺘﻘﻟﺍ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﺭﺎﻤﻳ ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﺤﺴﻓ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻲﻔﻓ ، ﺓﺩﺎﺑﻹﺍﻭ ﻡﺪﻌﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻩﺩﻮـﺟﻭ ﻖـﹼﻘﺤﻳﻭ ﻪـﺗﺍﺫ ﻪـﻟﻼﺧ ﻦـﻣ ﺖـﺒﺜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻮﻫ ﺩﺎﻋ ﻞﺘﻘﻟﺍ ﹼﻥﻷ ، ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ ﻊﺸﺑﺃﻭ . ﹼﻞـﻌﻟﻭ ﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻻ ﺔـﻴﻨﻣﺯ ﺓﺭﻭﺩ ﻲـﻓ ﻪـﻟﺎﻤﻋﺃ ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘـﺳﺍ ﻰـﻠﻋ ﺪـﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻐﻟ ﻥﺎﻛ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻪﺑ ﻥﺎﻌﺘﺳ ﻒﹼﻗﻮﺘﺗ ) ﺕﺃﺪﺑﺃ ﺎﻤﻛ ﺕﺪﻋﻭ ( ﻩﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﻪﺳﺭﺎﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩ ﺎﻣ ، . / ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ : ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ " ﻑﺎﻜﻟﺍ :" ﺏﺮـﻌﻟﺍ ﻡﻼﻛ ﻲﻓ ﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫﻭ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ ﻑﺮـﺣ ﻰـﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬـﻫ ﺩﺎـﻤﺘﻋﺍ ﻚـﻟﺫ ﺩﺮـﻣ ﹼﻞـﻌﻟﻭ ، ﻲـﹼﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺲـﻔﻧ ﻲـﻓ ﺍﺮﻴﺛﺄﺗﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(63)
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﺓﺍﺩﺄﻛ ﻑﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻧﺭﺎﻗ ﻮﻠﻓ ، ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ " ﻪﺒﺸﻳ " ﻭﺃ " ﻪﺑﺎﺸﻳ " ﻭﺃ " ﻞﺛﺎﻤﻳ " ﻱﺃﺭ ﺢﺟﺮﻧ ﺎﻨﻠﻌﺠﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ، ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﺃﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺍﺩﻸﻟ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ ﻂﺑﺍﺮﻛ ﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺩﺪﻋ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﻝﺍﺰﺘﺧﺍ ﺯﺎﺠﻳﻹﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﻳﻭ ، ﺯﺎﺠﻳﻹﺍ ﻲﻨﻌﺗ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ، ﻦﻴﻴﻏﻼﺒﻟ . ﺎﻬﻨﻣ ، ﻥﺍﻮﻳﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻌﺿﻮﻣ ﺮﺸﻋ ﻲﻨﺛﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻠﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻑﺎﻜﻟﺍ ﺕﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ : ِﺖﱢﻠﹶﻔﺘﻤﻟﺍ ِﺔﻧﺎﻌﻟﺍ ِﺮﻴِﻌﹶﻛ ﹸﻝﻮﺠﺗ ﺎﻬِﻗﺎﺳ ﻒﺼِﻧ ﺍﺯِﺭﺎﺑ ﻱِﺪﻌﻟﺍ ﻲِﺗﺄﺗﻭ 32 . ﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺎـﻴﻌﻟﺍ ﻡﻷ ﻯﺮﻔﻨﺸـﻟﺍ ﺎﻬﻤـﺳﺭ ﺀﺍﺰـﺟﻷﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﻞﹼﺜﻤﻳ ﺖ ) ﺍﺮـﺷ ﻂﺑﺄـﺗ ( ، ﻚـﻟﺫ ﺓﺭﻮﺼـﺑ ـ ﻢﻫﺪـﺣﺃ ﻯﺮﻔﻨﺸـﻟﺍﻭ ـ ﻚﻴﻟﺎﻌﺼـﻟﺍ ﻪﺑﺎﺤـﺻﺃ ﻦـﻋ ﻯﺫﻷﺍ ﻊﻓﺪـﻳ ﻮـﻫﻭ ﺍﺮـﺷ ﻂﺑﺄـﺗ ﻪﺒﺷ ﺚﻴﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍﻭ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﺓﺮﻴﻏ ﻪﻧﺎﺗﺃ ﻦﻋ ﺮﻴﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺑ ﺎﻌﻓﺍﺩ ﺖﹼﻠﻔﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﺒﻟﺍ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺭﻭ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻦﻣ ﺎﻋﺰﺘﻨﻣ ﺎﺒﹼﻛﺮﻣ ﺎﻴﻠﻴﺜﻤﺗ : ﺮﻄﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻤﺤﻳﻭ ﻪﺗﺯﻮﺤﺑ ﺎﻤﻋ ﻊﻓﺍﺪﻳ ﻑﺮﻃ ﻲﻓ ﻞﹼﺜﻤﺘﻳ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻮﻓ ﻪـــﺟﻭ ﺔـــﺣﻮﻟ ﻢـــﺳﺮﻟ ﻦﻫﺬـــﻠﻟ ﻻﺎـــﻤﻋﺇ ﻲﻋﺪﺘﺴـــﻳ ﻲـــﻠﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻂﻤﻨـــﻟﺍ ﻲـــﻓ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸـــﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼـــﻟﺍ ﻝﺎـــﻤﺟﻭ ﻪﺒﺸﻟﺍ . ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ) ﺍﺮﺷ ﻂﺑﺄﺗ ( ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﻩﺯﺍﺮﺑﺈﺑ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻲﻣﺎﺣ ﻪﻨﻋ ﻯﺫﻷﺍ ﻊﻓﺩ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻣ ﺎﻳﺎﻈﺤﻟﺍﻭ ﻢﻳﺮﺤﻟﺍ ﻦﻋ ﻊﻓﺍﺪﻤﻟﺍﻭ ﻰﻤﺤﻟﺍ . ِﺝﺮﺣﺪﻣ ِﺓﺎﹶﻄﹶﻘﻟﺍ ِﺏﻮﹸﻗﺮﻌﹶﻛ ٍﻕﻮﹸﻓﻭ ٍﺔَـﻌﺒﻧ ِﻁﻮﺧ ﻰﹶﻠﻋ ﻱِﺭﺎﺴﻧ ِﻪﻴﹶﻠﻋ 33 . ﻉﺍﻮـﻧﺃ ﺩﻮـﺟﺃ ﻦـﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼـﻣ ﻲـﻫﻭ ، ﺮﺴﻨﻟﺍ ﺶﻳﺭ ﺎﻫﻮﻠﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ، ﻪﺳﻮﻗ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺭﻮﺼﻳ ﺮﺠﺸﻟﺍ ) ﺔﻌﺒﻨﻟﺍ ( ، ﺝﺮﺣﺪـﻤﻟﺍ ﺓﺎـﻄﻘﻟﺍ ﺮﺋﺎـﻃ ﺏﻮــﻗﺮـﻌﺑ ﻩﺮﻳﻭﺪـﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺒﺸﻳﻭ ، ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﺎـﺤﻤﻟﺍ ﺪـﹼﻛﺆﺗ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﹼﻞﻌﻟﻭ ، ﻪﺗﺍﺫ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺄﺑ ﺔﻴﺴﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟ ﺪﻴﺴﺠﺗ ﻮﻬﻓ ، ﻚﻟﺬـﻟ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺈﺠﻠﻤﻛ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻲﻫﻭ ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻘﺘﺴﻳ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺒﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺏﺭﺎﺸـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻳﺩﻭﺪﺤﻣ ﻦـﻣ ﻪـﻠﹼﺜﻤﺗ ﺎـﻤﺑ ﺔﻳﻭﺍﺮﺤﺼـﻟﺍ ﺔﻌﻴ " ﺀﺍﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺪـﻨﻋ ﻍﺎﺒـﺻﻷﺍ ﻕﻭﺪﻨـﺻﻭ ﻕﺍﺮـــﺷﻹﺍ ﺔـــﻠﻴﻠﻗ ﺔـــﻤﺗﺎﻗ ﺮـــﺻﺎﻨﻋ ﺎـــﻬﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲـــﻓ ﺎـــﻬﻨﻜﻟﻭ ، ﺮـــﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺩﺪـــﻌﺘﻣ ﻕﻭﺪﻨـــﺻ ﻚﻴﻟﺎﻌﺼـــﻟﺍ ﺔﻨﺸﺨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﺓﺮﺛﺄﺘﻣﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺪﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﺴﻣ،ﻖﹼﻟﺄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﻢﻬﺟﺍﺰﻣﻭ ﻢﻫﺮﻴﻜﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﺔﻤﺴﺘﻣﻭ،ﺎﻬﻧﻮﻴﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ " 34 . ﻪﺗﺎﻬﻴﺒﺸﺗ ﻲﻓ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺑﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻌﺒﻨﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻠـﺻﻷﺍ ﺕﺎـﺌﻴﺒﻟﺍ ﻚـﻠﺗ ﻲـﻓ ﺩﺮﺸﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﺷ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺩﺮﻣﻭ ، ﺍ ﺎﻬﻟ ﺎﻨﻃﻮﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟ . ﻒِﺘﻬﺗﻭ ﻲِﺠﺸﻟﺍ ِﻥﺎﻧﺭﺈﹶﻛ ﱡﻥِﺮﺗ ﺓﺮﻴِﻬﹶﻇ ﻲِﺑﺃ ﻦـِﻣ ُﺀﺍﺮﻤﺣﻭ 35 . ﻲﺠﺸـﻟﺍ ﺕﻮﺼـﺑ ﻪﺳﻮﻗ ﺕﻮﺻ ﻪﺒﺸﻴﻓ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﹼﻞﻐﺘﺴﻳ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ـﺻ ﺓﺮـﺒﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﺖـﻧﺎﻛ ﺪـﻗﻭ ، ﻪـﻧﺍﺰﺣﺃﻭ ﻪﻣﻮﻤﻫ ﻪﺘﻠﻘﺛﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺎـﻬﻓﺮﻃ ﻲـﻓ ﺔﻴﺴـﺣ ﺓﺭﻮ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ) ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ( ﻦـﻣ ﻂﻤﻨـﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻒـﻴﻇﻮﺗ ﻰـﻟﺇ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﻉﻭﺰـﻧ ﺪﹼﻛﺆﻳ ﺎﻣ ﻙﺍﺫﻭ ، ﺔﻴﻌﻤﺳ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ) ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ( ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻋ ﺬﺸﻳ ﻢﻟﻭ .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(64)
ــﻘﻓ ﻥﺍﻮــﻴﺤﻟﺍ ﻢﻟﺎــﻋ ﺪــﻤﺘﻌﻳ ﻢــﻟ ﺮﻋﺎﺸــﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻆــﺤﻠﻳ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﻲــﻓ ﻞــﻣﺄﺘﻤﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼــﻟﺍ ﺭﺎــﻴﺘﺧﻻ ﻂ ﺔﻴﻧﺎﺴـﻧﻹﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﻊـﺒﻨﻣ ﻦـﻣ ﻞـﻬﻧ ﻪـﻨﻜﻟﻭ ـ ﺐـﻟﺎﻐﻟﺍ ﻮـﻫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ـ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ 36 ﺮﻫﺎـﻈﻣ ﻊـﺒﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬـﻬﻟﻭ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ : ﺪـﻗﻭ ، ﺩﺍﺭﺃ ﻊـﺒﻨﻣ ﻱﺃ ﻦـﻣ ﻩﺭﻮـﺻ ﺭﺎـﺘﺨﻳ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍﻭ ، ﺔﻳﺪﺴـﺟﻭ ﺔﻴﺴـﻔﻧﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼـﺘﻗﺍﻭ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﺭﻮﺻ ﻰﺒﺘﺟﺍ . ﺮﻐﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻐﻟ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﻦﻫﺫ ﻲﻓ ﺔﻔﺼﻟ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟ ﻮﻬﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽ . ﻑﻮﺧﺃ ﻮﻫ ﻭﺃ ِﻦﹾﻄﺒﻟﺍ ِﺀﺍﺪﹶﻛ ٍﻑﻮﺨﻣ ٍﺏﺮﺸﻣ ﺏﺭ ﹾﻥﺃ ﻦﻳِﺭﺪﺗ ﻮﻟ ِﻚﻧﺇﻭ 37 . ﺔﻳﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻩﺭﻮـﺻ ﻢـﺳﺭ ﻲـﻓ ﺔﻳﺪﺴـﺠﻟﺍ ﺮﻫﺎـﻈﻤﻟﺍ ﹼﻞﻐﺘﺴﻳ ﺎﻤﻛ " ﺀﺎـﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻫﺭ ﻪـﺑ ﻪﺒﺸـﻳ ﺎـﻣ ﺪـﺠﻳ ﻼـﻓ ﻲﻓ ﻩﺩﻭﺭﻮﺑ ﺮﺨﺘﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﻮﺨﻤﻟﺍ ﻩﺎﺸﺨﻳﻭ ، ﻑﻮﺨﻟﺍ ﻞﻛ ﻪﻓﺎﺨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻄﺒﻟﺍ ﺀﺍﺩ ﻞﺜﻣ ﺔﺒﻴﻫﺮﻟﺍ ﻪﺗﺍﺮﻣﺎﻐﻣ ﺔﻴﺸـﺨﻟﺍ ﻞـﻛ " 38 ﻰـﻠﻋ ﺪـﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻱﺪﺴـﺠﻟﺍ ﺎـﻫﺎﺤﻨﻤﺑ ﺔﻴﻧﺎﺴـﻧﻹﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﻊـﺒﻨﻣ ﻦـﻣ ﺭﺎـﺘﺨﻳ ﻯﺮﻔﻨﺸـﻟﺎﻓ ، ﻪﺗﻮﻗﻭ ﻪﺘﻋﺎﺠﺷ " ﻥﺃ ﺎﻧﺮﹼﻛﺬـﺗ ﺍﺫﺇ ﺱﺎﺴـﺣﻹﺍ ﻲـﻓ ﻕﺪـﺻﻭ ﺓﻮـﻗ ﻦـﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ ﺮﻌﺸﻧ ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻫﻭ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻴﻟﺎﻌﺼﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻥﻭﺮـﺨﻔﻳ ﺍﻮﻧﺎـﻛ ﻢـﻬﻧﺃﻭ ، ﻪـﺗﻮﻗﻭ ﺪﺴـﺠﻟﺍ ﺔﻣﻼـﺳ ﻰـﻠﻋ ﺪـﻤﺘﻌﺗ ﺎﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻢﻬﺴـﻔﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻢﻫﺭﺎﺜﻳﻹ ، ﻢﻫﺅﺎﻌﻣﺃ ﺖﻘﺼﺘﻟﺍﻭ ، ﻢﻬﻋﻼﺿﺃ ﺕﺰﺸﻧ ﺪﻗ ﻞﻳﺯﺎﻬﻣ ﻥﻮﻄﺒﻟﺍ ﻭﺮﻣﺎﺿ ﻢﻬﻧﺄﺑ ﺩﺍﺰﻟﺎﺑ " 39 . ﻪﺘﻋﺎﻤﺟ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻦﻋ ﺪﻌﻘﻳ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﻪﻧﺈﻓ ﻢﻫﺪﺣﺃ ﺽﺮﻣ ﺍﺫﺇﻭ ) ﻚﻴﻟﺎﻌﺼﻟﺍ . ( ﺮﻄﺧﻷﺍﻭ ﻥﺃ ﻪﹼﻠﻛ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻦﻄﺒﻟﺍ ﺽﺍﺮﻣﺄﺑ ﺏﺎﺼﻳ " ﻢﻬﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، ﻥﻮﻤﻬﻨﻟﺍ ﻥﻭﺮﻤﺨﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺏﺎﺼﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺧﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺮﹼﻜﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﺧﺭﺎﺻ ﺎﻣﺎﻬﺗﺍ " 40 . ﻮـﻫ ﺭﺍﺪـﻘﻤﻟﺍ ﻦـﻜﻟ ﺔـﻓﻭﺮﻌﻣ ﺔـﻘﻴﻘﺤﻟﺎﻓ ، ﻑﻮـﺨﻟﺍ ﺔﻔـﺻ ﺭﺍﺪـﻘﻣ ﻥﺎـﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ﻄﺒﻟﺍ ﺀﺍﺪﺑ ﻪﻬﺒﺷ ﻱﺃ ، ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﻟ ﺭﺎﺘﺧﺎﻓ ﻝﻮﻬﺠﻤﻟﺍ ﻦ . ﹸﻞﹶﻘﹾﺛﹶﺃ ﻲﻫ ﻭﺃ ﻊﺑﺮﻟﺍ ﻰﻤﺤﹶﻛ ﺍﺩﺎﻴِﻋ ﻩﺩﻮﻌﺗ ﹸﻝﺍﺰﺗ ﺎﻣ ٍﻡﻮﻤﻫ ﻒﹾﻟِﺇﻭ 41 . ﻦﻴﺗﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻦﻴــﺑ ﻙﺍﺮﺘــﺷﻻﺍﻭ ، ﺔﻘﺑﺎﺴــﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻰــﻟﺇ ﻥﻮــﻜﺗ ﺎــﻣ ﺏﺮــﻗﺃ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸــﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﻦﻴﺘﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ) ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ( ـﻟﺍ ﻩﺎﻘﺘـﺳﺍ ﺚـﻴﺣ ﺮﻋﺎﺸ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺎﻤﻫﺬﺒﻨﺗ ﻥﺎﺿﺮﻣ ﺎﻤﻬﻓ ؛ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺎﻘﺑﺎﻄﺗ ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧﺇ ﻞﺑ ، ﻲﻧﺎﻤﺴﺠﻟﺍ ﺎﻫﺎﺤﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻓﺎﺨﺗﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ . ﻪـﺗﺩﺎﻴﻋ ﺕﺩﻭﺎـﻋﻭ ﻪـﺑ ﺖـﹼﻠﺣ ﻲـﺘﻟﺍ ﻡﻮـﻤﻬﻟﺍ ﻚـﻠﺗ ﻪﺒﺸـﻳ ﺓﺭﻮﺼـﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻲﻓ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍﻭ ﻡﹼﺎﻳﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺪﻌﺑ ﻩﺩﻮﻌﺗ ﻢﺛ ، ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺭﻭﺰﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺑﺮﻟﺍ ﻰﻤﺤﺑ . ﻒﺸﻜﻳ ﻮﻬﻓ ﻲـﻓ ﻪـﺿﻮﺨﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ﻲﺴـﻔﻨﻟﺍ ﻩﺎـﺤﻨﻣ ﻲـﻓ ﻉﺍﺮﺼـﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻋ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻪﺗﺍﺭﺎﻏﻭ ﻪﺗﺍﻭﺰﻏ ﻲﻓ ﻪﺿﻮﺨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﺴﺠﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻤﺑ ، ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ " ﺪﺿ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻪﻧﺇ ﻪـﻤﺟﺎﻬﺘﻓ ﺪﺴـﺠﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻊـﺑﺮﻟﺍ ﻰـﻤﺣ ﺐـﻟﺎﻜﺗ ﻪـﻴﻠﻋ ﺐـﻟﺎﻜﺘﺗ ﻲـﺘﻟﺍ ﺲﻔﻨـﻟﺍ ﻡﻮـﻤﻫ ﻭﺃ ﺔـﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﻡﻮـﻤﻬﻟﺍ ﺮﺷﻭ ﺓﻭﺍﺮﻀﺑ ﺎﻬﺘﻣﻭﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺪﻘﻔﻳ ﺩﺎﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺳﺍ " 42 .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(65)
ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ) ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﻡﻮﻤﻫ ( ﻪـﻴﻓ ﻲـﻫ ﺎـﻤﺑ ﻊﻣﺎﺴـﻟﺍ ﺲـﻔﻧ ﻲـﻓ ﺔﻴﺴﺣ ﺭﻮﺼﺑ ﺓﺩﺮﺠﻤﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻪﻴﺒﺸﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻋ ﺮﺜﻜﻳ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﹼﻥﺃ ﺎﻨﻓﺮﻋ ﺪﻗﻭ ، ﻯﻮﻗﺃﻭ ﺮﻬﻇﺃ . ﻳ ﹾﻥﺇﻭ ﺎﹰﻗﺭﺎﹶﻃ ﺡﺮﺑﻷ ﻦِﺟ ﻦِﻣ ﻚـﻳ ﻥﺈﻓ ﹸﻞﻌﹾﻔﺗ ﺲﻧﻹﺍ ﺎﻬﹶﻛ ﺎﻣ ﺎﺴﻧﺇ ﻚ 43 ﻰـﻟﺇ ﺍﻮـﻋﺯﻮﺗ ﻦﻳﺬـﻟﺍ ﻲـﺤﻟﺍ ﻞـﻫﺃ ﻝﺎﺣ ﻒﺼﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺓﺭﺎﻏﻹﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺪﻬﺸﻣ ﻒﺻﻭ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻴﻘﻳﺮــﻓ ) ﻝﻭﺆﺴــﻣﻭ ﻞﺋﺎــﺳ ( ﺔــﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎــﻬﺑ ﺖــﻤﺗ ﻲــﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴــﻠﻟ ﺍﺮــﻈﻧ ، ﻢﻬﺑﺎــﺒﻟﺄﺑ ﻒــﻗﻮﻤﻟﺍ ﺬــﺧﺃ ﺪــﻗﻭ ﻦﻋ ﻦﻳﺮﻴﺤﺘﻣ ﻥﻮﻟﺀﺎﺴﺘﻳ ﺍﻮﺤﺒﺻﺄﻓ ، ﺎﻬﺗﻮﻗﻭ ﺎﻬﺘﻴﺸﺣﻮﻟﻭ ﺓﺭﺎـﻏﻹﺍ ﻩﺬـﻫ ﺭﺪﺼـﻣ . ﺍﺬـﻫ ﻲـﻓ ﺮـﻈﻨﻠﻟ ﺖـﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﹼﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻈﻔﻠﻟﺍ ﻝﺍﺰﺘﺧﻻﺍ ﻚﻟﺫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ) : ﻞﻌﻔﺗ ﺲﻧﻹﺍ ﺎﻬﻛﺎﻣ ( ﺔﻟﺍﺪﻟﺍ ﺔﻈﻔﻠﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺫﺇ ﺯﺎﺠﻳﺇﻭ ﺔﻋﺮﺳ ﻦﻣ ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎﻤﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺎﻫﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻛ ﺪﻌﺑ ﺓﺭﺎﻏﻹﺍ ﻰﻠﻋ 44 . ﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ﺮـﻬﻇﺃ ﻪﻴﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺑ ﺎﻫﺯﺍﺮﺑﺈﺑ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﺒﺸﻤ ﻯﻮﻗﺃﻭ . / ﺔـــﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼــﻟﺍ : ﻪﻴﺒﺸــﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ " ﻞــﺜﻣ :" ، ﺎﻓﺎﻀــﻣ ﺩﺮــﻳ ، ﺕﺎــﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﺏﺮــﻌﻣ ﻢــﺳﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬــﻫ ﻦﻴﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ ، ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻠﻟ ﻥﻮﻜﺗ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇﻭ : ﻰﹶﻠﻋ ﺪِﻋﺎﹶﻗ ﻮﻫ ﻦﻣ ﹶﻞﹾﺜِﻣ ﻲِﻨﻴِﺒﺴﺤﺗ ﻼﻓ ِﺩﺎﺴﹶﻜِﺑ ﻖِﺛﺍﻭ ﻭﺃ ٍﺔﱠﺜﻋ 45 . ﺪـﻗﻭ ، ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻬﻓ ، ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﻥﻭﺩ ﺓﺃﺮﻣﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻬﻨﻳ ﻦﻴﺘﻴﺑ ﺕﺍﺫ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﻦﻣ ﺖﻴﺑ ﺍﺬﻫ ﻦـﻋ ﺎـﻫﺎﻬﻨﻳ ﻮـﻫﻭ ، ﺔـﻠﻴﺨﺘﻣ ﺓﺃﺮـﻣﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻋ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻥﻮﻬﺟﻮﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﹼﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﻘﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﻪﻬﻴﺒﺸﺗ ) ﻛﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺸﺤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻑﻮﺼﻟﺍ ﻞ ( ﻱﺬﻟﺍ ﻥﻭﺎﻬﺘﻤﻟﺍ ﻝﻮﺴﻜﻠﻟ ﻡﺯﻼﻣ ﺮﻣﺃﻭ ﺮـﻴﻏ ﻪﻧﻭﺆـﺷ ﻰـﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ ، ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺖﻋﺩ ﻥﺇ ﺏﺎﺛﻭ ﻞﺟﺭ ﻪﻧﺇ ﻞﺑ ، ﺔﹼﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻠﺠﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻪﺑ ﻎﻠﺒﻳ ﺭﺎـﻴﺘﺧﺍ ﻝﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺔـﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺎﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗﻭ ، ﻞﺳﺎﻜﺘﻣ ﻻﻭ ﻥﻭﺎﻬﺘﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ . ﺓﺩﺮﻔﻣ ﺔﻔﺻ ﻥﺎﻛ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ ) ﻞﺴﻜﻟﺍ ( ﻮـﻬﻓ ﻚـﻟﺫ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋﻭ ، ﻞﻴﺜﻤﺗ ﻪﻴﺒﺸﺗ . ﻝﻮﻬﺠﻣ ﺭﺍﺪﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﹼﻥﻷ ، ﻞﺴﻜﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﻮﻬﻓ ﻪﻨﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺎﻣﺃ . ﹸﻞﻌﹾﻓﺃ ِﻡﺰﺤﻟﺍﻭ ِﻊﻤﺴﻟﺍ ِﺐﹾﻠﹶﻗ ِﻞﹾﺜِﻣ ﻰﹶﻠﻋ ﻩﺰﺑ ﺏﺎﺘﺟﺃ ِﺮﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﻮﻤﻟ ﻲﻧﺈﹶﻓ 46 . ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻲـﻓ ﺍﺬـﻫﻭ ، ﻪﻠﻴﺜﻣﻭ ﻩﺮﻴﻈﻧ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﻊﺒﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﺋﺬﻟﺍ ﺪﻟﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺎﺘﺧﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻬﺑ ﻮﻫﺰﻳ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﺱﺄﺒﻟﺍﻭ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺑ ﻪﺗﺩﺎﺷﺇ ﺽﺮﻌﻣ ) ﻊﻤﺴﻟﺍ ( ﻪﺴـﻔﻧ ﻯﺮـﻳ ﻻ ﻯﺮﻔﻨﺸـﻟﺍﻭ ، ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺎﺑ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﻤﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﹼﻛﺆﺗﻭ،ﻪﻨﻣ ﺔﺨﺴﻨﺘﺴﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻻﺇ . ﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ـ ﻲﻧﺎﺜﻟ / ﻎـــﻴﻠﺒـﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ : ﺎﺌﻴـﺷ ﻦﻴﻓﺮـﻄﻟﺍ ﻪـﻠﻌﺟ ﻲـﻓ ﻦـﻤﻜﺗ ﻪـﺘﻏﻼﺑﻭ ، ﻪﺒﺸـﻟﺍ ﻪـﺟﻭﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻪـﻨﻣ ﻑﺬﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺎﻬﻓﺮﻃﺃ ﹼﻞﻌﻟﻭ ، ﻊﺿﺍﻮﻣ ﺔﻌﺒﺳ ﻲﻓ ﺕﺎﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ ، ﻦﻴﻠﺛﺎﻤﺘﻣ ﻦﻴﺌﻴﺷ ﻻ ﺍﺪﺣﺍﻭ : ﻴِﺧﺎﻨﺷ ﺖﺒﻌﺻ ﻮﻟﻭ ﻲِﻟﺎﺑﺃ ﹶﻼﻓ ﱡﻝﺯﻷﺍ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺎﻧﺃ ِﺏﺎﹶﻘﻌﻟﺍ ﺐ 47 .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(66)
ﺪﻘﻓ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺏﺎﺋﺬﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺎﻨﻛﺭﺩﺃ ﺪﻗﻭ ، ﺐﺋﺬﻟﺍ ﺪﻟﻮﺑ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻪﺒﺸﻳ ﺔـﻴﻌﻗﺍﻭ ﺔﻗﺪﺣ ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻫﺎﺸﻣﻭ ﺎﻫﺭﻮﺻ ﺎﻨﻟ ﻞﻘﻨﻓ ﺐﺜﻛ ﻦﻋ ﻪﻓﺮﻋ 48 ﺎـﻴﺣﻭﺭ ﺎـﻬﻌﻣ ﻢﺣﻼﺘـﻳ ﺎـﻨﻫ ﻪـﻨﻜﻟ ، ـﺘﻟﺍﻭ ، ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺍﺬـﻫ ﻪﻬﻴﺒﺸـﺗ ﻲﻓ ﻝﺰﺘﺨﻳﻭ ، ﺎﻬﻨﻣ ﺍﺩﺮﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻯﺮﻳ ﻪﻧﺇ ﻞﺑ ، ﺎﻳﺪﺴﺟﻭ ﺍﺰﺟﺎـﺣ ﻥﻮـﻜﺗ ﺎـﻤﺑﺭ ﻲ ﺓﺭﻮـﺻ ﻯﺮـﺧﻷﺍ ﻲـﻓﻭ ﻯﺮﻔـﻨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻞـﻤﺤﺗ ﺎﻫﺍﺪـﺣﺇ ؛ ﻦﻴـﻬﺟﻮﺑ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻨﻳﺮﻴﻓ ، ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻔﻳ ﻥﺃ ﻚـﻟﺫ ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛﻷﺍﻭ ، ﺐﺋﺬـﻠﻟ ﺍﺪـﻟﻭ ﻥﻮـﻜﻳ ﻥﺃ ﺯﺍﺰﺘﻋﻻﺍﻭ ﺮﺨﻔﻠﻟ ﺓﺎﻋﺪﻣ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻯﺮﻳﻭ ، ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﹼﻞـﻛ ﻪــﻘﺣﻼﺗ ﺐﺴـﻨﻟﺍ ﺀﺎﻔـﺻ ﺓﺪــﻘﻋﻭ ، ﻦﻴـﺠﻫ ﻊﻤﺴـﻟﺍ ﹼﻥﻷ ، ﺎﻌﺒــﺿ ﻪـﻣﺃ ﻥﻮـﻜﺗ ﻩﺭﻮــﺻ ﻲـﻓ ﻰــﺘﺣ ، ﻦﻴـﺣ ﻻﺇ ﻲـﻫ ﺎـﻣ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄـﺿﺍ ﻦـﻣ ﻪـﻠﻤﺤﺗ ﺎـﻣ ﹼﻞﻜﺑ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼـﺨﺷ ﹼﻥﻷ ﺓﺪﻘﻋ ﺎﻫﺎﻧﺮـﺒﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ ، ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﻘﻌﻟﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ " ﻢﻟﺎـﻋ ﻰـﻟﺇ ﻥﺎﺴـﻧﻹﺍ ﻊـﻣ ﺪـﻔﺗ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﺌﻴﻄﺨﻟﺍ ﺓﺪﻘﻋ ﻭﺃ ، ﺓﺩﻻﻮﻟﺍ ﺓﺪﻘﻋ ﺱﺎﻗ ﺪﺤﻠﻣ " 49 . ﻥﺎـﻴﺑ ﻮـﻫ ﻲـﻠﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺮـﻴﻏ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫ ﺔـﻳﻮﻘﻟﺍ ﻪﺗﺭﻮـﺻ ﻲـﻓ ﻩﺯﺍﺮﺑﺈـﺑ ﻪﺒﺸـﻤﻟﺍ ﻝﺎـﺣ ﺓﻮﻄﺴﻟﺍﻭ ﺱﺄﺒﻟﺍ . ﹸﻝﹶﺬـﺨﻳ ﺮﺟ ﺎﻤﺑ ﻲِﻧﺎﺠﻟﺍ ﹶﻻﻭ ﻢِﻬﻳﺪﻟ ﻊـِﺋﺍﹶﺫ ﺮﺴﻟﺍ ﻉﺩﻮﺘﺴﻣ ﻻ ﹸﻞـﻫﻷﺍ ﻢﻫ 50 . ﻥﺫﺆـﻳ ﻞـﺑﺎﻘﻤﻟﺎﺑﻭ ، ﻪـﻣﻮﻘﺑ ﻪﺘﻠـﺻ ﺖـﺑ ﺪـﻗ ﻪـﻧﺃ ﺕﺎـﻴﺑﺃ ﻦـﻣ ﻪﻘﺒـﺳ ﺎـﻣ ﻊـﻣ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻦﻠﻌﻳ ﻰﻟﺇ ﻪﻣﺎﻤﻀﻧﺎﺑ ﺐﺣﺭﺃ ﻢﻟﺎﻋ ، ﺪﻳﺪﺟ ﻢﻟﺎﻋ " ﻯﺄـﻨﻳﻭ ، ﻪـﺑ ﺄـﻨﻬﻳ ﺮـﻘﻣ ﻰـﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺮﺜﻌﻳ ﻥﺃ ﺮﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺴﻌﻳ ﻻ ﻝﺰﺘﻌﻳﻭ ﻥﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻋ " 51 . ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺵﻮﺣﻮﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻐﻴﻠﺒﻟﺍ ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﺪﻗﻭ ﺎـﺑ ﺪـﻗﻭ ، ﺮﺸـﺒﻟﺍ ﻲـﻨﺑ ﻦﻣ ﻪﻠﻫﺃ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻫﺪﺠﻳ ﻲﺘﻟﺎﻛ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺓﺮﻗﻭ ﺲﻧﻷﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﻯﺮﻳ ﻥﺎﻛ ﺕ ﺵﻮﺣﻮﻟﺍﻭ ﻢﺋﺎﻬﺒﻟﺎﺑ ﻪﺘﺸﻳﺎﻌﻤﺑ ﺡﺮﻔﻳ " ﻻﻭ ﺮﻣﺂﺘﺗ ﻻﻭ ﺭﺪﻐﺗ ﻻﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﺜﻣ ﻱﺫﺆﺗ ﻻ ﺵﻮﺣﻮﻟﺍ ﹼﻥﺄﺑ ﺎﻳﺰﻌﺘﻣ ﺝﺮﺤﻟﺍ ﻒﻗﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺬﺨﺗ " 52 . ﻚـﺳﺎﻤﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮـﺻ ﺪـﻳﺪﺠﻟﺍ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻯﺮـﻳ ﻪﻧﺇ ﻞﺑ " ـﻄﺧﺃ ﻭﺃ ﺕﺎـﻗﺎﻤﺣ ﻦـﻣ ﺐـﻜﺗﺭﺍ ﺎـﻤﻬﻣ ﺪـﺣﺃ ﻝﺬـﺨﻳ ﻼـﻓ ﺎـﻫﺩﺍﺮﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﺼﻓ ﹼﻞﻛ ﻆﻓﺎﺤﺗ ﺚﻴﺣ ﺚـﻴﺣﻭ ﺀﺎ ﺔﻟﺎﺴﺒﻟﺍﻭ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﺯﺍﺰﺘﻋﻻﺍ " 53 . ﺔﻴﺳﺎﺴـﺤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪـﺷ ﺎـﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻦـﻜﻤﻳ ﻲـﺘﻟﺍ ﻊـﺿﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻦﻋ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﻰﻨﻐﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟﻭ ﻞﹼﻘﻌﺗﻭ ﺔﻳﻭﺭ ﻦﻋ ﻩﺭﺎﺘﺧﺍ ﺪﻘﻟﻭ ، ﻩﺮﻴﺼﻤﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻩﺭﺎﺘﺧﺍ ﻲﺋﺪﺒﻣ ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﺎﻬﻧﻷ ﻪﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻪﻧﺇ ، ﻥﻮﻨﺟ ﻭﺃ ﻑﻮﺧ ﻦﻋ ﻻ ﺓﺍﺩﺃ ﺩﻮﺟﻮﻓ ، ﺩﻮﺳﻷﺍﻭ ﺭﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺏﺎﺋﺬﻟﺍﻭ ﻉﺎﺒﻀﻟﺍ ﻪﻠﻫﺃ ِﺯﺍﻮﻣ ﻢﻟﺎﻋ ﺮـﺒﻌﺗ ﻻ ﺔـﺘﻫﺎﺑ ﺎﻬﻠﻌﺠﻳﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻌﻀﻳ ﺪﻗ ﻊﺿﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻩﺬـّـﻔﻧﻭ ﻩﺬﺨﺗﺍ ﻱﺮﻴﺼﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻋ . ﻪﺒﺸـﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮـﺻ ﺐـﻳﺮﻘﺗ ﻮـﻫ ﻪﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍﻭ ) ﺵﻮـﺣﻮﻟﺍ ﻢﻟﺎـﻋ ( ﻲـﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻦـﻫﺫ ﻰـﻟﺇ ﻥﺎـﻴﺑﻭ ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ . ﻲِﻨﻴِﺑِﺮﺿﺎﻓ ـ ِﻚَـﻟ ﺎﺑﺃ ﻻ ـ ِﻚِﻃﻮﺴِﺑ ﻲِﻣﻮﻘﻓ ٍﺬﺌﻣﻮﻳ ﹸﻞﻌﺒﻟﺍ ِﺖﻧﺄﻓ 54 .ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
(67)
ﺖـﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ ، ﺓﺃﺮـﻣﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻪﺟﻮﻳ ﺕﺎﻴﺑﺃ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺑ ﻢﺘﺧ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺴﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻁﺮﺘﺷﺍ ﺪﻗﻭ ، ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻚﻠﺗﻭ ، ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺀﺎﺟ ﻥﺇ ﺎﻬﻧﺃ ﻖﺑﺎ ﻞـﻌﺒﻟﺍ ﻲـﻫ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻷ ، ﻪﻘﹼﻠﻄﺘﻠﻓ ، ﺎﻴﺿﺍﺭ ﻮﻫ ﺖﻜﺳﻭ ، ﻪﻨﻋ ﺎﻫﺎﻬﻨﻳ ﺎﻣ ) ﺝﻭﺰـﻟﺍ ( ﻥﺎـﻛ ﻥﺇﻭ ، ﻚـﻠﺗ ﻦـﻋ ﻒﺸـﻜﺗ ﺝﻭﺰـﻟﺍﻭ ﺓﺃﺮـﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻫﺪﻘﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻻﺇ ، ﻢﹼﻜﻬﺗﻭ ﺮﺨﺳ ﻡﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺮـﺷﻭ ﺓﺃﺮـﻤﻠﻟ ﻪﻋﻮﻀـﺧ ﻡﺪـﻋﻭ ، ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺕﺰﻴﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻳﻮﻄﻠﺴﻟﺍ ﻲـﻓ ﻚـﻟﺫ ﺮـﻛﺫ ﺪـﻗﻭ ، ﺎﻬﻃﻭ ﻩﺭﻮﻣﺃ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺎﺸﻳﻭ ﻪﺘﺟﻭﺯ ﻊﻟﺎﻄﻳ ﻦﻤﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺃ ﺪﹼﻛﺃ ﻦﻴﺣ ، ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﻣﻼﻟﺍ : ﹸﻞﻌﹾﻔﻳ ﻒﻴﻛ ِﻪِﻧﺄﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻟﺎﻄﻳ ِﻪـِﺳﺮِﻌِﺑ ﺏِﺮﻣ ﻰﻬﹾﻛﺃ ﺈﺒﺟ ﻻﻭ ﺽﺮـﻐﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻢﻟﻭ ، ﻢﹼﻜﻬﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺰﻬﺘﺳﻻﺍ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﺽﺮﻐﻟ ﻥﺎﻛ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻎﻴﻠﺒﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﻟﺍﻭ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻬﻔﹼﻇﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ . ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﹼﻛﺆﻧ ﻯﺮﻔﻨﺸﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺎﻨﻔﺻﻭ ﺔﺻﻼﺧ : 1 ﺩﺭﻭ ﺫﺇ ؛ ﻪﺒﺸـﻟﺍ ﻪـﺟﻭﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺮـﻛﺫ ﺚـﻴﺣ ﻦﻣ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﻁﺎﻤﻧﺄﺑ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻒﹼﻇﻭ ـ ﻦﻴﻄﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ : ﻞﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ـ ﺃ : ﺮـﻛﺫ ﺎـﻣ ﻮﻫﻭ ﻪﺒﺸـﻟﺍ ﻪـﺟﻭ ﻪـﻨﻣ ﻑﺬـﺣﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻪـﻴﻓ ﺕ . ﺍﺬـﻫ ﻉﻮﻴـﺷﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﺛﻼﺛﻭ ﺎﻌﺒﺳ ﻎﻠﺑ ﺫﺇ ، ﻥﺍﻮﻳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻮﻫ ﻂﻤﻨﻟﺍ . ﻎﻴﻠﺒﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ـ ﺏ : ﻊﺿﺍﻮﻣ ﺔﺘﺳ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ ، ﺎﻌﻣ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻪﻨﻣ ﻑﺬﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ . 2 ﺫ ﺱﺎـﺳﺃ ﻰـﻠﻋﻭ ، ﺔـﻔﻠﺘﺨﻣ ﻁﺎـﻤﻧﺃ ﻦﻴـﺑ ﺖـﻋﺯﻮﺗ ﻥﺍﻮﻳﺪـﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ـ ﺖـﻨﻳﺎﺒﺗ ﻚـﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﺎﻬﺗﺭﻮﺻ ﺖﻧﺎﻜﻓ ، ﺎﻬﻋﻮﻴﺷ ﺐﺴﻧﻭ ﺎﻫﺩﺍﺪﻋﺃ : ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺩﻭﺭﻮﻟﺍ ﻢﻛ ﺔﺒــﺴﻨﻟﺍ ﹼﻥﺄــﻛ 15 40,5 % ﺎﻤـــﻛ 05 13,5 % ﻑﺎــﻜﻟﺍ 12 32,4 % ﻞـــﺜﻣ 02 05,4 % ﺰﻳﺎـﻤﺘﺗ ﻪﻴﺒﺸـﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﹼﻥﺃ ﻒـﻴﻛ ﺎـﻨﻳﺃﺭ ﺪـﻗﻭ ، ﻉﻮﻴﺸـﻟﺍ ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻩﺬـﻫ ﻦﻴﺑ ﺎﺗﻭﺎﻔﺗ ﻆﺣﻼﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺚﻴﺣ . ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺖﺒﻌﻟ ﺪﻗ ﺔﻴﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﹼﻥﺃ ﻢﻏﺭﻭ ﺎﻫﺪﻳﻮﺠﺘﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺪﻋ ﺢﻤﻠﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﻻﺇ ، ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﻻﻻﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ . 3 ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺒﻛ ؛ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ، ﺕﺎﻬﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﺎﻣﺃ ـ ﻭﺃ ، ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ، ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺎﻴﺑﻭ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻦﻫﺫ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺸﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺐﻳﺮﻘﺗﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ 2013
