SEANCE DU 25 SEPTEMBRE 2017 VILLE DE LYON

DEPARTEMENT DU RHONE

VILLE DE LYON

(Direction des Assemblées)

2017/3228

Attribution de la seconde tranche des subventions de fonctionnement 2017 aux associations gestionnaires d’équipements de Petite Enfance pour un montant total de 3 335 540 euros – Approbation du modèle de convention d’application financière.

Direction de l'Enfance

Rapporteur : Mme REYNAUD Blandine

SEANCE DU 25 SEPTEMBRE 2017

COMPTE RENDU AFFICHE LE : 28 SEPTEMBRE 2017

DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 18 SEPTEMBRE 2017

NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 28 SEPTEMBRE 2017

DELIBERATION AFFICHEE LE 5 OCTOBRE 2017

PRESIDENT : M. KEPENEKIAN Georges SECRETAIRE ELU : Mme HAJRI Mina

PRESENTS : M. KEPENEKIAN, M. BRUMM, Mme DOGNIN-SAUZE, M. SECHERESSE, Mme AIT MATEN, M. CORAZZOL, Mme GAY, M. GRABER, Mme BOUZERDA, M. GIORDANO, Mme CONDEMINE, M. CLAISSE, Mme REYNAUD, M. DURAND, M. LE FAOU, Mme RABATEL, M.

CUCHERAT, Mme BESSON, M. LEVY, Mme FRIH, M. MALESKI, Mme NACHURY, Mme LEVY, M.

BLACHE, Mme BALAS, M. LAFOND, Mme ROUX de BEZIEUX, Mme SERVIEN, Mme BLEY, M. PHILIP, Mme CHEVALLIER, Mme ROLLAND-VANNINI, M. KISMOUNE, Mme PICOT, M. BRAILLARD, Mme BERRA, M. BERAT, M. TOURAINE, M. COULON, Mme BURILLON, M. PELAEZ, Mme HOBERT, Mme FAURIE-GAUTHIER, Mme MANOUKIAN, Mme HAJRI, Mme SANGOUARD, M. HAVARD, M. TETE, M.

KIMELFELD, Mme PALOMINO, M. GEOURJON, Mme TAZDAIT, M. GUILLAND, Mme de LAVERNEE, M. ROYER, M. BROLIQUIER, Mme BAUGUIL, M. HAMELIN, Mme PERRIN-GILBERT, Mme GRANJON, M. REMY, M. BERNARD, Mme MADELEINE, Mme BAUME

ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : Mme RIVOIRE (pouvoir à Mme BLEY), M. DAVID (pouvoir à Mme NACHURY), M. FENECH (pouvoir à Mme de LAVERNEE), Mme BRUGNERA (pouvoir à M.

CORAZZOL), Mme FONDEUR (pouvoir à M. LEVY), M. RUDIGOZ (pouvoir à Mme REYNAUD), M.

COLLOMB (pouvoir à M. KEPENEKIAN), M. JULIEN-LAFERRIERE (pouvoir à Mme HAJRI) ABSENTS NON EXCUSES : M. BOUDOT

FONCTIONNEMENT 2017 AUX ASSOCIATIONS GESTIONNAIRES D’EQUIPEMENTS DE PETITE ENFANCE POUR UN MONTANT TOTAL DE 3 335 540 EUROS – APPROBATION DU MODELE DE CONVENTION D’APPLICATION FINANCIERE. (DIRECTION DE L'ENFANCE)

Le Conseil Municipal,

Vu le rapport en date du 6 septembre 2017 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :

La Ville développe une politique en faveur de la petite enfance axée sur un soutien fort aux associations gestionnaires d’équipement de jeunes enfants présentant un intérêt communal.

Les relations entre la Ville de Lyon et ces associations sont formalisées par des conventions cadre pluriannuelles, précisant notamment les modalités de versement de la subvention de fonctionnement annuelle.

Suite à la réception de leur budget prévisionnel 2017, une première tranche de subvention de fonctionnement individualisée a été votée pour chaque équipement.

Les comptes de résultat et les bilans de l’exercice 2016 de ces équipements ont été reçus et analysés. Des dialogues de gestion ont eu lieu avec les associations gestionnaires, permettant ainsi d’en affiner l’analyse et de renforcer un partenariat durable.

Cette démarche permet aujourd’hui de prévoir le montant de la seconde tranche de subventionnement au regard de ces éléments financiers.

Les critères d’analyse sont les suivants :

- Nature du résultat annuel (excédent ou déficit) ; - Situation de trésorerie ;

- Difficultés ponctuelles ou situations exceptionnelles.

Ainsi, il vous est proposé d’allouer les subventions suivantes :

Arr. Gestionnaires Etablissements

Rappel Subvention

2016 (€)

Rappel Première

tranche subvention

2017 (€)

Seconde tranche subvention

2017 (€)

Montant total 2017

(€) 1^er Association Crèche Saint-Bernard Vaucanson 249 000 201 600 50 400 252 000 1^er Association des Familles du

Quartier Saint-Vincent Les Augustins 89 000 67 200 16 800 84 000

1^er Association des Familles du

Quartier Saint-Vincent Farandole 158 000 129 200 32 300 161 500

1^er Association Lyon Santé Education Alysé 142 700 116 000 37 000 153 000 1^er Association Lyon Santé Education Chardonnet 209 600 166 640 41 660 208 300

1^er Dépann'Familles Dépann'Familles 80 000 72 000 18 000 90 000

1^er Kindertreff Kindertreff 83 000 72 000 18 000 90 000

1^er La Ribambelle La Ribambelle 85 000 69 600 17 400 87 000

1^er Le Rêve en couleurs Le Rêve en Couleurs 98 700 77 920 19 480 97 400

1^er Les Petits Thou Les Petits Thou 170 900 138 880 34 720 173 600

Arr. Gestionnaires Etablissements

Rappel Subvention

2016 (€)

Rappel Première

tranche subvention

2017 (€)

Seconde tranche subvention

2017 (€)

Montant total 2017

(€) 1^er Mutuelle Petite Enfance - Les

P'tits Soyeux RAM Les P'tits Soyeux 83 300 66 400 16 600 83 000

2^e Célestine Célestine 302 800 240 080 60 020 300 100

2^e Couffin Couffine Couffin-Couffine EM 107 300 79 120 29 780 108 900

2^e Couffin Couffine Couffin Couffine MC 50 500 40 800 10 200 51 000

2^e Couffin Couffine Couffin-Couffine CF 105 200 84 800 21 200 106 000

2^e Croix-Rouge Française Savoie Lamartine 366 000 256 000 44 000 300 000

2^e Eveil Matins Eveil Matins 155 000 128 000 32 000 160 000

2^e Eveil Matins Bulle d'éveil 78 000 64 000 16 000 80 000

2^e Le Jardin d'Ainay Le Jardin d'Ainay 92 200 76 000 49 000 125 000

2^e Mutualité Française du Rhône Roseaux 275 000 220 000 26 000 246 000

2^e Mutualité Française du Rhône Nymphéas RAM 51 000 40 800 5 200 46 000 2^e Union Familiale de Perrache Le Cocon de Blandine 60 000 56 000 14 000 70 000

3^e APELIPA Le Jardin Couvert 30 300 28 000 7 000 35 000

3^e Croix-Rouge Française La Ronde Enfantine 122 000 99 200 36 800 136 000

3^e Croix-Rouge Française Arlequin 300 800 236 000 39 000 275 000

3^e Croix-Rouge Française Les Petits Oursons MC 100 600 64 000 46 000 110 000 3^e Croix-Rouge Française Oursons et Compagnie 297 200 236 000 59 000 295 000

3^e LAHSO La Charade 22 000 18 400 4 600 23 000

3^e La Friponnerie Arc en Ciel EM 97 200 78 160 19 540 97 700

3^e La Friponnerie Arc en Ciel CF 264 420 210 400 52 600 263 000

3^e La Friponnerie Pain d'Epices 142 600 100 800 25 200 126 000

3^e La Friponnerie Au Diapason 160 000 111 200 27 800 139 000

3^e

Les Montchatons Les Montchatons-

Acacias 132 000 99 520 24 880 124 400

3^e Les Montchatons Montchat botté 320 000 244 080 83 420 327 500

3^e Les Montchatons Montchat bada 223 000 178 400 44 600 223 000

3^e Mutualité Française du Rhône Myrtille 240 000 192 000 48 000 240 000 3^e Mutualité Française du Rhône Mirabillis Villette 278 000 222 400 56 600 279 000 3^e Mutualité Française du Rhône Les Carillons MC 88 000 70 400 18 600 89 000 3^e

Mutualité Française du Rhône La Maison Citrouille

RAM 51 000 40 800 11 200 52 000

3^e Mutualité Française du Rhône Florence Potiron RAM 51 000 40 800 6 200 47 000

3^e SLEA Les Lucioles 104 750 111 680 27 920 139 600

3^e Souris Verte Une Souris Verte 315 000 252 000 63 000 315 000

3^e Souris Verte Réseau Différence et

petite Enfance 40 200 32 160 8 040 40 200

3^e Souris Verte Centre de ressources 23 200 18 560 4 640 23 200

4^e Association Crèche Saint-Bernard St-Bernard Boulevard -

Gros Caillou 427 000 341 600 135 400 477 000

4^e Association Crèche Saint-Bernard Melba EM 179 000 128 000 32 000 160 000 4^e Association Crèche Saint-Bernard Melba CF 143 800 116 000 29 000 145 000 4^e Association Crèche Saint-Bernard Melba HG 80 000 65 600 16 400 82 000 4^e Association des Familles de Lyon Popy 182 000 145 600 36 400 182 000 4^e Association des Familles de Lyon Pirouette 190 000 153 600 38 400 192 000 4^e Le Jardin de la Colline Le Jardin de la Colline 102 600 82 400 20 600 103 000

4^e Les Gones Trotteurs Les Gones Trotteurs 79 300 64 000 31 000 95 000

4^e

MPE Chazière Le Jardin des Gônes

RAM 84 000 63 200 17 300 80 500

5^e AGDS Allix 257 000 211 200 44 800 256 000

(€) 2017 (€) 2017 (€)

5^e AGDS Jardin d'Allix 60 000 40 800 10 200 51 000

5^e ALFA3A Chantoiseau 113 500 92 000 11 500 103 500

5^e Au Cocon de L'ouest Au Cocon de l'Ouest 135 000 109 600 27 400 137 000

5^e Les Bébés du Vieux Lyon La Baleine 237 310 189 600 47 400 237 000

5^e Les P'tits Malins Les P'tits Malins 239 400 192 000 48 000 240 000

5^e MPE La Courte Echelle La Courte Echelle RAM 51 000 40 000 5 000 45 000

5^e MPE Lyon 5^e 1,2,3 soleil RAM 83 700 67 200 20 000 87 200

5^e MPE Lyon 5^e Grain d'soleil RAM 52 500 47 200 11 800 59 000

6^e ALFA3A Le Nid d'Anges 275 000 221 600 27 700 249 300

6^e Cadet Bretelle Cadet Bretelle 67 000 56 000 15 000 71 000

6^e Capucine Capucine 304 000 240 000 60 000 300 000

6^e Croix-Rouge Française Pierrot et Colombine 269 300 216 000 42 000 258 000

6^e Merlin Pinpin Merlin Pinpin 82 200 58 400 14 600 73 000

6^e MPE Lafayette Canne à Sucre RAM 45 000 36 800 9 200 46 000

6^e SLEA L'Océane 141 900 107 200 26 800 134 000

7^e Croix-Rouge Française Les P’tits Pas 255 000 204 000 51 000 255 000

7^e Septimousses Septimousses 224 000 198 400 49 600 248 000

7^e Entr'aide protestante Chaudoudoux MC 86 000 51 600 12 900 64 500

7^e Les Bébés Bilingues Les Bébés Bilingues 190 000 152 000 38 000 190 000

7^e Les P'tits Bouts Les P'tits Bouts 80 000 64 000 16 000 80 000

7^e Lyon-Massimi Gribouille 114 000 91 200 44 800 136 000

7^e Maisons des Tout - Petits Maisons des Tout -Petits 191 000 156 000 39 000 195 000 7^e Mutualité Française du Rhône Grain d'Orge 364 000 288 000 73 000 361 000

7^e Mutuelle Petite Enfance Pouss'7 RAM 72 900 44 000 11 000 55 000

7^e Nicolas et Pimprenelle Nicolas et Pimprenelle 110 000 81 600 20 400 102 000

7^e SLEA Les Canaillous 220 700 166 240 41 560 207 800

7^e SLEA Les Carpillons 123 800 92 800 23 200 116 000

7^e SLEA Chocolatine 206 200 152 640 39 500 192 140

7^e Souris Verte Souris 7 93 000 74 400 18 600 93 000

8^e AGDS Barbusse 128 000 92 800 23 200 116 000

8^e AGDS Lumière 230 000 166 400 76 600 243 000

8^e ALFA3A Les Copains d'Abord 209 000 160 000 20 000 180 000

8^e Baby Nursery Baby Nursery 250 000 180 720 45 180 225 900

8^e Centre Léon Bérard Les Léonceaux 227 100 181 680 45 420 227 100

8^e Croix-Rouge Française Les Coccinelles 212 600 160 000 70 000 230 000 8^e

Les P'tits Gones du 8ème Les P'tits Gones du

8ème CF 415 000 332 000 41 500 373 500

8^e Mutualité Française du Rhône Andrée Roux 380 000 272 000 69 000 341 000 8^e Mutualité Française du Rhône L'Envolée RAM 51 000 40 800 20 200 61 000 8^e Mutualité Française du Rhône Les Alouettes RAM 51 000 40 800 11 200 52 000

8^e Pierre et le Loup Pierre et le Loup 144 000 104 000 26 000 130 000

8^e SLEA Pom'Cannelle 127 300 102 320 25 580 127 900

9^e ARIMC Le Jardin des Enfants 188 000 150 400 47 600 198 000

9^e Croix-Rouge Française Chrysalide 313 900 243 200 40 800 284 000

9^e L'Ours en Peluche L'Ours en Peluche 249 500 188 000 47 000 235 000

9^e Mutualité Française du Rhône L'Epinette 288 000 230 400 88 600 319 000 9^e Mutualité Française du Rhône Les Dalhias MC 81 000 64 800 17 200 82 000

Arr. Gestionnaires Etablissements

Rappel Subvention

2016 (€)

Rappel Première

tranche subvention

2017 (€)

Seconde tranche subvention

2017 (€)

Montant total 2017

(€) 9^e Mutuelle Petite Enfance " Loup 9" Baby 9 RAM 60 000 44 000 16 000 60 000 9^e Mutuelle Petite Enfance " Loup 9" Baby Loup RAM 48 000 38 400 9 600 48 000 9^e Mutuelle Petite Enfance Baby

Duch Baby Duch RAM 70 000 56 000 14 000 70 000

Total : 3 335 540

Ces associations ayant signé une convention pluriannuelle avec la Ville, il convient d’adopter un modèle de convention d’application financière aux conventions cadres, applicable sur l’exercice 2017. Ce modèle s’applique seulement aux subventions de fonctionnement. Ces documents seront signés entre les parties et permettront le mandatement de la subvention relative à l’exercice 2017.

Vu la délibération n° 2016/259 du 20 décembre 2016 ; Vu ladite convention ;

Vu l'avis du Conseil des 1

, 2

, 3

, 4

, 5

, 6

, 7

, 8

et 9

arrondissements ; Ouï l'avis de la commission éducation, petite enfance, université ;

DELIBERE

1. Les subventions énumérées dans le tableau ci-dessus, pour un montant total de 3 335 540 €, sont allouées aux organismes précités.

2. Le modèle de convention d’application susvisé est approuvé.

3. M. le Maire est autorisé à signer ladite convention et tous les documents y afférents.

4. La dépense en résultant sera prélevée sur les crédits de l’exercice en cours, article 6574, fonction 64, enveloppe « Subventions 2017 2

tranche ».

(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,

Pour le Maire, l’Adjointe déléguée,

Blandine REYNAUD