C OMPOSITIO M ATHEMATICA
D ANIEL M ALL
On the topology of holomorphic foliations on Hopf manifolds
Compositio Mathematica, tome 89, n
o3 (1993), p. 243-250
<http://www.numdam.org/item?id=CM_1993__89_3_243_0>
© Foundation Compositio Mathematica, 1993, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Compositio Mathematica » (http:
//http://www.compositio.nl/) implique l’accord avec les conditions gé- nérales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisa- tion commerciale ou impression systématique est constitutive d’une in- fraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
On the topology of holomorphic foliations
onHopf manifolds
DANIEL MALL
Department of Nfathematics, ETH-Zentrum, CH-8092 Zùiich, Switzerland Received 6 January 1992; accepted in final form 19 October 1992 (Ç)
1. Introduction
The
topological
behavior underperturbation
ofcomplex
linear flows on C"near
generic singular points
wasinvestigated by
J.Guggenheimer (cf. [Gu]).
Such flows induce
holomorphic
foliations on certainHopf
manifolds of dimension n which we shall calldiagonal (see below).
In this note weinvestigate
thetopological
behavior of these foliations underperturbation.
The standard
complex
coordinates in C" are denotedby
z =(z1,..., zn).
Weidentify
C"canonically
with the tangent space at each of itspoints.
IfA E GL(n, C), X A
will denote the linear vector field defined on Cnby X A(z)
=Az,
and03A6A
will denote thecomplex flow 03A6A :
C’ ’X C --+ Cn obtainedby integrating XA,
DEFINITION. A matrix A E
GL(n, C)
lies in the strong Poincaré domain if andonly
if alleigenvalues
of A aredifferent,
do not contain theorigin
in theirconvex hull and no two
eigenvalues
lie on the same linethrough
theorigin.
A matrix A in the strong Poincaré domain may without loss of
generality
beassumed to be
diagonal
withdiagonal
entries(03BB1,..., 03BBn). By
abuse of notationwe shall
identify
A with the vector(03BB1,...,03BBn).
If 039B~Cn lies in the strong Poincarédomain,
then there is aneighbourhood
U of A in C" such that all A’ E U lie in the strong Poincaré domain.There is a
complex analog
of Hartman’s theoremproved by Guggenheimer (cf. [Gu]): If 03A6039B is the flow of
the vectorfield XA(z)
on Cn with A adiagonal
matrix in the strong Poincaré
domain,
there there is aneighbourhood
Uof
A inCn such that
for
all A’ E U ahomeomorphism of
Cn existsmapping 03A6039B
orbits tothe
03A6039B’
orbits.The
subgroup f>
ofautomorphisms
of Cngenerated by
a contractionf:
(z1,..., Zn) - (03BC1z1,...,03BCnzn)
with 0|03BC1| ··· |03BCn|
1 operatesfreely
and244
properly discontinuously
on en -{0}.
Thequotient
X = en -{0}/f>
is acompact,
complex
manifold of dimension n called a(diagonal) Hopf
manifold(cf. [Hae], [Ko] §10, [Ma]
and[We]).
The structure of the foliations
e
inducedby
the orbits of a flow03A6039B
onen -
{0},
A in the strong Poincarédomain,
has been describedby
Arnold(cf.
[Ar]):
the coordinate axes are leaves and the rest of the leaves areC-planes
which wind around the axes. Because these foliations are invariant under the action of the contraction
f
we obtain a foliation g- on theHopf
manifoldX.
The purpose of this note is to prove the
following
theorem.THEOREM. Let X be a
diagonal Hopf manifold,
A adiagonal
matrix A in thestrong Poincaré domain and 57 the
foliation
on X inducedby
the linear vectorfield XA(Z)
= Az on the universalcovering
en -{0} of
X. Then there is aneighbourhood
U c enof A,
such thatany foliation
F’ on X inducedby
a vectorfield X039B’(z)
=A’z,
A’ E U, istopologically inequivalent
toF,
i.e., there is nohomeomorphism
h: X ~ Xmapping
the leavesof 57
to the leavesof
F’.Notation:
2. Proof of the theorem
We shall prove the theorem in the two dimensional case first
(Proposition 5)
and then reduce the
general
case to this situation.LEMMA 1. Let
X039B
be a linearcomplex vector field
on e2 with A =(03BB1, 03BB2) in
the strong Poincaré domain and
let F
be thefoliation
inducedby X039B
on W2.Then each
leaf of
F which is not a coordinate axis has aunique point
on B.Proof.
Take any leaf L which is not a coordinate axis and apoint
p: =(z1(p), z2(p))~L~~P.
Without loss ofgenerality
we may assumeIZ1(p)1
=1,
|z2(p)|
1. The flowthrough
thepoint
p can be describedby
Of
course |z1(T)|
= 1 if andonly
ifT~(i/03BB1)R.
Since03BB1~03BB2R,
there is aunique
value
t0~R
such that|e(03BB2/03BB1)ito| = IZ2(P)I-
1.Let
XA
be a linearcomplex
vector field on C2 with A= (03BB1, 03BB2)
in the strong Poincaré domain and let3°
be the foliation inducedby XA
on W2. Thecontraction f : (z 1, z2) ~ (03BC1z1, 03BC2z2)
maps Bon B03BC:= f(B) c o(f(P))
andagain
each leaf of
3°
with theexception
of the axes intersectsB,
in aunique point.
There is a
bijection flow:
B ~B03BC
defined in thefollowing
way:If p E B
then hereis a
unique
leaf L of57
such thatp E L n
B. Theapplication flow
maps p to theunique point ~L~ B03BC.
Thegluing
of the leaves of 3° when we map W2 onto theHopf
surface Xby
the canonicalprojection pr
is describedby
the map:M:B ~ B03BC ~
B. A shortcomputation
shows that Mcorresponds
to arotation of the torus B: Note that the vector fields
(Â l’ Â2)
andc(03BB1, 03BB2)
withc~C* induce the same foliation on W2. Hence we can restrict ourselves to the
case
(1, 03BB).
Let
We take a
point
p :(z1(p), Z2(P))EB, i.e., Iz1(p)1
=Iz2(p)I
= 1.We compute M: B
~ By f-1
B: choose a value T suchthat Iz1(T)1
=|03BC1|,
It follows that
Therefore the map M
corresponds
to a rotation about246
We represent the values of the arg function in
( - n, n].
If a ER,
then a mod 2n isrepresented
in the same interval. We obtainREMARK 2. It is well known that
if 01, ~2
aretopological
maps ofS1
x S1 and the inducedmaps ~*1, ~*2
on the"mapping
classgroup" H1(S1
xS1, Z)
areequal, then ~1, ~2
arehomotopic (cf. [Ro]
p.26).
LEMMA 3. Let
03C8: S:n. -+ S3~2
be atopological
map which maps the set{C1, C2}
of
intersection circles and the torus B onthemselves, respectively.
Then03C8*
operates as one
of
thefollowing
matrices onH1(G1
xG2, Z):
Proof.
Thesphere S3~2
is the union of two solid toriwith
D 1 n D2
= B. The intersection circlesCj
are the souls ofDj, j
=1, 2.
Themap
f:(z1, z2) ~ (z2, z1)
on C2 fixesS3~2
andB,
butexchanges
the intersection circles. We deduce thatf * = (0 ô).
We will show that if03C8(Ci)
=Ci
thenFrom this fact the claim will follow
immediately
because if03C8(C1)
=C2
wereplace 03C8 by f03BF03C8
andapply
the above result. Hence assume that03C8(Cj)
=Cj,
j
=1, 2,
and that03C8*([G 1])
=nl[G1]
+n2[G2],
n1, n2 E Z. We look at the two naturalembeddings ej:B ~ S3~2 - Cj, j = 1, 2,
and thediagrams
and
The circles
C1
andG1 induce
the same generator a~H1(S3~2 - C2, Z)
and wemust have
03C8*(03B1 1)
=± 03B11.
Hence03C8*03BFe*2([G1]) = ± 03B11
=e! 0 03C8*([G1])
=e*
(nl[G1]
+n2[G2]) =
n103B11.If we take the
embedding
el and the intersection circleC2
instead of e2,C1
we conclude that n2 = 0. The result
03C8*(03B1 2) = Y2
is obtainedby
arepetition
of the
previous
argument. DPROPOSITION 4. Let X be the
diagonal Hopf surface
inducedby
thecontraction f:(z1, z2)~(03BC1z1, 03BC2z2)
with lÀ, =03C11ei03C81,
J.l2 =P2eiIP2 and
let g- bethe
foliation
on X inducedby
the vectorfield XA(Z)
= Az with A =(1, 03BB),
03BB = x +
iy~C - R
on W 2. Then the setis a
topological
invariantof
F on X.Proof.
LetF,
F’ be two foliations on X, inducedby X039B, X039B’
withA,
A’ inthe strong Poincaré
domain,
and let h: X - X be ahomeomorphism
such thath*(F) =
3°’. Remember thatF = pr*(F)
andF’
=pr*(F’).
Themap h
induces a
topological
maph:
W2 ~ W2 on the universalcovering
of X suchthat
*(F) = F’.
These foliations induce rotation maps M, M’ on B. Put B’ : =(B).
Now wedeform h continuously along
the flow until B’ lies on B andagain
callby
an abuse of notation theresulting
map.
Thefollowing diagram
is commutative:
248
which means that M and M’ are
topologically conjugate.
According
to a result of Herman(cf. [He]
XIII.Prop. 1.4,
remark1.5),
therotation number
(a, 03B2)
of a rotation onS’
x S1 isunchanged by conjugation
with a
topological
map which ishomotopic
to theidentity
onS 1
x Sl. Thisimplies
that thechange
of the rotation number(a, 03B2) by conjugation
with atopological
map of Bdepends only
on itshomotopy
class. Lemma 3applies
toour map
.
Hence, if the rotation number of Mequals (a, fi)
then the rotation number of M’ must be one of thefollowing
PROPOSITION 5. Let X be a
diagonal Hopf surface
and 5’a foliation
on Xinduced
by
the linearcomplex
vectorfield XA(X)
=Az,
with A =(Â1, 03BB2)
in thestrong Poincaré domain. Then there is a
neighbourhood
U c e2of (Â1, Â2),
suchthat
for any foliation
F’ inducedby
a vectorfield XA,
with(03BB’1, 03BB’2)~ U,
there isno
homeomorphism
h: X ~ X withh*(F’) =
F.Proof.
Without loss ofgenerality
we may assume that A =(1, 03BB).
Hence ourclaim follows from
Proposition
4 and thefollowing
fact:By (1)
we have adifferentiable map
which is
locally
adiffeomorphism:
has for a
given real y ~
0only
non real x as solutions. D REMARK 6. Theneighbourhood
U around A inProposition
5 can be chosensuch that for all F’ induced
by
A’ E U there areonly finitely many F"
inducedby
a A" E U which aretopologically equivalent
to g-’.Proof of
the theorem:(a)
Thecomplex planes Pij: = {z
E Cn1
z, =0,
1 ~i, j}
are
mapped by pr
onHopf
surfacesX i j
in X. The foliationFij:=F|Xij
isinduced
by X(z)
=XA |Pij ~ (ÂiZi, 03BBjzj)
on C2 -{0}.
(b)
If we have two foliations 3F and F’ on X and ahomeomorphism
h : X ~ X with
h*(F’) = F,
then we claim that fori, j
there arek,
1 such thath(Xij)
=X kl
andh*(F’kl) = Fij.
The leaves
Ei
are compact for all i. Therefore h maps the set of theE/s
onitself. The set of leaves of
57’,j
consists ofEi, E j
and theC-planes
which windaround
Ei, Ei
and haveexactly
these two compact leaves in its closure. If h mapsEi, Ei
onEk, E1, respectively,
then a leaf which hasEi
andEi
in its closureis
mapped
on a leaf which hasEk
andEl
in its closure. Hence the claim follows.(c)
We denote the set of embeddedHopf
surfacesXij
c Xby
HS. It followsfrom
(b)
that eachhomeomorphism
h: X - X withh*(F’) = F
induces apermutation Perm(h)
of HS.(d)
Assume there there is noneighbourhood
of A in Cn with theproperties
claimed in the theorem. Then there exists a sequence
{039Br}
which converges toA in
cn,
for which each Ar =1=A,
and a sequence ofhomeomorphisms
hr: X ~ Xwith
(hr)*(Fr) = F,
where Fr denotes the foliation inducedby X039Br.
The setHS is finite and
{hr}
is infinite.Choosing
anappropriate subsequence
of{hr}
we may assume therefore without loss of
generality
thatPerm(hr)
isindepen-
dent of r. This
implies that {hr}
induces for eachpair i, j
a sequence ofhomeomorphisms {hrijkl}
withhrijkl:Xij ~ Xkl
and(hrijkl)*(Frkl) = Fij. Proposi-
tion 4
implies
thatR g,
=R.97,hl
for all i,j.
On the otherside,
the sequence{(03BBrk, @ îr)l 1
converges to{(03BBk, 03BBe)}.
Thereforeby Proposition
5 and Remark 6 wemay assume without loss of
generality
that(Âr k ÂD
isindependent
of r for allk,
1. Hence Ar is constant. Since{039Br}
converges to A we obtain Ar = A for allr, a contradiction. D
3. An observation on the structure of B
Given a
transversally holomorphic
foliation ff on a manifold X and asubmanifold S. If the leaves of g- intersect S
transversally
in allpoints
ofS,
then 3F induces on S acomplex
structure(cf. [GHS]).
In our discussion of the two dimensional case we have introduced a
differentiable torus B in
W2
which is intersectedtransversally
in allpoints by
the leaves of the foliation
F
inducedby
the vector fieldXA(Z),
A in the strong Poincaré domain. Theimage pr(B)
isagain
a torus now in theHopf
surfaceX2 and
transversally
intersected in allpoints by
the leaves of thecorresponding
foliation 5. We
inquire
into the relation between the foliation g- and thecomplex
structure ofpr(B).
PROPOSITION 6. Let g- be the
foliation
on X 2 inducedby
the vectorfield X,(z)
= Az where A =(1, î), Â
= x +iy~C - R
on W2. Then thecomplex
structure induced on
pr(B)
isconformally equivalent
toC*/e203C0i03BB>.
Proof. Apart
from the coordinate axes every leaf has some intersectionpoints
with thepunctured plane
Pl ={(z1, z2)~ C2| zl
=1,
Z2 EC*}.
Take a leafL and a
point p
=(1,z2(0))~L~Pl.
The flowthrough
thispoint
isgiven by zl(T)
=eTzl(O)
=eT, Z2(T)
=eÀTz2(0).
We obtain the other intersectionpoints
of L with
Pl, (1, z2(T)), by
theequation
1 =eT1,
and hence250
We map these isolated
points
in Pl onto theunique
intersectionpoint
of Lwith B and obtain
eventually
aholomorphic covering
map:Acknowledgement
The author thanks Prof. A.
Haefliger
forhelpful
discussions.References
[Ar] V.I. Arnol’d, Remarks on singularities of finite codimension in complex dynamical systems, Functional Analysis and its Applications 3(1) (1969) 1-6.
[Gu] J. Guggenheimer, Hartman’s theorem for complex flows in the Poincaré domain, Compositio Mathematica 24 (1972) 75-82.
[Hae] A. Haefliger, Deformations of transversely holomorphic flows on spheres and deforma- tions of Hopf manifolds, Compositio Mathematica 55 (1985) 241-251.
[He] M. Herman, Thesis (1976), Paris.
[Ko] K. Kodaira, On the structure of compact complex analytic surfaces, I, II, Am. J. Math.
86 (1964) 751-798; 88 (1966) 682-721.
[Ma] D. Mall, The cohomology of line bundles on Hopf manifolds, Osaka J. Math. 28 (1991)
999-1015.
[Ro] D. Rolfsen, Knots and Links, Mathematics Lecture Series 7, Publish or Perish, Wilming-
ton 1976.
[GHS] J. Girbau, A. Haefliger, D. Sundaraman, On deformations of transversely holomorphic foliations, J. für die reine angew. Math. 345 (1983) 122-147.
[We] J. Wehler, Versal deformation of Hopf surfaces, J. für die reine angew. Math. 328
(1981) 22-32.