جريمة الإجهاض

(1)

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺝﺎﺤﻟﻭﺍ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛﺃ – ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻡﺎﻌﻟﺍ

ﻥﻮﻧﺎــــﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎــﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﺔﻳﺎﻨﺠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﻨﺟ ﻥﻮﻧﺎﻗ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ ﺫﺎﺘﺳﻷ : ﺔﻳﺯﺎﻓ ﺭﺎﻛﺮﻛ ﺩ . ﺮﺻﺎﻧ ﻱﺩﻮﻤﺣ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺓ: ﺓﺪﻨﻴﻟ ﺙﺭﺎﺤﻠﺑ ... . ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ : ﺮﺻﺎﻧ ﻱﺩﻮﻤﺣ ……… ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﹰﻓﹺﺮﺸﻣ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺓ : ﺔﺒﻴﺴﺣ ﻲﻧﺎﻤﺣﺭ ... ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ

2014

/

2015

ﺽﺎﻬﺟﻹﺍ ﺔﻤﻳﺮﺟ

(2)

ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺭﻜﺸ

ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻙﺭﺎﺒﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﺩﻌﺒ ﻰﻌﺴﻴ ﻻ ﻩﺎﻬﺘﻨﻤﻭ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻭﻬﻓ ،ﻪﺘﻨﻤ لﻴﻠﺠﻭ ﻪﻤﻌﻨ ﻡﻴﻅﻋ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻜﺸﺃﻭ ﺃ ﺎﻤﻜ ﻭﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻨﺜ ﻲﺼﺤﺃ ﻻ ﻪﻘﻴﺭﻁ ﻲﻟ لﻬﺴﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﺔﻤﻌﻨﺒ ﻲﻨﺎﺒﺤ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺜ لﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﺎﻓﺭﻋ ،ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ لﻴﺯﺠﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﺭﺴﻴﻭ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ ﻪﻟﻭﺒﻘﻟ ﺭﺼﺎﻨ ﻱﺩﻭﻤﺤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻗﻭﻭ ﻪﻤﻠﻌﺒ ﻰﻠﻋ لﺨﺒﻴ ﻡﻠﻓ ،ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻪﻠﻏﺎﺸﻤ ﻡﻏﺭ ﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻰﻟﺇ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜ ﺓﺀﺍﺭﻗ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻭﺩﺼ ﺍﻭﺤﺘﻓ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻴﻭﻘﺘﻭ ﻤﺘﻹ ﺩﻴﻌﺒ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜ ﻲﺘﺨﺃ ﺹﺨﺄﺒﻭ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎ ﺯﻭﺭﻴﻓ .

(3)

ﺀﺍﺩﻫﺇ

" ﻩﺎﻀﺭﺘ ﺎﺤﻟﺎﺼ لﻤﻋﺃ ﻥﺃﻭ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﻠﻋ ﺕﻤﻌﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﺘﻤﻌﻨ ﺭﻜﺸﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻋﺯﻭﺃ ﺏﺭ ﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻙﺘﻤﺤﺭﺒ ﻲﻨﻠﺨﺩﺃﻭ ﻥﻴ " ﺔﻴﻵﺍ ،لﻤﻨﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ 19 . ﺎﻨﺎﻨﺤﻭ ﺎﻔﻁﻋ ﺎﻬﻀﻴﻓ ﺭﻴﺯﻏﻭ ﺎﻬﺒﻠﻗ ﺭﻭﻨ ﻥﻤ ﻲﻨﺘﺩﻤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺤﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻔﺘﻭ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒ ﻲﻠﻘﻋ ﻡﻌﻁ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺫﻐﺘ ﻭ ،لﻼﺤﻟﺎﺒ ﻲﻤﺴﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﺠﻭﺯ ﺓﻭﺨﺇ ﻰﻟﺇﻭ ) ﺩﻴﺠﻤﻭ لﺎﻤﺠ ( ﺕﺍﻭﺨﻷﺍ ﻰﻟﺇﻭ ) ﺓﺎﺠﻨ ،ﺯﻭﺭﻴﻓ ، ﺓﺎﻴﺤ ،ﺔﺠﻴﺩﺨ ،ﺔﻤﻴﺭﻜ ( ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻷﺍ ﻗﺎ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃ ﺕﺍﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻲﺘﺎﻗﺩﺼ ﻰﻟﺇﻭ ﺏﺎﺒﺤﻷﺍﻭ ﺏﺭ ) ﻴﻟ ،ﺓﺩﻨﻴﻟ ،ﺩﺎﻌﺴ ﻴﻠ ،ﺔﻴﺩﺎﻨ ،ﺎ ﺔﻤﻴﺭﻜ ( لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﻤﻫﺎﺴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺏﺭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻘﻓﺭﻭ ﺀﺎﻗﺩﺼﻷﺍﻭ ﺔﺒﺤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺏﻴﺭﻗ ﻭﺃ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ . ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻫﺃ ﺀﻻﺅﻫ لﻜ ﻰﻟﺇﻭ

(4)

ﺕﺍﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻻﻭﺃ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟ : -ﺹ : ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ . -ﺹ -ﺹ : ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻥﻤ . -ﻕ . ﻉ . ﺝ : ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ . -ﻕ . ﻉ .ﻡ : ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ . -ﻕ . ﻉ . ﻲﻨﺩﺭﺃ : ﻲﻨﺩﺭﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ : - P : Page.

(5)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻤ ﺔﻤﺩﻘ : ﺫﻨﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﺇ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻓ ﻪﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲ ﻕﺤﻟﺍ ﺩﻌﻴﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻕﻴﺜﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ لﺤﺍﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ لﻔﻜ ﻭﻫﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﻤﺃ ﻥﻁﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻨﺠ ، ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ لﻜﻭ ﻼﻌﻓ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﺒ ﺢﻓﺎﻜﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ، ﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﺈﺒ ﻻﺇ ﻙﻟ ﻍﺎﺒﺴ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ . ﻅﻔﺤ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺕ ﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻕﺤ ، ﻕﺤ ﻪﻠﻓ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ لﻜﺸﻴ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﻩﺭﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻡﺘﺘ ﻥﺃﻭ ﺎﻤﻴﻠﺴ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻔﻌﻀﻭ ﺓﺩﺸ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺎﻤﻠﻜ ﺩﺘﺸﺘ ﻲﻬﻓ لﺎﻤﺘﻜﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﺍﺩ . ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻨﺯﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺭﺎﺜﺃ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﺘﻗ ﻥﺇ ﺩﻌﻴ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻼﻴﻟﺩ ﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺈﺒ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻥﻭﺩ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﻜﻤﺃ ﻥﺈﻓ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥ ﻥﻋ ﻕﺌﺎﻋ ﻱﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺭﺤﻤ ﺎﻬﺒﺎﻜﺘﺭﺍ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ﺸﻴ ﺍﺭﺎﻋﻭ ﻊﺌﺍﺭ ﻴ ﻥ ﻲﻓ ﻪﻘﺤﻭ ،ﻪﺘﻤﺭﺤ ﻪﻟ ﻕﻭﻠﺨﻤ ﻥﻴﻨﺠ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻡﻏﺭ ، ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ . ﺎﻤﻜ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﺭﺍﺭﻀﺃ ﺽﺎﻬﺠﻺﻟ ﻥﺃ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﻕﻔﺘﺍ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﺓﺩﻋ ﺕﺤﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻉﻭﺒﺭ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﺍﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺭﺸﺘﻨﺍ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻴﺤﺼﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤ ، ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺕﺎﻬﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺡﺍﻭﺭﺃ ﻕﺎﻫﺯﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺴﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋﻭ ، ﺍﺫﺇ ﺔﺼﺎﺨ ﻡﻘﻌﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ ، لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺌﺍﺩﺒ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻬﻨﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻰﻘﺒﺘﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺎﻫﺎﻌﻟﺍ ﺭﻁﺨﺃ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﺴﻭﻟﺍ لﺌﺎ لﺜﻤ ﺇ لﻤﺤﻟﺍ ﺀﺎﻘﻟ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻥﻴﺭﺎﻤﺘ ﺓﺭﻀﻤ ﺔﻔﻴﻨﻋ ﻭﺃ ﺔﻗﺭﺎﺤ لﺌﺎﺴﻭ لﺎﺨﺩﺇ ، ﻡﻭﻤﺴﻭ ﺭﻴﻗﺎﻘﻋ لﻭﺎﻨﺘ ﻭﺃ ،ﻡﺤﺭﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺩﺎﺤ ﺕﻻﺁ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻴﻨﺠ لﺒﻗ ﻡﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﻘﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ .

(6)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺕﺨﺭﺃ ﻥﻴﺃ ،ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﻪﺘﺎﺒﻌﺸﺘﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺭﻐﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺜﺂﺒ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﺯﻋﺯﺘ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻲﺒ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺔﻴﻤﺍﺭﺠﺇ ﺕﺎﻜﺒﺸ ﻑﺎﻘﻴﺇ ﻥﻋ ﻊﻤﺴﻨﻭ ﻻﺇ ﺕﻗﻭ ﺭﻤﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ،ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﻥﻴﺃ ﺀﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﺘﺸﺎﻋ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺈﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ لﻤﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﻲﻋﺭﺸﻟﺍﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺢﻠﻤ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﺒﺎﻫﺭﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺍﺭﺠﻹﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ . ﺩﺠﻨ ﺍﺫﻟ ﺱﻤﻴﻭ ﻕﻼﺨﻷﺎﺒ ﻼﺨﻤ ﻼﻌﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻻ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺎﻬﻨﻷ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﺎﻴﻜﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻊﻘﺘ ﺀﺎﻔﺨﻟﺍ ﺼﻭﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺏﻌﺼﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻬﺘﺒﺎﺜﺇﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ل ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ " ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺩﻀ ﺢﻨﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ " ﺕﺤﺘ لﻭﻷﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﺍﻭﻨﻋ " ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ " ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻬﺘﻴﻗﺭﺘﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻨﻭﺩﻤﻭ ﺏﻁﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﺕﺎﻴﻗﻼﺨﺃ . ﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﻭ ﺎﻴﺍﻭﺯ ﺓﺩﻋ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﺴﺘﻜﻴ ﺎﻤﻟ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﻉﻭ : -ﻭﻫ ﺓﺭﺴﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤ ﻉﻭﻀﻭﻤ . -ﻭﻋﺩ ﻥﻤ لﻜ ﺓ ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻥﻴﻨﻘﺘ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺎﺠﺭﻭ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺠﻷﺍﻭ لﻤﺤﻟﺍ . -ﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺎﺒ ﻲﻌﻀﻭﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺀﺎﻨﺘﻋﺍ ﻁ ﺭﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺱﺎﺴﺃ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ . -ﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺎﻜ ﺙﺤ-ﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ-ﺒ ﺔ-ﺒﻌﺸﺘﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺎﻴﺎﻀﻗﻭ ﺔﻴ-ﺒﻁ ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤ ﺓﺩﻋ ﺭﻭﻬﻅ ﻹﺎ ﺽﺎﻬﺠ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷ . ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺎﻨﺘﻌﻓﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ : -ﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ-ﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﺸﻔﺘﻭ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻ ﺍﺭﻅﻨ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ لﻜ ﻡﻏﺭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨ ﻲﺘﻟﺍ .

(7)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ لﻜﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘ، ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺕﻌﻤﺠ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻩﺩﺍﻭﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻪﻨﺃ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ) ﺭﺘﺸﺍ، ﻉﻭﺭﺸ ﻥﻤ ﺔﺤﺎﺒﻹﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ، ﻙﺍ (... ﻭ ﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ . -ﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺔﻠﻗ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘ . -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﺔﻠﻗ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﺓﺎﺨﻭﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ : -ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻫﺀﺎﻔﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﻔﻟ ﺕ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺎﻬﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨ . ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﻔﻜﺘ ﺔﻴﺌﺍﺯﺠ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍﻭ لﺒﺴ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺡﺭﻁﻨ ﺱﺎﺴﺃ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻭ : لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﺎﻜﺤﺃ ؟ﻯﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ ﻲﺌﺍﺭﻘﺘﺴﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻨﺴ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﻗ ﺩﻭﻤ ﺃﺭﻘﺘﺴﻨ ﻪﻴﻓ ﻭ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻭﺠ لﻜﺒ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨ ﻭ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺒﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺍﺫﻟﻭ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺒﻭﻘﻋﻭ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻨﻤﺘﺨﻭ ﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ .

(8)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ

،ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻭﺃ ﻪﺘﺩﻻﻭ ﺩﻌﺒ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﺎﻨﺯﻭ ﻡﻴﻘﺘ ﻻ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻫﺩﻭﻬﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺏﺭﻟ ﻙﻠﻤ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻭﻟ ﻰﺘﺤ ،ﺩﻴﺭﻴ ﺎﻤﻜ ﻡﻬﻨﺄﺸﺒ ﻑﺭﺼﺘﻴ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍ ﺏﻭﺠﻭﺒ ﻱﺩﺎﻨﺘ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻴﻟﺎﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﺤﺒ ﺎﻘﻠﻌﺘﻤ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﺕﺀﺎﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ،ﻪﺘﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻅﻓﺎﺤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻅﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﺀﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻨﻤﺘ ﺎﻗﻭﻘﺤ ﻥﻴﻨﺠﻠﻟ ﺕﻁﻋﺃﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﻤﺭﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﻪﻠﺘﻗ ﻡﺩﻌﺒ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻩﺩﻼﻴﻤ ﺩﻋﻭﻤ لﺒﻗ ﻪﻤﺃ ﻥﻁﺒ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺀﺎﻘﻟﻹﺍﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺎﺒ . ﻡﻫﺃ ﻥﻤ لﻅﺘﺴ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺏﻁﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺱﻴﻟ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ، ﻑﺸﻜ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺭﻤﻋﻭ ﻪﺴﻨﺠ ﻑﺸﻜﺘ ﻥﺃ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺏﻭﻴﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻬﺴﺘﻭ ﺔﻗﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﺤﺎﺒﺇ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺩﺠﻨﻭ ،ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﺓﺩﻋ ﺕﺤﺘ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻋﺭﺸ ﺭﻴﻏ لﻤﺤ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻭﺒﺴﺘﻨﻴ ﺏﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻌﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﻡﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺏﻋ لﻜﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﺎﻬﺘﺭﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻉﺎﺒﺘﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ) 1 ( . ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻪﺼﺼﺨﻨ لﻭﻷﺍ ،ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺩﻗﻭ ﻭ ،ﺎﻬﻌﻓﺍﻭﺩ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻱﻭﺤﻴ ﺏﻠﻁﻤ لﻜﻭ ﻥﻴﺒﻠﻁﻤ ﺙﺤﺒﻤ لﻜ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜ ، ﻉﻭﺭﻓ ﻰﻠﻋ . ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﺦﻴﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ،ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺠﻠﻟ ﺔﻴﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﺭﻴﺸﺒ ﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻭ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﻉﺭﻓ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﺌ ،ﺭ 2012 -2013 ﺹ ، 37 .

(9)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻡﻭﻬﻔﻤ

ﺎﻬﻌﻓﺍﻭﺩ ﻭ

ﺫﺇ ،ﻪﻬﺒﺎﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ لﻌﻓ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﺎﻔﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﺔﻅﺤﻟ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻓ لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻥﻤ لﻜ ﻊﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ لﺨﺩﺘﻴ لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻓ لﺘﻘﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻊﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ لﺨﺩﺘﻴﻭ ،لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼﻭ ﻥﻋ ﺭﻴ ﻩﺭﻴﻏ ﻙﻟﺫﻠﻓ ﻪﻟ ﻊﻨﺎﻤﻭ ﻊﻤﺎﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻊﺠ ﻪﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨﻨﺴ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ .

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﺔﻤﻴﺭﺠ

ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻴﻤﺘﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ

ﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨ ﻑﻭﺴ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻷﺍ ﻉﺭﻔ ﻭ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ لﻭ ﺎﺤﻼﻁﺼﺇ ﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﺀﻭﺴ ﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﻭﺃ ﺏﻁﻟﺍ ل ﻥﻋ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺯﻴﻤﺘﻟ ﻪﺼﺼﺨﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻁﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺎﺤﻠ . لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻟﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻟ ﺭﻅﻨ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘﻟ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍﻭ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﻭﺃ ﺏﻁﻟﺍ لﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﺀﺍﻭﺴ .

(10)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻻﻭﺃ : ﺔﻐﻟ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻴﺘﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻕﻠﻁﻴ : ،ﺓﺩﻤﻟﺍ ﺹﻗﺎﻨ ﻭﺃ ،ﻕﻠﺨﻟﺍ ﺹﻗﺎﻨ لﻤﺤﻟﺍ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﻡﺃ لﻋﺎﻓ لﻌﻔﺒ ﺀﺎﻘﻟﻹﺍ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻕﺩﺼﺒ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻕﻼﻁﻹﺍﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ) 1 ( . ﺍﻭ ﻕﻻﺯﻹﺎﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺽﺎﻬﺠﻺﻟﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺕﻁﻘﺴﺃ ﻱﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻘﻟﺯﺃ لﺎﻘﻴﻓ ﺏﻼﺴﻹ ﺔﻨﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﻕﻴﻟﺯﻟﺍﻭ ﻕﻻﺯﻹﺍﻭ ﺽﺎﻬﺠﻺﻟ ﺏﻴﺜﻜﻟﺍ لﻤﺎﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﻕﻻﺯﻤﻟﺍﻭ ﻕﻟﺯﻤﻭ ﺔﻘﻟﺯﻤ ﻲﻬﻓ ﺀﺎﻘﻟﺯ ﻪﻌﻤﺠﻭ ﻁﻘﺴﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ) 2 ( . ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ " ﺎﻀﺎﻬﺠﺇ ﺔﻗﺎﻨﻟﺍ ﺕﻀﻬﺠﺃ " ،ﻡﺎﻤﺘ ﺭﻴﻐﻟ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺕﻘﻟﺃ ﺽﻬﺠﻤ ﻲﻫﻭ ، ﺞﻴﺩﺨﻭ ﺝﺩﺨ ﺀﺍﺭﻔﻟﺍ لﺎﻗﻭ ،ﺽﻴﻫﺎﺠﻤ ﻊﻤﺠﻟﺍﻭ ﻲﻌﻤﺠﻷﺍ لﺎﻗﻭ ﺽﻬﺠﻤﻠﻟ ﺽﻴﻬﺠﻭ ﺽﻬﺠﻭ : ﻪﻨﺃ ﺙﻴﻠﻟﺍ لﻭﻗ ﻥﻤ ﺢﺼﺃ ﺍﺫﻫﻭ لﺎﻗ ،ﻪﻘﻠﺨ ﻥﻴﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻀﻬﺠﻤ ﻰﻤﺴﻴ ﻪﻨﺃ ﺽﻬﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺦﻔﻨﻭ ﻪﻘﻠﺨ ) 3 ( . ﺀﺍﺭﺠﻷﺍ ﺀﺎﺼﻗﺈﻜ ﻭﻀﻋ ﻥﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ ﺔﻴﻨﻴﻨﺠﻟﺍ ) ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻤﻴﺸﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺴﻟﺍ لﺒﺤﻟﺍ ( لﺒﻗ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺔﺒﻴﺨﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ) 4 ( . ) 1 ( ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ " : ﺔﻀﻬﺠﻤﻭ ﺽﻴﻬﺠ ﻭﻬﻓ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﺹﻗﺎﻨ ﻪﺘﻁﻘﺴﺃ ﺎﻀﺎﻬﺠﺇ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻀﻬﺠﺃ " ﺍ ﻲﻓﻭ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟ : " ﺽﻬﺠﻟﺍﻭ ﺽﻴﻬﺠﻟﺍ : ﺵﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻔﻨﻭ ﻪﻘﻠﺨ ﻡﺘ ﺎﻤ ﻭﺃ ﻁﻘﺴﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ " ﺭﺎﻗ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﻜ ﺭﻅﻨﺃ ، ﻱ ﺓﺭﻅﻨ ، ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ،ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ، ،ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ، ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ 2008 ، ﺹ 190 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺩﻟﺍ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺀﺎﻨﺴ ﺒ ﺎﻬﺘﺠﻻﺍ ،ﻲﺴ ،ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻨﻁﺼﻻﺍ ﺢﻴﻘﻠﺘﻟﺍﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﺩ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺔﻴﻗﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ 2010 ﺹ ، 114 . ) 3 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ،ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ،ﻱﺭﺎﺼﻨﻷﺍ ﻡﺭﻜﻤ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﻨﻷﺍﻭ ﻑﻴﻟﺄﺘﻠﻟ ﺔﻨﺴ ﻥﻭﺩ ،ﺭﺼﻤ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻪﺘﺎﻜﺭﺸﻭ ﺱﺎﻤﻭﻜ ﺎﺘﺴﻭﻜ ﻊﺒﺎﻁﻤ ،ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍﻭ ﻑﻴﻟﺄﺘﻠﻟ ﺹ ،ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺹ 400 -401 .

(4 ) Avortement : n.m action d’avorter. Avorter : v.i (Lat. abortare de ab marquant une déviation, étortus, né) expulser un embrevon ou un fœtus le moment où il devient viable. Echouer ne pas réussir, restes Sans effet, v.t procéder à un avortement sur une femme larousse, dictionnaire USUEL, librairie Larousse, Paris, France, 1989, p80.

(11)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻠﻟ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻭﺃ ،ﺏﻁﻟﺍ لﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺀﺍﻭﺴ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﻘﻨﺴ ﺍﺫﻟ ،ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﻨﻌ ﺭﺼ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ : ﺃ . ﺏﻁﻟﺍ لﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻪﻨﺄﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺏﻁﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻑﺭﻌﻴ " ﻥﻴﺭﺸﻋ لﺒﻗ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﺝﻭﺭﺨ ﺎﻋﻭﺒﺴﺃ ... ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ لﻭﺯﻨ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ 20 ، 38 لﻤﺤﻟﺍ لﺒﻗ ﺓﺩﻻﻭ ﻉﻭﺒﺴﺃ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻑﺭﻌﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ " لﺒﻗ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﺝﻭﺭﺨ 28 ﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻋﻭﺒﺴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻀﺎﺨ ﺔﻀﻴﺤ ﺭﺨﺁ ﻥﻤ ﺏﺴﺤﺘ " ) 1 ( . ﻪﻨﺄﺒ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻪﻓﺭﻋ ﺎﻤﻜ " : ،ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﺤ لﺒﻗ لﻤﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻅﻔﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ ﻭﺃ ﻅﻔﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘ ﺍﺫﺇ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﺤﻭ " ) 2 ( . ﻪﻨﺄﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺏﻁﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺽﻌﺒ ﻑﺭﻋ ﻙﻟﺫﻜ " ﻎﻴﺭﻔﺘ ﻥﻤ لﻤﺎﺤﻟﺍ ﻡﺤﺭ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺭﻴﻗﺎﻘﻋ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻭﺩﺃ ﻲﻁﺎﻌﺘ ﻭﺃ ﺔﻟﺁ لﺨﺩﺘﻜ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ لﺌﺎﺴﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﺭﻴﻏ ﺏﺒﺴﺘ ﻱﻷﻭ ﺔﻴﻤﺤﺭﻟﺍ ﺭﻬﺸﻷﺍ لﻤﺎﻜﺘ لﺒﻗ ﺕﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﻼﺼﺤﺘﻤ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ " ) 3 ( . ﻼﺨ لﻤﺤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺘﻴ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﺘﺴﻟﺍ ل ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺓﺩﻻﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﻥﺃﻭ ،ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﺩﺒ ﻁﻘﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﻔﺼﻭ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﻴﺄﺒ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ،ﺎﻬﻨﺍﻭﻷ ) 4 ( . ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺩﻟﺍ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺀﺎﻨﺴ ﺒ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻲﺴ 115 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻟﺍ ﻭﺒﺃﻭ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻨﺠﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﻥﻴﻨﻴﻌ ﻥﻴ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ،ﺭﺼﻤ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩﺒ ،ﻲﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ 2006 ﺹ ، 47 . ) 3 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ،ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺴﺤ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﺘﺎﺤﺸ ﻅﺤ ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩﺒ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺎﺒﻹﺍﻭ ﺭ ﺭﺍﺩ ، ،ﺭﺼﻤ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2006 ﺹ ، 13 . ) 4 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻊﺠﺭﻤ ،ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺴﺤ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﺘﺎﺤﺸ ﻪﺴﻔﻨ ﺹ ، 12 .

(12)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،لﻤﺤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﻕﺒﺴﻤ ﻑﻗﻭﺘ ﻭﺃ ﻉﺎﻁﻘﻨﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻴﺒﻁ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﺍﺭﻤﻜ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻠﻜ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ،لﻤﺤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﻱﺩﺍﺭﺇ ﻉﺎﻁﻘﻨﺍ ﻱﻷ ﻑﺩ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ " ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ " ﻱﻭﻔﻋ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘ ، ) ﺩﻭﺼﻘﻤ ﺭﻴﻏ ( ﻲﻨﻌﻨ ﻪﻴﻠﻋﻭ ، ﺔﻴﺤﺼ ﻲﻋﺍﻭﺩ ﻪﺒﺒﺴ لﻤﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻁﻘﻨﺍ لﻜ ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺎﺒ ) 1 ( . ﺏ . ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ لﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ،ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺝﺭﺨﻴ ﻻ ﻥﻋ ﻥﻭﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤ ﺭﻴﺜﻜﻭ ﺹﻼﻤﻹﺍﻭ ﺡﺭﻁﻟﺍﻭ ﺀﺎﻘﻟﻻﺍﻭ ﻁﺎﻘﺴﻹﺎﻜ ﻪﺘﺍﺩﺭﻔﻤﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ) 2 ( . ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤﻭﺃ ﺎﻬﻨﻤ لﻌﻔﺒ ﺎﻬﻨﻴﻨﺠ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻭﻫ ﺡﻼﻁﺼﻻﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺎﻓ ﻅﻔﻠﻟ ﻡﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﻴ ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ،ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻩﺭﻜﺫ ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ ﻭﻫ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ " ﺽﺎﻬﺠﺇ " ﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻴﻠﻋﻭ ، ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺡﻼﻁﺼﻻﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻬ " ﺎﻬﻨﻴﻨﺠﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﻭﻫ ﺎﺒﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺵﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺎﻴﺤ ﻭﺃ ﺎﺘﻴﻤ لﻤﺤﻟﺍ ﺓﺩﻤ لﻤﻜﺘﺴﻴ ﻥﺃ لﺒﻗ ﻥ ﺎﻬﻨﻤ لﻌﻔﺒ ﻪﻘﻠﺨ ﺽﻋ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤ لﻌﻔﺒ ﻭﺃ ﻩﺭﻴﻏ ﻭﺃ ،ﺀﺍﻭﺩ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﻜ " ) 3 ( .

(1) Avortement : « interruption prématurée de la grossesse, dans l’usage courant, le mot avortement est employé comme synonyme d’interruption volontaire de grossesse (I.V.A) tandis que l’expression fausse couche désigne. Un avortement spontané, par ailleurs, on appelle avortement raisons médicales » Larousse médicale, libraire Larousse, Paris, France, 2001, p117. ) 2 ( ﻭﻬﻔﻤ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﻪﻨﺄﺒ لﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍﻭ ﻁﺎﻘﺴﻹﺍ ﺎﻤﻫﻭ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺊﻁﺨﻴ ﻥﻴﻤ : ﻁﺎﻘﺴﻹﺎﻓ ﻥﻴﻨﺠﻠﻟ ﺩﻭﺼﻘﻤ ﺝﻭﺭﺨ ﻭﻬﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺎﻤﺃ ﻪﻠﺨﺍﺩﺒ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ لﻜ ﻡﻏﺭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺝﻭﺭﺨ ﻭﻫ ﻜﺩﻠﻟ لﺎﻘﻤ ،لﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﺔﻴﺃ ﻥﻤ ﻭﺃ ،ﻡﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﺠﺭﺎﺨ لﺨﺩﺘﺒ ﻡﺘﻴ ،ﻡﻷﺍ ﻡﺤﺭ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﻴﺒﻋ ﺭﻭﺘ ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ : http://www.anveran45.maktoobblig.com20/06/2009. ﺭﻬﺸﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺝﻭﺭﺨ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﻁﺎﻘﺴﻹﺍﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻅﻔﻟ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻭﻬﻓ ﻁﺎﻘﺴﻹﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ لﺎﻘﻤ ،ﺓﺩﻻﻭ ﻭﻬﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ ،ﻊﺒﺎﺴﻟﺍﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ : ﻲﻨﻼﺤﻜﻟﺍ ﺔﻠﻴﻋ : ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻫﺯﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺓﺩﻴﻤﻋ : http://www.shabab-on-line-com/shrcthreadp04/0 3/2009. ) 3 ( ﻅﻨﺃ ﺭ : ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ،ﻥﻴﻤﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﻭﺩﺠ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺩﻴﺎﻘﻠﺒ ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻡﺍﺭﺠﻹﺍ ﻡﻠﻋﻭ 2009 -2010 ﺹ ، 17 .

(13)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ " ،ﻼﻤﺎﻜ ﺍﻭﻤﻨ ﻩﻭﻤﻨ لﺒﻗ ﻪﻁﺎﻘﺴﺇ ﻭﺃ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻁﻭﻘﺴ ﺠﻹﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﺒﻠﺴ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺽﺎﻬ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻁﺌﺎﺴﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﺔﻤﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤﺒﻭ ﺎﻫﺎﻀﺭﺒ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺢﻴﺭﻁﺘ ﻡﺘ ﻰﺘﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ . ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺩﻟﺍﻭ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﺄﻜ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻥﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻡﺘﻴ ﺩﻗ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃﻭ ﺃﻭ ،ﺔﻫﺭﻜﻤ ﻲﻫﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻓﺩﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﻁﻀﻴ ﺩﻗ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﺎﻴﺤ ﺭﻫﺎﻗ ﺉﺭﺎﻁﻟ ﻭﺃ ﺔﻴﺤﺼ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺎﻬﻀﺎﻬﺠﺇ " ) 1 ( . ﻪﻨﺄﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺭﺎﺸﺃ ﺩﻗﻭ " : ﺔﻴﺃ ﻲﻓ ﺍﺩﻤﻋ لﻤﺤﻟﺍ ﺕﻼﺼﺤﺘﻤ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻪﺘﻴﻠﺒﺎﻗ ﻭﺃ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺭﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻴﺃ لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ﺔﻅﺤﻟ " ) 2 ( . ﻪﻨﺄﺒ ﻱﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ " : ﺩﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺓﺩﻻﻭ ﻭﺃ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺠﻠﻟ ﺩﻤﻌﺘﻤ ﺭﻴﻤ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﺘﻗ ﺩﺼﻘﻴ ﺎﻬﻨﺍﻭﻷ " ) 3 ( . ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ " ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﻭﻫ ﻪﻤﺃ ﻡﺤﺭ لﺨﺍﺩ ﻪﻠﺘﻗ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻪﺘﺩﻻﻭ ﻥﺍﻭﺃ لﺒﻗ ﺢﻴﻘﻠﺘﻟﺍ ﻥﻋ ." ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻜﺫ ﻥﻭﺩﺒ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ،ﺱﺠﺭﺠ ﺱﺠﺭﺠ ،ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺩﻠﺒ ﺭ 1996 ﺹ ، 22 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺕﺍﺭﺎﻤﻹﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﺀﺎﻁﺨﺃ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ،ﺩﺍﺩﺤﻟﺍ ﻑﺴﻭﻴ ﺔﻌﻤﺠ ﻑﺴﻭﻴ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ،ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ،ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩﺒ ،ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 2003 ، ﺹ 142 . ) 3 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﺩﻟﺎﺨ ﻰﺴﻴﻋ ﺭﻴﻤﺃ ﻲﻟﺩﻋ ﺓﺭﻴﻤﺃ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩﺒ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺠﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ،ﺭﺼﻤ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2007 ﺹ ، 296 . ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻓﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺎﻤﻟﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺱﻜﻋ ﻰﻠﻋ ،ﺽﺎﻬﺠﻺﻟ ﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻊﻀﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﺎﺸﻺﻟ " لﺘﻗ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ " ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻯﺩﺃ ﺩﻗﻭ ،ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻡﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﻴﻤﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺭﺨﻵﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻱﺭﻴ لﻤﺤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻥﺎﻤﻀ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ . ﻷﺎﺒ ﻭﺃ ،لﺘﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻭﻫ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺈﻓ لﻭﻷﺍ ﻱﺃﺭﻟﺎﺒ ﺎﻨﺫﺨﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﺤ ﻨﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﺘﻗ ﻯﺭ ﺫﺨﻸﻟ ﺔﻴﻘﻁ ﻡﺩﻌﻨﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻡﻭﻘﺘ ﻻ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻫ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻟﺍ ﻵﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ لﻭﻘﻴﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻕﻘﺤﺘ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ لﺘﻘﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃ ﺭﻫﺎﻅﻟﺍﻭ ،ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻴﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺭﻴﻏ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻁﻘﻨﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴ ﻥﻴﺜﺩﺤﻟﺍ ﻥﻴﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﺃ ،ﺔﻤﻴﺭﺠﻠﻟ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺎﻁﺭﺸ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻭﻀﻓﺭﻴﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ : ، ،ﻥﻴﻤﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﻭﺩﺠ ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ، 18 .

(14)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﺎﻬﺠﻺﻟ ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻕﻔﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻪﻨﺎﻜﺭﺃ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻼﻓ ﺕﻤﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻴﺤ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻁﻘﺴ ﺍﺫﺇ ﻪﻨﺃ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﻊﻘﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﻷ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ . ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺈﻓ ،ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺠﺍﺭﻟﺍ ﻱﺃﺭﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﻨﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺴ ﻭﻟﻭ ﻰﺘﺤ ﺔﻘﻘﺤﺘﻤ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻲﻫ ﻁﻘﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺵﺎﻋﻭ ﺎﻴﺤ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻁﻘ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﺎﻨﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ،ﻡﺤﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻟﺎﺼﻔﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻭ ،لﻤﺤﻠﻟ ﺭﺜﺃ لﻜ ﻙﺸ ﻼﻓ ،ﻪﺘﺩﻻﻭﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺩﻋﻭﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻁﻘﺴ ﺍﺫﺇ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻁﺎﻘﺴﻹﺍ لﻌﻓ ﻲﻓﺎﻨﺘ ﻻ ﺍ ﻑﻌﻀ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﺭﺜﺄﺘﻤ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟ . ﻥﻴﺤﻟ ﻪﻤﺃ ﻡﺤﺭ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻥﺎﻤﺭﺤﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ لﺒﻗ ﺎﻴﺤ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻁﻘﺴ ﻭﻟﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻪﺘﺩﻻﻭﻟ ﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺩﻋﻭﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﺘﺩﻻﻭﻟ ﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺩﻋﻭﻤﻟﺍ ﻤ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﺒ ﺫﺨﺄ ﺎﻘﻔﺘﻤ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻤﺒ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻴ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻪﺒ ﺫﺨﺄ ) 1 ( . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻪﻬﺒﺎﺸﻴ ﺎﻤﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﺎﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﺯﻴﻤﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﺽﺎﻬﺠﻺﻟ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﺩﻌﺒ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﻥﻤ ﻪﻬﺒﺎﺸﻴ . ﻻﻭﺃ : ﺎﻬﺠﻹﺍ ﺽ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤﻭ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺩﻋﻭﻤﻟﺍ لﺒﻗ لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺀﺎﻬﻨﺇ ﻭﻫ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻜ ،ﺓﺩﻻﻭﻠﻟ ﻩﻭﻤﻨ ﺀﺎﻬﻨﺇﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻡﺜ لﻤﺤ ﺩﻭﺠﻭ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ لﻤﺤﻠﻟ ﺩﻭﺠﻭ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺽﺭﻔﻟﺎﻓ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﻩﺭﻭﻁﺘﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻕﺒﺴﻭ ،ﻪﺜﻭﺩﺤ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﻠﻴﺤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ لﺌﺎﺴﻭ ) 1 ( ﻌﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻅﻨﺃ ﻴ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﻴﻨ 55 .

(15)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻫﻭ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻁﻘﻨ ﺩﻨﻋ ﻥﻼﺨﺍﺩﺘﻴ ﺀﺩﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺓﺩﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺙﻴﺤ ،لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲ لﻤﺤﻟﺍ ) 1 ( . لﻭﻷﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ : ﺎﻘﺘﻟﺎﺒ ﻱﺃ ،ﺡﺎﻘﻠﻟﺍ ﺔﻅﺤﻟ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﻴ لﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻯﺭﻴ ﺀ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﻱﺃﻭ ،ﺔﻤﺭﺤ ﺔﺤﻘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻀﻴﻭﺒﻠﻟ ﺢﺒﺼﻴ ﺔﻅﺤﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﻨﻤﻓ ،ﻱﻭﻨﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺎﺒ ﺔﻀﻴﻭﺒﻟﺍ لﻤﺤﻠﻟ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ : ،ﻡﺤﺭﻟﺍ ﺭﺍﺩﺠ ﻲﻓ ﺔﺤﻘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻀﻴﻭﺒﻟﺍ ﻕﻭﻠﻋ ﻡﺎﻤﺘﺒ ﺃﺩﺒﻴ لﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻟﺍ ﻊﻨﻤ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺔﻔﺌﺎﻁ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺕﺭﻬﻅﻓ ﻤﺤ ،ﻕﻭﻠﻌﻟﺍ لﺒﻗﻭ ﺢﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻠﻤﻌﺒ ﻡﻭﻘﺘ ل لﻼﺨ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺏﻟﻭﻠﻟﺍ لﻤﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻜ 12 ﺭﻴﻏ ﻉﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴ ﺘﻟﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻀﻴﻭﺒﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻑﺩﻬﺒ ،ﻥﺼﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻟ ،ﻡﺤﺭﻟﺍ ﺭﺍﺩﺠﺒ ﻕﺎﺼ ﺀﺩﺒ ﺕﻗﻭ ﻥﺎﻴﺒﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤﻓ ،ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﺭﻤﺃ ﺔﻗﺩﺒ لﻤﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﻠﺨ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺭﺒﺘﻌﻴ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﻠﺨﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺢﻴﺭﺼﻭ ﺢﻀﺍﻭ ﺹﻨﺒ لﻤﺤﻟﺍ ﺠ ﺏﺴﺤ ﺭﺒﺘﻌﻴ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ لﺌﺎﺴﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ل ﺎﺤﺎﺒﻤ ﻼﻤﻋ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﺩﺩﺤﻤ ﻡﻗﺭ ﻲﻓ ﻩﺭﺼﺤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﺩﺩﻋ لﻴﻠﻘﺘ لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﺍﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍﻭ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﻤ ﺩﺩﻌﺒ ﺀﺎﻔﺘﻜﻻﺎﺒ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻭﻠﻟﺍﻭ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻊﻤ ﺏﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻠﺴﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﻘﻟﺍ ﻊﻁﻘﺒ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻡﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻗﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻰﻘﺒﺘ ﻡﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ) 2 ( . ﺭﻴﻏ ﻡﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ،ﺭﺜﻷﺍ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺭﻴﻏ ﺏﻟﺍﻭﻠﻟﺍﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﺏﻭﺒﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻌﺌﺎﺸ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻊﻓﺩ ،لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻟﺍ ﺸﺒ ﺢﻟﺎﺼ ﺦﻴﺸ ﺭﻴ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 40 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : لﻭﺤ لﺍﺅﺴ ﺔﺌﺎﻤ ،ﻲﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺏﺎﺤﺭ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﻡﻼﺴﻹﺍ 2001 ﺹ ، 367 .

(16)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻌﻠﻟ لﻤﺎﺤﻟﺍ ﺄﺠﻠﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﺤﺎﺒﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﻋﺩﻓ ،لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ ،ﺭﻁﺨﻠﻟ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺽﺭﻌﺘ ﻻﻭ ﺔﻴﺭﺴﻟﺍ ﺎﺴﻭ ،ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻡﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺎﻜ ﺔﻴﺠﻼﻋ لﺌﺎﺴﻭﻭ ،ﺏﻟﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻘﺤﻟﺍﻭ ﺏﻭﺒﺤﻟﺎﻜ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭ لﺌ ) 1 ( . لﺌﺎﺴﻭ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﺠﻼﻌﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺭﻴﻏﻭ ﺩﻭﺠﻭﻤ لﻤﺤ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻔﻓ ،لﻤﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻤ ﺭﻴﻏ لﻤﺤ ﺩﻭﺠﻭ ﻊﻨﻤ ﻡﺘﻴ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ،ﻪﺜﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺏﻭﻏﺭ ﻼﺼﺃ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻊﻨﻤ ﻭﺃ ﻩﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻊﻨﻤﺒ لﻤﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ) 2 ( . ﺎﺜﻟﺎﺜ : لﺘﻘﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ،ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ لﺤﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ لﺘﻘﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﻋ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻲﻓ ،ﺓﺩﻻﻭﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺩﻋﻭﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻕﺎﻫﺯﺇ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺎﻓ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴ ﻥﻴﺤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻓﻭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻙﻟﺫﻟ ﺎﻌﺒﺘﻭ ،ﻲﺤ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺡﻭﺭ ﻕﺎﻫﺯﺇ لﺘﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺸﺃ لﺘﻘﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺩﻌﺘﻭ ،ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ،ﺍﺩﻤﻋ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺓﺩﺎﻋ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺍ ﻲﻓ ﺄﻁﺨﻟﺎﻓ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤﻓ ،ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻤ ﺭﻴﻏ ﺽﺎﻬﺠﻹ لﺤﺘﻟ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﻁﻘﺴﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺃﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻅﺤﻠﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺭﺠﻤﺒ ﺃﺩﺒﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻪﻘﻔﻟﺍﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻔﺼ ﺎﻬﻠﺤﻤ ﻴﻨﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﻱﺃﻭ ،ﻡﻟﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼﻴ ﺎﻀﺎﻬﺠﺇ ﺱﻴﻟﻭ ﻼﺘﻗ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻙﻟﺫ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥ ) 3 ( . ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻴﻤﺘﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ لﺤﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻬﻅﺘ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ لﺎﺠﺭﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻕﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴﻓ ،ﻪﺒ ﻁﻠﺘﺨﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺘﺤ لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺔﻅﺤﻟ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻊﻤ ،لﻤﺤﻠﻟ ﺢﻀﺍﻭﻭ ﻕﻴﻗﺩ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻊﻀﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻱﺃ ) 1 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺩﻟﺎﺨ ﻰﺴﻴﻋ ﺭﻴﻤﺃ ﻲﻟﺩﻋ ﺓﺭﻴﻤﺃ 24 . ) 2 ( ﻨﺒﻟ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺔ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺔﻟﺎﺴﺭ ،ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ، ،ﺭﺼﻤ ،ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1996 ﺹ ، 60 . ) 3 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻟﺍ ﺼ ﺦﻴﺸ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺭﻴﺸﺒ ﺢﻟﺎ 43 .

(17)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺩﻘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ،ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﺒﻗﺎﻌﻤﻭ ﺎﻤﺭﺠﻤ لﻤﺤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ لﻤﺤﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﻴﻋﺍﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨﻭ .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ

ﻨﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺩﺩﻌﺘﺘ ﺎﻬ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﺒ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘﻨﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺤﺼﻭ ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﻉﺎﻀﻭﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﺩﻌﺘ ﻡﻏﺭﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﻨ ﺔﻴﺒﻁ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺼﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺎﻬﻟ ﺹﺼﺨﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺹﺼﺨﻨ ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﻯﺭﺨﺃﻭ لﻭﻷﺍ ﺙﻟﺎﺜ ﻉﺭﻓ . ﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ل : ﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ) ﺔﻴﺤﺼ ( ﺩﺼﻘﻴ ﺒ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘﺴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻭ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻁﻘﻨﻟﺍﻭ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻁﻘﻨﻟﺍ ﺹﺼﺨﻨ ﻥﻴﺘﻁﻘﻨ ﻥﻤﻀ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻠﻟ . ﻻﻭﺃ : ﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺏﺒﺴﻟ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺩﺅﻴ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼ ﻯ ﻡﻴﺴﺠ ﻯﺫﺄﺒ ﻡﻷﺍ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﻰﻟﺇ ﺽﺍﺭﻤﺃ ،ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﺃ لﺜﻤ ﺔﻨﻤﺯﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻤ ﺽﺭﻤ ﻭﺃ ﺍﺯﺠﻋ ﺎﻬﻟ ﺏﺒﺴﻴ ﻥﺄﻜ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﺃﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ لﻤﺸﻴﻟ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻊﺴﺘﺍ ﺩﻗﻭ ، ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ " ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻔﺘﻨﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺩﺭﺠﻤ ﺕﺴﻴﻟﻭ " ) 1 ( . ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ،ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،لﻤﺍﻭﺤﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﺔﻤﻴﺭﺠ ،ﺔﻨﺒﻟ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻰﻬﻨﻟﺍ ﻲﻟﻭﺃ ﺭﺍﺩ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ 1996 ﺹ ، 137

(18)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺩﻨﻜ لﺜﻤ لﻭﺩ ﺓﺩﻋ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺩﺠﻨﻭ ، لﺠﺃ ﻥﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺕﺤﺎﺒﺃ ﺍﺭﺴﻴﻭﺴﻭ ﻥﻴﺘﻨﺠﺭﻷﺍ ﺇ ﺫﺎﻘﻨ ﺍﺫﻜﻭ ﻡﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﺔﺤﺎﺒﺇ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﺤﺼ لﺜﻤ ﻡﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺫﺎﻘﻨﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻫ ﻁﻘﻓ ﺓﺩﺤﻭ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ : لﺎﻐﻨﺴﻭ ﺎﻴﺩﻭﺒﻤﻜ ... ﺦﻟﺍ . ) 1 ( ﻡﻗﺭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺹﻨ ﺩﻘﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ 85 -05 ﺭﺅﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺥ 16 ﺭﺒﻓ ﺍ ﺭﻴ 1985 ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﺠﻨﻓ ،ﻥﻴﻨﺠﻟﺍﻭ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻨ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 68 ﺹﻨﺘ ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺎﺴ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ " ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻩﺩﻌﺒﻭ ﻪﻟﻼﺨﻭ لﻤﺤﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ " ) 2 ( . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﺼﻨﻭ 69 ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ " : ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ لﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻡﺤﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺏﺎﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻩﻭﻤﻨﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻥﺎﻤﻀﻭ ." ﺎﻬﻨﻴﻨﺠﻭ ﻡﻷﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﻥﻴﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﻨﺠﻟﺍ ﺱﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻜ ﺏﺒﺴ ﻱﻷ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﻱﻷ ﺎﻬﻀﺭﻌﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﻻ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻥﻴ لﻌﺠ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﻡﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺨ لﻜﺸﻴﺴ لﻤﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﺢﻀﺘﺍ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻯﺫﺄﺒ ﺭﻴﻏ لﻌﻓ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ لﻌﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺼﻨ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻤ 308 ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ﻹﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﻲﺠﻼﻌﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻎﻟﺎﺒ ﺭﻁﺨﺒ ﺩﺩﻬﻤﻟﺍ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﻨﺯﺍﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ 72 ﻡﻗﺭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 85 -05 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 16 ﺭﻴﺍﺭﺒﻓ 1985 . ﻥﻴﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﺘﺸﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ 308 ﻭ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 72 ﻤ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥ ﻪﺒ ﻡﺎﻗ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺎﺤﺍﺭﺠ ﻭﺃ ﺎﺒﻴﺒﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺎﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘ ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺽﺎﻬﺠﺇ ﺔﻤﻴﺭﺠ ،ﺔﻨﺒﻟ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻔﻁﺼﻤ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ،لﻤﺍﻭﺤﻟﺍ 137 ) 2 ( ﻡﻗﺭ ﺭﻤﺃ 85 -05 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤ 16 ﺭﻴﺍﺭﺒﻓ 1985 ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻗﺭﺘﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ 08 ، ﻲﻓ ﺔﺨﺭﺅﻤ 17 ﻱﺭﻔﻴﻓ 1985 ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻤﺘﻤﻭ لﺩﻌﻤ 06 -07 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 15 / 06 / 2006 .

(19)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺤﺎﺒﻹﺍ ﻁﺭﺸ ﻥﻤ ﻁﺭﺸ ﺔﻔﺼﻟﺎﻓ ،ﺔﺤﺎﺒﻹﺍ ﺔﻔﺼ لﻌﻔﻟﺍ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﻻ ﺹﺨﺸ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﻡﻫﺭﻜﺫ ﺀﺎﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ لﻤﺸﺘ ﻻ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ 306 ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ﺼﺘﻘﺘ لﺒ ،ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻜﺅﺘﻭ ﺡﺍﺭﺠﻟﺍﻭ ﺏﻴﺒﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭ 72 ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ﺹﺘﺨﻤ لﻜﻴﻫ ﻲﻓ ﻡﺘﻴ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻜﺫﺒ . ﻲﻟﺩﻴﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﺍﺫﺇ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻱﺃ لﻌﻔﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﻪﺘﺤﺎﺒﺇ ﻁﻭﺭﺸ ﻥﻤ ﻁﺭﺸ ﻲﺠﻼﻌﻟﺍ . ﻤﻟﺍ ﺕﻤﺘﻭ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻡﺎﻴﻗ ﺭﺭﻘﺘ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻁﺭﺘﺸﺍ ﺎﻤﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭ ﺔﻓﺎﻀﺈﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺀﺎﻔﺨ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﻡﺘﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴﻓ ،ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻠﻜﺸ ﻁﻭﺭﺸﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻁﺎﺤﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻡﺎﻴﻘﻟ ﺎﻬﺒﺠﻭﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺭﺠﻹ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﺒ ﻁﺎﺤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺕﺭﻓﻭﺘ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ،ﻍﻼﺒﻹﺍ ،ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ لﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺀﺎﻬﻨﺇ ﻥﻜ ) 1 ( . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺓﺩﻻﻭ ﺏﻨﺠﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻊﻨﻤ ﻭﻫ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﺎﺴﺃ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺕﺎﻫﺎﻋ ﻱﻭﺫ لﺎﻔﻁﺃ ﺓﺩﻻﻭ ﻱﺃ لﺎﻔﻁﻸﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﻡﺤﺭﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ لﺜﻤ لﻭﺩ ﺓﺩﻋ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺎﻬﺒ ﺭﻘﺘ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺽﺍﺭﻤﺄﺒ ﻯﻭﺩﻌﻠﻟ ﺃ لﻭﺩﻭ ﺔﻴﻓﺎﻨﺩﻨﻜﺴﺍ لﻭﺩ ﻭ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺩﺎﺸﺃ ﺩﻗﻭ ،ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍ ﺎﺒﻭﺭ ﻭﺃ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ لﺒﻗ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺎﻤﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﻫﻭﺸﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻸﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﻴﺼﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺤ ﻭﺃ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﻠﺨ ﺩﻭﺠﻭ ﻊﻤ ﺓﺎﻴ ) 2 ( . ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ،ﻥﻭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻑﺸﻜ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻨﻴﻨﺠﻟﺍ ﺕﺎﻫﻭﺸﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺱﻤﻴ لﻌﻓ ﻱﺄﻓ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺩﻌﺒ ﻱﺃ ،لﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻉﻭﺒﺴﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ،ﺔﻜﻴﻠﻤ ﺓﺯﻋ ﻥﺒ ﺕﺒﺎﺜ ﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ، ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ 2001 _ 2002 ﺹ ، 159 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،لﻤﺍﻭﺤﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﺔﻤﻴﺭﺠ ،ﺔﻨﺒﻟ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ 138 .

(20)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻥﺎﺴﻨﺈﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ لﻌﻓ ﺭﺒﺘﻌﻴ ،ﻪﻴﻓ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺦﻔﻨ ﺩﻌﺒ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻼﻓ ،ﺙﺩﺎﺤﻟ ﻪﻀﺭﻌﺘ ﺩﻌﺒ ﻩﻭﺸﻤ ﻥﺎﺴﻨﺇ لﺘﻘﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺢﻤﺴﻴ ﻻ ﺎﻤﻜﻓ ،ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻐﻟ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﺢﻤﺴﻴ ﺒ ﻊﻤﺠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻩﺭﻗﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺦﻔﻨ ﺩﻌﺒ ﻩﻭﺸﻤ ﻪﻨﺃ ﺕﺒﺜ ﺍﺫﺇ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﺘﻘ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻤﺭﻜﻤﻟﺍ ﻪﻨﻜﻤﺒ ﺭﺸﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻠﺨ ﻩﻭﺸﻤﻟﺍ ،ﺎﻘﻠﻁﻤ ﻡﺭﺤﻤ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺴﻗ ﻩﺭﺒﺘﻋﺍ ﺩﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺦﻔﻨ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻴﻘ ﻪﻴﻓ ﺦﻔﻨﺘ ﻡﻟ ﻡﺍﺩ ﺎﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺯﺎﺠﺃ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻁﻭﺭﺸﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﻩﺯﺎﺠﺃ ﺭﺨﺁ ﻡﺴﻗﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻥﺃﻭ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺘﺴﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﻫﻭﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨ ﺏﻭﺠﻭ ﻡﻬﻤﻅﻌﻤ ﻁﺍﺭﺘﺸﺍ ﻊﻤ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺭﺠﻤ ﻩﻭﺸﺘﻟﺍ ﺩ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻴﺴﺒ ﺏﻴﻋ ) 1 ( . ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻡﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺩﺠﻨﻭ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻱﺃﺭ ﺏﺴﺤﻭ ، ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺏﻨﺠﺘ لﺠ ﺎﻫﺭﻴﺼﻤ ﻥﻻ ﺔﻫﻭﺸﻤ ﺔﻨﺠﺃ ﺓﺩﻻﻭ ﺎﻀﻴﺃﻭ ﺩﻌﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻙﻟﺫﻟﻭ، ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻊﺠﺭﻴ ﺈ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻕﻼﺨﺃ ﺭﺎﻴﻬﻨ ﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻌﻀ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﺎﻤﻭ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺜﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻉﺯ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻭﻟﺍ ﻑﻌﻀ ﺏﺒﺴﺒ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ لﺜﻤ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍ ﻉﺯ ) 2 ( ، ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻕﻼﺨﺄﺒ ﻕﻠﺨﺘﻤ ﺢﻟﺎﺼ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨﻭ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺕﻤﺭﺤ ﺎﻤﻜ ﺩﺴﺎﻔﻤﻟﺍ ﻊﻓﺩﻭ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺏﻠﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﺘ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﺃ لﻜﻓ ﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻙﻜﻔﺘﺘ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺍﺫﻫﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﺭﻴﻏ ﺡﺎﻜﻨ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﺀﺎﺸﺤﻔﻟﺍﻭ ﺩﺴﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺕﺎﻌ ﺎﻨﺯ لﻤﺤ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻕﺭﻔﺘ ﻡﻟ ﺱﺎﺴﻷﺍ ) ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺭﻴﻏ ﺔﻗﻼﻋ ( ﺢﻴﺤﺼ ﺝﻭﺯ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ . ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ :ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺭﻴﺸﺒ ﺢﻟﺎﺼ ﺦﻴﺸ 115 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : ،ﺔﻨﺒﻟ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﺔﻤﻴﺭﺠ ،لﻤﺍﻭﺤﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ 144 .

(21)

ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻡﺭﺤ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺭﻴﻏ ﺔﻗﻼﻋ ﻩﺩﺭﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻲﻨﺜﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﺩﻭ ﻩﺭﻭﺼ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼ ﺡﺎﻜﻨﺒ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻌﻓﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺎﻤﺭﺠ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﺘﻠﻜ ﻲﻓ ﻩﺭﺒﺘﻋﺎﻓ ،ﺎﻨﺯﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ 304 ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ " : ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺽﻬﺠﺃ ﻥﻤ لﻜ ... " لﻤﻌﺘﺴﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺹﻨﻓ ﺔﺠﻭﺯﻟﺍ ﻅﻔﻟ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﻭﺃ ﺹﺼﺨﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻘﻠﻁﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻅﻔﻟ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻊﻁﺎﻗ لﻴﻟﺩ ﺍﺫﻫﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﺘﻠﻜ ﻲﻓ ﺎﻤﺭﺠ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻱﺃ ﻩﺭﻜﺫ 309 ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ " ﺏﻗﺎﻌﺘ ... ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ... " ﺔﺠﻭﺯﺘﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻱﺃ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﻡﻴﺭﺠﺘﻟﺍ لﻤﺸ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ لﺘﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻓﻭﺨ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺍ ﻱﻷ ﺩﻭﺠﻭ ﻻﻭ ﺔﺠﻭﺯﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨ ﺙﻴﺤ ﻲﻨﺩﺭﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ لﺜﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻜﻋ 324 ﻕ . ﻉ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻌﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻋﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺩﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻔﺨﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺒﺭﺎﻗﺃ ﺩﺤﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ لﻤﺎﺤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻟﺫﻜﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻨﺍﺩﻭﺴﻟﺍﻭ ﻱﺭﻭﺴﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻭﻫ ﻙ ) 1 ( . ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻗﻼﺨﺃ ﻻ لﻌﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺩﻌﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ لﻤﺎﺤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺄﺠﻠﺘ ) ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ لﻌﻓ ( ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ، ﺽﺎﻬﺠﺇ ﻱﺃ ﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻴ ﻡﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﻤﺤﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﺇ ﻉﻭﻀ ﻥﻜﻤﻴ ﺕﻭﻜﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺽﺎﻬﺠﻺﻟ ﺎﻬﺼﺼﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ لﺜﻤ ﻩﺭﺒﺘﻋﺍﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺒﺇ ﻡﺩﻌﺒ ﻩﺭﺴﻔﺘﻭ ﻪﻤﻬﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ، ﻥﻤ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﻙﺎﻨﻫﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻤ لﻌﻓﻭ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻪﺒ ﺡﻭﻤﺴﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﻬﻓ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺎﺒﺃ ﻁﺭﺸ ﺭﻓﻭﺘ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﺤﺒﺘ ﻡﻟ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺽﺎﻬﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ) 2 ( . ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ : ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺔﻜﻴﻠﻤ ﺓﺯﻋ ﻥﺒ ﺕﺒﺎﺜ ﺹ ﺹ 171 -178 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﻊﺠﺭﻤ ،ﺔﻜﻴﻠﻤ ﺓﺯﻋ ﻥﺒ ﺕﺒﺎﺜ ﻪﺴﻔﻨ ﺹ ، 184 .