أحكام الخطبة :دراسة فقهية قانونية مقارنة

ـﻴ

ﺔ

صﺎﳋ فاﺮﺷإ ةذﺎﺘﺳﻷا : ةﺪﻨﻴﻟ يداﺪﻐﺑ ... ﺎﺴﻴﺌر ... اررﻘﻤو ﺎﻓرﺸﻤ ... ... وﻀﻋ ا 2

ﺔﻨرﺎﻘ

-ـﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔ

ﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﺴﻗ

صﺎﺨ

ةﺮﻛﺬﻣ ﺎﳋا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﲣ ﺺﺼﲣ : ةﺮﺳﻷا نﻮﻧﺎﻗ ﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ ﺔﺸ : ﺔﻠﻴﻝد ... ةدﻨﻴﻝ ... ﺔﻴ ...

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2013 -2014

ﺔﺒطﺨﻝا مﺎﻜﺤأ

-ﺔﺴارد

ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﻬﻘﻓ

ﻨرﺎﻘﻤ

داﺪﻋإ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا : ﺔﻤﻳﺮﻛ يﺪﻴﻌﺳ -ﺔﻠﻴﻝد زوزﻌﻤ ةذﺎﺘﺴﻷا -ةدﻨﻴﻝ يدادﻐﺒ ةذﺎﺘﺴﻷا ﺔﻴﻫاز ﻊﻴﺒر ةذﺎﺘﺴﻷا

ﻜﺸ

ـ

نﺎﻓرﻋو ر

لﺠووزﻋ ﷲا رﻜﺸﻨ ،ﻪﻘﻠﺨ رﺌﺎﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺎﻨزﻴﻤو لﻘﻌﻝا ﺔﻤﻌﻨﺒ ﺎﻨﻤرﻜ يذﻝا ،لﻤﻌﻝا اذﻬﺒ تﻗوﻔﺘو فرﺤﻷا ﻩذﻫ تﺒﺘﻜو مﻠﻘﻝا اذﻫ تﻌﻓر ﺎﻤﻝ ﻩﻻوﻠﻓ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﻻ يذﻝا ﻪﻤﻠﻋ رﺤﺒ نﻤ تﻠﻬﻨو مﻠﻋا نﻜأ مﻝ ﺎﻤ تﻤﻠﻌﺘو ... ﻩدﺤو ﷲ ﺔﻨﻤﻝاو لﻀﻔﻝﺎﻓ . ﻰﻝإ رﻜﺸﻝا مﺜ ﻲﺘذﺎﺘﺴأ ﺔﻓرﺸﻤﻝا " ةدﻨﻴﻝ بدادﻐﺒ " لﻤﻌﻝا ﻲﻨرﺴأ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻔطﻠﺒ ﺎﻬﻌﻤ ،ﺔﺒﻴط ﺔﻨﺎﺴﻨإ رﻴﺨو ﺔﻓرﺸﻤ رﻴﺨو ﺔﻤﻠﻌﻤ رﻴﺨ تﻨﺎﻜ دﻘﻠﻓ ،ﺎﻬﺘﻠﻤﺎﻌﻤ نﺴﺤو ،ﻪﺴﺎﺴأ رﺠﺤ ﻊﻀو نﻤ تﻨأو لﻤﻌﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﻬﺠوﻤ تﻨﻜ كﻨﻷ ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨو ﺎﻴﺎﻨﻤﻝا غوﻠﺒو حﺎﺠﻨﻝا كﻝ ﻰﻨﻤﺘأو ارﻴﺜﻜ ارﻴﺜﻜ كرﻜﺸأ ﻩاروﺘﻜدﻝا دﻴﺠ رﻴدﻘﺘﺒ . لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻰﻠﻋ ﻲﻨدﻋﺎﺴ نﻤ لﻜ رﻜﺸا ﺎﻤﻜ دﻴﻌﺒ نﻤ وا بﻴرﻗ نﻤ .

ﺔﻤﻴرﻜ يدﻴﻌﺴ

ﻫإ

ـ

ءاد

تاوﻨﺴ دﻌﺒو ارﻴﺨأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎطﺤﻤﺒ ارورﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﺘﺎﻴﺤ ﺔﻠﺤر قﻼطﻨإ نﻤ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻤﻜﻹاو ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا نﻤ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻪﻴﻓ ىرأ يذﻝا موﻴﻝا ،ﻪﺘرظﺘﻨا ﺎﻤﻝﺎط يذﻝا موﻴﻝا اذﻫ ﺎﻬﻠﻠﻜﻴ ﻲﺘﺎﻴﺤ نﻤ ﺔﻤﻬﻤﻝا ،ﻪﻤرﻜو ﻪّﻨﻤو ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا دﻤﺤﺒ تﺎﺤﺎﺠﻨﻝﺎﺒ لﻓﺎﺤﻝا ﻲﺘﺴارد راوﺸﻤ ﻪﻤﺴﺎﻘﺘأ لﺒ يدﺤو ﻲﻝ ﺎﺼﻝﺎﺨ سﻴﻝ حﺎﺠﻨﻝا اذﻬﻓ اذﻝ ،ﻲﻠﻫأو يدﻝاو نﻤ مﻋدﺒو ﻩرطﺎﺸأو ،ﻪﻴﻓ مﺴا ﻪﻝ نﺎﻜ نﻤ لﻜ ﻊﻤ نﻤ لﻜ رﻜذﻝﺎﺒ صﺨأو دﻬﺠو لﻤﻋ ﺔﺼﻼﺨ ﻲﻫو ﻩذﻫ ﻲﺘرﻜذﻤ يدﻫﺄﻓ : -نﻴﻠﻀﺎﻔﻝا ّيدﻝاو . -ىوﺘﺴﻤﻝا اذﻫ ﻰﻝإ ﻲﻝوﺼو ﻲﻓ رﻴﺒﻜﻝا لﻀﻔﻝا مﻬﻝ نﺎﻜ نﻤو ﻲﺤﺎﺠﻨ ﺔﻤﺎﻋدو يدﻨﺴ : ﻲﺘوﺨإ . -ﻲﺒﻠﻗ نﻤ تﺎﺒﻴرﻘﻝا ﻰﻝإ : ﻲﺘﺎﻘﻴﻘﺸ . -مﻝﺎﻌﻝا اذﻫ ﻲﻓ ءﻲﺸ ﻰﻠﺤأ مﻫدوﺠو نﻴذﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻴﺤﺎﻴر ﻰﻝإ : ﻲﺘاوﺨأو ﻲﺘوﺨإ ءﺎﻨﺒأ . -ﷲا نﻤ ﺔﻴدﻫ رﻴﺨ نﺎﻜ ﻲﺘاوﻠﻝا ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا رﺎﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﺘﺎﻘﻴﻓرو ﻲﺘﺎﻘﻴدﺼ ﻰﻝإ رﻴﺨو بﺎﺤﺼأ : ،ﻲﺴﻨوﻴ نﺎﻤﻴإ ،يوﻼﻤﺤ ﺔﻴﺒﻫذ ،ﺔﻜﺸوﺒ ﺔﻨﻴﻤأ ،ﻲطﺒارﻤ ةرﻴﻤﺴ ﺔﺒﻴﺒﺤ ﻲﻜوﺸ .

ﻤﻴرﻜ

ــــــــ

ﺔ

ﻤدﻘﻤ

ـﺔ

2 ّدﻌﺘ ةرﺴﻷا ﻷا ﺔﻨﺒﻠﻝا ،تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ نوﻜﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﻰﻝو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ةزرﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫأ لﺘﺤﺘ ثﻴﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا زﺌﺎﻜرﻝا دﺤأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . اذﻫ مظﻨو ،رﺨﻶﻝ لﻴﻤﻴ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ﻲﻓ عدوأو ةأرﻤﻝاو لﺠرﻝا قﻠﺨ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲﺎﻓ لﻴﻤﻝا اذﻫو ،قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ ﺔطﺒار سدﻗأ رﺒﺘﻌﻴ يذﻝا جاوزﻝا ﺎﻤﻬﻝ عرﺸﻓ ﻲﻋوﻨﻝا ءﺎﻘﺒﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻤﻷا دﺎﻤﻋ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا ةرﺴﻷا نﺎﻴﻜ ظﻔﺤو ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝ . ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻹا صرﺤ دﻘﻝو ﻰﻠﻋو ،ﻩدﺼﺎﻘﻤ قﻴﻘﺤﺘﻝ كﻝذو سﺴﻷا نﺘﻤأ ﻰﻠﻋ جاوزﻝا ﺔﻤﺎﻗإ ﻩذﻫ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴأ صرﺤ ﺎﻤﻜ ،نوﻜرﻝاو رارﻘﺘﺴﻻﺎﺒ ﺎﻬﻌﺘﻤﺘو ةرﺴﻷا ماود دﺼﺎﻘﻤﻝا ﻩذﻫ سأر ﻰﻝﺎﻌﺘ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﻴﻜﺴﻝاو ّبﺤﻝاو نﺎﻨﺌﻤطﻹا نﻤ ّوﺠ ﻲﻓ دﻻوﻷا ﺄﺸﻨﻴﻝ تﺎﻓﻼﺨﻝا نﻤ ﺔطﺒارﻝا : ﴿ ô ÏΒuρ ÿϵÏG≈tƒ#u ÷βr& t,n=y{ /ä3s9 ôÏiΒ öΝä3Å¡à Ρr& %[`≡uρø—r& (#þθãΖä3ó¡tFÏj9 $yγøŠs9Î) Ÿ≅yèy_uρ Νà6uΖ÷t/ Zο¨Šuθ¨Β ºπyϑômu‘uρ 4 ¨βÎ) ’Îû y7Ï9≡sŒ ;M≈tƒUψ 5Θöθs)Ïj9 tβρ㍩3x tGtƒ ∩⊄⊇∪ ﴾ ) 1 ( . ﺔﻠﻴﻠﺠﻝا دﺼﺎﻘﻤﻝاو جاوزﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷ ارظﻨو نﻴﺒ نﻤ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا ﻩزﻴﻤ دﻘﻓ ،ﺎﻬﻠﺠأ نﻤ عرﺸ ﻲﺘﻝا وﻘﻌﻝا رﺌﺎﺴ د ﻰﻤﺴﺘ ﻲﺘﻝاو جاوزﻝا دﻘﻋ تﺎﻤدﻘﻤﻝا ﻩذﻫ قﺒﺴﺘو ،ﻪﻝ مﻼﺴﻹا ﺎﻬﻋرﺸ تﺎﻤدﻘﻤ دوﺠوﺒ ،ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻊﻨاوﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺨ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةأرﻤا نﻤ جاوزﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا رﺎﻬظإ ﻲﻬﻓ ،ﺔﺒطﺨﻝا ءﺎﻬﻘﻔﻝا دﻨﻋ ةدوﻤﻝا ءﺎﻘﺒو ﺔﻔﻝﻷا ماود رﻴﻓوﺘﺒ جاوزﻝا دﺼﺎﻘﻤ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻠﻴﺴو رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ . دﻘﻋ قﺒﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒطﺨﻝاو تدﺠو ﺎﻤﻨٕاو ،ﺔﻴﻌﻀوﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا ﻻو مﻼﺴﻹا ﺎﻬﺜدﺤﺘﺴﻴ مﻝ جاوزﻝا ةروﺼ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻴطﺨ ةرﺸﺎﻌﻤ بطﺎﺨﻠﻝ حﺎﺒﻴ نﺎﻜ ذإ ،رﺎﺜﻵا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا ﻊﻤ ﺔﻴﺌادﺒﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻓ برﻌﻝا دﻨﻋ ﺎﻫدوﺠو رﻤﺘﺴا ﺎﻤﻜ ،ﺔﻠﻤﺎﻜﻝا ﺔﻴﺠوزﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ءﺎﺠ مﺜ مﻼﺴﻹا لﺒﻗ ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻝا مﻼﺴﻹا ﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ مظﻨﻴﻝ جاوزﻝا دﻘﻋ قﺒﺴﺘ ﻲ . كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ نﺎﻓرطﻝا نﺌﻤطﻴ ﻲﻜﻝ ،فرﺎﻌﺘﻝاو فرﻌﺘﻠﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﺎﻬﻨوﻜ ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘو ،رﺨﻵا قﻼﺨأو عﺎﻨﺘﻗﻻاو ،ﻪﺒ ﻲﺘاذﻝا نﻋ ﻻإ ضﻌﺒﻝا ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ نﻴﺒﻴطﺨﻝا فرﻌﺘ نﻜﻤﻴ ﻻو ﺎﻜ ﺔﺼرﻓ ءﺎطﻋإ اذﻬﻝ نأ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﻪﺘﺤﺎﺒأ يذﻝا رظﻨﻝا وأ ﺔﻴؤرﻝا قﻴرط ﺔﻴﻓ ةأرﻤﻠﻝ ) 1 ( مورﻝا ةروﺴ ﺔﻴﻵا ، : 21 .

3 ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻝ ﺔﺼرﻔﻝا بطﺎﺨﻠﻝ ﺎﻤﻜ ،ﻪﺘرﻴﺴو بطﺎﺨﻝا تﺎﻔﺼ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝاو لاؤﺴﻠﻝ ﺎﻬﻠﻫأو قﻼﺨﻷاو نﻴدﻝا ﻲﻓ كﻝذو ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﻲﻓ حﻼﺼﻝا نطاوﻤ . نﻤ جاوزﻝا ﻪﺒﻠطﺘﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ ﻪﻝ دﻬﻤﺘ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﺒطﺨﻝا رﺒﺘﻌﺘ كاذﻝو رارﻘﺘﺴﻻا قﻴﻘﺤﺘ كﻝذﻜو ،ﻪﻤارﺒﻹ تﺎﻴﻠﻜﺸو طورﺸ ،جاوزﻝا مﺎﻤﺘإ ﻰﻠﻋ نﻴﻓرطﻝا قﺎﻔﺘاو نﻜﺴﻝاو ررﻘﻤو عورﺸﻤ قﺤ رﺒﺘﻌﻴ وﻬﻓ ،ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا ﺎﻤﻬﻴﻠﻜﻝ قﺤﻴ ﻪﻨﺈﻓ نﺎﻓرطﻝا قﻔﺘﻴ مﻝ اذإ ﺎﻤأ ﺔﻴﻌﻀوﻝا تﺎﻨﻴﻨﻘﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﻲﻓ . نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝاو ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﺎﻜﺤﻷا عوﻀوﻤ ﺔﺴاردو ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝ ﻲﻨﺘﻋد ﻲﺘﻝا بﺎﺒﺴﻷاو ﺴﻷا نوﻨﺎﻗ ﻲﻫ ﺔﻝﺄﺴﻤﻝا ﻩذﻫ لوﺤ ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ضﻌﺒو يرﺌازﺠﻝا ةر : نﻴﻤدﻘﻤﻝا نﻴﺒﻴطﺨﻝا ﻰﻠﻋ دﺒﻼﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ درﻓ يأ ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ةوطﺨ لوأ ﺔﺒطﺨﻝا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ مﺎﻜﺤﻷا مارﺘﺤا ﺔﻴﺎﻋر ﻰﻠﻋ ﺎﺼرﺤ اذﻫو ،جاوزﻝا لﺒﻗ ﺎﻬﺒ مازﺘﻝﻹاو مﺎﻜﺤﻷا ﻩذﻫ ﺔﻓرﻌﻤ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ ﻠﻋ ﺎﻨﺎﻤﻀو ،مﻼﺴﻹا ﺎﻬﻋرﺸ ﻲﺘﻝا رارﻘﺘﺴﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔطﺒارﻝا ﺔﻤﺎﻗإ ﻰ . ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا مﺎﻜﺤﺄﺒ ﻪﻠﻬﺠو رﻀﺎﺤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ةدﻴﻘﻌﻝا نﻋ بﺎﺒﺸﻝا دﻌﺒ نﻴﺒطﺎﺨﻝا نﻤ لﻜﻝ ﺢﻴﺒﺘ جاوز دﻘﻋ ﺔﺒطﺨﻝا نﺄﺒ مﻬﻨﻤ رﻴﺜﻜﻝا دﺎﻘﺘﻋاو ،ﺔﺒطﺨﻝا مﺎﻜﺤﺄﺒ ﺔﺼﺎﺨو و ةرﻴﺒﻜ ةدﺴﻔﻤ ﻪﻴﻓ اذﻫو ،بﻨﺎﺠﻷا دﻴﻠﻘﺘو رﺨﻵﺎﺒ طﻼﺘﺨﻻا ﻪﺒ ءﺎﺠ ﺎﻤ ﺔﻔﻝﺎﺨﻤو بﺎﺴﻨﻷا طﻼﺘﺨا ﺔﻤﻷا نﺎﻴﻜ مﻴدﻬﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹا عرﺸﻝا . ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴﻓ ،رﻬﻤﻝا ﺔﻔﺨو رﻴﺴﻴﺘ ﻰﻠﻋ مﻴرﻜﻝا ﻪﻝوﺴر لﻼﺨ نﻤ ثﺤ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا نأ سﺠﺎﻫ نﻤ فﺎﺨﻴ ﻻو جاوزﻝا ﻰﻠﻋ مدﻘﻴ نأ بﺎﺒﺸﻠﻝ نﻜﻤﻴو ﺔﻜرﺒ كﻝذ ﻲﻓ نﻷ ﺎﻫرﻬﻤ نﻤ لﻠﻘﺘ نأ رﺼﻴ ﻪﻨﻷ روﻬﻤﻝا ءﻼﻏ جاوزﻝا نﻋ سﺎﻨﻝا ف . عوﻀوﻤ نﻤ يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فﻗوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﺔﺴارد ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ ﻲﻨﺎﻋد ﺎﻤو ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا نﻋ ﺞﺘﺎﻨﻝا ررﻀﻝا ضﻴوﻌﺘ عوﻀوﻤو ﺔﺤﺘﺎﻔﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺼﺎﺨو ،ﺔﺒطﺨﻝا تادﺎﻬﺘﺠﻻا مﻘﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴﻤﻝا ﻩذﻫ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ضﻌﺒﺒ ﻪﺘﻨرﺎﻘﻤو ﺔﻴﻬﻘﻔﻝا ﺎﻬﻴﻓ لﺼﻔﻝا ﻲﻓ دﻌﺒ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝاو . يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ نﻤ لﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻗو ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻏارﻔﻝا ضﻌﺒ فﺸﻜﻝ كﻝذﻜو ﺔﺒطﺨﻝا عوﻀوﻤ لوﺤ ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝاو .

4 نودﺒو ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا تﻻﺎﺤ ترﺜﻜ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﺎﻨرﺼﻋ ﻲﻓ ﻪﻨأ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻠﺠﺘﺘو ا ةدﻤ تﻝﺎط وﻠﻓ عورﺸﻤ بﺒﺴ يأ ءﺎﺸﻨإ ﻲﻓ كﻝذ بﺒﺴﻴﻓ ،جاوزﻝا ﺔﺼرﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ توﻓو ﺔﺒطﺨﻝ ﻰﻝإ ﻰﺘﺤ فﻼﺨﻝا كﻝذ دﺘﻤﻴو ،ﺔﺒوطﺨﻤﻝاو بطﺎﺨﻝا نﻴﺒ ةدﺎﺤ تﺎﻓﻼﺨ ﺎﻤﻬﻴﺘرﺴأ ، ﻻ ﺔﺒطﺨﻝا نﻷ رﺨﻵا نﻤ مﺎﻘﺘﻨﻹا ﺔﻴﻨ نﻴﺒﻴطﺨﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻀﻴأ عرزﻴو ،كﻝذﻜ ﺎﻬﺌﺎﻴﻝوﺄﺒ لﺒ ﺎﻫدﺤو ةأرﻤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﻪﻴﻠﻋ دﻘﺤﻝاو . ﺔﺤﺘﺎﻔﻝا ةءارﻘﻝ ّنأ ﺎﻤﻜ ﺔﺒطﺨﻝا نأ سﺎﻨﻝا رﺜﻜأ دﻘﺘﻌﻴ ثﻴﺤﺒ جاوزﻝاو ﺔﺒطﺨﻝا ﻰﻠﻋ رﺜأ ،ﻪﺤﻴﺤﺼﺘ بﺠﻴ ﺄطﺨ اذﻫو ،رﺨﻵﺎﺒ طﻼﺘﺨﻻا نﻴﺒﻴطﺨﻠﻝ ﺢﻴﺒﻴ جاوز دﻘﻋ ﺔﺤﺘﺎﻔﻝﺎﺒ ﺔﻨرﺘﻘﻤﻝا دﻗ بطﺎﺨﻝا نﺎﻜو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لودﻌﻝا لﺼﺤ اذٕاو ،جاوزﺒ تﺴﻴﻝو طﻘﻓ جاوزﻠﻝ دﻴﻬﻤﺘ ﺔﺒطﺨﻝﺎﻓ ذ يدؤﻴﻓ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻘﻌﻝا نود ﺔﺒوطﺨﻤﻝﺎﺒ لﺨد مﺎﻤأ رﺎﺜﺘ ،ةرﻴطﺨ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ لﻜﺎﺸﻤ ءﺎﺸﻨإ لإ كﻝ ﺎﻬﻠﺤﻝ ءﺎﻀﻘﻝا . ،لودﻌﻝا لﺼﺤﻴ مﺜ ﺔﻴطﺨﻝا ةرﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﺒوطﺨﻤﻠﻝ ﺎﻴادﻫ وأ رﻬﻤﻝا بطﺎﺨﻝا اذﻫ مدﻘﻴ دﻗ ﺎﻤﻜ ﺎﻴﺎﻀﻘﻝا ﻩذﻫ لوﺤ تﺎﻋازﻨ ﺄﺸﻨﺘ ﺎﻨﻬﻓ ﺎﻤﻫدر نﻋ ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﻊﻨﺘﻤﺘو . ﻝﺄﺴﻤ ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا نﻋ ﺊﺸﺎﻨﻝا ررﻀﻝا نﻋ ضﻴوﻌﺘﻝا ﺔﻝﺄﺴﻤ ّدﻌﺘو ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ دﺠ ﺔ ضوﻌﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ بﺠﻴ ﺔﺒوطﺨﻤﻠﻝ ﺔﻴوﻨﻌﻤ وأ ﺔﻴدﺎﻤ ارارﻀأ بطﺎﺨﻝا قﺤﻝأ اذﺈﻓ ،ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ سﻜﻌﻝاو . ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا حرط ﻰﻝإ ﻲﺘﺄﻨ ﺎﻨﻫ نﻤو : مﺎﻜﺤﻷا ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﺒطﺨﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻝا ؟ ﺔﺒطﺨﻝا مﺎﻜﺤﻷ ضرﻌﺘﻠﻝ كﻝذو ،نرﺎﻘﻤﻝاو ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا تﻌﺒﺘا عوﻀوﻤﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝو كﻝذو ﺔﺒطﺨﻝا لوﺤ ﺔﻴﻬﻘﻔﻝا ءارﻵا لﻴﻠﺤﺘو ،ﺎﻨوﻨﺎﻗو ﺎﻋرﺸ ﺎﻬﻨﻋ لودﻌﻝا نﻋ بﺘرﺘﺘ ﻲﺘﻝا رﺎﺜﻵاو ،قﻴﺒطﺘﻠﻝ ﺢﺠارﻝا يأرﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ ﺔﺒطﺨﻝا مﺎﻜﺤﺄﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا صوﺼﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘ كﻝذﻜو ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻝذو نرﺎﻘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا تﻌﺒﺘا ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻨﻋ لودﻌﻝا رﺎﺜآو ﻝا لوﺤ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ فﻼﺘﺨﻻاو ﻪﺒﺎﺸﺘﻝا ﻪﺠوأ جﺎﺘﻨﺘﺴاو ،ىرﺨﻷا ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ضﻌﺒو يرﺌازﺠ نوﻨﺎﻗ نﻴﺒو ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝا تﻝوﺎﺤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ﻩذﻫ نﻴﺒ نﻤو ،ﺔﺒطﺨﻝا عوﻀوﻤ لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗ ،ﺔﻴﺴﻨوﺘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا ﺔﻠﺠﻤو ،ﺔﻴﺒرﻐﻤﻝا ةرﺴﻷا ﺔﻨودﻤ ،يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻲﺘﻴوﻜﻝاو ﻲﺘارﺎﻤﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗو ،يرﺼﻤﻝاو يروﺴﻝاو ﻲﻨدرﻷا .

5 لوﻷا صﺼﺨﻨ ،نﻴﻠﺼﻓ ﻰﻝإ ﺔطﺨﻝا مﻴﺴﻘﺘ ﺎﻨﻴﺄﺘرا ﺔﺤورطﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝو نﺎﻴﺒو ﺔﺒطﺨﻝا فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ قرطﺘﻨ ثﻴﺤ نﻴﺜﺤﺒﻤ نﻤﻀﺘﻴ ﻩرودﺒ يذﻝاو ﺔﺒطﺨﻝا موﻬﻔﻤﻝ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﻴﻴﺎﻌﻤو ﺎﻬﺘﺤﺼ طورﺸ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝا نﺎﻴﺒ ﻰﻝإ قرطﺘﻨو ،لو ﺔﺒطﺨﻠﻝ رﺎﺜآ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝﺎﺒ لوﺎﻨﺘﻨﺴو ،ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺘﺎﻔﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨارﺘﻗا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ ٕاو ﻲﻓ ﺎﻴادﻬﻝاو رﻬﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا رﺎﺜآ ﺔﺴارد ﻰﻝإ ضرﻌﺘﻨ ثﻴﺤ ،ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا ﺠﺎﻨﻝا ررﻀﻝا نﻋ ضﻴوﻌﺘﻝاو ،لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ،ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا نﻋ م ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ضﻌﺒو يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝﺎﺒ كﻝذو .

لوﻷا لﺼﻔﻝا

ﺔﺒطﺨﻝا موﻬﻔﻤ

نﻤ جاوزﻝا نإ ﻩزﻴﻤﺘ مﺎﻜﺤأ ﻪﻝ تﻤظﻨ دﻘﻓ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﻴرﺠﻴ ﻲﺘﻝا دوﻘﻌﻝا رطﺨأ نﻴﺠوزﻠﻝ نﻤﻀﺘ ثﻴﺤ ،ﻪﻝ دﻬﻤﺘو جاوزﻝا دﻘﻋ قﺒﺴﺘ تﺎﻤدﻘﻤﺒ مﺎﻴﻘﻝﺎﺒ كﻝذو تﺎﺒوﻘﻌﻝا ﻲﻗﺎﺒ نﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطﻴ ﺎﻤ ﻲﻫو ،ءﺎﻔﺼﻝاو ماودﻝا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ءﺎﺸﻨٕاو ،مﻫﺎﻔﺘﻝاو رارﻘﺘﺴﻻا ﺨﻝﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹا عرﺸﻝا ﺎﻤﻝ ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔطﺒارﻝا نﻴوﻜﺘ ﻲﻓ ةوطﺨ لوأ دﻌﺘ ﻲﺘﻝاو ﻊﺌارﺸﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏو ﺔﺒط جاوزﻝا ﺔﻴﻤﻫأ نﻋ لﻘﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤ ﺎﻬﻝ . ﺘ كﻝذﻜو ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﺒطﺨﻝا رﺒﺘﻌ رﺎﻴﺘﺨا جوزﻝا نﻴﺒﻴطﺨﻠﻝ ﻰﻨﺴﺘﻴ ﻰﺘﺤ جاوزﻝا دﻘﻋ مارﺒإ لﺒﻗ رﺸﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝﺎﻓ ،رﺨﻵا فرطﻝا قﻼﺨأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻌﻴ ﻝﺎﺒ ﺔﻤﻜﺤ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔ اذﻬﻝو ﺔﻐ ﻪﻠﺠأ نﻤ تﻋرﺸ يذﻝا دﺼﻘﻤﻝاو ﺔﻴﺎﻐﻠﻝ ادﻴﻜﺄﺘ كﻝذو ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ مﺎﻜﺤأ ﺎﻬﻝ تﻌﻀو . مﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو ﺎﻬﻤﺎﻜﺤأ مﻴظﻨﺘو ﺔﺴارد لﻼﺨ نﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻪﻘﻔﻝا ﻪﻴﻝإ قرطﺘ ﺔﺒطﺨﻝا عوﻀوﻤو ﺎﻫرﻴﺎﻌﻤو ﺎﻬﻋاوﻨأو ﺎﻬﺘﺤﺼ طورﺸو ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ نﺎﻴﺒ ثﻴﺤ نﻤ كﻝذو ،ﺎﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ) لوأ ثﺤﺒﻤ ( ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ رﻴﺴﻔﺘﻝ ءﺎﺠ ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝاو ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﻲﻌﻀوﻝا نوﻨﺎﻘﻝا كﻝذﻜو لﻼﺨ نﻤ ﺔﺒطﺨﻝا زﻜرﻤ نﺎﻴﺒو ﺔﺴاردﺒ اذﻫو ،ﺎﻬﻤظﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا صوﺼﻨﻝا قﻴرط نﻋ كﻝذو ﺔﺤﺘﺎﻔﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨارﺘﻗا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ ٕاو ﺎﻬﺘﻌﻴﺒط دﻴدﺤﺘ ) ﻲﻨﺎﺜ ثﺤﺒﻤ .(

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

:

فﻴرﻌﺘﻝا

ﻴﺎﻌﻤو ﺎﻬﺘﺤﺼ طورﺸ نﺎﻴﺒو ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ

ﻴ

ﺎﻫر

صرﺤﻝاو ﺎﻬﻌﻴرﺸﺘو ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ عرﺸﻝا ﺔﻴﺎﻨﻋ نإ ىوﻗأو ،سﺴﻷا نﺘﻤأ ﻰﻠﻋ جاوزﻝا ﺔﻤﺎﻗإ ﻰﻠﻋ نﻤ ﺔﺴدﻘﻤﻝا ﺔطﺒارﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﺎﻤﺤو ،رارﻘﺘﺴﻻاو ماودﻝا ﻲﻫو ﻪﻨﻤ ةوﺠرﻤﻝا ﺔﻴﺎﻐﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ئدﺎﺒﻤﻝا ﺄﻤطﻝاو دوﻝا نﻤ وﺠ ﻲﻓ دﻻوﻷا ﺄﺸﻨﻴﻝو ،تﺎﻓﻼﺨﻝاو لﻼﺤﻨﻹا ةرﺴﻷا ﻲﻓ رﺨﻵ فرط نﻤ ﺔﻨﻴﻨ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ نﻴﺒﻴطﺨﻝا فرﻌﺘ قﻴرط نﻋ ﺎﻤﻬﻝوﻴﻤو نﻴﻓرطﻝا قﻼﺨأ ﺔﺴارد ﻰﻝإ لﻴﺒﺴﻝا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻋرﺸ ﻪﺒ حوﻤﺴﻤﻝا ردﻘﻝﺎﺒو ،ضﻌﺒﻝا . رﻜذو ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ ﺔﺴاردﺒ كﻝذو ﺎﻬﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ مﻬﻓ ﻻوأ بﺠﻴ ﺔﺒطﺨﻝا مﺎﻜﺤأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻝو ﺎﻋرﺸ ﺎﺤﺎﺒﻤ جاوزﻝا اذﻫ نوﻜﻴ ﻲﻜﻝ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ بﺠاوﻝا طورﺸﻝا ) لوأ بﻠطﻤ ( تﻋرﺸ ﺎﻤﻜ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝوﻗ ﻲﻓ مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا : ﴿ Ÿωuρ yy$oΨã_ öΝä3ø‹n=tæ $yϑŠÏù ΟçGôʧtã ϵÎ/ ôÏΒ Ïπt7ôÜÅz Ï!$|¡ÏiΨ9$# ﴾ ) 1 ( ثﻴﺤ ﺎﻬﻋاوﻨأو ﺔﺒطﺨﻝا ﺔﻐﻴﺼ نّﻴﺒ . ﻴد ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴأ مﻼﺴﻹا صرﺤو نﺴﺤ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ جاوزﻝا ﺔﻤوﻤ نﻴﺒﻴطﺨﻝا رﺎﻴﺘﺨا ةرﺴﻸﻝ ﺔﻤوﻤﻴدﻝاو ءﺎﻘﺒﻝا قﻘﺤﻴ يذﻝا سﺎﺴﻷا ةوﻗ ﻪﻨﻷ ضﻌﺒﻝا ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﻝ ) ﻲﻨﺎﺜ بﻠطﻤ .(

لوﻷا بﻠطﻤﻝا

:

فﻴرﻌﺘ

ﺔﺤﺼ طورﺸو

ﺔﺒطﺨﻝا

ﺸﻝا تﻤﺘﻫا دﻘﻝ ﺎﻬﺘﻝوأو ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴر مﺎﻜﺤأ ﺎﻬﻝ تﺼﺼﺨ ثﻴﺤ ،ﺔﻐﻝﺎﺒ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا موﻘﺘ ﻲﻜﻝ كﻝذﻜو ،جاوزﻝا ﻰﻠﻋ مادﻗﻹا لﺒﻗ ﺎﻬﺘﺎﻋارﻤ نﻴﺒﻴطﺨﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴ ةددﻌﺘﻤ نﻋ ادﻴﻌﺒ ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ةدﻴﻘﻌﻝا نﻤ ﺔﺘﺒﺎﺜ سﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻤﻴﻠﺴ ةرﺴأ ءﺎﻨﺒو ،ماودﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻓارﺤﻨﻹاو دﺴﺎﻔﻤﻝا ت . ﺤ ﺔﺴارد اذﻜو ،ﺎﻬﺘﻴﻋورﺸﻤ لﻴﻝدو ﺎﻫﺎﻨﻌﻤو ﺔﺒطﺨﻝا فﻴرﻌﺘ نﺎﻴﺒ ﻰﻝإ ﻲﺘﺄﻨ ﺎﻨﻫ نﻤو مﻜ أ نﻤ تﻋرﺸ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﻜﺤﻝاو ﺔﺒطﺨﻝا ﺎﻬﻠﺠ ) لوأ عرﻓ (. جاوزﻝا نوﻜﻴ ﺎﻬﺒو ﺔﺤﻴﺤﺼ نوﻜﺘﻝ ﺔﺒطﺨﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓوﺘ بﺠاوﻝا طورﺸﻝا ﺔﺴاردﺒ موﻘﻨ كﻝذﻜو ﺎﻋورﺸﻤ ) ﻲﻨﺎﺜ عرﻓ .( ) 1 ( ﺔﻴﻵا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ : 235 .

لوﻷا عرﻔﻝا : و ﺔﺒطﺨﻝا ﻰﻨﻌﻤ لﻴﻝد ﺎﻬﺘﻴﻋورﺸﻤ ﺎﻤﻬﻨﻤ لوﺒﻗ ﺔﻤﺜ نﻤو ،ﻪﻓارطأ نﻴﺒ ﺎﻀرﻝا لوﺼﺤﻝ ادﻴﻬﻤﺘو جاوزﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﺌطوﺘ ﺔﺒطﺨﻝا دﻤﺘﺴﺘ ثﻴﺤ ،نوﻨﺎﻘﻝاو عرﺸﻝا ﻲﻓ ةدﻴدﻋ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺔﺒطﺨﻠﻝو ،جاوزﻝا ﻰﻠﻋ مدﻘﻴ نأ لﺒﻗ رﺨﻵا ﺔﻔﻴرﺸﻝا ﺔﻴوﺒﻨﻝا ﺔﻨﺴﻝاو مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا نﻤ ﺎﻬﺘﻴﻋورﺸﻤ . ﻻوأ : ﺔﺒطﺨﻝا ﻰﻨﻌﻤ : ﻨﺎﻌﻤ ةدﻋ ﺔﺒطﺨﻠﻝ ﻲ نوﻨﺎﻘﻝاو ﻪﻘﻔﻝا نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﺤﻼطﺼا ىرﺨأو ﺔﻴوﻐﻝ . 1 -ﺔﻐﻝ ﺔﺒطﺨﻝا ﻰﻨﻌﻤ : ،بطﺨ ﻲﺜﻼﺜﻝا لﻌﻔﻝا ردﺼﻤ ﻲﻫ ﺔﻤﻠﻜﻝا ﻩذﻫ برﻌﻝا تﻠﻤﻌﺘﺴا مﻀﺒ ﻊﺠﺴﻤﻝا روﺜﻨﻤﻝا مﻼﻜﻝا ﻲﻓ ءﺎﺨﻝا ، و ،جاوزﻝا بﻠط ﻲﻓ ﺎﻫرﺴﻜﺒ بﻴطﺨﻝا وأ نﻼﻓ بطﺨ لﺎﻘﻴ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺔﺒطﺨ . ) 1 ( جوزﺘﻴ نأ بﻠط اذإ موﻘﻝا ﻰﻝإ ةأرﻤﻝا بطﺨو ،ﺔﺒطﺨﻝا مﺴﻻاو ﺎﻬﺒططﺨاو ،ﺎﻬﻨﻤ لﺜﻤﻝا ﻲﻓو ،بطﺎﺨ وﻬﻓ : جوزﺘﻴﻓ ،ﺎﺒطﺎﺨ بﻫذ . ) 2 ( ةأرﻤﻠﻝو ،ٌبْطِﺨ ةأرﻤﻝا بطﺨﻴ نﻤﻝ لﺎﻘﻴو ٌبﺎَطْﺨَأ ﻊﻤﺠﻝاو ،ًﺔَﺒْطِﺨ ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ) 3 ( . 2 -ﻰﻨﻌﻤ ﺎﺤﻼطﺼا ﺔﺒطﺨﻝا : ﻩذﻫ نﻴﺒ نﻤ رﻜذﻨ ،ﺔﺒرﺎﻘﺘﻤ فﻴرﺎﻌﺘﺒ ﺔﺒطﺨﻝا ءﺎﻬﻘﻔﻝا فّرﻋ فﻴرﺎﻌﺘﻝا : نﻴدﺒﺎﻋ نﺒا ﺎﻬﻓّرﻋ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻔﻨﺤﻝا نﻤ " : جوزﺘﻝا بﻠط ءﺎﺨﻝا رﺴﻜﺒ ﺔﺒطﺨﻝا " ) 4 ( . ﺔﻴﻜﻝﺎﻤﻝا ﺎﻬﻓّرﻋو ﺎﻬﻨﺄﺒ " : سﺎﻤﺘﻝا ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ حﺎﻜﻨﻝا بطﺎﺨﻝا سﺎﻤﺘﻝا وأ حﺎﻜﻨﻝا ." ﺔﺒطﺨﻝا ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻝا فّرﻋو ﺎﻬﻨﺄﺒ " : سﺎﻤﺘﻝا ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ حﺎﻜﻨﻝا " ) 5 ( . نﻤ ﺔﺠوزﻝا بﻠط ﺎﻬﻨﺄﺒ يرﻔﻌﺠﻝا ﻪﻘﻔﻝا ﺎﻬﻓّرﻋ ﺎﻤﻜ ﻴﻝو وأ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺎﻬ " ) 6 ( . ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻠﺒﺎﻨﺤﻝا نﻤ ﺔﻤادﻗ نﺒا ﺎﻬﻓّرﻋ ﺎﻤﻜ " : ﺎﻬﺤﻜﻨﻴﻝ ةأرﻤﻠﻝ لﺠرﻝا ﺔﺒطﺨ " ) 7 ( . ﺔﺒطﺨﻠﻝ يوﻐﻠﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا قﺒﺎطﺘ فﻴرﺎﻌﺘﻝا ﻩذﻫو . ) 1 ( مرﻜﻤ نﺒ دﻤﺤﻤ نﻴدﻝا لﺎﻤﺠ ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ،روظﻨﻤ نﺒا ةدﺎﻤ ) خ . ط . ب (، راد ،نﺎﻨﺒﻝ ،سﻤﺎﺨﻝا دﻠﺠﻤﻝا ،ردﺎﺼ 2005 ، ص 98 . ) 2 ( ص ص ،نارﻴإ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا ﺔﻌﺒط ،لوﻷا ءزﺠﻝا طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤﻝا ،نورﺨآو ﻰﻔطﺼﻤ مﻴﻫارﺒإ 242 ، 243 . ) 3 ( سوﻤﺎﻘﻝا ،يدﺎﺒآ زورﻴﻔﻝا بوﻘﻌﻴ نﺒ دﻤﺤﻤ نﻴدﻝا دﺠﻤ ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،ﻲﺒرﻌﻝا ثارﺘﻝا ءﺎﻴﺤإ راد ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،طﻴﺤﻤﻝا 1997 ص ، 836 . ) 4 ( ،نﺎﻨﺒﻝ ،رﻜﻔﻝا راد ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ،رﺎﺘﺨﻤﻝا ردﻝا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﺤﻤﻝا در ،نﻴدﺒﺎﻋ نﺒا نﻴﻤأ دﻤﺤﻤ 1966 ص ، 8 . ) 5 ( وﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،نوﻨﺎﻘﻝاو ﻪﻘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا ،جاوزﻝا دﻘﻋ تﺎﻤدﻘﻤ ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ دﻤﺎﺤ راد ،ﻰﻝ ،ندرﻷا 2009 ص ، 20 . ) 6 ( ص ،نﺎﻨﺒﻝ ،رﺸﻨﻝاو ﺔﻋﺎﺒطﻠﻝ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا راد ،ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻪﻘﻔﻝا ﻲﻓ قﻼطﻝاو جاوزﻝا ،مﺎﻤإ نﻴدﻝا لﺎﻤﻜ دﻤﺤﻤ 39 . ) 7 ( ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺤﻔﺼ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ .

ﻊﺌﺎﺸﻝا وﻫ اذﻫ لﻌﻝو ،لﺠرﻝا بﻨﺎﺠ نﻤ ﺔﺒطﺨﻝا لﻌﺠﺘ ﺎﻬﻨأ تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا ﻩذﻫ بﻴﻋ نﻜﻝو عرﺸﻝا نﻜﻝو ،ﻊﻨﻤﺘﻝاو ءﺎﻴﺤﻝا نﻤ ةأرﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺠرد ﺎﻤﻝ دﺎﺘﻌﻤﻝاو لﺠرﻝا نﻤ لﻜﻝ ﺔﺒطﺨﻝا قﺤ ﺢﻨﻤ تﻀرﻋ ةأرﻤا نأ كﻝذ لﺎﺜﻤو ،ﻪﻠﻴﻜو وأ ﻪﻴﻝوﺒ وأ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺎﺒطﺎﺨ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻫﻼﻜﻓ ةأرﻤﻝاو ﷲا لوﺴر ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ مﻠﺴﻤ ﺢﻴﺤﺼ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺼﻗ تءﺎﺠ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺠوزﺘﻴ نأ ﻪﻨﻤ سﻤﺘﻠﺘ . ﺔﺴﻴﻔﻨ تﻠﺴرﺄﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﷲا ﻲﻀر ﺔﺠﻴدﺨ ةدﻴﺴﻝا تﻠﻌﻓ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻝ بطﺨﻴ نﻤ ةأرﻤﻝا لﻜوﺘ دﻗو لوﺴرﻝا ﻰﻝإ ﻪﺘﺎﻘﺒط ﻲﻓ دﻌﺴ نﺒا ىور ﺎﻤﻜ ﻪﺒطﺨﺘ ) 1 ( . اذﻜﻫو ﺔﺒطﺨﻝا فﻴرﻌﺘ نﻜﻤﻴ : ﺎﻬﻨأ ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻊﻨاوﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺨ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةأرﻤا نﻤ حﺎﻜﻨﻝا لﺠرﻝا بﻠط ) 2 ( . ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ نﻜﻤﻴ كﻝذﻜو " : ﻲﻫ حﺎﻜﻨﻝا سﺎﻤﺘﻝا ﺎﻋرﺸ ﻪﺒ ﺢﺼﺘ ﻪﺠو ﻰﻠﻋ " بطﺎﺨﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﺒطﺨﻝا ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﻴ فﻴرﻌﺘﻝا اذﻬﻓ ﺎﺤﻴرﺼﺘ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨﻜ ﺎﻋرﺸ ﺢﺼﺘ ﻻ ﺔﺒطﺨ لﻜ ﻰﻠﻋ فﻴرﻌﺘﻝا جرﺨﻴو ،ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﺔﻬﺠ نﻤو ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﺔﺒطﺨ وأ ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺔﺒطﺨ وأ ،ﺔﻜرﺸﻤﻝا ﺔﺒطﺨ وأ ) 3 ( . 3 -نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا ﻰﻨﻌﻤ : أ -يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ : ﻪﻨﻤ ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ فّرﻋ ﺎﻬﻨﺄﺒ " : ،جاوزﻝﺎﺒ دﻋو و ﺎﻬﻨﻋ لودﻌﻝا نﻴﻓرطﻝا نﻤ لﻜﻝ " ) 4 ( . ﻪﺘﻨﻤﻀﺘ يذﻝا فﻴرﻌﺘﻝا سﻔﻨ وﻫو ةرﺴﻷا ﺔﻨودﻤو ،يروﺴﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗ نﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نﻴﻨاوﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا ﺔﻠﺠﻤو ،ﺔﻴﺒرﻐﻤﻝا ﺔﻴﺴﻨوﺘﻝا ) 5 ( . ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،مﺎﻤإ نﻴدﻝا لﺎﻤﻜ دﻤﺤﻤ 39 . ) 2 ( رﺨﻓ لﻴﻤﺠ ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ ي 20 . ) 3 ( ،ندرﻷا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻪﻘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝا مﺎﻜﺤأ ،بوﺠرﻝا دوﻤﺤﻤ فﻴﺎﻨ 2008 ص ص ، 52 ، 53 . ) 4 ( مﻗر نوﻨﺎﻗ 84 -11 ﻲﻓ خرؤﻤﻝا 9 مﺎﻋ نﺎﻀﻤر 1404 قﻓاوﻤﻝا ه 9 ﺔﻨﺴ وﻴﻨوﻴ 1984 لدﻌﻤﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ نﻤﻀﺘﻴ م ر رﻤﻷﺎﺒ مﻤﺘﻤﻝاو مﻗ 05 -02 ﻲﻓ خرؤﻤﻝا 18 مرﺤﻤ 1426 قﻓاوﻤﻝا ه 27 ﺔﻨﺴ رﻴارﺒﻓ 2005 ةدﻴرﺠﻝا ،ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ نﻤﻀﺘﻤﻝا ،م ددﻌﻝا ،ﺔﻴﻤﺴرﻝا 15 ص ، 19 . ) 5 ( ،رﺌازﺠﻝا ،ﺔﻋﺎﺒطﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻤوﻫ راد ،ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ،يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ قﻼطﻝاو جاوزﻝا ،دﻌﺴ زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ 2013 ، ص 16 .

بﺠوﺘﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﻲﻠﻜﺸ وأ ﻲﻋوﻀوﻤ طرﺸ يﻷ ﺔﺒطﺨﻝا ﻊﻀﺨﻴ مﻝ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ّنإ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا مﺎﻜﺤأ ﻰﻝإ عوﺠرﻝا ) ةدﺎﻤﻝا 222 ( صﻨﺘ ﻲﺘﻝا يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ نﻤ " : لﻜ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا مﺎﻜﺤأ ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ﻊﺠرﻴ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ صﻨﻝا درﻴ مﻝ ﺎﻤ " ) 1 ( . ب -ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﻐﻤﻝا ةرﺴﻷا ﺔﻨودﻤ : ﺔﻨﺴ ةردﺎﺼﻝا 2004 ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺎﻬﺘدﺎﻤ ﻲﻓ تﺼﻨ دﻘﻓ : " ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻠﻝ ﺔﻠﻴﺴو يﺄﺒ ﺎﻬﻴﻓرط رﻴﺒﻌﺘﺒ ﺔﺒطﺨﻝا قﻘﺤﺘﺘ جاوزﻝا ﻰﻠﻋ ةأرﻤاو لﺠر دﻋاوﺘ ﺔﺒطﺨﻝا لدﺎﺒﺘ نﻤ فرﻌﻝاو ةدﺎﻌﻝا ﻪﺒ ترﺠ ﺎﻤو ﺔﺤﺘﺎﻔﻝا ةءارﻗ ﺎﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ لﺨدﻴو جاوزﻝا ﻰﻠﻋ دﻋاوﺘﻝا دﻴﻔﺘ ﻴادﻬﻝا ﺎ" ) 2 ( . ﻻ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ةأرﻤا نﻤ جوزﺘﻝا لﺠرﻝا بﻠط ﻲﻫ ﻲﺒرﻐﻤﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ بﺴﺤ ﺔﺒطﺨﻝﺎﻓ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺨ ةأرﻤا نﻤ جاوزﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏر نﻼﻋإ ﻲﻫ ىرﺨأ ةرﺎﺒﻌﺒو ،ﺎﻬﺠوزﺘﻴ نأ عرﺸﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ مرﺤﻴ ﺔﻴﻋرﺸ ﺔﻔﺼ ﻪﻝ نﻤﻤ وأ ةأرﻤﻝا نﻤ لوﺒﻘﺒ ﺔﺒﻏرﻝا ﻩذﻫ تﺒﻴﺠﺘﺴا اذﺈﻓ ،ﻪﻴﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻊﻨاوﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﺒطﺨﻝا تﻤﺘ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨﻝا . نوﻜﺘ نأ دﻌﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺈﻓ ةأرﻤاو لﺠر نﻴﺒ ﺔﺒطﺨﻝا تﻤﺘ اذٕاو لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺠاوز دﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻻدﺎﺒﺘﻤ ادﻋاوﺘ ) 3 ( . ج -يروﺴﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ : ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﻪﺘدﺎﻤ ﻲﻓ صﻨ ثﻴﺤ " : ﺔﺒطﺨﻝا ضﺒﻗو ﺔﺤﺘﺎﻔﻝا ةءارﻗو جاوزﻝﺎﺒ دﻋوﻝاو ﺎﺠاوز نوﻜﺘ ﻻ ﺔﻴدﻬﻝا لوﺒﻗو رﻬﻤﻝا " ) 4 ( . د -ﻲﻨدرﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ : ﺔﻌﺒارﻝاو ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا نﻴﺘدﺎﻤﻝا ﻲﻓ صﻨ ثﻴﺤ : ةدﺎﻤﻝا 3 " : ﻰﻠﻋ ءﻲﺸ يأ ضﺒﻘﺒ ﻻو ﺔﺤﺘﺎﻔﻝا ةءارﻘﺒ ﻻو دﻋوﻝﺎﺒ ﻻو ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ جاوزﻝا دﻘﻌﻨﻴ ﻻ ﺔﻴدﻬﻝا لوﺒﻘﺒ ﻻو رﻬﻤﻝا بﺎﺴﺤ " ) 5 ( . ) 1 ( ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ رﻜذﻝا فﻝﺎﺴﻝا يرﺌازﺠﻝا . ) 2 ( مﻗر نوﻨﺎﻗ 03 -70 ﻲﻓ خرؤﻤﻝا 3 رﻴارﺒﻓ 2004 مﻗر فﻴرﺸ رﻴﻬظ ، 22 -04 -01 ﺔﺠﺤﻝا يذ نﻤ 1424 ةدﻴرﺠﻝا ،ه مﻗر ﺔﻴﻤﺴرﻝا 84 -51 سﻴﻤﺨﻝا موﻴ ةردﺎﺼﻝا 5 رﻴارﺒﻓ 2004 . ) 3 ( ﻌﺒطﻤ ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،لوﻷا ءزﺠﻝا ،جاوزﻝا ،ﺔﻴﺒرﻐﻤﻝا ةرﺴﻷا ﺔﻨودﻤ حرﺸ ،روﺒﺸﻜﻝا دﻤﺤﻤ ،برﻐﻤﻝا ،ةدﻴدﺠﻝا حﺎﺠﻨﻝا ﺔ 2006 ص ، 125 . ) 4 ( مﻗر ﻲﻌﻴرﺸﺘﻝا موﺴرﻤﻝﺎﺒ ردﺎﺼﻝا يروﺴﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗ 95 مﺎﻌﻝ 1953 مﻗر نوﻨﺎﻘﻝﺎﺒ لدﻌﻤﻝا 34 ﺔﻨﺴﻝ 1975 . ) 5 ( مﻗر ﻲﻨدرﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نوﻨﺎﻗ 61 ﺔﻨﺴﻝ 1976 مﻗر تﻗؤﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﺒ لدﻌﻤﻝا ، 82 ﺔﻨﺴﻝ 2001 .

ةدﺎﻤﻝا 4 " : بطﺎﺨﻝا نﻤ لﻜﻝ أو ﺔﺒطﺨﻝا نﻋ لودﻌﻝا ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ." ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا نﻴﻨاوﻗ نأ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا صوﺼﻨﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ةرﺜﺄﺘﻤ جاوزﻝﺎﺒ دﻋو ﺔﺒطﺨﻝا نﺄﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻰﻘﺒﻴ نﻜﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻎﻴﺼﺒ ﺔﺒطﺨﻝا تﻓّرﻋ ثﻴﺤ ضﻌﺒﻝا ﻪﻝ دﻴﻬﻤﺘ ﻲﻫو ) 1 ( . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻋورﺸﻤ لﻴﻝد ﺔﺒطﺨﻝا : و بﺎﺘﻜﻝﺎﺒ ﺔﻋورﺸﻤ ﺔﺒطﺨﻝا ﺒ ﺔﻨﺴﻝﺎ ﺔﻔﻴرﺸﻝا ﺔﻴوﺒﻨﻝا دﺠﻨﻓ : 1 ﻲﻓ رﻘﻝا آ مﻴرﻜﻝا ن : ﻪﻝوﻗ دﺠﻨ ﻰﻝﺎﻌﺘ : ﴿ Ÿωuρ yy$oΨã_ öΝä3ø‹n=tæ $yϑŠÏù ΟçGôʧtã ϵÎ/ ôÏΒ Ïπt7ôÜÅz Ï!$|¡ÏiΨ9$# ÷ρr& óΟçF⊥oΨò2r& þ’Îû öΝä3Å¡à Ρr& 4 zΝÎ=tæ ª!$# öΝä3¯Ρr& £ßγtΡρãä.õ‹tGy™ Å3≈s9uρ āω £èδρ߉Ïã#uθè? #…ŽÅ  HωÎ) βr& (#θä9θà)s? Zωöθs% $]ùρã÷è¨Β 4 Ÿωuρ (#θãΒÌ“÷ès? nοy‰ø)ãã Çy%x6ÏiΖ9$# 4®Lym x(è=ö6tƒ Ü=≈tFÅ3ø9$# …ã&s#y_r& 4 (#þθßϑn=ôã$#uρ ¨βr& ©!$# ãΝn=÷ètƒ $tΒ þ’Îû öΝä3Å¡à Ρr& çνρâ‘x‹÷n$$sù 4 (#þθßϑn=ôã$#uρ ¨βr& ©!$# î‘θà xî ÒΟŠÎ=ym ∩⊄⊂∈∪ ﴾ . ) 2 ( و ﻪﻝوﻗ ﻰﻝﺎﻌﺘ : ﴿ Zοr&z÷ö∆$#uρ ºπoΨÏΒ÷σ•Β βÎ) ôMt7yδuρ $pκ|¦ø tΡ ÄcÉ<¨Ζ=Ï9 ÷βÎ) yŠ#u‘r& ÷É<¨Ζ9$# βr& $uηysÅ3ΖtFó¡o„ Zπ|ÁÏ9%s{ y7©9 ÏΒ Èβρߊ tÏΖÏΒ÷σßϑø9$# 3 ﴾ . ) 3 ( 2 -ﺔﻔﻴرﺸﻝا ﺔﻴوﺒﻨﻝا ﺔﻨﺴﻝا ﻲﻓ : ﷲا لوﺴر نأ ﷲا دﺒﻋ نﺒ رﺒﺎﺠ نﻋ لﺎﻗ : » اذإ بطﺨ ﺤأ د مﻜ ﻓ ةأرﻤﻝا ﺈ أ عﺎطﺘﺴا ن ن ﺎﻬﻨﻤ رظﻨﻴ إ ﻩوﻋدﻴ ﺎﻤ ﻰﻝ إ ،لﻌﻔﻴﻠﻓ ﺎﻬﺤﺎﻜﻨ ﻰﻝ رﺒﺎﺠ لﺎﻗ : ةأرﻤا تﺒطﺨﻓ ﻲﻨﺎﻋد ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ تﻴأر ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻝ ﺊﺒﺘﺨأ تﻨﻜﻓ ﺔﻤﻠﺴ ﻲﻨﺒ نﻤ ﺎﻬﻴﻝإ « . ) 4 ( ﻓ ةأرﻤا بطﺨ ﻪﻨأ ﺔﺒﻌﺸ نﺒ ةرﻴﻐﻤﻝا نﻋ ﷲا لوﺴر ﻪﻝ لﺎﻘ : » ﻨأ ظ تر ﺎﻬﻴﻝإ لﺎﻗ ؟ : ﻻ لﺎﻗ : رظﻨﺎﻓ إ ﻓ ﺎﻬﻴﻝ ﺈ أ ﻪﻨ ﺤ نأ ىر ﺎﻤﻜﻨﻴﺒ مدؤﻴ « . ) 5 ( ) 1 ( دﻤﺤﻤ دﻤﺤأ ،ندرﻷا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﻲﻨﺎﺜﻝاو لوﻷا ءزﺠﻝا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لاوﺤﻷا ،دوواد ﻲﻠﻋ 2009 ص ، 39 . ) 2 ( ﺔﻴﻵا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ : 235 . ) 3 ( ﺔﻴﻵا ،بازﺤﻷا ةروﺴ : 50 . ) 4 ( مﻗر ،نﻴﻔﻜﻝاو ﻪﺠوﻝا ﻰﻝإ رظﻨﻝا بدﻨ بﺎﺒ ،حﺎﻜﻨﻝا بﺎﺘﻜ ،مﻠﺴﻤ ﺢﻴﺤﺼ ،جﺎﺠﺤﻝا نﺒ مﻠﺴﻤ نﺴﺤﻝا ﻲﺒأ ظﻓﺎﺤﻝا 1424 تﻴﺒ ، ،ﺔﻴدوﻌﺴﻝا ،ﺔﻴﻝودﻝا رﺎﻜﻓﻷا 1998 ، ص 560 . ) 5 ( ،نﺴﺤ ثﻴدﺤ ،ﺔﺒوطﺨﻤﻝا ﻰﻝإ رظﻨﻝا ﻲﻓ ءﺎﺠ ﺎﻤ بﺎﺒ ،حﺎﻜﻨﻝا بﺎﺘﻜ ،يذﻤرﺘﻝا نﻨﺴ ،يذﻤرﺘﻝا ﻰﺴﻴﻋ نﺒ دﻤﺤﻤ ﻰﺴﻴﻋ وﺒأ مﻗر 1087 ص ،نﺎﻨﺒﻝ ،ﻲﺒرﻌﻝا بﺎﺘﻜﻝا راد ، 262 .

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : و مﻜﺤ ﺔﺒطﺨﻝا ﻊﻴرﺸﺘ ﺔﻤﻜﺤ نأ ﻻإ دﻘﻌﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻤدﻘﻴ نأ لﺒﻗ نﺎﺒطﺎﺨﻝا ﺎﻬﻴﻓ ىورﺘﻴ جاوزﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﺒطﺨﻝا رﺒﺘﻌﺘ اوﻔﻠﺘﺨا ءﺎﻬﻘﻔﻝا نﻜﻝو ،ﻪﺘﺤﺼ طورﺸ نﻤ ﺎطرﺸ تﺴﻴﻝو ،دﻘﻌﻝا نﺎﻜرأ نﻤ ﺎﻨﻜر تﺴﻴﻝ ﺔﺒطﺨﻝا ﻩذﻫ ﻓو ؟لﻼﺤ مأ ﺔﺒﺤﺘﺴﻤ ﻲﻫ لﻫ ﺎﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﺔﻤدﻘﻤ ﺎﻬﻨوﻜ ﻊﻓﺎﻨﻤو مﻜﺤ ةدﻋ ﺔﺒطﺨﻝا ﻊﻴرﺸﺘ ﻲ جاوزﻝا دﻘﻌﻝ ةدﻬﻤﻤو . ﻻوأ : ﺔﺒطﺨﻝا مﻜﺤ ﺔﻴوﺒﻨﻝا ﺔﻨﺴﻝاو نآرﻘﻝا نﻤ ﺔﻝدأ نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ ﺔﺒطﺨﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻝا مظﻌﻤ قﻔﺘﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻜﺤ لوﺤ اوﻔﻠﺘﺨا نﻜﻝو ،ﺔﻔﻴرﺸﻝا : ﺎﻬﻨودﺒ مﺘ وﻠﻓ ،جاوزﻝا ﺔﺤﺼﻝ ﺎطرﺸ تﺴﻴﻝ ﺔﺒطﺨﻝا دﻨﻋ ﺔﺤﺎﺒﻹا وﻬﻓ ﺎﻬﻤﻜﺤ ﺎﻤأ ،ﺎﺤﻴﺤﺼ نﺎﻜ ءﺎﻬﻘﻔﻝا روﻬﻤﺠ ) 1 ( . 1 ﻲﺒﻨﻝا لﻌﻔﺒ كﻝذ ﻰﻠﻋ اوﻝدﺘﺴاو ﺔﺒﺤﺘﺴﻤ ﺎﻬﻨﺄﺒ لوﻘﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻜﻝﺎﻤﻝا بﻫذ ﺔﺸﺌﺎﻋ بطﺨ ﻪﻨأ مأ ﻪﻝ بطﺨﻴﻝ بﺎطﺨﻝا نﺒ رﻤﻋ لﺴرأو ،بﺎطﺨﻝا نﺒ رﻤﻋ تﻨﺒ ﺔﺼﻔﺤ بطﺨو ،رﻜﺒ ﻲﺒأ نﻤ ﺔﻤﻠﺴ . ا مﻜﺤﻝاو ةرﻴﺜﻜﻝا دﺌاوﻔﻝﺎﺒ كﻝذﻜ اوﻝدﺘﺴاو ﺎﻬﺒﺎﺒﺤﺘﺴا دﻜؤﻴ يذﻝا ﺔﺒطﺨﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ يوطﻨﺘ ﻲﺘﻝ . 2 نأ لﻴﻝدﺒ ﺎﺒﺠاو وأ ﺎﺒﺤﺘﺴﻤ ﻪﻘﺤ ﻲﻓ نﺎﻜ نﻤﻝ ﺔﺒﺤﺘﺴﻤ ﺔﺒطﺨﻝا نأ ﻰﻝإ ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻝا بﻫذو لوﺴرﻝا قﻴدﺼﻝا رﻜﺒ ﻲﺒأ تﻨﺒ ﺔﺸﺌﺎﻋ بطﺨ دﻗ ) 2 ( . ﻰﻝإ ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻝا نﻤ رﺨآ قﻴرﻓ بﻫذو زاوﺠﻝﺎﺒ ﻪﻨﻋ اورﺒﻋو ﺔﺤﺎﺒﻹﺎﺒ لوﻘﻝا ، لدﺘﺴاو ﻲﺒﻨﻝا نأ زاوﺠﻝا ﻰﻠﻋ قﻴرﻔﻝا اذﻫ ةأرﻤﻝا جوز ﻝإ ﺎﻬﺴﻔﻨ تﺒﻫو ﻲﺘﻝا ﻪﻴ ﺔﺒطﺨ نود ﻪﺒﺎﺤﺼأ دﺤﻷ ) 3 ( . ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،مﺎﻤإ نﻴدﻝا لﺎﻤﻜ دﻤﺤﻤ 41 . ) 2 ( راد ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ،ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻝاو ﺔﻴﻔﻨﺤﻝا نﻴﺒ قﻼطﻝاو جاوزﻝا ،ةرﺴﻷا مﺎﻜﺤأ ،يرﻤﺎﺒﻝا رﻜﺒ ﺎﺒأ لﻴﻋﺎﻤﺴإ ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،دﻤﺎﺤﻝا 2009 ص ، 64 . ) 3 ( ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،بوﺠرﻝا دوﻤﺤﻤ فﻴﺎﻨ 56 .

3 تﻨﺎﻜ ﺎﺒﺠاو جاوزﻝا نﺎﻜ نﺈﻓ جاوزﻝا مﻜﺤ ذﺨﺄﺘ ﺔﺒطﺨﻝا نﺄﺒ لوﻘﻝا ﻰﻝإ ثﻝﺎﺜ قﻴرﻓ بﻫذو تﻨﺎﻜ ﺎﻤرﺤﻤ جاوزﻝا نﺎﻜ نٕاو ،كﻝذﻜ ﺔﺒطﺨﻝا تﻨﺎﻜ ﺔﺒﺤﺘﺴﻤ ﺔﻨﺴ جاوزﻝا نﺎﻜ نٕاو ،ﺔﺒﺠاو ﺔﺒطﺨﻝا دﺼﺎﻘﻤﻝا مﻜﺤ ذﺨﺄﺘ لﺌﺎﺴوﻝاو ،جاوزﻝا لﺌﺎﺴو نﻤ ﺔﻠﻴﺴو ﺔﺒطﺨﻝا نﺄﺒ اوﻝدﺘﺴاو ،ﺔﻤرﺤﻤ ﺔﺒطﺨﻝا ) 1 ( . ءﺎﻬﻘﻔﻝا روﻬﻤﺠ دﻨﻋ ﺢﺠارﻝا يأرﻝا : لوﻘﻝا رﻬظﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻝﺄﺴﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺢﺠارﻝا يأرﻝا نإ بﺎﺒﺴأ ةدﻌﻝ كﻝذو بﺎﺒﺤﺘﺴﻻﺎﺒ : أ ﻲﺒﻨﻝا لﻌﻔﻝ وزﻝا نوﻘﺒﺴﻴ بﻠﻏﻷا ﻲﻓ اوﻨﺎﻜ نﻴذﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝا فﻠﺴﻝاو اوﻜرﺘ ﺎﻤو ،ﺔﺒطﺨﺒ جا ﻪﻴﻓ يوﺘﺴﻴ يذﻝا حﺎﺒﻤﻝا ﻊﻤ سﻴﻝو بﺤﺘﺴﻤﻝا لﻌﻔﻝا ﻊﻤ مﺠﺴﻨﻴ فﺼوﻝا اذﻫو اردﺎﻨ ﻻإ ﺔﺒطﺨﻝا كرﺘﻝاو لﻌﻔﻝا . ب -جاوزﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﻤدﻘﻤﻜ ﺎﻬﻌﻴرﺸﺘ دﻨﻋ كﻝذو ةرﻴﺜﻜ دﺌاوﻓ نﻤ ﺔﺒطﺨﻠﻝ ﺎﻤﻝ ) 2 ( . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺒطﺨﻝا ﻊﻴرﺸﺘ نﻤ ﺔﻤﻜﺤﻝا و زﻋ ﷲا عرﺸ ﺔﺒطﺨﻝا لﺠ و جاوزﻝا تﺎﻤدﻘﻤ نﻤ ﺔﻤدﻘﻤ نوﻜﺘﻝ ﻲﻫو ،ﻪﻠﺌﺎﺴو نﻤ ﺔﻠﻴﺴو يوطﻨﺘ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻰﻠﻋ ،لﺌﺎﻀﻔﻝاو ﻊﻓﺎﻨﻤﻝا مﻜﺤﻝا ﺔﻐﻝﺎﺒﻝا رﻜذﻨ ﺎﻬﻨﻤ : 1 -ﺎﻤﻝ و دوﻘﻌﻝا مﻫأ نﻤ جاوزﻝا دﻘﻋ نﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﻨأ دوﻘﻌﻝا ﺔﻴﻘﺒ نﻋ زﻴﻤﺘﻴ ثﻴﺤ ،ارﺜأ ﺎﻫرﺜﻜأ نﻤ دﺒﻻ نﺎﻜﻓ ،ىرﺨﻷا دوﻘﻌﻝا فﻼﺨ ﻰﻠﻋ نﻤزﺒ ددﺤﻴ ﻻ ،دﻴﻴﺄﺘﻝا إ لﻜ ءﺎطﻋ نﻤ نﻴﺒطﺎﺨﻝا فرﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻜﻝا ﺔﺼرﻔﻝا إ ﻰﻝ رﺨﻵا ، و ،ﻪﻨﻋ لاؤﺴﻝا ﻓ ﺈ ،ﺔﻔﻝﻷا ﺎﻬﻨﻋ ﺄﺸﻨو ﺔﻓرﻌﻤﻝا تﻠﺼﺤ اذ و ﻰﻀرﻝاو قﻓاوﺘﻝا و وﻋدﻴ ﺎﻤ نوﻴﻨﻌﻤﻝا دﺠو مﺎﻤﺘﻹ ﻝا ﻌ و ﻩوﻤﺘأ دﻘ ﻻٕا ﻰﻠﻋ جاوزﻝا نوﻜﻴ كﻝذﺒو ﻼﻓ دﻫ ي و ،ةرﻴﺼﺒ وﻝ رﻴ نأ نﻴﺒﻴطﺨﻝا نﻤ لﻜﻝ ﻰﻨﺴﺘﻴ ى ا ﻵ رﺨ ، و ﻴؤرﻝا ﻲﻓ ﺔ ﻴﺜﻜﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻓﺎﻨﻤﻝا نﻤ ر و ةدوﻤﻝا لوﺼﺤ ﺔﺒﺤﻤﻝا ، ﻪﻝوﻘﻝ » ﻨﺎﻓ ظ ر إ ﻓ ﺎﻬﻴﻝ ﺈ ﻪﻨ أ ىرﺤ أ ﺎﻤﻜﻨﻴﺒ مؤﻴ ن « . ) 3 ( وﻝ ﺎﻤ فﻼﺨﺒ ﻓ ﺔﺒطﺨ رﻴﻐﺒ جاوزﻝا لﺼﺤ ﺈ ﻔﻴ ﻪﻨ و كﻝذ لﻜ ت . ) 1 ( ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،بوﺠرﻝا دوﻤﺤﻤ فﻴﺎﻨ 57 . ) 2 ( ﻊﺠرﻤ ،بوﺠرﻝا دوﻤﺤﻤ فﻴﺎﻨ ص ،قﺒﺎﺴ 59 . ) 3 ( ثﻴدﺤﻝا ﺞﻴرﺨﺘ قﺒﺴ .

2 -إ ﺎﻫدﺤو ﺎﻬﻴﻨﻌﻴ ﻻ ةأرﻤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ جاوزﻝا ن ، كﻝذﻜ ﺎﻫءﺎﻴﻝوأ ﻲﻨﻌﻴ لﺒ ، ﻲطﻌﻴ نأ دﺒ ﻼﻓ ﺔﺼرﻓ ءﺎﻴﻝوﻷا إ فرﻌﺘﻝا دﻌﺒ يأرﻝا ءادﺒ إ بطﺎﺨﻝا ﻰﻝ ، و ﻪﻨﻋ لاؤﺴﻝا . و ٕا نﻤ رﻤﻷا اذﻫ قﻘﺤﺘﻴ ﺎﻤﻨ جاوزﻝا قﺒﺴﺘ ﺔﺒطﺨ لوﺼﺤ لﻼﺨ . 3 -إ نﻤ ﻩرﻴﻏ نود جاوزﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﻤدﻘﻤ دوﺠو ن و جاوزﻝا دﻘﻋ ﺔﻴﻤﻫأ دﻜؤﻴ دوﻘﻌﻝا ﻪﺘﻴﻠﻀﻓأ ﻰﻠﻋ ىرﺨﻷا دوﻘﻌﻝا ﺔﻴﻘﺒ . 4 -إ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ن و نوﻨوﺎﻌﺘﻴ نﺎﻤزﻝا اذﻫ ﻲﻓ بﺎطﺨﻝا نوروﺎﺸﻴ قﻔﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺠوزﻝا تﻴﺒ ﺔﺌﻴﻬﺘ ﻲﻓ و ﺔﺒﻏر لﻜ ،نﻴﺒطﺎﺨﻝا ﻨﺄﺸ نﻤ كﻝذ و ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا دطوﻴ نأ ﻪ نﻴﺒ ةدوﻤﻝا بﺎﺒﺴأ نﺘﻤﻴ نﻴﺒطﺎﺨﻝا . ) 1 ( ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﺒطﺨﻝا ﺔﺤﺼ طورﺸ نوﻜﺘ نأ طرﺘﺸﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا مﺎﻜﺤأ ﻰﻝإ عوﺠرﻝا نﻤ دﺒﻻ ﺔﺒطﺨﻝا طورﺸ ﺔﻓرﻌﻤﻝ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺨ ﺔﺒﻴطﺨﻝا رﻴﻐﻠﻝ ﺔﺒوطﺨﻤ نوﻜﺘ ﻻ نأو جاوزﻝا دﻘﻋ مارﺒإ نﻤ ﻊﻨﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻊﻨاوﻤﻝا ﺔﻴﻋرﺸ ﺔﺒطﺨ . ﻓ نﺎطرﺸ ﺔﺒطﺨﻝا زاوﺠﻝ طرﺘﺸﻴ : لوﻷا طرﺸﻝا : ﺎﻬﺒ ﻪﺠاوز ﻊﻨﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻊﻨاوﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺨ ةأرﻤﻝا نوﻜﺘ نأ دوﺼﻘﻤﻝاو ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻊﻨاوﻤﻝﺎﺒ ﺒﻝﺎﻜ ،ادﺒؤﻤ ﺎﻤﻴرﺤﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻤرﺤﻝا ﺔﺒطﺨ زوﺠﺘ ﻻ ﻪﻨأ ﺔﻝﺎﺨﻝاو ﺔﻤﻌﻝاو تﺨﻷاو تﻨ ،نﻴﺘﺨﻷا نﻴﺒ ﻊﻤﺠﻝا وأ ،قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا وأ رﻴﻐﻝا ﺔﺠوزﻜ ﺎﺘﻗؤﻤ ﺎﻤﻴرﺤﺘ ﺎﻀﻴأ ﺔﻤرﺤﻤ وأ مارﺤ تﺎﻤرﺤﻤﻝﺎﺒ جاوزﻝاو ،موﻠﻌﻤ وﻫ ﺎﻤﻜ لﻼﺤﻝا جاوزﻝا ﻰﻝإ ﺔﻠﻴﺴو ﺔﺒطﺨﻝا نأ كﻝذ ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﻝاو ﺎﻀﻴأ مارﺤ مارﺤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻠﻴﺴوﻝاو . ) 2 ( ﺦﺴﻓ وأ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ ةﺎﻓو وأ . ﻻوأ : ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ : ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ مرﺤﻴ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻝا قﻔﺘا قﻴرطﺒ ﻻو ﺢﻴرﺼﺘﻝا قﻴرطﺒ ﻻ ﻌﺘﻝا ر ضﻴ ) 3 ( ﻝا ﺔﺒطﺨ ﺔﻤرﺤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻝا عﺎﻤﺠإ ﻲﺒطرﻘﻝا مﺎﻤﻹا لﻘﻨ دﻗو ، ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤ ) 1 ( ،بوﺠرﻝا دوﻤﺤﻤ فﻴﺎﻨ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص 60 . (2) رﺼﻤ ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ،ﺔﻴﻗوﻘﺤﻝا ﻲﺒﻠﺤﻝا تاروﺸﻨﻤ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﻲﻓ ةرﺴﻷا مﺎﻜﺤأ ،ﻲﺼﺎﺒﻨرﺸﻝا دﻴﺴﻝا ﻲﻠﻋ نﺎﻀﻤر 2002 ص ، 39 . (3) ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ دﻤﺤﻤ 61 .

ﻌﺘ وأ ﺎﺤﻴرﺼﺘ ر ﻪﻝوﻘﺒ ﺎﻀﻴ : » ﺔﺒطﺨﻝ ضﻴرﻌﺘﻝا زوﺠﻴ ﻻو ﺔﺠوزﻝﺎﻜ ﺎﻬﻨﻷ ﺎﻋﺎﻤﺠإ نﻴﻴﻌﺠرﻝا « . و دﻗ ﻌﺘﻝا زاوﺠ ءﺎﻬﻘﻔﻝا ضﻌﺒ نﻋ لﻘﻨ ر ﻻإ ،ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺎﻘﻠطﻤ ةدﺘﻌﻤ لﻜﻝ ضﻴ ﻲﻓارﻘﻝا لﺎﻗ ،ﻪﺒ دﺘﻌﻤ رﻴﻏ لوﻘﻝا اذﻫ نأ : ﻝاو ﻌﺘﻝاو ،مارﺤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨﺒ ﺢﻴرﺼﺘ ر وﻫو ،زﺌﺎﺠ ضﻴ رﻴﻏ نﻤ ءﻲﺸﻝا دوﺼﻘﻤﻝ مﻬﻔﻤﻝا لوﻘﻝا صﻴﺼﻨﺘ ﻌﺘ ﻪﻝوﻘﻝ ، ﻰﻝﺎ : ﴿ Ÿωuρ yy$oΨã_ öΝä3ø‹n=tæ $yϑŠÏù ΟçGôʧtã ϵÎ/ ôÏΒ Ïπt7ôÜÅz Ï!$|¡ÏiΨ9$# ÷ρr& óΟçF⊥oΨò2r& þ’Îû öΝä3Å¡à Ρr& 4 zΝÎ=tæ ª!$# öΝä3¯Ρr& £ßγtΡρãä.õ‹tGy™ Å3≈s9uρ āω £èδρ߉Ïã#uθè? #…ŽÅ  HωÎ) βr& (#θä9θà)s? Zωöθs% $]ùρã÷è¨Β 4 Ÿωuρ (#θãΒÌ“÷ès? nοy‰ø)ãã Çy%x6ÏiΖ9$# 4®Lym x(è=ö6tƒ Ü=≈tFÅ3ø9$# …ã&s#y_r& 4 ﴾ ) 2 ( لدﻓ ﺒإ ﻰﻠﻋ ﻌﺘﻝاو نﺎﻨﻜﻹا ﺔﺤﺎ ر ،ﺔﻤﺌﻷا لﺎﻗ اذﻬﺒو ،ةدﻋاوﻤﻝا مﻴرﺤﺘو ضﻴ لوﻗ ﻰﻠﻋ بﺎﺠﻴو ﺔﺠوز ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴﻌﺠرﻠﻝ ضﻴرﻌﺘﻝا نﻤ ﺎﻬﻨﻤ لﺒﻨﺤ نﺒاو ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻝا نأ رﻴﻏ ﻲﻓارﻘﻝا : تﺤﺎﺒأ ﺔﻤﻴرﻜﻝا ﺔﻴﻵا نﺄﺒ ضﻴرﻌﺘﻝا لوﻗ ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻘﺒﺴ ﻲﺘﻝا لﻴﻝدﺒ ﺎﻬﺠوز ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻓوﺘﻤﻠﻝ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا : ﴿ tÏ%©!$#uρ tβöθ©ùuθtFムöΝä3ΖÏΒ tβρâ‘x‹tƒuρ %[`≡uρø—r& zóÁ−/uŽtItƒ £ÎγÅ¡à Ρr'Î/ sπyèt/ö‘r& 9åκô−r& #ZŽô³tãuρ ( #sŒÎ*sù zøón=t/ £ßγn=y_r& Ÿξsù yy$oΨã_ ö/ä3øŠn=tæ $yϑŠÏù zù=yèsù þ’Îû £ÎγÅ¡à Ρr& Å∃ρâ÷÷êyϑø9$$Î/ 3 ª!$#uρ $yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès? ׎Î6yz ∩⊄⊂⊆∪ ﴾ ) 3 ( . ﻴرﻌﺘﻝا نﺎﻜﻓ ض ﻨﻋ ﻲﻓوﺘﻤﻠﻝ مﻴرﻜﻝا صﻨﻝا اذﻬﺒ ازﺌﺎﺠ ﻨﻤﻝا لﺼأ ﻰﻠﻋ ﺢﻴرﺼﺘﻝاو ،ﺎﻬﺠوز ﺎﻬ ﻊ ارظﻨ ﻲﻌﺠرﻝا قﻼطﻝا نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝﺎﻜ ﺎﻬﻬﺒﺸﻴ ﻻ ﺎﻤﻤ ﺎﻫرﻴﻏ ﺎﻬﻴﻠﻋ سﺎﻘﻴو فﻼﺘﺨﻼﻝ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ . نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ مﻴرﺤﺘ ﺔﻤﻜﺤ نﻤﻜﺘو ﻲﻓ ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا نأ ﻲﻓ ﻲﻌﺠر قﻼط ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ زوﺠﻴ ﻻ رﻴﻐﻝا ﺔﺠوز ﺔﺒطﺨ زوﺠﻴ ﻻ ﺎﻤﻜﻓ ،رﻴﻐﻝا ﺔﺠوز مﻜﺤ زﻝا ءﺎﻘﺒﻝ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺎﻬﻴﻠﻋ جوزﻝا قوﻘﺤ وأ ،ﺔﻴﺠو ةدﻌﻝا ﻲﻓ تﻤادﺎﻤ ، ءﺎﻨﺜأ ﺎﻬﻝ رﻴﻐﻝا ﺔﺒطﺨ نأ ﺎﻤﻜ ز ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺴﻔﺘ دﻗ ةدﻌﻝا ﺤ ﻰﻠﻋ ءادﺘﻋاو ﺎﻬﻘﻠط يذﻝا ﺎﻬﺠو ﻪﻘ و ءاذﻴٕا لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻪﻝ اﻝ ﻤ ﻠط ﺎﻗﻼط ﺔﻘ بﺒﺴﺘ ةدﻌﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺎﻴﻌﺠر زوﺠﺘ ﻻ اذﻬﻝو ،سﺎﻨﻝا نﻴﺒ ءﺎﻀﻐﺒﻝاو ةوادﻌﻠﻝ ﺎﺤﻴرﺼﺘ ﺔﺒطﺨﻝا ﻩذﻫ ﻻو ﻴرﻌﺘ ﺎﻀ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲا قﺤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻨ ٕاو ﻪﻝ ﺎﺼﻝﺎﺨ ﺎﻘﺤ مﻴرﺤﺘﻝا سﻴﻠﻓ ،كﻝذ ﻲﻓ جوزﻝا نذأ وﻝو ﻰﺘﺤو ، ﻰﻝﺎﻌﺘو ) 4 ( . (1) ،ﻲﺒطرﻘﻝا يرﺎﺼﻨﻷا دﻤﺤأ نﺒ دﻤﺤﻤ ﷲا دﺒﻋ وﺒأ ﻊﻤﺎﺠﻝا ،نآرﻘﻝا مﺎﻜﺤﻷ ﺔﻌﺒط راد ،ﺔﻴرﺼﻤﻝا بﺘﻜﻝا راد ﺔﻌﺒط نﻋ ةروﺼﻤ ﺎﺘﻜﻝا ،رﺸﻨﻝاو ﺔﻋﺎﺒطﻠﻝ ﻲﺒرﻌﻝا ب ص ،رﺼﻤ 188 . ) 2 ( ﺔﻴﻵا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ 235 . (3) ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ : ﺔﻴآ 234 . (4) ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ 60 .

ﺎﻴﻨﺎﺜ : طﺨ ﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔ ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ . أ -ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ ﺢﻴرﺼﺘﻝا : قﻔﺘا نﺎﻜ اذإ ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨﺒ ﺢﻴرﺼﺘﻝا مﻴرﺤﺘ ﻰﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻝا قﺤﻴ نﺎﻜ نﺈﻓ ،ةدﻌﻝا بﺤﺎﺼ بطﺎﺨﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻤأ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻲﺒﻨﺠأ بطﺎﺨﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺠوزﺘﻴ نأ ﻪﻝ ﺘﺨﻤﻝﺎﻜ ﺎﻬﺘدﻋ ﺔﻌﻠ ءﺎﻀﻘﻨا دﻌﺒ ﻻإ ﺎﻬﺠوزﺘﻴ نأ ﻪﻝ لﺤﻴ ﻻ نﺎﻜ ن ٕاو ،ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ ﺢﻴرﺼﺘﻝا ﻪﻝ زوﺠﻴﻓ وﻤﻝﺎﻜ ﺎﻬﺘدﻋ ةءوط دﻗ ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ ﺢﻴرﺼﺘﻝا نﻷ كﻝذو ،ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ حرﺼﻴ ﻻ ﻲﺒﻨﺠﻷﺎﻜ وﻬﻓ ﺔﻬﺒﺸﺒ ﻊﻓدﻴ ﻲﻓ بذﻜﻴ نأ ﻰﻝإ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺎﺒﺨا ﺎﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺎﻬﺘدﻋ ءﺎﻬﺘﻨﺎﺒ ﺎﻫر رﺎﺜآ ضﻌﺒ نﺈﻓ ،قﺒﺴ ﻝاز ﻻ قﺒﺎﺴﻝا جاوزﻝا و دﻘﻌﺒ ﺎﻬﻴﻝإ عوﺠرﻝا زاوﺠو ،لﻤﺤﻝاو ةدﻌﻝا ﺔﻘﻔﻨﻜ ﺔﻤﺌﺎﻗ ت ﻤ ﻲﻓ نﻴدﻴدﺠ رﻬ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﻴؤر ﻰﻝإ لﻴﺒﺴ ﻻو ﺔﻴؤرﻝا ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﺒطﺨﻝا نأ ﺎﻤﻜ ،لاوﺤﻷا ضﻌﺒ ﻻو جرﺨﺘ ﻻ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﺠوزﻝا لزﻨﻤ ﺎﻬﻤازﺘﻝﻻ ﺎﻬﻘﻠطﻤ نذﺈﺒ ﻻإ دﺤأ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨدﻴ . ب -ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ ضﻴرﻌﺘﻝا : ﺤ ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻝا فﻠﺘﺨا ﻰﻝإ ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨﺒ ضﻴرﻌﺘﻝا مﻜ نﻴﺒﻫذﻤ : لوﻷا بﻫذﻤﻝا : روﻬﻤﺠ بﻫذ ءﺎﻬﻘﻔﻝا ﻌﺘﻝا زاوﺠ ﻰﻝإ ر ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻠﻝ ضﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ كﻝذ ﻰﻠﻋ اوﻝدﺘﺴا دﻗو ،ىرﻐﺼ : ) 1 ( ﻻوأ : ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا لوﻗ : ﴿ Ÿωuρ yy$oΨã_ öΝä3ø‹n=tæ $yϑŠÏù ΟçGôʧtã ϵÎ/ ôÏΒ Ïπt7ôÜÅz Ï!$|¡ÏiΨ9$# ﴾ ) 2 ( . ﺔﻝﻻدﻝا ﻪﺠو : ﻌﺘﻝا ﺔﻤﻴرﻜﻝا ﺔﻴﻵا تزﺎﺠأ ضﻴر ﺔﺒطﺨﺒ ءﺎﺴﻨﻝا وأ ةﺎﻓو نﻤ ةدﺘﻌﻤ نﻴﺒ ﺔﻗرﻔﺘ نود قﻼط نﻤ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : لوﺴرﻝا ضّرﻋ ﺎﺴﻷ سﻴﻗ تﻨﺒ ﺔﻤطﺎﻓ ﺔﺒطﺨﺒ ﺔﻤ ﺎﻨﺌﺎﺒ ﺎﻗﻼط ﺔﻘﻠطﻤ تﻨﺎﻜو ،دﻴز نﺒ ﺎﻬﻝ ﻪﻝوﻘﺒ : » ﻲﻨﻴﻨذﺂﻓ تﻠﻠﺤ اذإ « ﺔﻴاور ﻲﻓ وأ ) كﺴﻔﻨﺒ ﻲﻨﻴﻘﺒﺴﺘ ﻻ (. (1) ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ 60 . (2) ﺔﻴﻵا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ 235 .

ﺎﺜﻝﺎﺜ : نﺎﻜ ن ٕاو ،ةدﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻌﺠارﻤ ﺎﻬﻘﻠطﻤ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻻ ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ ﺎﻨﺌﺎﺒ ﺎﻗﻼط ﺔﻘﻠطﻤﻝا نﻷ ،ادﻴدﺠ ﺎﺠاوز ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻘﻌﻴ نأ ﻪﻝ تﻔﻠﺘﺨﺎﻓ ضﻴرﻌﺘﻝا ﻲﻓ نﻜﻴ مﻝو ،ﺎﻴﻌﺠر ﺎﻗﻼط ﺔﻘﻠطﻤﻝا نﻋ دﺤأ ﻰﻠﻋ ءادﺘﻋا ﺎﻬﺘﺒطﺨﻝ . ) 1 ( ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻫذﻤﻝا : لوﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻝاو ﺔﻴﻔﻨﺤﻝا بﻫذ ﺠو ﻲﻓ ﺔﻠﺒﺎﻨﺤﻝاو ﻌﺘﻝا ﺔﻤرﺤ ﻰﻝإ ﻪ ر ﺔﺒطﺨﺒ ضﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ كﻝذ ﻰﻠﻋ اوﻝدﺘﺴا دﻗو ،ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا : ) 2 ( ﻻوأ : ﻲﻓ ﺔﻴﺠوزﻝا رﺎﺜآ ضﻌﺒ نإ قﻼطﻝا ةدﻌﻝا ﺔﻘﻔﻨ لﺜﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗ تﻝازﻻ ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒﻝا . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻊطﻗ ﻪﻨﻷ كﻝذو ،لوﻷا جوزﻝاو بطﺎﺨﻝا نﻴﺒ ءﺎﻨﺤﺸﻝاو ءﺎﻀﻐﺒﻝاو ةوادﻌﻝا بﺠوﺘ ﺔﺒطﺨﻝا نإ ﻪﺘﺠوز ﻰﻝإ عوﺠرﻝا ﺔﺼرﻓ جوزﻝا ﻰﻠﻋ . ﺎﺜﻝﺎﺜ : ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠطﻤﻝا لﻤﺤ ﻲﻫو ةدﺴﻔﻤ ﺔﺒطﺨﻝا ةزﺎﺠإ ﻲﻓ نإ ﺎﻫرﺎﺒﺨإ ﻲﻓ ﺎﻌﻤط ﺎﻬﺘدﻋ ءﺎﻀﻘﻨﺎﺒ ﻴﺒﺴ دﺤﻷ سﻴﻝو ،رﻤﻷا ﻊﻗاو ﻲﻓ ﺔﺒذﺎﻜ نوﻜﺘ دﻗو بطﺎﺨﻝا نﻤ جاوزﻝا ماد ﺎﻤ ﺎﻬﺒﻴذﻜﺘ ﻰﻝإ ل ﺎﻬﻘﻴدﺼﺘ نﺎﻜﻤﺈﺒ ءﺎﻀﻘﻨﺎﺒ ﺎﻬﺘدﻋ . ﺎﻌﺒار : درﻝا ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤﺒ لوﻷا بﻫذﻤﻝا ﺔﻝدأ ﻰﻠﻋ : أ ﻻإ ةدﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺒطﺨﻝﺎﺒ ضﻴرﻌﺘﻝا زﺠﻴ مﻝ مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا نإ ﻰﻓوﺘﻤﻠﻝ ﺔﻴﻵا لﻴﻝدﺒ ﺎﻬﺠوز ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻓ تدرو دﻘﻓ ،ﺔﺒطﺨﻝا ﺔﻴآ تﻘﺒﺴ ﻲﺘﻝا ﻰﻓوﺘﻤﻝا ﺎﻬﺠوز ﺎﻬﻨﻋ . ب لوﺴرﻝا ﺔﺒطﺨ تﻨﺎﻜ سﻴﻗ تﻨﺒ ﺔﻤطﺎﻔﻝ ىرﻐﺼ ﻻ ىرﺒﻜ ﺔﻨوﻨﻴﺒ ﺎﻨﺌﺎﺒ ﺎﻗﻼط ﺔﻘﻠطﻤ . ـﺠ جﺎﺠﺘﺤﻻا ﺎﻤأ ﻘﻠطﻤ ﺔﻌﺠارﻤ قﻠطﻤﻝا ﺔﻋﺎطﺘﺴا مدﻌﺒ ﻪﺘ قﻠطﻤﻝا نﺄﺒ ﻪﻴﻠﻋ بﺎﺠﻴﻓ ،ةدﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻓ نﻴدﻴدﺠ رﻬﻤو دﻘﻌﺒ ﻪﺘﺠوز دﻴﻌﻴ نأ ﻪﻝ ﻝا ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﻴ دﻗو ،ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒﻝا قﻼط ﻝاو بطﺎﺨﻝا نﻴﺒ ةوادﻌﻝا دﺎﺠﻴإ ﺎﻬﺘﺒطﺨ ﺎﺼ بطﺎﺨﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻤأ قﻠطﻤﻝا جوز نﺎﻜ نﺈﻓ ،ةدﻌﻝا بﺤ ﺎﻬﺤﺎﻜﻨ ﻪﻝ لﺤﻴ ﻴرﻌﺘﻝا ﺎﻬﺠوزﻠﻓ ،ﺔﻌﻠﺘﺨﻤﻝﺎﻜ ض ﻝ ﺔﺤﺎﺒﻤ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺎﻬﺘدﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺎﻜﻨ ﻪ ﻴ ﻻ نﺎﻜ نٕاو ،ﺎﻬﺘدﻋ ﺤ ﻬﺠوزﺘﻴ نأ ﻪﻝ ل وطوﻤﻝﺎﻜ ﺎﻬﺘدﻋ ءﺎﻀﻘﻨا دﻌﺒ ﻻإ ﺎ ةء ﺒ ﻬﺒﺸ ﺔ ﻲﺒﻨﺠﻸﻝﺎﻜ وﻬﻓ ﻴ ﻻ ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ ضرﻌ ) 3 _.( (1) ،مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ ﻝا ﻊﺠرﻤ ﻪﺴﻔﻨ ص ، 61 . (2) ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،نﻴدﺒﺎﻋ نﺒا 682 . (3) مﻨﺎﺠ دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ ، قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص ، 62 .

يأرﻝا ءﺎﻬﻘﻔﻝا دﻨﻋ ﺢﺠارﻝا : ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ مﻴرﺤﺘ ﺢﺠرﻴ نﻷ كﻝذو ﻌﺘﻝا تزﺎﺠأ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻵا ر ﺨﻝا ﻲﻓ ضﻴ ط تﻨﺎﻜ ةدﻌﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔﺒ ﻰﻓوﺘﻤﻠﻝ ﺒ ﺎﻫاوﺴ نود ﺎﻬﺠوز ﺎﻬﻨﻋ لﻴﻝد درو ثﻴﺤ ،ﺎﻬﺘﻘﺒﺴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻵا ت ﻲﻓ ﻰﻓوﺘﻤﻝا ﺘ ﺎﻤو ،ﺎﻬﺠوز ﺎﻬﻨﻋ ﻨﻤﻝا لﺼأ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺒﻴ ﻰﻘﺒ ،ﻊ ﺨ ﺔﻤرﺤ ﻪﻨﻤو ضﻴرﻌﺘﻝا نأ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻀﻴرﻌﺘو ﺎﺤﻴرﺼﺘ ىرﻐﺼ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒط ﻝإ دوﻘﻴ دﻗ ﻴﻓ بطﺎﺨﻝاو قﻠطﻤﻝا نﻴﺒ ةوادﻌﻝا ﻰ ةوادﻌﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﻊﻗوﺘﻤﻝا دﺎﺴﻔﻠﻝ ﺎﻌﻓد ﻪﻴﻠﻋ مرﺤ . ) 1 ( ﺎﺜﻝﺎﺜ : ىرﺒﻜ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ . ﻔﻝا روﻬﻤﺠ بﻫذ ﻌﺘﻝﺎﺒ ﺔﺒطﺨﻝا ةزﺎﺠإ ﻰﻝإ ءﺎﻬﻘ ر ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ضﻴ ﻤ ةدﺘﻌﻤﻠﻝ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط ن دﺘﺴﻴو ،ىرﺒﻜ ﻝ سﻴﻗ تﻨﺒ ﺔﻤطﺎﻓ قﻠط ﺔﺼﻔﺤ نﺒ ورﻤﻋ ﺎﺒأ نأ نﻤ مﻠﺴﻤ ﻩاور ﺎﻤﺒ كﻝذ ﻰﻠﻋ نو وﻫو ﺔﺘﺒﻝا ﻲﺒﻨﻝا ﺎﻬﻝ لﺎﻘﻓ ،ﺎﻬﻨﻋ بﺌﺎﻏ ذﺂﻓ تﻠﻠﺤ اذإ ﻨ نﺒ ﺔﻴوﺎﻌﻤ نأ ﻪﻝ ترﻜذ تﻠﺤ ﺎﻤﻠﻓ ،ﻲﻨﻴ ﷲا لوﺴر لﺎﻘﻓ ،ﺎﻫﺎﺒطﺨ مﻬﺠ ﺎﺒأو ،نﺎﻴﻔﺴ ﻲﺒأ : ﻴ ﻼﻓ مﻬﺠ وﺒأ ﺎﻤأ ﻪﻘﺘﺎﻋ نﻋ ﻩﺎﺼﻋ ﻊﻀ وﺎﻌﻤ ﺎﻤأو ﺎﺴأ ﻲﺤﻜﻨأ ،ﻪﻝ لﺎﻤ ﻻ كوﻠﻌﺼﻓ ﺔﻴ ﺔﻤ ،دﻴز نﺒ ﺔﻤﺎﺴأ ﻲﺤﻜﻨأ لﺎﻗ مﺜ ،ﻪﺘﻫرﻜﻓ دﻴز نﺒ و ارﻴﺜﻜ ارﻴﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﷲا لﻌﺠﻓ ،ﻪﺘﺤﻜﻨﻓ ﻏا تطﺒﺘ . ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻝوﻗ اورﺒﺘﻋا دﻗو ةﻼﺼﻝا و مﻼﺴﻝا : ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺔﺒطﺨﻝا نﻷو ،ﺎﻀﻴرﻌﺘ ،ﻲﻨﻨذﺂﻓ تﻠﻠﺤ اذإ ﺨﻝا فرﻌﻴ مﻝو ،بطﺎﺨﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ،بطﺎ ﻴرﻌﺘ ﻪﻤﻬﻔﺘ مﻝ ﻲﻫ كﻝذ قوﻓو ﺎﻀ مﻼﻜﻝا تﻠﺒﻗ ﺎﻬﻨأ لﻴﻝدﺒ ﻤ ﻊﻤ ﻌ لوﺴرﻝا ءﺎﻘﻝو ةدﻌﻝا نﻤ ءﺎﻬﺘﻨﻹا نﻴﺒ ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ،مﻬﺠ ﻲﺒأو ﺔﻴوﺎ ﺔﺒطﺨ نأ لﺎﻤﺘﺤٕاو ، مﻬﺠ ﻲﺒأو ﺔﻴوﺎﻌﻤ ﻋ لﻴﻝد ﻻو ﺢﻀاو رﻴﻏ ةدﻌﻝا ﻲﻓ ﻪﻨ ﺎﺤﻴرﺼﺘ ﺎﻫدﻌﻴ ﻪﻨأ ةرﻫﺎظﻝاو ، . اوﻝﺎﻗ دﻗو ﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةدﻌﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻀﻴأ نﻴﺒو ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻴﺠوز ﺔﻗﻼﻋ دوﺠو ﻲﻓ لﻤﻷا نأ ،ىرﺒﻜ ﺔﻨو دﻌﺒ ﻻإ ﻪﻝ لﺤﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻷ ةدوﻘﻔﻤ ﺎﻬﻘﻠطﻤ ﻌﺘﻝﺎﺒ بطﺨﺘ نأ ﻩرﻀﻴ ﻼﻓ رﺨآ جوز ر ﻰﻘﺒﻴ نﻜﻝو ،ضﻴ ةدﻤﻝا ﻲﻓ بذﻜﻝا ﺔﻴﺸﺨ ضﻴرﻌﺘﻝا ﻊﻨﻤﺒ ةدﻌﻠﻝ طﺎﻴﺘﺤﻻا ) 2 . ( روﻬﻤﺠﻝا بﻫذﻤ وﻫ ﺢﺠارﻝا يأرﻝاو ) 3 ( ﻌﺘﻝا زاوﺠﺒ مﺌﺎﻘﻝا ر ﻠﻝ ضﻴ ﻤ ﻌﺘ ﺔﻨوﻨﻴﺒ نﺌﺎﺒ قﻼط نﻤ ةد سﻴﻗ تﻨﺒ ﺔﻤطﺎﻓ ثﻴدﺤﻝ كﻝذو ،ىرﺒﻜ ﻴرﻌﺘ ﻪﻴﻓ ءﺎﺠ يذﻝا ﻩرﻜذ قﺒﺴ يذﻝا ض لوﺴرﻝا ﺎﻬﻝ ﻪﻝوﻘﺒ " ذﺂﻓ تﻠﻠﺤ اذﺈﻓ ﻲﻨﻴﻨ ." (1) دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ مﻨﺎﺠ ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 63 . (2) ،ةرﻫز وﺒأ دﻤﺤﻤ ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا راد ،ﻩرﺎﺜآو جاوزﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ تارﻀﺎﺤﻤ ، رﺼﻤ ، 1971 ص ، ص 58 ، 59 . (3) دﻤﺤﻤ يرﺨﻓ لﻴﻤﺠ مﻨﺎﺠ ﻊﺠرﻤ ، قﺒﺎﺴ ص ، 63 .

ﺎﻌﺒار : دﺴﺎﻓ حﺎﻜﻨ وأ ﺦﺴﻓ نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ . ﻌﻤﻝﺎﻜ ﺎﻤﻬﻬﺒﺸو دﺴﺎﻓ حﺎﻜﻨ وأ ﺦﺴﻓ نﻤ ةدﺘﻌﻤﻠﻝ ﺢﻴرﺼﺘﻝا مﻴرﺤﺘ ﻰﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻝا قﻔﺘا ﺘ نﻤ ةد ﻝﻌ أ نﺎ ﻤ وأ ةدر و ﺘﺴ ءطو وأ ،ﺎﻨز نﻤ ةأرﺒ ﺒ وأ ،ﺔﻬﺒﺸ عﺎﻀر رﻔﺘ وأ ﻴ ﺎﻫرﻴﻏو ﺔﻨﻋ وأ ،بﻴﻌﻝ ق ) 1 .( ﻲﻓ اوﻝدﺘﺴا دﻗو ﺒ ﻌﺘﻝا زاوﺠ ر نﻴﺒﻫذﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻬﺒﺸو دﺴﺎﻓ حﺎﻜﻨ وأ ﺦﺴﻓ نﻤ ةدﺘﻌﻤﻠﻝ ضﻴ : لوﻷا بﻫذﻤﻝا : ﻬﻤﺠ بﻫذ رو ءﺎﻬﻘﻔﻝا ﻘﻝا ﻰﻝإ ﻌﺘﻝا زاوﺠﺒ لو ر ﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨﺒ ضﻴ ﺘ ﻤ ةد وأ ﺦﺴﻓ ن ﺦﺴﻔﻝﺎﻓ ،دﺴﺎﻓ حﺎﻜﻨ ﺎﻀرﺒ ع ضﻴرﻌﺘﻝا ﺔﻴﻜﻝﺎﻤﻝا زﺎﺠأو ﺎﻬﺠوزﻝ ﻩدﻌﺒ لﺤﺘ ﻻ ﺎﻤﻤ ﻩوﺤﻨو نﺎﻌﻝ وأ ﺎﻬﺤﺎﻜﻨ ﺎﻬﺠوزﻝ لﺤﻴ ﺎﻤﻤ تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ . كﻝذ ﻲﻓ ﺔﻠﺒﺎﻨﺤﻝاو ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻠﻝو نﺎﻴأر : ﻊﻨﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝاو ،زاوﺠﻝا يأ رﻬظﻷا وﻫو لوﻷا . ﺎﻬﻨﻷ ﺎﺜﻼﺜ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻝا روﻬﻤﺠﻝا ﺔﺠﺤو ﻌطﻘﻨا دﻗ جوزﻝا ﺔطﻠﺴ نأو ،نﺌﺎﺒ ت . ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻫذﻤﻝا : ﻌﺘﻝا مﻴرﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻴﻔﻨﺤﻝا ﺔﻤﺎﻋ بﻫذ ر ﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨﺒ ضﻴ ﺘ دﺴﺎﻓ حﺎﻜﻨ وأ ﺦﺴﻓ نﻤ ةد ﻌﻤﻝا جورﺨ ﻰﻠﻋ زاوﺠﻝاو مﻴرﺤﺘﻝا مﻬﻀﻌﺒ ﻰﻨﺒو ،ﺎﻤﻬﻬﺒﺸ وأ ﺘ ﻝا تﻴﺒ نﻤ ةد زﺎﺠ نﺈﻓ ،ةدﻌ ﻴرﻌﺘﻝا زﺎﺠ ،ﺎﻬﺠورﺨ ض و ،ﺎﻬﻝ ٕا و ،ﺎﻬﻝ ضﻴرﻌﺘﻝا ﻊﻨﻤ ﺎﻬﺠورﺨ ﻊﻨﻤ ن رﺨﻵا ضﻌﺒﻝا ﻰﻨﺒ ﺠﻝاو مﻴرﺤﺘﻝﺎﻜ زاو ﻋ طﻤﻝاو بطﺎﺨﻝا نﻴﺒ ةوادﻌﻝا ﺔﻠﻋ ﻰﻠ ﻌﺘﻝا ﻊﻨﻤ ةوادﻌﻝا ترﻓوﺘ ثﻴﺤﻓ ،قﻠ ر ضﻴ . و ﺢﻴرﺼﺘﻝا ﻪﻴﻠﻋ مرﺤﻴﻓ ،ةدﻌﻝا بﺤﺎﺼ بطﺎﺨﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻤأ ﻌﺘﻝا ضﻴر ﺒ طﺨ ﺘﺒ تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻬ عﺎﻀرﺒ ﺦﺴﻔﻝﺎﻜ ﻪﻝ لﺤﺘ ﻻ ﺎﻤﻤ ﻌﺘﻝاو ﺢﻴرﺼﺘﻝا زوﺠﻴو ،ﻩوﺤﻨو ضﻴر لﺤﻴ ﺎﻤﻤ تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻬﺘﺒطﺨﺒ ﻩوﺤﻨ وأ رﺎﺴﻋإ وأ ﺔﺒﻴﻐﻝ ﺦﺴﻔﻝﺎﻜ ﺎﻬﺤﺎﻜﻨ ﻪﻝ . ﺎﺴﻤﺎﺨ : ةﺎﻓو نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﺔﺒطﺨ . ﻌﻤ تﻨﺎﻜ نٕاو ﺘ ﻌﺘﻝا زوﺠﻴ ﻪﻨﺈﻓ ،ةﺎﻓو نﻤ ةد ر طﺨﻝ ضﻴ ﺘﺒ نﻷ ،ﺢﻴرﺼﺘﻝا نود ةدﻌﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺎﻬ وزﻠﻝ قﺒﻴ مﻠﻓ جوزﻝا توﻤ يأ ،توﻤﻝﺎﺒ تﻌطﻘﻨا دﻗ ﺔﻴﺠوزﻝا ﺔﻠﺼ ﻲﺘﻝا ﻪﺘﺠوزﺒ قﻠﻌﺘﻴ قﺤ ج تﺘﺎﻤ ﻪﻨﻋ ﺔﻴﻵا ﻰﻨﻌﻤﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻤ نﺎﻜ ﺎﻤ ﻻإ ، : ﴿ Ÿωuρ (#âθ|¡Ψs? Ÿ≅ôÒx ø9$# öΝä3uΖ÷t/ 4 ﴾ . ) 2 ( (1) ،نﻴدﺒﺎﻋ نﺒا ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ 672 . (2) ﺔﻴﻵا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ : 237 .

نﻤو بﻨﺎﺠ نﻤ اذﻫ ،ﺎﻫدادﺤٕاو ﺔﺠوزﻝا نزﺤﻝ ﺔﻴﺎﻋر ،ﺢﻴرﺼﺘﻝا ﺢﻴرطﺒ ﺎﻬﺘﺒطﺨ مرﺤ ﺎﻤﻨٕاو وﻌﺸ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤ ،رﺨآ بﻨﺎﺠ ﻪﻠﻫأ ر لﻫأو ، ﺜرو ﺘ ﻪ ﻝ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا لﺎﻗ كﻝذ : ﴿ Ÿωuρ yy$oΨã_ öΝä3ø‹n=tæ $yϑŠÏù ΟçGôʧtã ϵÎ/ ôÏΒ Ïπt7ôÜÅz Ï!$|¡ÏiΨ9$# ﴾ ) 1 ( . رﺎﺼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﻵا رﻴﺴﻔﺘ : لﺎﺠرﻝا ﺎﻬﻴأ ،مﻜﻴﻠﻋ مﺜإ ﻻو جاوزﻝا بﻠط نﻤ ﻪﺒ نوﺤﻤﻠﺘ ﺎﻤﻓ ، ﻝﺎﺒ ءﺎﺴﻨ ﻰﻓوﺘﻤﻝا نﻬﻨﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻀﻴأ مﻜﻴﻠﻋ بﻨذ ﻻو ،نﻬﺘدﻋ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻓ ﺎﻨﺌﺎﺒ ﺎﻗﻼط تﺎﻘﻠطﻤﻝا وأ ،نﻬﺠاوزأ ﻩوﻤﺘرﻬظأ ﻲﻓ مﻜﻨأ ﷲا مﻠﻋ ،ةّدﻌﻝا ءﺎﻬﺘﻨا دﻌﺒ نﻬﺒ جاوزﻝا ﺔﻴﻨ نﻤ مﻜﺴﻔﻨأ ءﺎﺴﻨﻝا نورﻜذﺘﺴ ﻌﻤﻝا ﺘ نﻝو ،تاد سﻔﻨﻝا ﻲﻓ رﺎﻬظإ وأ ﺎﺤﻴﻤﻠﺘ نﻫورﻜذﺘ نأ مﻜﻝ حﺎﺒأ كﻝذﻝ ،مﻜﻔﻌﻀﻝ نﻬﻨﻋ كوﻠﺴﻝا نﻋ اورﺒﺼﺘ نأ اورذﺤاو ﺘ ارﺴ حﺎﻜﻨﻝا ﻰﻠﻋ نﻫدﻋاو ﺎﻨزﻝﺎﺒ وأ ، قﺎﻔﺘﻻا اوزﻝا ﻰﻠﻋ نأ ﻻإ ،ةدﻌﻝا ءﺎﻨﺜأ ج اوﻝوﻘﺘ وﻗ ﻻ نﺎﻤز ﻲﻓ حﺎﻜﻨﻝا ةدﻘﻋ ﻰﻠﻋ اوﻤزﻌﺘ ﻻو ،جاوزﻷا ﺎﻬﻴﻓ بﻏرﻴ ﺎﻬﻠﺜﻤ نأ ﻪﻨﻤ مﻬﻔﻴ ةدﻌﻝا ﻰﺘﺤ اوﻤﻠﻋاو ،ﻩوﻓﺎﺨﻓ مﻜﺴﻔﻨأ ﻲﻓ ﺎﻤ مﻠﻌﻴ ﷲا نأ اوﻤﻠﻋاو ،ﺎﻬﺘدﻤ ﻲﻀﻘﻨﺘ ) 2 ( نﻤ بﺎﺘ نﻤﻝ روﻔﻏ ﷲا نأ ﺔﺒوﻘﻌﻝا مﻬﻴﻠﻋ لﻌﺠﻴ ﻻ ﻩدﺎﺒﻋ ﻰﻠﻋ مﻴﻜﺤ ،ﻪﺒوﻨذ . ءارﻵا ﺔﺼﻼﺨو : ﺢﻴرﺼﺘﻝا نأ ﻌﺘﻝاو ،تادﺘﻌﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠﻝ مارﺤ ر ضﻴ ﻤ ﻌﻤﻠﻝو ،نﺌﺎﺒﻠﻝ حﺎﺒ ﺘ ةﺎﻓو نﻤ ةد ﻲﻌﺠر قﻼط نﻤ ةدﺘﻌﻤﻝا ﻲﻓ مارﺤو . حرﺼ اذٕاو ﻝﺎﺒ ﺒطﺨ ﺔ كﻝذ ﻲﻓ ءﺎﻤﻠﻌﻝا فﻠﺘﺨا دﻘﻓ ةدﻌﻝا ءﺎﻀﻘﻨا دﻌﺒ ﻻإ دﻘﻌﻴ مﻝ نﻜﻝو ،ةدﻌﻝا ﻲﻓ : كﻝﺎﻤ لﺎﻗ : لﺨدﻴ مﻝ وأ ﺎﻬﺒ لﺨد ،ﺎﻬﻗرﺎﻔﻴ . ﻲﻌﻓﺎﺸﻝا لﺎﻗو : ﻝا بﻜﺘرا نٕاو دﻘﻌﻝا ﺢﺼ ﻲﻬﻨ روﻬﻤﺠ لﺎﻗو ﺔﻬﺠﻝا فﻼﺘﺨﻻ روﻜذﻤﻝا ﺢﻴﺤﺼﻝا كﻝذ ءﺎﺸ اذإ ﺎﻬﺠوزﺘﻴ نأ ةدﻌﻝا تﻀﻘﻨا اذإ ،ﻪﻝ زوﺠﻴ لﺒ ،ءﺎﻤﻠﻌﻝا ) 3 ( . ﻲﻨﺎﺜﻝا طرﺸﻝا : زوﺠﻴ ﻼﻓ ،رﻴﻐﻠﻝ ﺔﺒوطﺨﻤ تﻨﺎﻜ اذﺈﻓ ،رﺨآ صﺨﺸﻝ ﺔﺒوطﺨﻤ ةأرﻤﻝا نوﻜﺘ ﻻأ ﻪﻝوﻘﻝ ﺎﻬﺘﺒطﺨﻝ مدﻘﺘﻴ نأ صﺨﺸ يﻷ : » كرﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﺨأ ﺔﺒطﺨ ﻰﻠﻋ مﻜدﺤأ بطﺨﻴ ﻻ ﻪﻝ نذﺄﻴ وأ ﻪﻠﺒﻗ بطﺎﺨﻝا « ) 4 ( . (1) ﺔﻴﻵا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ 235 . (2) نﺒ نﻴﺴﺤ نﺒ ﻲﺠﺎﻨ مﻴﻫارﺒإ ﺎﻜﺤأ ،ﻲﺒﻼﻜﻝا ،ﺔﻴدوﻌﺴﻝا ، ،مﻼﺴﻹا ﻲﻓ ءﺎﺴﻨﻝا ﺔﺒطﺨ م 2010 ص ، 36 ﻰﻝإ 39 . (3) دﻠﺠﻤﻝا ،ﺔﻨﺴﻝا ﻪﻘﻓ ،قﺒﺎﺴ دﻴﺴﻝا دﻤﺤﻤ 2 ﺔﻌﺒطﻝا ، 2 ،رﺼﻤ ،ﻲﺒرﻌﻝا مﻼﻋﻹاو ﺢﺘﻔﻝا راد ، 1990 ص ، 25 ﻰﻝإ 27 . (4) طﺨ ﻰﻠﻋ بطﺨﻴ ﻻ بﺎﺒ ،حﺎﻜﻨﻝا بﺎﺘﻜ ،يرﺎﺨﺒﻝا ﺢﻴﺤﺼ ،يرﺎﺨﺒﻝا لﻴﻋﺎﻤﺴإ نﺒ دﻤﺤﻤ ﷲا دﺒﻋ ﻲﺒأ ظﻓﺎﺤﻝا ﻰﺘﺤ ﻪﻴﺨأ ﺔﺒ ص ،ﺔﻴدوﻌﺴﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻜﻠﻤﻤﻝا ،رﺸﻨﻠﻝ ،ﺔﻴﻝودﻝا رﺎﻜﻓﻷا تﻴﺒ ،عدﻴ وأ ﺢﻜﻨﻴ 1019 مﻗر ، 5142 ..