إنعكاسات التحریر المالي على الجھاز المصرفي الجزائري

ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ - ﺔﻴﻠ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋو ﺔرﺎﺠﺘﻟاو ﻢﺴﻗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا ةﺮـﻛﺬﻣ جﺮـﺨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةدﺎـ ﺷ ﻞﻴﻨـ ﺳﺎﻣ ﻲﻤﻳدﺎ أ ﺔﺒﻌﺸﻟا : ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا : ﻲ ﻨ و يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ّ ﻄﻟا ﺔﺒﻟﺎ : ﺖﺤﺗ فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳ : ﺔﻨﻴﻤﻳ ﻒﺮﺷ يﺪﻤﺣ بوﺬﺠﻣ ﻲ اﺮ و ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ : ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻌﻣﺎ ا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳ ﺎﺴ ﺋر ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ دﻮﻤﺤﻣ ﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ رﺎﺘﺨﻣ ﺶ ﻗد ارﺮﻘﻣ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ بوﺬﺠﻣ ﻲ اﺮ و ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟا : 2017 - 2018

زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﺣﺗﻟا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا

يرﺋازﺟﻟا ﻲﻓرﺻﻣﻟا

عبت نم ي كلا ل س لع ملاسلا لاصلا احلاصلا تت تمعنب لا لله محلا م ي ل اسحإب ئداب ني لا ا لاي ج ا كش ي قلا يلعلا دابعلا ب محأ كشأ ان انأ لا يف اك ابم ابيط لعلاب قتلاب انم كأ ، لحلاب انني يفاعلاب انيلع عنأ ، يه لا لكشلا لع اهمي قت سا لا ه ه مامت يف اعأ قف سي انقي ط انأ ،م يلا يلع كشلا محلا لف . اعتسلما امح لا ه ي قتلا كشلا لي جب م قتأ نلا ل لمعلا ا ه خي تح تم ق تلا ا عاسلماب اناف ع لضافلا اتسلأل اف علا '' ب جم ينا ه '' ضا ت لبق لا لمعلا ا ه لع فا شلإا ما ك اع ، اش اهيج ت نم يل م ق ام لك لع ي قت ظعأ صلخأ لف اد ، تق هج نم ب نصخ ام لك لع . سا لا ه ه لع فا ش ا ط نجل ءاضعأ داسلا ل لي جلا كشلا ج أ امك قانلما جا خ هءا ث لجأ نم ميقلا اظحلالما ءا ب حبلا ا ه ءا قب هلضفتل ش . بسانلما يملعلا صلاب يف هاس نم لك ل لي جلا كشلاب م قتأ أ نت في لا امك عجشم بيط ملكب ل علا يب ين مأ نم لك ل ، يعب أ ي ق نم لمعلا ا ه اجن قأ ءلا ه لك ل ...لاي ج ا كش

لضف لبا نم انيلع طمأ لا لله محلا صقلما لب ل انقف انل سيف ، ا ه هأ " لاعت ناحبس امهيف اق نم ل لمعلا ق ض ب أ لا ت ع ب ا الا ي ها ب لا لا ي ن ح س نا يلأا "ا 23 ءا سلإا ل نم ل يجشتلا امحلا عبم ل ، يجشتلا امحلا عبم ل ، ن نحلا يمأ ، اميلإا ربصلا اثم ي علا يبأ ينافت انح ح لك ميلعت لع ص ح ي علا يج ل '' فس ي يخ بل '' .لمعلا ا ه دا ع ا ط يل ع لما اك لا ءاق صلأا ب اقلأا لك يت خ ل ين عجش نم ل داش لإا حصنلا هاظمب ا مهسأ ف ظلا لك بناج ل ا فق يعب أ ي ق نم ين عاس نم لك ل لمعلا ا ه هأ اعيمج هيل

يكنبلا موظنلما لع تاساكعنا يلالما ي حتلا اونعب ءاج لا ثحبلا ا ه للاخ نم عست اشتنا يف ةريخلأا ه ه ريثأت يغبك اهل معادلا اسس لما هأ يداصتقلاا لموعلا لع ف عتلا ل ي ئازجلا ايس يهام لع ف عتلا ل فاضلإاب يف صلما يلالما ي حتلا اسايس يلالما ي حتلا اس هأ لا اثلآا نم ئازجلا شنلا عقاولا يف انلقتنا اهدعب اهل ض عتت يتلا ل دلا يف يف صلما يلالما ظنلا لع اهفلخت داصتقلاا ي حتلا ةرتف يكارتشلاا ةرتفلا يب ي ئازجلا يكنبلا موظنلما وطت لحا م لع ف عتلا للاخ وناق ناكم ا ب .ض قلا دقنلا يلالما ي حتلا يحاتفلما املكلا – ي ئازجلا كونبلا - يلالما لموعلا -.يلالما ي حتلا ايازم طاخم Rusume

Nous aspirans à travers cette recherche intituleè « liberalisation finaciere et son impact sur le système bancaire algerien » a identifler la mon dilation èconomique ses plans inpartantes institutions de soutient et l’infleunce de ces dornieres dans la deffusion des pcliti ques de

liberalisation inanciere et trancaitet ;agtile que didentifice la nature des politique de li bèralisation fissancieres et les plus inportants repercussians sur les systemes fissanciers et bancaires dans les pays concernes pgus nous evanes traite la réalite algerienne théarique en indentiflant les etapas de léralution du systeme bancaire algérien entre là période socialiste ;et la période de

liberation ;economique ;tout en étant la vésiliait de la loi sur lé chérche et le preticré travers :divers stades de dé va ppement et cempte tenu du roé stratigi que qu elle doit atuellement et la

trécessité de passéder les élements de la puissance et de

concunence pecessaires dan la sauci de formes une réactien strategique pour tires profit des appartunités ceffertes par la libéralisation financiére et la rédaction des risqut en eraluant sa capacité a répondre différent bains et défi smpasés pius de prapases des stratégies appapriees que les mots clés la libéralisation financière les banques la mondalis atien financiere les risques et les avantages de la libéralisation financière

I ءاﺪ ﺮﻳﺪﻘﺗوﺮﻜﺷ . ﺔﺳارﺪﻟا ﺺ ﻣ سﺮ ﻓ تﺎ ﻮﺘﺤﳌا ... ... ... I لﺎ ﺷ سﺮ ﻓ ... . ... ... V ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... . ... ... ... 01 لو ﻞﺼﻔﻟا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﺪﻴ ﻤﺗ ... ... ... ... 06  لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ ... ... ... 07 -ﺐﻠﻄﳌا لو : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻒﺮﻌ ... ... ... ... .... 07 -ﺐﻠﻄﳌا ﺎﺜﻟا ﻲ :: ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا حﺎﺠﻧ طوﺮﺷ ... ... ... 07 -ﺐﻠﻄﳌا ﻟﺎﺜﻟا ﺚ : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ... ... . ... 09  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻩرﺎﺛآو ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣو عاﻮﻧأ ... ... ... 09 . -ﺐﻠﻄﳌا لو : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ ... ... ... ... 09 -ﺐﻠﻄﳌا ﺎﺜﻟا ﻲ: ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣو فاﺪ أ ... ... ... 10 01 - ﮫﻓاﺪ أ ... ... ... . .... 10 02 -ﮫﺋدﺎﺒﻣ ... ... ... 10 -ﳌا ﺐﻠﻄ ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟارﺎﺛأ ... ... ... 11 01 رﺎﺛ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳ ... ... ... ... 11 02 رﺎﺛ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ... ... ... ... 11  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ... ... ... 12 -ﺐﻠﻄﳌا لو : لﺎﻤﻋأ mckennan و shaw ... ... ... . ... 12 -ﺐﻠﻄﳌا ﻲ ﺎﺜﻟا : لﺎﻤﻋ ﺮﺤﺘﻟا جذﻮﻤﻨﻟ ةﺪﻧﺎﺴﳌا ﺎﳌاﺮ ... ... ... 13 -ﺐﻠﻄﳌا ﻟﺎﺜﻟا ﺚ : ﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺮﻈﻨﻟ ﺔ ﺟﻮﳌا تادﺎﻘﺘﻧ ... ... ... 13 -ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... 15

II لو ﺚﺤﺒﳌا : ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻋ تﺮﺟ ﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﻢ أ ... ... 18 -ﺐﻠﻄﳌا لو : تﺎﺣﻼﺻإ 2001 ) ﺮﻣ 01 / 01 ( ... ... 18 -ﺐﻠﻄﳌا ﺎﺜﻟا ﻲ: تﺎﺣﻼﺻإ 2003 ) ﺮﻣ 03 / 11 ( ... ... 19 . -ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا :: تﻼﻳﺪﻌ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ 2009 - 2010 -2011 ... ... 19 -01 : ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ تﻼﻳﺪﻌ 2009 ... ... 19 -02 : ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ تﻼﻳﺪﻌ 2010 .. ... ... 20 -03 : نﻮﻧﺎﻗ تﻼﻳﺪﻌ ضﺮﻘﻟاو 2011 ﺪﻘﻨﻟا ... ... 20 .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻞ ﻴ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ) ﮫﺗﺎﻧﻮ ﻣ -ﮫﻔﺋﺎﻇو -ﮫﻓاﺪ أ ( ... ... 20 -ﺐﻠﻄﳌا لو : يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ﻞ ﻴ ... ... 20 -ﺐﻠﻄﳌا ﺎﺜﻟا ﻲ : زﺎ ا تﺎﻧﻮ ﻣ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا ... ... ... ... 22 -ﺐﻠﻄﳌا ﻟﺎﺜﻟا ﺚ : ﺮﺼﳌازﺎ ا ﻒﺋﺎﻇو ... ... 24 01 -زﺎ ا ﻒﺋﺎﻇو ﺮﺼﳌا ... ... 24 02 -ﺮﺼﳌازﺎ ا فاﺪ أ ... ... ... 25  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﮫﻠ ﻴ ةدﺎﻋإو يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ﻞ ﺎﺸﻣو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﺌﻴ ... ... 26 -ﺐﻠﻄﳌا و ل : يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﺌﻴ .... ... ... 26 -ﺐﻠﻄﳌا ﻲ ﺎﺜﻟا : يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا تﺎﻗﻮﻌﻣو ﻞ ﺎﺸﻣ ... ... ... . 28 -ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ةدﺎﻋإ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗو ﺔﻠ ﻴ ... ... ... 32 -ﺔﺻﻼﺧ ... ... 34 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا تﺎﻳﺪﺤﺗو قﺎﻓآ -ﺪﻴ ﻤﺗ ... . ... ... 36 .  ﺚﺤﺒﳌا لو : ﺮﺼﳌازﺎ ا ﻋ ﺎ ﺮﺛأو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ةرﺎﺠﺗﺮﺮﺤﺗ ... ... ... 37 -ﺐﻠﻄﳌا لو : ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ قﺎﻄﻧو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ةرﺎﺠﺗﺮﺮﺤﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا مﻮ ﻔﻣ ... ... 37 . -ﺐﻠﻄﳌا ﻲ ﺎﺜﻟا : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﻼﻣﺎﻌﳌاﺮﺮﺤﺗ ) تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو ﺎﻳاﺰﳌا ...( ... ... 39 -ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ةرﺎﺠﺗﺮﺮﺤﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗارﺎﺛآ ... 41  ﺚﺤﺒﳌا ﻲ ﺎﺜﻟا : تﺎﺣﻼﺻ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﳌاﺮﺮﺠﺘﻟا ﺔﻳاﺪ و ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ... ... 43 -ﺐﻠﻄﳌا لو :: ﺑ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻳاﺪ ... ... 43 . -ﺐﻠﻄﳌا ﺎﺜﻟا ﻲ : ﺮﺼﳌاو ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻳاﺪ و ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ... ... 44 -ﺐﻠﻄﳌا ﻟﺎﺜﻟا ﺚ : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻞﻇ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ... ... ... 45 -ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... ... 48

III -ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ... 56

V

لاكشلأا ةمئاق

ةحفصلا لكشلا اونع لكشلا قر

1 يكنبلا يداص قلاا اريغ لا نم ع مجم هظ ل دأ عي س ا طت ملاعلا داص قلاا هشي اي يح ا د د ي يكنبلا اهجلا أ ظنم نم نبلا امعأ ادأ طت لع حضا اكعنا اهل تلا ، يلماعلا يف لامب يلالما يداص قلاا ظنلا قلاا يمن لا لع يباجي ريث ت نم د ا لما ئبعت لاخ نم يداص لما ه هل كلا عي لا يفاكلا ا خ لما ةف تلما ا امم سلاا لع ا خ كت اهع مجم يف نبلاف ، ل اعبت دا طاشنلا ا ه عستا من امفك ، داص قلاا طاشنلا لااجم تش اهفخاد لعاة ت قفح ل اهتام خ د عت نبلا اباسح نبلا أ امك ، ايعام جا ايداص قا لا طت يف سيئ ب م قت اهنيب اميف لكشت ناك يح م قلا نم اهتيمهأ هظ قل يداص قلاا يمن لا لي م ب م قت يح ،ايسايس . يداص قلاا اعاطقلا ف تم يمنت ي طت يف اهيفع م عي لاعف هجأ ت نم ض ف ام يداص قلاا لم علا لظ يف ث ح قف ،يكنبلا يلالما ي ح لا اسايس يبط اجت صاخ يلماعلا اج لا ي حت ظاعت صص خلا لمم يلماعلا اريغ لا ا ط لا نم ي علا ماع ا غ لأا ل ج اجن عب اجلا يقاةتا يبطت اط يف ام خلا 1994 اج فل يلماعلا مظنلما اشن م يةناج يف 1995 م ، م ا سأ يف يلالما ي قنلا لاماعلما مظاعت قف ، يلالما لم علا حن هاجتلاا داي ع لا ك لا حن ملاعلا هاجتلاا عم صاخ يج اخلا اج لا لي مت يف نبلا د يا ت ، يلماعلا الما أ يتام فعلما ايج ل نك لا يف اريغ لا ناج ل ا ه ، قلامعلا يداص قلاا ا اك بلاا هظ ل فاضلإاب ين رًكللإا فريصلا هظ ي قنلا اد ،لي م فل ث ح سلما اينق لا اجم يف ي جلا يكنبلا يلالما يكنبلا سلا يف يلماعلا أ يفحلما ا س سفانلما ج د داي ل يلالما اريغ لا ه ه دأ ق ،اهريغ ض ع نبلا حبصأ يح اد طاشنب فع ت تلا يفخا لا لما علا نم شنت تلا طاتلما نم ي عفل نبلا . نبلا اهيف لمعي تلا ئيبلا ريغت نع جتانلا يج اخلا لما علا ل ك رًف لاخ ابلا يداص قلاا ا ط لا هأ ي جلا يلالما ماظنلا لاعم حأ يلالما ي ح لا عي ا نم انينامملا ريصق ا ملأا ك ح لع ض ةلما با ضلا د يقلا اغل لاخ نم ، ضالما قل د ا لما يصتت عي ت امض يفمع يف يلاعف فطم سلا اطع ، ينط لا د حلا ربع لجلأا في ط اعسأ ي حت يلالما فطلا علا قل اقبط لامعلا ض قم أ ل انه اشلإا جت ، يلالما ي ح لا اي ي ح يلالما اسس لما نبلا اطع ، ئاةلا لا عم لع يلحلما ام ئلاا يصتت لع د يقلا اغل لا ا ه نكل ،اهطاشن اد يف ريبك بابسلأ ام كحلا لأ ئالماب ئم ح يكنب ماظن مايق ضلاب نعي لا ماظنلا لع فا شلإا يف م ست ف س يط حت يقح ل لاعف ي قن سايس يسجت لاخ نم يكنب . قنلا ا ق سلاا نم ل بقم اي سم يداص قا لكاشم ع نم ناع يح يكارًشلاا ماظنلا جه نا تلا لا نم اهريغك ئا جلا رب عت مملا خا أ ت هاش لا ح لا نم صاخ يعام جا ا تانلا ضالما قلا نم انين م لأا نع يطةنلا ماعل 1986 م لماعلا امظنلما ل جللا لع ربجم اهفعج لا ملأا ، يل لا قنلا نص اهنيب نم ي ، يح ، ي جلا ملاعلا داص قلاا ماظنلا يف ام نلاا يم ح ضب ي ئا جلا اطفسلا عان قا هظ يح يداص قلاا احلاصلإا نم م ح يبطت يف ئا جلا ع ش من رييغت لجأ نم انيعس لا قع يا ب نم

2 ا نم داص قلاا رييست سلا داص قا ل ج لما داص قلا ، داص قلاا يف ل لا لخ ت ليفقت اجلما اسف ، لإا سم ، صاخلا دابمفل يداص قلاا اعاطقلا عيمج احلاص ل عاطق نم ي ح لا ج د ا ةف خا ، ا قلا ياسلم ا ه خ دابلما ين قنلا نص عم اض اةم يف فخد يح ماظنلا ا ه اهيفع م قي تلا ع مجمب ل لأا فح لما يف ف ع تلا يحلاصلإا جما ب نبت ت يف طلا يب ايقاةتا ما ب ت ،يل لا يقلا ض قي لا ، نس لم ماربلا نم داص قلاا منلا عجا ت فاقي ب ما ا حا ، نكل خض لا ريت ي شع يف قعم لكشمك جةنا تلا ين ي لما نع اهنم ريبك ج يف جتانلا ل فل يلالما يعض لا م ت نط لا داص قلاا شاعن لجأ نم يلكيهلا لي ع لا مان ب يناملا فح لما يف يبطت ت يح ، انيعس لا . ئاد ليغشت سم لع اةحلا للما جاحلل ظن ا جلا يف يكنبلا يلالما ي ح لا اسايس يبط ل ح يكنبلا م ظنلما ادأ ليعة ل ئ ، ا سلا يف اهتغايص نكمي تلا حبلا ا هل ماعلا يلاكشلإا ط اني ت ا اهنع جنت تلا اساكعنلاا ف عم :يلا لا ه جلا -ام ئا جلا يف صلما اهجلا لع يلالما ي ح لا اساكعنا يه ؟. : يعرفلا لئسلأا نكمي ، حبلا ا هل يسيئ لا يلاكشلإا نع باجلإا ل احم ع ض لما نا ج لكب طاحلإا لجأ نم يلا لا يع ةلا فئسلأا ل يلاكشلإا ه ه يسقت انل : -؟يلالما ي ح لا اسايسل عسا لا اش نلاا يف يداص قلاا لم علا مهاس يك . طت لحا م يه ام ؟ ي ئا جلا يكنبلا م ظنلما . -ام ؟يلالما ي ح لا اسايس يبطت لظ يف يكنبلا م ظنلما اههجا ت تلا اي ح لا هأ يه . :ثحبلا ايضرف خ نم حبلا ا هل يسيئ لا يلاكشلإا نع باجلإا ل احم لجأ نم يع ةلا فئسلأا لع باجلإا لا : يلا لا ايض ةلا عض اني ت ا رب عت اج لا يلالما قنلا ناجلا يف ا س يداص قلاا لم علا اسس م اهيفع لمعت تلا دابلما ي ح لا اسايس يبطت ريت نم ع س ض ف تلا لما علا هأ نم ، يفماك لا قلاعلا اط يف .يلالما -ا -ا ص ف ع -ايع ن -ا طت ف ع ي ئ-ا جل-ا يكنبل-ا م ظنلم-ا ل-اص ريسم ينا قلا نم ي عل . ئا جلا يكنبلا ماظنلا ادأ ي طت يف يباجي اكعنا اهل اك تلا يكنبلا يداص قلاا -.يف صلما اهجلا لع اساكعنا اهل اك ي ئا جلا يكنبلا م ظنلما اهتهجا تلا اي ح لا

3 :ثحبلا يمهأ لا اهنم ئشانلا يمانلا لا ظعم هش حبكلا اسايسل س امم, صاخ ئا جلا يب علا لا ه ه ماق قحلا فح م يف , ي قنلا يسايسلا ادلإا يف شابلما ا دلأا لع دام علاا يلالما احم يلالما ي ح لا ايفمعب يج اخلا ا سلا لع ا ةنلاا ل ، ا نم انيعس لا رًف هش قف قل ف ريبك اريغت ضالما نلا ي ظ ف ام ا ه ، يلالما ام خلا ا سأ ي حت اهتفكيه داع اه بأ نم يلالما يلالما ا سلأا يف ي قلا سفانلما يلالما لم علا ايعا ت هجا م يم ح يف فممت ي ج اي حت اهيفع يمانلا لا عاف نا أ ل اشلإا جت ،ايج اخ ايفحم يكنبلا ام خلا ا ةنلاا يلالما ي ح لا حن اب عص ل لا فت عت ل دأ ي ح لا ئيب عم لماع فل يلالما اهتاسس م اهتايداص قا ئيهت لبق . يلام يداص قا ام أ تلا ، لاعلا نب ا غ لع اريبك اي حت جا ت ي ئا جلا نبلا أ ك يف حبلا يمهأ انه نم ا ت يف لمم ت يلالما ا ةنلاا خأ يح ،يلالما ي ح لا اسايس يبطت يسجت لاخ نم يلالما لم علا ايع يداص قلاا ظنلا لك لاط قيمع د ع م ا اثأ اداعبأ يلحلما سلما لع أ ملاعلا سلما لع كنبلا اهتم ظنم سم لع يميظنت يفكيه لا حت ع هش ا هل ، يلالما لا ح لا ه ه رب عت ، ي لا ، سلا داص قا ه يللاق سا ن م رٌكأ داص قا ل طتلما داص قا نم يلاق نا فح م يفكيهلا ايج ل نك لا امع سا حن ج لا لع لمعلا اهتلاماعت اهطاشن يف يللاق سا ثأ لع صحلا نم اهنكم . يكنبلا امعلأا ادأ يف ط لما :ثحبلا فادهأ :يلي ام يف اهد ن فا هلأا نم ع مجم يقحت ل حبلا ا ه لاخ نم عست -يلالما ي ح لا اش نا يةيك لع ف ع لا . -. ئا جلا يف يكنبلا يلالما ظنلا لع اهةفخ تلا اثلآا هأ يلالما ي ح لا ايهام لع ف ع لا -يكنبلا م ظنلما طت لحا م لع ف ع لا داص قلاا ي ح لا رًف يكارًشلاا رًةلا يب ي ئا جلا ( قلا قنلا ناق ناكم ا ب 90 / 10 . ي ئا جلا يكنبلا م ظنلما اسلم ج ريغت ا ح يف ) :عوضولما رايتخا بابسأ يلا لا بابسلأل ع ض لما اي خا ت : -لا هأ ،ي-لالما ي ح -لا ايساسأ لع ف ع -لا ل احم . ئا جلا يف صلما اهجلا اههجا ي تلا اي ح -.يف صلما اهجلا لع أ ط تلا احلاصلإا يلاعف م ي عت ل احم :ثحبلا جهنم ايض ةلا حص اب خا حبلا يلاكش لع باجلإا ع ض لما نا ج ف تمب طاحلإا صق اعبأ ف تم عل يةص لا جهنلما ما ت سا لع سا لا م قت نم اخ لما ئا نلا ل ص لا ع ض لما د . حبلا

4 :ثحبلا طخ يف ل يلالما ي ح لا ح ايم مع ل لأا لصةلا ع ي يح صف لاث ل سا لا سقنت نأ ل ط يف يناملا حبلما امأ ،يلالما ي ح لا يهام لأا حبلما ان ي ، حابم لاث ي ح لا ئا ن عا لما ه اث يلا يلالما ي ح لا سايسل ظنلا ليفح لا يف لاملا حبلما تي ، . ، حابم لاث يف ل ئا جلا يف صلما اهجلا ح اي ظنلا ه ب تيف يناملا لصةلا يف امأ انت يناملا حبلما امأ ، قلا قنلا ناق لع ج تلا لاي ع لا هأ لأا حبلما جلاعي يح لكيه يف باق لا ائيه لغ لاملا حبلما ع ي اميف فا هأ ةئاظ تان كم هأ ئا جلا يف صلما اهجلا . تاق عم ئا جلا يف صلما اهجلا يمحبم يف ئا جلا يف صلما اهجلا اههجا ي تلا اف اي ح لا هأ عي لاملا لصةلا تي تا م هةم انت لأا حبلما ا يف صلما اهجلا لع اه ثأ يلالما ام خلا اجت ي حت يقاة ئا جل ، ئا جلا يف يلالما ي ح لا يا ب يكنبلا احلاصلإا ل ط ي يناملا حبلما .

6 ﻴ ﻤﺗ ــــــــــــ ﺪ : تارﻮﻄﺘﻟا قﺎﻴﺳ ﻦﻤﺿ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا جرﺪﻨﻳ ﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻋ مﻮﻘﺗ دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟا ﻋ ﺮﺼﳌا طﺎﺸ ﻟا ﺔﺮﺣ نود لﻮﺤﺗ ﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو ىﻮﺘﺴﳌا وﺪﻟا ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ تأﺪﺑ ﺪﻘﻟو ، وﺪﻟا ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﺖﻠﻤﺘﻛاو ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ل ﺔﻄﺸ أ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﺸ ﻟ ﺖﻌﺳﻮﺗو،ﺎ ﻠ وﺪﺗو فرﺎﺼﳌا ﻟا لوﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧ وأ ﺔﻟﻮﺤﺘﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ ذإ ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا إ ﻂﻄﺨﻣ دﺎﺼﺘﻗا ﻦﻣ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﺘ ﻻﺎﺑ ﻻإ ﻞﻤﺘﻜﻳ نأ يدﺎﺼﺘﻗ ﺮﺮﺤﺘﻠﻟ ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا حﻼﺻﺈﺑ م لﻼﺧ ﻦﻣ ا ﻟا ﺞﻣ ﻋ ﺎ ﺣ ﻘﻳ ﻟا وﺪﻟا ﻜﻴ ﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗ حﻼﺻ ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻤﺿ ل . ﻳ ﺎﻤﻛ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ إ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﻖﻄﻨﳌا اﺬ ﻦﻣو :  لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻩرﺎﺛآو ﮫﺋدﺎﺒﻣو ﮫﻓاﺪ أ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ .  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺎﳌا .

7  لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ  و ﺐﻠﻄﳌا ل : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻒﺮﻌ . ﺔﻠ ﻮﻃو ة ﺼﻗ لاﻮﻣ سوؤر تﺎ ﺮﺣ ﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﻂﺑاﻮﻀﻟاو تﺎﺒ ﺗ ﻟاو دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﮫﺑ دﻮﺼﻘﳌا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﻖﻠﻄﻣ قﻮﺴﻟا ءﺎﻄﻋإو ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا دوﺪ ا ﻋ ﻞﺟ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗو ﻊ زﻮﺗ نﺎﻤﺿ ﻊﻴ و ﺔﻴﻣﻮ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺒ ﻳ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ىﻮﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟارﺎﻌﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﻋ دﻮﻴﻗ ﺔﻳأ ضﺮﻓ مﺪﻋو مﺎﺘﻟا ﺎ ﻟﻼﻘﺘﺳا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ءﺎﻄﻋإو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا تاذ كﻮﻨﺒﻟا ﻦﻣ جوﺮ او لﻮﺧﺪﻟا ﺔﺮﺣ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ﺔﻋﺎﻨﺻ . ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻌ و نﺎﻣ ﻂﺑاﻮﻀﻟا ءﺎﻐﻟإو ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺮﺮﺤﺗو ﺤﳌا ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗو ﺮﺼﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻋ . ﻞﺻﻮﺗ ﺪﻘﻟو McKinnon و Shaw ﺮﺤﺘﻟا نأ إ رﺎﺧد ةدﺎز إ يدﺆﻳ ﺎﳌا ﺮ ، ﻢ ﻊﻓﺮﺑ ﺢﻤﺴ ﺎﻤﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺎﻣ ﻖﻤﻋ ثاﺪﺣإو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻳ ﻓ ﮫﻋﻮﻧورﺎﻤﺜ ﺳ : -ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ﺔﻴﻠﺤﳌا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرا ﺐ ﺳ ﺔﻴ ﻨﺟ لاﻮﻣ سوؤر ﻖﻓﺪﺘﺑ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺢﻤﺴ 1 . -ﻰﻘﺒﻳ ﻻ يﺬﻟا ﺳر ﻏ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا رود ﻦﻣ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻞﻠﻘﻳ يأ تﻻﺪﻌﻣ ﻊﻓر ﺪﻨﻋ ﻩدﻮﺟﻮﻟ ﺐ ﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ،ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ن ﻋﺎﻄﻘﻟا ﻼﻛ وﺎﺴ ﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺚﻴﺣ . - جﺎﺘﻧإ ﺔﻔﻠ ﺗ ﺾﻴﻔﺨﺗ إ ﻚﻟﺬﺑ يدﺆﻴﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﺴﺳﺆﻣ رﻮ ﻈﺑ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺢﻤﺴ ﺎﳌا ﻖﻴﻤﻌﺘﻟا ﺔﺟرد ﻦﻣ ﺪﺰﻳ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا عﻮﻨﺗ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا 2 . - ﮫﺑﺎﺘﻛ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻲ ز يﺰﻣر رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﻋ ﺪﻗو " ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا " تﺎﺒ ﺗ ﻟاو دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﮫﻧﺄﺑ قﻮﺴﻟا ءﺎﻄﻋإو ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا دوﺪ ا ﻋ ﻞﺟ ﺔﻠ ﻮﻃو، ة ﺼﻗ لاﻮﻣ سوؤر ﺔﻛﺮﺣ ﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﻂﺑاﻮﻀﻟاو ﺪﻳﺪﺤﺗو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗو ﻊ زﻮﺗ نﺎﻤﺿ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﻖﻠﻄﻣ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا رﺎﻌﺳأ ءﺎﻄﻋإو،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا تاذ كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻴ و ﺔﻴﻣﻮ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺒ ﻳ ﻚﻟﺬﻛ،ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ىﻮﻘﻟ تﺎﻣﺪ ا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻦﻣ جوﺮ او لﻮﺧﺪﻟا ﺔﺮﺣ ﻋ دﻮﻴﻗ يأ ضﺮﻓ مﺪﻋو،مﺎﺘﻟا ﺎ ﻟﻼﻘﺘﺳا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا 3 .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : طوﺮﺷ حﺎﺠﻧإ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا . ﺔﻌرأ كﺎﻨ طوﺮﺷ ﺤﺘﻟاو ﺪ ﺆﻣ ﺎ دﺪﺤﻳ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬ حﺎﺠﻧﻹ ﺮﺼﳌاﺮﺮ : 1 -ﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗ راﺮﻘﺘﺳا : ﺰﺋﺎ ر ﻢ أ ﻦﻣ دﺎﺼﺘﻗ راﺮﻘﺘﺳ ي نﻻ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻢ ﺗ لﺪﻌﻣ دﻮﺟو ﻮ ة ﺒﻛ ةرﺎﺴﺧ ثﺪﺤﺗ ﺎﺘﻟﺎ و ةﺪﺋﺎﻔﻟاﺮﻌﺳ عﺎﻔﺗراو ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ضﺎﻔﺨﻧا ﻏ يدﺆﻳ ﮫﻋﺎﻔﺗرا ،دﺎﺼﺘﻗ ﺎﻣ اﺬ و ، ﻜﻟا ﻖﻴﺴ ﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ﺔﻴﺟﻼﻋو ﺔﻴﺋﺎﻗو ﺑاﺪﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ذﺎﺨﺗا ﺐﺠﻳ ﻜﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﻗﺮﻌ و ﺎﳌاو ﺮﺼﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ن ﺑ : أ ﺮﺟ تاءا ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا : و تاءاﺮﺟإ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻞ ﺎﻴ ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣز عﻮﻗو ﻞﺒﻗ ﺬﺨﺘﺗ 1 ﺔﻌﺒﻄﻟا ﺔﺮﺼﻌﻟا ن ﺴﺣ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ،نﺎ زﻮﺑ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣو ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ د 1 ، 2015 ص 162 . ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ،نﺎ زﻮﺑ ﺪﻤﺤﻣ ،ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ 163 . 2 د . ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﻲ ز يﺰﻣر ةﺮ ﺎﻘﻟا ،ﻲﺮﻌﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاراد،ﺔﻴﻟﺎﳌا 1999 ص 73 . 3

8 ﻩﺬ ﺐ ﺗو ن ﻋدﻮﳌا ﺔﻳﺎﻤﺣو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻦﻣ ﺪ ﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗو تاءاﺮﺟ مﺎﻈﻨﻟا ﻋ ﺔﻴﻣﻮ ﺣ ﺔﺑﺎﻗر ﺮﺼﳌا . ب تاءاﺮﺟ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا : تاءاﺮﺟإ ﻋ ن ﻣﺄﺗ ﻞ ﺷ ﻋ نﻮ ﺗ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣز ثوﺪﺣ ﺪﻌ ةدﺎﻋ ﺬﺨﺘﺗ ﻊ ادﻮﻟا إ ﺔﻴﻜﻠﳌا قﻮﻘﺣو ن ﻋدﻮﳌا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻞ ﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻲ ﺎﻌ ﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻣﻮ ا ﻞﺧﺪﺘﺗ ذ صاﺮﻗ ﻖﺮﻃ ﻦﻋ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا ﻞﺧﺪﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻣﻮ ا " ا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻓﻮﺘﻟ تاءاﺮﺟﺈﺑ مﺎﻴﻘﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟ ﺔﻴﻔﺼﺘﻟا ، ﺎ ﻟ ة ﺒﻛ ﺮﺋﺎﺴﺧ دﻮﺟﻮﺑ فا ﻋ نأ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ىﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا تاءاﺮﺟ نﻮ ﺗو ﺔﻴﺒﻠﺳ تا ﺛﺄﺗ 1 2 - ﺎﻤ ﻴﺑ ﻖﻴﺴ ﺘﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻓاﻮﺗ : تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻟﻮﻴﺴ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻚﻠﺗ ﺎ ﺮﻓﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢ أ ﻦﻣ ﳌا ﻦﺮﻤﺜ ﺴﳌاو ن ﻋدﻮﳌا ﺎﺼﻟ ﺔﻴﻟﺎ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻋ ﺪﻋﺎﺴ ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ةرادإ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ، رﺎﻤﺜ ﺳ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟاو . ﺪﻌﻣ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻋ ﺪﻤﺘﻌ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ن ﺑ ﻖﻴﺴ ﺘﻟا نإ ﺔ ﺟ ﻦﻣ ةﺮﻃﺎ ا ﺔﺟردو ةﺪﺋﺎﻔﻟا ل ﻛ تﺎﻋوﺮﺸﳌا نأ ﺮﺼﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟاو ﺪ ﺆﻣ ىﺮﻳ ﺚﻴﺣ ىﺮﺧأ ﺔ ﺟ ﻦﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا حﺎر و ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣو ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ ةدﺎز ﺔﻟﺎﺣ ةﺮﻃﺎﺨﻣ ﻛ ﺢﻴ ﺲﻜﻌﻟاو اﺪﺋﺎﻋ 2 . 3 - ﺎﳌاو ﺮﺼﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ جرﺪﺘﻟا : ﻦﻣ ﺎﳌا حﻼﺻﻺﻟ ﻞﻣ و ﺐﺳﺎﻨﳌا جرﺪﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺘﻌ ن ﺑ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا تاﻮﻄﺧ ﻞﺜﻣ ﺐ ﺗ ﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺜﻤﺘﻳ جرﺪﺘﻟاو ، ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا حﺎﺠﻨﻟ ﺔروﺮﻀﻟا طوﺮﺸﻟا ﮫﺟﻮﺘﻟا إ فﺪ و ،ﻲﻘﻴﻘ ا دﺎﺼﺘﻗ ﺔﺟﺎﺣ ﻊﻣ ﺎﳌاو ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻒﻴﻜﺘﺑ ﺢﻤﺴ يﺬﻟاو ، ﺮﺼﳌاو ﻴﻘﻣو نزاﻮﺘﻣ ﻏ دﺎﺼﺘﻗا ﻦﻣ ﻮﻤﻨﻟا ﻖﺮﻃ ةﺮﺋﺎﺴﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ نﻮ ﺘ و ،اراﺮﻘﺘﺳا ﻛأو رﺮﺤﻣ دﺎﺼﺘﻗا إ ﺪ و ﺔﻌ ﺎﺘﺘﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟاﺮﺮﺤﺗ ﻞﺜﻣ جرﺪﺘﻟا : أ و ﺔﻠﺣﺮﳌا : ﺔﻴﻠ ﻴ ﻟا تﺎﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﻘ ا عﺎﻄﻘﻟا ﺮﺮﺤﺘﺑ ﻻوأ حﻼﺻ أﺪﺒﻳ نأ ﺒ ﻳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺎﻤﻛ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺴ ﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻟﺎﳌا ةﺮﻄﻴﺴﻟا نأ ﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗ راﺮﻘﺘﺳا ﻖﻴﻘﺤﺗ إ . ب ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا : ﺪﻌﻣ ﺮﺮﺤﺗ جرﺪﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ اﺬ و ، ﺧاﺪﻟا ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةﻮﻄ ا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻ ﻊ ادﻮﻟاو ضوﺮﻘﻟا ﺒﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ةدﺎ زو ، صﺎ ا ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا مﺎﻣأ لﺎﺠﳌا ﺢﺘﻓو،ﻲ ﻨ . ج -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا : ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ لﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﺐﻧﺎﺟ ﻊﻴ لﻼﺧ ﻦﻣ رﺎ ا ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﻲ ﺄﻳ ﺧ ﻞ ﺸ رﺎ او ﺧاﺪﻟا ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﻞﻣﺎ ﺘﻳ فﻮﺳ ﻞﺴﻠﺴ ﻟا اﺬ و ، ةءﺎﻔﻜﻟا وأ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ةدﺎز ﻞﺟأ ﺆﻳ ﻟﺎﻌﻓ إ يد ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻛأ ﺔﻴ ﻲﻘﻴﻘ ا عﺎﻄﻘﻟاو ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﻞ ﻮﻤﻧ ﻖﻘﺤﺘﻴﻓ ، 3 . د . ط،ﻊ زﻮﺘﻟاوﺮﺸ ﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأراد ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻤﻈﻧ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا،ﷲ ﺪﺒﻋ ﻢﻟﺎﻏ 1،2014 ص، 142 1 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻤﻈﻧ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ، ﷲ ﺪﺒﻋ ﻢﻟﺎﻏ د 143 2 ا ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﷲ ﺪﺒﻋ ﻢﻟﺎﻏ د ص ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻤﻈﻧ و ﺔﻴﻟﺎﳌ 144 3

9  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ . ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا فاﺪ أ ﻦﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳ ﻩﺬ ﻒﻗﻮﺘﺗو ىﺮﺧﻷ ﺔﻟود ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻜﻤ و ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ إ ﺎ ﻤﻴﺴﻘﺗ : -ةدﺎ زو تﻻﻮﻤﻌﻟاو مﻮﺳﺮﻟا قﻼﻃإو ةﺪﺋﺎﻔﻟا ،ﺮﻌﺳ ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟاﺮﺮﺤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋ فﻮﻘﺴﻟﺎ ﺔراد دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا . -ﻠﻴﻀﻔﺘﻟا تﺎﻧﺎﻤﺘﺋ ﺾﻔﺨﻛ ﺎ ﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﻏ تاود ﺮ ﻮﻄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ن ﺴﺤﺗ ﺔﻴ نﺎﻤﺘﺋ ﻋ ةﺮﺷﺎﺒﳌا دﻮﻴﻘﻟا ﻒﻴﻔﺨﺗو ﺔ ﻮﻟو تﺎﻋﺎﻄﻗ 1 . -،ﮫﻨﻣ بﺎ وأ قﻮﺴﻟا إ مﺎﻤﻀﻧ مﺎﻣأﺰﺟاﻮ ا ﻞﻴﻠﻘﺘﻛ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻊﻴ ﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻣأ لﺎﻤﻋ ق ﺎ ﺮﻳﺪﺗ ﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻠ ﻴ ةدﺎﻋإو تﺎ ﺮﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻞ ﻴ ن ﺴﺤﺗ ، ﺔﻟوﺪﻟا ن ﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻜﺒﺷ ءﺎﺸ ﺈﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻸﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺔﻴ ﺒﻟاﺮ ﻮﻄﺗو ن ﺴﺤﺗ ،صﺎ ا عﺎﻄﻘﻟا إ ﺎ ﻠﻘﻧو ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا قاﻮﺳ ةﺪﻳﺪﺟ تاودأ ثاﺪﺤﺘﺳاو ةﺮﺳﺎﻤﺴﻟا .  ىﺮ و ) 1992 Guillain ( ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﻛاﻮﺘﻳ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﮫﻧأ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ةرﺎﺠﺗﺮﺮﺤﺗ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإو فﺮﺼﻟاﺮﻌﺳ ﺮﺮﺤﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻ و جرﺎ ا ﻏ ﺔ ﺟﻮﺘﳌا وأ ةﺪﻓاﻮﻟا ةﺮﺷﺎﺒﳌا تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻋ ي ﻤﺗ ﻏ سﺎﺳأ ﻋ ﺔﻴ ﻨﺟ تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻣأ قاﻮﺳ ﺢﺘﻓو .  ﻦﻤﻀﺘﺗ اﺮﺷ و ﺮﺼﳌازﺎ ا ﻞ ﻴ ﻟ او ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻋد : ن ﺴﺤﺗو ، ﺮﺼﳌا لﺎﳌا سأر ﻦ ﻮ ﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺔﺟرد ﻦﺮﻤﺜ ﺴﳌاو ن ﻋدﻮﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﻤ ا ﺔﺟرد ةدﺎ زو تﻼﻣﺎﻌﳌا 2 . نأ ﺢﻤﺴ ﺚﻴﺤﺑ رﺪﺗ ﻞ ﺸ ﻢﺘﻳ نأ ﻮ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟاو حﻼﺻﻺﻟ ﻞﺒﺴﻟا ﻞﻀﻓأ نأ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻢﻈﻌﻣ ىﺮ و ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺮﺮﺤﺗو حﻼﺻإ لﺪﻌﻣ نﻮ ﻳ ﺄﻄﺑأ ﻋ ﻞﻤﻌ ﻚﻟذ نأ ﺚﻴﺣ ﻲﻘﻴﻘ ا عﺎﻄﻘﻟا حﻼﺻإ لﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻟازإ تﺎ ﻮﺸ ﻟا ﻟا ﺎﻤﺳأﺮﻟا بﺎﺴ ا ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻞﺒﻗ ﺎ ﻏو ﺔرﺎﺠﺘ .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻩرﺎﺛأو ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧو عاﻮﻧأ .  لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ : أ ﺤﳌا ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا : ﺎﻤﻣ ،ن ﻴﻠﻌﻔﻟا ن ﻴﻟﺎﳌا ءﺎﻄﺳﻮﻟا ةﺮﻄﻴﺳ ﺖﺤﺗ ﮫﻠﻌﺟو رﺎﺧد ﻩﺰﻛﺮﻣ ﺤﳌا ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ إ يدﺆﻳ ﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ، ﳌا ﻊﻗﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﮫﻧأ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟﺎﺑ نودﺎﻨ ،ةدوﺪﺤﻣ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا وأ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺪﻳﺪﺷ ﺎﻣ مﺎﻈﻧ ﻮﻨﺒﻟا ﻰﻘﺒﺗ دﺪﺟ ﻦﺋﺎز إ ﺔﺟﺎﺣ ﻏ ك ، ﻏو ﺔﻨﻣﺎ ضوﺮﻘﻟاو رﺎﺧد ﺖﻣاد ﺎﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﻊ ادو ىﺮﺣﻷﺎﺑ وأ ﺔﻠﻤﺟ يﻮﺤﺗ ﺔﻴﻌﺿﻮ ﺎﳌا ﺢﺒﻜﻟا ﺪﻌ ﺚﻴﺣ ﺔ ﻮﻠﻄﻣ مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻦﺴ ا ﺴﻟا ﻖﻴﻌ نأ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﻟا دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ﺔﺋﺰﺠﺗ إ يدﺆﻳ ﺎﻤﻣ ﺎﳌا 3 . د – ص ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، نﺎ زﻮﺑ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ 166 1 د . ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،نﺎ زﻮﺑ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ،ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ 164 . 2 ،نﺎﻤﻋ ،ﻊ زﻮﺘﻟاوﺮﺸ ﻠﻟ ﺔﻳاﺮﻟاراد ،يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا رﻮﻄﺗ ،روﺪﻗ ﻦﺑ قاﻮﺷأ 2012 ص ، 28 . 3

10 ب ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ﺮﺮﺤﺗ : ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻸﻟ ﻨﺟ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا كﻼﺘﻣاو ةزﺎﻴﺣ ﺪﺿ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو دﻮﻴﻘﻟا ﺔﻟازإ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﺘﻳ ةﺮﻌﺴﳌا ﺔﻴﻠﺤﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺂﺸ ﻤﻠﻟ طﺎﺴﻗأو لﺎﳌا سأر ن ﻃﻮﺗ ﺔرﺎﺒﺟإ ﻦﻣ ﺪ او ﺔﻟﻮﻘﻨﳌا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﺻرﻮﺑ ﺪﺋاﻮﻔﻟاو حﺎر . ج - ﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻨﻤﺗ ﻟا تﺎﺒﻘﻌﻟاو ﺰﺟاﻮ ا ﺔﻟازإ ﻦﻤﻀﺘﻳ ىﺮﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ت ﻦﻣ ﻦﻣ ضا ﻓ ﻟا ﻦﻣ ﺪ ا ﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ،جرﺎ ا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮ ﻋ ﻖﺒﻄﳌا بﺎﺴ ﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻘﻔﺼﻟا ﻤﻌ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا نأ ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺒﻛ رﺪﻗ ﺸ و ،لﺎﳌا سأر بﺎﺴﺣو يرﺎ ا ﻢ ﻣ زﺎﻔﺣ ﻞﻣﺎﻌﻛ ﻞ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ا ﺲ ﻳﺎﻘﳌا ﻞ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﻢ ةﺮﺷﺎﺒﳌ ﻢﻴ ﺎﻔﳌا لﺎﳌا سأر ﻢ ﺳأ قاﻮﺳأو ﻨﺘﻟ ﻊﺳو ﻚﻟذ ﻦﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ﺔﻴﻤ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو فاﺮﺷ 1 ن ﺘﻣﺎ ن ﺘ ﻀﻗ إ صﻮﺼ ا اﺬ وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ءا ﺧ ﺸ و : 1 -ﺮﺮﺤﺗو ،ﻞﺟ ة ﺼﻗ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻞﺟ ﺔﻠ ﻮﻃ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟاﺮﺮﺤﺗ ءﺪﺒﻟا ﻞﻀﻓ ﻦﻣ ﮫﻧأ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ، أ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻆﻓﺎﺤﳌارﺎﻤﺜ ﺳا ﻞﺒﻗ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻏرﺎﻤﺜ ﺳ و . 2 -ﺔﻘﺒﻄﳌا ﻢﻈﻨﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻞ ﻦﻋ ﺨﺘﻟا ﻌ ﻻ لﺎﳌا سأر تﻼ ﻮﺤﺗو تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻞﻣﺎﺸﻟاﺮﺮﺤﺘﻟا نإ ﺔﻠﻤﻌﻟا تﻼ ﻮﺤﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﻃﻮﺤﺘﻟا ﻢﻈﻨﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔ ﻮﻘﺗ إ ﺮﻣ جﺎﺘﺣا ﺎﻤر ﻞﺑ ،ﺔﻴ ﻨﺟ ﺔﻠﻤﻌﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ن ﻤﻴﻘﳌا ﻏ ﺎ ﺮﺠﻳ ﻟا ﺔﻴ ﻨﺟ .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣو فاﺪ أ .  ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ : ﻦﻳأﺪﺒﻣ ﻋ ﺮﺼﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻘﺗ : 1 -ﳌا ﻞ ﻮﻤﺗ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ضوﺮﻘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻊرﺎﺸ تﻻﺪﻌﻣ ﻖﺮﻃ ﻦﻋرﺎﻤﺜ ﺳ ورﺎﺧد ن ﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑ ، ﺎ ﻈﻔﺣورﺎﺧد ﺎ ﻌﻓﺮﺑ ،ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ . 2 -ن ﺑ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﻖﺮﻃ ﻦﻋرﺎﻤﺜ ﺳ ﺎ ﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا -ن ﺑ ءﺎﻘﺘﻧﻻﺎﺑ قﻮﺴﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟاﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ةدﺎز ﺎﺘﻟﺎ ورﺎﻤﺜ ﺳ ةدﺎز إ يدﺆﺗ ضوﺮﻘﻠﻟ ﺔ ﺟﻮﳌا لاﻮﻣ ةدﺎﺰﻓ ﮫﻴﻠﻋو ،يرﺎﻤﺜ ﺳ قﺎﻔﻧ و كﻼ ﺳ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا 2 .  ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا فاﺪ أ فﺪ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟاو تارﺎ ﺘﺣ ﻦﻣ ﺪ او ﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا طوﺮﺷ ﻖﻠﺧ إ ﺮﺼﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ةدﺎﺰﺑ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ﺔﺌ ﺑ ﻓﻮﺗو ،كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻄﺸ أ ﻊﺳﻮﺘﻟا نود لﻮﺤﺗ ﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو ﺰﺟاﻮ ا ﻦﻣ رﺎﻤﺜ ﺳ ورﺎﺧد ﺐﻠﺟ . إ لﻮﺣ ﻲ ﺎﺜﻟا وﺪﻟا ﻟﺎﻌﻟاﺮﻤﺗﺆﳌا ،ﺮﺋاﺰ ا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ةدﺎﺰﻟ ﺔﻴﻟﺂﻛ ﺮﺼﳌاو ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ،يﺮﺮﺑ ن ﻣأ ﺪﻤﺤﻣ حﻼﺻ 1 ،ﺔﻠﻗرو ،حﺎﺮﻣ يﺪﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ،ﺮﺋاﺰ ا ، ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا 11 -12 ،سرﺎﻣ 2008 ص ، 4. ﺪﻨﺻ ،لﺎﳌا قاﻮﺳأو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ،رﺎﺠﻨﻟا ﺪﻴﻌﺳ ،ﺮﺼﻣ ،ﻲﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا قو 1994 ص ، 14 . 2

11  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟارﺎﺛآ .  ﺔﻴﺑﺎﺠﻳ رﺎﺛ ﺮﺼﳌاﺮﺮﺤﺘﻠﻟ : ﺎﻣرﺎﺛ ﻩﺬ ﻢ أ ﻦﻣو ﻳ : -ﻊﺒ ﻳ ﺎﻣو ، تﺎﻣﺪ ا ﻞﻀﻓأ ﻢﻳﺪﻘﺗ إ يدﺆﻳ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ قﻮﺳ ﻞﻇ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻢﻇﺎﻌﺘﺗ نأ ﻳ ﺎﻣ إ ﻚﻟذ ﻊﺟﺮ و ﺮﺼﳌازﺎ ا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر ﻦﻣ :  ﻨﻘﺘﻟا ثاﺪﺣأ ﻊﻣ ﺐﻛاﻮﺘﻳ ﻞ ﺸ ﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﺳرﺎﻤﳌاو ﺐﻴﻟﺎﺳ ﺮ ﻮﻄﺗ تﺎﻴ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﺘﳌا .  ﻋ ﺎ رداﻮ داﺪﻋإو ،ة ا ﻢﻛاﺮﺗ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳ و ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌاو ﺔراد ﺐﻴﻟﺎﺳ ﻞﻀﻓأ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ﻦﻣ لﺎﻋ ىﻮﺘﺴﻣ .  ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تاود و تارﺎ ﺘﺑ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا رﻮﻄﺗ .  ةﺮﺴﻤﺴﻟاو بﺎﺌﺘﻛ لﺎﺠﻣ ،ﺎﻴﻟﺎﻋ ﺐرﺪﺗ ﺔرﺪﳌاو ﺔﻠ ﺆﳌا تا ﺎﺑ لﺎﻣ سأر قﻮﺳ ﻢﻴﻋﺪﺗ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﻆﻓﺎﺤﳌا ةرادإو ﺞ و ﻟاو ﺔﻀﻳﺎﻘﳌاو 1 . -ﺢﻴ ﻳ فﻮﺳ ،ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑ و ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻃﺮﺷأ أﺪﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗو ﺎﳌا ﻲﻣﺪ ا دﺎﺼﺘﻗ ﺮﺮﺤﺘﻟا نإ ﺒﳌا اﺬ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﻋ لﻮﺼ او أﺪ ا ﺴ ﺗ ت ىﺮﺧ ءﺎﻀﻋ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ تﻼﻴ ﺴ و ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ناﺪﻠﺒﻟا قاﻮﺳأ إ لوﺪﻟا ﻩﺬ ﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪ ا دﺎﻔﻧ إ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪ ا عﺎﻄﻗ جرﺎ ﺎﺑ ﺎ ﻟ ﺔﻴﻜﻨﺑ عوﺮﻓ ﺲ ﺳﺄﺗو . -ﺘﻋا ﻞﻇ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺎ ﻣﺪﺧ ن ﺴﺤﺗ كﻮﻨﺒﻟا ﻔﺤﺗ ﻴ ﻨﺟ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا تارﺎﺒ ﺔ ، ا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔراد ةءﺎﻔﻜﻟا ةدﺎ زو تﺎﻣﺪ ا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺎﻤﺋاد ﻐﺘﻟاو ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا لﺎﺠﳌا اﺬ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﻣ لوﺪﻟا ﻩﺬ ﻟ ﺢﻴ ﻳ ﺎﻤﻣ ، 2 . -ﻮﻤﻧ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اﺬ ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا قﻮﺳ ﻂﺸ ﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ةرﺎﺠﺗﺮﺮﺤﺗ ة ا ﻊ فﻮﺳ ،ﺔﻴ ﻨﺟ فرﺎﺼﳌاو تﺎ ﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﳌا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ن ﺴﺤﺗو ،ﺔﻴﻠﺤﳌا قاﻮﺳ إ،ﺔﻴﻠﺤﳌا قاﻮﺳﻸﻟ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺪﺰﻣ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ، ﻨﺟ لﺎﳌا سأرو ﺔﻴ ﻨﺟ ﻊﻴ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا ﺐﻧﺎﺟ ﺔﻴﻠﺤﳌا تاﺮﺧﺪﳌا .  ﺮﺼﳌاﺮﺮﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟارﺎﺛ : -ﻠﺳﺮﺛأ ثاﺪﺣإ إ يدﺆﻳ فﻮﺳ، ﺔﻴﻗﺎﻔﺗ ﺪﻋاﻮﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗو ﺔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ اﺮﺮﺤﺗ نإ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺎ زﺎﺠﻳإ ﻦﻜﻤﻳ ﻟاو ،ﺮﺋاﺰ ا ﺎ ﻣو ، ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻋ : -ﺧ إ يدﺆﻴﺳﺮﺮﺤﺘﻟا نإ ﻻ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ،ﺔﻴ ﻨﺟ كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻣ ﺔﺌﻓﺎ ﺘﳌا ﻏ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻖﻠ ﺎ ﺎﻣﺪﺧ ﻊﺿاﻮﺗو ،ﺎ ﻣﺎ أ ﺔﻳدوﺪﺤﳌ اﺮﻈﻧ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻩﺬ ﺔ ﺟاﻮﳌ ةﺄﻴ ﻣ ﻏ ﺮﺋاﺰ ا فرﺎﺼﳌا ﮫﻴﻓ لاﺰﺗ ﺟاﻮﺘﻟا ة ﺧ كﻮﻨﺒﻟا ﻩﺬ ﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺖﻄﻋأ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗ نأ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﻴ ﻨﺟ كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎ ﻟ يرﺎﺠﺘﻟا ﺪ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ﺔﻓﺎ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺎ ﻟ ﺔﻌ ﺎﺘﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺐﺗﺎ ﳌو ﺎ ﻋوﺮﻔﻟو . ،ﺮﺼﻣ ،ﺔرﺪﻨﻜﺳ ،ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا ،كﻮﻨﺒﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺐﻠﻄﳌا ﺪﺒﻋ 2005 ص ، 164 . 1 ﺔﻧوﺎﺼﺣ ،نﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﻤﺣأ '' ﺔﻴﻣﻼﺳ ﻒرﺎﺼﳌا '' ،ندر ، 2008 ص ، 245 . 2

12 -ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ةﺪﺋﺎﻔﻟارﺎﻌﺳأ ﮫﻌﻣ ﺖ أ ﺪﺣ إ ضوﺮﻘﻟاو ﻊ ادﻮﻟا ﻋ ﺔﻴﻤﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟارﺎﻌﺳأ ﻲ ﺪﺗ ﺪﺋاﻮﻋ ﺔﻓﺎ ﻋ ﺐﻠﺴﻟﺎﺑ ﺲﻜﻌ ا يﺬﻟا ﺮﻣ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﻢ ﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺪﻳاﺰﺗ ﻞﻇ ىﺮﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻ ﺎ رﺎﻌﺳأو 1 .  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا .  لو ﺐﻠﻄﳌا : لﺎﻤﻋأ " McKinnon " و " shaw ": لﺎﻤﻋأ ﺘﻌ " McKinnon " و " shaw " ﻈﻨﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﺎﻤﻋ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا نإ ، ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺮ ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا McKinnon ﺔﻴﻌﺿو ﻊﻣ مءﻼﺘﺗ ﺚﻴﺤﺑ دﻮﻘﻨﻟا ﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻟاد ﺔﻏﺎﻴﺻ ةدﺎﻋإ ﻦﻤﻜﺗ دﺎﺼﺘﻗا لوﺪﻟا و ،ﮫﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌا تاود عﻮﻨﺗو رﻮﻄﺗ مﺪﻋو ﺮﺼﳌا ﮫﻣﺎﻈﻧ ﻒﻠﺨﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﮫﻠ ﺎﻴ ﻒﻌﻀﺑ ﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ا زﺎ ا ىﺪﻟ ﺔﻤﻛا ﳌا ﻊ ادﻮﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ ﻞ ﻮﻤﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻢ أ نﺈﻓ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻩﺬ ﻞﻇ ﻦﻣ رﺎﺧد و ﺮﺼﳌ ىﺮ و ،يرﺎ ا ﻞﺧﺪﻟا " McKinnon " ﺔﻴﻤ أ ﻛ ﺎﳌا ﻞﺻ ﺘﻌ ﺎ ﺈﻓ ﻊﻓد ﺔﻠﻴﺳو ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ دﻮﻘﻨﻟا نأ ﮫﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻣ وأ لﺎﳌا سأر ﻢﻛا ﻟ ﺔﻴﻣاﺰﻟإ ةﺎﻨﻗ لوﺪﻟا ﻩﺬ دﻮﻘﻨﻟا ﺢﺒﺼﺗ اﺬ و ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا " mchennon " " لﺎﳌا سأرو دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻠﻣﺎ ﺗ ". ىﺮ و " shaw " ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣﺮﺮﺤﺗ ﻋﺮﻤﻳ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻠﻟ ﻲ ﺎﺠﻳ ﺮﺛ نأ ةرﺪﻨﻟا ﺲﻜﻌ ﻞ ﺸ ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﻋ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ﺐﺴﺣ قﻮﺴﻟا ﺪﺤﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻟاو ﺔﻴﻘﻴﻘ ا رﺎﺧدﻼﻟ ﺔﻴ ﺴ ﻟا 2 . -ﻦﻣ ﻞ ﺸ و " mchennon " و " shaw " ﻲﻃﺎﻴﺘﺣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺔﺒﻟﺎﺳ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ةﺪﺋﺎﻓ تﻻﺪﻌﻣ دﻮﺟو نأ ﺪﻴﻘﻣ ﺎﻣ عﺎﻄﻗ دﻮﺟو إ ﺎﻌﻴﻤﺟ يدﺆﺗ نﺎﻤﺘﺋ ﮫﻴﺟﻮﺗ ﺔرﺎﺒﺟإ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ كﻮﻨﺒﻟا ﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﺔﻤ ﻟا ب ﻤﺘﻳ :  كﻼ ﺳ ﻊﻴ ورﺎﺧد ﻋﺰﻓﺎ ا ضﺎﻔﺨﻧا .  ﻧ ﮫﺟﻮﺘﻟاو ﻲزاﻮﺘﻟا ﻩاﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻗأرﺎﻤﺜ ﺳ ضﺎﻔﺨﻧا ﺔﺠﺘﻨﻣ ﻏ تﻻﺎﺠﻣﻮﺤ  ﻋو ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟاورﺎﺧد ﺔﺌﺒﻌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا رود ﻒﻌﺿ دراﻮﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟاو ﺤﳌا رﺎﺧد ﻢ ﻊﻔﺗﺮﻳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺮﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﮫﻧﺈﻓ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺲﻜﻌﻟا ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺮ ﻮﻄﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ﻊﺳﻮﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﺎﻤﻣ . ﺪﻳﺪﺤﺗ كﻼ ﺳ ن ﺑ ةءﻼﳌا ﻖﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺎ رﺎﻤﺜ ﺳاو لاﻮﻣ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ن ﺑ ءﺎﻘﺘﻟﻻﺎﺑ قﻮﺴﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ يرﺎﻤﺜ ﺳ قﺎﻔﻧ و . ﻟا ةدﺎﺰﻟ ﺔﻴﻟﺂﻛ ﺮﺼﳌاو ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ،يﺮﺮﺑ ن ﻣأ ﺪﻤﺤﻣ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰ ا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘ 04 . 1 ـ ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا ـ لﺎﳌأو دﻮﻘﻨﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ـ ﷲ ظﻮﻋ ﻦﺴﺣ ﺐ ز 1994 ص تو ﺑ ـ 157 2

13  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا جذﻮﻤﻨﻟ ةﺪﻋﺎﺴﳌا لﺎﻤﻋ . لﺎﻤﻋأ ﺖﻴﻘﻟ " mchennon " و " shaw )" 1973 ( ﻦﻣ ﺒﻛ دﺪﻋ فﺮﻃ ﻦﻣ اﺪﻴﻳﺄﺗ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ن ﺑ ﻦﻣو ، يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ةدﺎز ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬ ﺔﻴﻤ ﺄﺑ اﻮﻌﻨﺘﻗا ﻦﻳﺬﻟاو ،ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﻞ ﺮﻛﺬﻧ ﻨﳌا اﺬ ﻟ ﻦﻳﺪ ﺆﳌا " kapur )" 1976 (. " Galbis )" 1977 (، " Makheisan )" 1980 (، " Gelb )" 1989 (، " Fry )" 1989 ( و " Markin sala )" 1992 (. -ﻦﻣ ﻞ ﺪﺠﻨﻓ " Galbis " و " kapur " و " Makheisan " ﻋ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟاﺮﺛأ ﺔﺳارﺪﺑ ﻢ ﺟذﺎﻤﻧ اﻮﻤﺘ ا إ ﻢﺴﻘﻨﻳ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻋ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺮﺛأ نا إ درﻮﻔﻧﺎﺘﺳ ﺔﺳرﺪﻣ رﺎﺼﻧأ ﺐ ﺬﻳ دﺪﺼﻟا اﺬ و ، رﺎﻤﺜ ﺳ و ،ﮫﺘﻴﻋﻮﻧ ﻋﺮﺧآرﺎﻤﺜ ﺳ ﻢ ﻋﺮﺛأ ﺎﻋﻮﻧو ﺎﻤﻛرﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﺴﺤﺗ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ نأ . -ﺎﻣأ " Mascuell fry )" 1988 ( ل ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻦﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻗ ﺪﻘﻓ 22 ،ﺔﻴﻣﺎﻧ ﺔﻟود  ﻋ ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣو جﺎﺘﻧ ﻲﻘﻴﻘ ا ﻮﻤﻨﻟا ن ﺑ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨ نأ إ ﻞﺻﻮﺗو ﻲ ﺎﺠﻳ ﺮﺛ ﻆﺣﻻ ﺎﻤﻛ ،ﻊ ادﻮﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرﻻ 1 . -ﻞﺻﻮﺗو " Mascuell fry " راﺪﻘﻤﺑ ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ ةدﺎز ﻞ نأ إ ÷ 1 ﻮﻤﻨﻟا ةدﺎز إ يدﺆﺗ ـﺑ يدﺎﺼﺘﻗ ÷ 0.5 . -ﺎﻣأ " Galb " مﺎ ا ﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟاو ﻊ ادﻮﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟارﺎﻌﺳأ ﻂﺳﻮﺘﻣ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارﺪﺑ مﺎﻗ ﺪﻘﻓ ﻦﻣ نﻮ ﺘﺗ ﺔﻨﻴﻌﻟ 34 ﻦﻣ ةﺪﺘﻤﳌا ة ﻔﻟا ،ﺔﻴﻣﺎﻧ ﺔﻟود 1965 إ 1985 لوﺪﻟا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ نأ إ ﻞﺻﻮﺘﻓ ﺖﻧﺎ ﺔﺒﺟﻮﳌا ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ تاذ ىﺮﺧ لوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺜﻜﺑ ﻋأ ﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻮﻤﻧ نأ ﺎﻤﻛ ، ﻣ ثﻼﺜﺑ داز ﺔﺒﺟﻮﻣ ةﺪﺋﺎﻓ تﻻﺪﻌﻤﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻟا ناﺪﻠﺒﻟا مﺎ ا ةﺪﺋﺎﻓ تﻻﺪﻌﻣ تاذ ناﺪﻠﺒﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ تاﺮ ﺔﺒﻟﺎﺳ . -ـﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ " Markin sala ) " 1992 عﺎﻄﻘﻟا ﺢﺒﻛ نأ ﻒﻴﻛ ﮫﻴﻓ ﻊﺿﻮﻳ نأ دارأ جذﻮﻤﻧ ﻊﺿو ﮫﻧأ رﺎﺧد ﺔﺌﺒﻌ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻋو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﺒﻠﺳﺮﺛﺆﻳ ﺎﳌا 2 .  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔ ﺟﻮﳌا تادﺎﻘﺘﻧ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺮﻈﻨﻟ . ﺮﻌ ﺪﻘﻟ ض ﮫﻌﺿو يﺬﻟا لو ﮫﻠ ﺷ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻨﻣ " shaw " و " mchinnon " مﺎﻋ 1973 إ ﺔﻴﺴ ﺋر روﺎﺤﻣ ثﻼﺛ لﻮﺣ روﺪﺗ ﺖﻧﺎ ﻟاو تادﺎﻘﺘﻧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا : 1 -ضا ﻓا تﻻﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرﻻ ﻲ ﺎﺠﻳ ﺮﺛ رﺎﻤﺜ ﺳ ورﺎﺧد ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا : يﺬﻟاﺮﺛﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻚﻠﺗ ﺮﺼﳌاو ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺮﻈﻨﻟ ﺖ ﺟو ﻟا تادﺎﻘﺘﻧ ﻢ أ ن ﺑ ﻦﻣو ا ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗرﻻ ﻲ ﺎﺠﻳإ ﮫﻧأ ض ﻔﻳ ،رﺎﻤﺜ ﺳ و رﺎﺧد ﻋ ﺔﻴﻘﻴﻘ ﻞ ﻞﺻﻮﺗ ﺪﻘﻓ ﻦﻣ " Burkeu " و " Dult " مﺎﻋ 1991 ﺖﺒ ذ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ اﺬ ورﺎﻤﺜ ﺳ ﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرا نأ إ لﺎﻌﻔﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺾﻔﺨﻨﻳ ﻊ ادﻮﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرا ﻊﻣ ﮫﻧأ ﺚﻴﺣ ، ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﺮﻈﻧ ﮫﻴﻟإ ﺢﺮﻟا لﺪﻌﻣ ضﺎﻔﺨﻧا ﺐ ﺴ جﺎﺘﻧ و رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ ﻞ ﺾﻔﺨﻨﻴﻓ ﻳ ﻠﺴﻟا ﺮﺛ اﺬ و ، ﻲ ﺎﺠﻳ ﺮﺛ قﻮﻔ نﺎﻤﻳإ يوﺎﺴ ﻋ ،ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ﻲ وﺮﺧ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟاﺮﺛأ ، ، ﺳﺎﳌا 1 ﺔﻨﺳ ةﺪﻴﻌﺳ ،يﻻﻮﻣﺮ ﺎﻄﻟا د ﺔﻌﻣﺎﺟ 2015 ، ص 32 ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ﻲ وﺮﺧ نﺎﻤﻳإ يوﺎﺴ ﻋ ، ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟاﺮﺛأ ، 33 . 2

14 ضاﺮﻗﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داﻮﳌا عﺎﻔﺗرا ﺪﻨﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ضوﺮﻘﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ضﺎﻔﺨﻧﻻ . 2 -تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﺮﻇﺎﻨﺗ مﺪﻋ ﺔﻠ ﺸﻣ ﺎﺘﻟﺎ و ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ةءﺎﻔﻛ مﺪﻋ : ﻦﻣ ﻞ ﺘﻋا ﺪﻘﻟ " shaw " و " mchinnon " ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺢﺒﻛ نأ ﻢ ﻟ ن ﻌ ﺎﺘﻟاو ) تﻻﺪﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ةﺪﺋﺎﻓ ﻞﻀﻔﺑ ﮫﻧأ ﻻإ كﻮﻨﺒﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ نﺎﻤﺘﺋ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻌﺿو يدﺆﻳ يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻮ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ إ weiss " لﺎﻤﻋأ ﺖﻨﻜﻤﺗ اذإ " JOSE PH STIGLITY " و " Andreu ﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎ ﻣإ ﻋ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺮﻈﻨﻟا ﻮﺟوو ،ﺔﻣﺎﺘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺎ دﻮﺴ ﻟا قاﻮﺳ ﺣ نﺎﻤﺘﺋ ﺪﻴﻴﻘﺗ ةءﺎﻔﻛ مﺪﻌﻟ ﺔﺠﻴ ﻨﻛ ﺘﻌ نﺎﻤﺘﺋ ﺪﻴﻴﻘﺗ د ﳌاﺮﻇﺎﻨﺗ مﺪﻋ ﺔﻠ ﺸﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ،ن ﺿﺮﻘﳌاو ن ﺿ ﻘﳌا ن ﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌ ىﺮ و " weiss " و " stiglitz " اذإو ،ةرﻮﻄﺧ ﻛأ ﮫﺗارﺎﻤﺜ ﺳا ﺖﻧﺎ ﺎﻤﻠ ،ﻚﻨﺒﻠﻟ ﻊﻓد ض ﻘﳌا ﻋ يﺬﻟا ﻲﻘﻴﻘ ا ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ ﻊﻔﺗرا ﺎﻤﻠ ﮫﻧأ ﮫﻔﻗﻮﺗ لﺎﻤﺘﺣا داز ن ﺿ ﻘﻤﻠﻟ ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﮫﻌﻣ ﻊﻔﺗﺮﺗ ،ضوﺮﻘﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرﺎ و ،داﺪﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﻚﻨﺒﻟا حﺎرأ ﺾﻔﺨﻨﺗو 2 . 3 -ﻲﻤﺳﺮﻟا ﻏ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا رود لﺎﻤ إ : ﻦﻣ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا ﺳﺮﻟا ﻏ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ةءﺎﻔﻜﺑ عﺎﻨﺘﻗ ﻊﻓد ﺪﻘﻟ لﺎﺜﻣأ " taylor )" 1983 ( و " buffie )" 1984 ( ﻞﻤ أ يﺬﻟا ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﻨﻣ ﺪﻘﻧ إ ن ﺛﺪﺤﳌا ﺔﺳرﺪﻣ إ ن ﻴﻤﺘﻨﳌا ﻏ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻴ ﺴ ﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ﻋ نﻮﺛﺪﺤﳌا ﺰﻛﺮ و ،ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺳﺮﻟا ﻏ عﺎﻄﻘﻟا رود ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻃﺎﺳﻮﺑ مﻮﻘﻳ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺳﺮﻟا اﺮﻈﻧ ،ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺔﻃﺎﺳﻮﺑ مﻮﻘﺗ ﻟا كﻮﻨﺒﻟﺎﺑ يﺪﻘﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺎﺑ ﺎ ﻇﺎﻔﺘﺣﻻ ضوﺮﻘﻟا ﺢﻨﻣ ﻋ ﺎ ارﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ 3 . ص،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻤﻈﻧ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﻢﻟﺎﻏ ﷲ ﺪﺒﻋ د 144 1 ﷲ ﺪﺒﻋ د ص، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻤﻈﻧ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﻢﻟﺎﻏ 145 . 2 ص ، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻤﻈﻧ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ،ﻢﻟﺎﻏ ﷲ ﺪﺒﻋ د 146 . 3

15 ﺧ ـــــــ ﺻﻼ ـــــــــ ﺔ : ﻌ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﺎ ﺎﻨﻌﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﳌﻮﻌﻟا نأ ﺎﻨﻟ ن ﺒﺗ ﻞﺼﻔﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺎﻨﺿﺮﻋ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﺮﺤﺗ ﺎ ﻟ ﺔﻤﻈﻨﳌا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗ و ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ لوﺪﻟا ن ﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺎ ﻤﻴﻈﻨﺗو ﺎ ﻠﻴﻜﺸ ﺪﻴﻌﺘﻟ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺎ زﺮﻓأ ةﺪﻳﺪﺟ ىﻮﻘﻟ ﻲ ﺎﻘﻠﺘﻟا ﺎ ﻋﻮﻀﺨﺑ اﺬ و ﻨﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻏﺎﻴﺻ إ يدﺆﺘﺳ ﺎ أو ، ةﺪﺣاو ةﺪﺣﻮ ﮫﻠﻤﻛﺄﺑ ﻢﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﻴﺒﻃ ﻞ ﺸ ﺎ ﻄﻴﺸ ﺗو مﺎﻈ ناﺪﻠﺑ ﺼﺗ نأ ﻌ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻢﺛ ﻦﻣو دوﺪﺣ وأﺰﺟاﻮﺣ نودو ﻴﺒﻃ ﻞ ﺸ ءاﺰﺟ ﺔﻠﻣﺎ ﺘﻣ ةﺪﺣﻮ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻢﻜﺤﺑ ﻼﺑ ناﺪﻠﺒﻟا ﻩﺬ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﮫﻴﻓ ﺮ ﻈﺘﻓ ،ﺔﻴﻤﺘﺣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ن ﻧاﻮﻘﺑ ﺴﻣ ﻟﺎﻋ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻊﻴﻤ ا ﺎﺼﻣ ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻤ و ﺔﻴﻨﻃو تﺎﺳﺎﻴﺳ . ﺳ ﺘﻌ و ﳌﻮﻌﻟا ﺪﻴﺴﺠﺗ تﺎﻴﻤﺘﺣ ﻢ أ ﻦﻣ ﻲ ﻨﺒﻟاو ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴ ﻦﻣ ﺪﺰﳌا إ ﺔﻴﻣاﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔ رﺮﺤﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ، دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟا ﻋ مﻮﻘﺗ ﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تارﻮﻄﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاو ﻟو ، وﺪﻟاو ﺤﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻋ ﻲ ﻨﺒﻟا طﺎﺸ ﻟا ﺔﺮﺣ نود لﻮﺤﺗ ﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو ﻲ ﻨﺒﻟاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ تأﺪﺑ ﺪﻘ ﻞﻤﺘﻜﻳ نأ يدﺎﺼﺘﻗ ﺮﺮﺤﺘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ذإ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا إ ﻂﻄﺨﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣو ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ﺎ ﺳأر ﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺖﻤ ﺎﺳ ﺎﻤﻛ ،ﻩﺮﺮﺤﺗو ﻲ ﻨﺒﻟا عﺎﻄﻘﻟا حﻼﺻﺈﺑ مﺎﻤﺘ ﻻﺎﺑ ﻻإ ﺖﻠﻤﺘﻛا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﻞﻴ ﺘﻟﺎﺑ وﺪﻟا ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﺸ ﻟ ﺖﻌﺳﻮﺗو ،ﺎ ﻠ وﺪﺗو كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻄﺸ أ ﻊﺳﻮﺘﺑ ﻦﻤﺿ لوﺪﻟا ﻋ ﺎ ﺣ ﻘﻳ ﻟا ﺞﻣا ﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧ وأ ﺔﻟﻮﺤﺘﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ ﺖﻓﺮﻋ ﻟا لوﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻜﻴ ﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗ حﻼﺻ ﺞﻣاﺮﺑ .

17 ﺪــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻴ ــــــــــﻤﺗ : لﻼﻘﺘﺳ ﺪﻌﺒﻓ،ﻞﺣاﺮﻣ ةﺪﻋ ﻋ ﺖﻤﺗ تﺎﺣﻼﺻإو تارﻮﻄﺗو تا ﻐ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺪ ﺷ ﻨﳌا نأ ﺔﻗرﺎﻔﳌا ﻦﻜﻟ ، ا ﻴﻠﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻋ ﺎﻤﺋﺎﻗ ﺎﻌﺳاو ﺎﻓﺮﺼﻣ ﺎﻣﺎﻈﻧﺮﺋاﺰ ا ﺖﺛرو يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ﮫﺘ ﺒﺗ ﺮﺋاﺰ ا ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻖﻠﺧ ﺎﻤﻣ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻲ اﺮﺸﻟأ يدﺎﺼﺘﻗ مﺎﻈﻨﻟا ﻮ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ ا ﻟا تﺎﻤﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ و ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻚﻟذ ﺪﻌ ﻲ ﺄﺘﻟ ،ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ ﺐﻧاﻮ ا ﺾﻌ ﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺖﺴﻜﻌ صﺎﺧ إ ىدأ ﺎﻤﻣ ﻴﺴ ﻟا ﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻴﻨﻃو تارﺎﻃإ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻊﻣ ﻦﺮﺟﺎ ﳌا ﻊﻣ جرﺎ ا إ لاﻮﻣ ةﺮ . ﻊﻓد ﺎﻤﻣ ،زﺎ ا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﺔﻴﻔﻴﻇوو ﺔﻴﻠ ﻴ تﻻﻼﺘﺧإ ﺎ ﻋ ﺞﺘﻧ تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟاو تﺎﻗرﺎﻔﳌا ﻩﺬ ﺮﺼﳌازﺎ ا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ تﺎﺣﻼﺻﺈﺑ مﺎﻴﻘﻟا إ ﺔﺮﺋاﺰ ا تﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ . كﺎﻨ نأ ﻆ ﻳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تا ﻐﺘﻠﻟ ﺞﺘﻨﳌا نأ ﺎﻤﻛ ة ﺒﻛ تﺎﻳﺪﺤﺗ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ﮫﺟاﻮﺗ ﺮﺮﺤﺘﻟﺎ ﺮﺼﳌا ذاﻮﺤﺘﺳ و جﺎﻣﺪﻧ تﺎﻴﻠﻤﻋ ، ﺎﳌا ﺔﻴﻜﻨﺒﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣز ... ا اﺬ ﻞ إ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ ﻢﻴﺴﻘﺗ إ ﺎﻧدﻮﻘﻳ :  لو ﺚﺤﺒﳌا : ﻢ أ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻋ تﺮﺟ ﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : زﺎ ا ﻞ ﻴ ﮫﻓاﺪ أو ﮫﻔﺋﺎﻇو ﮫﺗﺎﻧﻮ ﻣ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا .  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﮫﺗﺎﻗﻮﻌﻣو يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌازﺎ ا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﺌﻴ .

18 لو ﺚﺤﺒﳌا : ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻋ تﺮﺟ ﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﻢ أ  لو ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﻴﺣﻼﺻإ 2001 ) ﺮﻣ 01 / 01 (. ﺮﻣ ﺘﻌ 01 / 01 ردﺎﺼﻟا 27 يﺮﻔﻴﻓ 2001 ﺮﻣ ﺲﻣ ﺚﻴﺣ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟ ﻞﻳﺪﻌ لوأ ﻢﻴﺴﻘﺗ إ ﺎﺳﺎﺳأ فﺪ و نﻮﻧﺎﻘﻟا نﻮﻀﻤﻳ سﺎﺴﳌا نود ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ﻴﺴ ﺔراد ﺐﻧاﻮ ا ﺎﺋﺮﻟا ﻦزﺎ ﺟ إ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ : - لو : ﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا نوﺆﺷ ﻴﺴ و ةرادإ ﻋ فﺮﺸ يﺬﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ نﻮ ﺘﻳ صﻮﺼﻨﳌا دوﺪ ا ﻦﻤﺿ ي نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎ ﻠﻋ . - ﻲ ﺎﺜﻟا : ﺲﻠﺠﻤﻛ ﻩرود ﻦﻋ ﺨﺘﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا رود ءادﺄﺑ ﻒﻠ ﻣ ﻮ و ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ نﻮ ﺘﻳ ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺒﻟ ةرادإ . ةدﺎﳌﺎﻓ 03 ﺮﻣ ﻦﻣ 01 / 01 ةدﺎﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو و ن ﺗﺮﻘﻔﻟا مﺎ ﺣأ لﺪﻌ 23 ﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ضﺮ ﺔﺑﺎﻴﻧ ﻞ ﻊﻣ ﺎﻨ ﺗو ﻲﻣﻮﻤﻌﻟا ﻒﻴﻇﻮﻟا ﺪﻋاﻮﻗ إ ﮫﺑاﻮﻧو ﻆﻓﺎﺤﳌا ﻒﺋﺎﻇو ﻊﻀﺨﺗ ﻻ ﮫﻧأ ﻋ ﺺﻨﺗ ﻟاو وأ ﺔﻴﻌﺮﺸ ﺔﻔﻴﻇو وأ طﺎﺸ يأ اﻮﺳرﺎﻤﻳ نأ ﮫﺑاﻮﻧ وأ ﻆﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ، ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﻔﻴﻇو وأ ﺔﻴﻣﻮ ﺣ ﺔﻤ ﻣ ﻃ تاذ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﻴﺜﻤﺗ اﺪﻋﺎﻣ ، ﻢ ﻣﺎ ﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ءﺎﻨﺛأ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا وأ ﺎﻳﺪﻘﻧ وأ ﺎﻴﻟﺎﻣ ﺎﻌ ﺎ . ةدﺎﳌا نأ ﺎﻤﻛ 13 ﺮﻣ ﻦﻣ 01 / 01 مﺎ ﺣأ ﻠﺗ ةدﺎﳌا 22 ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ نأ ﻋ ﺺﻨﺗ ﻟاو ، ةﺪﳌ نﻮﻨﻴﻌ ﮫﺑاﻮﻧو ﻆﻓﺎﺤﳌا 6 و 5 ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﺪﻳﺪﺠﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺐ ﺗ ﻟا ﻋ تاﻮﻨﺳ . ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺢﺒﺻﺄﻓ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺎﻣأ ﺮﻣ 01 / 01 ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ نﻮ ﺘﻳ 1 .  ءﺎﻀﻋأ دﺪﻋ ﺢﺒﺻأ اﺬﻜ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻢ ءﺎﻔﻛ ﻢﻜﺤﺑ نورﺎﺘﺨﻳ تﺎﻴﺼ ثﻼﺛ ةدﺎﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﻞﺜﻤﺘﺗو ءﺎﻀﻋأ ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ةﺮﺸﻋ ﺲﻠﺠﳌا 10 : - ﺪﻳﺪﺤﺗو ﮫﺘﺳﺎﺋرو ﺲﻠﺠﳌا ءﺎﻀﻋأ ءﺎﻋﺪﺘﺳا تﺎﻴﺣﻼﺻإ ﻆﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻋ ﺪﻘﻌ عﺎﻤﺘﺟ ﺎﻣأ ، ﮫﻟﺎﻤﻋأ لوﺪﺟ ﻞﻗ ﻋ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺘﺳ يأ بﺎﺼﻨﻟا غﻮﻠﺑ سﺎﺳأ . - ﺎ ﺮﻣ ﺲ ﺋﺮﻟا تﻮﺻ نﻮ ﻳ ﻻ لدﺎﻌﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ و ن ﺔﻄﻴﺴ ﻟا ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ تاراﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﺗ . - ﺲﻠﺠﳌا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﮫﻠﺜﻤﻳ ﻦﻣ ضﻮﻔﻳ نأ ﺲﻠﺠﳌا ﻮﻀﻋ يﻷ ﻖﺤﻳ ﻻ . ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ةدﺎﻳزو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ،ﺶﻳﺮﺑ ردﺎـﻘﻟا 1 ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا 2005 ص ، . 120

19 ﻞ ﺲﻠﺠﳌا ﻊﻤﺘﺠﻳ 03 ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﻋ اءﺎﻨﺑ ﻞﻗ ﻋ ﺮ ﺷأ ﮫﺴ ﺋر ﻦﻣ ﻦﻣ ةردﺎﺒﳌﺎﺑ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻧﺎ ﺎﻤﻠ وأ ، ءﺎﻀﻋأ ﻊرأ وأ ﺲ ﺋﺮﻟا 1 .  ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﺣﻼﺻإ 2003 ) ﺮﻣ 03 / 11 (. ﺮﻣ ﺘﻌ 03 / 11 ردﺎﺼﻟا 26 توأ 2003 ﮫﺗدﺎﻣ ﻌ ﺪﻳﺪﺟ نﻮﻧﺎﻗ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎﺋر ﺮﻣأ ﻖﺮﻃ ﻦﻋ 142 ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 90 / 10 داﺪﻋﺈﺑ ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا ناﺪﻴﳌا ﺮﺋاﺰ ا تﺎﻣا ﻟا ﻦﻤﺿﺮﻣ اﺬ ءﺎﺟو ﻟا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﺗ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺲ ﻳﺎﻘﳌاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺌ ﺒ ﺳﺎ و ، ﺪﺤﺗ ﻟا تارﻮﻄﺘﻠﻟ ﺎﻀﻳأ ﺔﺑﺎﺠﺘ ﻞﺧاد ث يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا ﻂﻴﺤﳌا ، ﺎﻨﺼﻟاو يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻨﺒﻟاو ﺔﻔﻴﻠ ا ﻲ ﻨﺑ ﺔﻣزأ ﺪﻌ ﺔﺻﺎﺧ ، إ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا اﺬ فﺪ و ﻳ ﺎﻣ 2 : - ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرازووﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ن ﺑ ﺔﻛ ﺸﻣ ﺔﻨ ءﺎﺸ إ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻣﻮ اوﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاﺰﺰﻌ ﻴﺴ ﻟ ﺳ رﺎ ا ﻦﻳﺪﻟاو ﺔﻴﺟرﺎ ا تﺎﻣاﺪﺨﺘ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺮرﺎﻘﺘﻟا ىﻮﺘﺤﻣو طوﺮﺷ ءاﺮﺛإ إ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ﻴﺴ و . - ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ تﺎﻴﺣﻼﺻ ن ﺑ ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﮫﺘﻴﺣﻼﺻ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ﻢﻋد ﻢﻴﻋﺪﺗ لﻼﺧ ﻦﻣو ، ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ تﺎﻴﺣﻼﺻو ﺎ رود ﻞﻴﻌﻔﺗو ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻨ ﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﺎ ﻣﺎ ﻣ ﺔﺳرﺎﻤﳌ تﺎﻴﺣﻼﺼﻟاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﺎ داﺪﻣإو ﺎ ﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻧﺎﻣأ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ،كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻄﺸ أ ﺔﺒﻗاﺮﻣ . - ﺮﻣ نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ رﺎﻃ اﺬ و 03 / 11 ﻚﻨﺒﻟا ﺢﻨﻤﻓ ﺔﻣﻮ او ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا حﻮﺿﻮﺑ دﺪﺣ ﻢﺳر ﻦﻣ ﮫﻨﻜﻤﺗ ﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرازو ﺎ ﺳرﺎﻤﺗ ﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟارﺎﻃإ ﺎ ﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺮﺋاﺰ ا ﻚﻨﺑ ﮫﻴﻟإ ﺺﻠﺨﻳ ﺎﻣ ﻞﻳﺪﻌ ﻦﻣ ﺎ ﻜﻤﺗ ﻟا ةدﺎﻀﳌا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔﻣﻮ ا ﺢﻨﻣو ﻚﻨﺑ ﻦﻣ ﻞ ﺎ ﺪ ﺷ ﻟا دﺎﺴﻔﻟاو سﻼﻓ ﻟﺎﺣ إ ﻚﻟذ ﺐ ﺴﻟا دﻮﻌ و ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻔﻴﻠ ا يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻨﺒﻟاو ﺎﻨﺼﻟا 3 .  ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ تﻼﻳﺪﻌ 2009 / 2010 / 2011 . أ - ﺔﻨﺴﻟ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ تﻼﻳﺪﻌ 2009 : - ﻢﻗر ﺮﻣ 09 / 01 خرﺆﳌا 17 / 02 / 2009 ن ﻤﻴﻘﳌا ﻏ ن ﻴﻧﺪﳌا صﺎ ﻸﻟ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ةﺪﺻرﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﺢﺘﻔﺑ ﻢ ﻟ ﺢﻤﺴ ﺪﻤﺘﻌﳌا ﻂﻴﺳﻮﻟا ﻚﻨﺒﻟا ىﺪﻟ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻴﺻر . - ﻢﻗر ﺮﻣ 09 / 03 ردﺎﺼﻟا 26 / 05 / 2009 عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا عﺎﺿوﻸﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺪﻋاﻮﻗ ﻊﺿﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﺮﺼﳌا . ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺶﺮﺑردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ 121 . 1 ،ﺲردإ ﺪﻴﺷر ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳإ ﺘﻗا ﻞﻇ ﺔﺮﺋاﺰ ا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا ﻒﻴﻴﻜﺗ ،ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼ 2006 ص ، 31 . 2 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺲرد ﺪﻴﺷر 32 . 3