DE TOULON paît héroïque,

L A PRISE DE TOULON

,

paît héroïque,

EN UN ACTE, _EN PROSE,

Mêlé de Vaudevilles)

PAR LES CITOYENS _BIZET ET _FACIOLLE.

er.u

au Théâtre de

la Cité.

Promis au Public

par

l'affiche_,

&

ritiré

sans _l'aveu des Auteurs.

•V

A PARIS,

Ciiez

M ^{a R} A d A N

_,

Libraire

,

rue du

_Cimetière-

Saint-

André, _N°.

9.

An deuxieme _de

_la

_République

Françoise-

122ENEWBERKY

UBRARÏ^

AUX SANS-CULOTTES

DE L’ARMÉE ^DE TOULON.

O u

s

ER votions préliminaire du ^Citoyen

F ^a

^{c io}

^LLE

y

un des Auteurs.

T

ⁱ

E crime

avolt

vendu Toulon

àlatyrannie.

Le courage venoit

cle le

conquérir à

la [inerte.

La

nouvelle de

la victoire arrive_, je 1

apprends

, ét le soir

même,

je projeté ^cle

mettre

sur la

scène

ce fait

héroïque.

Bizet,

mon ami

_, sunit a

moi:

nous

écrivons.

Vingt-quatre heures apres

^la

pu-

blication

du triomphe

^{cle la}

^république

, 1

ou- vrage

est fini; Bizet le

porte au

théâtre ^cle la Cité _, il est lu

au comité

_, ^{il est}

reçu

_,

on va

le

jouer sous peu

^cle

jours, assure Saint-Edme, factotum.

,

à ce

qu’il paroît,

de

cetteadministration.

Le lendemain

^cle la

réception

_, ^le

citoyen Lenoir

,

oncle

_,, paroît désirer

que l’ouvrage

soit

fondu avec un

autre

sur

le

même

sujet. Bizet écrit

,

en démontre

l’impossibilité_;

Saint-Edme en con-

vient, et

promet

_,

sur son honneur

_,

devant

les citoyens Saint Clair ^et

Du maniant,

les

citoyennes Cléricourt

et

Colbert, que

la

pièce

sera,

jouée incessamment.

Je

suissans prétentions,

moi,

et

j’avoue

qu’il est possible

que

l’ouvrage respire ^le

civisme, plutôt

qu’il

ne

brillecle talent _;

mais

enfin, il étoit

reçu

_; et s’il

eut

été refusé

au

théâtre

de

la Cité_,

un

autre

l’eût

accepté

et

eût compté pour quelque chose

la prestesse

de

la

composition. J’attendok donc

^l’effet

des solemnelles promesses de

Saint^1-

Edine, que

j’avais la

bonhomie républicaine

_*

A

^i}

iv OBSERVATIONS

«de

regarder comme un _engagement

irrévocable*

Cependant quoiqu’annoncée _par

_{les affiches}

,

la

pièce

est

long-tems sans

se

jouer,

et enfin

1

annonce

se

supprime. Revenant de mes travaux

_,

(car

je suis

un

franc sans-culotte,

qui

n’ai

pas

le

tems de

fêter

,

de

carresser les directeurs-gé-

néraux

des théâtres)_; je jetteles

yeux sur

l’affiché_, et je vois

que ma pièce

_,

ou plutôt notre pièce

est

mise de

côté. J’entre

chez

Bizet

, je lui

déduis

le fait

j il

f

ignoroit_, et

pourtant me

rassure_,

en

me rappelant

la

parole d’honneur de Saint-Edme, Moins

confiant, jesuis

moins

tranquille. J’avois

,

d

ailleurs, aspire

aux honneurs de

l’impression,

pour _pouvoir

_{être lu}

_{par vous}

,

mes braves ca- marades. Un imprimeur

_{avoit traité}

_avec moi

_,

comptant que

la

pièce

seroit

jouée,

il falloitsavoir

a quoi

s'en tenir.

J’engage

Bizet à écrire ^* et

sur

ma

prière_,

un

billet

dépêché

à

Saint-Edrne

lui

demande des

éclaircissemens.

Trois

jours s’écou^

lent, et

Monsieur

le directeur-général,

occupé des

details

immenses de

ses coulisses _, n’a

pas

le

tems de _{répondre. Impatient} de connoître

sa

prose,

comme un

volontairel’est

de combattre

,

j’engage

Bizet

à

écrire

un second

billet

, il

cède

_, il écrit

,

et le

lendemain nous recevons

la

réponse que

je Vais transcrire

exactement.

Réflexions.

Apparemmentledirecteur-général , attendusesgrandes affaires théâtrales

,

ou sonservice militaire,

comme

aide- de-camp du général Henriot, ignore quelquefois qu’onlui faitremettre_dés lettres

jautanten eutditjadis unpre*.

«lier gentilhomme de _la chambre.

lettre du

citoyen SaINT

-Ed M

E.

Jetéi

g

^{noroispas, ci-}

toyen

,quevous inavie_£

déjà fait remettre une

lettre.

PRÉ LIM

3*en ai reçu encoreunehier soirdans Laquelle vous vous plaigne_\ du silence d'un indi- vidu qui valerompreaujour- d'hui, et voicila réponse tant deuos oncleque de lui

, seuls

admi nistrateurs.

Leprojetducitoyen Lenoir avoit toujoursété

quon

réunit les deux ouvrages_, c'est-à- dire, celui de Tissot et le vôtre_, ce que tous deux vous ave\_refusé.

En

conséquence, il falloit fairefairedes décorationspour Tissot.

La

difficultédes ou- vriers_, a retardélabesogneet

a mis la pièce dansle casde nepasêtrejouée

.

En

secondlieu_{? le}succès de la piè^c delaprise de Toulon

aux

Italiens_,etàla rue Fey- deau,- ferait ton

aux

deux ouvrages

, étant

aux

cartons de Vadministration duthéâtre de la Cité

,puisqu'enleur ac- cordant le mérite qui leur est du,ilsne pourraientsurpasser

lesdeuxpremiers ouvrages.

En

conséquence_, le citoyen I.enoir a décidéqueces deux ouvrages ne pouvaient être joués•

I

N ^A

^I

R E

S.

Je doute

, je l'avoue,quela réponse ait été approuvée du citoyen Lenoir,oncle, aumoins

il en eût changé eu corrigé la forme.

Ah

! Saint-Edme_, an peude*

bonne-foi

5 rappelez^-vous que vous avez vous-même reconnu,' l'impossibilité de la réunion

,

lorfque vous avez donné votre parole d’honneur que la pièce seroit jouée.

Que

ne donniez-vous

ma

pièce, pour laquelle on avoit les décorations _, pendant qu'on travaiiloit à celles de Tissot_f dontl'ouvragenede voit,aviez- vousdit

,passer qu'aprèslemien.

Je n’entends pascommentle succès d'un sujet â un théâtre, empêche de le mettre sur u»

autre. Jecroyois le contraire:

maisSaint

Edme

oublieques'il

eût voulu dégager sa parole d’honneur, ayant la pièce 2.4

heuresaprèslanouvelle,-ilpou- vait devancertous lesthéâtres.

Fortbien»Le citoyenLenoir décide; le citoyen Saint-Edme exécute

; et les humbles écri- vains d’une pièce civique_,n'ap- prennent _qu'après deux lettres

I

PERSONNAGES

^.

ROBESPIERRE,

UN ^GÉNÉRAL

^Anglois.

DOM GUSMAN,

^général Espagnol.

LE MARQUIS

de"

R O QUE BRU ^NE.

SAINT CHAUMONT.

BELLEVAL.

Un

Chefde Bataillon.

P ÊR CE VAL,

Commandant de Bataillon* muet#

Un

Aide-de-Camp Anglois.

Un

SoldatFrançois.

Un

SoldatAnglois.

Un

Commissaire.

La

Citoyenne

PERCEVAL.

La

Citoyenne

VINCENT.

Deux

Enfans.

Idem^.

,

BEAUVAIS

Généraux muets.

DUGONNEN

D U P U Y,

VINCENT,

CODEFROY

LA

LA PRISE

DE _TOULON,

fait héroïque.

En un acte, en

p

e o

s e_,

MÊLÉ DE VAUDEVILLES.

Za

scène est

dans

laplace de la villede Toulon (T

un

cotédelasçene seraune prison

, de Vautre la

Maison- Commune

_, ou

Vpn pourra

placer_,

si on veut _, lepavillon blanc _;

au fond

₉ il

faudra

tacher de présenter des

maisons

sur lesquelles tomberont desbombes quilesenflant^- meront à Vinstantou les patriotes

rompront

les barricades _; il

y ^aura

^{une chdine tendue}

dans

unerue qui arrivesur laplace,

SCENE PREMIERE.

VINCENT, D U P U

Y.

Vincent?.

Quelle

^affreuse existence,

mon ami,

nous traînons dans cette ville exécrable, depuis que la trahison falivrée ànos tyrans !

B

1

2 LA PRISE DE TOULON,

D U

P

U

Y.

Il fuit

, diton,

du

courage pour mourir_$

moi,

je pensequ’ilen faut encore plus pour supporterla

*ds ,

quand on

a sous les yeux le despotisme triomphant, le patriotisme livré à la

mort,

à l’esclavage _\ enfin l’aristocratie élevant son trône sanglant sur les cadavres mutilés des amis de la liberté.

Vincent.

Mon cœur

déchiré partage bien ces sentiment Croisque,si la liberté pouvoir périren France

, je

nelui survivrois pas_: j’ai juré de vivrelibre

ou

de mourir_, etjen’ai pas fait un vain serment.

Quand Rome

fut asservie _,

Caton

seul préféra la

mort

à la honte de subir la loi

du

^tyran. Si la cause de

l’égalité avoitle dessous enFrance,

on

_yverroitdes milliers de Catons.

Tous

ceux qui ne seroientpas morts en défendantla république_, s’immoleroient eux^-

mêmes

_, plutôt que de voir triompher les despotes : mais la liberté est impérissable; cette conviction seule a soutenu

mon

courage

; j’ai

pu

dissimuler

mes

vrais sentinjens_; je

me

suis abaisséà feindre pour être encoreutileà

mon

pays.

Air : Commentgoûter,quelque reposï

J^3ai dévoré dans nos revers

Les chagrins qui navroient

mon

âaie.

Quand j'ai vu cette ville infâme

fait héroïque.

^*

A

genoux demander des fers:

De

quel p.fix

me

devient la vie?

Juge quel est notre bonheur?

Nous pouvons au seindumalheur

,

Servir encornotre patrie.

D _y

p

u

y.

Eh

! que pouvons-nous faire pour elle? à quoi

îui servent nos bras désarmés? les traîtres seulsont:

des armes dans cette ville déshonorée_; les autres habitans portent des fers. Les unsjetés dans des

cachots,

y languissent ou ont péri sous le fer as- sassin_; le reste,

comme

vous et

moi,

surveillé, observé par les farouches satellites des Rois, par

les soupçonneux tyrans qui nous oppriment _, e§c réduità laplus désespérante impuissance»

Vincent.

Ecoute,

mon

voisin:j’aihésité jusqu’àcejour à te

conher

mon

secret : mais enfin tu vas l’apprendre: je ne te faispas 1injure de douter de tonpatriotisme, de ta

bonne

foi

; tu sauras tout:maissi tuabuçois de

ma

confiance, si tu pouvois..,,.

D U

P

U

Y.

Ton

soupçon est une injure»

Air :

Ne

dites pas notre secret

»

Ami

, ta craintem'humilie

;

Mon

cœur_,fidèle à sapatrie

,

3 LA PRISE DE TOULON,

Estincapable d⁵unforfait:

L’ennemipeut, danssa furie Mille fois m’arracherlavie

,

Et non m’arracher ton secret.

V

^I

N

C JS

N

T.

Eh

bien1 apprensqu’il estencore quelques^patriotes échappés,

comme

nous, aux fataleslistes de pros- criptions dressées par ces François qui nous ont trahis, parlesexécrables sujetsdeLouis

XVII.

D ^U

^P

^ü

^.Y*

Je ^le soupçonnois _, mais ^je n’oscis

me

flatter qu’ilseussent

pu

seréunir_, s’entendre_, faire quelque chose d’utile.

Vincent.

Hélas ! ils ont pu lien peu de chose_; mais ^les

effortsde notrezèle n’ont pas été tout à-fait infruc- tueux; si nous n’avons

pu

sauver nos concitoyens cruellement

immolés,

nous avons soulagé la cap«

tivitë de ceux qui sont encore dansles fers.

Air:

La

comédieestunmiroir.

Malgré nos tyrans forcenés,

Malgré leur fureur sanguinaire_, Souvent, de ces infortunés

Nous adoucissonsla misère;

Quand nous pénétrons auprès d’e-ux

,

Nous calmons au moins leurs alarmes_j

Ah

^! de ces frères malheureux Qu’il est doux d’essuyer les larmes]

fait héroïque.

s

D U

P

U

y.

Avec

quelle joie, si j’avois été instruit, j’aurois joins

mes

secours aux vôtres !

Vincent.

Ce

^n’est pas tout

; nous avons encore servi les patriores qui assiègentla ville_,en leur faisantpar- venir divers avis importans.

Nous

avons, parmi eux, plusieurs denos citoyens qui, danslespremiers

momens

de latrahison_, ontfuileur patrie

, devenue pour eux

un

objet d'horreur.

D u

p

u

Y.

Je le sais; que de fois j’ai envié leur sort _! je

me

serois trouvé heureux depouvoir

comme

eux, embrasant

mes

propres foyers_, écraser sous les- toits enflammés des maisons les vils esclaves qui

les habitent, et les odieux étrangers auxquels ils- les ont ouverts.

Vincent.

Le moment où

ils croulerontsur toutes ces têtes coupablesn’est pas éloigné.

Des

forces imposantes sont ralliées sous les étendarts de la république _, et j’ai des avis sûrs

, que ^ce matin

même

_, les pa- triotes font une attaque décisive.

B

3

6 LA PRISE DË TOULON,

D Ü

P

U

Y.

Que

la foudre frappe

ma

tête

,

pourvu qu’ellë atteigne et terrasse la tyrannie.

Air:

De

Paiiéllo.

Vous V

'ordonne^*

O

liberté ! soutiens notre espérance!

Daigne guider nos braves défenseurs ^: Qu’en expirantje les sache vainqueurs

;

Voilà les vœux que je fais pour la France.*

V

I

N

C E

N

T.

Ils seront exaucés.

Le

feu des canons ^et des mortiers n’a cessé que depuis quelquesheures.San-s-

doute les républicains prennent quelques

mornens

de repospour développertoutes leurs forces à l’atta-

que

qu’ils méditent.

Pour

nous_,

mon ami

, qui

ne pourrions nous réunir dans la ville sans

nous

exposeràune

mort

certaine_,nous

sommes

convenus d’attendre le

moment

favorable; si les braves as*

siégeansapprochent des remparts_, à

un

signalcon- venu, nousirons

,

pardivers chemins, nous joindre à eux_; nous leur aiderons à vaincre et à sauver

du

massacre les patriotes qui gémissent dans les

prisons. y

D U

P

U

Puissionsnous _y réussir _,

mon

cher Vincent (

tar je ne doute pas que si l’ennemi est obligé

fait héroïque.

^?•

d’évacuer la ville, il ne laisse, en ^éloignant de nouvelles traces de sa barbarie.

SCENE

^{I I,}

LES M È M ES, GODEFROY.

G ^o D

E F

roy

^{{bas à.Vincent).}

J’ai à te parler : suis-moL

Y

I

N

C E

N

^T.

Tu

peux t’expliquer devant

Dupuy.

Je ^l’ai ren- contré par hasard_,

promenant

,

comme moi

, scs inquiétudes ^et sesallarmes_; ce que ^{j’aiapprisdelui}

récemment

m’a décidé à m’ouvrir à lui. Il est des nôtres_, ainsitupeuxdire ceque tu sais de nouveau.

G O B

E F

R O

Y.

Mon

^ami , le feu continuel des batteries, la quantité de

bombes

et de boulets jetés dans cette ville rebelle, ont appris auxtroupes étrangères

que

lespatriotesvouloient vaincreoupérir; etlesennemis ont pris _, de concert avec les traîtres qui leur ont ouvert le port et la ville_, des résolutions de- sespérées.

Dupuy.

B £

Que

veulent-ils faire l

'S la prise de Toulon#

Godefroy.

J

aisu_,paruneintelligencequeje

me

suis

ménagée

dansleurs conseilssecrets_, le parti qu’ils ont arrêté danslecasoulestroupes delarépubliqueparoîtroienÊ avoir l’avantaee.

O

V

I

N

c' E

N

Tv

Cest

sans doute quelqu’atrocité que leur aur&

Suggérée leur fureur.

G O D

E

F

R

O

Y.

On

nesaufoitattendreautrechose deces monstres.

Us

ont décidéd abord

, que les bâtimens_étrangers qui sont en rade_, doiinefoient rétraite aux aristo- crates

, aux émigres₃ et que les prisonniers, les

habirans soupçonnés d aimer la république

,seront chargés de fers,

emmenes

en otage avec leurs

femmes

_, leurs enfans_, et égorgés à la moindre' résistance.

Des

ce matin _, dit-ôn, orî doit arrêter encore ceuxdont onse défiele plus.

D U

P

U

Y.

Quelle horteur ! Mais ce sera

du

moins la dernière.

Tyrans

! si jè meurs _{votre victime, je}

serai consolé en pensant que

mon

sang fera fleurir

îarbre de la liberté

, que des rnains victorieuses _eé

FAIT H É R O

^I

Q ^U

^Ë.

^ÿ

patriotes replanteront dans peu_, sur ces bords*- Si vous voulez

me

traîner sür unsterre étrangère, eh bien ₁ je sais mourir.-

Godefroy.

Mon

ami, un

homme

libre fait plus-, il souffre ta vie, il brave les despotes.

Chargé

de chaînes, son regardfaitencorebaisserlesyeuxàleurs soldats;

il leur apprend qu’un vrairépublicainpeut honorer

les 1ers dont la trahison a chargé ses mains.

O

SCENE

^I

IL

1 ES MÊMES, LA C

^rie.

VINCENT,

La Citoyenne Vincent.

Ah

^!

mon ami

,

j’aüois te chercher. SauVe-toi_; des soldats sortent de chez- nous pour t’arrêtef.- L's te pourfiiivent: dérobe-toi àleurs fureurs-,mets- à l’abri de leurs coups ce que j’ai de plus cher aïs

monde.

Air : Vaudeville d'Arlequin afficheur, ConsefVe-tôi pour tes ênrans,

Conserve-toj pour la patrie

j

Fuis

, puisqu’il en est encore tems’

Fuis leur détestable furie:

Conserve, dans notre malheur_y

J

So l'A PRISE DE TOULON,

(Tous nos cœurs t’en font la prière),

A

ton pays, un défenseur,

A

tes cnfans_, un père.

D ü

P

U

y.

Viens, je t’offre

un

asyle

où

tu pourras te de-*

terminer sur le parti que tu dois prendre.

Godefroy.

Ne

reste pas ici plus long-tems : il pourroit

«venir quelqu’un.

Le

jour va paroître

;

on

se défie toujours de ceux qu’on opprime_; et si

un

de ces étrangers nous voyoit réunis, nous serions tous- perdus,

V

^I

N

G E

N

T,

Je cèdeàvos instances,

mes

amis; je vais chez

Dupuy;

toi, Godefroy, resteavec

ma

malheureuse

femme

_$ tu auras dans peu, de

mes

nouvelles. Si les patriotes attaquent la ville avec succès_, etque

je sois libreencore _, nosamis

me

verront ausignal

convenu me

joindre à

mes

frères_, et vaincre

ou

mourir avec eux.

fait héroïque. ^It

SCENE ^IV.,

IA FEMME VINCENT, GODEFROY*

La Citoyenne Vincent.

Que

le Ciel protège aujourd'hui les amis de là liberté et de la vertu !Si

mon

mari doit perdre la vie

, que ce soiten combattantcontreles traîtres qui voudroient l’immoler, désarméetsans secours.

Si je luiavois toutdit, il n’auroit

pu

se résoudre à fuir,

Godefroy.

Qüe

^{lui avez-vous}

^donc

^{caché ?}

La Citoyenne ^Vincenï.

Ce

^{sontdesmenacesquine regardentque}

^moi

,

je les brave.

On

m’a annoncé que^{si, sous}deuxheures,

il ne se trouvoit pas,

mes

enfans et

moi

serions arrêtés à sa place.

Godefroy.

Ilsnerespectent rien; l’innoGencë^{et la foiblesse} sont les victimes qu’ils aiment à s’immoler. Mais voici quelques uns^{des ces}odieuxétrangers, fuyons.

Ha LA PRISE DE TOULON,

SCEN E V.

UN GÉNÉRAL A N G L O

^I

S,

UN AIDE-DE-CAMP.

Le Générai..

He

biên,Monsieur,avez-vous porté

mes

derniers¹ cidres à Ja grande redoute

; tout est-il prêt pour

la défensel

L’aide-dê-camp.

Oui, Milord,

jaiexécuté _{tout ce} que vous m’avez prescrit; mais je ne puis vous dissimuler que le

découragement des troupes est extrême_j

on

a

mur- muré

assez haut.

Le Généra

^e.

Peu

m’importe, pourvuqu’ils combattent, qu’ils obéissent.

C

^{est aiijourd}hui que nous avons besoin de toutes nos forces

; il paroît que l’affaire sera

chaude^

L’aïde-dê.camp.

Avez

^-_{vous vu} le général Espagnol et celui de Sardaigne?

fait héroïque. ^i*

Le Général.

Leurprévoyante sagesse dispose les

moyens

de retraite : ils songent beaucoup plus à évacuer qu’à combattre_j et en cela ils imitent tous les émigrés François.

On

vient de tenir un conseil, où on a prisdes résolutionsquiannoncent plus de prudence que despoir

, plus de précautions que de courage.

Si les patriotes triomphent, si nous nous retirous, je ne sais

comment

nous serons reçus à Londres.

V A

I

D E

-

D E

-

C A M

^P.

Il est vraisemblable que le peuple Anglois se lassera d’apprendre des revers. Il ne veut pas la

guerre_,lui

^et leministre qui la faitmalgrélui_,ne travaille pas à la lui faire aimer.

Le Général.

Je voudrois que Pitt vînt une fois au

moins

diriger les belles opérations quil arrête dans son cabinet

j jevoudroissur-tout le voirici aujourd’hui.

Sas

*4 LA PRISE DE TOULON*

S C E N E V

^I.

LES MÊMES, DOM G U SM A N, L E C O M TE DE C A

^S

T R O,

LE MARQUIS DE ROQUEBRU NE,

Le Généra

^l.

Vous

voilà déjà de retour

du

port. Messieurs, y prépare-t-on nos vaisseaux?

Don G

ij s

m a

n.

Tout

^est en

mouvement

sur fescadre: elle sera prête à appareillersouspeud’heures0

Le M ^{a r} q u

^{i s.}

Oui, pourvu

que le vent permette de mettre la voile.

Le Généra

^l.

Hé

^{î Messieurs,} nous n’aurons peut-être pas besoin

du

vent;nous ne

sommes

pasencorebattus.

Le Marquis.

Mdord

, ce malheur est possible_; et la pré- pyapce

FAIT HEROÏQUE.

le Général.

Ilestbientems.Monsieur,d’en avoiraujourd’hui.

Ce

langage dans votrebouche

me

semble étrange.

Il falloir prévoir les événemens, au lieu de nous bercerd’espérancesdontaucunes nesesontréalisées.

Mais en ce

moment

, le devoir d’un officier_, d’un

homme comme

vous _,c’est d’affronter le périlavec

xeux

qu’ily^{a exposés.}

Le Marquis.

Mais

_, général_, cen’estpas notre faute à nousi

nous comptionssurdesintelligencesdansl’intérieur.

Nous

croyions que les François étoient tels qu’au tems de la monarchie : pas

du

tout; ces gens-là sont inconcevables

; ce sont des enragés

, qui n’en- tendent pas ce qu’on veut leur dire_,

ou

qui ré-

pondent à coups de canon.

Dom Gus man.

Il estvrai quelesFrançois sont d’une impétuosité à laquelle rien ne résiste.

Le Généra

^l.

Vous

lesconnoissez _à présent.

Dieu

veuille que nous ne les connoissions pas encore

mieux

sous

peu

de tems ¹

du

moins, ditesbien àvos maître^

i6 1 A PRISE DE TOULON,

comme

je ferai savoir au mien, de se défier de tout ce qu on lui aira de la valeur er delaforce des aristocrates François, et de la foibfesse des patriotes.

Le Marquis.

Mon

général, si nouspartons₅ je puis compte*

sur une place à votre bord?

L

^e

Généra

^l.

Monsieur

lemarquis, vouspouvez vous _{y rendit} -d’avance, sivousvoulez.

il

e Marquis.

Général,cestseulementpour vousrappeler votre

•promesse

i j’ai

donné

lesordrespourfairearrêter les

habitans

qu

on soupçonneencore de patriotisme :

les listes sont faites.

Ce

seront des otages si

on

ivacue la place.

Le Généra

^l.

Votre prudencene se

dément

pas. (on entendle bruit de lartillerie) Mais il paroît que l’attaque

recommence

; allons

, Messieurs _, allons soutenir l’effort des ennemis.

Le Mar q u

i s.

Je

yeillerai àl’exécution des arrêtés

du

conseil.

DOM GUSMAN.

fait héroïque. 17

D O M G U

^S

M A

N.

Monsieur le marquis ^{n« vient pas avec} nous

à îa redoute 1

Le Marquis.

Je vous_y^{rejoindrai dans l’instant.}

SCENE ^VIL

Le Marquis

^seul.

Qu’iraije faire à la redoute_? je ne

commande

xpas de troupes,

moi

_; ^{je suis, depuis la} révolution, colonel

ad

honores

.

O

ailleurs_, si

on me

^faisoit

prisonnier, ces républicains Air ^:

De

la croisée.

J’ai fait mes preuves de valeur.

Mais je ne puis en conscience Exposer a.tant de chaleur

Un

des jolis

hommes

de France, je sens tout

mon

^{cœur frissonner}

Quand je songe à ces patriotes;

On

^{peut tout perdre, et rien gagner}

Avecles Sans-Culottes. ₍^lis).

D’un

^autre côté_,j’ai vraiment à faireici

;ilfaut

C

18 IA PRISE DE TOULON,

s'assurer que les patriotes échappés aux premières recherches ne s’uniront pas aux assiégeans.

SCENE VIII.

LE MARQUIS DE SAINT

^-

CHAUMONT,

BELLEVAL.

Saint-Chaumont.

Tout

^{va bien,} marquis_;

on

arrête les patriotes à force

; ces scélérats-là ne pourront pas s’armer contre nous;et sinous

succombons,

ilsne jouiront pas

du

triomphe de leur république.

Belleval.

Je n’aipoint oubliésur laliste cettejeune

femme

qui nous a si maltraités fautre jour.

Son

mari est

dans l’armée des patriotes

, ainsielle leméritebien.

Sa femme

payera

pour

ses rigueurs etpourlepa- triotisme de son mari. Tiens, marquis, regarde

5

h

^{voilà ; elle esc toujours jolie.}

fait héroïque ip

.SCENE _IX.

LES MEMES,

une

jeune femme nommée

PERCEVAL, SOLDATS _{A N G L O}

I

S.

(

Les

soldats traînent la

jeune femme

échevelée.

)

Un Soldat

la tirant.

Marche

,

goddem

!

La Citoyenne _Percevae.

Je vous suis autant

que

je le puis, mais

mes

fûrces ₍

Appercevant

les officiers.₎

Ah

^!

Mes-

sieurs, c’est

un

de vous, dit-on,

quia donné

_ordre de m’arrêter; on m’a arrachée de

ma

maison_,

où

je vivois en paix.

Air : Daigne\ niépargnerle reste.

Un

enfant jeune et sans secours.

Une

mère tendre et chérie,

Sans moi vont terminer leurs jours

Que

feront*iis sans leur amie? j

A mon

triste sortaujourd’hui Par pitié daignez

me

soustraire,

Ou ma

mère n’a plus d’appui, Et

mon

fils n’a plus de mère.

Du

moins, _dites

moi,

quelest

mon

crime

}

C

ï

JO LA PRISE DE TOULON,

Le Marquis.

Comment,

^quelestvotre crime?

Vous

^êtesla

femme

d’un

homme

^{ennemi de} sa religion ^et de son toi

,

qui

combat

^{contre eux.}

C

^{est bien assez, je crois.}

On

^{nepeutrienpourvous.Allez, allez.(Ortla}

^mène

enprison)_; les troisautres entrent

à

la

Maison Commune

.

SCENE ^X.

LA C. VINCENT, DEUX ^{ENF ANS,} UN COMMISSAIRE

( en robe).

Plusieurs groupes de soldats

mènent

des pri- sonnières

chacun

^{deleur cotéet les}maltraitent.

On

^{distingue une}

^femme

^{attachée et}

^deux

enfans ^liés

par

le bras.

On

la conduit

jusqu

à la porte de la prison.

La Citoyen

Air ^:

Pan,

^pan.

SilesFrançois sont vainqueurs

,

Redoutez notre furie _} Si^lesFrançois sontvainqueurs

,

Redoutez ^{nos bras vengeurs :}

En

^{ces lieuxvosdéfenseurs}

Votis trouveront ^{tous sans vie},

fait héroïque.

En quittant ces lieux d’horreur

Nous ^{vous percerons le cœur.}

Le Commissaire.

Vous

ne voulez doncpas^dite où^estvotre mari vous ^payerez pour ^{lui, je} vous en ^avertis.

L A Citoyenne ^Vincent.

J’ignoreouest

mon

^mari , je voust’avdit;^si saveis _, vous ne l’ignoreriez pas moins.

je le

Air ^: Lise^chantaitdans la prairie.

Puisse-^je aux dépens de

ma

vie Sauver les jours de

mon

^{époux î} Mourir pour ^lui, pourla patu-, Quel ^{trépas honorable etdoux 1}

A

^{ce prix, la mort}devient chère;

Tyrans ! je puis braver vos coups, je suis républicaine et mère,

J s saurai (bis) mourir et

me

taire.

Le ^{C o m m}

^{i s s}

^a

^ï

^R

Air : Charmantes fleurs^..

En

^ce

moment

votre tendresse oublie

De

^{vos enfans, hélas ! le triste sortj}

Dans votre sein ^ils ont reçu ^la vie, Et.vosrefus les mènent à la mort.

C ³

IA PRISE DE TOULON, La Citoyenne.

Air :

L Amour

rnafaitlapeinture.

Le

^ciel doit son assistance

A

la oibîess _, aumalheur^- Mes enfans ! la providence Sera _{de votre} innocence

Le

soutien ou le vengeur.

Ls Commissaire.

Vous

minsp'rez de lapitié. Jevoudrois lessau- ver_, etvous

même

aveceux. Implorezlaprotection des officiers de police_, des émigrés.

La Citoyenne.

Moi

! implorer la promotion de ces monstres qui ont trahi leur patrie dont la haine poursuit la plus chere moitié de

moi-même

; jamais jamais.

La mort me

seroit plus douce qu'une exis- tence que je leur devrois.

Le C ® m

i s s

A

^I

R

e.

,

[' ’

;^; \ ;

r

//. ^•:>

Puisque vous c tes inflexible, il fautque j’exécute

mes

ordres _{: (,}il lafait entrer enprison_).

fait héroïque* 23

SCENE ^XL

Pendant

^{les dernieres scènes on}

a

entendu ^le bruit

du

canon^{.Ilredouble:des}

bombes

passent sur ^{la ville}^ on bal la générale. Les soldats courent_y s'assemblent : des

femmes

^éperdues passent avec des enfans , des effets , des

malles_, etc,

LE MARQUIS DE BEL LE VAE,

SAINT-CHAUMONT

Sortent

delà Maison- Commune,

B E L L E V A

^L.

D’eù

vient ce vacarme? il y ^{a sans}-doute ^cîii nouveau •, assurons^-nous de ce que ce peut erre»

Le Marquis,

Tu

^{verrasque nous}

^sommes

^{battus. Messieursf}

prenons nos précautions.

Saint-Chaumo ^NT»

Marquis_, tu

me

procureras une ^{place sur ura} vaisseau, n’est-ce pas?

C ₄

±4 LA PRISE DE TOULON, Le Marquis.

Ma

foi,

mon

cher,dans

un

cas

comme

celui-ci, chacun pour soi.

SCENE' XI

^I.

LES MÊMES, DOM GUSMAN

_(Jépéeàlamain.}

Les

troisFrançois ensemble.

Y

^{ous voilà}_, ^{général, quelles nouvelles?}

D O m «Gusman,

Affreuses, détestables, horribles, nous

sommes

vaincus..

Les

trois ensemble*

Ali!

mon

dieu_, courons.

Dom Gusman.

Iî est inutile. Messieurs

, d’aller à la redoute, elle estprise en ce

moment;

je le parie.

Les

trois ensemble^.

Oh

^! nous allons du. côté

du

port, assure/ la retraite.

fait héroïque.

DoM ^{Gus MA}

^N.

2

*

C’est fort saee_, Messieurs_, ^niais attendez au- paravantles ord es du ^général, dontjesuischargé*

et vous les.exécuterez sous peine de ^{resteraterre.}

Les tro's ensemble*.

Oh

^! nous^obéirons»

D ⁰ M G U

^S

M ^A

^Nv

J’ai envoyé ^{ordre a divers officiers de se rendre}

ici; en ^{attendant: qu’ils arrivent,} apprenez ^{ce qui}

s’estpassé.

Nous sommes

^{allés à la granderedoute-}

Angiome

, qui

domine

^{lesforts.Iletoit nuit encore.}

Le

°bruir de iartillerie se faisait seul entendre;

l’éclat des

bombes

^{éclairoit de tems en te}

ms

les

colonnesennemies marchant^{ensilence;hiertôt des}

hymnes

^{à laliberté se sont fait entendre; et après} une seule décharge ^cle mousqueterie, les pa- triotes ont attaqué ^la edoute à larme ^blanche.

Long

rems nous avons ^{résisté à leurs efforts, mais;}

ces républicains sont plus que des

hommes.

^Guidés par des représentaris, tout a pliésousleurscoups*

tout a cédé à l’invincible élan de ^{leur intrépide} courage. Ils ont forcé le premier retranchement;

bientôt sur des

monceaux

^{de nos soldats égorges,}

ils ont franchi le second» Enfin, ^{leur valeur}

m-

*6 L A PRISE DE TOULON,

domptable,lapertede_plus dedeuxmilleAnglois,la prise d’un grand

nombre

d’autres_, annonçant _qui!

falloir céder la victoire et évacuer la ville, je suis

yenu

faire _les préparatifs.

Le, Marquis.

La

retraite est nécessaire.

B E L LE V A

L.

Ce

sont deslégions de diables queces bataillons bleus.

D O M Gus-man-

Oui

_, mais ces diables-là ne se chassent pas avec de Te au- bénite.

(

fait héroïque. 2 7

SCENE ^XIII.

Fendant

les précédentes scènes_, on a toujours

vu un grand mouvement

sur la place.

Des Anglais

_, des

Espagnols

^{et des Sardes se sont} rassemblés_,des cannoniers ont

amené

unepièces les troupes sont des

deux

cotés_, les officiers et une troupe de citoyens se rassemblent en cercle.

LES M ^Ê M E

S.

( Les officiers3 troupes de

peuple

_t soldats_.)

D ^O M G ü

S

M A

N.

La

supériorité des forces ennemies oblige d’é- vacuer la ville.

Vous

^allez entendre les ordres

du

général en chef.

O

(Ildonne lesignal_, ®n bat

un

banc8 )

«

Tous

les citoyens qui ont prêté serment à

» Louis

XVII

, et qui voudront se rendre au port

» seront embarqués sur les vaisseaux des alliés,

u

Des

officielsyconduirontlesprisonniers deguerre

» ^ainsi que les rebelles détenus qui serviront

j> d’otages; en cas de résistance, ils seront mis à

2 8

LA ^PRISE DE TOULON,

» morr.

Le

feu sera mis aux vaisseaux dégréés et h aux arsenaux

ou

magasins ».

Un profond

^{silence suit,\ Lescitoyens s'cio -}

gnent

_, les officiersrestent

,les troisofficiersfilent

doucement

..

G ^U

^s

^{M A N}

^continue.

Vous,

Messieurs,barricadezcetterue parlaquelle f

ennemi

peut^venir\unissez-vousaux autres troupes pourfavoriserrembarquement,enretardantla

marche du

vainqueur. Je vous commanderai.

Les

troupespassent surla scène_, lescannoniers chargent leurs pièces et les pointent. D'autres

forment

une barricade;lagénérale bat;tes

bombes

tombent_, etc.

Le

général

Espagnol commande

les

manœuvres. Fendant

^le

même

tems dessoldats- viennent

àla

prison_y avecte

Commissaire

_y et des*

hommes

et des

femmes

^attachés

^deux

^à

deux

_ydit

nombre

desquels est lajeune Perceval.

PAIT HÉROÏQUE. ²⁹

scE NE ^XIV..

On

continue de ^sortirles prisonniers

pendant

que les cannoniers ^{et les} troupes

manœuvrent,

^et qu'avecles chaînes,des

faunes,

^{etc. on}

forme

la barricade^.

T

FS MÊMES, ^LE COMMISSAIRE

DE POUCE, ^{LA CIT. VINCENT,}

troupe de prisonniers.

Le Commissaire ^de Police (Au ^moment

^{où la citoyenne} Vincent paraît).

J’éprouve pour vous ^{et vos enfans,}

un

^intérêt que^je

me

^{reproche :mais jene puisvous sauver.}

La Citoyenne.

Les inhumains^qui nous oppriment ^{sontpeut-être} plus à plaindre que ^nous.

Tout

^{ce que jevo.s}

m’annonce

^{quele règne de la trahison}

est peut-etre prêt à ^finir.

Le Commissaire.

Ne

^{vousfélicitezpastant}des succès des^patriotes,

ils pourroientvous être funestes.

On

^vous

^emmene

en otage*

30 LA PRISE DE TOULON, La Citoyenne.

„

SlIalibertétriomphe

, jebénirai

mon

esclavage;

jespere qu'on ne

me

_{séparera pas de}

ces deux innocentes _créatures.

Air:

Du

souterrain.

La

tendresse de mes enfans

Adoucira mes maux et

ma

souffrance î

Jespère que leur innocence Désarmera jusqu’aux tyrans

Du

moins, _{ils sécheront ia};

trace

De

mespleurs et de mes soucis;

Il n’est point _de maux que o efface

Un

baiser qu_{on donne à son fils.}

GUSMAN. _{Les manœuvres}

doivent_cesser en ce

moment

_{;on entendle}

bruit qui s’approche,

1[semble quel’ennemi approche.

(Au

commissaire

de

policeet

aux

soldats qui sontavec lui): _laissez le terrem libre

,

emmenez

ces prifonniers

; si vous

en avez _le tenu, vous _{viendrez chercher}

les au- j

S' prisonniers partent

avec

leurescorte.

Us _font

_{des gestes}

de _désespoir

; les soldats les maltraitent

.)

Le brun

redouble

, on entend_{battre la} charge cannon_{ters tiennent}

la

mèche

prête.

Le

général tnvironnéd’_officiers.

Une

voixcrietyoilà l'ennemi.

fait héroïque. ^**

Dom Gusman commande

^les

manœuvres;

unepartit destroupesestderrière la barricade_, une autre autour delapiècede canon.

Des Anglois

arrivent en désordre : leurs

camarades

s'ouvrent

pour

les laisserpasser_,puis font

face aux

patriotes qui les poursuivent et tirent sur eux au-dessus de la barricade^.

On

se mêle à

V arme

blanche.

Pendant

ce tems_, une autre colonne vient

du fond du

théâtre₉

commandée par

Fréron. File

marche

en ordre

au pas

de

charge; quand

elle est k une certaine

hauteur

_, lescannoniers et les troupes qui sontprès d'eux_, font

feu

^{sur elles}9

ce

feu met

^{le désordre}

dans

lesrangs.

SCENE ^XV.

LES MÊMES,

(Exceptélesprisonnierset le

Commissaire

Frérori)

9

FRÉRON, UN CHEF DE BATAILLON,

( Colonnes de troupes patriotes_).

Le Chef de Bataillon.

Nous sommes

^{trahis ;} sauve qui peut l